AFKV001 Kapverden hautnah - AT · PDF filete's zu erleben. Begeben Sie sich auf die Spuren...

6
AFKV001 KAPVERDEN AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! KarlLiebknechtStraße 127 | 04275 Leipzig | Germany Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Fon: +49 3415500940 | Fax +49 34155009469 | www.atreisen.de | info@atreisen.de Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042 IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860 Cabo Verde hautnah Paradies am Äquator 4 Inseln in 13 Tagen Wandern und Weltkulturerbe auf Santiago Grüne Idylle auf Santo Antao Zu Gast bei Einheimischen im Fischerparadies Tarrafal Koloniales Flair in Mindelo Traumstrände auf Sao Vicente und Sal Afrikanische Kultur und Lebensfreude, koloniales Flair und mitreißende Musik Erleben Sie den Mix aus afrikanischer Kultur, portugiesischer Geschichte und dem Lebensgefühl der "Saudade" auf Santiago. An fünf Tagen durchstreifen Sie das Wanderparadies Santo Antao. Sie lernen das ursprüngliche Leben der Einheimischen kennen und besuchen eine Grundschule, Kaffeebauern und die paradiesische Fischeridylle im weit abgelegenen Tarrafal. Die malerische Kolonioalstadt Sao Vicente begeistert durch ihr kreolischesFlair und auf Sal genießen Sie das türkisblaue Meer und den endlosen Sandstrand der Insel. So könnte der Reiseablauf aussehen: Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen, BL = Lunch Box; P = Picknick 1. Tag: Ankunft auf Santiago Sie wohnen in einer kleinen Pension in Praia. 2. Tag: Praia und Cidade Velha Sie zeigen Ihnen die koloniale Altstadt und den lebhaften Markt. In Cidade Velha begeben Sie sich auf die Spuren der Seefahrer und bestaunen den einstigen Pranger, die Kirche und das Fort. Am Abend laden wir Sie ein zu einer kapverdischen Nacht mit LiveMusik. Geführter Ganztagesausflug

Transcript of AFKV001 Kapverden hautnah - AT · PDF filete's zu erleben. Begeben Sie sich auf die Spuren...

Page 1: AFKV001 Kapverden hautnah - AT  · PDF filete's zu erleben. Begeben Sie sich auf die Spuren der berühmten Cesaria Evora, lassen Sie sich inspirieren von den

AFKV001   

KAPVERDEN  

AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! Karl‐Liebknecht‐Straße 127 | 04275 Leipzig | Germany    Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Fon: +49 341‐550094‐0 | Fax +49 341‐550094‐69 | www.at‐reisen.de | info@at‐reisen.de    Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042     IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860 

Cabo Verde hautnah Paradies am Äquator ‐ 4 Inseln in 13 Tagen 

  Wandern und Weltkulturerbe auf Santiago  

Grüne Idylle auf Santo Antao  

Zu Gast bei Einheimischen im Fischerparadies Tarrafal  

Koloniales Flair in Mindelo  

Traumstrände auf Sao Vicente und Sal  

  

Afrikanische Kultur und Lebensfreude, koloniales Flair und mitreißende Musik  Erleben Sie den Mix aus afrikanischer Kultur, portugiesischer Geschichte und dem Lebensgefühl der "Saudade" auf Santiago. An fünf Tagen durchstreifen Sie das Wanderparadies Santo Antao. Sie lernen das ursprüngliche Le‐ben der Einheimischen kennen und besuchen eine Grundschule, Kaffeebauern und die paradiesische Fischeridylle im weit abgelegenen Tarrafal. Die malerische Kolonioalstadt Sao Vicente begeistert durch ihr kreolischesFlair und auf Sal genießen Sie das türkisblaue Meer und den endlosen Sandstrand der Insel.   So könnte der Reiseablauf aussehen:  

Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen, BL = Lunch Box; P = Picknick  

1. Tag:  Ankunft auf Santiago Sie wohnen in einer kleinen Pension in Praia. 

 2. Tag:  Praia und Cidade Velha 

Sie zeigen Ihnen die koloniale Altstadt und den lebhaften Markt. In Cidade Velha begeben Sie sich auf die Spuren der Seefahrer und bestaunen den einstigen Pranger, die Kirche und das Fort. Am Abend laden wir Sie ein zu einer kapverdischen Nacht mit Live‐Musik. Geführter Ganztagesausflug 

 

Page 2: AFKV001 Kapverden hautnah - AT  · PDF filete's zu erleben. Begeben Sie sich auf die Spuren der berühmten Cesaria Evora, lassen Sie sich inspirieren von den

