AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die...

61
AIR MATTERS COLLECTION 2019/2020

Transcript of AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die...

Page 1: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

AIR MATTERS

COLLECTION 20192020

AIR

MA

TT

ER

S 20

192

020

Durch die Entwicklung von Loumlsungen die auf

GERINGERE UMWELTAUSWIRKUNGEN UND ZUNEHMENDE ENERGIEEINSPARUNGEN ausgerichtet sind KUumlMMERN WIR UNS AUCH UM DAS WOHLBEFINDEN DER ERDE

In der Luft hinterlassen wir einen neuen immer umweltbewussteren Eindruck

FABER HEADQUARTERFabriano (AN) - ITALIA

FABER PLANT

FABER COMMERCIAL OFFICE

EINE GLOBALE VISION

Wie die Luft breitet sich FABER uumlberall auf der Welt aus Seit jeher arbeiten wir mit der Luft und die Welt wird immer mehr zu unserem Zuhause Es ist fuumlr uns selbstverstaumlndlich sie zu verbessern Einige denken dass es mit einer Kuumlchenhaube einfach geht aber einfach wurde es erst dank FABER Wir waren die ersten die sie produziert haben wir entwickeln sie staumlndig weiter und unsere Vorrangstellung beruht auf maximaler Leistung ausgezeichneter Qualitaumlt und neuem Komfort

Uumlberall jeden Tag bemuumlhen wir uns die Luft reiner zu machen

WIR INVESTIEREN WELTWEIT

Staumlndig wachsend im Dienste der Menschen

WIR DENKEN WEITER

Kompetenz um 360deg Automatisierung Robotik IT totale Qualitaumlt

STAumlNDIGE INNOVATION

Technische Forschung fortschrittliche Loumlsungen Vorteile fuumlr das Leben

WIR PLANEN DIE ZUKUNFT

Ergonomie Design Funktionalitaumlt Komfort neue Stile und Wohlbefinden im Wohnbereich

Eine globaleVision

High-Light 38

Galileo 46

SkyLift 34

Belle Belle Plus 18

Cegraveline Cegraveline Plus 22

Glow Glow Plus 15

Odette Odette Plus 26

SkyPad 20 40

Lybra Plus 30

Heaven Glass 20 Flat 36

F-LIGHT

DECKENHAU-BEN

WAND

KOPF-FREIHAUBEN

EINBAUMOTOR EXTERN100

ZUBEHOumlR104

INSTALLATION109

DOWNDRAFT amp MUL-DENLUumlFTUNG

In-Light 98 Swift 96

Taligraveka 74

Chloegrave 55 Chloegrave XL 58

Veil 71

Thea 60

Glam-Light 78

NEW

Food set 64-84 Bella 69Bausatz Regal 65-85

Look 68

INSEL

T-Light 66

Fabula Plus 43 Galileo Smart 52

NEW

Corinthia Isola 88Chloegrave Isola XL 86 Thea Isola 81 Look Isola 92Bella Isola 93 T-Light Isola 90

2

FAB

ER

3

FAB

ER

Seit 1955 verbessern wir die Luft fuumlr eine gluumlcklichere Welt

Wir von FABER verstehen es mit Luft umzugehen Und um eine Kunst daraus zu machen haben wir die Dunstabzugshaube erfundenMit Stahl Plexiglas Glas und Holz haben wir ihr tausende verschiedene Formen gegeben Wie von Zauberhand haben wir sie verkleinert verschwinden und wieder aus dem Nichts erscheinen lassen Als Bild Leuchte Klimageraumlt Bildschirm haben wir sie wie ein Designobjekt gestaltet mit intelligenten Funktionen ausgestattet mit der Zukunft verbunden Wir haben als erste den sich aumlndernden Zeitgeist erkannt und verbessern staumlndig die Leistungen unserer Hauben unter Beibehaltung ihrer urspruumlnglichen Reinheit Und mit der Technik der Luft machen wir noch viel mehr Wir verbessern das Wohlbefinden und die Lebensqualitaumlt der Menschen Eine Dunstabzugshaube von FABER steht fuumlr die Gewissheit sich im eigenen Zuhause und natuumlrlichen Lebensraum geschuumltzt zu fuumlhlen mit der Genugtuung den Komfort und die Vielseitigkeit zu entdecken die die taumlgliche Arbeit in der Kuumlche begleiten Denn mit der Luft materialisieren wir von FABER Ihre Wuumlnsche wir verwandeln Traumlume in Wirklichkeit Denn jeder ist eine Welt fuumlr sich und wir wollen jedermann gluumlcklich machen

Faber Plast wird gegruumlndet

Die erste Plexiglashaube FL12 e FL15Die ersten ausziehbaren Hauben

NOVADie erste Haube in Kaminform

AXIADie erste Haube in T-Form

MSTERDie erste smarte Haube

199919951986

197619581955

SKYLIFTDie erste versenkbare Deckenhaube

TALIgraveKA Die erste vollstaumlndig senkrechte Haube

2018F-LIGHT amp AIRLANE TECHNOLOGYDie ersten Abzugshauben mit unsichtbarer Abluft

20162014

MATRIXDie erste Kopffreihaube

KLIMADie erste mit integrierter Klimatisierung Haube

2010F-LIGHT GENERATIONDie ersten Lampenhauben

20082004

Giorgio Rossi Leiter der

Produktionsstaumltte von FABER

Berbentina di Sassoferrato

Unsere Produktion ist auf die Anforderungen der Menschen ausgerichtet Ein anerkanntes Modell der Exzellenz zu dem wir uns bekennen An Menschen zu denken ist nicht automatisch Wir tun unser Bestes um das zu tun

Von den zukunftsweisenden Nanotechnologien einer vollstaumlndig automatisierten Fertigungslinie zum europaumlischen Rekord fuumlr die Sicherheit am Arbeitsplatz Wir foumlrdern das menschliche Kapital und erzielen bahnbrechende Ergebnisse Mit der Begeisterung die Zukunft zu gestalten bereichern wir unser Leben jeden Tag weiter

Weil wir uns immer auf unsere Aufgabe konzentrieren vereint in dem was wir lieben die schoumlnsten Kuumlchenhauben der Welt mit der besten verfuumlgbaren Technologie herzustellen

Die robotik begleitet uns damit die zukunft uns vertrauter erscheint

4

FA

BE

R

5

FAB

ER

Zuverlaumlssigkeit ist fuumlr uns eine Konstante der ExzellenzZuverlaumlssigkeit ist ein konstantes Merkmal der FABER-Produkte Auf den ersten Blick erscheint es nicht aber auf transparente Weise durchdringt es die gesamte Umgebung Es zeigt sich im Laufe der Zeit Es ist eine Gewissheit Bietet Sicherheit Wenn alles im Haus gut funktioniert sind wir zufrieden Wenn sich die Luft in unserer Umwelt verbessert steigt das Wohlbefinden Und fuumlr uns wird das Leben schoumlner gestaltet

REKORDE DER EXZELLENZ

bull Erste Qualitaumltszertifizierung nach ISO 9001 in der Welt der Dunstabzugshauben

bull SGS Nr 001 - Weltweit das erste Zertifikat fuumlr Exzellenz

bull Integriertes Qualitaumltssystem ISO 90012015 Sicherheit OHSAS 18001 und Umwelt ISO 14001 SGS-zertifiziert

bull Produkte die die strengsten Sicherheitsanforderungen und die Normen EN 61591 und EN 60704-3 erfuumlllen in einem autorisierten internen Labor getestet garantiert und anerkannt von den wichtigsten internationalen Zertifizierungsstellen

IMQ Italienisches Qualitaumltszeichen

CE EU-Sicherheitszeichen

SEMKO Internationale Zertifizierung von Intertek ETL

UL Qualitaumltszeichen fuumlr USA und Kanada

CCC Chinesisches Qualitaumltszeichen

Innovation in der Luft Wohlbefinden im Leben

Luft besteht wie alle Materie aus vielen Partikeln Man kann sie sich wie ein Netzwerk von untereinander verbundenen Punkten vorstellen das wir im Raum bewegen

Dank computergestuumltzter Technologien messen und kontrollieren wir es Luft ist ein fluider Stoff den wir gestalten koumlnnen wir geben ihr Form Bewegung Richtung Geschwindigkeit und Kraft Durch Forschung und Innovation erreicht die Luft den immer weiter entfernten Punkt der unser Ziel ist dank unseres Know-how das Erlebnis derjenigen zu verbessern die sich fuumlr FABER entscheiden

Unsere Dunsthauben eroumlffnen neue Szenarien bringen Koumlnnen und Wohlbefinden verleihen dem Alltag eine angenehmere und entspanntere Atmosphaumlre Gluumlck kehrt dort ein wo die Beduumlrfnisse der Menschen beruumlcksichtigt und ihre Traumlume angehoumlrt werden Wir wissen wie man das macht Wir verleihen unserem Know-how eine menschliche Note

6

FA

BE

R

7

FAB

ER

GREEN INNOVATIONImmer eine Klasse weiter

Um unserer Verpflichtung der Umwelt gegenuumlber

nachzukommen haben wir bei FABER ALLE DUNSTABZUGSHAUBEN NOCH EFFIZIENTER GEMACHT FUR EINE GRUumlNE ZUKUNFT SIND UNSERE HAUBEN IMMER EINE KLASSE WEITER

ENERGIEEFFIZIENZ DER HOumlHEREN KLASSEHeute sind alle Faber-Hauben in den houmlchsten Energieeffizienzklassen eingestuft Das bedeutet houmlchste Leistungen bei geringstem Verbrauch der Motoren des Filtersystems und der Beleuchtung In der Top-Produktreihe erreicht die Kombination von Kochfeld und Abzugshaube die Exzellenz in der Klasse A+++

A++

A+

652014

ABCDEFG

XYZ kWhannum

ABCDEFG ABCDEFG YZdB

FABER

DAS ENERGIE-LABEL FUumlR TRANSPARENTE KOSTENEINSPARUNGEN Energieklasse Die beste Energieeffizienz (A++ A+ A) steht fuumlr einen geringeren Verbrauch und mehr Respekt vor der Umwelt (gruumlne Farbe)

Jaumlhrlicher Stromverbrauch Er wird nach den Standardbetriebszeiten der Haube berechnet (60 Minuten Absaugbetrieb und 120 Minuten Licht pro Tag)

Fluiddynamische Effizienz Sie steht fuumlr die Qualitaumlt und Leistung der Haube Der Wirkungsgrad ist umso besser je groumlszliger die Saugleistung oder geringer der Stromverbrauch

Lichtausbeute Gibt an wie viel Licht die Haube im Verhaumlltnis zur aufgenommenen Leistung erzeugt bei gleicher Lichtleistung hat der houmlchste Wirkungsgrad den geringsten Verbrauch

Effizienz der Filterung Steht fuumlr die Faumlhigkeit des Filters Fett zuruumlckzuhalten

Geraumluschpegel Wird bei maximaler (nicht intensiver) Ansaugstufe der Haube in dB gemessen

EVO-GEBLAumlSE STILLE EVOLUTIONAlle FABER-Hauben sind mit den technisch fortschrittlichsten Geblaumlsen ausgestattet Sie garantieren uumlberragende Leistungen hinsichtlich Energieeffizienz Reduzierung der Verbrauchswerte Geraumluscharmut und Effizienz auch bei langen Abluftkanaumllen

LED-LIGHT ERLEUCHTETE VISIONErstmals sind alle FABER Hauben mit LED-Leuchten ausgestattet Intelligente Vision einer natuumlrlich helleren Zukunft LEDs verbrauchen sehr wenig Energie und ihr angenehmes natuumlrliches farbgetreues Licht steht fuumlr perfekte Sichtbarkeit

8

FAB

ER

9

FA

BE

R

F-LIGHT

GLOW 15

GLOW PLUS 15

BELLE 18

BELLE PLUS 18

CEgraveLINE 22

CEgraveLINE PLUS 22

ODETTE 26

ODETTE PLUS 26

LYBRA PLUS 30

Die F-Light-Dunsthauben wurden eigens fuumlr die perfekte Integration von Design und Wohlbefinden entwickelt Ein absolut auszligergewoumlhnliches Projekt das das Konzept der Haubenbeleuchtung revolutioniert und diese fuumlr die Lichtgestaltung der Kuumlchenumgebung nutzt Perfekt in der Form die Bewegungsfreiheit in der Kochzone gewaumlhrt exzellent in der Technik Mit einer einfachen Bewegung wird Eleganz zu Funktionalitaumlt

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die Haube nach Ihren Beduumlrfnissen richtet

EXCLUSIVE TECHNOLOGY

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

10

FA

BE

R

11

FA

BE

R

10

FA

BE

R

11

FA

BE

R

AIRLANE TECHNOLOGYMaximale Absaugleistung durch einen unsichtbare Verbindung

EIN WEITERER VORTEIL FUumlR DIE F-LIGHT-DUNSTHAUBEN

Die stationaumlren und mobilen UPampDOWN-Versionen der neuen F-LIGHT-Absaughauben kommen kommen heute auch ohne sichtbare Verbindung zurecht dank der AIRLANE-Technologie die daruumlber hinaus fuumlr noch sauberere Luft sorgt und Leistungen in der Energieeffizienzklasse A aufweist

REINE KRAFT MACHT KEINEN LAumlRM SIE WAHRT IHR GEHEIMNIS

Mit AIRLANE TECHNOLOGY wird beim Einschalten der Haube automatisch ein zweiter Motor in der abgehaumlngten Decke aktiviert Sobald von der Haube angesaugter Rauch und Dampf durch das obere Gitter austreten werden sie von einem aufsteigenden Luftwirbel durch ein Gitter im Luftschacht uumlber dem Haubengitter zum zweiten daruumlber installierten Motor gesogen Der Luftwirbel zieht auch andere Daumlmpfe an reinigt so die unmittelbare Umgebung und verleiht houmlchsten Komfort

DAS WESENTLICHE IST FUumlR DIE AUGEN UNSICHTBAR

Der zweite Motor ist in einer 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke untergebracht und ermoumlglicht bei der Installation dank des AIRLANE-Bausatzes die Auswahl unter 4 Luftauslasspositionen durch ein mit dem Auszligenbereich unsichtbar verbundenes Rohr

Entdecken Sie das Video der Technologie auf dem YouTube-Kanal[faberairmatters] 2

3

4

Absaugen von Rauch und Kochdaumlmpfen

Einleitung in den aufsteigenden Luftwirbel

Gesamte Ansaugvorrichtung im Motor daruumlber

1

Luftabfuhr durch ein Rohr in der abgehaumlngten Decke

12

FA

BE

R

13

FA

BE

R

F-LIGHT LINE

Oslash 840

250

790

Oslash 340

Oslash 840

250

790

Oslash 340

GLOW GLOW PLUS

BELLEBELLE PLUS

CEgraveLINECEgraveLINE PLUS

ODETTEODETTE PLUS

Der zweite Motor ist unsichtbar in einer nur 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke eingebaut

DER AIRLANE-BAUSATZ ERSETZT DEN KAMINDAS ROHR DERDAS FUumlR DEN HAumlNGENDEN EINBAU DER ABSAUGHAUBE ERFORDERLICH IST

4 verschiedene externe Auslasspositionen

KIT AIRLANE TECHNOLOGY

OPTIONAL BEI ALLEN NEUEN F-LIGHT MODELLEN

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

840 mm

MERKMALE

KIT AIRLANE ASPIRANTE cod 1120542875

NOMEGLOW PLUS

E 89800

14

FA

BE

R

15

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Schwarz glaumlnzend

Weiszlig gloss

Glow Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

ZUBEHOumlRLEISTUNGENMERKMALE

MA

X 1

260

470

35

646

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-Aktivkohlefilter E 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

Ausfuumlhrung

Schwarz glaumlnzend Weiszlig gloss

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

646 mm

Energieeffizienzklasse

A

EINE EINFACH ERHELLENDE IDEEEs ist nur ein kurzer Schritt von der UpampDown-Technologie der Haube hin zum Beleuchtungsobjekt Der runde Streifen am Fuszlig des Zylinders beleuchtet den umliegenden Bereich und hebt zugleich mit der weiszligen und schwarzen Nickel-Gloss-Verarbeitung die Raffinesse eines beispielhaften und spektakulaumlren Designs hervor All dies im perfekten Faber-Stil ohne Abstriche an die Top-Leistungen der Haube

GLOW PLUS BK GLOSS cod 3450541007GLOW PLUS WH GLOSS cod 3450541008

GLOW BK GLOSS cod 3450541005GLOW WH GLOSS cod 3450541006

GLOWPLUS GLOW

REMOTECONTROL

NE

W

E 279800E 279800

E 229800E 229800

16

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

17

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

BELLE PLUS

18

FA

BE

R

19

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Gold Dunkelgrau warm matt

Mattgrau Dunkelgrau warm matt

Belle Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

270

3548

1

693

440

FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE EINZIGARTIGES DESIGNSo schoumln wie der Name es schon sagt ein Design das sich aumlsthetisch ansprechend und elegant ausdruumlckt Ein Doppelschirm dessen Spiel der Volumen an Bluumltenblaumltter erinnert In zwei eleganten Nuancen erhaumlltlich macht die originelle Asymmetrie die Haube unverwechselbar ausgestattet mit dem Up amp Down-System und der Technologie die Faber zur wahren Referenz in der bdquoWelt der Luftldquo gemacht hat

BELLEPLUS BELLEBELLE PLUS GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541067BELLE PLUS GOLDWARM DG MATT cod 3450541068

BELLE GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541065BELLE GOLDWARM DG MATT cod 3450541066

Ausfuumlhrung

MattgrauDunkelgrau warm matt Gold Dunkelgrau warm matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

695 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 249800 E 249800

E 199800 E 199800

20

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

21

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

CEgraveLINE PLUS

23

FA

BE

R

22

FA

BE

R

Country-Grau matt

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Warmweiszlig Country-Grau matt

Cegraveline Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

500

440

600

MA

X 1

300

460

400

DIE KONISCHE HAUBE EIN ZEITGEMAumlSSER KLASSIKEREin duumlnner Stahlfaden unterstreicht den oberen Teil dieser kegelfoumlrmigen Haube deren unterer Teil auch in einer anderen Ausfuumlhrung erhaumlltlich ist Das essentielle zeitgemaumlszlige Design von Ceacuteline wird durch die UpampDown-Technologie eindrucksvoll unterstrichen Bei Nichtgebrauch faumlhrt die Haube bis zur Decke um jedes Mal wenn ihre auszligergewoumlhnlichen Leistungen erforderlich sind wieder herabzufahren Die Farbauswahl umfasst die Nuancen Country Grey matt und Warm White

CEgraveLINEPLUS CEgraveLINECEgraveLINE PLUS CG MATT cod 3450541063CEgraveLINE PLUS WWCG MATT cod 3450541064

CEgraveLINE CG MATT cod 3450541061CEgraveLINE WWCG MATT cod 3450541062

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt WarmweiszligCountry-Grau matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

600 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 214900 E 214900

E 164900 E 164900

24

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

25

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

NOMEODETTE PLUS

27

FA

BE

R

26

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Mattschwarz

Mattgrau

Odette Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

300

380

440

500

440

EIN ZYLINDER VOLLER TECHNOLOGIEMattschwarz oder mattgrau In beiden Schattierungen verleiht der perfekte Zylinder in dem die Technologie von Odette eingeschlossen ist jeder Kuumlche einen unverwechselbaren zeitgenoumlssischen Stil Die UpampDown-Bewegung gestaltet die Haube diskret und funktionell stets in der Lage die alltaumlglichen Beduumlrfnisse in der Kuumlche zu befriedigen

ODETTEPLUS ODETTEODETTE PLUS BK MATT cod 3450541053ODETTE PLUS GREY MATT cod 3450541054

ODETTE BK MATT cod 3450541009ODETTE GREY MATT cod 3450541010

Ausfuumlhrung

Mattschwarz Mattgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

500 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 164900E 164900

E 214900 E 214900

28

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

29

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 2: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

Durch die Entwicklung von Loumlsungen die auf

GERINGERE UMWELTAUSWIRKUNGEN UND ZUNEHMENDE ENERGIEEINSPARUNGEN ausgerichtet sind KUumlMMERN WIR UNS AUCH UM DAS WOHLBEFINDEN DER ERDE

In der Luft hinterlassen wir einen neuen immer umweltbewussteren Eindruck

FABER HEADQUARTERFabriano (AN) - ITALIA

FABER PLANT

FABER COMMERCIAL OFFICE

EINE GLOBALE VISION

Wie die Luft breitet sich FABER uumlberall auf der Welt aus Seit jeher arbeiten wir mit der Luft und die Welt wird immer mehr zu unserem Zuhause Es ist fuumlr uns selbstverstaumlndlich sie zu verbessern Einige denken dass es mit einer Kuumlchenhaube einfach geht aber einfach wurde es erst dank FABER Wir waren die ersten die sie produziert haben wir entwickeln sie staumlndig weiter und unsere Vorrangstellung beruht auf maximaler Leistung ausgezeichneter Qualitaumlt und neuem Komfort

Uumlberall jeden Tag bemuumlhen wir uns die Luft reiner zu machen

WIR INVESTIEREN WELTWEIT

Staumlndig wachsend im Dienste der Menschen

WIR DENKEN WEITER

Kompetenz um 360deg Automatisierung Robotik IT totale Qualitaumlt

STAumlNDIGE INNOVATION

Technische Forschung fortschrittliche Loumlsungen Vorteile fuumlr das Leben

WIR PLANEN DIE ZUKUNFT

Ergonomie Design Funktionalitaumlt Komfort neue Stile und Wohlbefinden im Wohnbereich

Eine globaleVision

High-Light 38

Galileo 46

SkyLift 34

Belle Belle Plus 18

Cegraveline Cegraveline Plus 22

Glow Glow Plus 15

Odette Odette Plus 26

SkyPad 20 40

Lybra Plus 30

Heaven Glass 20 Flat 36

F-LIGHT

DECKENHAU-BEN

WAND

KOPF-FREIHAUBEN

EINBAUMOTOR EXTERN100

ZUBEHOumlR104

INSTALLATION109

DOWNDRAFT amp MUL-DENLUumlFTUNG

In-Light 98 Swift 96

Taligraveka 74

Chloegrave 55 Chloegrave XL 58

Veil 71

Thea 60

Glam-Light 78

NEW

Food set 64-84 Bella 69Bausatz Regal 65-85

Look 68

INSEL

T-Light 66

Fabula Plus 43 Galileo Smart 52

NEW

Corinthia Isola 88Chloegrave Isola XL 86 Thea Isola 81 Look Isola 92Bella Isola 93 T-Light Isola 90

2

FAB

ER

3

FAB

ER

Seit 1955 verbessern wir die Luft fuumlr eine gluumlcklichere Welt

Wir von FABER verstehen es mit Luft umzugehen Und um eine Kunst daraus zu machen haben wir die Dunstabzugshaube erfundenMit Stahl Plexiglas Glas und Holz haben wir ihr tausende verschiedene Formen gegeben Wie von Zauberhand haben wir sie verkleinert verschwinden und wieder aus dem Nichts erscheinen lassen Als Bild Leuchte Klimageraumlt Bildschirm haben wir sie wie ein Designobjekt gestaltet mit intelligenten Funktionen ausgestattet mit der Zukunft verbunden Wir haben als erste den sich aumlndernden Zeitgeist erkannt und verbessern staumlndig die Leistungen unserer Hauben unter Beibehaltung ihrer urspruumlnglichen Reinheit Und mit der Technik der Luft machen wir noch viel mehr Wir verbessern das Wohlbefinden und die Lebensqualitaumlt der Menschen Eine Dunstabzugshaube von FABER steht fuumlr die Gewissheit sich im eigenen Zuhause und natuumlrlichen Lebensraum geschuumltzt zu fuumlhlen mit der Genugtuung den Komfort und die Vielseitigkeit zu entdecken die die taumlgliche Arbeit in der Kuumlche begleiten Denn mit der Luft materialisieren wir von FABER Ihre Wuumlnsche wir verwandeln Traumlume in Wirklichkeit Denn jeder ist eine Welt fuumlr sich und wir wollen jedermann gluumlcklich machen

Faber Plast wird gegruumlndet

Die erste Plexiglashaube FL12 e FL15Die ersten ausziehbaren Hauben

NOVADie erste Haube in Kaminform

AXIADie erste Haube in T-Form

MSTERDie erste smarte Haube

199919951986

197619581955

SKYLIFTDie erste versenkbare Deckenhaube

TALIgraveKA Die erste vollstaumlndig senkrechte Haube

2018F-LIGHT amp AIRLANE TECHNOLOGYDie ersten Abzugshauben mit unsichtbarer Abluft

20162014

MATRIXDie erste Kopffreihaube

KLIMADie erste mit integrierter Klimatisierung Haube

2010F-LIGHT GENERATIONDie ersten Lampenhauben

20082004

Giorgio Rossi Leiter der

Produktionsstaumltte von FABER

Berbentina di Sassoferrato

Unsere Produktion ist auf die Anforderungen der Menschen ausgerichtet Ein anerkanntes Modell der Exzellenz zu dem wir uns bekennen An Menschen zu denken ist nicht automatisch Wir tun unser Bestes um das zu tun

