Aktuell...Mostkost/Erbhoffeier Seite 10 Bad Hall Aktuell Seite 2 Bad Hall Gemeinderat &...

12
Bad Hall Frohe Ostern und einen blühenden Frühling wünscht An einen Haushalt Erscheinungsort Bad Hall zugestellt durch engagierte Mitmenschen Nr. 1/2017 Aktuell Bad Hall Erfreuliches aus dem Gemeinderat Seite 02 Erneuerung in der Stadtpartei Seite 03 Ostern. Fest des Wachsens. Seite 05 Mostkost/Erbhoffeier Seite 10

Transcript of Aktuell...Mostkost/Erbhoffeier Seite 10 Bad Hall Aktuell Seite 2 Bad Hall Gemeinderat &...

  • Bad Hall

    Frohe Ostern und einen blühenden Frühling wünscht

    An einen Haushalt Erscheinungsort Bad Hall zugestellt durch engagierte Mitmenschen Nr. 1/2017

    AktuellBad Hall

    Erfreuliches aus dem Gemeinderat Seite 02

    Erneuerung in der Stadtpartei Seite 03

    Ostern. Fest des Wachsens. Seite 05

    Mostkost/Erbhoffeier Seite 10

  • Bad Hall Aktuell Seite 2

    Bad HallGemeinderat & Straßenausschuss

    Seit kurzem werden auch die Ar-beiten auf der B122 von der Stra-ßenmeisterei durchgeführt. Der künftige Verlauf der Riedlhuber-straße ist schon gut ersichtlich und im Bereich des ASZ sowie des Postverteilerzentrums schon länger befahrbar. Auf der ande-ren Seite der B122 Richtung Hil-gergrund lässt das Brückenbau-werk auch schon den Verlauf der neuen Straße erahnen.

    Leider ist es durch die Bauarbeiten zu zeitweiligen Stra-ßensperren gekommen und diese Informationen sind den Betroffenen nur unzureichend weitergeleitet worden. Der Informationsfluss wird für künftige Straßensperren ver-bessert werden. Ich bitte an dieser Stelle um Verständnis für künftige Straßensperren im Rahmen der Bautätigkeit.

    Demnächst beginnen die Arbeiten direkt auf der B122, die von der Straßenmeisterei durchgeführt werden. Wäh-rend der Arbeiten kann es zu erschwerter Passierbarkeit

    des Abschnittes der B122 im Bereich des Hilgerknotens kommen. Die Straßenmeisterei ist aber stets auf die bestmöglichste Flüssigkeit des Verkehrs bedacht.

    Nach dem heuer im Vergleich zu den letzten Jahren strengeren Winter sind auch wieder einige Straßen aus-zubessern bzw. zu sanieren. Ein Projekt zu einer groß-flächigeren Sanierung im Bereich des Kurparks bis zur Steyrerstraße befindet sich derzeit in Ausarbeitung. Aktu-ell werden die Straßen vermessen und Proben aus den Straßen entnommen, um deren Aufbau in die Kostenpla-nung einfließen zu lassen.

    Bad Hall ist eine Stadt, die momentan aufgrund des Ver-kaufswillens einiger Grundbesitzer expandiert. In den neuen Wohngebieten werden natürlich auch Straßen be-nötigt und der Ruf nach einem Verkehrskonzept für Bad Hall kommt auch bei Umwidmungen immer wieder. Nach einigen zeitlichen Verzögerungen – Personalman-gel im Bauamt, Abklären des Umfangs und des Ablaufes, Vergabe, … - kann nun mit der Arbeit an dem Verkehrs-konzept begonnen werden.