AFKV001   

KAPVERDEN  

AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! Karl‐Liebknecht‐Straße 127 | 04275 Leipzig | Germany    Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Fon: +49 341‐550094‐0 | Fax +49 341‐550094‐69 | www.at‐reisen.de | info@at‐reisen.de    Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042     IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860 

3. Tag:  Ein Tag in den Bergen  Besuch der Cooperativa Artesanato in Rui Vaz. Ihre Wanderung führt durch grüne Täler und kleine Dörfer. Im Botanischen Garten erfahren Sie mehr über endemische Pflanzen und den Anbau von Bananen, Zu‐ckerrohr und tropischen Früchten. Am Abend kehren Sie zurück nach Praia. Gehzeit ca. 3,5 Stunden, ca. 500 m auf‐ und abwärts 

 4. Tag:  Inselhüpfen und eine Strandwanderung  

Flug nach Sao Vicente. Nach kurzem Bummel durch das Fischerdorf Sao Pedro wandern Sie entlang der Bucht auf einem Küstenpfad in Richtung Leuchtturm. Am Nachmittag Fährüberfahrt nach Santo Antao, wo Sie von steilen, majestätischen Gipfeln und üppig grünen Tälern empfangen werden. Gehzeit ca. 1,5 Stun‐den, ebener Verlauf  

 5. Tag:  Das grüne Inselparadies Santo Antao 

Sie brechen auf zu Ihrer Wanderung von Couculi nach Lagoa. Dort besuchen Sie die Grundschule. Zurück fahren Sie über die alte Panorama‐Straße von Pico da Cruz nach Pedracin.  Gehzeit ca. 3 Stunden, 750 m auf‐ und 50 m abwärts 

 6. Tag:  Küstenwanderung von Cha d'Igreja nach Ponta do Sol  

Santo Antao breitet seine Bilderbuch‐Landschaft vor Ihnen aus. Höhepunkt ist der Besuch des Dorfes Fon‐tainhas mit seinen Feldterrassen. Sie passieren Zuckerrohr‐, Bananen‐, und Kaffeeplantagen und erkun‐den  das  Fischerörtchen  Ponta  do  Sol mit  seinen  farbenprächtigen Häusern,  die  in  der  untergehenden Sonne pastellfarben  leuchten. Abends mischen Sie  sich unter die Einheimischen und  lauschen der Live‐Musik. Gehzeit ca. 5 Stunden, 500 m auf‐ und abwärts 

 7. Tag:  Spektakuläre Bergkulisse im Paul‐Tal 

Sie besichtigen die Kirche von Ribeira Grande. Anschließend wandern Sie von Cova de Paul über Cha de Padres und die Boca de Figueiral. Sie besuchen eine Farm, wo Sie mehr über den Kaffee‐Anbau erfahren und diesen natürlich auch kosten. Zum Abschluss des Tages besichtigen Sie die älteste Grogue‐Destillerie der Kapverden.  Gehzeit ca. 5 Stunden, 250 m auf‐ und 1.400 m abwärts 

 8. Tag:  Eines der letzten Paradiese auf Santo Antao 

Aufbruch nach Ribeira das Patas, ein durch Steilkippen geprägtes Tal. Sie besuchen ein Agrar‐Projekt und kosten  dort  die  Spezialitäten  aus  regionalen  Produkten. Weiter  geht  es  mit  dem  Geländewagen  bis Tarrafal ‐ einem paradiesischen Fischerort an der Westküste. Hier lockt die ruhige See von Januar bis März Wale an und ganzjährig Delfine. Sie übernachten bei Einheimischen, die den Abend mit uns am Strand bei gegrilltem  Fisch  und  kapverdischer Musik  verbringen.  Zeit  um  Freundschaften  zu  schließen. Geführter Ganztagesausflug 

 9. Tag:  Monte Trigo und eine Bootstour 

Sie wandern nach Monte Trigo, einem Fischerdorf, das uns einen spektakulären Blick auf den höchsten Berg der Insel, den Tope Coroa bietet. Wo die erstarrte Lava ihre Spuren hinterlassen hat, gedeihen viele exotische Pflanzen. Zurück nach Tarrafal geht es an Bord eines Fischerboots. Auf dem Weg nach Porto Corvo machen Sie Halt bei einer Familie, die den typischen Ziegenkäse noch auf traditionelle Art herstellt.  Gehzeit ca. 3 Stunden, 600 m auf‐ und abwärts 

 10. Tag: Mindelo ‐ Musik, Märkte und Meer 

Fährüberfahrt nach Mindelo. Hier haben Sie genügend Zeit, das kreolische Flair und die Musik Sao Vicen‐te's zu erleben. Begeben Sie sich auf die Spuren der berühmten Cesaria Evora, lassen Sie sich inspirieren von den  farbenfrohen Häusern und dem  lebendigen Nachtleben. Besuchen Sie den Mercado Municipal, wo der fangfrische Fisch aus dem Atlantik feil geboten wird. Auf dem Obst‐ und Gemüsemarkt findet man die ganze Vielfalt der Kapverden wie Bananen, Papayas, Mangos und Süßkartoffeln. 