Von den zukunftsweisenden Nanotechnologien einer vollstaumlndig automatisierten Fertigungslinie zum europaumlischen Rekord fuumlr die Sicherheit am Arbeitsplatz Wir foumlrdern das menschliche Kapital und erzielen bahnbrechende Ergebnisse Mit der Begeisterung die Zukunft zu gestalten bereichern wir unser Leben jeden Tag weiter

Weil wir uns immer auf unsere Aufgabe konzentrieren vereint in dem was wir lieben die schoumlnsten Kuumlchenhauben der Welt mit der besten verfuumlgbaren Technologie herzustellen

Die robotik begleitet uns damit die zukunft uns vertrauter erscheint

4

FA

BE

R

5

FAB

ER

Zuverlaumlssigkeit ist fuumlr uns eine Konstante der ExzellenzZuverlaumlssigkeit ist ein konstantes Merkmal der FABER-Produkte Auf den ersten Blick erscheint es nicht aber auf transparente Weise durchdringt es die gesamte Umgebung Es zeigt sich im Laufe der Zeit Es ist eine Gewissheit Bietet Sicherheit Wenn alles im Haus gut funktioniert sind wir zufrieden Wenn sich die Luft in unserer Umwelt verbessert steigt das Wohlbefinden Und fuumlr uns wird das Leben schoumlner gestaltet

REKORDE DER EXZELLENZ

bull Erste Qualitaumltszertifizierung nach ISO 9001 in der Welt der Dunstabzugshauben

bull SGS Nr 001 - Weltweit das erste Zertifikat fuumlr Exzellenz

bull Integriertes Qualitaumltssystem ISO 90012015 Sicherheit OHSAS 18001 und Umwelt ISO 14001 SGS-zertifiziert

bull Produkte die die strengsten Sicherheitsanforderungen und die Normen EN 61591 und EN 60704-3 erfuumlllen in einem autorisierten internen Labor getestet garantiert und anerkannt von den wichtigsten internationalen Zertifizierungsstellen

IMQ Italienisches Qualitaumltszeichen

CE EU-Sicherheitszeichen

SEMKO Internationale Zertifizierung von Intertek ETL

UL Qualitaumltszeichen fuumlr USA und Kanada

CCC Chinesisches Qualitaumltszeichen

Innovation in der Luft Wohlbefinden im Leben

Luft besteht wie alle Materie aus vielen Partikeln Man kann sie sich wie ein Netzwerk von untereinander verbundenen Punkten vorstellen das wir im Raum bewegen

Dank computergestuumltzter Technologien messen und kontrollieren wir es Luft ist ein fluider Stoff den wir gestalten koumlnnen wir geben ihr Form Bewegung Richtung Geschwindigkeit und Kraft Durch Forschung und Innovation erreicht die Luft den immer weiter entfernten Punkt der unser Ziel ist dank unseres Know-how das Erlebnis derjenigen zu verbessern die sich fuumlr FABER entscheiden

Unsere Dunsthauben eroumlffnen neue Szenarien bringen Koumlnnen und Wohlbefinden verleihen dem Alltag eine angenehmere und entspanntere Atmosphaumlre Gluumlck kehrt dort ein wo die Beduumlrfnisse der Menschen beruumlcksichtigt und ihre Traumlume angehoumlrt werden Wir wissen wie man das macht Wir verleihen unserem Know-how eine menschliche Note

6

FA

BE

R

7

FAB

ER

GREEN INNOVATIONImmer eine Klasse weiter

Um unserer Verpflichtung der Umwelt gegenuumlber

nachzukommen haben wir bei FABER ALLE DUNSTABZUGSHAUBEN NOCH EFFIZIENTER GEMACHT FUR EINE GRUumlNE ZUKUNFT SIND UNSERE HAUBEN IMMER EINE KLASSE WEITER

ENERGIEEFFIZIENZ DER HOumlHEREN KLASSEHeute sind alle Faber-Hauben in den houmlchsten Energieeffizienzklassen eingestuft Das bedeutet houmlchste Leistungen bei geringstem Verbrauch der Motoren des Filtersystems und der Beleuchtung In der Top-Produktreihe erreicht die Kombination von Kochfeld und Abzugshaube die Exzellenz in der Klasse A+++

A++

A+

652014

ABCDEFG

XYZ kWhannum

ABCDEFG ABCDEFG YZdB

FABER

DAS ENERGIE-LABEL FUumlR TRANSPARENTE KOSTENEINSPARUNGEN Energieklasse Die beste Energieeffizienz (A++ A+ A) steht fuumlr einen geringeren Verbrauch und mehr Respekt vor der Umwelt (gruumlne Farbe)

Jaumlhrlicher Stromverbrauch Er wird nach den Standardbetriebszeiten der Haube berechnet (60 Minuten Absaugbetrieb und 120 Minuten Licht pro Tag)

Fluiddynamische Effizienz Sie steht fuumlr die Qualitaumlt und Leistung der Haube Der Wirkungsgrad ist umso besser je groumlszliger die Saugleistung oder geringer der Stromverbrauch

Lichtausbeute Gibt an wie viel Licht die Haube im Verhaumlltnis zur aufgenommenen Leistung erzeugt bei gleicher Lichtleistung hat der houmlchste Wirkungsgrad den geringsten Verbrauch

Effizienz der Filterung Steht fuumlr die Faumlhigkeit des Filters Fett zuruumlckzuhalten

Geraumluschpegel Wird bei maximaler (nicht intensiver) Ansaugstufe der Haube in dB gemessen

EVO-GEBLAumlSE STILLE EVOLUTIONAlle FABER-Hauben sind mit den technisch fortschrittlichsten Geblaumlsen ausgestattet Sie garantieren uumlberragende Leistungen hinsichtlich Energieeffizienz Reduzierung der Verbrauchswerte Geraumluscharmut und Effizienz auch bei langen Abluftkanaumllen

LED-LIGHT ERLEUCHTETE VISIONErstmals sind alle FABER Hauben mit LED-Leuchten ausgestattet Intelligente Vision einer natuumlrlich helleren Zukunft LEDs verbrauchen sehr wenig Energie und ihr angenehmes natuumlrliches farbgetreues Licht steht fuumlr perfekte Sichtbarkeit

8

FAB

ER

9

FA

BE

R

F-LIGHT

GLOW 15

GLOW PLUS 15

BELLE 18

BELLE PLUS 18

CEgraveLINE 22

CEgraveLINE PLUS 22

ODETTE 26

ODETTE PLUS 26

LYBRA PLUS 30

Die F-Light-Dunsthauben wurden eigens fuumlr die perfekte Integration von Design und Wohlbefinden entwickelt Ein absolut auszligergewoumlhnliches Projekt das das Konzept der Haubenbeleuchtung revolutioniert und diese fuumlr die Lichtgestaltung der Kuumlchenumgebung nutzt Perfekt in der Form die Bewegungsfreiheit in der Kochzone gewaumlhrt exzellent in der Technik Mit einer einfachen Bewegung wird Eleganz zu Funktionalitaumlt

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die Haube nach Ihren Beduumlrfnissen richtet

EXCLUSIVE TECHNOLOGY

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

10

FA

BE

R

11

FA

BE

R

10

FA

BE

R

11

FA

BE

R

AIRLANE TECHNOLOGYMaximale Absaugleistung durch einen unsichtbare Verbindung

EIN WEITERER VORTEIL FUumlR DIE F-LIGHT-DUNSTHAUBEN

Die stationaumlren und mobilen UPampDOWN-Versionen der neuen F-LIGHT-Absaughauben kommen kommen heute auch ohne sichtbare Verbindung zurecht dank der AIRLANE-Technologie die daruumlber hinaus fuumlr noch sauberere Luft sorgt und Leistungen in der Energieeffizienzklasse A aufweist

REINE KRAFT MACHT KEINEN LAumlRM SIE WAHRT IHR GEHEIMNIS

Mit AIRLANE TECHNOLOGY wird beim Einschalten der Haube automatisch ein zweiter Motor in der abgehaumlngten Decke aktiviert Sobald von der Haube angesaugter Rauch und Dampf durch das obere Gitter austreten werden sie von einem aufsteigenden Luftwirbel durch ein Gitter im Luftschacht uumlber dem Haubengitter zum zweiten daruumlber installierten Motor gesogen Der Luftwirbel zieht auch andere Daumlmpfe an reinigt so die unmittelbare Umgebung und verleiht houmlchsten Komfort

DAS WESENTLICHE IST FUumlR DIE AUGEN UNSICHTBAR

Der zweite Motor ist in einer 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke untergebracht und ermoumlglicht bei der Installation dank des AIRLANE-Bausatzes die Auswahl unter 4 Luftauslasspositionen durch ein mit dem Auszligenbereich unsichtbar verbundenes Rohr

Entdecken Sie das Video der Technologie auf dem YouTube-Kanal[faberairmatters] 2

3

4

Absaugen von Rauch und Kochdaumlmpfen

Einleitung in den aufsteigenden Luftwirbel

Gesamte Ansaugvorrichtung im Motor daruumlber

1

Luftabfuhr durch ein Rohr in der abgehaumlngten Decke

12

FA

BE

R

13

FA

BE

R

F-LIGHT LINE

Oslash 840

250

790

Oslash 340

Oslash 840

250

790

Oslash 340

GLOW GLOW PLUS

BELLEBELLE PLUS

CEgraveLINECEgraveLINE PLUS

ODETTEODETTE PLUS

Der zweite Motor ist unsichtbar in einer nur 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke eingebaut

DER AIRLANE-BAUSATZ ERSETZT DEN KAMINDAS ROHR DERDAS FUumlR DEN HAumlNGENDEN EINBAU DER ABSAUGHAUBE ERFORDERLICH IST

4 verschiedene externe Auslasspositionen

KIT AIRLANE TECHNOLOGY

OPTIONAL BEI ALLEN NEUEN F-LIGHT MODELLEN

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

840 mm

MERKMALE

KIT AIRLANE ASPIRANTE cod 1120542875

NOMEGLOW PLUS

E 89800

14

FA

BE

R

15

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Schwarz glaumlnzend

Weiszlig gloss

Glow Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

ZUBEHOumlRLEISTUNGENMERKMALE

MA

X 1

260

470

35

646

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-Aktivkohlefilter E 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

Ausfuumlhrung

Schwarz glaumlnzend Weiszlig gloss

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

646 mm

Energieeffizienzklasse

A

EINE EINFACH ERHELLENDE IDEEEs ist nur ein kurzer Schritt von der UpampDown-Technologie der Haube hin zum Beleuchtungsobjekt Der runde Streifen am Fuszlig des Zylinders beleuchtet den umliegenden Bereich und hebt zugleich mit der weiszligen und schwarzen Nickel-Gloss-Verarbeitung die Raffinesse eines beispielhaften und spektakulaumlren Designs hervor All dies im perfekten Faber-Stil ohne Abstriche an die Top-Leistungen der Haube

GLOW PLUS BK GLOSS cod 3450541007GLOW PLUS WH GLOSS cod 3450541008

GLOW BK GLOSS cod 3450541005GLOW WH GLOSS cod 3450541006

GLOWPLUS GLOW

REMOTECONTROL

NE

W

E 279800E 279800

E 229800E 229800

16

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

17

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

BELLE PLUS

18

FA

BE

R

19

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Gold Dunkelgrau warm matt

Mattgrau Dunkelgrau warm matt

Belle Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

270

3548

1

693

440

FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE EINZIGARTIGES DESIGNSo schoumln wie der Name es schon sagt ein Design das sich aumlsthetisch ansprechend und elegant ausdruumlckt Ein Doppelschirm dessen Spiel der Volumen an Bluumltenblaumltter erinnert In zwei eleganten Nuancen erhaumlltlich macht die originelle Asymmetrie die Haube unverwechselbar ausgestattet mit dem Up amp Down-System und der Technologie die Faber zur wahren Referenz in der bdquoWelt der Luftldquo gemacht hat

BELLEPLUS BELLEBELLE PLUS GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541067BELLE PLUS GOLDWARM DG MATT cod 3450541068

BELLE GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541065BELLE GOLDWARM DG MATT cod 3450541066

Ausfuumlhrung

MattgrauDunkelgrau warm matt Gold Dunkelgrau warm matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

695 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 249800 E 249800

E 199800 E 199800

20

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

21

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

CEgraveLINE PLUS

23

FA

BE

R

22

FA

BE

R

Country-Grau matt

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Warmweiszlig Country-Grau matt

Cegraveline Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

500

440

600

MA

X 1

300

460

400

DIE KONISCHE HAUBE EIN ZEITGEMAumlSSER KLASSIKEREin duumlnner Stahlfaden unterstreicht den oberen Teil dieser kegelfoumlrmigen Haube deren unterer Teil auch in einer anderen Ausfuumlhrung erhaumlltlich ist Das essentielle zeitgemaumlszlige Design von Ceacuteline wird durch die UpampDown-Technologie eindrucksvoll unterstrichen Bei Nichtgebrauch faumlhrt die Haube bis zur Decke um jedes Mal wenn ihre auszligergewoumlhnlichen Leistungen erforderlich sind wieder herabzufahren Die Farbauswahl umfasst die Nuancen Country Grey matt und Warm White

CEgraveLINEPLUS CEgraveLINECEgraveLINE PLUS CG MATT cod 3450541063CEgraveLINE PLUS WWCG MATT cod 3450541064

CEgraveLINE CG MATT cod 3450541061CEgraveLINE WWCG MATT cod 3450541062

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt WarmweiszligCountry-Grau matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

600 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 214900 E 214900

E 164900 E 164900

24

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

25

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

NOMEODETTE PLUS

27

FA

BE

R

26

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Mattschwarz

Mattgrau

Odette Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

300

380

440

500

440

EIN ZYLINDER VOLLER TECHNOLOGIEMattschwarz oder mattgrau In beiden Schattierungen verleiht der perfekte Zylinder in dem die Technologie von Odette eingeschlossen ist jeder Kuumlche einen unverwechselbaren zeitgenoumlssischen Stil Die UpampDown-Bewegung gestaltet die Haube diskret und funktionell stets in der Lage die alltaumlglichen Beduumlrfnisse in der Kuumlche zu befriedigen

ODETTEPLUS ODETTEODETTE PLUS BK MATT cod 3450541053ODETTE PLUS GREY MATT cod 3450541054

ODETTE BK MATT cod 3450541009ODETTE GREY MATT cod 3450541010

Ausfuumlhrung

Mattschwarz Mattgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

500 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 164900E 164900

E 214900 E 214900

28

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

29

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 3: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

FABER HEADQUARTERFabriano (AN) - ITALIA

FABER PLANT

FABER COMMERCIAL OFFICE

EINE GLOBALE VISION

Wie die Luft breitet sich FABER uumlberall auf der Welt aus Seit jeher arbeiten wir mit der Luft und die Welt wird immer mehr zu unserem Zuhause Es ist fuumlr uns selbstverstaumlndlich sie zu verbessern Einige denken dass es mit einer Kuumlchenhaube einfach geht aber einfach wurde es erst dank FABER Wir waren die ersten die sie produziert haben wir entwickeln sie staumlndig weiter und unsere Vorrangstellung beruht auf maximaler Leistung ausgezeichneter Qualitaumlt und neuem Komfort

Uumlberall jeden Tag bemuumlhen wir uns die Luft reiner zu machen

WIR INVESTIEREN WELTWEIT

Staumlndig wachsend im Dienste der Menschen

WIR DENKEN WEITER

Kompetenz um 360deg Automatisierung Robotik IT totale Qualitaumlt

STAumlNDIGE INNOVATION

Technische Forschung fortschrittliche Loumlsungen Vorteile fuumlr das Leben

WIR PLANEN DIE ZUKUNFT

Ergonomie Design Funktionalitaumlt Komfort neue Stile und Wohlbefinden im Wohnbereich

Eine globaleVision

High-Light 38

Galileo 46

SkyLift 34

Belle Belle Plus 18

Cegraveline Cegraveline Plus 22

Glow Glow Plus 15

Odette Odette Plus 26

SkyPad 20 40

Lybra Plus 30

Heaven Glass 20 Flat 36

F-LIGHT

DECKENHAU-BEN

WAND

KOPF-FREIHAUBEN

EINBAUMOTOR EXTERN100

ZUBEHOumlR104

INSTALLATION109

DOWNDRAFT amp MUL-DENLUumlFTUNG

In-Light 98 Swift 96

Taligraveka 74

Chloegrave 55 Chloegrave XL 58

Veil 71

Thea 60

Glam-Light 78

NEW

Food set 64-84 Bella 69Bausatz Regal 65-85

Look 68

INSEL

T-Light 66

Fabula Plus 43 Galileo Smart 52

NEW

Corinthia Isola 88Chloegrave Isola XL 86 Thea Isola 81 Look Isola 92Bella Isola 93 T-Light Isola 90

2

FAB

ER

3

FAB

ER

Seit 1955 verbessern wir die Luft fuumlr eine gluumlcklichere Welt

Wir von FABER verstehen es mit Luft umzugehen Und um eine Kunst daraus zu machen haben wir die Dunstabzugshaube erfundenMit Stahl Plexiglas Glas und Holz haben wir ihr tausende verschiedene Formen gegeben Wie von Zauberhand haben wir sie verkleinert verschwinden und wieder aus dem Nichts erscheinen lassen Als Bild Leuchte Klimageraumlt Bildschirm haben wir sie wie ein Designobjekt gestaltet mit intelligenten Funktionen ausgestattet mit der Zukunft verbunden Wir haben als erste den sich aumlndernden Zeitgeist erkannt und verbessern staumlndig die Leistungen unserer Hauben unter Beibehaltung ihrer urspruumlnglichen Reinheit Und mit der Technik der Luft machen wir noch viel mehr Wir verbessern das Wohlbefinden und die Lebensqualitaumlt der Menschen Eine Dunstabzugshaube von FABER steht fuumlr die Gewissheit sich im eigenen Zuhause und natuumlrlichen Lebensraum geschuumltzt zu fuumlhlen mit der Genugtuung den Komfort und die Vielseitigkeit zu entdecken die die taumlgliche Arbeit in der Kuumlche begleiten Denn mit der Luft materialisieren wir von FABER Ihre Wuumlnsche wir verwandeln Traumlume in Wirklichkeit Denn jeder ist eine Welt fuumlr sich und wir wollen jedermann gluumlcklich machen

Faber Plast wird gegruumlndet

Die erste Plexiglashaube FL12 e FL15Die ersten ausziehbaren Hauben

NOVADie erste Haube in Kaminform

AXIADie erste Haube in T-Form

MSTERDie erste smarte Haube

199919951986

197619581955

SKYLIFTDie erste versenkbare Deckenhaube

TALIgraveKA Die erste vollstaumlndig senkrechte Haube

2018F-LIGHT amp AIRLANE TECHNOLOGYDie ersten Abzugshauben mit unsichtbarer Abluft

20162014

MATRIXDie erste Kopffreihaube

KLIMADie erste mit integrierter Klimatisierung Haube

2010F-LIGHT GENERATIONDie ersten Lampenhauben

20082004

Giorgio Rossi Leiter der

Produktionsstaumltte von FABER

Berbentina di Sassoferrato

Unsere Produktion ist auf die Anforderungen der Menschen ausgerichtet Ein anerkanntes Modell der Exzellenz zu dem wir uns bekennen An Menschen zu denken ist nicht automatisch Wir tun unser Bestes um das zu tun

Von den zukunftsweisenden Nanotechnologien einer vollstaumlndig automatisierten Fertigungslinie zum europaumlischen Rekord fuumlr die Sicherheit am Arbeitsplatz Wir foumlrdern das menschliche Kapital und erzielen bahnbrechende Ergebnisse Mit der Begeisterung die Zukunft zu gestalten bereichern wir unser Leben jeden Tag weiter

Weil wir uns immer auf unsere Aufgabe konzentrieren vereint in dem was wir lieben die schoumlnsten Kuumlchenhauben der Welt mit der besten verfuumlgbaren Technologie herzustellen

Die robotik begleitet uns damit die zukunft uns vertrauter erscheint

4

FA

BE

R

5

FAB

ER

Zuverlaumlssigkeit ist fuumlr uns eine Konstante der ExzellenzZuverlaumlssigkeit ist ein konstantes Merkmal der FABER-Produkte Auf den ersten Blick erscheint es nicht aber auf transparente Weise durchdringt es die gesamte Umgebung Es zeigt sich im Laufe der Zeit Es ist eine Gewissheit Bietet Sicherheit Wenn alles im Haus gut funktioniert sind wir zufrieden Wenn sich die Luft in unserer Umwelt verbessert steigt das Wohlbefinden Und fuumlr uns wird das Leben schoumlner gestaltet

REKORDE DER EXZELLENZ

bull Erste Qualitaumltszertifizierung nach ISO 9001 in der Welt der Dunstabzugshauben

bull SGS Nr 001 - Weltweit das erste Zertifikat fuumlr Exzellenz

bull Integriertes Qualitaumltssystem ISO 90012015 Sicherheit OHSAS 18001 und Umwelt ISO 14001 SGS-zertifiziert

bull Produkte die die strengsten Sicherheitsanforderungen und die Normen EN 61591 und EN 60704-3 erfuumlllen in einem autorisierten internen Labor getestet garantiert und anerkannt von den wichtigsten internationalen Zertifizierungsstellen

IMQ Italienisches Qualitaumltszeichen

CE EU-Sicherheitszeichen

SEMKO Internationale Zertifizierung von Intertek ETL

UL Qualitaumltszeichen fuumlr USA und Kanada

CCC Chinesisches Qualitaumltszeichen

Innovation in der Luft Wohlbefinden im Leben

Luft besteht wie alle Materie aus vielen Partikeln Man kann sie sich wie ein Netzwerk von untereinander verbundenen Punkten vorstellen das wir im Raum bewegen

Dank computergestuumltzter Technologien messen und kontrollieren wir es Luft ist ein fluider Stoff den wir gestalten koumlnnen wir geben ihr Form Bewegung Richtung Geschwindigkeit und Kraft Durch Forschung und Innovation erreicht die Luft den immer weiter entfernten Punkt der unser Ziel ist dank unseres Know-how das Erlebnis derjenigen zu verbessern die sich fuumlr FABER entscheiden

Unsere Dunsthauben eroumlffnen neue Szenarien bringen Koumlnnen und Wohlbefinden verleihen dem Alltag eine angenehmere und entspanntere Atmosphaumlre Gluumlck kehrt dort ein wo die Beduumlrfnisse der Menschen beruumlcksichtigt und ihre Traumlume angehoumlrt werden Wir wissen wie man das macht Wir verleihen unserem Know-how eine menschliche Note

6

FA

BE

R

7

FAB

ER

GREEN INNOVATIONImmer eine Klasse weiter

Um unserer Verpflichtung der Umwelt gegenuumlber

nachzukommen haben wir bei FABER ALLE DUNSTABZUGSHAUBEN NOCH EFFIZIENTER GEMACHT FUR EINE GRUumlNE ZUKUNFT SIND UNSERE HAUBEN IMMER EINE KLASSE WEITER

ENERGIEEFFIZIENZ DER HOumlHEREN KLASSEHeute sind alle Faber-Hauben in den houmlchsten Energieeffizienzklassen eingestuft Das bedeutet houmlchste Leistungen bei geringstem Verbrauch der Motoren des Filtersystems und der Beleuchtung In der Top-Produktreihe erreicht die Kombination von Kochfeld und Abzugshaube die Exzellenz in der Klasse A+++

A++

A+

652014

ABCDEFG

XYZ kWhannum

ABCDEFG ABCDEFG YZdB

FABER

DAS ENERGIE-LABEL FUumlR TRANSPARENTE KOSTENEINSPARUNGEN Energieklasse Die beste Energieeffizienz (A++ A+ A) steht fuumlr einen geringeren Verbrauch und mehr Respekt vor der Umwelt (gruumlne Farbe)

Jaumlhrlicher Stromverbrauch Er wird nach den Standardbetriebszeiten der Haube berechnet (60 Minuten Absaugbetrieb und 120 Minuten Licht pro Tag)

Fluiddynamische Effizienz Sie steht fuumlr die Qualitaumlt und Leistung der Haube Der Wirkungsgrad ist umso besser je groumlszliger die Saugleistung oder geringer der Stromverbrauch

Lichtausbeute Gibt an wie viel Licht die Haube im Verhaumlltnis zur aufgenommenen Leistung erzeugt bei gleicher Lichtleistung hat der houmlchste Wirkungsgrad den geringsten Verbrauch

Effizienz der Filterung Steht fuumlr die Faumlhigkeit des Filters Fett zuruumlckzuhalten

Geraumluschpegel Wird bei maximaler (nicht intensiver) Ansaugstufe der Haube in dB gemessen

EVO-GEBLAumlSE STILLE EVOLUTIONAlle FABER-Hauben sind mit den technisch fortschrittlichsten Geblaumlsen ausgestattet Sie garantieren uumlberragende Leistungen hinsichtlich Energieeffizienz Reduzierung der Verbrauchswerte Geraumluscharmut und Effizienz auch bei langen Abluftkanaumllen

LED-LIGHT ERLEUCHTETE VISIONErstmals sind alle FABER Hauben mit LED-Leuchten ausgestattet Intelligente Vision einer natuumlrlich helleren Zukunft LEDs verbrauchen sehr wenig Energie und ihr angenehmes natuumlrliches farbgetreues Licht steht fuumlr perfekte Sichtbarkeit