    Informationen aus dem Straßenausschuss

    Erfreuliches aus dem Gemeinderat:In der Gemeinderatssitzung am 23. 3. 2017 wurde der erfreuli-che Rechnungsabschluss prä-sentiert. Im vergangenen Jahr hat die Stadtgemeinde Bad Hall wie-der sehr gut gewirtschaftet. Auch wenn die Aufgaben und die Ausgaben unserer Gemein-de steigen, können wir auch auf gestiegene Einnahmen zu-rückgreifen. Den Ausgaben im

    ordentlichen Haushalt in der Höhe von 12.575.100 Euro stehen Einnahmen von 12.578.374 Euro gegenüber. Das ergibt einen Überschuss von 3.274 Euro.Zusätzlich konnten die Rücklagen der Stadtgemeinde um 382.350 von rund 309.247 Euro auf 691.597 erhöht wer-den. Diese Rücklagen sind z.B. für Kindergartenumbau, Gemeindestraßen etc. gedacht.

    Darüber hinaus wurden rund 200.000 Euro an Darlehen zurückbezahlt.Die pro Kopf-Verschuldung sinkt somit von 624,13 Euro um 55,03 Euro auf 569,1 Euro. Der Grund liegt nicht nur in der Tilgung laufender Darlehen, sondern auch im An-stieg der Bad Haller Bevölkerung von 4838 Einwohnern auf 5006 Einwohner. Bad Hall schafft sich mit dieser Budgetdisziplin den nöti-gen Spielraum für zukünftige Investitionen.Weiters wurde in dieser Sitzung der Grundsatzbeschluss für den Ankauf eines RLF (Rüstlöschfahrzeug) für die Freiwillige Feuerwehr Bad Hall gefasst. Das alte Fahr-zeug hat schon 26 Jahre am Buckel und wird beim vo-raussichtlichen Tausch schon über 30 Jahre im Dienst gestanden sein. Vielen Dank an dieser Stelle an die Kameraden der FF Bad Hall für die vielen Stunden, die neben der unermüdlichen Einsatzbereitschaft in Schu-lungen, die Erhaltung der Fahrzeuge und des Feuer-wehrhauses geleistet werden.

  • Bad Hall

    Bad Hall Aktuell Seite 3

    Parteileben

    Liebe Leser und Leserinnen!

    In der Natur scheint sich im Frühling alles neu zu gestal-

    ten, auch die ÖVP Bad Hall hat sich bei ihrem Ge-meindeparteitag am 9. März 2017 im neugestalteten Gewölbe der Familie Weigerstorfer unterhaltsam um-rahmt von WAPO neu aufgestellt.

    Für den neuen Vorstand der Bad Haller ÖVP konn-ten nicht nur neue Personen geworben werden, auch zusätzliche Funktionen wurden den Bedürfnissen der heutigen Zeit angepasst. So wurde etwa ein Referat für EDV- und Datenverwaltung eingesetzt. Auch an der Parteispitze habe ich Unterstützung bekommen, so wird Klemens Reindl als Obmannkollege die Agenden gemeinsam mit mir führen. Ich persönlich freue mich sehr über das Engagement des neuen Teams, da es nicht selbstverständlich ist, dass Menschen für eine Partei arbeiten und Aufgaben übernehmen. Schließlich lebt die Demokratie von diesem System, weshalb die Nachwuchsarbeit und das Gewinnen von jungen Men-schen zum Weiterbestehen erforderlich sind.

    Danke an ALLE , die uns bei der Bewältigung unse-rer Aufgaben durch Mitarbeit, Kommentare, Beratung und Kritik unterstützen. Danke an alle Partner und Familien, die im Hintergrund durch die wohlwollende Haltung sehr viel zum Gelingen beitragen.

    Ich wünsche Ihnen eine positive Frühlings-und Aufbruchsstimmung.

    Ihre Parteiobfrau Maria Riegl

    Erneuerung im Frühling

    Gute Laune bei Besuchern und Aktiven

    Der neue Vorstand der ÖVP Bad Hall

  • Bad Hall Aktuell Seite 4

    Bad HallBauen und Wirtschaft

    Erbauliches Bad HallLiebe Bad Hallerinnen und Bad Haller, bereits seit dem Jahr 2012 gibt es Pläne und Verhandlungen, die Grundstücke zwischen dem „Holznergut“ und dem ehemali-gen Vierkanthof „Höllhub“ in Bau-land umzuwidmen. Die Erweite-rung in diesem Bereich entspricht den Festlegungen des rechts-