 11.Tag: Erholung am Traumstrand von Sal 

Sie fliegen auf die Insel Sal, die bekannt für weiße, endlose Strände am türkisblauen Ozean. Im Centro Ar‐tesanato vereinen sich authentisches Kunsthandwerk und kreolische Tradition.  

  

Page 3: AFKV001 Kapverden hautnah - AT  · PDF filete's zu erleben. Begeben Sie sich auf die Spuren der berühmten Cesaria Evora, lassen Sie sich inspirieren von den

AFKV001   

KAPVERDEN  

AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! Karl‐Liebknecht‐Straße 127 | 04275 Leipzig | Germany    Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Fon: +49 341‐550094‐0 | Fax +49 341‐550094‐69 | www.at‐reisen.de | info@at‐reisen.de    Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042     IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860 

12. Tag: Sal ‐ Inselrundfahrt Sie treffen sich nach dem Frühstück zu einer halbtägigen Inselrundfahrt und besuchen die Salien in Pedra de Lume. Das Wasser der Vulkansalinen ist eine Wohltat für Haut und Sinne. Danach haben Sie noch ein‐mal Zeit  zum ausgiebigen  Sonnenbaden am  Strand  von  Santa Maria. Abschiedsessen. Halbtägige  Insel‐rundfahrt 

 13. Tag: Heimreise oder Verlängerung  Der Preis schließt folgende Leistungen ein: 

Flug ab Frankfurt mit TAP nach Santiago (München, Hamburg, Düsseldorf, Berlin, Zürich, Wien auf Anfrage, ggf. gegen Aufpreis möglich) 

Inselflüge mit TACV Santiago ‐ Sao Vicente, Sao Vicente ‐ Sal  Fähre Sao Vicente ‐ Santo Antao ‐ Sao Vicente  11 Übernachtungen mit Frühstück, 1 x Tageshotel auf Sal  9 geführte Wanderungen und Ausflüge lt. Programm mit qualifizierter, deutschsprachiger Reiseleitung, 

Eintritte lt. Programm  8 x Picknick oder Mittagessen, 8 x Abendessen  Alle Transfers lt. Programm  Reisesicherungsschein  Sonderkonditionen bei verschiedenen Ausrüstern und Bergsportläden (bitte Fragen Sie uns) 

 

Im Preis nicht mit eingeschlossen: 

Visum 

Rail & Fly 

Touristensteuer auf den Kapverden (2,‐ Euro pro Person und Tag, zahlbar vor Ort in den Unterkünften) 

fehlende Mahlzeiten, Getränke 

Trinkgelder und persönliche Ausgaben 

individuelle Besichtigungen und Ausflüge 

Reiseversicherung 

Übergepäck 

Einzelzimmerzuschlag  

Termine und Preise pro Person:   25.12.15 – 06.01.2016*            2.650,‐ Euro 10.10.16 – 22.10.2016              2.380,‐ Euro 06.11.16 – 18.11.2016              2.499,‐ Euro 05.12.16 – 17.12.2016              2.499,‐ Euro 26.12.16 – 07.01.2017**          3.090,‐ Euro 23.01.17 – 04.02.2017              2.499,‐ Euro 27.02.17 – 11.03.2017              2.499,‐ Euro 10.04.17 – 22.04.2017              2.499,‐ Euro  EZ‐Zuschlag:  210,‐ Euro     *345,‐ Euro     **320,‐ Euro    Teilnehmer: mind. 6/ max. 16 Personen 

 Reisecode:   AFKV001  Niveau: mittel  

Page 4: AFKV001 Kapverden hautnah - AT  · PDF filete's zu erleben. Begeben Sie sich auf die Spuren der berühmten Cesaria Evora, lassen Sie sich inspirieren von den

AFKV001   

KAPVERDEN  

AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! Karl‐Liebknecht‐Straße 127 | 04275 Leipzig | Germany    Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Fon: +49 341‐550094‐0 | Fax +49 341‐550094‐69 | www.at‐reisen.de | info@at‐reisen.de    Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042     IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860 