8

FAB

ER

9

FA

BE

R

F-LIGHT

GLOW 15

GLOW PLUS 15

BELLE 18

BELLE PLUS 18

CEgraveLINE 22

CEgraveLINE PLUS 22

ODETTE 26

ODETTE PLUS 26

LYBRA PLUS 30

Die F-Light-Dunsthauben wurden eigens fuumlr die perfekte Integration von Design und Wohlbefinden entwickelt Ein absolut auszligergewoumlhnliches Projekt das das Konzept der Haubenbeleuchtung revolutioniert und diese fuumlr die Lichtgestaltung der Kuumlchenumgebung nutzt Perfekt in der Form die Bewegungsfreiheit in der Kochzone gewaumlhrt exzellent in der Technik Mit einer einfachen Bewegung wird Eleganz zu Funktionalitaumlt

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die Haube nach Ihren Beduumlrfnissen richtet

EXCLUSIVE TECHNOLOGY

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

10

FA

BE

R

11

FA

BE

R

10

FA

BE

R

11

FA

BE

R

AIRLANE TECHNOLOGYMaximale Absaugleistung durch einen unsichtbare Verbindung

EIN WEITERER VORTEIL FUumlR DIE F-LIGHT-DUNSTHAUBEN

Die stationaumlren und mobilen UPampDOWN-Versionen der neuen F-LIGHT-Absaughauben kommen kommen heute auch ohne sichtbare Verbindung zurecht dank der AIRLANE-Technologie die daruumlber hinaus fuumlr noch sauberere Luft sorgt und Leistungen in der Energieeffizienzklasse A aufweist

REINE KRAFT MACHT KEINEN LAumlRM SIE WAHRT IHR GEHEIMNIS

Mit AIRLANE TECHNOLOGY wird beim Einschalten der Haube automatisch ein zweiter Motor in der abgehaumlngten Decke aktiviert Sobald von der Haube angesaugter Rauch und Dampf durch das obere Gitter austreten werden sie von einem aufsteigenden Luftwirbel durch ein Gitter im Luftschacht uumlber dem Haubengitter zum zweiten daruumlber installierten Motor gesogen Der Luftwirbel zieht auch andere Daumlmpfe an reinigt so die unmittelbare Umgebung und verleiht houmlchsten Komfort

DAS WESENTLICHE IST FUumlR DIE AUGEN UNSICHTBAR

Der zweite Motor ist in einer 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke untergebracht und ermoumlglicht bei der Installation dank des AIRLANE-Bausatzes die Auswahl unter 4 Luftauslasspositionen durch ein mit dem Auszligenbereich unsichtbar verbundenes Rohr

Entdecken Sie das Video der Technologie auf dem YouTube-Kanal[faberairmatters] 2

3

4

Absaugen von Rauch und Kochdaumlmpfen

Einleitung in den aufsteigenden Luftwirbel

Gesamte Ansaugvorrichtung im Motor daruumlber

1

Luftabfuhr durch ein Rohr in der abgehaumlngten Decke

12

FA

BE

R

13

FA

BE

R

F-LIGHT LINE

Oslash 840

250

790

Oslash 340

Oslash 840

250

790

Oslash 340

GLOW GLOW PLUS

BELLEBELLE PLUS

CEgraveLINECEgraveLINE PLUS

ODETTEODETTE PLUS

Der zweite Motor ist unsichtbar in einer nur 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke eingebaut

DER AIRLANE-BAUSATZ ERSETZT DEN KAMINDAS ROHR DERDAS FUumlR DEN HAumlNGENDEN EINBAU DER ABSAUGHAUBE ERFORDERLICH IST

4 verschiedene externe Auslasspositionen

KIT AIRLANE TECHNOLOGY

OPTIONAL BEI ALLEN NEUEN F-LIGHT MODELLEN

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

840 mm

MERKMALE

KIT AIRLANE ASPIRANTE cod 1120542875

NOMEGLOW PLUS

E 89800

14

FA

BE

R

15

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Schwarz glaumlnzend

Weiszlig gloss

Glow Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

ZUBEHOumlRLEISTUNGENMERKMALE

MA

X 1

260

470

35

646

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-Aktivkohlefilter E 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

Ausfuumlhrung

Schwarz glaumlnzend Weiszlig gloss

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

646 mm

Energieeffizienzklasse

A

EINE EINFACH ERHELLENDE IDEEEs ist nur ein kurzer Schritt von der UpampDown-Technologie der Haube hin zum Beleuchtungsobjekt Der runde Streifen am Fuszlig des Zylinders beleuchtet den umliegenden Bereich und hebt zugleich mit der weiszligen und schwarzen Nickel-Gloss-Verarbeitung die Raffinesse eines beispielhaften und spektakulaumlren Designs hervor All dies im perfekten Faber-Stil ohne Abstriche an die Top-Leistungen der Haube

GLOW PLUS BK GLOSS cod 3450541007GLOW PLUS WH GLOSS cod 3450541008

GLOW BK GLOSS cod 3450541005GLOW WH GLOSS cod 3450541006

GLOWPLUS GLOW

REMOTECONTROL

NE

W

E 279800E 279800

E 229800E 229800

16

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

17

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

BELLE PLUS

18

FA

BE

R

19

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Gold Dunkelgrau warm matt

Mattgrau Dunkelgrau warm matt

Belle Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

270

3548

1

693

440

FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE EINZIGARTIGES DESIGNSo schoumln wie der Name es schon sagt ein Design das sich aumlsthetisch ansprechend und elegant ausdruumlckt Ein Doppelschirm dessen Spiel der Volumen an Bluumltenblaumltter erinnert In zwei eleganten Nuancen erhaumlltlich macht die originelle Asymmetrie die Haube unverwechselbar ausgestattet mit dem Up amp Down-System und der Technologie die Faber zur wahren Referenz in der bdquoWelt der Luftldquo gemacht hat

BELLEPLUS BELLEBELLE PLUS GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541067BELLE PLUS GOLDWARM DG MATT cod 3450541068

BELLE GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541065BELLE GOLDWARM DG MATT cod 3450541066

Ausfuumlhrung

MattgrauDunkelgrau warm matt Gold Dunkelgrau warm matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

695 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 249800 E 249800

E 199800 E 199800

20

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

21

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

CEgraveLINE PLUS

23

FA

BE

R

22

FA

BE

R

Country-Grau matt

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Warmweiszlig Country-Grau matt

Cegraveline Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

500

440

600

MA

X 1

300

460

400

DIE KONISCHE HAUBE EIN ZEITGEMAumlSSER KLASSIKEREin duumlnner Stahlfaden unterstreicht den oberen Teil dieser kegelfoumlrmigen Haube deren unterer Teil auch in einer anderen Ausfuumlhrung erhaumlltlich ist Das essentielle zeitgemaumlszlige Design von Ceacuteline wird durch die UpampDown-Technologie eindrucksvoll unterstrichen Bei Nichtgebrauch faumlhrt die Haube bis zur Decke um jedes Mal wenn ihre auszligergewoumlhnlichen Leistungen erforderlich sind wieder herabzufahren Die Farbauswahl umfasst die Nuancen Country Grey matt und Warm White

CEgraveLINEPLUS CEgraveLINECEgraveLINE PLUS CG MATT cod 3450541063CEgraveLINE PLUS WWCG MATT cod 3450541064

CEgraveLINE CG MATT cod 3450541061CEgraveLINE WWCG MATT cod 3450541062

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt WarmweiszligCountry-Grau matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

600 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 214900 E 214900

E 164900 E 164900

24

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

25

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

NOMEODETTE PLUS

27

FA

BE

R

26

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Mattschwarz

Mattgrau

Odette Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

300

380

440

500

440

EIN ZYLINDER VOLLER TECHNOLOGIEMattschwarz oder mattgrau In beiden Schattierungen verleiht der perfekte Zylinder in dem die Technologie von Odette eingeschlossen ist jeder Kuumlche einen unverwechselbaren zeitgenoumlssischen Stil Die UpampDown-Bewegung gestaltet die Haube diskret und funktionell stets in der Lage die alltaumlglichen Beduumlrfnisse in der Kuumlche zu befriedigen

ODETTEPLUS ODETTEODETTE PLUS BK MATT cod 3450541053ODETTE PLUS GREY MATT cod 3450541054

ODETTE BK MATT cod 3450541009ODETTE GREY MATT cod 3450541010

Ausfuumlhrung

Mattschwarz Mattgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

500 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 164900E 164900

E 214900 E 214900

28

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

29

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 4: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

Seit 1955 verbessern wir die Luft fuumlr eine gluumlcklichere Welt

Wir von FABER verstehen es mit Luft umzugehen Und um eine Kunst daraus zu machen haben wir die Dunstabzugshaube erfundenMit Stahl Plexiglas Glas und Holz haben wir ihr tausende verschiedene Formen gegeben Wie von Zauberhand haben wir sie verkleinert verschwinden und wieder aus dem Nichts erscheinen lassen Als Bild Leuchte Klimageraumlt Bildschirm haben wir sie wie ein Designobjekt gestaltet mit intelligenten Funktionen ausgestattet mit der Zukunft verbunden Wir haben als erste den sich aumlndernden Zeitgeist erkannt und verbessern staumlndig die Leistungen unserer Hauben unter Beibehaltung ihrer urspruumlnglichen Reinheit Und mit der Technik der Luft machen wir noch viel mehr Wir verbessern das Wohlbefinden und die Lebensqualitaumlt der Menschen Eine Dunstabzugshaube von FABER steht fuumlr die Gewissheit sich im eigenen Zuhause und natuumlrlichen Lebensraum geschuumltzt zu fuumlhlen mit der Genugtuung den Komfort und die Vielseitigkeit zu entdecken die die taumlgliche Arbeit in der Kuumlche begleiten Denn mit der Luft materialisieren wir von FABER Ihre Wuumlnsche wir verwandeln Traumlume in Wirklichkeit Denn jeder ist eine Welt fuumlr sich und wir wollen jedermann gluumlcklich machen

Faber Plast wird gegruumlndet

Die erste Plexiglashaube FL12 e FL15Die ersten ausziehbaren Hauben

NOVADie erste Haube in Kaminform

AXIADie erste Haube in T-Form

MSTERDie erste smarte Haube

199919951986

197619581955

SKYLIFTDie erste versenkbare Deckenhaube

TALIgraveKA Die erste vollstaumlndig senkrechte Haube

2018F-LIGHT amp AIRLANE TECHNOLOGYDie ersten Abzugshauben mit unsichtbarer Abluft

20162014

MATRIXDie erste Kopffreihaube

KLIMADie erste mit integrierter Klimatisierung Haube

2010F-LIGHT GENERATIONDie ersten Lampenhauben

20082004

Giorgio Rossi Leiter der

Produktionsstaumltte von FABER

Berbentina di Sassoferrato

Unsere Produktion ist auf die Anforderungen der Menschen ausgerichtet Ein anerkanntes Modell der Exzellenz zu dem wir uns bekennen An Menschen zu denken ist nicht automatisch Wir tun unser Bestes um das zu tun

Von den zukunftsweisenden Nanotechnologien einer vollstaumlndig automatisierten Fertigungslinie zum europaumlischen Rekord fuumlr die Sicherheit am Arbeitsplatz Wir foumlrdern das menschliche Kapital und erzielen bahnbrechende Ergebnisse Mit der Begeisterung die Zukunft zu gestalten bereichern wir unser Leben jeden Tag weiter

Weil wir uns immer auf unsere Aufgabe konzentrieren vereint in dem was wir lieben die schoumlnsten Kuumlchenhauben der Welt mit der besten verfuumlgbaren Technologie herzustellen

Die robotik begleitet uns damit die zukunft uns vertrauter erscheint

4

FA

BE

R

5

FAB

ER

Zuverlaumlssigkeit ist fuumlr uns eine Konstante der ExzellenzZuverlaumlssigkeit ist ein konstantes Merkmal der FABER-Produkte Auf den ersten Blick erscheint es nicht aber auf transparente Weise durchdringt es die gesamte Umgebung Es zeigt sich im Laufe der Zeit Es ist eine Gewissheit Bietet Sicherheit Wenn alles im Haus gut funktioniert sind wir zufrieden Wenn sich die Luft in unserer Umwelt verbessert steigt das Wohlbefinden Und fuumlr uns wird das Leben schoumlner gestaltet

REKORDE DER EXZELLENZ

bull Erste Qualitaumltszertifizierung nach ISO 9001 in der Welt der Dunstabzugshauben

bull SGS Nr 001 - Weltweit das erste Zertifikat fuumlr Exzellenz

bull Integriertes Qualitaumltssystem ISO 90012015 Sicherheit OHSAS 18001 und Umwelt ISO 14001 SGS-zertifiziert

bull Produkte die die strengsten Sicherheitsanforderungen und die Normen EN 61591 und EN 60704-3 erfuumlllen in einem autorisierten internen Labor getestet garantiert und anerkannt von den wichtigsten internationalen Zertifizierungsstellen

IMQ Italienisches Qualitaumltszeichen

CE EU-Sicherheitszeichen

SEMKO Internationale Zertifizierung von Intertek ETL

UL Qualitaumltszeichen fuumlr USA und Kanada

CCC Chinesisches Qualitaumltszeichen

Innovation in der Luft Wohlbefinden im Leben

Luft besteht wie alle Materie aus vielen Partikeln Man kann sie sich wie ein Netzwerk von untereinander verbundenen Punkten vorstellen das wir im Raum bewegen

Dank computergestuumltzter Technologien messen und kontrollieren wir es Luft ist ein fluider Stoff den wir gestalten koumlnnen wir geben ihr Form Bewegung Richtung Geschwindigkeit und Kraft Durch Forschung und Innovation erreicht die Luft den immer weiter entfernten Punkt der unser Ziel ist dank unseres Know-how das Erlebnis derjenigen zu verbessern die sich fuumlr FABER entscheiden

Unsere Dunsthauben eroumlffnen neue Szenarien bringen Koumlnnen und Wohlbefinden verleihen dem Alltag eine angenehmere und entspanntere Atmosphaumlre Gluumlck kehrt dort ein wo die Beduumlrfnisse der Menschen beruumlcksichtigt und ihre Traumlume angehoumlrt werden Wir wissen wie man das macht Wir verleihen unserem Know-how eine menschliche Note

6

FA

BE

R

7

FAB

ER

GREEN INNOVATIONImmer eine Klasse weiter

Um unserer Verpflichtung der Umwelt gegenuumlber

nachzukommen haben wir bei FABER ALLE DUNSTABZUGSHAUBEN NOCH EFFIZIENTER GEMACHT FUR EINE GRUumlNE ZUKUNFT SIND UNSERE HAUBEN IMMER EINE KLASSE WEITER

ENERGIEEFFIZIENZ DER HOumlHEREN KLASSEHeute sind alle Faber-Hauben in den houmlchsten Energieeffizienzklassen eingestuft Das bedeutet houmlchste Leistungen bei geringstem Verbrauch der Motoren des Filtersystems und der Beleuchtung In der Top-Produktreihe erreicht die Kombination von Kochfeld und Abzugshaube die Exzellenz in der Klasse A+++

A++

A+

652014

ABCDEFG

XYZ kWhannum

ABCDEFG ABCDEFG YZdB

FABER

DAS ENERGIE-LABEL FUumlR TRANSPARENTE KOSTENEINSPARUNGEN Energieklasse Die beste Energieeffizienz (A++ A+ A) steht fuumlr einen geringeren Verbrauch und mehr Respekt vor der Umwelt (gruumlne Farbe)

Jaumlhrlicher Stromverbrauch Er wird nach den Standardbetriebszeiten der Haube berechnet (60 Minuten Absaugbetrieb und 120 Minuten Licht pro Tag)

Fluiddynamische Effizienz Sie steht fuumlr die Qualitaumlt und Leistung der Haube Der Wirkungsgrad ist umso besser je groumlszliger die Saugleistung oder geringer der Stromverbrauch

Lichtausbeute Gibt an wie viel Licht die Haube im Verhaumlltnis zur aufgenommenen Leistung erzeugt bei gleicher Lichtleistung hat der houmlchste Wirkungsgrad den geringsten Verbrauch

Effizienz der Filterung Steht fuumlr die Faumlhigkeit des Filters Fett zuruumlckzuhalten

Geraumluschpegel Wird bei maximaler (nicht intensiver) Ansaugstufe der Haube in dB gemessen

EVO-GEBLAumlSE STILLE EVOLUTIONAlle FABER-Hauben sind mit den technisch fortschrittlichsten Geblaumlsen ausgestattet Sie garantieren uumlberragende Leistungen hinsichtlich Energieeffizienz Reduzierung der Verbrauchswerte Geraumluscharmut und Effizienz auch bei langen Abluftkanaumllen

LED-LIGHT ERLEUCHTETE VISIONErstmals sind alle FABER Hauben mit LED-Leuchten ausgestattet Intelligente Vision einer natuumlrlich helleren Zukunft LEDs verbrauchen sehr wenig Energie und ihr angenehmes natuumlrliches farbgetreues Licht steht fuumlr perfekte Sichtbarkeit

8

FAB

ER

9

FA

BE

R

F-LIGHT

GLOW 15

GLOW PLUS 15

BELLE 18

BELLE PLUS 18

CEgraveLINE 22

CEgraveLINE PLUS 22

ODETTE 26

ODETTE PLUS 26

LYBRA PLUS 30

Die F-Light-Dunsthauben wurden eigens fuumlr die perfekte Integration von Design und Wohlbefinden entwickelt Ein absolut auszligergewoumlhnliches Projekt das das Konzept der Haubenbeleuchtung revolutioniert und diese fuumlr die Lichtgestaltung der Kuumlchenumgebung nutzt Perfekt in der Form die Bewegungsfreiheit in der Kochzone gewaumlhrt exzellent in der Technik Mit einer einfachen Bewegung wird Eleganz zu Funktionalitaumlt

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die Haube nach Ihren Beduumlrfnissen richtet

EXCLUSIVE TECHNOLOGY

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

10

FA

BE

R

11

FA

BE

R

10

FA

BE

R

11

FA

BE

R

AIRLANE TECHNOLOGYMaximale Absaugleistung durch einen unsichtbare Verbindung

EIN WEITERER VORTEIL FUumlR DIE F-LIGHT-DUNSTHAUBEN

Die stationaumlren und mobilen UPampDOWN-Versionen der neuen F-LIGHT-Absaughauben kommen kommen heute auch ohne sichtbare Verbindung zurecht dank der AIRLANE-Technologie die daruumlber hinaus fuumlr noch sauberere Luft sorgt und Leistungen in der Energieeffizienzklasse A aufweist

REINE KRAFT MACHT KEINEN LAumlRM SIE WAHRT IHR GEHEIMNIS

Mit AIRLANE TECHNOLOGY wird beim Einschalten der Haube automatisch ein zweiter Motor in der abgehaumlngten Decke aktiviert Sobald von der Haube angesaugter Rauch und Dampf durch das obere Gitter austreten werden sie von einem aufsteigenden Luftwirbel durch ein Gitter im Luftschacht uumlber dem Haubengitter zum zweiten daruumlber installierten Motor gesogen Der Luftwirbel zieht auch andere Daumlmpfe an reinigt so die unmittelbare Umgebung und verleiht houmlchsten Komfort

DAS WESENTLICHE IST FUumlR DIE AUGEN UNSICHTBAR

Der zweite Motor ist in einer 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke untergebracht und ermoumlglicht bei der Installation dank des AIRLANE-Bausatzes die Auswahl unter 4 Luftauslasspositionen durch ein mit dem Auszligenbereich unsichtbar verbundenes Rohr

Entdecken Sie das Video der Technologie auf dem YouTube-Kanal[faberairmatters] 2

3

4

Absaugen von Rauch und Kochdaumlmpfen

Einleitung in den aufsteigenden Luftwirbel

Gesamte Ansaugvorrichtung im Motor daruumlber

1

Luftabfuhr durch ein Rohr in der abgehaumlngten Decke

12

FA

BE

R

13

FA

BE

R

F-LIGHT LINE

Oslash 840

250

790

Oslash 340

Oslash 840

250

790

Oslash 340

GLOW GLOW PLUS

BELLEBELLE PLUS

CEgraveLINECEgraveLINE PLUS

ODETTEODETTE PLUS

Der zweite Motor ist unsichtbar in einer nur 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke eingebaut

DER AIRLANE-BAUSATZ ERSETZT DEN KAMINDAS ROHR DERDAS FUumlR DEN HAumlNGENDEN EINBAU DER ABSAUGHAUBE ERFORDERLICH IST

4 verschiedene externe Auslasspositionen

KIT AIRLANE TECHNOLOGY

OPTIONAL BEI ALLEN NEUEN F-LIGHT MODELLEN

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

840 mm

MERKMALE

KIT AIRLANE ASPIRANTE cod 1120542875

NOMEGLOW PLUS

E 89800

14

FA

BE

R

15

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Schwarz glaumlnzend

Weiszlig gloss

Glow Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

ZUBEHOumlRLEISTUNGENMERKMALE

MA

X 1

260

470

35

646

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-Aktivkohlefilter E 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

Ausfuumlhrung

Schwarz glaumlnzend Weiszlig gloss

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

646 mm

Energieeffizienzklasse

A

EINE EINFACH ERHELLENDE IDEEEs ist nur ein kurzer Schritt von der UpampDown-Technologie der Haube hin zum Beleuchtungsobjekt Der runde Streifen am Fuszlig des Zylinders beleuchtet den umliegenden Bereich und hebt zugleich mit der weiszligen und schwarzen Nickel-Gloss-Verarbeitung die Raffinesse eines beispielhaften und spektakulaumlren Designs hervor All dies im perfekten Faber-Stil ohne Abstriche an die Top-Leistungen der Haube

GLOW PLUS BK GLOSS cod 3450541007GLOW PLUS WH GLOSS cod 3450541008

GLOW BK GLOSS cod 3450541005GLOW WH GLOSS cod 3450541006

GLOWPLUS GLOW

REMOTECONTROL

NE

W

E 279800E 279800

E 229800E 229800

16

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

17

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

BELLE PLUS

18

FA

BE

R

19

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Gold Dunkelgrau warm matt

Mattgrau Dunkelgrau warm matt

Belle Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

270

3548

1

693

440

FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE EINZIGARTIGES DESIGNSo schoumln wie der Name es schon sagt ein Design das sich aumlsthetisch ansprechend und elegant ausdruumlckt Ein Doppelschirm dessen Spiel der Volumen an Bluumltenblaumltter erinnert In zwei eleganten Nuancen erhaumlltlich macht die originelle Asymmetrie die Haube unverwechselbar ausgestattet mit dem Up amp Down-System und der Technologie die Faber zur wahren Referenz in der bdquoWelt der Luftldquo gemacht hat

BELLEPLUS BELLEBELLE PLUS GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541067BELLE PLUS GOLDWARM DG MATT cod 3450541068

BELLE GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541065BELLE GOLDWARM DG MATT cod 3450541066

Ausfuumlhrung

MattgrauDunkelgrau warm matt Gold Dunkelgrau warm matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

695 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 249800 E 249800

E 199800 E 199800

20

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

21

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

CEgraveLINE PLUS

23

FA

BE

R

22

FA

BE

R

Country-Grau matt

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Warmweiszlig Country-Grau matt

Cegraveline Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

500

440

600

MA

X 1

300

460

400

DIE KONISCHE HAUBE EIN ZEITGEMAumlSSER KLASSIKEREin duumlnner Stahlfaden unterstreicht den oberen Teil dieser kegelfoumlrmigen Haube deren unterer Teil auch in einer anderen Ausfuumlhrung erhaumlltlich ist Das essentielle zeitgemaumlszlige Design von Ceacuteline wird durch die UpampDown-Technologie eindrucksvoll unterstrichen Bei Nichtgebrauch faumlhrt die Haube bis zur Decke um jedes Mal wenn ihre auszligergewoumlhnlichen Leistungen erforderlich sind wieder herabzufahren Die Farbauswahl umfasst die Nuancen Country Grey matt und Warm White

CEgraveLINEPLUS CEgraveLINECEgraveLINE PLUS CG MATT cod 3450541063CEgraveLINE PLUS WWCG MATT cod 3450541064

CEgraveLINE CG MATT cod 3450541061CEgraveLINE WWCG MATT cod 3450541062

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt WarmweiszligCountry-Grau matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

600 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 214900 E 214900

E 164900 E 164900

24

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

25

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

NOMEODETTE PLUS

27

FA

BE

R

26

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Mattschwarz

Mattgrau

Odette Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

300

380

440

500

440

EIN ZYLINDER VOLLER TECHNOLOGIEMattschwarz oder mattgrau In beiden Schattierungen verleiht der perfekte Zylinder in dem die Technologie von Odette eingeschlossen ist jeder Kuumlche einen unverwechselbaren zeitgenoumlssischen Stil Die UpampDown-Bewegung gestaltet die Haube diskret und funktionell stets in der Lage die alltaumlglichen Beduumlrfnisse in der Kuumlche zu befriedigen

ODETTEPLUS ODETTEODETTE PLUS BK MATT cod 3450541053ODETTE PLUS GREY MATT cod 3450541054

ODETTE BK MATT cod 3450541009ODETTE GREY MATT cod 3450541010

Ausfuumlhrung

Mattschwarz Mattgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

500 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 164900E 164900

E 214900 E 214900

28

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

29

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 5: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