    kräftigen örtlichen Entwicklungskonzeptes. Nach nunmehr 5 Jahren wurde in der Gemeinderatssitzung am 23. März 2017 die betreffende Flächenwidmungsplanänderung vom Gemeinderat beschlossen. Gleichzeitig wurde ein Verfah-ren betreffend dem im Bauausschuss besprochenen Be-bauungsplan, der die zulässigen Gebäudehöhen und die Geschoßanzahl regelt, eingeleitet. All jene Bad Haller, die seit längerem darauf warten, ihr neues Eigenheim an die-sem schönen Standort errichten zu können, sind dem nun einen großen Schritt näher gekommen.

    Weiters wurde per Gemeinderatsbeschluss die Vergabe der Arbeiten zur Aufschließung der neuen Grundstücke im Bereich Riedlhub-Ost an die Firma C.Peters Bauge-sellschaft mbH, Linz vergeben. Diese Aufschließung soll im heurigen Jahr erfolgen und ein neues Siedlungsgebiet in zentraler Lage entstehen lassen. Der dazugehörige Bebauungsplan unseres Ortsplaners DI Markus Girardi wird in der kommenden Gemeinderatssitzung zur end-gültigen Beschlussfassung vorgelegt werden.

    Neues aus dem Wirtschaftsausschuss:

    Das Team des Wirtschaftsausschusses hat sich eine Möglichkeit überlegt, wie sich heimische Unternehmen künftig noch mehr in den Medien präsentieren können. Deshalb wurde eine Wirtschaftsbeilage im Bad Haller Ku-rier ins Leben gerufen.Seit März 2017 gibt es für alle Bad Haller Wirtschafts-treibenden die Möglichkeit, ihr Unternehmen oder ihre Angebote und Leistungen in der Wirtschaftsbeilage des Bad Haller Kuriers zu präsentieren. Für eine Einschal-tung gibt es einen Sonderpreis von € 225,-- anstatt von € 348,--. Weitere Informationen erhalten Sie bitte direkt bei der Redaktion des Bad Haller Kuriers unter der Tel. 07258-3646.

    Der Bad Haller Taler ist ein in Scheckkartenformat geführ-

    tes regionales Zahlungsmittel, das vor Jahrzehnten von der Bad Haller Wirtschaft ins Leben gerufen wurde. Die Trägerorganisation war bis dato der sehr aktive Verein „Lust auf Bad Hall“, der sich vorwiegend aus den Haupt-platzgewerbebetrieben zusammensetzt. Verkauft und verwaltet werden diese Einkaufsgutscheine von den drei Bad Haller Banken, federführend dabei ist die Raiffeisen-bank Bad Hall. Mittlerweile werden die Bad Haller Taler von beinahe fast allen Bad Haller Wirtschaftsbetrieben eingelöst. Der Verein „Lust auf Bad Hall“ hat nunmehr die Stadtgemeinde ersucht, zukünftig als Trägerorganisation aufzutreten.Auf Empfehlung des Wirtschaftsausschusses wurde da-her im Gemeinderat kürzlich beschlossen, dass zukünftig die Stadtgemeinde Bad Hall als Trägerorganisation für den „Bad Haller Taler“ auftritt. Ich freue mich sehr, dass diese Entscheidung so getroffen wurde, da die gesamte Stadt von den Einkaufsgutscheinen profitiert, da die Kauf-kraft in unserer schönen Stadt bleibt. Ich möchte auch allen, die gerne Gutscheine verschenken, den Bad Hal-ler Taler empfehlen. Er ist das ideale Geschenk für jeden Anlass. Im Herbst 2016 hat der Wirtschaftsausschuss der Stadtgemeinde einen Schaufensterwettbewerb gestartet. Dieses Jahr soll dieser noch besser organisiert und weiter ausgebaut werden, da er sehr gut angenommen wurde.

    Ich wünsche Ihnen einen schönen und akti-ven Frühling.

    Ihre Tina Pühringer

    Der Bad Haller Taler - ein attraktives Geschenk und ein gern gesehener Gutschein.