Aufenthaltsorte:   Santiago ‐ Praia  Santo Antao ‐ Pedracin Village, Cidade das Pombas, Tarrafal, Porto Novo  Sao Vicente ‐ Mindelo  Sal ‐ Santa Maria 

 Wanderdauer: 1 ‐ 5 Stunden  Höhenunterschiede: bis zu 600m auf‐ und 1000m abwärts  Anforderungen: Trittsicherheit und Schwindelfreiheit, etwas Kondition  So wohnen Sie: Sie sind überwiegend in einfachen, familiär geführten Häusern untergebracht. Auf Santiago wohnen Sie zentral in der  Inselhauptstadt. Auf Santo Antao übernachten Sie  in  ländlich geprägten Orten  ‐ einmal privat bei Einheimi‐schen, die letzte Nacht in einem guten Hotel mit Pool. Auf Sao Vicente sind Sie in einem einfachen Stadthotel in Mindelo zu Gast, auf Sal schließlich  in einem familiär geführten 3‐Sterne Haus mit Pool  in Laufnähe zum Strand. Bei der Auswahl der Unterkünfte war es uns wichtig, Land und Leute der Kapverden möglichst authentisch erle‐ben zu können. Den Komfort haben Sie eher hinten angestellt ‐ die Dusche kann auch mal kalt sein.  Wichtiger Hinweis: Sie möchten ausdrücklich darauf hinweisen, dass es zu Verzögerungen, Routenänderungen oder  Programmumstellungen  kommen  kann  –  bedingt  durch  ungünstige  Verhältnisse,  schlechtes  Wetter, organisatorische  Schwierigkeiten  etc.  Sie  sollten  daher  Abenteuergeist  mitbringen,  verbunden  mit  der Bereitschaft auf Komfort zu verzichten und ggf. Toleranz und Geduld zu üben.  

Versicherungen: Sie empfehlen Ihnen die Reiserücktrittsversicherung bzw. die Reiserücktritt und Urlaubsgarantie oder das Versicherungspaket Premium‐ Schutz der Hanse Merkur Reiseversicherung AG. Weitere  Infos dazu  im Anhang oder unter www.at‐reisen.de.  

Visum: organisiert jeder Teilnehmer selbst. Sie empfehlen die Besorgung des Visums über www.visum24.de oder http://www.expressvisa.de. Wichtig:  Reisegäste,  die  keine  deutsche  Staatsbürgerschaft  besitzen, müssen  sich nach den  Einreisebedingungen  Ihres  Landes  erkundigen. AT Reisen übernimmt  generell  keine Haftung  für das Visum.  

Allgemeine Geschäftsbedingungen: Für diese Reise gelten die AGBs des AT REISEN GmbH – Partners.  

Veranstalter: AT REISEN GmbH Leipzig ‐ Partner   

Weitere Informationen zu dieser Reise  Stand 09/2015  Geld / Währung: Der Kap Verde Escudo ist die Währung und wird unterteilt in 100 Centavos. Geldautomaten gibt es bei den Banken. Sich Bargeld zu beschaffen, ist danach einfach.   

Sprache: Allgemeine Amtssprache ist Portugiesisch. Französisch wird von der jüngeren Bevölkerung in der Schule erlernt.  

Medizinische Versorgung: Die medizinische Versorgung im Lande ist mit Europa nicht zu vergleichen und vielfach technisch, apparativ und/ oder hygienisch problematisch. Die Zahl adäquat ausgebildeter Fachärzte ist be‐schränkt, besonders auf den abgelegenen Inseln. Das Mitbringen von Medikamenten für eine Hausapotheke ist zu empfehlen und für Personen notwendig, die auf spezielle Medikamente angewiesen sind. Touristen, die nach Kap Verde kommen, sollten über einen ausreichenden auch für das Ausland gültigen Krankenversicherungsschutz und eine zuverlässige Reiserückholversicherung verfügen. 

Page 5: AFKV001 Kapverden hautnah - AT  · PDF filete's zu erleben. Begeben Sie sich auf die Spuren der berühmten Cesaria Evora, lassen Sie sich inspirieren von den

AFKV001   

KAPVERDEN  

AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! Karl‐Liebknecht‐Straße 127 | 04275 Leipzig | Germany    Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Fon: +49 341‐550094‐0 | Fax +49 341‐550094‐69 | www.at‐reisen.de | info@at‐reisen.de    Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042     IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860 

Strom / Adapter: Herkömmliche Stecker von Handy, Fön, Rasierer und Co. sind mit dortigen Steckdosen kompati‐bel. In entlegenen Gebieten ist die Mitnahme eines Adapters zu empfehlen.  

