Ein fast unabhngigEs MonatsMagazin / april 2009

www.redbulletin.com

Der Schnellste der Besten

Hannes Arch: Ein Portrt des Weltmeisters zum Start der Red Bull Air Race World Championship 2009

EIN HANDYNACH WAHL

UM 0,

EIN HNAC

ZTE RBM1 Der Entertainer

Sony Ericsson C702 Der Outdoorspezialist

Nokia 6210 Navigator Das Navi-Handy

Sony Ericsson G705Der Allrounder

*Ehrlich.

So einfach war Mobilfunk noch nie: alle Services und dazu ein Handy nach Wahl bereits ab 29, monatlich. Bei 24 Monaten Vertragslaufzeit. Exklusiv in allen A1 SHOPS, Telekom Austria Shops und auf www.redbullmobile.at

EINFACH ALLES DRIN SOGAR DAS HANDY.*

NEUN

RMB031_090320_April_RedBulletin.indd 1 3/20/09 4:46:01 PMProcess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black

Manchmal ist spannender Journalismus ganz einfach: Man ldt drei interessante Leute an einen inspirierenden Ort, lsst sie miteinander plaudern und schreibt einfach mit. So geschah das an einem sonnigen Vorfrhlingstag in Salzburg, im Hangar-7. Mario Gomez, Marc Janko und Vedad Ibievic lieferten beim Red Bulletin-Gesprch zwei Stunden lang den Beweis, dass moderne Strmer ihren Kopf nicht nur verwenden, um damit Tore zu erzielen: Die drei diskutierten ebenso offen wie witzig miteinander. Und erzhlten durchaus Erstaunliches. Wussten Sie zum Beispiel, dass Mario Gomez erst ein einziges Mal in seinem Leben einen anderen Fuballer um ein Autogramm bat vor gerade einmal zwei Jahren? Gomez zeigte sich von der Unterhaltung mit seinen Amtskollegen brigens sichtbar beflgelt: Der aufsehenerregende Torjubel des Stuttgarters am darauffolgenden Bundesliga-Spieltag ist Ihnen vielleicht noch in Erinnerung (Seite 34).

Manchmal ist spannender Journalismus, sagen wir so: nicht ganz so einfach. Als Matt Youson den Weltmeister der Red Bull Air Race World Champion-ship, Hannes Arch, in dessen Wintertrainingslager in Sdafrika besuchte, traf unser Autor den Champion in etwas gespannter Stimmung an. Der Grund war in einem rtlichen Hangar zu finden, fein verschnrt und suberlich verpackt: Dem fr die Titelverteidigung ntigen Flugzeug fehlten einige nicht ganz unwesentliche Teile. Kein Schaden ohne Nutzen: Hannes konnte sich umso mehr Zeit fr Matt nehmen, der ntzte diese fr das hchst tiefgrndige Portrt jenes Mannes, der von sich selbst meint, als Pilot noch lange nicht gut genug zu sein (Seite 60).

Welcher Mann, meinen Sie, kommt im Red Bulletin am hufigsten vor? Falsch. Nicht Gregor Schlierenzauer, Felix Baumgartner, Sebastian Vettel oder Sbastien Loeb es ist Dietmar Kainrath. Der Tiroler zeichnet nicht nur fr die beraus hintergrndigen Karikaturen im Heft verantwortlich (Seite 7, zum Beispiel), sondern fhrt Sie auch im Leitsystem durchs Heft. Herbert Vlker hat Kainrath in Innsbruck besucht und ein sehr hbsches Portrt gezeichnet, von der Geometrie des Absurden, Seite 40.

Abschlieend noch ein Hinweis in eigener Sache: Das Red Bulletin gibts ab der vorliegenden Ausgabe auch in Irland und Nordirland (in Kooperation mit Irish Independent und Belfast Telegraph) macht mit sterreich, Deutschland und England eine Gesamtauflage von rund 2,1 Millionen Exemplaren. Wenn Sie uns auf unserer kleinen Expansions reise begleiten mchten: Alle aktuellen Ausgaben des Red Bulletin liegen zum Download auf www.redbulletin.com bereit.

Viel Spa dabei!Die Redaktion

PS: Red Bulletin-Tag ist der erste Dienstag des Monats. Die nchste Ausgabe erscheint somit am 5. Mai.

CO

VER

BIL

D: J

ULI

AN

BR

OA

D; B

ILD

: BER

NH

AR

D S

PTT

EL

Hinter den Kulissen

3

Eins, zwei, drei: die aktuellen Cover der Red Bulletin-Ausgaben in Deutschland/ sterreich, England/Nordirland und Irland.

Fnfzig Millionen Euro an einem Tisch: die Strmer-Asse Marc Janko, Vedad Ibievic und Mario Gomez (von links) beim Interview im Salzburger Hangar-7.

B u l l h o r n

Willkommen in der Welt von red BullAm Boden und in der Luft, rasant und ruhig.

Bullevard08 fotos des monats

14 das zweite Leben Gearoid Towey: Ruderer im ernsten Fach.

15, 17 zum staunen

16 P-38 LightningErster Touchdown in Salzburg.

18 PaPer wingsDie Red Bull Air Race-Piloten im Wettstreit.

20 einst & Jetzt Das Skateboard im Wandel der Zeit.

22 meine weLtSchauspieler und Kampfsportler Jason Statham.

24 formeLsammLungDie Chancen des Tormanns beim Elfmeter.

26 mein KrPer & ichAngela Eiter, Weltklassekletterin.

27 PinnwandKurz & dennoch einzigartig.

28 gLcKszahLenWorld Rally Championship.

Heroes32 esteLLe swarayDie Grammy-Gewinnerin kommt von ganz unten. Und schreibt Songs nur ber sich selbst.

34 gomez, ibievic und JanKosind gemeinsam 50 Millionen wert. Die Str-mer trafen einander in Salzburgs Hangar-7.

40 dietmar Kainrathwar einst im Zirkus gelandet. Heute ist der Tiroler ein fixer Bestandteil des Red Bulletin.

44 max nagList nicht sonderlich talentiert. Sagt Max Nagl. Genau deshalb zhlt er zum Favoritenkreis in der Knigsklasse der Motocross-WM.

48 waLter schmidJeLList Arzt, Pilot, Lauf-Organisator, und vor allem kmmert er sich um die medizinische Versorgung von Menschen in Ostafrika.

50 babe zahariaswar Base ballerin, Basketballerin, Leicht-athletik-Olympiasiegerin und Golferin.

4

i n h a lt

warayDie Grammy-Gewinnerin kommt von ganz unten. Und schreibt Songs nur ber sich selbst.

und JanKosind gemeinsam 50 Millionen wert. Die Str-mer trafen einander in Salzburgs Hangar-7.

ainrathwar einst im Zirkus gelandet. Heute ist der Tiroler ein fixer Bestandteil des Red Bulletin.

ist nicht sonderlich talentiert. Sagt Max Nagl. Genau deshalb zhlt er zum Favoritenkreis in der Knigsklasse der Motocross-WM.

JeLList Arzt, Pilot, Lauf-Organisator, und vor allem kmmert er sich um die medizinische Versorgung von Menschen in Ostafrika.

ballerin, Basketballerin, Leichtathletik-Olympiasiegerin und Golferin.

Tiroler ein fixer Bestandteil des Red Bulletin.

ist nicht sonderlich talentiert. Sagt Max Nagl. Genau deshalb zhlt er zum Favoritenkreis in der Knigsklasse der Motocross-WM.

ist Arzt, Pilot, Lauf-Organisator, und vor allem kmmert er sich um die medizinische Versorgung von Menschen in Ostafrika.

ballerin, Basketballerin, Leicht-athletik-Olympiasiegerin und Golferin.

32

34

60

Action54 daheim bei den athertonsRachel, Gee und Dan sind die erfolgreichs-ten Geschwister im Mountainbike-Down-hill. Das sieht man ihrem Garten auch an.

60 training mit hannes archDas Flugzeug muss sich anfhlen wie ein Krperteil, sagt der Weltmeister im Red Bull Air Race.

70 Wir fahren dtm400 PS, Carbonbremsen, Riesenspoiler: Unser Mann dilettiert im siegreichen Audi.

More Body & Mind76 dinner mit ...Giniel de Villiers, Dakar-Sieger 2009.

78 red bull spaceThe place to be zwar nur im US-Stdt-chen New York, aber immerhin.

80 dtm-VorschauAlle Rennen, alle Strecken. Plus: Tipps von Doppel-Champion Mattias Ekstrm.

81 red bull paper WingsBauanleitung fr den ganz persnlichen Rekordflieger.

82 freeridenDas richtige Equipment am Bike frs harte Gelnde, Atherton-approved.

84 hot spotsWas rund um die Welt los ist.

88 die macht der nachtOrdentlich was los: Ladyhawke in Paris, London Fashion Week, das Etoiles in Abu Dhabi, Flying Lotus in L. A.

94 satireGanz im Stil des Simplicissimus.

96 read bullDiesmal: Erfolgsautor Oliver Uschmann.

98 geist mit KrperChristian Ankowitschs Kolumne belebt.

BiL

DER

: Th

OM

AS

BU

TLER

, Th

EO C

OO

K, F

iLM

MA

GiC

/JEF

F K

RA

ViT

z, h

ELG

E K

iRC

hB

ERG

ER, J

R

GEN

SK

AR

WA

N, B

ERN

hA

RD

SP

TTEL

, iM

AG

O S

POR

TFO

TOD

iEN

ST (

2)

red bulletin tglich neu: WWW.redbulletin.com

5

i n h a lt

EFF

KR

AV

iTz,

hEL

GE

KiR

C

40

76

20

44

Bil

der

: red

Bu

ll P

ho

tofi

les

(2)

briefe an die redaktion

Wie orientiert man sich in der Fremde?l e s e r f r a g e n , w e lt m e i s t e r a n t w o r t e n

fhrst, Berge links bedeutet osten. ich wei nicht, ob ich von Natur aus einen besonders guten orientierungssinn habe. im endeffekt entscheidet wahrscheinlich die erfahrung, wie oft man sich verfhrt. und man darf nie die Nerven wegschmeien, das gilt fr die orientierung im tglichen leben ebenso wie bei Wstenrallyes. im Zweifelsfall sage ich mir vor, dass ich noch immer alles gefunden habe, was ich finden wollte frher oder spter zumindest.Mehr Weltmeister-Tipps: redbulletin.com/deinefrage/de

schwierige frage. ich verirre mich im Alltag schon auch hie und da, zumal ich keiner bin, der abseits der rallyes dauernd sein GPs mitschleppt. Muss ich mich in einer unbekannten Gegend zurechtfinden, orientiere ich mich nach der sonne und frage eher frher als spter nach dem Weg. der trick mit der sonne gibt dir zumindest eine grobe Ahnung, wohin du musst. das funktioniert auch in stdten. Bei uns in Katalonien ist es ja berhaupt einfach: im Norden sind die Berge, im sden ist das Meer. Berge rechts heit also, dass du nach Westen

las soeben das den salzburger Nachrichten beigelegte Magazin ihres hauses. Wieder sehr gut gelungen; nur riecht es nach farbe/lsungsmitteln, und ich musste es, um nicht Kopfschmerzen zu riskieren, vom frhstckstisch verbannen! hier ist ihr drucker in die Mangel zu nehmen: dies drfte heutzutage nicht mehr passieren!Wilhelm Richter, per E-Mail

Wir bitten um Vergebung fr das verminderte Frhstcksvergngen. Unser Drucker beteuert, dass es sich um einen Einzelfall gehandelt haben muss.

Als begeisterter landarzt in tirol und begeisterter Bulletinleser habe ich heute verzweifelt versucht, ber red Bull Crashed ice in lausanne informationen zu bekommen. der hauptgrund fr mein interesse: im Winter 1969/70 hatte ich als Medizinstudent und exeiskunstlufer (damals fr tiroler eher eine exotische sportart) in Virginia (usA) als skating instructor einen tollen Winterjob. in den usA produzierte man damals bereits Kunstschnee, auch bei Plusgraden. Wenn dann doch ein Klteeinbruch dazukam, glich die schneepiste einem spiegelglatten eisfeld. Aus haftungsgrnden lie man keine skifahrer auf schlepplift und Piste. doch ich schlich mich mit meinen eiskunstlaufschuhen an und lief zuerst wunderbar hinauf und dann

hinunter. dies alles ist auf einem fujisuper8film festgehalten. Jetzt will ich dieses Abenteuer auf dVd umspielen lassen, und wer sonst als das red Bulletin knnte bei dieser technischen herausforderung helfen?Peter Zoller, per E-Mail

Da mssen leider auch wir passen, aber vielleicht hat einer unserer Leser eine Idee?

ich bin zwar nicht sir Jackie stewart, mchte euch aber trotzdem zu eurem heft gratulieren. habe es heute als Beilage der tz (Mnchen) bekommen und mit groem interesse gelesen. leider habt ihr kein Gewinnspiel, wo man tolle red Bullsachen gewinnen kann (vielleicht siegt ja meine dreistigkeit).Torsten Paffrath, per E-Mail

ich bin Baujahr 1961 und damit sicher nicht der prototypische leser ihres Blattes! ich muss aber schon sagen bzw. schreiben: ich gehre zu ihren stammlesern! fr mich gibt es kein besseres Magazin, ihre Blattlinie spiegelt den Geist unserer Zeit! und das Ganze noch zum Nulltarif!