  • Bad Hall

    Bad Hall Aktuell Seite 5

    Die Natur zeigt uns in ihrem Lauf von Werden und Ver-gehen, dass alles seine Zeit hat: eine Zeit zum Wachsen und eine Zeit zum Welken. Jetzt, im Frühling, ist die Zeit des Wachsens und der Erneuerung - in Stadt und Land.

    Nicht nur unse-re Stadtpartei hat einen neuen Vor-stand, auch die Landespartei hat mit Mag. Thomas Stelzer einen neu-en Landespartei-obmann und Lan-deshauptmann. Er folgt in diesen Positionen Josef Pühringer nach, der über 22 Jahre unser Bundesland geprägt und ge-

    staltet hat. Auch in Bad Hall hat er tatkräftig viele Projek-te unterstützt und somit zum Aufschwung unserer Stadt beigetragen. Als wichtigste seien hier die Landesaustel-lung 1998, die Landesgartenschau 2005, die Sanierung der Volksschule und des Stadttheaters oder der Zubau des Musikheims genannt. Als Dank für seine vielen Ver-dienste um unsere Stadt hat der Gemeinderat einstimmig beschlossen, Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer die Ehrenbürgerschaft unserer Stadt zu verleihen.

    Ein neues Gesicht bieten die Festspiele rund um die Ope-rette in unserem Theater: Mit dem neuen Intendanten Mag. Ernst Theis wurde das Festival KLANGBADHALL initiiert. Als Symbol dieser Neuerung wurde am Tag des ersten Konzerts im Rahmen des Festivals ein Baum ne-ben dem Theater gepflanzt. Er steht für die neue Struktur, die fix konzipiert ist, die nun mit (Kultur-)Leben, mit vielen (Noten-)Blättern und mit sehenswerten Bühnen-Blüten gefüllt und KLANGBADHALL zu Seh-, Hör-, und Fühl-Festspielen wird. Herzliche Einladung zum Eintauchen in den Kultur- und Klanggenuss.

    Der Frühling erinnert uns auch an die Erneuerung unserer Gesellschaft. Die Kinder und Jugendlichen sind die Zukunft unserer Stadt. Deshalb werden wir heuer nicht nur einen neuen Spielplatz errichten und den Neubau des Kindergar-tens weiter vorantreiben. Wir wollen auch Jugendliche zur Beteiligung, zum Mitreden, zum Mitgestalten anregen. Dies soll neben dem regionalen Jugendrat, der in einem Jugend-Café in der Kulturbrauerei Mühlgrub ermutigende Ergeb-nisse gebracht hat, durch ein Jugendbeteiligungsprojekt

    unserer Stadt erreicht werden. Zuletzt möchte ich noch zu den regen Bautätigkeiten in unserer Stadt 3 Sätze verlieren: Gott sei Dank können derzeit viele Projekte, die im Örtli-chen Entwicklungskonzept schon lange vorgesehen sind, umgesetzt und so neuer Wohnraum für neue Generationen geschaffen werden. Gott sei Dank werden in Bad Hall auch älte-re Häuser sukzessive revitalisiert. Und Gott sei Dank haben viele Menschen Vertrauen in unsere Stadt, so dass sie hier investie-ren, hier ankommen, hier leben wollen. Das sollte uns doch eine Osterfreude wert sein.

    Ich wünsche uns allen viel frühlingshafte Freude, bunte Nester und ermutigende Erlebnisse.

    Ihr Bürgermeister Bernhard Ruf

    Ostern. Fest des Frühlings. Fest des Wachsens.

    Stadtleben

    KOMMUNAL- UND LANDTECHNIK

    www.hydrac.com

    Abschied im LandeshauptmannbüroNeues Festival. Neuer Baum.

