Herausg./Text: Akademisches Auslandsamt; Stand: 05/2011 Gestaltung: wpunktw.com

Weg-markender Internationalisierung

• … seit März 2011 zum ersten Mal in der 600jährigen Geschichte der Universität Leipzig eine Frau an der Spitze der Universität Leipzig steht?

• … von den 144 Studiengängen 28 international ausgerichtet sind?

• …zwei Studenten aus der Republik Malediven, einem der kleinsten Länder der Welt, an der Universität Leipzig studieren?

• … die meisten Erasmus Studenten aus Spanien kommen bzw. nach Spanien gehen?

• ... von den eingeschriebenen sept-Studierenden 60 in Hanoi studieren?

• … Leipzig zu den fünf deutschen Universitätsstädten mit den geringsten Mietkosten zählt?

Internationale Programme Leipzig Alumni International (LAI) Wussten Sie schon, dass ...

Das Netzwerk der ehemaligen internationalen Studieren-den der Universität Leipzig besteht seit 1998. Mittlerweile

hat LAI über 2100 Mitglieder aus mehr als 110 Ländern.

Zweimal pro Jahr erscheint der LAI-Newsletter mit Informatio-nen über Entwicklungen an der Universität, in der Stadt und berichtet von einzelnen Alumni.

Ein Online-Portal ermöglicht den Alumni, direkt untereinander in Kontakt zu treten.

In Kuba, der Mongolei und Vietnam bestehen regionale Alumni-Vereine der Universität Leipzig, die eng mit LAI kooperieren.

Die LAI-Projektleitung unterstützt die Fachbereiche der Univer-sität Leipzig, Weiterbildungsprojekte für Alumni zu entwickeln und eine finanzielle Unterstützung dieser Angebote durch den DAAD zu beantragen.

Kontakt

Universität LeipzigAkademisches AuslandsamtGoethestraße 604109 Leipzig

Telefon: +49 341 9732020Telefax: +49 341 9732049www.uni-leipzig.de/aaaaaa@uni-leipzig.de

Akademisches Auslandsamt | AAA

AAA Information

Die fünf Erasmus Mundus-Studiengänge der Universität Leipzig

• Global Studies – A European Perspective, M.A. • Advanced Spectroscopy in Chemistry, M.Sc. • Sport and Exercise Psychology (EMSEP), M.Sc • Auditory Cognitive Neuroscience (ACN) Exchange Network• Europe & South Africa Partnership for Human Development

(EUROSA)

Erasmus-Mundus: ein Premium-Produkt der internationalen Kooperation

An der Universität Leipzig wird „Internationalität“ nicht als Ziel an sich verstanden, sondern als eins von mehreren Instrumen-ten, um Exzellenz in Forschung und Lehre weiter auszuprägen. In der Vielfalt des internationalen Studienangebots der Univer-sität Leipzig stellen die fünf Erasmus Mundus – Studiengänge, die durch die Europäische Kommission gefördert werden, die Premium-Klasse dar. Die Universität Leipzig kann damit eine sehr hohe Erfolgsquote an diesem Programm aufweisen, durch das europäische Hochschulen seit 2004 aufgefordert sind, die Qualität der Hochschulbildung und die Förderung des inter-kulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Dritt-staaten außerhalb der EU/EWR zu verbessern.www.zv.uni-leipzig.de/de/uni-stadt/uni-international/ internationale-vernetzung/erasmus-mundus.html

Internationale StudienprogrammeEnglischsprachige Studiengänge u. -programme

Medizin• Clinical Research & Translational Medicine, M.Sc.

Naturwissenschaften• International Physics Study Programme, B.Sc./M.Sc.• Structural Chemistry and Spectroscopy, M.Sc.

Philologien• American Studies with Transatlantic Capstone Program and

Project Year, B.A. (Bachelor PLUS)

Sozialwissenschaften/Regionalwissenschaften• Afrikastudien/African Studies, M.A.• European Studies, M.A. (zum Teil in Englisch)• International summer school: Borders of Europe:

Inside – Outside (Utrecht Network) • Ohio-Leipzig European Center (OLEC) Program

Sportwissenschaften• Internationale Trainerkurse

Wirtschaftswissenschaften• European Economic Integration Central and Eastern Europe,

M.Sc• Small Enterprise Promotion + Training/SEPT, MBA• Sustainable Development, M.Sc. (Joint Master)• Volkswirtschaftslehre/Economics, M.Sc

Studiengänge mit Doppelabschluss

Philologien• Deutsch als Fremdsprache: Estudios contrastivos de

lengua, literatura y cultura alemanas, M.A. • Deutsch als Fremdsprache im arabisch-deutschen Kontext,

M.A.• Deutsch als Fremdsprache: Estudos interculturais de

língua, literatura e cultura alemãs, M.A. • Deutsch als Fremdsprache: Estudios interculturales de

lengua, literatura y cultura alemanas, M.A. • Lehramt an Gymnasien Deutsch-Französisch, Leipzig-Lyon,

M.A., Deutsch-Französische Hochschule• Traduction Specialisée (METS)/Fachübersetzen, M.A.