Wo gibt es denn so was noch? red Bull macht viel mglich!Andy Wopfner, per E-Mail

ich bekomme jeden Monat das red Bulletin zugeschickt und strze mich jedes Mal drauf echt super inhalte die uKVersion lade ich mir immer herunter, da sie teilweise andere inhalte hat. ist es mglich, sie auch per Post zugeschickt zu bekommen?Thomas Grnwald, per E-Mail

... schon unterwegs.

schon lange mchte ich sie wissen lassen, dass ihr red Bulletin ein ausgezeichnetes Magazin ist. Wir bekommen es ber das Abo der tiroler tageszeitung. sie portrtieren so herausragende solisten des lebens aus allen khnen sportarten. sie informieren ber allgemeine und besondere sportaktivitten und halten die riskantesten unternehmungen in spannenden fotos fest. es ist eine ganz neue Welt, die sie uns aufzeigen und kennenlernen lassen. Auch Architektur und lebensgestaltung kommen nicht zu kurz. Wie aufregend!Ernie M. Dierich, per E-Mail

Leserbriefe an The Red Bulletin richten Sie bitte per Fax an die Nummer +43 (0)1 90221-28809, per E-Mail an leserbriefe@at.redbulletin.com oder an die Postadresse Heinrich-Collin-Strae 1, 1140 Wien. Leserreaktionen werden nur verffentlicht, wenn sie Name, Adresse und Telefonnummer bzw. E-Mail-Adresse enthalten. Die Redak tion behlt sich Krzungen vor, wenn es Lnge und Klarheit erfordern.

Wir fragen einen, der es immerhin wissen knnte: Marc Coma, 32, ist als doppelter RallyeDakarSieger gewohnt, gleichzeitig zu fahren und zu navigieren.

Auf jede Frage antwortet der passende Weltmeister: E-Mails an weltmeister- antworten@at.redbulletin.com

6

l e s e r b r i e f e

07

k a i n r a t h s k a l e n d e r b l a t t

Bil

d:

Kir

stin

sc

ho

ltz

/AsP

/Ge

tt

y i

mA

Ge

s

8

BullevardBeflgeltes in kleinen Dosen.

9 dicker fischDie Community ist sich einig: Der Sdafrikaner Jordy

Smith ist der kommende Weltstar im Surfen. Nicht nur, dass er fr einen 21-Jhrigen schon enorm austrainiert

ist, er bringt auch seinen eigenen Stil mit. New School, raunt man sich auf der ASP World Tour zu, wenn Jordy

loslegt. Hier surft er beim Red Bull Rising mit zehn Youngsters an der australischen Gold Coast. Nach dem Camp konnte Jordy gleich in der Region bleiben und

startete stilvoll mit einem Top-10-Platz in die World Tour. Das Video aus dem Paradies: redbulletin.com/jordy/de

Foto downloaden: redbulletin.com/bildschirmschoner/de

g o l d c oa st, au st r a l i e n

10

H e r o e s

gadd to the topEr entspringt am Williams Lake in British Columbia, fllt 300 Meter ins Nichts und gilt als der mchtigste Wasserfall berhaupt, der noch durchfrieren kann. Oder, um mit Will Gadd zu sprechen: Es ist einer der schnsten Pltze der Welt. Trotz bibberkalter minus 25 Grad war der gewaltige Wasserfall nicht ganz gefroren, und der 42-jhrige Kanadier fhlte sich buchstblich wie in einem Wettlauf gegen die Klimaerwrmung: Wer wei, ob die Hunlen Falls whrend meiner Zeit auf der Erde noch einmal kletterbar sein werden. Die Erfllung eines Lebenstraums dauerte fr Gadd und seinen Seil-partner E. J. Plimley acht Stunden. Die Erinnerung whrt ewig.Das Video von der Wasserfall-Besteigung: redbulletin.com/gadd/de Foto downloaden: redbulletin.com/bildschirmschoner/de

H u n l e n Fa l l s, K a n a da

11

H e r o e s

Bil

d:

ch

ris

tiA

n P

on

de

llA

/re

d B

ull

Ph

ot

ofi

les

11

12

H e r o e sB

ild

: n

Aim

ch

idiA

c

H e r o e s

boarda morganaDa haben die Dubaier ordentlich gestaunt: Am Nachmittag

eines Freitags (des Dreizehnten) lag pltzlich Schnee am Strand, und junge Menschen mit Snowbaords und noch nie

gesehener Mode zeichneten fette Airs in den Himmel am Persischen Golf. Keine defekte Klimaanlage mit persnlicher Fata Morgana, sondern, viel besser: Red Bull Urban Ride. Zwei

Tonnen Schnee aus der nahen Skihalle geborgt, fetten Kicker geschaufelt, DJ in Gang gesetzt, los gings. Die lokale Urban-

Freestyle-Szene nahm die Challenge dankbar an. Wenn die Jungs vom Golf in ein paar Jahren Weltspitze sind: Sie allein,

liebe Leserin, lieber Leser, werden wissen, wie alles begann. Mehr Fotos vom Event: redbulletin.com/dubai/de

ju m eiraH b eac H , du bai

13

14

b u l l e v a r d

Hamburg Wow! Die Stand-up-Komdiantin hebt ab am 14./15. April in Mnchen und am 17. und 19. April in Wien. Julia Haider, www.pamann.com, Mrz 2009

Werfenweng Braune Kuh trifft Roten Bullen in idyllischer Umgebung und zeigt groes Interesse. Wolfgang Luisser, September 2008

Schwimm-Olympiasieger Johnny Weissmller war spter Tarzan, aber hat es je ein Sport-ler auf die Bhne geschafft?Der legendre Wasserspringer Greg Louganis hatte eine Schauspielausbildung und arbeitete vorrangig auf der Bhne.Du suchst den Applaus?In gewisser Weise war Rudern auch eine Auffhrung vor Publikum, jetzt ist es intimer. Es ist eine gute Motivation, wenn man sagt: Ich liebe dieses Gefhl, also muss ich schauspielern. Aber wie bei allem bersieht man oft den Weg zu diesem Ziel. Erst wenn man zurckschaut, wenn man etwas erreicht hat, erkennt man: Dieser Weg enthlt alle Lektionen und Erinnerungen, die uns dann spter durchs ganze Leben begleiten.Hast du schon als Kind Theater gespielt?In der Schule. Da habe ich auch ein bisschen Sprech und Schauspielunterricht bekommen.Was ist das Schwierigste auf der Bhne: sich den Text zu merken?Das ist nicht schwierig, wenn du es dauernd machst. Irgendwann saugt man die Worte einfach auf. Eine grere Herausforderung ist,

einem ShakespeareText vor einem modernen Publikum gerecht zu werden.Was willst du als Schauspieler erreichen?Ich mchte davon leben knnen.Deine Traumrolle?Etwas, was die Menschen trifft, emotional berhrt und woran sie sich einmal erinnern. Egal, ob in einem Film, im Fernsehen oder auf der Bhne.Der Olympiasieg fr Film-schauspieler ist der Oscar. Und fr Bhnenschauspieler?Ein gut bezahlter Job! Noch bin ich in Ausbildung, am The Bridge Theatre in Camden, London.Haben Schauspielern und Rudern was gemeinsam? Das Hren auf einen Trainer, den Regisseur? Die enge Zusammenarbeit mit Partnern? Krperliche Fitness, um den Stress zu ertragen?Alles das. Rudern im Zweier ist ein Teamsport hat einer einen schlechten Tag, hat auch der andere einen. Ich kann viel von dem, was ich als Sportler gelernt habe, in die Bhnenarbeit einbringen. Groartig am Schauspielern: Du kannst endlos kreativ sein, bei den Proben deine Grenzen nach oben verschieben. Der grte Unter

schied: Theater spielen ist subjektiv. Beim Rudern bist du langsam oder schnell.Ist der Knig Polixenes im Win-termrchen eine schne Rolle?Eine gute fr einen Neuling wie mich. Und eine Schlsselfigur, die von jedem Charakter etwas hat. Ich wrde Polixenes wahrscheinlich nicht mgen, wenn ich ihm auf der Strae begegnete, aber das ist das Schne am Schauspielern.Bevorzugst du eher Komdie oder Tragdie?Egal. Jedes Stck, jede Szene ist ein neues Abenteuer.2005 wolltest du mit deinem Landsmann Ciaran Lewis ber den Atlantik rudern: rckbli-ckend Komdie oder Tragdie?Eine aufregende Erfahrung ich kann sie jedermann empfehlen!Nach vierzig Tagen hat eine Welle das Boot in Stcke geschlagen: Angst vor dem Tod gehabt?Ohne Boot mitten im strmischen Atlantik? Schlechter kanns nicht werden. Zu diesem Zeitpunkt haben wir beide akzeptiert, dass wir wahrscheinlich sterben werden. Das haben wir uns aber erst nach der Rettung gestanden.Heroes und ihr zweites Leben: redbulletin.com/secondlife/de

Der Ex-Weltmeister und dreifache Olympiateilnehmer im Rudern (Zweier ohne) wechselte Mitte 2008 nach dem Ende seiner Karriere auf die Bhne. Zuletzt spielte der 32-jhrige

Ire am Londoner Cockpit Theatre im Wintermrchen von William Shakespeare den Knig Polixenes.

Gearoid ToWey?was wurde aus

Jedes verffentlichte Foto wird mit einem 30-Euro-Gutschein fr den Red Bull Online-Shop belohnt! www.redbullshop.com

Bilder des monaTsaus dem abenteuerlichen Alltag unserer Leser.

Einfach hochladen auf:www.redbulletin.com

15

b u l l e v a r d

rom Verkleidung im Fasching ist die eine Sache, gengend Energie haben eine andere. Ergebnis: eine Zeitreise per Dose. Alessandra Marinacci, Carnevale di Roma, Februar 2009

Zedras Ein tckischer Slalom zwischen Dosen hindurch wer da nicht einfdelt, ist wirklich ein Ass. Stefan Cox, Februar 2009

bil

der

: Ma

ur

its

sill

eM

lass uns feiern!Skurrile Wahrheit oder glatte Lge:

eine Vorstellung erstaunlicher Gedenktage zum Mitraten.

06.03. Kauf-ein-Red-Bull-Tag. Angeregt vom Brgermeister von

Qubec, um sich damit fr Red Bull Crashed Ice auszusprechen.

Nachdem acht der 500.000 Einwohner gegen den Event protestiert hatten.

25.05. InternatIonaler HandtucH-tag zum gedenken an den autor douglas adams (gBr).

Seine Fans tragen an diesem Tag ein Handtuch mit sich, das ntzlichste aller Dinge (laut Adams).

Internationaler 06.05. Anti-Dit-Tag fr alle, die genug haben von Schlankheitsidealen.

Herr Ober, noch eine Portion, bitte!

14.03. pi-Tag, von Freunden der Zahl 3,1415926... iniTiierT.

An diesem Tag ist auch Albert Einstein geboren.

albstadt Es ist erstaunlich, wie viel Witz sich in einem Mistcontainer-Rennbob verbergen kann. Michael Schrder, Blue Tupper Race, Feb. 2009

19.09. der spricH-Wie-ein-piraT-TaG als erinnerunG

an Goldene ZeiTen der freiBeuTerei.

Statt mit Hallo grt man sich mit Ahoi.

Nein, sorry: Alle fnf Tage gibts wirklich.

16

Die berstellung aus den USA, wo die P-38 restauriert worden war, nach Europa bewltigte das Flug-zeug per Schiff. Flying Bulls-Chef-

pilot Sigi Angerer: Wegen kleinerer Probleme mit dem Propeller und dem Generator, die auf einem Langstreckenflug schnell zu greren werden knnen, schipperten wir die P-38 mit dem Schiff von Pensacola in Florida nach Ham-burg. Schade: Ich hatte schon ein Schlauchboot fr eine mgliche Notlandung im Eismeer und ein Gewehr gegen die Eisbren in die Maschine gepackt.

Geflogen hatte Angerer die P-38 aber in den Staaten einige Male: bei einer Air Show in Las

Vegas etwa und von Breckenridge, Texas, nach Florida, von wo aus sie den Seeweg antrat. Wh-rend des gesamten Transfers wurde sie von Fly-ing Bulls-Techniker Hubert Rdlach begleitet. Dieser musste immer wieder die Befestigungs-gurte im Laderaum des Schiffs nachziehen, um das Flugzeug in seiner Position zu halten.

Von Hamburg aus flog Angerer dann Richtung sterreich. Er kam aber wegen des schlechten Winterwetters nur bis ins bayerische Oberpfaf-fenhofen in der Nhe von Mnchen. Von dort aus gelangte die P-38 zwei Tage spter end-gltig nach Salzburg. Dort fand am 9. Mrz um 17.30 Uhr eine fnfjhrige Odyssee ihr glck-liches Ende und sofort nach der Landung

wurde das Flugzeug im Hangar-7 der ffent-lichkeit prsentiert.