  • Bad Hall Aktuell Seite 6

    Bad Hall MAG. CHRISTIANA SOMMERSteuerberatungUnternehmensberatung

    Wirtschaftstreuhänderin

    A-4540 Bad Hall, Steyrerstraße 40Tel. +43 (0)72 58 / 22 24Fax +43 (0)72 58 / 22 24-13office@wt–sommer.at, www.wt–sommer.at

    MAG. CHRISTIANA SOMMER

    STEUERBERATUNGUNTERNEHMENSBERATUNG

    WIRTSCHAFTSTREUHÄNDERIN

    MAG. CHRISTIANA SOMMER

    SteuerberatungUnternehmensberatungWirtschaftstreuhänderin

    A-4540 Bad Hall, Steyrerstraße 40Tel. +43(0)72 58 / 22 24, Fax +43(0)72 58 / 22 24-13

    offi ce@wt–sommer.at, www.wt–sommer.at

    MAG. CHRISTIANA SOMMERSteuerberatung

    UnternehmensberatungWirtschaftstreuhänderin

    MAG. CHRISTIANA SOMMERSteuerberatungUnternehmensberatungWirtschaftstreuhänderin

    MAG. CHRISTIANA SOMMERWirtschaftstreuhänderin

    SteuerberatungUnternehmensberatung

    A-4540 Bad Hall, Steyrerstraße 40

    Tel. +43 (0)72 58 / 22 24, Fax +43 (0)72 58 / 22 24-13

    office@wt–sommer.at, www.wt–sommer.at

    A-4540 Bad Hall, Steyrerstraße 40Tel. +43 (0)72 58 / 22 24, Fax +43 (0)72 58 / 22 24-13office@wt–sommer.at, www.wt–sommer.at

    1. Inserat (85 x 60 mm) 2. Inserat (85 x 60 mm)

    1. Visitenkarte (85 x 55 mm)

    3. Visitenkarte (85 x 55 mm)

    2. Visitenkarte (85 x 55 mm)

    4. Visitenkarte (85 x 55 mm)

    A-4540 Bad Hall, Steyrerstraße 40 Tel. +43(0)72 58 / 22 24 Fax +43(0)72 58 / 22 24-13 office@wt–sommer.at, www.wt–sommer.at

    A-4540 Bad Hall, Steyrerstraße 40Tel. +43 (0)72 58 / 22 24, Fax +43 (0)72 58 / 22 24–13

    office@wt–sommer.at www.wt–sommer. at

    Montag bis Freitag 16:00 - 24:00 UhrSamstag 17:00 - 24:00 Uhr

    Sonn- und Feiertag geschlossen

    Mandorferstraße 18, KFZ-Werkstätte, Auto-Spenglerei und Autolackierung

    www.toyota.at/reitner/

    Autohaus Schneider GmbH Unterrohrstraße 5 4532 Rohr im Kremstal

    07258/ 74 24 NW Verkauf Opel und Kia Finanzierung Versicherung Mietwagen

    Karosserie und Lack Autoreparatur für alle Marken

    www.autohaus-schneider.at

    Der neue Kia Rio schon ab

    Der neue Kia Rio Der neue Opel Mokka X

    schon ab €19.590,- schon ab €13.690,-

  • Bad Hall

    Bad Hall Aktuell Seite 7

    Unser Land. Unser Landeshauptmann.

  • Bad Hall Aktuell Seite 8

    Bad HallInserate

    Sicher. Verlässlich. ahe.N

    Wir beraten Sie gerne nach Vereinbarung von Montag bis Freitag von 8:00 - 20:00 Uhr www.raiffeisen-ooe.at/sierning

    Wolfgang MaierBankstellenleiter

    Günther WeigerstorferKundenbetreuer

    Brigitte HirscherKundenbetreuerin

    Michaela SchröttenhamerKundenberaterin

    Bettina NeuhoferKundenberaterin

    Katharina GuttnerLehrling

    4540 Bad Hall 4600 WelsTel. 07258/2538 Tel. 07242/45400

    mail: [email protected] mail: [email protected]

    www.instal lation.at

    AUSTRIA´S

    TOPKUNDEN- SERVICE!