Zuverlaumlssigkeit ist fuumlr uns eine Konstante der ExzellenzZuverlaumlssigkeit ist ein konstantes Merkmal der FABER-Produkte Auf den ersten Blick erscheint es nicht aber auf transparente Weise durchdringt es die gesamte Umgebung Es zeigt sich im Laufe der Zeit Es ist eine Gewissheit Bietet Sicherheit Wenn alles im Haus gut funktioniert sind wir zufrieden Wenn sich die Luft in unserer Umwelt verbessert steigt das Wohlbefinden Und fuumlr uns wird das Leben schoumlner gestaltet

REKORDE DER EXZELLENZ

bull Erste Qualitaumltszertifizierung nach ISO 9001 in der Welt der Dunstabzugshauben

bull SGS Nr 001 - Weltweit das erste Zertifikat fuumlr Exzellenz

bull Integriertes Qualitaumltssystem ISO 90012015 Sicherheit OHSAS 18001 und Umwelt ISO 14001 SGS-zertifiziert

bull Produkte die die strengsten Sicherheitsanforderungen und die Normen EN 61591 und EN 60704-3 erfuumlllen in einem autorisierten internen Labor getestet garantiert und anerkannt von den wichtigsten internationalen Zertifizierungsstellen

IMQ Italienisches Qualitaumltszeichen

CE EU-Sicherheitszeichen

SEMKO Internationale Zertifizierung von Intertek ETL

UL Qualitaumltszeichen fuumlr USA und Kanada

CCC Chinesisches Qualitaumltszeichen

Innovation in der Luft Wohlbefinden im Leben

Luft besteht wie alle Materie aus vielen Partikeln Man kann sie sich wie ein Netzwerk von untereinander verbundenen Punkten vorstellen das wir im Raum bewegen

Dank computergestuumltzter Technologien messen und kontrollieren wir es Luft ist ein fluider Stoff den wir gestalten koumlnnen wir geben ihr Form Bewegung Richtung Geschwindigkeit und Kraft Durch Forschung und Innovation erreicht die Luft den immer weiter entfernten Punkt der unser Ziel ist dank unseres Know-how das Erlebnis derjenigen zu verbessern die sich fuumlr FABER entscheiden

Unsere Dunsthauben eroumlffnen neue Szenarien bringen Koumlnnen und Wohlbefinden verleihen dem Alltag eine angenehmere und entspanntere Atmosphaumlre Gluumlck kehrt dort ein wo die Beduumlrfnisse der Menschen beruumlcksichtigt und ihre Traumlume angehoumlrt werden Wir wissen wie man das macht Wir verleihen unserem Know-how eine menschliche Note

6

FA

BE

R

7

FAB

ER

GREEN INNOVATIONImmer eine Klasse weiter

Um unserer Verpflichtung der Umwelt gegenuumlber

nachzukommen haben wir bei FABER ALLE DUNSTABZUGSHAUBEN NOCH EFFIZIENTER GEMACHT FUR EINE GRUumlNE ZUKUNFT SIND UNSERE HAUBEN IMMER EINE KLASSE WEITER

ENERGIEEFFIZIENZ DER HOumlHEREN KLASSEHeute sind alle Faber-Hauben in den houmlchsten Energieeffizienzklassen eingestuft Das bedeutet houmlchste Leistungen bei geringstem Verbrauch der Motoren des Filtersystems und der Beleuchtung In der Top-Produktreihe erreicht die Kombination von Kochfeld und Abzugshaube die Exzellenz in der Klasse A+++

A++

A+

652014

ABCDEFG

XYZ kWhannum

ABCDEFG ABCDEFG YZdB

FABER

DAS ENERGIE-LABEL FUumlR TRANSPARENTE KOSTENEINSPARUNGEN Energieklasse Die beste Energieeffizienz (A++ A+ A) steht fuumlr einen geringeren Verbrauch und mehr Respekt vor der Umwelt (gruumlne Farbe)

Jaumlhrlicher Stromverbrauch Er wird nach den Standardbetriebszeiten der Haube berechnet (60 Minuten Absaugbetrieb und 120 Minuten Licht pro Tag)

Fluiddynamische Effizienz Sie steht fuumlr die Qualitaumlt und Leistung der Haube Der Wirkungsgrad ist umso besser je groumlszliger die Saugleistung oder geringer der Stromverbrauch

Lichtausbeute Gibt an wie viel Licht die Haube im Verhaumlltnis zur aufgenommenen Leistung erzeugt bei gleicher Lichtleistung hat der houmlchste Wirkungsgrad den geringsten Verbrauch

Effizienz der Filterung Steht fuumlr die Faumlhigkeit des Filters Fett zuruumlckzuhalten

Geraumluschpegel Wird bei maximaler (nicht intensiver) Ansaugstufe der Haube in dB gemessen

EVO-GEBLAumlSE STILLE EVOLUTIONAlle FABER-Hauben sind mit den technisch fortschrittlichsten Geblaumlsen ausgestattet Sie garantieren uumlberragende Leistungen hinsichtlich Energieeffizienz Reduzierung der Verbrauchswerte Geraumluscharmut und Effizienz auch bei langen Abluftkanaumllen

LED-LIGHT ERLEUCHTETE VISIONErstmals sind alle FABER Hauben mit LED-Leuchten ausgestattet Intelligente Vision einer natuumlrlich helleren Zukunft LEDs verbrauchen sehr wenig Energie und ihr angenehmes natuumlrliches farbgetreues Licht steht fuumlr perfekte Sichtbarkeit

8

FAB

ER

9

FA

BE

R

F-LIGHT

GLOW 15

GLOW PLUS 15

BELLE 18

BELLE PLUS 18

CEgraveLINE 22

CEgraveLINE PLUS 22

ODETTE 26

ODETTE PLUS 26

LYBRA PLUS 30

Die F-Light-Dunsthauben wurden eigens fuumlr die perfekte Integration von Design und Wohlbefinden entwickelt Ein absolut auszligergewoumlhnliches Projekt das das Konzept der Haubenbeleuchtung revolutioniert und diese fuumlr die Lichtgestaltung der Kuumlchenumgebung nutzt Perfekt in der Form die Bewegungsfreiheit in der Kochzone gewaumlhrt exzellent in der Technik Mit einer einfachen Bewegung wird Eleganz zu Funktionalitaumlt

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die Haube nach Ihren Beduumlrfnissen richtet

EXCLUSIVE TECHNOLOGY

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

10

FA

BE

R

11

FA

BE

R

10

FA

BE

R

11

FA

BE

R

AIRLANE TECHNOLOGYMaximale Absaugleistung durch einen unsichtbare Verbindung

EIN WEITERER VORTEIL FUumlR DIE F-LIGHT-DUNSTHAUBEN

Die stationaumlren und mobilen UPampDOWN-Versionen der neuen F-LIGHT-Absaughauben kommen kommen heute auch ohne sichtbare Verbindung zurecht dank der AIRLANE-Technologie die daruumlber hinaus fuumlr noch sauberere Luft sorgt und Leistungen in der Energieeffizienzklasse A aufweist

REINE KRAFT MACHT KEINEN LAumlRM SIE WAHRT IHR GEHEIMNIS

Mit AIRLANE TECHNOLOGY wird beim Einschalten der Haube automatisch ein zweiter Motor in der abgehaumlngten Decke aktiviert Sobald von der Haube angesaugter Rauch und Dampf durch das obere Gitter austreten werden sie von einem aufsteigenden Luftwirbel durch ein Gitter im Luftschacht uumlber dem Haubengitter zum zweiten daruumlber installierten Motor gesogen Der Luftwirbel zieht auch andere Daumlmpfe an reinigt so die unmittelbare Umgebung und verleiht houmlchsten Komfort

DAS WESENTLICHE IST FUumlR DIE AUGEN UNSICHTBAR

Der zweite Motor ist in einer 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke untergebracht und ermoumlglicht bei der Installation dank des AIRLANE-Bausatzes die Auswahl unter 4 Luftauslasspositionen durch ein mit dem Auszligenbereich unsichtbar verbundenes Rohr

Entdecken Sie das Video der Technologie auf dem YouTube-Kanal[faberairmatters] 2

3

4

Absaugen von Rauch und Kochdaumlmpfen

Einleitung in den aufsteigenden Luftwirbel

Gesamte Ansaugvorrichtung im Motor daruumlber

1

Luftabfuhr durch ein Rohr in der abgehaumlngten Decke

12

FA

BE

R

13

FA

BE

R

F-LIGHT LINE

Oslash 840

250

790

Oslash 340

Oslash 840

250

790

Oslash 340

GLOW GLOW PLUS

BELLEBELLE PLUS

CEgraveLINECEgraveLINE PLUS

ODETTEODETTE PLUS

Der zweite Motor ist unsichtbar in einer nur 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke eingebaut

DER AIRLANE-BAUSATZ ERSETZT DEN KAMINDAS ROHR DERDAS FUumlR DEN HAumlNGENDEN EINBAU DER ABSAUGHAUBE ERFORDERLICH IST

4 verschiedene externe Auslasspositionen

KIT AIRLANE TECHNOLOGY

OPTIONAL BEI ALLEN NEUEN F-LIGHT MODELLEN

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

840 mm

MERKMALE

KIT AIRLANE ASPIRANTE cod 1120542875

NOMEGLOW PLUS

E 89800

14

FA

BE

R

15

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Schwarz glaumlnzend

Weiszlig gloss

Glow Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

ZUBEHOumlRLEISTUNGENMERKMALE

MA

X 1

260

470

35

646

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-Aktivkohlefilter E 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

Ausfuumlhrung

Schwarz glaumlnzend Weiszlig gloss

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

646 mm

Energieeffizienzklasse

A

EINE EINFACH ERHELLENDE IDEEEs ist nur ein kurzer Schritt von der UpampDown-Technologie der Haube hin zum Beleuchtungsobjekt Der runde Streifen am Fuszlig des Zylinders beleuchtet den umliegenden Bereich und hebt zugleich mit der weiszligen und schwarzen Nickel-Gloss-Verarbeitung die Raffinesse eines beispielhaften und spektakulaumlren Designs hervor All dies im perfekten Faber-Stil ohne Abstriche an die Top-Leistungen der Haube

GLOW PLUS BK GLOSS cod 3450541007GLOW PLUS WH GLOSS cod 3450541008

GLOW BK GLOSS cod 3450541005GLOW WH GLOSS cod 3450541006

GLOWPLUS GLOW

REMOTECONTROL

NE

W

E 279800E 279800

E 229800E 229800

16

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

17

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

BELLE PLUS

18

FA

BE

R

19

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Gold Dunkelgrau warm matt

Mattgrau Dunkelgrau warm matt

Belle Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

270

3548

1

693

440

FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE EINZIGARTIGES DESIGNSo schoumln wie der Name es schon sagt ein Design das sich aumlsthetisch ansprechend und elegant ausdruumlckt Ein Doppelschirm dessen Spiel der Volumen an Bluumltenblaumltter erinnert In zwei eleganten Nuancen erhaumlltlich macht die originelle Asymmetrie die Haube unverwechselbar ausgestattet mit dem Up amp Down-System und der Technologie die Faber zur wahren Referenz in der bdquoWelt der Luftldquo gemacht hat

BELLEPLUS BELLEBELLE PLUS GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541067BELLE PLUS GOLDWARM DG MATT cod 3450541068

BELLE GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541065BELLE GOLDWARM DG MATT cod 3450541066

Ausfuumlhrung

MattgrauDunkelgrau warm matt Gold Dunkelgrau warm matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

695 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 249800 E 249800

E 199800 E 199800

20

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

21

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

CEgraveLINE PLUS

23

FA

BE

R

22

FA

BE

R

Country-Grau matt

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Warmweiszlig Country-Grau matt

Cegraveline Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

500

440

600

MA

X 1

300

460

400

DIE KONISCHE HAUBE EIN ZEITGEMAumlSSER KLASSIKEREin duumlnner Stahlfaden unterstreicht den oberen Teil dieser kegelfoumlrmigen Haube deren unterer Teil auch in einer anderen Ausfuumlhrung erhaumlltlich ist Das essentielle zeitgemaumlszlige Design von Ceacuteline wird durch die UpampDown-Technologie eindrucksvoll unterstrichen Bei Nichtgebrauch faumlhrt die Haube bis zur Decke um jedes Mal wenn ihre auszligergewoumlhnlichen Leistungen erforderlich sind wieder herabzufahren Die Farbauswahl umfasst die Nuancen Country Grey matt und Warm White

CEgraveLINEPLUS CEgraveLINECEgraveLINE PLUS CG MATT cod 3450541063CEgraveLINE PLUS WWCG MATT cod 3450541064

CEgraveLINE CG MATT cod 3450541061CEgraveLINE WWCG MATT cod 3450541062

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt WarmweiszligCountry-Grau matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

600 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 214900 E 214900

E 164900 E 164900

24

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

25

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

NOMEODETTE PLUS

27

FA

BE

R

26

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Mattschwarz

Mattgrau

Odette Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

300

380

440

500

440

EIN ZYLINDER VOLLER TECHNOLOGIEMattschwarz oder mattgrau In beiden Schattierungen verleiht der perfekte Zylinder in dem die Technologie von Odette eingeschlossen ist jeder Kuumlche einen unverwechselbaren zeitgenoumlssischen Stil Die UpampDown-Bewegung gestaltet die Haube diskret und funktionell stets in der Lage die alltaumlglichen Beduumlrfnisse in der Kuumlche zu befriedigen

ODETTEPLUS ODETTEODETTE PLUS BK MATT cod 3450541053ODETTE PLUS GREY MATT cod 3450541054

ODETTE BK MATT cod 3450541009ODETTE GREY MATT cod 3450541010

Ausfuumlhrung

Mattschwarz Mattgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

500 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 164900E 164900

E 214900 E 214900

28

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

29

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 6: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

GREEN INNOVATIONImmer eine Klasse weiter

Um unserer Verpflichtung der Umwelt gegenuumlber

nachzukommen haben wir bei FABER ALLE DUNSTABZUGSHAUBEN NOCH EFFIZIENTER GEMACHT FUR EINE GRUumlNE ZUKUNFT SIND UNSERE HAUBEN IMMER EINE KLASSE WEITER

ENERGIEEFFIZIENZ DER HOumlHEREN KLASSEHeute sind alle Faber-Hauben in den houmlchsten Energieeffizienzklassen eingestuft Das bedeutet houmlchste Leistungen bei geringstem Verbrauch der Motoren des Filtersystems und der Beleuchtung In der Top-Produktreihe erreicht die Kombination von Kochfeld und Abzugshaube die Exzellenz in der Klasse A+++

A++

A+

652014

ABCDEFG

XYZ kWhannum

ABCDEFG ABCDEFG YZdB

FABER

DAS ENERGIE-LABEL FUumlR TRANSPARENTE KOSTENEINSPARUNGEN Energieklasse Die beste Energieeffizienz (A++ A+ A) steht fuumlr einen geringeren Verbrauch und mehr Respekt vor der Umwelt (gruumlne Farbe)

Jaumlhrlicher Stromverbrauch Er wird nach den Standardbetriebszeiten der Haube berechnet (60 Minuten Absaugbetrieb und 120 Minuten Licht pro Tag)

Fluiddynamische Effizienz Sie steht fuumlr die Qualitaumlt und Leistung der Haube Der Wirkungsgrad ist umso besser je groumlszliger die Saugleistung oder geringer der Stromverbrauch

Lichtausbeute Gibt an wie viel Licht die Haube im Verhaumlltnis zur aufgenommenen Leistung erzeugt bei gleicher Lichtleistung hat der houmlchste Wirkungsgrad den geringsten Verbrauch

Effizienz der Filterung Steht fuumlr die Faumlhigkeit des Filters Fett zuruumlckzuhalten

Geraumluschpegel Wird bei maximaler (nicht intensiver) Ansaugstufe der Haube in dB gemessen

EVO-GEBLAumlSE STILLE EVOLUTIONAlle FABER-Hauben sind mit den technisch fortschrittlichsten Geblaumlsen ausgestattet Sie garantieren uumlberragende Leistungen hinsichtlich Energieeffizienz Reduzierung der Verbrauchswerte Geraumluscharmut und Effizienz auch bei langen Abluftkanaumllen

LED-LIGHT ERLEUCHTETE VISIONErstmals sind alle FABER Hauben mit LED-Leuchten ausgestattet Intelligente Vision einer natuumlrlich helleren Zukunft LEDs verbrauchen sehr wenig Energie und ihr angenehmes natuumlrliches farbgetreues Licht steht fuumlr perfekte Sichtbarkeit

8

FAB

ER

9

FA

BE

R

F-LIGHT

GLOW 15

GLOW PLUS 15

BELLE 18

BELLE PLUS 18

CEgraveLINE 22

CEgraveLINE PLUS 22

ODETTE 26

ODETTE PLUS 26

LYBRA PLUS 30

Die F-Light-Dunsthauben wurden eigens fuumlr die perfekte Integration von Design und Wohlbefinden entwickelt Ein absolut auszligergewoumlhnliches Projekt das das Konzept der Haubenbeleuchtung revolutioniert und diese fuumlr die Lichtgestaltung der Kuumlchenumgebung nutzt Perfekt in der Form die Bewegungsfreiheit in der Kochzone gewaumlhrt exzellent in der Technik Mit einer einfachen Bewegung wird Eleganz zu Funktionalitaumlt

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die Haube nach Ihren Beduumlrfnissen richtet

EXCLUSIVE TECHNOLOGY

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

10

FA

BE

R

11

FA

BE

R

10

FA

BE

R

11

FA

BE

R

AIRLANE TECHNOLOGYMaximale Absaugleistung durch einen unsichtbare Verbindung

EIN WEITERER VORTEIL FUumlR DIE F-LIGHT-DUNSTHAUBEN

Die stationaumlren und mobilen UPampDOWN-Versionen der neuen F-LIGHT-Absaughauben kommen kommen heute auch ohne sichtbare Verbindung zurecht dank der AIRLANE-Technologie die daruumlber hinaus fuumlr noch sauberere Luft sorgt und Leistungen in der Energieeffizienzklasse A aufweist

REINE KRAFT MACHT KEINEN LAumlRM SIE WAHRT IHR GEHEIMNIS

Mit AIRLANE TECHNOLOGY wird beim Einschalten der Haube automatisch ein zweiter Motor in der abgehaumlngten Decke aktiviert Sobald von der Haube angesaugter Rauch und Dampf durch das obere Gitter austreten werden sie von einem aufsteigenden Luftwirbel durch ein Gitter im Luftschacht uumlber dem Haubengitter zum zweiten daruumlber installierten Motor gesogen Der Luftwirbel zieht auch andere Daumlmpfe an reinigt so die unmittelbare Umgebung und verleiht houmlchsten Komfort

DAS WESENTLICHE IST FUumlR DIE AUGEN UNSICHTBAR

Der zweite Motor ist in einer 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke untergebracht und ermoumlglicht bei der Installation dank des AIRLANE-Bausatzes die Auswahl unter 4 Luftauslasspositionen durch ein mit dem Auszligenbereich unsichtbar verbundenes Rohr

Entdecken Sie das Video der Technologie auf dem YouTube-Kanal[faberairmatters] 2

3

4

Absaugen von Rauch und Kochdaumlmpfen

Einleitung in den aufsteigenden Luftwirbel

Gesamte Ansaugvorrichtung im Motor daruumlber

1

Luftabfuhr durch ein Rohr in der abgehaumlngten Decke

12

FA

BE

R

13

FA

BE

R

F-LIGHT LINE

Oslash 840

250

790

Oslash 340

Oslash 840

250

790

Oslash 340

GLOW GLOW PLUS

BELLEBELLE PLUS

CEgraveLINECEgraveLINE PLUS

ODETTEODETTE PLUS

Der zweite Motor ist unsichtbar in einer nur 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke eingebaut

DER AIRLANE-BAUSATZ ERSETZT DEN KAMINDAS ROHR DERDAS FUumlR DEN HAumlNGENDEN EINBAU DER ABSAUGHAUBE ERFORDERLICH IST

4 verschiedene externe Auslasspositionen

KIT AIRLANE TECHNOLOGY

OPTIONAL BEI ALLEN NEUEN F-LIGHT MODELLEN

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

840 mm

MERKMALE

KIT AIRLANE ASPIRANTE cod 1120542875

NOMEGLOW PLUS

E 89800

14

FA

BE

R

15

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Schwarz glaumlnzend

Weiszlig gloss

Glow Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

ZUBEHOumlRLEISTUNGENMERKMALE

MA

X 1

260

470

35

646

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-Aktivkohlefilter E 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

Ausfuumlhrung

Schwarz glaumlnzend Weiszlig gloss

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

646 mm

Energieeffizienzklasse

A

EINE EINFACH ERHELLENDE IDEEEs ist nur ein kurzer Schritt von der UpampDown-Technologie der Haube hin zum Beleuchtungsobjekt Der runde Streifen am Fuszlig des Zylinders beleuchtet den umliegenden Bereich und hebt zugleich mit der weiszligen und schwarzen Nickel-Gloss-Verarbeitung die Raffinesse eines beispielhaften und spektakulaumlren Designs hervor All dies im perfekten Faber-Stil ohne Abstriche an die Top-Leistungen der Haube

GLOW PLUS BK GLOSS cod 3450541007GLOW PLUS WH GLOSS cod 3450541008

GLOW BK GLOSS cod 3450541005GLOW WH GLOSS cod 3450541006

GLOWPLUS GLOW

REMOTECONTROL

NE

W

E 279800E 279800

E 229800E 229800

16

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

17

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

BELLE PLUS

18

FA

BE

R

19

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Gold Dunkelgrau warm matt

Mattgrau Dunkelgrau warm matt

Belle Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

270

3548

1

693

440

FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE EINZIGARTIGES DESIGNSo schoumln wie der Name es schon sagt ein Design das sich aumlsthetisch ansprechend und elegant ausdruumlckt Ein Doppelschirm dessen Spiel der Volumen an Bluumltenblaumltter erinnert In zwei eleganten Nuancen erhaumlltlich macht die originelle Asymmetrie die Haube unverwechselbar ausgestattet mit dem Up amp Down-System und der Technologie die Faber zur wahren Referenz in der bdquoWelt der Luftldquo gemacht hat

BELLEPLUS BELLEBELLE PLUS GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541067BELLE PLUS GOLDWARM DG MATT cod 3450541068

BELLE GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541065BELLE GOLDWARM DG MATT cod 3450541066

Ausfuumlhrung

MattgrauDunkelgrau warm matt Gold Dunkelgrau warm matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

695 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 249800 E 249800

E 199800 E 199800

20

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

21

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

CEgraveLINE PLUS

23

FA

BE

R

22

FA

BE

R

Country-Grau matt

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Warmweiszlig Country-Grau matt

Cegraveline Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

500

440

600

MA

X 1

300

460

400

DIE KONISCHE HAUBE EIN ZEITGEMAumlSSER KLASSIKEREin duumlnner Stahlfaden unterstreicht den oberen Teil dieser kegelfoumlrmigen Haube deren unterer Teil auch in einer anderen Ausfuumlhrung erhaumlltlich ist Das essentielle zeitgemaumlszlige Design von Ceacuteline wird durch die UpampDown-Technologie eindrucksvoll unterstrichen Bei Nichtgebrauch faumlhrt die Haube bis zur Decke um jedes Mal wenn ihre auszligergewoumlhnlichen Leistungen erforderlich sind wieder herabzufahren Die Farbauswahl umfasst die Nuancen Country Grey matt und Warm White

CEgraveLINEPLUS CEgraveLINECEgraveLINE PLUS CG MATT cod 3450541063CEgraveLINE PLUS WWCG MATT cod 3450541064

CEgraveLINE CG MATT cod 3450541061CEgraveLINE WWCG MATT cod 3450541062

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt WarmweiszligCountry-Grau matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

600 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 214900 E 214900

E 164900 E 164900

24

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

25

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

NOMEODETTE PLUS

27

FA

BE

R

26

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Mattschwarz

Mattgrau

Odette Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

300

380

440

500

440

EIN ZYLINDER VOLLER TECHNOLOGIEMattschwarz oder mattgrau In beiden Schattierungen verleiht der perfekte Zylinder in dem die Technologie von Odette eingeschlossen ist jeder Kuumlche einen unverwechselbaren zeitgenoumlssischen Stil Die UpampDown-Bewegung gestaltet die Haube diskret und funktionell stets in der Lage die alltaumlglichen Beduumlrfnisse in der Kuumlche zu befriedigen

ODETTEPLUS ODETTEODETTE PLUS BK MATT cod 3450541053ODETTE PLUS GREY MATT cod 3450541054

ODETTE BK MATT cod 3450541009ODETTE GREY MATT cod 3450541010

Ausfuumlhrung

Mattschwarz Mattgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

500 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 164900E 164900

E 214900 E 214900

28

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

29

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 7: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

F-LIGHT

GLOW 15

GLOW PLUS 15

BELLE 18

BELLE PLUS 18

CEgraveLINE 22

CEgraveLINE PLUS 22

ODETTE 26

ODETTE PLUS 26

LYBRA PLUS 30

Die F-Light-Dunsthauben wurden eigens fuumlr die perfekte Integration von Design und Wohlbefinden entwickelt Ein absolut auszligergewoumlhnliches Projekt das das Konzept der Haubenbeleuchtung revolutioniert und diese fuumlr die Lichtgestaltung der Kuumlchenumgebung nutzt Perfekt in der Form die Bewegungsfreiheit in der Kochzone gewaumlhrt exzellent in der Technik Mit einer einfachen Bewegung wird Eleganz zu Funktionalitaumlt