Die P-38 Lightning ist der Stolz der Samm-lung der Flying Bulls: Von 10.036 gebauten Fliegern gibt es heute weltweit nur mehr fnf flugtaugliche Maschinen dieses Typs. Die P-38 der Flying Bulls ist die einzige in Europa.

Die knftigen Piloten bei Airshows werden Daniel Angerer und Raimund Riedmann sein. Und sicher auch Sigi Angerer, dem speziell das hinreiende Motorengerusch der P-38 ans Herz gewachsen ist: Es klingt wie zwei Ferraris auf einmal.Der Sound der P-38, der Welcome-Blog von Sigi Angerer: redbulletin.com/p-38/de

welcome to szgDie P-38 Lightning, das neue Schmuckstck

der Flugzeugsammlung der Flying Bulls, ist hrbar in Salzburg gelandet.

17

b u l l e va r d

sthetisch unterwegsNatrlich war das Wngl Tngl im Tiroler Mayrhofen vor allem ein Snowboard-Festi-val. Im Vans Penken Park ging es fr sechzig Boarder um Platz eins im Team-Battle: Wer die Red Bull Endsection am spektakulrsten bezwang, wurde mit einer Suzuki-MX-Ma-schine belohnt. Und beim Mini ramp-Contest gab sich Europas Skateboard-Elite ein Stell-dichein. Neben Armen und Beinen wurden auch die Ohren gefordert: US-Rap-Legende Masta Ace und die schwedischen Punker Millencolin heizten ordentlich ein. Und auch bei der Carhartt Rugged Party oder zu den Klngen von Shakewell Sound wurde bis in den Morgen gefeiert. Es gab aber auch Futter frs Hirn in Gestalt von Streetart unter der Leitung der Permanent Unit und bei Poetry Slams mit Mietze Medusa, God-mother im lyrischen Wettstreit.Videos und Blogs, die besten Bilder vom Event: redbulletin.com/waengltaengl/de

DJ Phekt (li.) und DJ Dan (Texta) bilden gemeinsam Shakewell Sound.

Kevin Wenzke mit einer Kostprobe aus seinem mchtigen Trick-Repertoire.

Die Permanent Crew gab dem Wngl Tngl sein grafisches Erscheinungsbild. Hier zwei Jungs beim Powart-Projekt.

Tom Beckna Eberharter, der heimliche Knig des Zillertals, Backside-Air.

Bil

der

: Ale

x PA

Pis,

j

rg

en s

kA

rw

An

, kev

in w

enzt

ke

(2)

b u l l e va r d

18

Kreativitt statt Kraft, Fingerfertigkeit statt Benzin: die Helden des Red Bull Air Race einmal bodennah unterwegs. Es gilt, ein Blatt Papier in ein Flugobjekt zu verwandeln und die RBARPWWC zu gewinnen.

FlugzettelWo und wann: Hangar-7, Salzburg, irgendwann zu geheimer Stunde. Mission: Red Bull Air Race Paper Wings World Championship.

Barcelona Sbastien Buemi bereitete sich in Spanien auf seine erste Formel-1-Saison fr Toro Rosso vor. Peter Fox, Circuit de Catalunya, Mrz 09

Nowosibirsk So springt man elegant freibeinig! mit einem Snowmobile. (Vorm Nachmachen wird gewarnt.) Denis Klero, Red Bull Revolution on Machines, Feb. 09

Hockenheim Brendon Hartley, neuer RBR- und Toro Rosso-Testfahrer, hob bereits im Vorjahr richtig ab. Dietmar Reker, Formel-3-Grand-Prix, Oktober 2008

b u l l e va r d

19

Bil

dER

: mA

RK

us

Ku

CER

A

Winterberg Nach 35 Surf-WM-Titeln ist Bjrn Dunkerbeck auch winterlicher 4er-Wok-Weltmeister. Willi Weber, Wok-WM, Mrz 2009

Salzburg Das Wings for Life-Trikot beflgelte Marc Janko gegen Sturm Graz. Die Folge: Tor Nr. 32. Felix Roittner, Red Bull Arena, Mrz 2009

b u l l e va r d

Das Video zum Wettfliegen: redbulletin.com/flugzettel/de

Mailand Formel-1-Pilot Sebastian Vettel stand zuerst Studenten Rede und Antwort, dann den Fotografen Modell. Damiano Levati, Politecnico di Milano, Mrz 2009

Einst & JEtzt

Ollie OOp!Alle Mann an Deck: Verfolgen wir den Weg, den das Skateboard genommen hat von der eher bescheidenen ersten Blte zum Trger moderner Technologie.

Das erste Brett des Raumfahrtingenieurs George Powell, der sein Hobby Skateboarding zum Beruf gemacht hat, ist eine SandwichKonstruktion mit Ahornkern und Alu haut. Powell lie sich da

bei von SnowboardPionier Tom Sims beraten. Das Board ist die 90KiloVersion: Es gab auch Varianten fr leichtere Skateboarder (50/70 kg). Die Urethanrollen (Powell Bones Parkrider) erhiel

ten ihren Namen wegen ihrer knochenhellen Farbe. Die GullwingSplitAchsen nennen Kenner den RollsRoyce auf diesem Gebiet. Powell tat sich spter mit BoardLegende Stacey Peralta

zusammen: PowellPeralta ist nun eine der fhrenden Marken weltweit. 1977 war dieses Brett das beste, das man kaufen konnte, und es kostete nach heutigem Geld ungefhr 190 Euro.

Die iDee Des pioniersSIMS Powell QuIkSIlver, 1977

Bil

d:

Th

eo C

oo

k

20

Ein Board von Plan B, dem Ausrster von Ryan Sheckler. Geleimt aus sieben Schichten kanadischen Ahorns, mit hochgezogenem Vorder und Hinterteil sowie Grip Tape (rutschfeste

Standflche): Letzteres tauchte bereits 1975 auf, setzte sich aber erst spter durch. Namensgeber Sheckler ist einer der weltbesten Skater. Der Kalifornier erlernte Skaten als Knirps. Mit

dreizehn wurde er Pro, im selben Jahr gewann er seine erste Goldene bei den Summer X Games. Die Rollen auf diesem Brett sind Sheckler Urethane, ebenfalls von Plan B, die Achsen stellt Sil

ver Trucks. Das Brett kostet 60 Euro, ein Drittel dessen, was ins Heute umgerechnet das SimsQuik silverModell gekostet hat.Video-Workshop mit Ryan Sheckler: redbulletin.com/sheckler/de

KlassiKer Der moDerneryan Sheckler Plan B Fader Pro, 2009

21

B u l l e v a r d

illu

str

ati

on

: lie

-in

s a

nd

tig

ers

b u l l e va r d

22

JASON STATHAMmeine welt

Kampfsportler, Straenhndler, Filmstar der britische Action-Held hat viele Talente. Nur sein Erfolg bei Frauen war nicht immer ein lang anhaltender.

Action-FAmilie

Action hat der 36-Jhrige im

wahrsten Sinne des Wortes

im Blut. Sein Vater war Boxer

und Turner. Sein Bruder liebte

den Kampfsport und benutzte

Jason als Punchingball. Und

in jungen Jahren lernte er von

seiner Familie das Schnell-

sprechen als Straenhndler.

Bld gelAuFenSeinen ersten Filmkuss absolvierte Statham im Sci-Fi-Horror Ghosts of Mars mit Ex-Model Natasha Henst-ridge. Leider war er Mist (der Film, nicht der Kuss). Deshalb bekam Statham keine Rolle im ausgezeichne-ten Werwolf-Schocker Dog Soldiers. Henstridge allerdings auch nicht.

Sein Sprung zum erFolg

Mit dreizehn erschien er erstmals in der Wasserspringerszene: inspiriert

von Tauchern, die er im Urlaub beob-achtet hatte, sowie einem Bond-arti-gen Milchmann aus der TV-Werbung. Ein Jahr spter war er im britischen Team, fr das er zwlf Jahre lang an-trat. Nicht bel: Bei den Weltmeister-schaften 1992 erreichte er Platz 12.

SSSe rAcheSieben Jahre war er mit Model und

Schauspielerin Kelly Brook liiert bis diese bei Dreharbeiten auf Glatzkopf Billy Zane traf. Der Verlassene trste-te sich im Gegenzug mit der australi-schen Schauspielerin Sophie Monk.

modellkrperIn einem Fitnessclub wurde er von einem

Trendscout als Model fr French Connection entdeckt. Mit weitreichenden Folgen: Das

Modelabel war Hauptsponsor der britischen Kriminalkomdie Bube, Dame, Knig, grAs

des Regie-Newcomers Guy Ritchie.

grSSenordnungDemnchst wird Statham im Syl-vester-Stallone-Film The Expen-

dables zum dritten Mal neben dem kleinen Kung-Fu-Star Jet Li

zu sehen sein. Mit seinen 1,78 Metern berragt Statham zwar Li

(1,69 m) und Stallone (1,75 m), ist aber kleiner als seine Partner

Mickey Rourke (1,80 m) und Dolph Lundgren (1,96 m).

ABgeFAhrenStatham steht auf Audi. Nicht nur, dass er privat zwei davon in seiner Garage stehen hat, fhrt er auch in den Transporter-Filmen einen. Fr seine Rolle in The Italian Job lie er sich von Ex-Formel-1-Champion Damon Hill trainieren. Trotz-dem attestierte er Co-Star Charlize Theron den besseren Fahrstil.

gelernt iSt gelernt

ber Stathams Jugend im Bilde, lud Rit

chie ihn

zu einem ungewhnlichen Vorsprechter

min: Fr

die Rolle eines illegalen Straenhndle

rs sollte

er den Regisseur dazu bringen, ihm fals

che

Juwelen abzukaufen. Ein paar Minuten

spter

besa Ritchie einen billigen Klunker, St

atham

hatte die Rolle und weigerte sich, das

Geld

zurckzugeben.

Verleiht FlgelAb 16. April wird man ihn in

Crank 2 im Kino sehen. Im Film muss er seinen Adrenalinpegel

permanent hoch halten, um nicht zu sterben. Wie das ging? Mit Red Bull, lacht Statham. Ich

trank wirklich jede Menge davon!

perFekt lAnciertDie Actionfilm-Trilogie The Trans-

porter machte ihn zum Holly-woodstar. Wenn man sich den Film mit dem Wissen ansieht, dass der

Charakter schwul ist, macht es noch mehr Spa, enthllte Transporter 2-Regisseur Louis Leterrier spter etwas berraschend. Fr Transpor-ter 3 war Leterrier dann nicht mehr verantwortlich, und Statham durfte seinen weiblichen Co-Star kssen.

SchlAgkrFtigAls Kampfsport-Experte mit Guy Ritchie trainierte er Jiu-Jitsu macht Statham alle Stunts selbst, von der Verfolgungsjagd bis zum Sporttauchen. Zum Leid-wesen seiner Stuntpartner. Bei den Dreharbeiten zu Crank landete ein Gegner nach einer Kampfszene mit einer leichten Gehirnerschtterung im Spital.

Der Trailer zu Crank 2 auf: redbulletin.com/statham/de

Good looking. Easy driving.Die neue BMW F 800 R: Sieht verdammt gut aus und fhrt sich auch so. Erste Talentproben zeigte sie als Style-Ikone bei Playboy-Fotografin Irene Schaur und als Indoor Stuntriding Weltmeister 2009 mit Chris Pfeiffer. Jetzt bist du dran: Die neue BMW F 800 R ist ab 09.5.09 live bei allen BMW Motorrad Partnern. Have a look, have a ride: www.F800R.at

F 8 0 0 R0 9 5 0 9

Freude am Fahren

BMW Motorrad

BMW F 800 R

mr_f800r_inserat_red-bulletin_202x134,5_1_se.indd 1 17.03.2009 9:38:31 Uhr

Bil

der

: red

Bu

ll P

ho

tofi

les,

red

Bu

ll s

oc

cer

ac

ad

emy Da schau her! (Teil I)

Das ist nicht die Neuinterpretation des Vogerltanzes durch Andreas Goldberger, sondern das Aufwrmen vor dem Finale des nach dem Skisprung-Ass benannten Goldi Talente Cups. Das klare Ziel dahinter: sterreich sollen die Schlieris und Morgis nur ja nicht ausgehen. 125 Kids im Alter von sechs bis zehn hatten sich ber fnf Ausschei-dungsbewerbe fr das Finale in Bischofshofen einem Schauplatz der Vierschanzentournee qualifiziert, darunter acht Mdchen. Die Besten wurden mit einer kompletten Ausrstung belohnt, dazu gab es Urkunden. Wem in Bischofshofen trotz strahlenden Sonnen-scheins kalt wurde: Im Juni folgt fr die Teilnehmer eine sommer liche Variante des Talente Cups.Tglich frische Adler-Blogs: redbulletin.com/superadler/de

Da schau her! (Teil II)Wer kann das auch? Der technische Direktor von Real Madrid, Miguel ngel Portugal, versuchte in der Red Bull Fuballakademie im ghanai-schen Sogakope Eindruck zu schinden. Portugal war mit Red Bull Salzburg-Sportdirektor Heinz Hochhauser in Ghana und hatte einen interessanten Begleiter mit dabei: Arkaitz Mota, den Scout des Weien Balletts. Klar, dass Akademie-Manager Siegfried Bahner sofort zwei pres-tigetrchtige Wettkmpfe organisierte: Am Akademie-Platz schlug das Senior-Team Ghanas Erstdivisionr Tudu Mighty Jets mit 2:1. Und am nchsten Tag gewann die U13 der Akademie das Vorspiel eines nationa-len Cup-Matchs im groen Ohene-Djan-Stadion der Hauptstadt Accra 2:0. Motas Notizbuch war hinterher um einige leere Seiten rmer.Tglich frische Fuball-Blogs: redbulletin.com/fussball/de

EddiE Gustafsson, 32 und seit Jahresbeginn trotz Rckennummer 31 die Nummer 1 im Tor des FC Red Bull Salzburg, bei seiner Lieblingsbeschftigung. Mit einer Quote von fast 40 Prozent statistisch gesehen hlt der Schwede zwei von fnf Strafsten ist Gustafsson einer der effizientesten Elfmeter-Killer der Welt.