    Hauptplatz 22 � 07258/7550

    www.bad-hall.volksbank.at

    Agrar, Bau&Gartenmarkt,Baustoffe und Energie

    Lagerhaus Waldneukirchen4595 WaldneukirchenLagerhauspark 1Tel.: 07258 / 2289Wir sind gerne für Sie da!

    www.lagerhaus-traunviertel.at

  • Bad Hall

    Bad Hall Aktuell Seite 9

    Inserate

    KontaktBADHAUS Bad HallCafé | Restaurant | Hotel

    SIGRID & ROLAND KLINSERHauptplatz 9, 4540 Bad Hall+43 7258 50 [email protected]

    ÖffnungszeitenDienstag - Samstag 8 - 23 | Sonntag 9 - 21 | Montag Ruhetag

    Sehr geehrte Kunden der Dreifaltigkeitsapotheke Bad Hall, ab 1. März 2016 erweitern wir unsere Öffnungszeiten!

    Mag. pharm. Andreas GöklerA-4540 Bad Hall, Hauptplatz 707258/2277 • [email protected] • www.apotheke-badhall.at

    Ihr Partner in allen Gesundheitsfragen!

    Ihr Partner in allen Gesundheitsfragen!

    Auf Ihren Besuch freut sich das Team der Dreifaltigkeitsapotheke Bad Hall!

    ab März: durchgehend geöffnet! Mo–Fr 8:00–19:00Sa 8:00–12:00

    TECHNOLOGY TO ENJOY

    Verbrauch: 5,1-5,2 l/100 km. CO2-Emission: 119-120 g/km. Symbolfoto. *Sollte die Lieferzeit von 14 Tagen in einzelnen Ausnahmefällen überschritten werden, informieren wir Sie umgehend. **Die SEAT Garantie von 5 Jahren bzw 100.000 km Laufl eistung endet, wenn entweder die verein-barte Zeitdauer abgelaufen ist oder die maximal vereinbarte Laufl eistung überschritten wird, je nachdem, welches der beiden Ereignisse zuerst eintritt. Aktion gültig bei Kauf bis 30.06.2017 bzw. bis auf Widerruf.

    LEON FAST LANE –LIEFERBAR IN 14 TAGEN* STARTEN STATT WARTEN.

    GEGENLEITNER & LANG GMBH4540 Bad Hall, Steyrer Straße 35, Tel. 07258/29323, www.gegenleitner-lang.at

    Leon_FL_96x128_Gegenleitner.indd 1 24.03.17 15:22

    Sie wollen sich voll auf Ihre Stärken konzentrieren? Damit Ihr Unternehmen am Markt erfolgreich bleibt? Mit der VKB-Bank als Partner geht diese Rechnung auf.Denn das VKB-Unternehmerservice gibt Ihnen all das weiter, was Ihr Unternehmen stark macht: Partner-schaft, Nähe, Flexibilität, Lösungskompetenz und die ganze Kraft von Österreichs unabhängiger Bank. Holen Sie sich jetzt alle Informationen aus erster Hand!

    GELEBTE PARTNERSCHAFT: DAS GEBEN WIR WEITER.