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die Haube nach Ihren Beduumlrfnissen richtet

EXCLUSIVE TECHNOLOGY

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

10

FA

BE

R

11

FA

BE

R

10

FA

BE

R

11

FA

BE

R

AIRLANE TECHNOLOGYMaximale Absaugleistung durch einen unsichtbare Verbindung

EIN WEITERER VORTEIL FUumlR DIE F-LIGHT-DUNSTHAUBEN

Die stationaumlren und mobilen UPampDOWN-Versionen der neuen F-LIGHT-Absaughauben kommen kommen heute auch ohne sichtbare Verbindung zurecht dank der AIRLANE-Technologie die daruumlber hinaus fuumlr noch sauberere Luft sorgt und Leistungen in der Energieeffizienzklasse A aufweist

REINE KRAFT MACHT KEINEN LAumlRM SIE WAHRT IHR GEHEIMNIS

Mit AIRLANE TECHNOLOGY wird beim Einschalten der Haube automatisch ein zweiter Motor in der abgehaumlngten Decke aktiviert Sobald von der Haube angesaugter Rauch und Dampf durch das obere Gitter austreten werden sie von einem aufsteigenden Luftwirbel durch ein Gitter im Luftschacht uumlber dem Haubengitter zum zweiten daruumlber installierten Motor gesogen Der Luftwirbel zieht auch andere Daumlmpfe an reinigt so die unmittelbare Umgebung und verleiht houmlchsten Komfort

DAS WESENTLICHE IST FUumlR DIE AUGEN UNSICHTBAR

Der zweite Motor ist in einer 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke untergebracht und ermoumlglicht bei der Installation dank des AIRLANE-Bausatzes die Auswahl unter 4 Luftauslasspositionen durch ein mit dem Auszligenbereich unsichtbar verbundenes Rohr

Entdecken Sie das Video der Technologie auf dem YouTube-Kanal[faberairmatters] 2

3

4

Absaugen von Rauch und Kochdaumlmpfen

Einleitung in den aufsteigenden Luftwirbel

Gesamte Ansaugvorrichtung im Motor daruumlber

1

Luftabfuhr durch ein Rohr in der abgehaumlngten Decke

12

FA

BE

R

13

FA

BE

R

F-LIGHT LINE

Oslash 840

250

790

Oslash 340

Oslash 840

250

790

Oslash 340

GLOW GLOW PLUS

BELLEBELLE PLUS

CEgraveLINECEgraveLINE PLUS

ODETTEODETTE PLUS

Der zweite Motor ist unsichtbar in einer nur 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke eingebaut

DER AIRLANE-BAUSATZ ERSETZT DEN KAMINDAS ROHR DERDAS FUumlR DEN HAumlNGENDEN EINBAU DER ABSAUGHAUBE ERFORDERLICH IST

4 verschiedene externe Auslasspositionen

KIT AIRLANE TECHNOLOGY

OPTIONAL BEI ALLEN NEUEN F-LIGHT MODELLEN

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

840 mm

MERKMALE

KIT AIRLANE ASPIRANTE cod 1120542875

NOMEGLOW PLUS

E 89800

14

FA

BE

R

15

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Schwarz glaumlnzend

Weiszlig gloss

Glow Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

ZUBEHOumlRLEISTUNGENMERKMALE

MA

X 1

260

470

35

646

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-Aktivkohlefilter E 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

Ausfuumlhrung

Schwarz glaumlnzend Weiszlig gloss

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

646 mm

Energieeffizienzklasse

A

EINE EINFACH ERHELLENDE IDEEEs ist nur ein kurzer Schritt von der UpampDown-Technologie der Haube hin zum Beleuchtungsobjekt Der runde Streifen am Fuszlig des Zylinders beleuchtet den umliegenden Bereich und hebt zugleich mit der weiszligen und schwarzen Nickel-Gloss-Verarbeitung die Raffinesse eines beispielhaften und spektakulaumlren Designs hervor All dies im perfekten Faber-Stil ohne Abstriche an die Top-Leistungen der Haube

GLOW PLUS BK GLOSS cod 3450541007GLOW PLUS WH GLOSS cod 3450541008

GLOW BK GLOSS cod 3450541005GLOW WH GLOSS cod 3450541006

GLOWPLUS GLOW

REMOTECONTROL

NE

W

E 279800E 279800

E 229800E 229800

16

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

17

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

BELLE PLUS

18

FA

BE

R

19

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Gold Dunkelgrau warm matt

Mattgrau Dunkelgrau warm matt

Belle Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

270

3548

1

693

440

FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE EINZIGARTIGES DESIGNSo schoumln wie der Name es schon sagt ein Design das sich aumlsthetisch ansprechend und elegant ausdruumlckt Ein Doppelschirm dessen Spiel der Volumen an Bluumltenblaumltter erinnert In zwei eleganten Nuancen erhaumlltlich macht die originelle Asymmetrie die Haube unverwechselbar ausgestattet mit dem Up amp Down-System und der Technologie die Faber zur wahren Referenz in der bdquoWelt der Luftldquo gemacht hat

BELLEPLUS BELLEBELLE PLUS GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541067BELLE PLUS GOLDWARM DG MATT cod 3450541068

BELLE GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541065BELLE GOLDWARM DG MATT cod 3450541066

Ausfuumlhrung

MattgrauDunkelgrau warm matt Gold Dunkelgrau warm matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

695 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 249800 E 249800

E 199800 E 199800

20

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

21

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

CEgraveLINE PLUS

23

FA

BE

R

22

FA

BE

R

Country-Grau matt

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Warmweiszlig Country-Grau matt

Cegraveline Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

500

440

600

MA

X 1

300

460

400

DIE KONISCHE HAUBE EIN ZEITGEMAumlSSER KLASSIKEREin duumlnner Stahlfaden unterstreicht den oberen Teil dieser kegelfoumlrmigen Haube deren unterer Teil auch in einer anderen Ausfuumlhrung erhaumlltlich ist Das essentielle zeitgemaumlszlige Design von Ceacuteline wird durch die UpampDown-Technologie eindrucksvoll unterstrichen Bei Nichtgebrauch faumlhrt die Haube bis zur Decke um jedes Mal wenn ihre auszligergewoumlhnlichen Leistungen erforderlich sind wieder herabzufahren Die Farbauswahl umfasst die Nuancen Country Grey matt und Warm White

CEgraveLINEPLUS CEgraveLINECEgraveLINE PLUS CG MATT cod 3450541063CEgraveLINE PLUS WWCG MATT cod 3450541064

CEgraveLINE CG MATT cod 3450541061CEgraveLINE WWCG MATT cod 3450541062

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt WarmweiszligCountry-Grau matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

600 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 214900 E 214900

E 164900 E 164900

24

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

25

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

NOMEODETTE PLUS

27

FA

BE

R

26

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Mattschwarz

Mattgrau

Odette Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

300

380

440

500

440

EIN ZYLINDER VOLLER TECHNOLOGIEMattschwarz oder mattgrau In beiden Schattierungen verleiht der perfekte Zylinder in dem die Technologie von Odette eingeschlossen ist jeder Kuumlche einen unverwechselbaren zeitgenoumlssischen Stil Die UpampDown-Bewegung gestaltet die Haube diskret und funktionell stets in der Lage die alltaumlglichen Beduumlrfnisse in der Kuumlche zu befriedigen

ODETTEPLUS ODETTEODETTE PLUS BK MATT cod 3450541053ODETTE PLUS GREY MATT cod 3450541054

ODETTE BK MATT cod 3450541009ODETTE GREY MATT cod 3450541010

Ausfuumlhrung

Mattschwarz Mattgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

500 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 164900E 164900

E 214900 E 214900

28

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

29

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 8: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

AIRLANE TECHNOLOGYMaximale Absaugleistung durch einen unsichtbare Verbindung

EIN WEITERER VORTEIL FUumlR DIE F-LIGHT-DUNSTHAUBEN

Die stationaumlren und mobilen UPampDOWN-Versionen der neuen F-LIGHT-Absaughauben kommen kommen heute auch ohne sichtbare Verbindung zurecht dank der AIRLANE-Technologie die daruumlber hinaus fuumlr noch sauberere Luft sorgt und Leistungen in der Energieeffizienzklasse A aufweist

REINE KRAFT MACHT KEINEN LAumlRM SIE WAHRT IHR GEHEIMNIS

Mit AIRLANE TECHNOLOGY wird beim Einschalten der Haube automatisch ein zweiter Motor in der abgehaumlngten Decke aktiviert Sobald von der Haube angesaugter Rauch und Dampf durch das obere Gitter austreten werden sie von einem aufsteigenden Luftwirbel durch ein Gitter im Luftschacht uumlber dem Haubengitter zum zweiten daruumlber installierten Motor gesogen Der Luftwirbel zieht auch andere Daumlmpfe an reinigt so die unmittelbare Umgebung und verleiht houmlchsten Komfort

DAS WESENTLICHE IST FUumlR DIE AUGEN UNSICHTBAR

Der zweite Motor ist in einer 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke untergebracht und ermoumlglicht bei der Installation dank des AIRLANE-Bausatzes die Auswahl unter 4 Luftauslasspositionen durch ein mit dem Auszligenbereich unsichtbar verbundenes Rohr

Entdecken Sie das Video der Technologie auf dem YouTube-Kanal[faberairmatters] 2

3

4

Absaugen von Rauch und Kochdaumlmpfen

Einleitung in den aufsteigenden Luftwirbel

Gesamte Ansaugvorrichtung im Motor daruumlber

1

Luftabfuhr durch ein Rohr in der abgehaumlngten Decke

12

FA

BE

R

13

FA

BE

R

F-LIGHT LINE

Oslash 840

250

790

Oslash 340

Oslash 840

250

790

Oslash 340

GLOW GLOW PLUS

BELLEBELLE PLUS

CEgraveLINECEgraveLINE PLUS

ODETTEODETTE PLUS

Der zweite Motor ist unsichtbar in einer nur 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke eingebaut

DER AIRLANE-BAUSATZ ERSETZT DEN KAMINDAS ROHR DERDAS FUumlR DEN HAumlNGENDEN EINBAU DER ABSAUGHAUBE ERFORDERLICH IST

4 verschiedene externe Auslasspositionen

KIT AIRLANE TECHNOLOGY

OPTIONAL BEI ALLEN NEUEN F-LIGHT MODELLEN

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

840 mm

MERKMALE

KIT AIRLANE ASPIRANTE cod 1120542875

NOMEGLOW PLUS

E 89800

14

FA

BE

R

15

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Schwarz glaumlnzend

Weiszlig gloss

Glow Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

ZUBEHOumlRLEISTUNGENMERKMALE

MA

X 1

260

470

35

646

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-Aktivkohlefilter E 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

Ausfuumlhrung

Schwarz glaumlnzend Weiszlig gloss

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

646 mm

Energieeffizienzklasse

A

EINE EINFACH ERHELLENDE IDEEEs ist nur ein kurzer Schritt von der UpampDown-Technologie der Haube hin zum Beleuchtungsobjekt Der runde Streifen am Fuszlig des Zylinders beleuchtet den umliegenden Bereich und hebt zugleich mit der weiszligen und schwarzen Nickel-Gloss-Verarbeitung die Raffinesse eines beispielhaften und spektakulaumlren Designs hervor All dies im perfekten Faber-Stil ohne Abstriche an die Top-Leistungen der Haube

GLOW PLUS BK GLOSS cod 3450541007GLOW PLUS WH GLOSS cod 3450541008

GLOW BK GLOSS cod 3450541005GLOW WH GLOSS cod 3450541006

GLOWPLUS GLOW

REMOTECONTROL

NE

W

E 279800E 279800

E 229800E 229800

16

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

17

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

BELLE PLUS

18

FA

BE

R

19

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Gold Dunkelgrau warm matt

Mattgrau Dunkelgrau warm matt

Belle Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

270

3548

1

693

440

FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE EINZIGARTIGES DESIGNSo schoumln wie der Name es schon sagt ein Design das sich aumlsthetisch ansprechend und elegant ausdruumlckt Ein Doppelschirm dessen Spiel der Volumen an Bluumltenblaumltter erinnert In zwei eleganten Nuancen erhaumlltlich macht die originelle Asymmetrie die Haube unverwechselbar ausgestattet mit dem Up amp Down-System und der Technologie die Faber zur wahren Referenz in der bdquoWelt der Luftldquo gemacht hat

BELLEPLUS BELLEBELLE PLUS GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541067BELLE PLUS GOLDWARM DG MATT cod 3450541068

BELLE GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541065BELLE GOLDWARM DG MATT cod 3450541066

Ausfuumlhrung

MattgrauDunkelgrau warm matt Gold Dunkelgrau warm matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

695 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 249800 E 249800

E 199800 E 199800

20

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

21

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

CEgraveLINE PLUS

23

FA

BE

R

22

FA

BE

R

Country-Grau matt

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Warmweiszlig Country-Grau matt

Cegraveline Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

500

440

600

MA

X 1

300

460

400

DIE KONISCHE HAUBE EIN ZEITGEMAumlSSER KLASSIKEREin duumlnner Stahlfaden unterstreicht den oberen Teil dieser kegelfoumlrmigen Haube deren unterer Teil auch in einer anderen Ausfuumlhrung erhaumlltlich ist Das essentielle zeitgemaumlszlige Design von Ceacuteline wird durch die UpampDown-Technologie eindrucksvoll unterstrichen Bei Nichtgebrauch faumlhrt die Haube bis zur Decke um jedes Mal wenn ihre auszligergewoumlhnlichen Leistungen erforderlich sind wieder herabzufahren Die Farbauswahl umfasst die Nuancen Country Grey matt und Warm White

CEgraveLINEPLUS CEgraveLINECEgraveLINE PLUS CG MATT cod 3450541063CEgraveLINE PLUS WWCG MATT cod 3450541064

CEgraveLINE CG MATT cod 3450541061CEgraveLINE WWCG MATT cod 3450541062

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt WarmweiszligCountry-Grau matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

600 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 214900 E 214900

E 164900 E 164900

24

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

25

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

NOMEODETTE PLUS

27

FA

BE

R

26

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Mattschwarz

Mattgrau

Odette Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

300

380

440

500

440

EIN ZYLINDER VOLLER TECHNOLOGIEMattschwarz oder mattgrau In beiden Schattierungen verleiht der perfekte Zylinder in dem die Technologie von Odette eingeschlossen ist jeder Kuumlche einen unverwechselbaren zeitgenoumlssischen Stil Die UpampDown-Bewegung gestaltet die Haube diskret und funktionell stets in der Lage die alltaumlglichen Beduumlrfnisse in der Kuumlche zu befriedigen

ODETTEPLUS ODETTEODETTE PLUS BK MATT cod 3450541053ODETTE PLUS GREY MATT cod 3450541054

ODETTE BK MATT cod 3450541009ODETTE GREY MATT cod 3450541010

Ausfuumlhrung

Mattschwarz Mattgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

500 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 164900E 164900

E 214900 E 214900

28

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

29

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 9: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

F-LIGHT LINE

Oslash 840

250

790

Oslash 340

Oslash 840

250

790

Oslash 340

GLOW GLOW PLUS

BELLEBELLE PLUS

CEgraveLINECEgraveLINE PLUS

ODETTEODETTE PLUS

Der zweite Motor ist unsichtbar in einer nur 30 cm tiefen abgehaumlngten Decke eingebaut

DER AIRLANE-BAUSATZ ERSETZT DEN KAMINDAS ROHR DERDAS FUumlR DEN HAumlNGENDEN EINBAU DER ABSAUGHAUBE ERFORDERLICH IST

4 verschiedene externe Auslasspositionen

KIT AIRLANE TECHNOLOGY

OPTIONAL BEI ALLEN NEUEN F-LIGHT MODELLEN

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

840 mm

MERKMALE

KIT AIRLANE ASPIRANTE cod 1120542875

NOMEGLOW PLUS

E 89800

14

FA

BE

R

15

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Schwarz glaumlnzend

Weiszlig gloss

Glow Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

ZUBEHOumlRLEISTUNGENMERKMALE

MA

X 1

260

470

35

646

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-Aktivkohlefilter E 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

Ausfuumlhrung

Schwarz glaumlnzend Weiszlig gloss

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

646 mm

Energieeffizienzklasse

A

EINE EINFACH ERHELLENDE IDEEEs ist nur ein kurzer Schritt von der UpampDown-Technologie der Haube hin zum Beleuchtungsobjekt Der runde Streifen am Fuszlig des Zylinders beleuchtet den umliegenden Bereich und hebt zugleich mit der weiszligen und schwarzen Nickel-Gloss-Verarbeitung die Raffinesse eines beispielhaften und spektakulaumlren Designs hervor All dies im perfekten Faber-Stil ohne Abstriche an die Top-Leistungen der Haube

GLOW PLUS BK GLOSS cod 3450541007GLOW PLUS WH GLOSS cod 3450541008

GLOW BK GLOSS cod 3450541005GLOW WH GLOSS cod 3450541006

GLOWPLUS GLOW

REMOTECONTROL

NE

W

E 279800E 279800

E 229800E 229800

16

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

17

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

BELLE PLUS

18

FA

BE

R

19

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Gold Dunkelgrau warm matt

Mattgrau Dunkelgrau warm matt

Belle Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

270

3548

1

693

440

FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE EINZIGARTIGES DESIGNSo schoumln wie der Name es schon sagt ein Design das sich aumlsthetisch ansprechend und elegant ausdruumlckt Ein Doppelschirm dessen Spiel der Volumen an Bluumltenblaumltter erinnert In zwei eleganten Nuancen erhaumlltlich macht die originelle Asymmetrie die Haube unverwechselbar ausgestattet mit dem Up amp Down-System und der Technologie die Faber zur wahren Referenz in der bdquoWelt der Luftldquo gemacht hat

BELLEPLUS BELLEBELLE PLUS GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541067BELLE PLUS GOLDWARM DG MATT cod 3450541068

BELLE GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541065BELLE GOLDWARM DG MATT cod 3450541066

Ausfuumlhrung

MattgrauDunkelgrau warm matt Gold Dunkelgrau warm matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

695 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 249800 E 249800

E 199800 E 199800

20

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

21

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

CEgraveLINE PLUS

23

FA

BE

R

22

FA

BE

R

Country-Grau matt

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Warmweiszlig Country-Grau matt

Cegraveline Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

500

440

600

MA

X 1

300

460

400

DIE KONISCHE HAUBE EIN ZEITGEMAumlSSER KLASSIKEREin duumlnner Stahlfaden unterstreicht den oberen Teil dieser kegelfoumlrmigen Haube deren unterer Teil auch in einer anderen Ausfuumlhrung erhaumlltlich ist Das essentielle zeitgemaumlszlige Design von Ceacuteline wird durch die UpampDown-Technologie eindrucksvoll unterstrichen Bei Nichtgebrauch faumlhrt die Haube bis zur Decke um jedes Mal wenn ihre auszligergewoumlhnlichen Leistungen erforderlich sind wieder herabzufahren Die Farbauswahl umfasst die Nuancen Country Grey matt und Warm White

CEgraveLINEPLUS CEgraveLINECEgraveLINE PLUS CG MATT cod 3450541063CEgraveLINE PLUS WWCG MATT cod 3450541064

CEgraveLINE CG MATT cod 3450541061CEgraveLINE WWCG MATT cod 3450541062

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt WarmweiszligCountry-Grau matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

600 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 214900 E 214900

E 164900 E 164900

24

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

25

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

NOMEODETTE PLUS

27

FA

BE

R

26

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Mattschwarz

Mattgrau

Odette Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

300

380

440

500

440

EIN ZYLINDER VOLLER TECHNOLOGIEMattschwarz oder mattgrau In beiden Schattierungen verleiht der perfekte Zylinder in dem die Technologie von Odette eingeschlossen ist jeder Kuumlche einen unverwechselbaren zeitgenoumlssischen Stil Die UpampDown-Bewegung gestaltet die Haube diskret und funktionell stets in der Lage die alltaumlglichen Beduumlrfnisse in der Kuumlche zu befriedigen

ODETTEPLUS ODETTEODETTE PLUS BK MATT cod 3450541053ODETTE PLUS GREY MATT cod 3450541054

ODETTE BK MATT cod 3450541009ODETTE GREY MATT cod 3450541010

Ausfuumlhrung

Mattschwarz Mattgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

500 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 164900E 164900

E 214900 E 214900

28

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

29

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 10: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Schwarz glaumlnzend

Weiszlig gloss

Glow Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

ZUBEHOumlRLEISTUNGENMERKMALE

MA

X 1

260

470

35

646

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-Aktivkohlefilter E 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

Ausfuumlhrung

Schwarz glaumlnzend Weiszlig gloss

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

646 mm

Energieeffizienzklasse

A

EINE EINFACH ERHELLENDE IDEEEs ist nur ein kurzer Schritt von der UpampDown-Technologie der Haube hin zum Beleuchtungsobjekt Der runde Streifen am Fuszlig des Zylinders beleuchtet den umliegenden Bereich und hebt zugleich mit der weiszligen und schwarzen Nickel-Gloss-Verarbeitung die Raffinesse eines beispielhaften und spektakulaumlren Designs hervor All dies im perfekten Faber-Stil ohne Abstriche an die Top-Leistungen der Haube

GLOW PLUS BK GLOSS cod 3450541007GLOW PLUS WH GLOSS cod 3450541008

GLOW BK GLOSS cod 3450541005GLOW WH GLOSS cod 3450541006

GLOWPLUS GLOW

REMOTECONTROL

NE

W

E 279800E 279800

E 229800E 229800

16

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

17

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

BELLE PLUS

18

FA

BE

R

19

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Gold Dunkelgrau warm matt

Mattgrau Dunkelgrau warm matt

Belle Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

270

3548

1

693

440

FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE EINZIGARTIGES DESIGNSo schoumln wie der Name es schon sagt ein Design das sich aumlsthetisch ansprechend und elegant ausdruumlckt Ein Doppelschirm dessen Spiel der Volumen an Bluumltenblaumltter erinnert In zwei eleganten Nuancen erhaumlltlich macht die originelle Asymmetrie die Haube unverwechselbar ausgestattet mit dem Up amp Down-System und der Technologie die Faber zur wahren Referenz in der bdquoWelt der Luftldquo gemacht hat

BELLEPLUS BELLEBELLE PLUS GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541067BELLE PLUS GOLDWARM DG MATT cod 3450541068

BELLE GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541065BELLE GOLDWARM DG MATT cod 3450541066

Ausfuumlhrung

MattgrauDunkelgrau warm matt Gold Dunkelgrau warm matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

695 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 249800 E 249800

E 199800 E 199800

20

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

21

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

CEgraveLINE PLUS

23

FA

BE

R

22

FA

BE

R

Country-Grau matt

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Warmweiszlig Country-Grau matt

Cegraveline Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

500

440

600

MA

X 1

300

460

400

DIE KONISCHE HAUBE EIN ZEITGEMAumlSSER KLASSIKEREin duumlnner Stahlfaden unterstreicht den oberen Teil dieser kegelfoumlrmigen Haube deren unterer Teil auch in einer anderen Ausfuumlhrung erhaumlltlich ist Das essentielle zeitgemaumlszlige Design von Ceacuteline wird durch die UpampDown-Technologie eindrucksvoll unterstrichen Bei Nichtgebrauch faumlhrt die Haube bis zur Decke um jedes Mal wenn ihre auszligergewoumlhnlichen Leistungen erforderlich sind wieder herabzufahren Die Farbauswahl umfasst die Nuancen Country Grey matt und Warm White

CEgraveLINEPLUS CEgraveLINECEgraveLINE PLUS CG MATT cod 3450541063CEgraveLINE PLUS WWCG MATT cod 3450541064

CEgraveLINE CG MATT cod 3450541061CEgraveLINE WWCG MATT cod 3450541062

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt WarmweiszligCountry-Grau matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

600 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 214900 E 214900

E 164900 E 164900

24

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

25

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

NOMEODETTE PLUS

27

FA

BE

R

26

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Mattschwarz

Mattgrau

Odette Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

300

380

440

500

440

EIN ZYLINDER VOLLER TECHNOLOGIEMattschwarz oder mattgrau In beiden Schattierungen verleiht der perfekte Zylinder in dem die Technologie von Odette eingeschlossen ist jeder Kuumlche einen unverwechselbaren zeitgenoumlssischen Stil Die UpampDown-Bewegung gestaltet die Haube diskret und funktionell stets in der Lage die alltaumlglichen Beduumlrfnisse in der Kuumlche zu befriedigen

ODETTEPLUS ODETTEODETTE PLUS BK MATT cod 3450541053ODETTE PLUS GREY MATT cod 3450541054

ODETTE BK MATT cod 3450541009ODETTE GREY MATT cod 3450541010

Ausfuumlhrung

Mattschwarz Mattgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

500 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 164900E 164900

E 214900 E 214900

28

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

29

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 11: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