Beim Elfmeter will der Spieler den Ball mit mglichst hoher Geschwindigkeit schieen, da er damit die Zeit verkrzt, die der Tormann hat, um zu reagieren und den Ball zu erreichen. Die Geschwindigkeit des Balles lsst sich aus dem Drehimpulserhal-tungssatz berechnen. Die nderung des Drehimpulses von Bein und Fu ist gleich dem Drehimpuls des Balles unmittelbar nach dem Schuss. Da die Masse des Beins und des Fues um ein Viel-faches grer ist als die des Balles m, verlsst der Ball den Fu mit einer Geschwindigkeit, die hher ist als die des Fues. Bei der einer Ballgeschwindigkeit von vball = 36 m/s ist die Geschwindig-keit des Fues vor dem Kontakt v1 = 27 m/s. v2 ist die Geschwin-digkeit des Fues nach dem Kontakt, J ist das Trgheitsmoment von Bein und Fu um die Hfte, und l ist die Lnge des Beines.

Die Flugzeit des Balles berechnet sich aus der Distanz zum Tor, dividiert durch die Ballgeschwindigkeit. Die Flugzeit von 0,32 s entspricht ungefhr der Reaktionszeit des Tormanns, die er bentigt, die Situation einzuschtzen. Daher muss sich der Tormann bereits zum Zeitpunkt des Kontakts zwischen Fu und Ball fr eine Richtung entscheiden und kann dann die 0,32 s nutzen, durch die Luft zu fliegen. Um den Ball abzuwehren, muss der Tormann mit einer mittleren Geschwindigkeit von 8 m/s in Richtung des Balles springen. Der Tormann wei je-doch nicht, ob der Spieler den Ball nach links oder rechts kickt. Ebenso wenig wei der Spieler, ob der Tormann nach links oder rechts springt. Die beiden spielen ein Nullsummenspiel. Der Tormann wird die Wahrscheinlichkeit, mit der er nach links springt, jL, so whlen, dass die Wahrscheinlichkeit des Spielers, den Elfer zu verwerten, unabhngig von dessen Wahl, den Ball nach links oder rechts zu schieen, ist.

Mit dieser Strategie maximiert der Tormann seine Gewinn-chance. Durch Gleichsetzen der beiden Erfolgsraten, pkL = p

kR,

lsst sich aus den Trefferwahrscheinlichkeiten die optimale Hufigkeit fr die Sprungrichtung berechnen. Zum Beispiel ist pLR die Trefferwahrscheinlichkeit fr einen Schuss nach links und einen Sprung des Tormanns nach rechts. Professionelle Spieler und Tormnner folgen der optimalen Strategie der Spieltheorie. Sie mixen links und rechts so, dass ihre Entscheidung unvorher-sehbar ist. Dabei favorisieren sie die gute Seite des Spielers, ohne ein Muster erkennen zu lassen. Die Auswertung vieler Elfmeter hat gezeigt, dass die Erfolgswahrscheinlichkeit des Tormanns 20 Prozent ist.

* Universittsprofessor Dr. Thomas Schrefl, zuletzt an der Universitt Sheffield, Grobritannien, forscht und unterrichtet nun an der Fachhochschule St. Plten.

sterreichische Fuball-Bundesliga: FC Red Bull Salzburg SV Mattersburg, 18. April 2009, Red Bull Arena, Salzburg; www.redbulls.com Alle Formeln auf: redbulletin.com/formel/de

einer wird gewinnen

formelsammlung

Die besseren Chancen beim Elfmeter hat der Schtze, zumindest aus Sicht der Physik*. Dem Tormann bleiben nur etwas mehr als drei Zehntel einer Sekunde, um den Strafsto unschdlich zu machen.

b u l l e va r d

BiL

D: H

ELG

E K

iRc

HB

ERG

ER; i

LLU

STR

ATi

oN

: MA

ND

y Fi

ScH

ER

25

bil

d: A

gu

stin

Mu

no

z

AngelA eiterMein Krper und ich

Meine FSSe

In ihnen liegt meine ganze Power. Sie helfen

mir, Kraft in anderen Muskelpartien zu spa-

ren, weil ich gelernt habe, mit ihnen die

kleinsten Felsvorsprnge zu nutzen. Wir

Kletterer tragen spezielle Gummischuhe,

die sich dem steinigen Boden anpassen und

auf Felsen haften. Sie sind zwei Nummern

zu klein, damit hat man ein besseres Feeling

fr die Steinwand. Das ist beim Sport okay,

nur bekommen wir Hhneraugen davon.

Das schmerzt, wenn man lnger in norma-

len Schuhen steht, aber daran muss man

sich halt gewhnen. Schmerzfrei gehen in

Schuhen gibts fr Kletterer nicht.

IFSC Climbing Worldcup Herren und Damen:

1. und 2. Mai 2009, Hall in Tirol, sterreich

Angy bloggt auf: redbulletin.com/eiter/de

Meine SchulternFr Kletterer sind Schulterverletzungen sehr schlimm.

Mir passierte eine im Vorjahr in Zrich, als ich von einem Fu auf den anderen wechseln wollte und pltzlich mit beiden Fen den Halt verlor. Dabei verzog sich mein

Schultergelenk und schon war eine Sehne gerissen. Ich

sprte einen Schmerz, nahm ihn aber in diesem Moment nicht ernst. Als ich zum nchsten Halt springen wollte,

reagierten meine Muskeln nicht mehr. Es tat dann immer

mehr weh und zehn Tage spter wurde operiert. Der Weg zurck war nicht einfach. Ich musste drei Wochen einen Schulterpanzer tragen, was mich viel Kraft gekostet hat.

Erst mit Physiotherapie lernte ich wieder, mich richtig zu bewegen. Nach zwei Monaten begann ich mit leichtem

Gewicht zu trainieren zuerst mit Red Bull-Dosen, alles

andere war zu schwer , nach dreieinhalb Monaten durfte

ich erstmals wieder klettern. Im Gegensatz zu frher bin ich jetzt noch vorsichtiger und langsamer.

Mein KopF Ich liebe meinen Sport, weil er auch mental eine Herausforderung ist. Alle Routen sind verschieden, man muss sich jede genau ansehen, um den richtigen Weg zu finden. Dazu braucht es strategisches Denken und Flexibilitt. Wie bei einem Puzz-le muss man die passenden Teile zusammensetzen. Ich denke viel darber nach, wie ich eine Route gewissermaen erobern kann. Das ist mit ein Grund, warum ich beim Klettern recht langsam bin.

Meine ernhrung

Ich habe mich im Groen un

d Ganzen

immer gesund ernhrt. Seit k

urzem

achte ich aber noch mehr da

rauf, dass

ich auch alle wichtigen Nhrs

toffe zu

mir nehme. Ich halte keine str

enge

Dit, es gibt aber ein paar Ric

htlinien

fr das, was mir guttut und w

as nicht.

Bei Schoko lade zum Beispie

l brauche

ich nicht lange zu berlegen.

Da darf

ich zugreifen, weil ich sonst

ja haupt-

schlich gesunde Sachen ess

e.

Mein trainingMein Trainer hat ein spezielles Programm fr mich ausgearbeitet. Wir berlegen dabei gemeinsam Wege zur Minimierung meiner Schwchen. Auerdem habe ich einen Physiotherapeuten, der mein Ausdauertraining entwickelt. Dazu gehe ich fnfmal wchentlich klet-tern, bis zu fnfmal die Woche Rad fahren oder laufen und mache men-tales Training. Das hilft mir, Kletter-routen besser zu erkennen und zu verstehen. Und es macht mir den Kopf frei, damit ich im Wettkampf besser die Nerven behalten kann.

Die 23-jhrige Tirolerin hat beim Klettern gerne alles unter Kontrolle. Das heit: Die dreimalige Weltcupsiegerin und zweifache Weltmeisterin passt nicht nur auf Fe und Hnde, sondern auch auf ihren Kopf auf.

26

b u l l e va r d

sterreich mit (v. li.) Thomas Morgenstern, Martin Koch, Gregor Schlierenzauer mit Punkterekord Weltcupsieger! und Wolfgang Loitzl holte sich bei der nordischen WM den Titel im Mannschaftsspringen.

kurz & dennoch einzigartig

Lindsey Van (USA) ist die erste Skisprungweltmeisterin. Und um unsere Verwirrung noch zu vergrern: Ja, die beiden Lindseys kennen sich und trainieren in Utah fter im selben Fitnessstudio.

Lindsey Vonn (USA) rumte in diesem SkiWinter

alles ab: Zwei WMTitel (Abfahrt, SuperG), Gesamt

weltcup plus Sieg im Abfahrts und SuperGWeltcup

das ergibt eine Menge Gold und Kristall.

Winter G), Gesamt

GWeltcup

Winter G), Gesamt

Weltcup

Wolfgang Loitzl holte sich bei nordischen WM den Titel

Wolfgang Loitzl holte sich bei Wolfgang Loitzl holte sich bei nordischen WM den Titel

Einmal siegt man allein, ein anderes Mal als Teil einer Mannschaft. Manchmal gewinnt auch jemand, von dem man meint, er habe sich in der Disziplin geirrt.

Lindsey Van (USA) sprungweltmeisterin. Und um unsere Verwirrung noch zu vergrern: Ja, die beiden Lindseys kennen sich und trainieren in

Lindsey Van (USA) sprungweltmeisterin. Und um unsere Verwirrung noch zu vergrern: Ja, die beiden

WMTitel Nummer 3 im Indoor Stuntriding fr Chris Pfeiffer (GER) und seine BMW F 800 R in Zrich trotz Grippebehinderung und Sturz im Semifinale. Aber eine Tafel Schwyzer Schoggi und ein wenig Wut im Bauch waren die perfekte Motivation.

Indoor Stuntriding und seine BMW

F 800 R in Zrich trotz Grippebehinde

b u l l e va r db

ild

er: i

MA

go

spo

rtf

oto

die

nst

(2)

, reu

ter

s, b

ern

hA

rd

spo

ette

l; i

llu

str

Ati

on

: die

tMA

r k

Ain

rA

th

27

28

b u l l e va r d

35208000

0,03

rallyE-WElt- MEistErschaft

Zahlen des Monats

Ein Fahrer, ein Helm, ein Copilot, noch ein Helm, zwei Gurte, drumherum ein ziemlich entschlossener Wagen: Das sind die Basics der Rallye-WM. Hier die Zahlen dazu.

Ein Schaltvorgang in einem mo-dernen World Rally Car ist nichts, womit man sich allzu lange auf-halten mchte: Die auch in der F1 verwendeten Schaltwippen ermglichen Gangwechsel in zgigen 0,03 Sekunden.

130.646

Ein WRC-Auto ben- tigt gerade 3,9 Sekunden, um von 0 auf 100 km/h zu

beschleunigen. Das mag im Vergleich zu den 2,9

Sekunden eines Bugatti Veyron nicht spektakulr wirken, aber: Der Bugatti verhlt sich in der Kurve ein bisschen schwerflli-

ger, hat 1000 PS und kos-tet eine Million Euro. Ein World Rally Car bringts

auf schmale 300 PS und ist auch ein wenig gns-

tiger in der Anschaffung: Auf www.rallysale.com

war krzlich ein 2002er-Ford-Focus-WRC von Car-los Sainz um 248.000 zu

haben. Ein Schnppchen!