(Joint Master)• Übersetzen, M.A. • Westslawistik Interkulturell, B.A. (Bachelor PLUS)

Wirtschaftswissenschaften• Sustainable Development, M.Sc. (Joint Master)

Forschungsakademie LeipzigMit der Forschungsakademie Leipzig/Research Academy Leipzig hat die Universität Leipzig ein strategisches Instrument für die internationale Doktorandenqualifizierung in strukturierten Programmen geschaffen.

Etwa 2.700 ausländische Studierende aus ca. 130 Ländern weltweit sind derzeit an der Universität Leipzig immatri-kuliert. Sie machen ca. 10 % der insgesamt rund 28.000 Studierenden aus.

Praktika

Die Universität ist ein Ort internationaler Zusammenarbeit in Lehre und Forschung. Die Schärfung und Festigung ihres

internationalen Profils gehören für die Universität Leipzig zu den Kernelementen ihrer Entwicklungsstrategie.

Eine Vielzahl von Kooperationsbeziehungen mit ausländischen Partnerhochschulen, ein breit gefächertes und international ausgerichtetes Studienangebot sowie hochwertige Standards in Lehre und Forschung machen Leipzig zu einem weltweit attraktiven Standort.

Mit diesem Faltblatt wird versucht, den Prozess der Internatio-nalisierung an der Universität Leipzig an ausgewählten Weg-marken zu illustrieren.

Das ERASMUS-Netzwerk der Universität Leipzig wird durch rund 100 Abkommen auf Universitäts- und

Fakultätsebene sowie gesonderte Vereinbarungen zum Studierendenaustausch ergänzt. Mehr als zwei Drittel dieser Partnerschaften ermöglichen Lehr- und Studien-aufenthalte außerhalb von Europa.

• Universitätspartnerschaften • Fakultätspartnerschaften• Vereinbarungen zum Studierendenaustausch

Internationalisierung als Aufgabe weltweit

Europaweit vernetzt Bilaterale Kooperation weltweit geht raus … raus geht Studienaufenthalte im Ausland

Im europäischen Raum bildet das ERASMUS-Programm den wichtigsten Rahmen für die internationale Dozenten-

und Studierendenmobilität.

Mit mehr als 340 ERASMUS-Hochschulpartnerschaften in annähernd 230 europäischen Städten verfügt die Universität Leipzig über umfangreiche Austauschmöglichkeiten.

Spanien, Frankreich, Großbritannien und Polen zählen zu den bevorzugten Zielländern der Leipziger. Deren „Pendants“ treten ihre Reise aus Spanien, Frankreich, Polen und Italien in Richtung Leipzig an.

Mit den 500 – 600 Studierenden, die jedes Jahr einen ERASMUS-Studienaufenthalt im europäischen Aus-

land absolvierten, gehörte die Universität Leipzig laut DAAD-Statistik zwischen 2004 und 2009 deutschlandweit zu den 10 besten. Im Studienjahr 2008/09 lag die UL gleichauf mit der Universität Heidelberg. Danach setzte eine rückläufige Tendenz ein, die im Wintersemester 2010/11 mit weniger als 400 Programmstudierenden im Ausland zum niedrigsten Wert seit 1998 geführt hat.

Die Universität Leipzig stellte 2006 die meisten Studiengänge auf die modularisierte Bachelor- und Masterstruktur um. Die Erhöhung der Anerkennungsquote der im Ausland erworbenen Studienleistungen ist eine der vorrangigsten Aufgaben, der sich die Fakultät und das Rektorat derzeit widmen.

Neben der Förderung von ERASMUS-Studienaufenthalten haben Studierende der Universität Leipzig seit dem Jahr 2007 zusätzlich die Möglichkeit, finanzielle Unterstützung für ein ERASMUS-Praktikum während des Studiums oder der Promotion zu beantragen. Etwa 250 Studierende der Univer-sität Leipzig haben seit Programmbeginn davon Gebrauch gemacht.

In puncto Dozentenmobilität gehört die Universität Leipzig zu den führenden Hochschuleinrichtungen in Deutschland.

STA ins Ausland

ERASMUS Dozentenmobilität (STA)

9080706050403020100

Mob

ilitä

ten

SMS an die UL SMS ins AuslandSMp ins Ausland

ERASMUS Studium (SMS und Praktikum (SMP)700600500400300200100

02007/08 2008/09 2009/10 2010/11

Mob

ilitä

ten

Eingeschriebene ausländische Studierende mit HZB* im Ausland

300

2500

2000

1500

1000

500

0

Pers

onen

2001

/02

2002

/03

2003

/04

2004

/05

2005

/06

2006

/07

2007

/08

2008

/09

2009

/10

2010

/11

Ausländer insgesamt

Abschlussabsicht (ohne Promovenden)

Austausch

Promovenden

Studienkolleg

* HZB: Hochschulzugangs-berechtigung – Äquivalent zum deutschen Abitur

ERASM

US-H

ochs

chulpartner schaften