BELLE PLUS

18

FA

BE

R

19

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Gold Dunkelgrau warm matt

Mattgrau Dunkelgrau warm matt

Belle Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

270

3548

1

693

440

FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE EINZIGARTIGES DESIGNSo schoumln wie der Name es schon sagt ein Design das sich aumlsthetisch ansprechend und elegant ausdruumlckt Ein Doppelschirm dessen Spiel der Volumen an Bluumltenblaumltter erinnert In zwei eleganten Nuancen erhaumlltlich macht die originelle Asymmetrie die Haube unverwechselbar ausgestattet mit dem Up amp Down-System und der Technologie die Faber zur wahren Referenz in der bdquoWelt der Luftldquo gemacht hat

BELLEPLUS BELLEBELLE PLUS GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541067BELLE PLUS GOLDWARM DG MATT cod 3450541068

BELLE GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541065BELLE GOLDWARM DG MATT cod 3450541066

Ausfuumlhrung

MattgrauDunkelgrau warm matt Gold Dunkelgrau warm matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

695 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 249800 E 249800

E 199800 E 199800

20

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

21

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

CEgraveLINE PLUS

23

FA

BE

R

22

FA

BE

R

Country-Grau matt

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Warmweiszlig Country-Grau matt

Cegraveline Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

500

440

600

MA

X 1

300

460

400

DIE KONISCHE HAUBE EIN ZEITGEMAumlSSER KLASSIKEREin duumlnner Stahlfaden unterstreicht den oberen Teil dieser kegelfoumlrmigen Haube deren unterer Teil auch in einer anderen Ausfuumlhrung erhaumlltlich ist Das essentielle zeitgemaumlszlige Design von Ceacuteline wird durch die UpampDown-Technologie eindrucksvoll unterstrichen Bei Nichtgebrauch faumlhrt die Haube bis zur Decke um jedes Mal wenn ihre auszligergewoumlhnlichen Leistungen erforderlich sind wieder herabzufahren Die Farbauswahl umfasst die Nuancen Country Grey matt und Warm White

CEgraveLINEPLUS CEgraveLINECEgraveLINE PLUS CG MATT cod 3450541063CEgraveLINE PLUS WWCG MATT cod 3450541064

CEgraveLINE CG MATT cod 3450541061CEgraveLINE WWCG MATT cod 3450541062

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt WarmweiszligCountry-Grau matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

600 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 214900 E 214900

E 164900 E 164900

24

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

25

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

NOMEODETTE PLUS

27

FA

BE

R

26

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Mattschwarz

Mattgrau

Odette Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

300

380

440

500

440

EIN ZYLINDER VOLLER TECHNOLOGIEMattschwarz oder mattgrau In beiden Schattierungen verleiht der perfekte Zylinder in dem die Technologie von Odette eingeschlossen ist jeder Kuumlche einen unverwechselbaren zeitgenoumlssischen Stil Die UpampDown-Bewegung gestaltet die Haube diskret und funktionell stets in der Lage die alltaumlglichen Beduumlrfnisse in der Kuumlche zu befriedigen

ODETTEPLUS ODETTEODETTE PLUS BK MATT cod 3450541053ODETTE PLUS GREY MATT cod 3450541054

ODETTE BK MATT cod 3450541009ODETTE GREY MATT cod 3450541010

Ausfuumlhrung

Mattschwarz Mattgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

500 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 164900E 164900

E 214900 E 214900

28

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

29

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 12: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Gold Dunkelgrau warm matt

Mattgrau Dunkelgrau warm matt

Belle Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

270

3548

1

693

440

FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE EINZIGARTIGES DESIGNSo schoumln wie der Name es schon sagt ein Design das sich aumlsthetisch ansprechend und elegant ausdruumlckt Ein Doppelschirm dessen Spiel der Volumen an Bluumltenblaumltter erinnert In zwei eleganten Nuancen erhaumlltlich macht die originelle Asymmetrie die Haube unverwechselbar ausgestattet mit dem Up amp Down-System und der Technologie die Faber zur wahren Referenz in der bdquoWelt der Luftldquo gemacht hat

BELLEPLUS BELLEBELLE PLUS GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541067BELLE PLUS GOLDWARM DG MATT cod 3450541068

BELLE GREY MATTWARM DG MATT cod 3450541065BELLE GOLDWARM DG MATT cod 3450541066

Ausfuumlhrung

MattgrauDunkelgrau warm matt Gold Dunkelgrau warm matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

695 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 249800 E 249800

E 199800 E 199800

20

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

21

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

CEgraveLINE PLUS

23

FA

BE

R

22

FA

BE

R

Country-Grau matt

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Warmweiszlig Country-Grau matt

Cegraveline Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

500

440

600

MA

X 1

300

460

400

DIE KONISCHE HAUBE EIN ZEITGEMAumlSSER KLASSIKEREin duumlnner Stahlfaden unterstreicht den oberen Teil dieser kegelfoumlrmigen Haube deren unterer Teil auch in einer anderen Ausfuumlhrung erhaumlltlich ist Das essentielle zeitgemaumlszlige Design von Ceacuteline wird durch die UpampDown-Technologie eindrucksvoll unterstrichen Bei Nichtgebrauch faumlhrt die Haube bis zur Decke um jedes Mal wenn ihre auszligergewoumlhnlichen Leistungen erforderlich sind wieder herabzufahren Die Farbauswahl umfasst die Nuancen Country Grey matt und Warm White

CEgraveLINEPLUS CEgraveLINECEgraveLINE PLUS CG MATT cod 3450541063CEgraveLINE PLUS WWCG MATT cod 3450541064

CEgraveLINE CG MATT cod 3450541061CEgraveLINE WWCG MATT cod 3450541062

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt WarmweiszligCountry-Grau matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

600 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 214900 E 214900

E 164900 E 164900

24

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

25

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

NOMEODETTE PLUS

27

FA

BE

R

26

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Mattschwarz

Mattgrau

Odette Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

300

380

440

500

440

EIN ZYLINDER VOLLER TECHNOLOGIEMattschwarz oder mattgrau In beiden Schattierungen verleiht der perfekte Zylinder in dem die Technologie von Odette eingeschlossen ist jeder Kuumlche einen unverwechselbaren zeitgenoumlssischen Stil Die UpampDown-Bewegung gestaltet die Haube diskret und funktionell stets in der Lage die alltaumlglichen Beduumlrfnisse in der Kuumlche zu befriedigen

ODETTEPLUS ODETTEODETTE PLUS BK MATT cod 3450541053ODETTE PLUS GREY MATT cod 3450541054

ODETTE BK MATT cod 3450541009ODETTE GREY MATT cod 3450541010

Ausfuumlhrung

Mattschwarz Mattgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

500 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 164900E 164900

E 214900 E 214900

28

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

29

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 13: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

CEgraveLINE PLUS

23

FA

BE

R

22

FA

BE

R

Country-Grau matt

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Warmweiszlig Country-Grau matt

Cegraveline Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

500

440

600

MA

X 1

300

460

400

DIE KONISCHE HAUBE EIN ZEITGEMAumlSSER KLASSIKEREin duumlnner Stahlfaden unterstreicht den oberen Teil dieser kegelfoumlrmigen Haube deren unterer Teil auch in einer anderen Ausfuumlhrung erhaumlltlich ist Das essentielle zeitgemaumlszlige Design von Ceacuteline wird durch die UpampDown-Technologie eindrucksvoll unterstrichen Bei Nichtgebrauch faumlhrt die Haube bis zur Decke um jedes Mal wenn ihre auszligergewoumlhnlichen Leistungen erforderlich sind wieder herabzufahren Die Farbauswahl umfasst die Nuancen Country Grey matt und Warm White

CEgraveLINEPLUS CEgraveLINECEgraveLINE PLUS CG MATT cod 3450541063CEgraveLINE PLUS WWCG MATT cod 3450541064

CEgraveLINE CG MATT cod 3450541061CEgraveLINE WWCG MATT cod 3450541062

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt WarmweiszligCountry-Grau matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

600 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 214900 E 214900

E 164900 E 164900

24

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

25

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

NOMEODETTE PLUS

27

FA

BE

R

26

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Mattschwarz

Mattgrau

Odette Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

300

380

440

500

440

EIN ZYLINDER VOLLER TECHNOLOGIEMattschwarz oder mattgrau In beiden Schattierungen verleiht der perfekte Zylinder in dem die Technologie von Odette eingeschlossen ist jeder Kuumlche einen unverwechselbaren zeitgenoumlssischen Stil Die UpampDown-Bewegung gestaltet die Haube diskret und funktionell stets in der Lage die alltaumlglichen Beduumlrfnisse in der Kuumlche zu befriedigen

ODETTEPLUS ODETTEODETTE PLUS BK MATT cod 3450541053ODETTE PLUS GREY MATT cod 3450541054

ODETTE BK MATT cod 3450541009ODETTE GREY MATT cod 3450541010

Ausfuumlhrung

Mattschwarz Mattgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

500 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 164900E 164900

E 214900 E 214900

28

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

29

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 14: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

Country-Grau matt

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Warmweiszlig Country-Grau matt

Cegraveline Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

500

440

600

MA

X 1

300

460

400

DIE KONISCHE HAUBE EIN ZEITGEMAumlSSER KLASSIKEREin duumlnner Stahlfaden unterstreicht den oberen Teil dieser kegelfoumlrmigen Haube deren unterer Teil auch in einer anderen Ausfuumlhrung erhaumlltlich ist Das essentielle zeitgemaumlszlige Design von Ceacuteline wird durch die UpampDown-Technologie eindrucksvoll unterstrichen Bei Nichtgebrauch faumlhrt die Haube bis zur Decke um jedes Mal wenn ihre auszligergewoumlhnlichen Leistungen erforderlich sind wieder herabzufahren Die Farbauswahl umfasst die Nuancen Country Grey matt und Warm White

CEgraveLINEPLUS CEgraveLINECEgraveLINE PLUS CG MATT cod 3450541063CEgraveLINE PLUS WWCG MATT cod 3450541064

CEgraveLINE CG MATT cod 3450541061CEgraveLINE WWCG MATT cod 3450541062

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt WarmweiszligCountry-Grau matt

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

600 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 214900 E 214900

E 164900 E 164900

24

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

25

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

NOMEODETTE PLUS

27

FA

BE

R

26

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Mattschwarz

Mattgrau

Odette Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

300

380

440

500

440

EIN ZYLINDER VOLLER TECHNOLOGIEMattschwarz oder mattgrau In beiden Schattierungen verleiht der perfekte Zylinder in dem die Technologie von Odette eingeschlossen ist jeder Kuumlche einen unverwechselbaren zeitgenoumlssischen Stil Die UpampDown-Bewegung gestaltet die Haube diskret und funktionell stets in der Lage die alltaumlglichen Beduumlrfnisse in der Kuumlche zu befriedigen

ODETTEPLUS ODETTEODETTE PLUS BK MATT cod 3450541053ODETTE PLUS GREY MATT cod 3450541054

ODETTE BK MATT cod 3450541009ODETTE GREY MATT cod 3450541010

Ausfuumlhrung

Mattschwarz Mattgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

500 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 164900E 164900

E 214900 E 214900

28

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

29

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 15: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

NOMEODETTE PLUS

27

FA

BE

R

26

FA

BE

R

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Mattschwarz

Mattgrau

Odette Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

300

380

440

500

440

EIN ZYLINDER VOLLER TECHNOLOGIEMattschwarz oder mattgrau In beiden Schattierungen verleiht der perfekte Zylinder in dem die Technologie von Odette eingeschlossen ist jeder Kuumlche einen unverwechselbaren zeitgenoumlssischen Stil Die UpampDown-Bewegung gestaltet die Haube diskret und funktionell stets in der Lage die alltaumlglichen Beduumlrfnisse in der Kuumlche zu befriedigen

ODETTEPLUS ODETTEODETTE PLUS BK MATT cod 3450541053ODETTE PLUS GREY MATT cod 3450541054

ODETTE BK MATT cod 3450541009ODETTE GREY MATT cod 3450541010

Ausfuumlhrung

Mattschwarz Mattgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

500 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 164900E 164900

E 214900 E 214900

28

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

29

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 16: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB(optional)

Mattschwarz

Mattgrau

Odette Plus mit Airlane-Abzugshaube Option

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 300 430 640

Druck 280 410 510 540

Leistungsaufnahme 95 125 185 230

Geraumluschpegel dB(A) 51 54 58 68

MA

X 1

300

380

440

500

440

EIN ZYLINDER VOLLER TECHNOLOGIEMattschwarz oder mattgrau In beiden Schattierungen verleiht der perfekte Zylinder in dem die Technologie von Odette eingeschlossen ist jeder Kuumlche einen unverwechselbaren zeitgenoumlssischen Stil Die UpampDown-Bewegung gestaltet die Haube diskret und funktionell stets in der Lage die alltaumlglichen Beduumlrfnisse in der Kuumlche zu befriedigen

ODETTEPLUS ODETTEODETTE PLUS BK MATT cod 3450541053ODETTE PLUS GREY MATT cod 3450541054

ODETTE BK MATT cod 3450541009ODETTE GREY MATT cod 3450541010

Ausfuumlhrung

Mattschwarz Mattgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

500 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120542875

Airlane-Ansaug-Bausatz E 89800

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 164900E 164900

E 214900 E 214900

28

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

29

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 17: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

32

434

381

MA

X 1

029

400

409

400

409

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

HOODampHOB

LYBRA PLUS

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 270 340 430 620

Druck 400 460 530 560

Leistungsaufnahme 120 150 190 270

Geraumluschpegel dB(A) 52 58 64 71

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120169216

Abluft - kit f-lightE 9900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 mm

Breite

409 mm

Energieeffizienzklasse

A

LYBRA PLUSLYBRA PLUS cod 1100255507

Die F-Light-Hauben wurden entwickelt um maximale Vielseitigkeit zu gewaumlhrleisten und sich jedem Wohnumfeld anzupassen Aus diesem Grund muss jedes Modell je nach gewuumlnschter Ausfuumlhrung durch den Kauf des entsprechenden Zubehoumlrs ergaumlnzt werden bull Flexibler Schlauch fuumlr die Installation im Abzugsbetrieb

Lybra Abzugsversion

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl Glas

E 179800

31

FA

BE

R -

F-L

IGH

T

30

FA

BE

R

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 18: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

DECKE

SKYLIFT 34

HEAVEN GLASS 20 FLAT 36

HIGH-LIGHT 38

SKYPAD 20 40

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur aus Die minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell mit Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleiben Das richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie Komfort und Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

UP amp DOWN TECHNOLOGYDamit sich die haube nach ihren beduumlrfnissen richtet

UP amp DOWN BEWEGUNG IN DER KUumlCHEDas Schoumlne an der F-LIGHT-LeuchteHaube ist dass sie nicht einfach nur da haumlngt Obwohl sie in jedem Ambiente empor strebt laumlsst sie sich gerne herab um sich zwecks besserer Sichtbarkeit ins Licht zu stellen DOWN Die Haube sinkt uumlber das Kochfeld beleuchtet es und optimiert die Absaugleistung UP Die Haube steigt zur Decke empor und wird zum perfekten Beleuchtungsobjekt Selbstverstaumlndlich gesteuert von der FABER-Fernbedienung

F-LIGHT SICH MIT KLASSE A BEWEGEN

A ENERGY Alle F-LIGHT-Modelle bewegen sich leise und zeigen Klasse aber das ist noch nicht alles Ihre Energieeffizienz fuumlhrt sie weit aber sie bringen Komfort ganz in die Naumlhe

LED-RING Die neue Generation der F-LIGHT-Hauben schmuumlckt sich mit einem in die Glasplatte eingelassenen LED-Lichtring Eine brillante Idee die intensiv und angenehm beleuchtet und die Aumlsthetik und Sichtbarkeit auf dem Kochfeld maximiert

32

FA

BE

R

33

FA

BE

R

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 19: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

940 640

176

601901

228

MIN

700

- M

AX

1000

HOODampHOB

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

Up

amp D

own

Tech

nolo

gy

SKYLIFT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

-

Cod 1120329927 FHP13 High Performance AktivkohlefilterE 9900

SKYLIFT cod 1100324939

SKYLIFT

REMOTECONTROL

NE

W

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 110 195 260 313 430

Druck - - - - -

Leistungsaufnahme 30 45 55 70 100

Geraumluschpegel dB(A) 48 53 58 62 69

E 259800

35

FA

BE

R

34

FA

BE

R

35

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 20: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

872-1172

198

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

FLL18-90 LongLasting-AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

FLL18-120 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A90 cod 1100428440HEAVEN GLASS 20 WH FLAT A120 cod 1100428451

REMOTECONTROL

NE

W

HEAVEN GLASS 20 FLAT

Glas Weiszlig

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

E 149800E 189800

36

FA

BE

R

37

FA

BE

R -

DE

CK

E

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 21: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

HIGH-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 165 350 490 700

Druck 40 150 320 700

Leistungsaufnahme 10 30 65 145

Geraumluschpegel dB(A) 40 58 65 72

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

HIGH-LIGHT

Mattschwarz

Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig Mattschwarz

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220 x 90 mm

Breite

910 1210 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120471608

F18-90 AktivkohlefilterE 9900

Cod 1120471609

F18-120 AktivkohlefilterE 11900

REMOTECONTROL

NE

W

Edelstahl

HIGH-LIGHT X A91 cod 1100456185HIGH-LIGHT X A121 cod 1100456205HIGH-LIGHT WH MATT A91 cod 1100456206HIGH-LIGHT WH MATT A121 cod 1100456207

HIGH-LIGHT BK MATT A91 cod 3500565191 HIGH-LIGHT BK MATT A121 cod 3500565192

E 159800 E 174900E 169800E 184900

E 179800E 194900

38

FA

BE

R

39

FA

BE

R -

SO

FFIT

TO

CE

ILIN

G

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 22: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

1200 700

60

500

105

166

5

35

235 55

920

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Keine Angabe da das Modell ausschlieszliglich als Umlufthaube mit Filter geliefert wird

SKYPAD 20

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 440 600 780 850

Druck - - - -

Leistungsaufnahme 60 90 140 180

Geraumluschpegel dB(A) 57 64 70 72

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

-

Breite

1200 mm

Energieeffizienzklasse

-

Motoren

2

SKYPAD 20

Modell nicht in der Decke versenkt

SKYPAD 20 XWH F120 cod 1100479462

HOODampHOB

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120329928 FHP14 High Performance AktivkohlefilterE 13900

E 164900

40

F

AB

ER

41

FA

BE

R -

DE

CK

E

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 23: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

DOWNDRAFT amp MULDENLUumlFTUNG

FABULA PLUS 43

GALILEO 46

GALILEO SMART 52

Der Fortschritt druumlckt sich in der extremen Reinheit einer voll versenkbaren Struktur ausDie minimale und innovative Aumlsthetik macht dieses Haubenmodell fuumlr die Deckenmontage zu einem Designobjekt dessen hohe Leistungen dank Perimeter-Absaugtechnik unsichtbar bleibenDas richtige Gleichgewicht zwischen Funktionalitaumlt und Form wo die Technologie dem Komfort und der Zweckmaumlszligigkeit Ausdruck verleiht mit einer dezenten Praumlsenz in der Kuumlche

FABULA PLUS

42

FA

BE

R

43

FA

BE

R

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 24: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

79495

120

250102

646

406

332

56

880

332802

109

812

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional)

Edelstahl Glas Weiszlig

Edelstahl Schwarzes Glas

Ausfuumlhrung

Edelstahl Schwarzes Glas Edelstahl Glas Weiszlig

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 160 290 350 439 700

Druck 100 390 460 540 560

Leistungsaufnahme 55 120 155 210 270

Geraumluschpegel dB(A) 40 53 54 60 70

Cod 1120261258

F12 AktivkohlefilterE 15900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327008

Bausatz Fernansaugung FabulaE 18900

Cod 1120470541

Rechteckiges rohrfiltersetE 21900

FABULA PLUS EV8+ BK A90 cod 3400492566FABULA PLUS EV8+ WH A90 cod 3400492567

FABULA PLUS

Muss als Zusatz oder Alternative von dem Kohlefilter gekauft werden

REMOTECONTROL

NE

W

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Luftausgang in 4 Positionen einstellbar

SCHOumlN UND FUNKTIONELL DIE FABULA DOWNDRAFT-LOumlSUNG BRINGT IHNEN FREIHEIT IN DIE KUumlCHEFabula revolutioniert das Leben in der Kuumlche Dank seiner Technologie ldquoUpampDownrdquo faumlhrt Fabula leise empor und verschwindet nach dem Gebrauch wieder unauffaumllig hinter dem Kochfeld Das Ergebnis Die Flaumlche um das Kochfeld bleibt frei und kann voll benutzt werden

E 179800E 179800

FAB

ER

44

F

AB

ER

- D

OW

ND

RA

FT amp

MU

LDE

NLUuml

FTU

NG

45

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 25: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

GALILEO

47

FA

BE

R

46

F

AB

ER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 26: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

GALILEOEinfach genial

Die integrierte Muldenluumlftung von Galileo ist der Ausdruck der houmlchsten Technologie die ein Induktionskochfeld je in der Energieeffizienzklasse A+++ erreicht hat Galileo ist praktisch unsichtbar jedoch aumluszligerst effektiv und stellt Design-Perfektion in einer Kombination aus Kochfeld und Haube in einem einzigen Produkt mit einem Optimum an Performance dar maximale Leistung und Sicherheit bei minimaler Gerauumlschentwicklung

KOMPAKTER MOTOR IN WASSERDICHTER AUSFUumlHRUNG

Die Waterproof-Technologie gewaumlhrleistet Betrieb und Sicherheit auch beim Verschuumltten von Fluumlssigkeiten auf der Kochflaumlche Diese stoumlren die Kochfunktion nicht und werden in einem strategisch klein gestalteten Fach gesammelt Mit dem kompakten Motor ist Galileo auch das einzige Produkt dieser Art das im Unterschrank genuumlgend Platz fuumlr eine praktische Utensilienschublade laumlsst

NEUER FETTFILTER

Dank der Griffe leicht herausziehbar Jetzt noch leistungsfaumlhiger mit 2 zusaumltzlichen Absaugseiten fuumlr eine bessere Ausfilterung des Fetts Dieses Gitter ist auch eine erste wasserdichte Barriere mit der bis zu 05 Liter Fluumlssigkeit gesammelt werden koumlnnen Leicht abnehmbar und spuumllmaschinenfest

INTENSIVE SAUGFUNKTION MIT BOOST

Faber hat der intensiven Absaugfunktion mit der doppelten Boost-Funktion bdquoDoppia Intensivaldquo ein zusaumltzliches Element hinzugefuumlgt das die Leistung erhoumlht und Galileo 10 Absaugstufen verleiht In wenigen Minuten werden die hartnaumlckigsten Kochdaumlmpfe und Geruumlche beseitigt

BRUumlCKENZONEDie Kochzonen koumlnnen im kombinierten Modus aktiviert werden um sie mit der gleichen Leistung zu nutzen ideal zum Garen von Speisen in groumlszligeren Toumlpfen wie z B Fischpfannen

TOUCH-SCHIEBEREGLER

Die Touch-Schieberegler sind aumluszligerst komfortabel und praktisch

BRIDGEZONE

49

F

AB

ER

48

FA

BE

R

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 27: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO BK cod 3400540965

GALILEO

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Einbaumaszlige BxT (mm)

802x492

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch slider

Leistungsaufnahme (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenza (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

9

2

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch slider

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x90 mm

Energieeffizienzklasse

A+++

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 110 150 190 470 590 700

Druck 30 40 50 350 590 800

Leistungsaufnahme 15 20 25 65 110 145

Geraumluschpegel dB(A) 41 46 49 66 73 76

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

BRIDGEZONE

AUTOMATIC FUNCTION

193193

90

262520

830167

320

7954

410

4

210

4814

94227

4814

45 345 1375

94 46855625

87

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Entdecken Sie das Produktvideo auf unserem YouTube-Kanal [faberairmatters]

E 279800

50

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

51

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 28: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

Das Produkt ist auch fuumlr die Montage in Moumlbel mit einer Tiefe von 70 cm ausgelegt

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 121

GALILEO SMART BK cod 3400577694

GALILEO SMART

Ausfuumlhrung

Schwarzes Glas

Produktabmessungen BxT (mm)

830x520

Induktionszonen

4

2100-3700 W Einzelzone4200-7400 W Bruumlckenzone

Bedienelemente

Touch control

Leistungsaufnahme MAX (W)

7400

Spannung (V)

220-240

Frequenz (HZ)

5060

Kombibereich

Kombibereich

Min-Max-Timer

Intensiv

Automatische Abschaltung

Uumlberhitzungsschutz

Fehlerschutz fuumlr Strom oder Bedienelemente

Topferkennungssystem

Automatischer Abschaltschutz

Einschaltanzeige

Kindersperre

Leistungsbegrenzung

9

1

1-59 min

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

BOOSTERBOOSTER TIMER

492+1

522+1

832+1

802+1

802+1

492+1

R11+1

5+1

Finitura

Schwarzes Glas Gusseisengrill

Bedienelemente

Touch control

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

220x55 mm

Energieeffizienzklasse

A++

SPACE SAVING

AUTOMATISCHE AKTIVIERUNGDie Haube schaltet sich automatisch mit der optimalen Geschwindigkeit ein und passt die Absaugleistung der maximalen Garstufe an Um die Funktion zu deaktivieren einfach die Taste A druumlcken sie kann dann durch Druumlcken derselben Taste wieder aktiviert werden und die LED bdquoAldquo leuchtet auf