Ford hat letztes Jahr whrend der WM exakt 3520 Hotelzimmer fr seine Crew-Mitglieder gebucht. Multiplizieren wir diese Zahl mit den vier Major Teams der

laufenden Meisterschaft, errechnen wir einen Jahresbedarf von 14.080 Zimmern. Die beiden weltgrten Hotels das First World im malaysischen Genting und das

Venetian Resort in Las Vegas verfgen gemeinsam ber schlappe 13.246.5Mit fnf Titeln ist Red Bull-Super-star Sbastien Loeb WRC-Welt-rekordhalter. Er erffnete seine Sammlung 2004 und ist seither ungeschlagen sogar 2006 auf ei-nem Kunden- Citron, als sich das Werk vorber gehend aus der WRC zurckgezogen hatte. Nach seinen Auftaktsiegen in Irland und Nor-wegen sowie dem Jubilumssieg Nummer 50 auf Zypern steuert er schnurstracks Richtung Titel Num-mer sechs. Experten halten sogar fr mglich, dass er heuer alle WM-Lufe fr sich entscheidet.

3,9

Unglaubliche 8000 einzelne Mess daten werden pro Sekunde aus Chassis und Motor eines World Rally Car gesaugt Rallye und Formel 1 sind einander doch hnlicher, als man glauben mchte. Fr Sammlung und Auswertung der Daten (was mit ihnen ganz genau geschieht, wei freilich niemand) sind Ingenieure von Pi Research verantwortlich, einem Unternehmen, das neben dem Motor-sport auch in der Luftfahrt und dem avancierten Wassersport ttig ist, etwa fr Syndikate des Americas Cup.

4Mehr Kilometer als mit dem Auto werden im Laufe einer Saison per Flugzeug bewltigt: Im Vorjahr sammelte jedes Mitglied eines WM-Teams durchschnittlich 130.646 Flugkilometer. Durch Redu-zierung auf zwlf Rennen wird diese Zahl heuer sinken, dank der Wiederaufnahme eines australischen WM-Laufs in den Kalender allerdings nicht dramatisch. Gerade einmal vier (von insgesamt zwlf) Rallyes im WM-Kalender 2009 werden nicht ausschlie-lich auf Schotter ausgetragen, drei davon standen am Beginn der Saison: In Irland wurde auf Asphalt gefahren, der sich allerdings fr die Piloten regen-bedingt eher wie Schnee anfhlte, den sie danach in Norwegen als Untergrund serviert bekamen. Auf Zypern wartete ein Asphalt-Schotter-Mix auf den WM-Tross. Asphalt-Spezialisten freuen sich auf den vorletzten Saisonlauf, die Rally de Espaa.News und Blogs: redbulletin.com/rallye/de Bild: Citron Sport8000

0,03Ein Schaltvorgang in einem mo-dernen World Rally Car ist nichts, womit man sich allzu lange auf-halten mchte: Die auch in der F1 verwendeten Schaltwippen

Ein WRC-Auto ben-tigt gerade 3,9 Sekunden, um von 0 auf 100 km/h zu

beschleunigen. Das mag im Vergleich zu den 2,9

Sekunden eines Bugatti Veyron nicht spektakulr wirken, aber: Der Bugatti verhlt sich in der Kurve ein bisschen schwerflli-

ger, hat 1000 PS und kos-tet eine Million Euro. Ein World Rally Car bringts

auf schmale 300 PS und ist auch ein wenig gns

tiger in der Anschaffung: Auf www.rallysale.com

war krzlich ein 2002er-Ford-Focus-WRC von Car-los Sainz um 248.000 zu

haben. Ein Schnppchen!

5Sammlung 2004 und ist seither ungeschlagen sogar 2006 auf ei-

Citron, als sich das gehend aus der WRC

zurckgezogen hatte. Nach seinen Auftaktsiegen in Irland und Nor-wegen sowie dem Jubilumssieg Nummer 50 auf Zypern steuert er schnurstracks Richtung Titel Num-mer sechs. Experten halten sogar fr mglich, dass er heuer alle WM-Lufe fr sich entscheidet.

3,9Ein WRC-Auto ben-

3,9Ein WRC-Auto ben-

fr Syndikate des Americas Cup.

4 Gerade einmal vier (von insgesamt zwlf) Rallyes im WM-Kalender 2009 werden nicht ausschlie-lich auf Schotter ausgetragen, drei davon standen am Beginn der Saison: In Irland wurde auf Asphalt

ww

w.r

auch

.cc

NativaTrinkkultur fr

Krper & Geist

Nativa Green Tea - Genuss und Wohlbefinden.Grner Tee aktiviert ganzheitlich. Viele wertvolle Inhaltsstoffe machen

Nativa Green Tea zum Jungbrunnen fr Krper und Geist. Ohne Kohlensure und nicht zu s - ein perfekter Begleiter durch den Tag!

I-683_N_1,0+0,5L_202x276 16.03.09 11:10 Seite 1

Das ist Max Nagl. Experten trauen ihm zu, nach ber 40 Jahren Pause der erste deutsche Motocross-Welt-meister zu werden.

bil

d:

th

om

as

bu

tle

rSEITE 32 EstEllE / 34 IbIEvI, Janko, GomEz / 40 DIEtmar kaInrath 44 max naGl / 48 WaltEr schmIDJEll / 50 babE zaharIas

HeroesHelden und ihre Taten: Wer uns diesen Monat bewegt.

H e r o e s

32

Eigentlich, sagt Estelle, hat alles mit einem mei-ner blonden Momente begonnen. Und schickt einen jener kehligen, raumfllenden Lacher nach, die die physische Prsenz der 29-jhrigen Britin einiger-maen konterkarieren: Die R n B- und HipHop-Diva reicht dem durchschnittlichen Rap-Konsumenten nmlich nur bis zum unteren Ende der Goldkette.

Der besagte Moment fand vor sieben Jahren in Kanye Wests Tonstudio statt, wo Estelle die R n B-Instanz John Legend zu treffen erhoffte. In der War-tezeit verplauderte sie sich mit einem zufllig herum-lungernden Typen. Irgendwann fragte ich Kanye, wo John steckt. Er sagte: Ihr redet doch schon zwanzig Minuten miteinander. Der peinliche Moment war der Grundstein zu einer hchst fruchtbaren Zusam-menarbeit von Estelle, Legend und West: American Boy, Estelles Duett mit Kanye West, wurde heuer mit einem Grammy, einem MOBO Award und einem MTV Music Video Award ausgezeichnet; Shine, Estelles zweites Album, wurde von John Legends Label HomeSchool Records verffentlicht, erreichte in Grobritannien Goldstatus und in zahlreichen Ln-dern Top-5-Platzierungen. Und das, ohne dass ich je mit einem meiner Mentoren geschlafen htte, sagt sie. Und lacht wieder, dass die Wnde zittern.

2005, ein Jahr nach der Verffentlichung ihres Debtalbums The 18th Day, war Fanta Estelle Swaray nicht zum Lachen zumute. Aus der Single 1980 war zwar ein veritabler Hit geworden, aus dem Verhltnis zu ihrem Label V2 jedoch nicht. Die wollten aus mir jemand machen, der ich nicht bin, sagt sie, ich sollte fremdes Material singen und mit Indie-Bands wie Bloc Party aufnehmen. Estelle verlor ihren Plattenvertrag, aber nicht den Glauben an ihr Talent. Gewhnt daran, dass einem im Leben nichts geschenkt wird Estelle war als eines von acht Geschwistern in einer aus Senegal, Ghana, Sierra Leone und Grenada stammenden Familie auf-gewachsen, ihren Vater hat sie erst als Erwachsene kennengelernt , setzte sie alles auf eine Karte und zog 2007 von London nach New York. Ihr Ziel: mit

John Legend ihre Vorstellungen vom Musikmachen umzusetzen, statt im Rckchen herumzuhpfen und ,Baby, baby, baby zu singen.

bertriebene Diplomatie ist Estelle fremd. Ihre Meinung zu einstelligen Vormittags-Uhrzeiten (Vor zehn bin ich ein Ekel), der englischen Musikszene (Selbstverliebt und oberflchlich) und Dates mit US-Mnnern (Quasseln dich nieder und knnen nicht zuhren) vermag sie pointiert auszudrcken. Mit zickiger Divenhaftigkeit hat das nichts zu tun: Die ehemalige Mitarbeiterin einer Videoproduktions-firma gilt als besonders bodenstndig und erzhlt in Interviews uneitel von Hautproblemen oder ihrem Lieblingssport als Kind, dem Kirschkernweitspucken. Das gefllt vielen, nicht allen: Ihre Einschtzung, die mit Preisen berhuften Kolleginnen Duffy und Adele seien reine Marketingprodukte, die nichts mit echtem Soul zu tun haben, sorgte sogar fr ein Skandlchen in der Musikpresse, obwohl sie auf menschlicher Ebene nichts gegen die beiden hat.

Weit leidenschaftlicher als ihre Abneigungen lebt Estelle ihre Begeisterung fr all jene, die sie zu mu-sikalischen Seelenverwandten zhlt: Mary J. Blige, die vom unerreichbaren Idol zur Freundin wurde; Stevie Wonder, dessen Superstition sie fr das War Child-Benefizalbum gecovert hat; oder Will.I.Am, ein, so Estelle, verrcktes Genie, das im Studio her-umhpft wie ein Kobold und die Musik immer bis zum Anschlag aufdreht.

Ihre Songs schreibt Estelle grundstzlich selbst und ber sich selbst. Ich fnde es unehrlich, Songs ber das Leid anderer Leute zu schreiben. Ich kann nur ber die Dinge singen, die mir selber passiert sind, ber Liebeskummer zum Beispiel, aber nicht ber Hungersnte oder wie es ist, missbraucht wor-den zu sein. So viel knstlerische Integritt knnte ihr frher oder spter zum Verhngnis werden, so Estelle, todernst. Und mit einem Lacher: Frher oder spter wird mich ein Exfreund verklagen.Videos und Soundproben von Estelle auf: redbulletin.com/estelle/de

Name Fanta Estelle SwarayKnstlername Estelle Geburtsdatum/-ort 18. Januar 1980, Hammersmith, LondonLebt in New YorkArbeitet als Sngerin, Komponistin, ProduzentinArbeitete mit Sean Paul, Kanye West, John Legend, Karl HindsAlben The 18th Day (2004), Shine (2008)Auszeichnungen World Music Award 2008, Grammy 2009Web www.estellemusic.com

ESTELLESwarayhat einen Lacher wie ein Reibeisen und eine Stimme wie Milch und Honig. Seit Februar hat sie auch einen Grammy und keine Lust, sich fr irgendetwas zu entschuldigen.Text: Alex Lisetz Bild: David Ellis

Was der Sngerin Estelle wichtig ist: Ich bin nicht auf der Welt, um den Erwartungen von irgend jemandem zu entsprechen. Wer mich nicht mag, hat eben Pech gehabt.

Bil

d:

Ber

nh

ar

d S

pt

tel

34

IbIevIJankoGomez

Drei der smartesten Strmer der Welt reden ber Spa und Geld,

Lust und Instinkt, Ruhm und Trume. Und was einem sonst im

Hangar-7 noch in den Sinn kommt.interview: Jan Cremer, robert Sperl

H e r o e s

Bil

d: G

EPA

Pic

tur

Es

haben wollen. dass Fuball ein Geschft ist, damit mssen sich andere beschftigen.janko: ich sehe das ganz nchtern: Fuball ist sport und Business. und die spieler sind die Hauptakteure. so gesehen sind diese summen auch verhltnismig.habt ihr Spa beim Kicken?janko: Ja.gomez: Ja!ibisevic: jetzt, wo ich verletzt bin, merke ich das umso mehr. ich wnsche mir oft, einfach nur Fuball zu spielen, das msste gar nicht in der Bundesliga oder fr die Nationalmannschaft sein, einfach nur so. Wo hrt der Spa im Job auf, wo beginnt die arbeit?gomez: das kann man nicht trennen. letztlich macht man alles gern, was einen zu einem besseren spieler macht. janko: Begeisterung ist eine Voraussetzung fr Erfolg. denn ohne Begeisterung kann man niemals das letzte aus sich rauskitzeln.Vedad, wo ist der Spa bei tglich sechs Stunden physiotherapie nach einem Kreuzbandriss?

Hangar7, salzburg. in elegant knarzenden ledersesseln haben jene drei Fuballer Platz genommen, die in deutschland und sterreich fr die meisten tore und die meisten schlagzeilen sorgen: Vedad ibievic von der tsG Hoffenheim, Mario Gomez vom VfB stuttgart und Marc Janko, red Bull salzburg. Anpfiff.

red bulletin: an diesem tisch sitzen fnfzig Millionen euro mark janko: ich hab gehrt, dass allein Mario fnfzig Millionen wert ist.mario gomez: Ganz ehrlich: Mich interessiert nicht, wie viel ich wert bin. und wirklich ehrlich?gomez: Wenn mich eine groe Mannschaft will, macht mich das stolz. Nicht wegen der Kohle. sondern als Besttigung dafr, dass ich nicht ganz so schlecht gespielt habe.am Freitag ist man zehn Millionen wert, am Samstag schiet man drei tore, und am Sonntag sind es dann zwanzig Millionen. da geht einem nichts durch den Kopf?vedad ibisevic: darber darf man als spieler nicht nachdenken. du musst das spiel lieben und Erfolg

Mario, bist

du ein Weltstar?