Zeit: UTC‐1   

Flug‐, Hotel‐ und Programmänderungen bei vergleichbarem Leistungsumfang vorbehalten.  

Page 6: AFKV001 Kapverden hautnah - AT  · PDF filete's zu erleben. Begeben Sie sich auf die Spuren der berühmten Cesaria Evora, lassen Sie sich inspirieren von den

AFKV001   

KAPVERDEN  

AT REISEN GmbH Erlebnisse weltweit! Karl‐Liebknecht‐Straße 127 | 04275 Leipzig | Germany    Amtsgericht Leipzig Handelsregister HRB 13698 Fon: +49 341‐550094‐0 | Fax +49 341‐550094‐69 | www.at‐reisen.de | info@at‐reisen.de    Commerzbank Leipzig | Kontonummer 0744442400 | BLZ 86080000 Geschäftsführer: Steffen Kiefer, Peter Kiefer | UST. Id. Nr. DE 191570042     IBAN DE40860800000744442400 | SWIFT DRESDEFF860 

Ausrüstungscheckliste    Nachfolgend genannte Ausrüstungssachen empfehlen Sie:  

Trekking‐ bzw. Wanderschuhe, leichtes Schuhwerk für die Abende, evt. Badelatschen 

bequeme, möglichst schnelltrocknende Trekkinghosen (evtl. mit abzippbaren Hosenbeinen) 

Wechselkleidung, Unterwäsche (für die Wanderungen möglichst schnelltrocknend) 

Freizeit‐ und Abendbekleidung 

Regenschutz, wasser‐  und winddichte  Jacke mit  Kapuze:  zu  jeder  Jahreszeit  kann  es  auf Madeira regnen, überdies tropft es in einigen Tunneln von oben ziemlich stark 

Fleecepullover /Jacke (besser mehrere dünne Lagen kombinierbar für große Temperaturbereiche) 

kurze Hose 

2‐3 paar Trekkingsocken und zusätzlich dünne Socken 

Sonnenschutz: Kopfbedeckung, welche auch den Nacken schützt sowie Sonnencreme (hoher LSF) 

Badesachen 

Tagesrucksack  (ca.  25  bis  35  Liter)  für  die  Wanderetappen,  Stadtrundgänge  (gleichzeitig Handgepäckstück auf dem Flug), möglichst mit integriertem Regenschutz 

Trekkingrucksack  oder  Reisetasche  ab  90  Liter  (robuste,  wasserresistente  110  Liter  Salewa  /  AT Reisetasche für 55,‐ Euro im AT‐Shop!) Das große Reisegepäck wird vom Begleitbus transportiert. 

Taschenmesser: vor allem für die Picknicks während der Wanderungen 

Reisetagebuch 

Sonnenschutz (mind. LSF 12) 

Lippenbalsam mit Sonnenschutz 

Sonnenbrille mit gutem UV A/B Schutz (günstige Brillen im AT‐Shop erhältlich) 

sichere Geldaufbewahrungsmöglichkeit (Brustbeutel unterm T‐Shirt, Gürteltasche unter der Hose) 

Ersatzbatterien und ‐akkus, Ladegerät (Euro‐Flachstecker passen) 

Fotoapparat, Videokamera 

Speicherkarten für Kamera 

Ersatzbrille für Brillenträger 

Wanderstöcke (wenn Sie diese sonst auch benutzen, sind sehr entlastend für die Beine/Knie bei den überwiegend absteigenden Wanderungen und bringen auch im Aufstieg Entlastung) 

Fernglas 

evtl. Sitzunterlage für Wanderpausen 

Hygieneartikel für den persönlichen Bedarf 

Feuchttücher, Erfrischungstücher 

Sportsalbe (z. B. Voltaren) und Elastische Binde (bei Verstauchungen) 

Kleine Reiseapotheke (Schmerztabletten, Verbände, Pflaster für alle Fälle) 

E‐Ticket und die Unterlagen Ihrer Reisemappe  

Kopien von allen wichtigen Dokumenten oder als E‐Mail hinterlegen 

gültiger Personalausweis oder Reisepass und Impfausweis (Kopie)  Folgende Ausrüster und Fachgeschäfte empfehlen Sie: AT REISEN  www.shop.at‐reisen.de     Yeti    www.yetiworld.com / über AT SALEWA  www.salewa.com / über AT    tapir Leipzig  www.tapir‐store.de NORDISK  www.nordisk.de / über AT    LA SPORTIVA  www.sportiva.com / über AT