AUTOMATIC FUNCTION

GALILEO HAT EINE EINBAUTIEFE VON 60 CM

GALILEO SMART IST LIEFERBAR AB ENDE 4 QUARTAL 2019PREIS AUF ANFRAGE

EINSTELLUNG DER STROMAUFNAHME AUF 4 LEISTUNGSSTUFEN (KW)

28 35 45 74

BRIDGEZONE

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 8 INT BOOST

Absaugleistung IEC-Punkt 245 285 350 505 550 700

Druck 290 370 525 550 555 560

Leistungsaufnahme 35 45 65 130 140 220

Geraumluschpegel dB(A) 51 55 57 65 66 72

830520

26290 167

763

477

245330

4

763

330

245

4

492+1

522+1

832+1

802+1

770+1

488+1

R11+1

5+1

FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

NICHT FLAumlCHENBUumlNDIGE INSTALLATION

Installation mit hinterer Absaugfunktion

Installation mit seitlicher Absaugfunktion

Einbau im frontalen Umluftmodus H100

Einbau im frontalen Umluftmodus H60

DIE ABSAUGFLAumlCHE IMMER MIT EINEM DER DREI EINBAUSAumlTZE KOMBINIEREN

EIGENSCHAFTEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE FUNKTIONEN DER INDUKTIONSFLAumlCHE

EIGENSCHAFTEN DER HAUBELEISTUNGEN DER HAUBE

Umlufthaube - Sockelhoumlhe

cod 1120540730 60 - 80 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 33900cod 1120540781 100 mm Umlufthaube - Sockelhoumlhe E 44900

Absaughaube cod1120540782 E 11900

Preis auf Anfrage

52

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

53

FA

BE

R -

DO

WN

DR

AFT

amp M

ULD

EN

LUumlFT

UN

G

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 29: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

WAND

CHLOEgrave 55

CHLOEgrave XL 58

THEA 60

FOOD SET 64

BAUSATZ REGAL 65

T-LIGHT 66

LOOK 68

BELLA 69

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Heimumgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

CHLOEgrave

54

FA

BE

R

55

FA

BE

R

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 30: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

370260

186

120

220

332

452

102

90

Oslash155

(optional)

9022

010

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 590 700

Druck 440 500 540 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 69

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Alt Kupfer OC Dunkelgrau matt DG MATT Altes Metall OM Gusseisen CI Dunkelgrau matt CG MATT

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120490261

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Gusseisen E 9900

HOODampHOB(optional)

CHLOEgraveCHLOEgrave EV8+ OM A70 cod 1100456129CHLOEgrave EV8+ OC A70 cod 1100456174CHLOEgrave EV8+ CI A70 cod 1100456175

CHLOEgrave EV8+ CG MATT A70 cod 1100459033CHLOEgrave EV8+ DG MATT A70 cod 1100458989

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

300

200

033

046xaM-

554niM

700 350

023

490

230

2418

126 21

100

150

Bausatz Hinterer Luftauslass (optional)

Weitere Angaben im Abschnitt Zubehoumlr auf Seite 122

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Alt Kupfer - OC

Altes Metall - OM Dunkelgrau matt - DG MATT

Gusseisen - CI

Cod 1120490264

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Country-Grau mattE 9900

Cod 1120490250

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Alt Kupfer E 12900

Cod 1120490263

Bausatz Hinterer Luftauslass Chloegrave - Dunkelgrau mattE 9900

Cod 1120490249

Bausatz Hinterer Luftauslass - Altes Metall E 12900

E 114900 E 114900E 94900

E 94900 E 94900

56

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

57

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 31: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

1100

890

400

280

200400

450

MIN

430

- M

AX

770

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Gusseisen - CI

Country-Grau matt - CG MATT

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Taste elektromechanische

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

CHLOErsquo XL CG MATT A110 cod 3210506535 CHLOErsquo XL CI A110 cod 3210506536

CHLOEgrave XL

DIE MASSE EINES UNKONVENTIONELLEN DESIGNSIst es spannender den eigenen Alltag in die groszligen Werte der Tradition einzutauchen oder jeden Tag neu zu entdecken dass man noch in der Lage ist echte groszlige Emotionen zu erleben In den Abmessungen von Chloegrave XL ist alles enthalten Weil sie sich zwischen zeitgenoumlssischem Design und persoumlnlicher Geschichte bewegt und sowohl den aktuellsten technologischen Leistungen als auch die Suche nach zeitlosem Stil und moderner Eleganz eine neue Dimension verleiht

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 84900E 84900

59

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

58

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 32: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

THEA

61

FA

BE

R

60

F

AB

ER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 33: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

200

230

360

400

300

530

720800

60

322

330

FIL

460

-650

AS

P 3

65-5

30

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz fuumlr externen MotorE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120527474 Bausatz Regal Eiche E 22900

Cod 1120516433

Edelstahl-Bausatz800 mm E 15900

Cod 1120516434

Eichenrahmen-Bausatz800 mm E 16900

THEA EV8 WH MATT A80 SC cod 3210517783 THEA EV8 DG MATT A80 SC cod 3210517784

THEAMattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

STIL ERKENNT MAN IM DETAIL TECHNOLOGIE IST ALLGEGENWAumlRTIGDas wahre Land ist heute die Welt das heutige Dorf ist der Planet und das neue Vergnuumlgen am Landleben ist in den Staumldten und Metropolen angekommen Die heutige Zeit ist die Zeit von Thea Die Hauben blicken uumlber die Waumlnde hinaus sie oumlffnen neue Dimensionen fuumlr dieVermischung der Stile die Konturen der haumluslichen Umgebung werden neu definiert und stellen das Unerwartete vor Eine Vintage-Seele die sich frei in der Modernitaumlt des industriellen Kontextes ausdruumlcken kann

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz

LEISTUNGENMERKMALE

KAMIN SERIENMAumlSSIG

E 69800 E 69800

62

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

63

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 34: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGAL

Eine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

64

F

AB

ER

- W

AN

D -

DE

SIG

N

65

FA

BE

R -

WA

ND

- D

ESI

GN

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 35: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

898 - 1198

500

60

300260

540

Min

725

- M

ax1

000

R25

R45

1075

253

150120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

T-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

T-LIGHT

Mattweiszlig

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 1200 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

(optional) HOODampHOB

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

T-LIGHT EV8+ X A90 cod 1100456267T-LIGHT EV8+ X A120 cod 1100456268

T-LIGHT EV8+ WH MATT A90 cod 1100456269T-LIGHT EV8+ WH MATT A120 cod 1100456270

E 119800 E 139800

E 129800 E 149800

67

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

66

F

AB

ER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 36: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

260

1075

460

12663

4181

300

898

540

253

60M

IN 7

30 -

MA

X 1

000

150120

(optional)

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

BELLA EV8BELLA EV8 X A60 cod 3250500438BELLA EV8 X A90 cod 3250500440

Edelstahl

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin XE 9900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

598 - 898

300

45

540

470

oslash150

126

63260

MIN

730

- M

AX

100

0

4281

(optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157252

Bausatz oberer Kamin X E 9900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A++

LOOK BRS+ XV A90 cod 3250549477

LOOK

Edelstahl Glas

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 79800 E 64900 E 69800

68

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

69

FA

BE

R -

WA

ND

- T

-SH

AP

E

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 37: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

KOPFFREI

VEIL 71

TALIgraveKA 74

GLAM-LIGHT 78

Die Designhauben fuumlr die Wandmontage sind hinsichtlich ihrer Form mit edlen Materialien sorgfaumlltig entwickelt worden um sie optisch ansprechend und langlebig zu gestalten die leistungsstarken Motoren und die ausgekluumlgelten Absaugsysteme stehen fuumlr saubere Luft und geraumluscharmen Betrieb Sie stellen praktische Sonderfunktionen bereit um eine angenehme Umgebung zu schaffen die man im Griff hat damit sich die Kreativitaumlt am Herd optimal entfalten kann

VEIL

71

FA

BE

R

70

FA

BE

R

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 38: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

898

573

283

150

361

305

MIN

305

-MA

X5

9050

3

99

204202

R=102

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional)

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 410 570 700

Druck 420 490 530 550

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 69

Mattweiszlig - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Weiszlig Mattschwarz Zement Tibetisches Silber

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-Aktivkohlefilter E 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

VEIL WH MATT A90 cod 1100324952VEIL WH A90 cod 1100324953VEIL BK A90 cod 1100324954

VEIL CONCRETE cod 1100393869VEIL TIBETAN SILVER cod 1100393872

VEILWeiszlig - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Zement - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

Mattschwarz - Kaminausfuumlhrung Edelstahl

Tibetisches Silber - Kaminausfuumlhrung Mattweiszlig

KAMIN SERIENMAumlSSIG

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

E 94900 E 94900E 94900

E 144900 E 134900

72

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

73

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 39: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

TALIgraveKA

75

FA

BE

R

74

FA

BE

R

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 40: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

Gekreuztes Titan - CT Antikes Kupfer - OC

Edelstahl - XDunkelgrauer Zement - DGC

NE

W N

auti

lus

Tech

nolo

gy

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 300 410 560

Druck 360 470 560 650

Leistungsaufnahme 100 110 120 135

Geraumluschpegel dB(A) 51 59 66 72

Dunkelgrau matt - DG MATT

Ausfuumlhrung

Antikes Kupfer Dunkelgrauer Zement Edelstahl Dunkelgrau matt Gekreuztes Titan

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120540783

F22 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

MIN

500

Min

350

- M

ax 6

50

635

581

85

550

501

76

196

240

77

160300

300

486

346798

798

186Oslash 150

In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

TALIgraveKA

(optional)

KAMIN SERIENMAumlSSIG

DIE PERFEKTION VERBESSERN IST MOumlGLICH Die erste vertikale Haube mit Nautilus-Geblaumlse ist bereit ihre Rolle als bdquoKunstwerk uumlber dem Kochfeldldquo dank der Innovation ihres technologischen Herzens neu auszulegen Das neue Nautilus-Geblaumlse traumlgt dazu bei die Leistungen weiter zu verbessern und die Praumlsenz von Taligraveka in allen Bereichen durch einen reduzierten Geraumluschpegel noch angenehmer zu gestalten Unuumlbertroffener Komfort fuumlr die leichte ultraduumlnne Haube die in neuen Ausfuumlhrungen erhaumlltlich ist

Kaminoberflaumlche RAL Design 000 85 00

TALIgraveKA OC A80 cod 3300540784TALIgraveKA DG MATT A80 cod 3300543972TALIgraveKA X A80 cod 3300543971

TALIgraveKA DARK GREY CONCRETE A80 cod 3300540786TALIKA CT cod 3300540785

E 139800 E 119800 E 119800

E 149800E 139800

76

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

77

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 41: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

MIN

455

- M

ax 6

50

MIN

500

330

382

382

174

35

300

440798

470

200

Ene

rgy

savi

ng amp

new

tec

hno

log

ies

GLAM-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Glas WeiszligWarm gray 3C - WHWG

Ausfuumlhrung

Glas Weiszlig Warm gray 3C Glas Dunkelgrau Hellgrau

Bedienelemente

Touch control

Beleuchtung

LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

A+

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Cod 1120252439

Umluftmodus Bausatz WeiszligE 3900

Cod 1120252442

Umluftmodus Bausatz SchwarzE 4900

GLAM-LIGHT PLUS WHWG A80 cod 3300546192GLAM-LIGHT PLUS DGLG A80 cod 3300546201

GLAM LIGHT PLUS In einem Mindestabstand von 50 cm zum Kochfeld installieren

DunkelgrauHellgrau - DGLG

KAMIN SERIENMAumlSSIG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 420 580 730

Druck 420 480 530 540

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 53 61 67 71

E 74900 E 74900

79

FA

BE

R

78

FA

BE

R

79

FA

BE

R -

KO

PFF

RE

I

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 42: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

INSEL

CHLOEgrave XL ISOLA 86

CORINTHIA ISOLA 88

FOOD SET 84

BAUSATZ REGAL 85

THEA ISOLA 81

T-LIGHT ISOLA 90

LOOK ISOLA 92

BELLA ISOLA 93

Perfekt bis ins Detail extrem leistungsstark ideal fuumlr die 360deg-Kuumlche Die Inselkuumlche nimmt eine zentrale Rolle im Haus und im Familienleben ein Kochen wird sofort zur Neigung Leidenschaft Wahl dann zu einer sehr persoumlnlichen privaten Taumltigkeit Die Kochinselhauben haben in jeder Hinsicht ein attraktives Design die perfekte Form in jedem Detail Es gibt keine Schattenseiten keine uneinsehbaren Stellen Symmetrie und Homogenitaumlt sind die wesentlichen Merkmale die den Mittelpunkt unseres Familienlebens erhellen

THEA ISOLA

81

FA

BE

R

80

FA

BE

R

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 43: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

340 LEGNO

300 METALLICO

610 LEGNO570 METALLICO

53 L

EG

NO

MIN

50

- MA

X 8

00

300

480

35 M

ETA

LLIC

O60 60

380

570

800

Cod 1120516428

Bausatz Kamin Insel MattweiszligE 36900

Cod 1120516430

Bausatz Kamin Insel Dunkelgrau matt E 36900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Dunkelgrau matt

Bedienelemente

Elektronisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

800 mm

Energieeffizienzklasse

C

THEA ISOLA EV8 WH MATT F80 SC cod 3210517781 THEA ISOLA EV8 DG MATT F80 SC cod 3210517782

THEA ISOLA

EIN ZEITLOSER STIL TRIFFT AUF TECHNOLOGISCHE INNOVATIONIm eigenen Haus im Mittelpunkt der Welt zu stehen Sich wie die Hauptdarsteller einer Show fuumlhlen auf der Buumlhne der eigenen Kuumlche Heute da das Auszligergewoumlhnliche den Alltag praumlgt tritt das Neue dank seiner klassischen Formen hervor Wie Thea Isola Aufgrund ihres naturverbundenen Wesens ist sie in jeder Umgebung zu Hause Aufgrund ihres uumlberraschend flexiblen Charakters wird sie houmlchsten Anspruumlchen gerecht

Dunkelgrau matt Edelstahl-Rahmensatz

Mattweiszlig Edelstahl-Rahmensatz Mattweiszlig Eichenrahmen-Bausatz

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

Cod 1120516431

Edelstahl-Bausatz800 mm E 27900

Cod 1120516432

Eichenrahmen-Bausatz 800 mm E 34900

Dunkelgrau matt Eichenrahmen-Bausatz

Modus Aspirant

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR RAHMENAUSFUumlHRUNG

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 320 480 640 750

Druck 340 460 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 51 61 67 70

E 79800 E 79800

82

FA

BE

R -

INSE

L

83

FA

BE

R -

INSE

L

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 44: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

ORDENTLICHE PFLEGE Fuumlr die normale Reinigung genuumlgt es die Oberflaumlche mit einem weichen Tuch abzuwischen

AUSSERORDENTLICHE PFLEGE Alle 2 oder 3 Monate muss die Oberflaumlche mit Bienenwachs poliert werden das im Handel in der gewuumlnschten Holzfarbe erhaumlltlich ist

KEINE aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden da sie langfristig die Oberflaumlchenbeschichtung angreifen koumlnnen

Wir empfehlen die Zusammenstellung mit den Hauben Thea und Thea Insel die das gleiche Eichenholzfinish aufweisen

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

MERKMALE MERKMALE

Material Basis aus KrionFinitura AusfuumlhrungKeine PorenAntibakterielle EigenschaftenUmweltvertraumlgliches Material 100 recycelbarBestaumlndigkeit und HaltbarkeitDimension Abmessungen 440x200x10 mm PFLEGE SpuumllmaschinenfestSelbstreinigend Fluumlssigkeiten und Schmutz koumlnnen leichter und mit weniger Reinigungsmitteln von der Materialoberflaumlche entfernt werden Bei staumlrkerer Verschmutzung und Kratzern verwenden Sie einen trockenen leicht abrasiven Kuumlchenschwamm

Material Massivholz-Einlage Ausfuumlhrung Eiche

ORDENTLICHE PFLEGE Mit einem feuchten Schwamm waschen und mit einem Tuch nachwischenAUSSERORDENTLICHE PFLEGE Mit einem Tuch und einigen Tropfen Speiseoumll abwischen um das Holz zu pflegen und die Lebhaftigkeit der Farbe zu erhalten

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Det

tag

li amp

Co

D

etai

ls amp

Co

Material HolzAusfuumlhrung EicheRegaltraumlger unsichtbar

Abmessungen 600x400x30 mm

FOOD SET cod 1120524622 BAUSATZ REGAL EICHE cod 1120527474

FOOD SET BAUSATZ REGALEine groszlige Hilfe in der Kuumlche das doppelte Holzregal Eine hervorragend kombinierbare Option die auf einfachste Weise die nuumltzlichste Funktion mit der angenehmsten Optik verbindet

Ein professionelles Extra mit den technischen Merkmalen des DURMAST SHELF KIT Exzellenz und Exklusivitaumlt wie die Basis aus Krion die mit der bdquoKrion Eco-Active Solid Technologyregldquo hergestellt wurde Die neue Technologie von Krionreg Eco-Active liegt in der Einfuumlhrung einer Reihe von das gesamte Projekt durchziehenden Aktivatoren die dem Krionreg Eco-Active neue Eigenschaften verleihen wenn es von Licht jeglicher Art getroffen wird Luftreinigung antibakterielle Wirkung Selbstreinigung und Eliminierung von Chemikalien Es ist in der Tat gelungen eine Vielzahl gesundheitsgefaumlhrdender Stoffe wie Pestizide und Desinfektionsmittel die in unserer Umwelt und insbesondere in unseren Lebensmitteln vorhanden sind zu beseitigen Die Basis ist speziell geformt um den waschbaren Beutel fuumlr Lebensmittel und das Schneidebrett aus Massivholz

aufzunehmen 3 alltaumlgliche Zubehoumlrobjekte werden zu einer einzigartigen Loumlsung Um Brot und die verschiedenen Zusammenstellungen von Aufschnitt Kaumlse und Obst elegant auf dem Tisch zu praumlsentieren Um den Gaumlsten zu wichtigen Anlaumlssen einen rustikalen Aperitif oder ein Fingerfood zu servieren einfach und elegant

E 12900 E 22900

84

FA

BE

R -

INSE

L

85

FA

BE

R -

INSE

L

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 45: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

480

330

300

1100

890

570

MIN

50

- M

AX

145

045

0

33

CHLOEgrave XL ISOLA

Ausfuumlhrung

Country-Grau matt Gusseisen

Bedienelemente

Knob Elektromechanisch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1100 mm

Energieeffizienzklasse

C

Cod 1120516426

Bausatz Kamin Insel GusseisenE 37900

Cod 1120516427

Kit camino isola Country-Grau mattE 37900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

CHLOErsquo XL ISOLA CG MATT F110 cod 3210506537CHLOErsquo XL ISOLA CI F110 cod 3210506538

CHLOEgrave XL ISOLA

Erforderlich fuumlr die Installation im Abluftbetrieb

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 570

Druck 200 260 320

Leistungsaufnahme 90 105 140

Geraumluschpegel dB(A) 51 60 67

Country-Grau matt - CG MATT

Gusseisen - CI

Installation mit Absaugfunktion

E 99800 E 99800

86

FA

BE

R

87

FA

BE

R -

INSE

L

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 46: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

370

3677

077

0 - 1

215

AS

PIR

AN

TE87

0 - 1

215

FILT

RA

NTE

200

130125

85 Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

CORINTHIA ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlREdelstahl Zinn - XOM

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Mattweiszlig Tibetisches Silber Dunkelgrau matt Zement Edelstahl Zinn

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Mikro-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

370 mm

Energieeffizienzklasse

A

CORINTHIA ISOLA EV8+ WH MATTTS A37 cod 1100456219CORINTHIA ISOLA EV8+ DG MATTCONCRETE A37 cod 1100456220CORINTHIA ISOLA EV8+ XOM A37 cod 1100456261

CORINTHIA ISOLA

DG MATTCONCRETE Dunkelgrau mattZement

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 280 420 580 680

Druck 430 500 530 545

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 56 62 68 71

E 139800 E 144900E 134900

88

FA

BE

R

89

FA

BE

R -

INSE

L

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 47: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

598998

350315

60

595

Min

705

- M

ax 1

000

R45

R25

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) HOODampHOB

T-LIGHT ISOLA

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl Mattweiszlig

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

T-LIGHT ISOLA EV8+ X A100 cod 1100456264T-LIGHT ISOLA EV8+ WH MATT A100 cod 1100456265

T-LIGHT ISOLA

Mattweiszlig

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 290 420 580 690

Druck 410 470 520 530

Leistungsaufnahme 190 230 255 270

Geraumluschpegel dB(A) 50 58 65 68

E 164900 E 174900

90

F

AB

ER

91

FA

BE

R -

INSE

L

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 48: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

600

290 350

700

60

MIN

880

- M

AX

120

0

900998

676

1075

350290

oslash150

45

252

MIN

830

- M

AX

110

0

700

oslash120

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

(optional) (optional) (optional)

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas

Bedienelemente

EVO Touch control

Beleuchtung

4 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

900 mm

Energieeffizienzklasse

A+

LOOK ISOLA BRS+ XV A90 cod 3250549478

LOOK ISOLA

Edelstahl Glas

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Squarcle touch

Beleuchtung

2 LED

Fettfilter

Selbsttragend aus Edelstahl spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

1000 mm

Energieeffizienzklasse

B

Cod 1120157243

F9 AktivkohlefilterE 3900

Cod 1120540043

FernbedienungE 5900

Cod 1120157268

Bausatz oberer Kamin X E 24900

Cod 1120327007

Bausatz ENERGY-FernansaugungE 17900

Cod 1120185276

FLL9 LongLasting AktivkohlefilterE 9900

BELLA ISOLA EV8 X A100 cod 3250500441

BELLA ISOLA EV8

Edelstahl

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 300 460 620 700

Druck 330 430 490 500

Leistungsaufnahme 145 180 230 250

Geraumluschpegel dB(A) 52 62 69 71

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 4 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 200 410 500 620 740

Druck 400 465 505 495 550

Leistungsaufnahme 58 61 69 104 180

Geraumluschpegel dB(A) 38 56 61 65 70

E 114900 E 104900

92

FA

BE

R -

INSE

L

93

FA

BE

R -

INSE

L

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 49: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

EINBAU

IN-LIGHT 98

SWIFT 96

Diskret rational leise Die Einbauhauben fuumlgen sich perfekt in das Kuumlchenambiente und in die Oberschraumlnke ein Das Wesentliche ist fuumlr das Auge unsichtbar

NEW NAUTILUS TECHNOLOGYEine perfekte und stille Natur

MEHR LEISTUNG WENIGER LAumlRMDas NEW-NAUTILUS-Geblaumlse fuumlhrt die FABER-Technologie fuumlr ultraduumlnne vertikale Hauben noch weiter Erhoumlhung der Absaugleistung um 30 m3hReduziert die Schallfrequenz Dies verbessert die Leistung bei minimalem Verbrauch

HOumlCHSTER KOMFORT IN DER KLASSE ANEW NAUTILUS nimmt nur 15 cm Platz ein und gibt die gesamte Effizienz der Haube frei was maximalen Komfort im Raum garantiert Geraumluscharm

TECHNOLOGIE VERBESSERT DIE NATURDas vom goldenen Schnitt der Nautilus-Muschel inspirierte Design mit Laufradgeometrien die dank sorgfaumlltiger stroumlmungstechnischer Studien optimiert wurden verbessert den Komfort und die Leistungen von FABER

Entdecken Sie die Technologie von Faber auf YouTube [faberairmatters]

94

F

AB

ER

95

FA

BE

R -

EIN

BA

U

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 50: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

560-860

542-842

270

75

155 520

380

540-840

150

290

11090-

Nau

tilu

s Te

chno

log

y

SWIFT

Ausfuumlhrung

Edelstahl Glas Weiszlig Bedienelemente

Knob Glasscheibenoumlffnung

Beleuchtung

LED Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

600 900 mm

Energieeffizienzklasse

A

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Cod 1120471621

FLL20-60 AktivkohlefilterE 4900

Cod 1120510625

FLL20-90 AktivkohlefilterE 6900

SWIFTSWIFT XWH GLASS A60 cod 1100456275SWIFT XWH GLASS A90 cod 1100456276

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

E 94900E 99800

96

F

AB

ER

97

FA

BE

R -

EIN

BA

U

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 51: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

520 - 700 285

66

495 - 675259

220

423 - 563

23026

5

Min

60

- Max

70

98150

R323

Ene

rgy

savi

ng amp

oth

er t

echn

olo

gie

s

HOODampHOB

IN-LIGHT

LEISTUNGENMERKMALE ZUBEHOumlR

Ausfuumlhrung

Edelstahl

Bedienelemente

Led Elektronisch

Beleuchtung

Perimeter-LED

Fettfilter

Selbsttragend spuumllmaschinenfest

Oslash Luftauslass

150 120 mm

Breite

520 700 mm

Energieeffizienzklasse

A

Cod 1120157240

F8 Aktivkohlefilter E 3900

Cod 1120158127

FHP8 High-Performance-AktivkohlefilterE 7900

Cod 1120185278

FLL8 LongLasting-AktivkohlefilterE 11900

IN-LIGHT EV8+ X A52 cod 1100456213IN-LIGHT EV8+ X A70 cod 1100456215

IN-LIGHT

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 260 380 525 635

Druck 390 500 510 530

Leistungsaufnahme 170 215 245 275

Geraumluschpegel dB(A) 56 65 70 72

E 84900 E 89800

98

FA

BE

R

99

F

AB

ER

99

F

AB

ER

- E

INB

AU

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 52: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