Nein. Lionel Messi ist

einer. Da kannst du nach

Afrika, Asien oder sonst

wo hingehen, den kennt

jeder. Das ist ein

Spieler, der die ganze

Welt begeistert, das ist ein Weltstar.

Name Mario GomezGeburtsdatum/-ort 10. Juli 1985, Riedlingen, DeutschlandGre, Gewicht 1,89 m, 85 kgFamilie Vater Spanier, Mutter Deutsche, eine Schwester; deutsche und spanische StaatsbrgerschaftVereine SSV Ulm, VfB Stuttgart (seit 2001)Tore/Bundesligaspiel* 0,47 (53/113)Erfolge Nationalspieler; 2007 Deutscher Meister und DFBPokalfinalist, 2008 mit Deutschland VizeEuropameister

*Stand: 23. 3. 2009

H e r o e s

36

Bil

d: P

ictu

rEd

EsK

ibisevic: Puh sagen wir so: in solchen Zeiten musst du investieren, damit du wieder spa haben kannst.janko: Als ich verletzt war, habe ich gesprt, was es fr ein Privileg ist, als Profisportler sein Hobby zum Beruf gemacht zu haben. Man ist nachher irgendwie dankbarer.gomez: Bei mir war es hnlich wie bei Vedad, vor zwei Jahren, nur hatte ich vorher nicht so einen lauf gehabt, und die Verletzung war nicht so schwer (Seitenband statt Kreuzband, Anm. d. Red.). die Pause hat nur acht Wochen gedauert, aber die ersten tage war ich richtig down. dann habe ich mir gesagt: Okay, was bringt es, jetzt mies drauf zu sein? ich glaube, es wird schneller wieder gut, wenn ich mich auf jeden tag freue, an dem ich mich wieder zurckkmpfen kann.Bei dir, Mario, war es berhaupt die erste Verletzung gomez: mit einundzwanzig. das schlimmste bis dahin war ein eingewachsener Zehennagel. und dann tust du dir ausgerechnet in der Phase weh, wo du auf die Meisterschaft losgehst mit dem VfB. unvorstellbar.Sind Strmer verletzungsanflliger?

janko: Wir leben gefhrlicher. Wenn du den Gegner im rcken hast, kannst du dich nicht wehren.euer Verhltnis zu Verteidigern?gomez: letztendlich will jeder auf dem Platz das Beste fr sein team machen. ich bin ja auch froh, wenn unsere Verteidiger aggressiv sind und rangehen. so muss man das auch bei den Gegenspielern sehen. lcio von Bayern Mnchen, zum Beispiel, ist wahnsinnig hitzkpfig, gibt nie auf, beit und kratzt, aber nach dem spiel gibt man sich die Hand.ist das Schlimmste, wenn man verletzt ist, der eigenen Mannschaft beim Spielen zusehen zu mssen?janko: ich wei seit meiner Verletzung, dass ich nie trainer werden knnte. Zuschauen ist fr mich das schlimmste.ibisevic: Es tut weh, die spiele anzusehen, man wird halb verrckt. das letzte spiel habe ich mir nicht angeschaut, da habe ich was anderes gemacht. ich war mit meiner Freundin einkaufen.Und? hat die ablenkung funktioniert?ibisevic: ich habe mir den spielstand aufs Handy schicken lassen.gomez: ich hatte whrend meiner Verletzungspause wenigstens das Glck, dass wir erfolgreich waren.

Vedad, hast du Spa auf dem Platz?Ja jetzt, wo ich verletzt bin, merke ich das noch deutlicher. Ich wrde jetzt gerne einfach nur Fuball spielen, und es msste gar nicht in der Bundesliga sein.

Name Vedad IbievicGeburtsdatum/-ort 6. August 1984, Vlasenica, Jugoslawien (heute in Bosnien und Herzegowina)Gre, Gewicht 1,88 m, 80 kg Familie Eltern und Schwester leben in den USA; bosnische und amerikanische Staatsbrgerschaft Vereine St. Louis University (USA), Paris Saint Germain, Dijon FCO, Alemannia Aachen, TSG Hoffenheim (seit 2007)Tore/Bundesligaspiel* 1,06 (18/17)Erfolge Nationalspieler; 2008 Fuballer des Jahres in Bosnien und Herzegowina, einziger Bundesligastrmer mit Prdikat Weltklasse (laut Fach magazin Kicker)

*Stand: 23. 3. 2009

37

aber tuts nicht doppelt weh, wenn es die Jungs auch ohne einen schaffen?gomez: im Gegenteil. Wir waren damals nahe dran am Gewinn der Meisterschaft, und ich wusste ja, dass ich, wenn ich wieder gesund bin, noch ein paar spiele bekomme. Auf die habe ich mich umso mehr gefreut.janko: umso vorsichtiger muss man aber sein. Wenn man so lange verletzt war, ist ungeduld der grte Fehler, dann passiert wieder was, und du bist noch lnger auer Gefecht. der Geist darf nicht ber den Krper entscheiden. der Krper muss das letzte Wort haben.

Schaut man auf Youtube nach unter euren namen in Verbindung mit dem Wort tor, findet man 45 eintrge von Gomez, neun von ibievic, zwei von Janko. Was sagt uns das?janko: dass unsere liga nicht mit der deutschen vergleichbar ist. in sterreich ein tor zu schieen ist wie in deutschland einmal aufs Feld rennen.Kann es den Begriff Weltklassefuballer berhaupt geben fr einen Spieler aus sterreich?janko: Nein, das kann es nur in deutschland, England, italien, spanien geben. Mario und Vedad haben bewiesen, dass sie zur Weltklasse gehren.gomez (schttelt den Kopf): ich mache halt tore, aber ich bin niemand, der von der Mittellinie losluft und sechs spieler austrickst. Fr mich ist Messi ein Weltstar. da kannst du nach Afrika, Asien oder was wei ich wo hingehen und fragen: Messi? den kennt jeder! Ein spieler, der die ganze Welt begeistert das ist fr mich ein Weltstar.ibisevic: Weltstars sind fr mich spieler, die ber Jahre auf einem konstant hohen Niveau spielen. dahin muss man erst kommen.ihr seid Strmer einer neuen Generation, hohe Spielintelligenz, sehr mannschaftsdienlich gomez: Ach, das geht ja gar nicht mehr anders. Es gibt wenige trainer, die einen spieler in der Mannschaft akzeptieren, der die ganze Zeit nur vorne steht und nichts fr das team macht. inzaghi in Mailand vielleicht noch aber sonst?janko: der Fuball hat sich so entwickelt, dass der Fuballer eine Kombination sein muss: aus torriecher, Athletik, dynamik, Krpergre. Frher musstest du eine strke haben, jetzt darfst du dir keine schwche erlauben.Wie gro ist der anteil des trainers am erfolg?ibisevic: sehr gro! Er bestimmt die Formation, in der man spielt. Wir bei Hoffenheim haben hufig mit drei spitzen gespielt, das hat mir sehr gefallen. da hat man den Ball sehr oft in der gegnerischen Hlfte und viele Mglichkeiten, zu kombinieren.gomez: Es gibt leider viele trainer, die 433 spielen lassen, aber in Wirklichkeit ist der Mittelstrmer vorne allein. Was Hoffenheim in der Hinrunde im Herbst gemacht hat, war toll, schner Fuball und schne tore. das verdient respekt.ber dich, Vedad, hat der ehemalige deutsche teamchef (und jetzige Sportdirektor von Bayer Leverkusen, Anm. d. Red.) rudi Vller gesagt:

er macht seine tore aus dem nichts. Wie geht das?ibisevic: die leute reden immer von fnfzigprozentigen, achtzigprozentigen, hundertprozentigen chancen. ich rechne nicht herum, sondern versuche, das tor zu machen.das ist wohl, was man Killerinstinkt nennt.ibisevic: Keine Ahnung, wie man das nennen soll. Zwischen Anpfiff und Abpfiff habe ich den Job, tore zu machen. Marc, du scheinst zurzeit berhaupt instinktiv zu funktionieren. es scheint so, dass der Ball ins tor geht, egal was du machst janko: instinkt heit, dass du dinge sprst, statt nachzudenken. sogar wenn man nur kurz berlegt, ist es schon zu spt.Kann man instinkt erlernen?janko: Nein. Es gibt situationen, da hast du eine unbestimmte Ahnung dann kommt der Ball genau zu dir, und es kracht. Erklren knntest du solche tore nachher nicht.gomez: die leute sagen dann: dem ist der Ball vor die Fe gefallen, wie kann man so viel Glck haben?! Aber: der strmer ist da gestanden, das ist das Wichtigste. und es gibt halt spieler, die stehen nicht da, und spieler, die stehen da.Und schon fallen spezielle tore wie deines, Mario, im november 2007 gegen Bayern Mnchen, mit dem Unterbauch. Geni(t)al! titelten damals die Zeitungen (10. 11. 2007, VfB Stuttgart siegte mit 3:1; Anm.).gomez: der Ball hatte eine total komische Flugbahn. Bis drei Meter vor mir kam er noch auf Kopfhhe daher, dann hat er sich total gesenkt. das bleibt sicher in Erinnerung, auch weils weh getan hat.Schon einmal das perfekte tor geschossen?ibisevic: Fr mich ist jedes tor perfekt. Hauptsache, der Ball ist drin.gomez: die perfekten tore sind sowieso die, bei denen der Ball sechsmal abgeflscht wird und trotzdem reingeht.

Wie heien die idole eurer Kindheit?ibisevic: ich war ein groer Fan von Ajax, als der Klub sehr gut gespielt hat. Mein Zimmer war voller Poster. Kluivert war mein liebling. janko: Natrlich, Ajax das war altersbedingt die Phase, wo man beginnt, sich mit Fuball zu identifizieren. dann Barcelona mit romrio, ein unglaublicher strmertyp. gomez: ich habe schon als kleines Kind wahnsinnig gern Fuball gespielt, aber Fuball im Fernsehen hab ich als total langweilig empfunden. Mit neun Jahren war ich im urlaub in italien, 1994, als das WMFinale italien Brasilien aus den usA bertragen wurde. ich kannte keinen der spieler, aber da war romrio, der hat viele tore gemacht. Hey, habe ich mir da gedacht, ich bin wie der.hast du jemals einen Fuballer um ein autogramm gebeten?gomez: Einen, ja, rivaldo.rivaldo ? War der nicht spter?gomez: das war auch erst vor zwei Jahren, als ich mit stuttgart im trainingslager gegen seinen Klub

H e r o e s

38

Olympiakos Pirus gespielt habe. seitdem ich Kind war, bin ich BarcelonaFan, und rivaldo war zu der Zeit, als ich alle spiele im Fernsehen geschaut habe, der star von Barcelona. ich habe mir ein Foto und ein Autogramm geholt.Wo hngt dieses Foto?gomez: Nirgends. ich habe es immer bei mir, auf dem Pc. ibisevic: ich liebe es, guten strmern zuzuschauen, Messi, ibrahimovic. da gibt es immer etwas zu klauen.Zum Beispiel?ibisevic: laufwege, dribbling, schusstechnik, lauter Kleinigkeiten, die man dann im training probieren kann. Meine bersteiger zum Beispiel habe ich aus dem Fernsehen.Knntet ihr drei in einer Mannschaft spielen?janko: ich glaube nicht. Mario und ich wrden uns auf den Fen stehen, weil wir zu hnlich spielen.

ist Fuball ein thema in euren Familien?ibisevic: Meine Eltern wohnen in Amerika, sie sehen sich die spiele im Fernsehen an. Wenn sie hier zu Besuch sind, kommen sie ins stadion.

janko: Mein Vater ist oft im stadion, auch mein Bruder, die schwester, die Neffen. die Mutter ist da eher aberglubisch, sie denkt, es bringt unglck, wenn sie zuschaut. gomez: Mein Vater ist sehr kritisch, immer offen und ehrlich. ich habe berhaupt meinen Kreis, dessen Meinung mir wichtig ist. Mir ist egal, was die Experten oder die Zeitungen sagen, ich hre da eher auf meine Familie und mein nheres umfeld.

Von Mario wissen wir, dass im heimtort seiner Familie, in albun in der provinz Granada, eine Strae nach ihm benannt werden soll. Wann ist es so weit?gomez: sobald ich die Zeit habe, hinzufahren, dann wird das offiziell gefeiert. Auch wenn es nur ein dorf ist mit vierhundert Einwohnern, macht einen so was stolz: Meine Groeltern werden bald in der MarioGomezstrae wohnen Wahnsinn, oder?Das exklusive Video vom Strmer-Gipfeltreffen im Hangar-7: redbulletin.com/gipfel/de

Marc, warum, glaubst du, kommt die ster reichische Liga kaum vor im internationalen Fuball?In sterreich ein Tor zu erzielen ist wie in etwa so, wie in Deutschland einmal aufs Feld rennen.