    4400 Steyr, Stadtplatz 32Telefon +43 7252 539 94-0

    www.vkb-bank.at

  • Bad Hall Aktuell Seite 10

    Bad HallMostkost

    20. Bad Haller Mostkost & Verleihung der ErbhoftafelnAm Sonntag, 26.03.2017, durfte die Ortsbauernschaft Bad Hall bei bestem Frühlingswetter zahlreiche Gäste zur 20. Mostkost willkommen heißen. Beginn der Jubilä-umsveranstaltung war um 10 Uhr im Gästezentrum. Bei musikalischer Umrahmung konnten die Mostliebhaber und –innen die regionalen, mit viel Handarbeit und Liebe hergestellten Köstlichkeiten probieren und Ihre persönli-chen Favoriten mit den durch eine Jury vorab prämierten Mosten vergleichen.Als Sieger in der Kategorie Apfelmost Bad Hall ging Franz Rogl (Oberpengersdorfer) hervor, Familie Großau-er (Aumühle) machte den zweiten Platz. Als dritten Ap-felmostpreisträger durften wir Fam. Eisenhuber (Dirnger) gratulieren. Auch die Gästewertung war vertreten durch Apfelmost von Berthold Huemer (Garsten, vlg. Rodler in Schwaming) und Franz Wallner (Rohr, vlg. Steinmayr).Bei den Birnenmosten waren die Bad Haller auf die Un-terstützung der umliegenden Gemeinden angewiesen, und so freute es uns, auf der Gästewertung Josef Mör-wald (Garsten, vlg. Staudinger) und Franz Reindl (Rohr, vlg. Oberdienstberger) begrüßen zu dürfen.Bei den Mischlingsmosten konnten auch die Bad Haller Bauern wieder mit Ihren hauseigenen Mosten punkten. Der 1. Platz ging an Johannes und Renate Hieselmayr (Hieslmayr), den zweiten Rang konnte sich Alois Eggen-dorfer (Schießeder) sichern. Als Dritten im Bunde durften wir den Mischlingsmost von Heinrich Hiesmayr (Oberurn-dorfer) an die Gäste ausschenken.Auch hier gab es wieder eine Gästewertung, auf der wir Josef Kimpflinger (Wartberg, vlg. Unterexenberger) und Karl Schedlberger (Aschach, vlg. Groschreiner) begrü-ßen durften.Über die Mittagsstunden gab es viele Köstlichkeiten aus der Region. Das Highlight der 20. Bad Haller Mostkost war die Verlei-hung der Erbhoftafeln. Als Erbhof gilt ein landwirtschaft-licher Betrieb, der seit mindestens 200 Jahren vererbt wurde. Um diese Chroniken der Betriebe nachweisen zu können, waren intensive Recherchen notwendig, die nur mit der Hilfe von Fr. Mag. Katharina Ulbrich mög-lich waren. Als Ortbauernschaft war es uns eine Ehre, gemeinsam mit Agrarlandesrat Max Hiegelsberger und der Landtagsabgeordneten Regina Aspalter, sowie Be-zirksbäuerin und LK-Obfrau Traudi Huemer, und feierlich umrahmt durch die Bläser der Musikkapelle Hilbern die Verleihung von 10 Erbhoftafeln an folgende Familien überreichen zu dürfen: Fam. Schimpl (vlg. Hilger), Fam. Buchberger (vlg. Hans-bauer zu Konradsdorf), Fam. Haager (vlg. Neumühle), Fam. Neudecker (vlg. Unterrannwallner), Fam. Frantal

    (vlg. Grillmayr), Fam. Weigerstorfer (vlg. Obermayrho-fer), Fam. Baumgartner (vlg. Peterbauer), Fam. Huemer (vlg. Rührmayr), Fam. Reindl (vlg. Sieglortner) und Fam. Zachhuber (vlg. Untermayrhofer).Die ausgezeichneten Betriebe waren auch Grundlage für das angebotene Gewinnspiel mit der Frage: „Wie viele vollendete Lebensjahre haben alle Bewohner der 10 neu-en Erbhöfe in Bad Hall?“ Es gab eine Reihe von tollen Sachpreisen zu gewinnen und als Hauptpreise winkten Gutscheine gesponsert vom Bauernmarkt Bad Hall, dem Haller-Regio-Kistl (welches auch mit einem Infostand auf der Mostkost vertreten war) und einem Truthahngut-schein der Fam. Reindl.Traumhaftes Wetter, köstliche Moste und ein reichhaltiges kulinarisches Angebot mit der akustischen Umrahmung von den Trattnachtalern machten die Jubiläumsmostkost zu einer gelungenen Veranstaltung für Groß und Klein.

    Die Ortsbauernschaft Bad Hall bedankt sich sehr herzlich fürs Dabeisein.