GEMUumlTLICH WOHNEN FREI EINRICHTEN

Das Betriebsgeraumlusch einer FABER-Haube kann minimiert werden indem man ihre Geraumluschquelle den Motor an einer anderen Stelle installiert Mithilfe des Bausatz fuumlr externen Motor verlaumlsst der Motor die Haube um auszligerhalb der Kuumlche installiert zu werden So herrscht Stille in der KuumlcheBausatz fuumlr externe Motor Man genieszligt das Vergnuumlgen im Trend des neuen bdquoUrban Greenldquo die Einrichtung frei zu gestalten

DIE INTELLIGENTE LOumlSUNG UM DIE ABLUFTHAUBE ZU VERWANDELN

Der Fernmotor-Bausatz ermoumlglicht die schnelle Umruumlstung auf eine neue Haubenversion bei der der Motor weit entfernt von der Kochstelle installiert wird Eine einfache komfortable und intelligente Loumlsung Der Motor wird versetzt ohne Installations- oder Befestigungsprobleme Das Betriebsgeraumlusch wird verringert der Raumkomfort steigt

BAUSATZ FUumlR EXTERNEN MOTORDas Stille Vergnuumlgen den Motor nahezu uumlberall zu platzieren

FLEXIBILITAumlT FINDET IMMER DIE BESTE POSITION

Dank seiner groszligen Flexibilitaumlt kann der fuumlr externen Motor-Bausatz verschiedenartig ausgerichtet oder versetzt werden wie es die Bilder zeigen um die optimale Position fuumlr die effektivste Geraumluschreduzierung zu finden

Oslash150 mm

max 6 m

KUumlCHEANDERER RAUM

IN EINEM ABSTAND VON 6 METERN NIMMT DIE STILLE ZU

Mit dem fuumlr externen Motor-Bausatz kann der Motor in einen anderen Raum innerhalb des Hauses bis zu einer maximalen Entfernung von 6 m von der Haube versetzt werden Geringstes Betriebsgeraumlusch und maximaler Komfort in der Kuumlche und im gesamten Wohnbereich

cod 1120327007 Kit fuumlr externen Motor

Der fuumlr externen Motor-Bausatz ist fuumlr einen Groszligteil der FABER-Hauben erhaumlltlich

Einlass und Auslass

E 17900

100

F

AB

ER

101

FA

BE

R -

BA

USA

TZ F

UumlR

EX

TER

NE

N M

OTO

R

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 53: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

AUSSENWANDGEBLAumlSEInstallationsfreiheit und traumhafte Stille

RUHE IM HAUS UND IM HERZEN

In Heimbereichen mit FABER-Dunstabzugshauben - in Kuumlchen Wohnzimmern so wie in jedem anderen

Innenbereich - Die Geraumlusche des Saugmotors koumlnnen vollstaumlndig eliminiert werden dank des Spezialprogramms der FABER-Hauben ohne Motor und der Moumlglichkeit sie mit einem externen motor auszustatten der vollstaumlndig auszligerhalb des Hauses installiert werden kann Die Stille im haumluslichen Bereich ist absolut Sehr zur Zufriedenheit der Innen- und Sounddesigner die die Freiheit genieszligen koumlnnen eine traumhafte Wohnumgebung zu schaffen

Weitere Informationen finden Sie in der Broschuumlre Remote Motor Hoods auf unserer Website wwwfaberspacom Download-Bereich

cod 1100365067 MISTRAL OUTDOORCremefarbeNettogewicht 7 kg

Auf Anfrage fuumlr ausgewaumlhlte Modelle

KLEINER MOTOR GROSSER KOMFORT

Die geringen Abmessungen und das geringe Gewicht (nur 7 kg) reduzieren den Platzbedarf erleichtern die Installation und ermoumlglichen eine bessere Positionierung des Fernmotors auszligerhalb des Hauses Innen bleiben nur die Dunsthaube als Designelement und der von ihr gebotene Komfort von mehr Freude am Wohnen im eigenen Heim bis zur Schoumlnheit des Wohnens umgeben von reinster Stille Und die Genugtuung alle Raumprobleme fuumlr die verschiedenartigsten Installationsanforderungen auch in den kleinsten Bereichen geloumlst zu haben

AuBenwandgeblaumlse

102

FA

BE

R

103

FA

BE

R -

AU

SSE

NW

AN

DG

EB

LAumlSE

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 54: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

350 240

MIN

400

- M

AX

700

FERNBEDIENUNG IR 6T SQUARCLE cod 1120540043

FERNBEDIENUNG

NEW

- Chloegrave- Corinthia Isola- Look - T-Light- T-Light Isola- Taligraveka

297

R5

25775

980

OBERER KAMIN KIT ALTO H990 X cod 1120157252

- Look

KAMINE

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 CAST IRON cod 1120516426

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 WHITE MATTcod 1120516428

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 COUNTRY GREY MATTcod 1120516427

BAUSATZ KAMIN INSEL H450-590 DARK GREY MATT cod 1120516430

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Chloegrave XL Isola

- Thea Isola

- Lybra Plus

Oslash 150 mm - Laumlnge 1 Meter

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus

- Glow- Glow Plus- Odette- Odette Plus

ABLUFT-KIT F-LIGHT cod 1120169216

AIRLANE ANSAUG BAUSATZ cod 1120542875

ABLUFT-KIT F-LIGHT

- Fabula Plus

RECHTECKIGES ROHRFILTERSETcod 1120470541

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

mm

63

100

416

mm 147 - 216

402

mm

52

- 72

96

Filtro Long Lasting - PANEL KIT CA included Long Lasting Filter- PANEL KIT CA included

RECHTECKIGES ROHRFILTERSET

ZUBEHOumlR

E 5900

E 36900

E 36900

E 37900

E 37900

E 9900

E 21900

E 9900

E 89800

104

F

AB

ER

105

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 55: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

- Glam-Light WHWG

- Chloegrave

- Glam-Light DGLG

BAUSATZ UMLUFTHAUBE WH cod 1120252439

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS - ALTES METALLcod 1120490249

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - ALT KUPFERcod 1120490250

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - DUNKELGRAU MATT cod 1120490263

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - GUSSEISENcod 1120490261

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS CHLOEgrave - COUNTRY-GRAU MATTcod 1120490264

BAUSATZ UMLUFTHAUBE BK cod 1120252442

UMLUFTDECKE

BAUSATZ HINTERER LUFTAUSLASS

9022

010

370

100

100

5

200

5

Das Kit wird mit der gleichen Farbe des entsprechenden Haubenmodells gefertigt

- Fabula Plus

BAUSATZ FERNANSAUGUNG FABULA cod 1120327008

BAUSATZ FERNANSAUGUNG ENERGY cod 1120327007

- Chloegrave- Chloegrave XL- Thea- Veil

EXTERNER MOTOR BAUSATZ

GALILEO INSTALLATIONS KIT

Keramikfilter im Bausatz enthalten

Keramikfilter im Bausatz enthalten

- Galileo

- Galileo

- Galileo

RECYCLING KIT 60H cod 1120540730

RECYCLING KIT 100H cod 1120540781

DUCTING KIT cod 1120540782

100

416

398

100

60

416

398

60

KERAMIKFILTERKIT CA LONG LASTING H100 GALILEOcod 1120548448

KIT CA LONG LASTING H60 GALILEOcod 1120548447

- Galileo

- Galileo

FLL8 KIT 2 CA LONG LASTING D196 H37 cod 1120185278

FLL9 KIT 1 CA LONG LASTING EASY CUBE 267x235 cod 1120185276

FLL18-90 KIT CA 90 CM cod 1120471608

FLL18-120 KIT CA 120 CM cod 1120471609

LANGLEBIGE AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola

- High-Light

Mehrschichtfilter garantieren eine doppelte Filtrationsleistung und eine optimale Luftreinigung sie haben einemaximale Lebensdauer von 3 Jahren

- SkyLift

- SkyPad 20

FHP13 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYLIFT cod 1120329927

FHP14 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE SKYPAD cod 1120329928

FHP8 KIT 2 CA HIGH PERFORMANCE cod 1120158127

HOCHLEISTUNGS-AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

Hochwirksamer Filter fuumlr eine garantierte Filterkapazitaumlt von mehr als 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine maximale Lebensdauer von 6 Monaten

- Swift 900 mm

- Swift 600 mm

FLL20-60 KIT CA SWIFT 60 CM cod 1120471621

FLL20-90 KIT CA SWIFT 90 CM cod 1120510625

dishwasher safe

E 12900

E 39900

E 44900

E 11900

E 22900

E 18900

E 4900

E 4900

E 9900

E 12900

E 9900

E 9900

E 17900

E 18900

E 7900 E 13900

E 9900

E 11900

E 9900

E 6900

E 4900

E 11900

E 9900

107

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

106

F

AB

ER

- Z

UB

EH

OumlR

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 56: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

F8 KIT 2 CAD196 H37 cod 1120157240

F9 KIT 1 CA 263x237 cod 1120157243

AKTIVKOHLEFILTER

- Belle- Belle Plus- Cegraveline- Cegraveline Plus- Chloegrave XL- Chloegrave XL Isola- Glam-Light- Glow- Glow Plus

- In-Light - Lybra Plus- Odette- Odette Plus- Thea- Thea Isola- Veil

- Corinthia Isola- Look- Look Isola- T-Light- T-Light Isola- Tratto Isola

- Taligraveka

F22 KIT CA NAUTILUS cod 1120540783

Der Filter besteht aus einer Mischung von Aktivkohlen und soll jede 23 Monate ausgetauscht werden

ACHTUNG HINWEISEFuumlr Hauben mit der ARIES-Technologie muumlssen zwei Pakete bestellt werden

FLL12 KIT CA FABULA cod 1120261258

- Fabula Plus

INSTALLATIONE 3900

E 3900

E 15900

E 3900

108

FA

BE

R -

ZU

BE

HOuml

R

109

F

AB

ER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 57: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

Die Haube muss mindestens 65 cm vom Kochfeld entfernt installiert werden auszliger in Sonderfaumlllen wo die Einbaumaszlige in der technischen Zeichnung und der Betriebsanleitung angegeben sindACHTUNG Die Garantie gilt nicht wenn dieser Sicherheitsabstand nicht eingehalten wirdDie Haube garantiert nicht die angegebene Leistungen wenn der Abstand zum Kochfeld 75 cm uumlbers-chreitetEinige senkrecht eingebaute Modelle muumlssen in geringerer Houmlhe installiert werdenIn der Bedienungsanleitung des Produkts nachschlagen

Beispiel Eine Kuumlche mit einer Oberflaumlche von 15 m2 und einer Houmlhe von 3 m benoumltigt eine Haube die mindestens 450 m3h ansaugt Denn 15 m2 x 3 m x 10 = 450 m3h Schauen Sie nun in der Leistungstabelle im Produktblatt nach Die Haube ist effizient wenn in der Tabelle in einer sich auf die Haubengeschwindigkeit beziehenden Spalten Ansaugleistungswerte angegeben sind die gleich oder houmlher sind

Die Dunstabzugshaube leitet aus der Kuumlche angesaugten Rauch und Daumlmpfe ab Das ist die effektivste Loumlsung

Die Filterhaube saugt die Luft an filtert Rauch und Daumlmpfe heraus und leitet die Luft dann wieder in die Kuumlche zuruumlck

Haubenkoumlrper

Haubenkoumlrper

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Ansauggruppe (saugt die Luft an)

Aktivkohlefilter (filtert die Geruumlche aus der Luft nur Filterhauben)

Abluftkanal (leitet die Luft nach auszligen)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Fettfilter (verhindert dass Fett den Motor beschaumldigt)

Die erforderliche Ansaugkapazitaumlt wird vom Raumvolumen bestimmt Eine effiziente Haube wechselt die Luft in der Kuumlche 10 Mal pro Stunde Ein leistungsstarker Motor steht fuumlr Betriebsruhe und geringeren Energieverbrauch da er bereits bei niedrigen Geschwindigkeiten wirksam ist Das Betriebsgeraumlusch einer Haube stoumlrt nicht wenn 55 dB(A) Schallleistung bei ausreichender Ansaugleistung nicht uumlberschritten werden Ein leistungsstarker Motor kann auch bei niedrigen geraumluscharmen Geschwindigkeiten wirksam sein1 Fan Handbook - F Bleier 1998

EFFIZIENZ = m2 Kuumlche Kuumlchenhoumlhe 10 Luftwechsel

x x

DAS ABCDER DUNSTHAUBE

DIE RICHTIGE HAUBE WAumlHLEN

Die richtige Installation beginnt bei der Inspektion Um die Haube auszuwaumlhlen muumlssen Sie kennen

INSTALLATION

Die Position und den Abstand der Auslassoumlffnung (sehr lange Rohrwege mit vielen rechtwinkligen Biegungen begrenzen die Wirksamkeitder Haube)

Das Raumvolumen der Kuumlche (zur Bestimmung der erforderlichen Ansaugleistung) siehe Abschnitt bdquoAuswahl der richtigen Haubeldquo

Die Breite des Kochfelds (die Haube ist normalerweise so breit wie das Kochfeld)

Bitte beachten Sie bei der Installation eines Dunstabzugshaube in Verbindung mit einer raumluftabhaumlngigne Feuerstaumltte die Vorgaben zur FeuerstaumlttenverordnungUnversehrtheit beim Oumlffnen der Verpackung- Beim Oumlffnen der Verpackung sicherstellen dass die Haube keine Beschaumldigungen aufweist- Sicherstellen dass die Haube unversehrt ist und beim Transport nicht beschaumldigt wurde- Der Haube muumlssen die Garantie und eine Bedienungsanleitung beiliegen Auf eventuelle Optionen (Fernbedienung) uumlberpruumlfenACHTUNG Die Haube nicht installieren wenn sie beschaumldigt ist sondern lassen Sie sie kostenlos durch einen neue ersetzen da Sie sonst eventuell fuumlr den Kundendienst bezahlen muumlssenDie Schutzfolien vor der Montage nicht entfernen

Einbauabstand

- Schutzfolien abziehen- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Stahls wischen- Edelstahlhauben koumlnnen mit dem ClinampClin-Tuch von Faber eine Schutzbehandlung erhalten

1 - Inbetriebnahme des Motors2 - Einschalten der BeleuchtungWenn es sich um eine Abzugshaube handelt uumlberpruumlfen ob sie gut mit der Auslassleitung verbunden istBei einer Umlufthaube sicherstellen dass die Aktivkohlefilter installiert sind

EASY CUBE ist hilfreich bei der Installation der Faber-Hauben

Abnahme Erste Reinigung

Aufhaumlngen der Haube Winkelgerechter Einbau Anschluss der Rohrleitung Kamin einsetzen

Geschwindigkeitsstufen 1 2 3 INT

Absaugleistung IEC-Punkt 240 380 460 520

Druck 230 420 500 540

Leistungsaufnahme 90 100 110 125

Geraumluschpegel dB(A) 59 66 69 71

110

F

AB

ER

- IN

STA

LLA

TIO

N

111

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 58: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

BETRIEB UND WARTUNG

Die Dunstabzugshaube 5 Minuten Minute vor Beginn des Garvorgangs einschalten um einen Luftstrom zu erzeugen der Rauch und Daumlmpfe zum Ansaugbereich leitet und die Dunstabzugshaube ggf auch nach Abschluss des Garvorgangs eingeschaltet lassen bis alle Daumlmpfe und Geruumlche abgesaugt sind

- Metallfettfilter alle 2 Wochen von Hand oder in der Geschirrspuumllmaschine reinigen- Die Geruchsfilter alle 6 Monate auswechseln (nur bei Umlufthauben)ACHTUNG Das auf den Filtern abgelagerte Fett kann sich entzuumlnden Die Filter muumlssen somit immer gereinigt werdenDie Zeitintervalle beziehen sich auf die normale Nutzung der Haube etwa 1 Stunde pro Tag

Reinigung der Haube- Verunreinigungen mit einem feuchten Schwamm und etwas neutraler Seife entfernen- Mit einem feuchten Tuch abwischen- Mit einem weichen Tuch trocknen bei Edelstahlhauben in Richtung der Satinierung des Metalls wischen- Den inneren Kanal der Haube einmal pro Jahr reinigenSaumlurebasierte Reinigungsprodukte koumlnnen die Oberflaumlche der Dunstabzugshaube beschaumldigen

GERUCHSFILTER

KERAMIKFILTER

3 12

Faber hat einen neuen Aktivkohlefilter entwickelt der mehrmals verwendet werden kann Dank der Mehrschichttechnologie erhoumlht der Long-Lasting-Filter die Filtrationseffizienz noch weiter die Doppelschicht faumlngt die groumlszligeren Partikel durch eine erste Vorfilterung auf und sorgt mit einer zweiten Filterung mit houmlherer Konzentration fuumlr eine optimale Reinigung der Luft Der Filter kann alle 3-4 Monate im Geschirrspuumller gewaschen werden und hat eine maximale Dauer von 3 Jahren Bei Raumtemperatur in vertikaler Position trocknen um das Abflieszligen des Wassers zu erleichtern oder alternativ kann er im Ofen bei einer Temperatur von 50 degC getrocknet werden

1 Normaler Gebrauch der Haube etwa 3 Stunden am Tag

Neuartiger Kohlefilter der in einem Ofen bei 200deg alle 2-3 Monate regeneriert werden kann und eine hohe Absorptionseffizienz erreicht

JAHREMAX

MONATEMAX

Hochleistungsfilter der durch seinen Aufbau aus hochkonzentriertem Kohle-Mikrogranulat eine Filtrationskapazitaumlt von uumlber 80 der angesaugten Daumlmpfe und eine Dauer von bis zu 6 Monaten garantiert doppelt so lang wie ein normaler Aktivkohlefilter mit einer wirtschaftlichen Einsparung von uumlber 20

Long lasting High performance

LINIE CLIN amp CLIN FUumlR DIE REINIGUNG

Sie entfernt Schlieren Flecken und klei-ne Oxidationen die durch den taumlglichen Gebrauch entstehen und stellt den natuumlrl-ichen Glanz der Stahloberflaumlchen wieder her

Schuumltzt und erhaumllt die Schoumlnheit von Stahloberflaumlchen ist praktisch und einweg und kann auf bereits sauberen und trockenen Oberflaumlchen verwendet werden

Regenerierende Paste ClinampClin ClinampClin-Pflegetuch

FABER-HAUBEN SIND AUF SICHERHEIT AUSGELEGT

QUALITAumlT UND SICHERHEIT

Geboumlrdelte Raumlnder und Sekuritglas vermeiden Schnittverletzungen Hitzeschutzmotoren und selbstverloumlschende Kunststoffe vermeiden die Brandgefahr

- Wir waren die ersten die fuumlr Dunstabzugshauben nach ISO 9001 des Unternehmensqualitaumltssystems zertifiziert wurden- Das Integrierte Qualitaumlts- Sicherheits- und Umweltsystem wird von der SGS-Stelle nach ISO 90012000 OHSAS 18001 und ISO 14001 zertifiziert- Wir haben mit der Nummer 001 weltweit das erste SGS-Exzellenzzertifikat erhalten- Alle Faber-Hauben erfuumlllen die europaumlische Sicherheitsnorm (CE-Zeichen) und sind von IMQ einer unabhaumlngigen und zuverlaumlssigen Stelle die dem Kunden weiterhin die Qualitaumlt der Produkte garantiert (IMQ-Zeichen) zertifiziert

Solid-State-Elektronik korrekt verlegte Kabel und Anschluumlsse vermeiden Stromschlaumlge und gefaumlhrliche Entladungen

Alle Faber-Hauben sind auf Sicherheit und Leistung gepruumlftAnsaugleistung und Geraumluschpegel werden normgerecht gemessen- EN 61591- EN 60704-3die einzigen Spezifikationen zur Messung der Leistung von KuumlchenhaubenACHTUNG Vergleiche zwischen Hauben verschiedener Marken muumlssen auf der Grundlage vollstaumlndiger nach diesen Normen erhobener Daten durchgefuumlhrt werden Das Faber-Labor ist NEMKO- und IMQ-zertifiziert

60 Jahre Erfahrung in der Kuumlchenluftaufbereitung

KUNDENDIENST

Die Telefonnummern finden Sie auf der Website wwwfaberspacom

Unsere Kontaktnummer steht Ihnen von Montag bis Freitag von 800 bis 1800 Uhr und fuumlr folgende Dienstleistungen zur Verfuumlgung- Produktinformationen- Informationen zur Verkaufsstelle- Informationen daruumlber wo man Ersatzteile und Zubehoumlr kaufen kann- Aktivierung von Anfragen fuumlr Facheingriffe- Reklamationen uumlber Produkte oder DienstleistungenDie Kosten fuumlr den Anruf koumlnnen je nach Anbieter variieren Informieren Sie sich uumlber die Tarife Ihres Anbieters

bdquoRundumgarantieldquo versehen die alle Konformitaumltsmaumlngel ab-deckt die waumlhrend dieser Zeit an der Haube auftreten koumlnnenDie Garantie erstreckt sich nicht auf Maumlngel die nicht von Faber zu vertreten sind wie zB Schaumlden die durch unsachgemaumlszlige Installation oder Verwendung nicht in Uumlbereinstimmung mit der Bedienungsanleitung oder durch Transportschaumlden verursacht werden

Der technische Servicedienst von Faber kann auch in Europa in Anspruch genommen werden

Alle Faber-Produkte sind mit einer 2-jaumlhrigen

Contact Number

0511 16591782

112

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

113

FA

BE

R -

INST

ALL

ATI

ON

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 59: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

SONDERAUSFUumlHRUNGEN

Altes Metall CHLOEgrave

Gusseisen CHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

Weiszlig WhiteGLOWGLOW PLUSPYANA

Messing antik gestyltCHLOEgrave

MattgrauBELLEBELLE PLUSODETTEODETTE PLUS

MattschwarzODETTEODETTE PLUS

Alt Kupfer CHLOEgraveTALIgraveKA

Dunkelgrauer ZementTALIgraveKA

Schwarz glaumlnzendGLOWGLOW PLUSPYANA

Titan-KreuzeffekteTALIgraveKA

Gold GoldBELLEBELLE PLUS

WarmweiszligCEgraveLINECEgraveLINE PLUS

Die Abbildungen sind reine Richtangaben und nicht vollkommen repraumlsentativ fuumlr die Ausfuumlhrung des Produkts

CORINTHIA ISOLA HIGH-LIGHTIN-LIGHT LITHOS

THEATHEA ISOLAT-LIGHT T-LIGHT ISOLA

VEIL

Dunkelgrau mattCHLOEgraveTALIgraveKATHEATHEA ISOLA

Country-Grau matt CEgraveLINECEgraveLINE PLUSCHLOEgraveCHLOEgrave XLCHLOEgrave XL ISOLA

ZementLITHOSVEIL

WeiszligWarm gray 3C - WHWG GLAM-LIGHT

DunkelgrauHellgrau - DGLG GLAM-LIGHT

Tibetisches SilberVEIL

Mattweiszlig

114

F

AB

ER

115

FA

BE

R

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 60: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

Die in diesem Katalog angegebenen Leistungsdaten wurden nach dem neuen Verhaltenskodex gemessen der von den qualifiziertesten europaumlischen Herstellern innerhalb der CECED (Europaumlischer Verband der der Hausgeraumltehersteller) unterzeichnet wurde strenge Vorschriften fuumlr die Transparenz die klare fuumlr alle Hersteller einheitliche Messregeln fuumlr die Leistungs- und Geraumluschdaten der Hauben festlegen - Absaugleistung nach der Methode IECEN 61591 (Absaughaube d h mit Luftauslassrohr) - Geraumluschpegel nach IECEN 60704-3-Verfahren (Schallleistung)

AUSFUumlHRUNG

BK schwarz

BK GLOSS Schwarz glaumlnzend

CG Country-Grau

CI Gusseisen

CT Titan-Kreuzeffekte

DG Dunkelgrau

DGC DunkelgrauZement

DGC Dunkelgrauer Zement

LG Hellgrau

OB Messing antik gestylt

OC Antikes Kupfer

OM Zinn

WG warm gray

WH Weiszlig

WH MATTTS MattweiszligTibetisches Silber

WW Warmweiszlig

X Edelstahl

XOM EdelstahlZinn

XV EdelstahlGlas

LEISTUNGEN

Geschwindigkeitsstufen

Absaugleistung IEC-Punkt

Druck

Leistungsaufnahme Geraumluschpegel dB(A)

SPEED

M3H

PA

W

dB(A)

116

F

AB

ER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde

Page 61: AIR MATTERS...KLIMA Die erste mit integrierter Klimatisierung Haube. 2010 F-LIGHT GENERATION Die ersten Lampenhauben. 2004 2008 Giorgio Rossi, Leiter der Produktionsstätte von FABER

99

20

577

788

02

2019

mdash 5

00

0

wwwfaberspacomde