Name Marc JankoGeburtsdatum/-ort 25. Juni 1983, WienGre, Gewicht 1,96 m, 83 kgFamilie Vater Herbert (ExHochsprungmeister) und Mutter Eva (1968 Olympiadritte im Speerwurf), zwei Geschwister (Schwester, Bruder)Vereine Admira Wacker Mdling, Red Bull Salzburg (seit 2005)Tore/Bundesligaspiel* 0,67 (53/79)Erfolge Nationalspieler; 2007 sterreichischer Meister, 2008 APAFuballer des Jahres

*Stand: 23. 3. 2009

Bil

d: r

Ed B

ull

PH

OtO

FilE

s

39

40

Der kurze Weg zum Kainrath, wie wir ihn kennen: Da war ein hochgeschtzter Cartoonist mit unver-kennbar schrgem Strich, als eines Tages die DOSE in sein Leben rumpelte, man muss es so pathetisch sagen. Die Coolness der harschen Linie vermhlte sich mit der Mtterlichkeit des Zylindrischen, und geboren ward eine neue Geometrie des Absurden, wie sie uns so wunderbar erfrischt.

Dietmar Kainrath ist Innsbrucker, als Zeichner so-mit im Hoheitsrevier des Paul Flora, Herrschers der Berge und der Lfte (Raben!!!) und des extra vergine kaltgepressten Tirolers.

Wie nhert man sich dem bervater?Kainrath hat Flora vor Jahren aufgesucht und

ihm ein paar Arbeiten gezeigt. Was er sah, fand das Lob des Patriarchen, blo ein paar Anklnge ans regionale Wesen haben ihm nicht so getaugt im Kainrathschen uvre: Die Tiroler magscht bleiben lassen. Die ghrn mir.

Kainrath hat damals gut zugehrt und ist nie wieder ans lplerische angestreift. Das fiel ihm nicht schwer, da er im Tirolersein nie eine grundstzliche Bestimmung gesehen hat. Den freien Blick von seiner Zeichenstube auf den Patscher Kofel wei er allemal zu schtzen, ebenso ein paar nachtaktive Biotope zwischen der Ottoburg und Schwaz, aber nie lsst er den Tiroler so richtig raushngen. Selbst seine Sprache wird verstanden, wo immer man Deutsch spricht, das sanft gutturale Kndelige wrde allen-falls dem Linguisten auf die Sprnge helfen. Und dass ein kluger Mann gesagt hat: Du bist der Flora fr die armen Leit, reicht dem Knstler zur zufrie-denstellenden Abrundung seiner Heimatbilanz.

Ein talentierter Tierpfleger.Der ganz junge Dietmar Kainrath hat erst einmal sein Talent verludern lassen, hat so richtig gar nix getan, ist herumgetrampt und bald einmal beim Zirkus gelandet, immerhin beim berhmten Hagen-beck in Deutschland. Dort haben sie ihn als Eis- und Schokoladeverkufer mit Bauchladen einschulen

wollen, seine Schchternheit stand dagegen. So kam er in den Stall zu den Exoten, das waren zwei Kamele, ein Elefant, ein Zebu, ein Wasserbffel und ein Zebra. Die hatte er zu pflegen, zu den Auftritten zu fhren und abzuholen. Sein Lieblingstier war die Kameldame Leila, die allerdings eines Tages ausriss und Richtung Stadtzentrum Nrnberg jappelte, sonderbarerweise an Kreuzungen aufs Grnzeichen wartend. So konn-te der talentierte Tierpfleger sie einholen und zur Rckkehr bewegen, einer seiner frhesten Erfolge im Leben, denn, wie gesagt, ursprnglich war nicht so viel Staat mit ihm zu machen.

Die Lust an der Sucht.Die Dinge nderten sich, als er sich vor vierzig Jahren in Verena verliebte und unversehens eine Familie grndete. Die Verbrgerlichung zum (glcklichen) Familienvater mag auch als lebensverlngernde Manahme gelten, jedenfalls wurde aus dem Irrlufer ein gezhmter Bohemien mit der Lizenz zum Aus-brechen. Handwerklich und knstlerisch spielte dieser doppelte Kainrath sein Register zwischen Gebrauchsgrafik und leichtfiger Kunst, wobei es ihm immer an Bsartigkeit mangelte, die hat er nie so richtig erlernt, daher auch nie ausgedrckt.

Als Sulenheilige seines Knstlertums verehrte er keine Geringeren als Saul Steinberg und Tomi Ungerer, und natrlich lie er auch Paul Flora den gebhrenden Respekt zukommen. Gefahren einer Annherung sah er nie: Flora schafft Stimmungen, ich mach Karikaturen. Flora hat allerdings auch Karikaturen gezeichnet, war aber der Meinung, die knne man nicht lang machen, weil irgendwann die Ideen ausgingen. Kainrath ist da vllig unbesorgt, nein, die zndenden Funken werden ihm nicht aus-gehen, blo dass er manchmal nicht so schnell zeich-nen kann, wie ihm die Ideen ins Kraut schieen.

Seine alte Neigung zur Boheme fhrt Kainrath auch zu Bukowski-Themen mit der vertrackten Lust an der Sucht. Aufregend wird es in der Umsetzung mit Musikern, wenn Jazz, Literatur und Grafik ein-

Name Dietmar KainrathGeburtsdatum/-ort 8. September 1942 in Innsbruck, TirolWohnort Innsbruck, mit Blick auf den Patscher KofelBeruf Grafiker, seit 1979 frei-schaffender KarikaturistErfolge Ausstellungen in ster-reich, Deutschland und den USA; seine Karikaturen erschienen in Bchern und interna-tionalen Publikationen; bevorzugter Karikaturist des Red Bulletin

dietmar kainrathSeine Raketen vom Katapult der strengen Striche befeuern ein Universum von Bullen, Dosen und Liebhabern.Text: Herbert Vlker, Bilder: Jrgen Skarwan

H e r o e s

Tierliebend.Der gezhmte Bohemien mit der Lizenz zum Ausbrechen.

mit dnnem Pinsel, der sparsame Gebrauch der Wasserfarben.

Zinnoberrot und Ultramarin als Leitfarben bringen uns wieder zum ganz speziellen Talent des Dietmar Kainrath im Umgang mit Tieren und Dosen. Der Bulle, sagt der Knstler, sei ein dankbares Viech, was die Mglichkeiten der Darstellung betrifft (und so galaktisch weit weg von den Raben des Paul Flora, darf man bei einer Tiroler Homestory ein-werfen), und die Dose sei ja sowieso ein Glcksfall fr die Kainrathsche Weltgeometrie. Das Katapult der strengen Striche hat seine sinnliche Rakete ge-funden, in der schieren Grafik, in spontanen oder vertrackten Assoziationen, in einem Universum der kurz angetragenen Witzigkeiten.

Von ansatzloser Bldelei bis zur Skizze eines sehr entspannten Existenzialismus, von Barfly-Kmmer-nis bis Grand-Prix-Folklore hat da alles Platz. Uns vergngten Betrachtern bleibt die Souvernitt der Deutungshoheit, so gtig ist der Kainrath allemal.Die besten Zeichnungen des Meisters: redbulletin.com/kainrath/de

ander den Rahmen geben, aus dem sie dann fallen knnen. Der sensationelle Trompeter Franz Hackl (von Schwaz nach Amerika) wurde in diesem Zusammenhang ein enger Freund des Zeichners und kompetenter Fhrer durch die Wasserlcher New Yorks.

Seine eigene Kunst, sagt Kainrath, liege in der Idee. Die dennoch nicht minder hinreiende Aus-fhrung ist ihm lngst selbstverstndlich geworden, die Schwnge mit den Tuschfedern, manchmal auch

42

Optische Umsetzung einer kreativen Pipeline, und wenn der Knstler dorthin blickt, wohin er eben blickt, sieht er auerdem den Patscher Kofel.

Geometrie des Absurden.Universum der strengen Linien und mtterlichen Zylinder, dem auch mal ein Bulle die Hrner aufsetzt.

H e r o e s

kunde

Wings for Life. Stiftung fr Rckenmarksforschung. Bankhaus Carl Spngler & Co., Salzburg. Kontonummer 1000 11911. Bankleitzahl 19530.

Jede Spende zhlt.

www.wingsforlife.com

Kostenlose Schaltung.

Die Heilung von Querschnittslhmung galt lange Zeit als unmglich. Inbahnbrechenden wissenschaftlichen Experimenten ist es jedoch gelungen,verletzte Nervenzellen zu regenerieren. Durch diesen Erfolg in der Grund-lagenforschung herrscht heute der medizinisch-wissenschaftliche Konsens, dass die Heilung des verletzten Rckenmarks beim Menscheneines Tages mglich sein wird. Doch bis der Durchbruch in der Humanmedizin erzielt werden kann, ist noch viel Engagement vonnten. Wings for Life untersttzt die besten Forschungsprojekte auf internationalem Niveau, um den Fortschritt auf diesem komplexen Gebiet wesentlich zu beschleunigen.

Gerry Friedle alias DJ tzi.Snger & Entertainer und Wings for Life Botschafter.

Weil dieses Ziel Untersttzung verdient.

WFL017_090320_AnzeigeBulletin_GF_AT+DE.indd 1 3/20/09 2:33:25 PMProcess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black

H e r o e s

44

Was macht ein Bub aus Bayern, der es ganz ernst meint? Er packt seine sieben Zwetschken und zieht samt Freundin nach Belgien. Lommel heit die Traumdestination, hier ist das Zentrum des Motocross, drum muss ich hier sein. Natrlich sind manche Dinge in Belgien schwieriger zu organisieren oder zu finden als in Deutschland. Dafr sind die Menschen sehr freund-lich. In dem Dorf, in dem ich wohne, kennen mich die Leute, sie wissen, dass ich MX fahre und wie es am Wochenende gelaufen ist. In Deutschland ist das bei weitem nicht so. Nach einem Grand-Prix-Sieg haben meine belgischen Nachbarn unser Haus geschmckt, die sind mit Herzblut dabei. Das vermisse ich an Deutschland. Was ich an Belgien vermisse, sind die Berge. Da ist alles flach.

Max Nagl, geboren in Weilheim bei Mnchen, Berge rundherum, nur eine Motocross-Strecke in der Nhe, sa zum ersten Mal mit fnf Jahren auf einer Kindercross-Maschine. Seit er acht ist, fhrt er Ren-nen. Die treibende Kraft dahinter war sein Vater, daraus macht er kein Hehl. Ich verdanke Papa sehr viel. Er war es, der mich in den Regen hinausgeschickt hat, um zu trainieren, wenn die anderen im Wohn-mobil vor dem Fernseher gehockt sind. Sollten je die Sachen durchs Zelt fliegen, verkauft er alles, hat er gesagt. Ich htte es mich aber eh nie getraut.

Vater Nagl sitzt seit einem Motorradunfall im Rollstuhl, da war ich noch im Bauch von der Mama. Auch wenn sich Max durch seinen Umzug 800 Kilo-meter vom Vater entfernt hat und der Kontakt durch den logischen Abnabelungsprozess ein wenig loser geworden ist, rufe ich Papa noch immer oft an und frage ihn um Rat, wenn es um geschftliche Dinge geht oder um das ganz normale Leben.

Max Teamchef Pit Beirer, selber Rollifahrer, hlt groe Stcke auf Nagl und umgekehrt, heuer will ich dort hin, wo der Pit vor seinem Unfall war: Ich will aus eigener Kraft regelmig unter die ersten drei fahren. Die beiden kennen einander seit vielen Jah-ren: Bernd Eckenbach und Pit Beirer waren meine Trainer, als ich zwischen zehn und fnfzehn Jahre alt

war, ich hab sie angehimmelt. Wenn sie mich eine Stunde laufen geschickt haben, bin ich gelaufen. Wenn sie mir gesagt haben, du musst das oder das essen, habe ich es gegessen. Ich habe alles gemacht, was sie gesagt haben. Show ohne Training funktioniert nicht. Wenn ich mich heute umschaue, habe ich manchmal das Gefhl, dass die Show berhandgenommen hat.

Die ntige Konsequenz hat man, meint Max oder man hat sie eben nicht. Wenn du nach der Schule entscheidest, Profi zu werden, bist du in der Sekunde selbstndig. Du bestimmst, ob du bis zehn Uhr im Bett bleibst oder um sieben aufstehst und laufen gehst. Daran sind viele gescheitert. Der Talentierte wird leichter nach oben kommen, aber der Fleiige wird mehr Erfolg haben. Alles andere wre auch ungerecht.

Nicht nur wegen seines Bisses und des Willens zum hundertprozentigen Einsatz findet Pit Beirer, dass Max Nagl ein genialer Sportler zum Zusammen-arbeiten ist. Eher muss man ihn sogar bremsen, weil er so ehrgeizig ist und immer mehr machen will als die anderen.

Hie und da stolpert er ber diesen Ehrgeiz. Ein gebrochenes Schlsselbein lie er nicht ordentlich ausheilen, prompt strzte er wieder, groer Kno-chensalat, das hat mich fast eine ganze Saison gekos-tet. Wahrscheinlich war ich wirklich eine Zeitlang zu ehrgeizig. Ich habe zu viel trainiert. Jetzt habe ich eine gute Mischung gefunden. Ehrgeiz ist wichtig. Dass beim Training Qualitt vor Quantitt kommt, hat mir Stefan Everts beigebracht. Ich muss nicht mehr so viel trainieren, das dafr aber gscheit. Statt fnf Tagen pro Woche sitzt Nagl heute nur mehr an zwei wchentlich am Motorrad, das erhlt Biss und Freu-de, auerdem ist das Verletzungsrisiko geringer.

Stefan Everts.Der Belgier ist eine Legende des Motocross, nein, er ist DIE Legende. Als zehnfachem Weltmeister wurde ihm die Titelverteidigung fad, fahrerisch htte er es locker noch draufgehabt. Heinz Kinigadner holte das Yamaha-Urgestein nach dessen Rcktritt handstreich-

Name Maximilian NaglGeburtsdatum/-ort 7. August 1987, Weilheim, DeutschlandWohnort Lommel, BelgienBeruf MX-Profi: Es gab nie einen Plan B.Team Red Bull KTM Factory RacingErfolge 2008 Platz 6 in der MX1-WM 2007 Sieger Starcross (Mantua) 2006 Champion MX-Masters Deutscher Serien-meisterWeb www.maxnagl.de

Max Naglhlt sich fr nicht sonderlich begabt. Dennoch knnte der Einundzwanzigjhrige der erste deutsche Motocross-Weltmeister seit 1968 werden. Vielleicht genau deshalb.Text: Werner Jessner, Bilder: Thomas Butler

Der Talentierte kommt leichter nach oben, aber der Fleiige wird mehr Erfolg haben.

BIL

D: K

TM

artig zu KTM, die Japaner hatten den Wert des ver-meintlichen Nur-Racers nach dessen aktiver Karriere nicht erkannt. Ein genialer Schachzug: Die Elite-einheit des KTM Red Bull Factory Racing Teams trainiert seitdem mit dem grten Crosser aller Zeiten. Er ist bei allen Rennen mit dabei. Seine Erfahrung hilft mir extrem. Der Stefan hat in seiner Karriere echt schon alles erlebt. Seit ich mit ihm zu-sammenarbeite, haben sich meine Leistungen enorm verbessert. Wenn wir gemeinsam trainieren waren, war er im letzten Jahr meistens noch schneller, inzwischen ist das in der Regel nicht mehr so.

Heinz Kinigadner: Den Everts als Trainer musst du erst einmal verkraften. Ein Grobmotoriker wird an ihm verzweifeln, weil bei ihm alles so selbstver-stndlich und flssig aussieht. Am Motorradl war der Everts immer genau das Gegenteil von mir.

Max Nagl hingegen kam gar nie in Versuchung, sich den Holzhackerstil der Tiroler Schule anzuge-whnen, Probleme mit Kraft und Brutalitt zu lsen. Der heute 21-Jhrige, bis vor zwei Jahren noch ver-niedlichend Maxi gerufen, ist gerade einmal 1,72 Meter gro und 69 Kilo schwer, und man hat den Verdacht, dass da auch nimmer viel kommen wird: Von meiner Statur her bin ich sicher eher ein MX2- als ein MX1-Pilot, aber mich haben die groen Motor-rder immer mehr gereizt. Ich will immer den strksten Motor haben, auch wenn der fr andere Fahrer schon nimmer fahrbar ist. Mit einem MX1-Bike aggressiv zu

fahren htte bei meinen krperlichen Voraussetzungen nicht lang funktioniert. So habe ich mir meinen runden Fahrstil angewhnt.

Der auerdem sehr materialschonend ist, wie die KTM-Techniker besttigen. Wo Teamkollege Jonathan Barragan bei jedem Rennen eine neue Kupplung brauchte, hielt die von Max Nagl drei oder gar vier Rennen lang. Und Bremsbelge brauche ich auch am wenigsten. Darauf ist Nagl sichtbar stolz. Mein Stil hat nur Vorteile. Er ist kraftsparender, und das Ausfallsrisiko ist geringer. Teamchef Beirer: Er hat die Herzen der Teammitglieder gewonnen, weil er schtzt, was andere fr ihn tun. Die Mechaniker erledigen gern Nachtschichten fr ihn.

Auch mit den Teamkollegen (im Red Bull KTM Factory Racing Team fahren neben Max in der MX1 noch der Sdafrikaner Tyla Rattray, Tommy Searle aus Grobritannien und der Portugiese Rui Gon-alves in der kleineren MX2) komme er gut klar, es gibt Teams, da reden die Fahrer kein Wort miteinan-der. Trotzdem: Eigentlich bin ich ein Einzelgnger.

Probleme umkehren. An Schwchen wird so lang gnadenlos gearbeitet, bis sie sich in Strken verwandeln. Auf Sandstrecken sind gebrtige Mitteleuroper, die daheim auf fes-tem Boden trainieren, normalerweise gegen Belgier und Hollnder, die auf dem weichen Zeug gro wer-den, chancenlos. Sand erfordert eine andere Fahr-

Bike KTM 45O SX-FMotor Einzylinder-Viertakter, wassergekhlt. 449 ccm, vier Ventile, Akrapovic-Titanauspuff, Leistung: ber 50 PSGetriebe 4-GangRahmen Chrom-Molybdn-Stahl mit Titan-SubframeFahrwerk WP-Upside-Down- Gabel, direkt ange-lenkter WP-Dmpfer (PDS-System)Reifen Pirelli ScorpionGewicht 100 kgWeb www.ktm.com

46

47

Das Team rund um Pit Beirer macht Max Nagl keinen Druck: Seine besten Jahre kommen erst. Laut Plan sollte er heuer in die ersten drei der WM fahren. Natrlich soll der Titel irgendwann kom-men, aber wenn alles passt, wenn er regelmig am Stockerl ist und die lange Saison von Mrz bis September fit und ohne grbere Hnger oder Verlet-zungen bersteht, kommt derlei ohnehin von selbst. Kini: Irgendwann in der Saison kommt bei jedem der Durchhnger. Das ganze Jahr ber scharf zu sein ist unmglich. Darum hat Max das Training umge-stellt, mehr Ausdauer, wenig Kraft, ein Trainings-modell wie Triathleten. Der Krperfettanteil ist seit Herbst um 1,5 Prozent gesunken, heute hat er um drei Kilo mehr Muskelmasse als bei seinem GP-Sieg in Faenza am Ende der letzten Saison.

Der letzte MX-Weltmeister aus Deutschland hie Paul Friedrichs, geboren 1940. Der DDR-Sportler vom MC Dynamo Erfurt war von 1966 bis 1968 auf einer tschechischen CZ Weltmeister der Knigsklasse. Die Titel von Heinz Kinigadner 1984 und 85 auf KTM sind auch schon wieder eine Generation her. Max Nagl wei nicht, ob er der nchste in der kurzen Liste deutschsprachiger Champions sein wird. Ich wei nur, ich will mir nicht den Vorwurf machen ms-sen, nicht alles dafr unternommen zu haben.Motocross-Weltmeisterschaft, Groer Preis der Trkei: 12. April 2009, Istanbul; www.motocrossmx1.com redbulletin.com/motocross/de

technik, viel runder, immer die weite Linie, ist auer-dem kraftraubender, weil achtzig Prozent der Zeit im Stehen gefahren wird. In seinem ersten Jahr in Belgien trainierte Nagl ausschlielich im verhassten Sand, auf grauslichsten Strecken, bei jedem Wetter, es war eine Schweinearbeit. Heute ist er auch im Gatsch einer der Schnellsten, obwohl ihm die langen Haxen der Schlamm spezialisten fehlen.

Noch drastischer: Bis in die MX2 hatte Nagl eine Startschwche, eine regelrechte Startphobie. Am Streckenrand kann man das gut nachvollziehen. Vier-zig Fahrer stehen in der Startmaschine, in der ersten Kurve ist aber nur Platz fr einen einzigen. Ich habe alle Starts verhaut, auch aus Angst vor einem Crash. Ich musste meinen Kopf in Ordnung kriegen. Ich habe mich intensiv mit dem Starten beschftigt wie komme ich am schnellsten aus dem Stand nach B? und bin zu einer Therapeutin gegangen. Wenn man im Kopf ein Problem hat, wird man nie ein Rennen gewinnen. Es gibt viele Sportler, die psychologische Hilfe in Anspruch nehmen. Aber nicht viele geben es zu. Mir war das in keiner Sekunde peinlich. Ich wollte das so.

Heute ist Max der beste Starter im Feld und kann seine Rennen danach ausrichten: Wenn du den Hole-shot schaffst und vorn bist, ist alles viel einfacher. Dei-ne Brille bleibt sauber, und du kannst dich auf dich selber konzentrieren. Die ersten zehn, fnfzehn Minu-ten wird Quali-Tempo gefahren, danach kann man es ruhiger angehen lassen.

MEET ANd GREET Ntzet den Mai: Max-Nagl-Fans haben die einmalige Chance auf einen Insider-Treff mit Deutschlands MX-Superstar beim GP von Deutschland in Teut-schenthal (19. bis 21. Juni): Paddock-Tickets, Welcome-BBQ, Meet the Team, Truck-Fhrung, technischer Workshop an Max Bike, natrlich Max selber nher kann man an die Moto-cross-Weltspitze nicht ran. Die kreativsten dreiig Fan-Utensilien, eingesandt von 1. bis 31. Mai, gewinnen. Alle Details auf www.maxnagl.de

H e r o e s

Knigsklasse MX1: Von der Statur bin ich fr das groe Bike berhaupt nicht geeignet.

48

Ich, ein Abenteurer? Was ist das berhaupt? Dr. Walter Schmidjell blinzelt angestrengt durchs Fenster hinaus auf den Salzburger Mirabellplatz. Unscheinbar sitzt er da, im grauen Pullover, das Haar ebenfalls in dezentem Grau, und zieht an seiner Zigarette. Obwohl ihn die Frage berrumpelt hat, bemht er sich ernsthaft um eine Selbsteinschtzung. Nein, es ist nicht Bestimmung, er habe halt einfach Glck gehabt, so schlielich sein Resmee. Das passt, den Draufgnger wrde man ihm sowieso nicht ab-nehmen. Zur richtigen Zeit am richtigen Ort und mit dem ntigen Helfersyndrom ausgestattet, das war eher der Weg des Salzburger Doktors, der sich seit ber dreiig Jahren fr die medizinische Versorgung in Afrika einsetzt.

Angetrieben von seiner Bewunderung fr Albert Schweitzer, beschloss Schmidjell bereits mit neun Jahren, Arzt zu werden. Gegen den Willen seiner El-tern, einer Kaufmannsfamilie, die Medizin immerhin besser fand als sein Musikstudium. Noch whrend der Turnusausbildung setzte sich Schmidjell das ers-te Mal in einen Flieger nach Afrika. Das war 1976, und sein Sitznachbar war Michael Wood, der Grn-der von AMREF, einer internationalen Non-Profit-Organisation zur Verbesserung des Gesundheitszu-standes der afrikanischen Bevlkerung. Man kam ins Gesprch, und ehe sichs Schmidjell versah, stand er im Operationssaal eines kenianischen Buschspitals. Eine Bruchbude und mittendrin ein Novize, der nach Jahren der Theorie das erste Mal mit lebenden Pati-enten zu tun hatte. Das war die Initialzndung. Seit damals habe ich das sogenannte Afrika-Virus.

Zunchst baute Schmidjell selbstndig die Haus-krankenpflege in Ostafrika auf, die er spter an die Regierung bergab. 1980 machte er den Flugschein, anders waren die groen Entfernungen nicht zu bewltigen. Und obwohl noch heute Landepltze manchmal nur mit Fackeln ausgeleuchtet werden, ist er in all den Jahren nie in eine brenzlige Situation geraten. Am sichersten sind Hochdecker, damit man nicht mit den Bschen kollidiert. Zu Beginn

seines AMREF-Engagements stand eine einzige 150er-Cessna zur Verfgung, heute betreuen fnf Maschinen 220 Buschspitler zwischen dem Sd-sudan und Ruanda. Besonders stolz sind die fliegen-den rzte auf eine einmotorige Cessna Caravan, in der zur Not noch vier Tragbahren Platz finden.

1992 grndete Schmidjell das AMREF-sterreich-Bro, als dessen Botschafter er Hilfsprojekte von der Wasser- und Hygieneversorgung ber Seuchen-bekmpfung bis zu Ausbildungsprogrammen auf den Weg bringt. Und zwar in Afrika von Afrikanern fr Afrikaner. 700 Mitarbeiter hat AMREF derzeit vor Ort, davon sind 98 Prozent Afrikaner. Wir entwi-ckeln die Projekte im Land, betreuen sie drei Jahre und bergeben sie an die Einheimischen. Momentan werden in Nairobi 22.000 Krankenschwestern via E-Learning ausgebildet, zur Hlfte von der sterrei-chischen Regierung kofinanziert, der Rest kommt von privaten Sponsoren, wie etwa Red Bull. Spenden-geld aufzutreiben ist nicht