  • Bad Hall

    Bad Hall Aktuell Seite 11

    GenerationenMit ihren Angeboten will die Gesunde Gemeinde Ak-tivitäten von örtlichen Organisationen, Vereinen und Institutionen zum Thema Gesundheit ergänzen und vernetzen, um so eine größere Beteiligung der Ge-meindebevölkerung zu ermöglichen. Der Arbeitskreis der Gesunden Gemeinde besteht aus 8 Personen. Das Themenspektrum für Alt und Jung reicht von Ernährung, Bewegung, psychosozia-ler Gesundheit bis zu medizinischen Themen. Mit Beginn 13. Februar 2017 findet ein Kurs für mehr Lebensqualität durch Bewegung in Zusammenar-beit mit der OÖ GKK (12 x 50 Minuten) statt. In zwei Kleingruppen wird unter sportwissenschaftlicher An-leitung mit den Pensionisten gearbeitet. Jeden Freitag (10.03. bis 27.10.2017) lädt die Ge-sunde Gemeinde zur Kräuterwanderung in den Kur-park ein. Die Kräuterexpertin Rita Lackinger erklärt die vielfältige Pflanzenwelt des Kurparks und verrät

    Interessantes über Heil- und Unkräuter, Bäume und Sträucher.Im Sommer ist für die Kinder eine gesunde Koch-stunde mit Magdalena Weigerstorfer geplant. Ihre Anfragen richten Sie bitte an die Arbeitskreislei-tung Ulrike Reichl (0650/2312967) oder Birgit Baum-berger (0664/9418228).

    Gesunde Gemeinde

    wegung, psychosozialer Gesundheit bis zu medizini-Natürlich dürfen auch heuer einzigartige Veranstal-tungen nicht fehlen, weshalb zahlreiche Mitglieder am 8. Jänner unser neues Jahresprogramm planten.

    Am 28. Jänner starteten wir dann schon im Gasthaus Klein in Rohr. Dort haben wir viele Kugeln über die Kegelbahn gerollt und anschließend einige gemütli-che Stunden miteinander verbracht.

    Der zweite Punkt in unserem Jahresprogramm war am 18. März die Stiftsführung mit Weinverkostung in Kremsmünster. 15 Personen bekamen eine Führung durch das gesamte Stift von Pater Franz Ackerl. Ne-ben der Besichtigung des Kaisersaals, konnten wir auch den Tassilo Kelch genauer betrachten und be-kamen viele Informationen über das Priesterleben.

    Pater Franz beantwortete alle unsere Fragen und zum Schluss hatten wir noch die Möglichkeit ein paar Weine zu verkosten.Als Ausklang des interessanten Tages haben wir noch die Full-Speed Party in Pfarrkirchen besucht.

    Am 29. April wird natürlich wieder ein Maibaum beim Bezirksseniorenwohnheim aufgestellt und am 20.Mai fahren wir gemeinsam zum HamaBash–Festival nach Desselbrunn.Nähere Informationen zu den einzelnen Veranstal-tungen werden auf unserer Facebook-Seite bekannt gegeben.

    Die JVP Bad Hall freut sich auf viele neue Gesichter und wünscht ein frohes Osterfest!

    JVP – jung, sportlich, kulturell

    Das Jahr 2017 hat mit einem Besuch des Herrn Bür-germeister bei unserem Seniorentreff begonnen, wo er uns einen sehr informativen Überblick über die Stadtvorhaben gegeben hat.Sehr interessant war der Vortrag der Polizei zum Thema „Sicher im Alter“, der uns viele gute Tipps ge-bracht hat. Im Februar haben wir das Ars Electronica Center besucht und waren beeindruckt von den tech-nischen Möglichkeiten, die uns dort nahe gebracht wurden. Ein großer Dank gilt Abt Ambros, der sich trotz seiner vielfältigen Aufgaben Zeit genommen hat, uns zu besuchen. Aber auch die nächsten Vorhaben, wie die zahlreichen Ausflüge (genauer beschrieben in unseren Schaukästen), der Besuch des Forum

    Hall oder auch die Vorträge „Verkehrssicherheit im Alter“ und „Unfallvermeidung in Haushalt und Gar-ten“ versprechen spannend und/oder unterhaltsam zu werden. Hinweisen möchten wir noch auf unse-re neugegründete Radgruppe, die ab April/Mai aktiv werden wird und auch für e-bike Fahrer offen sein wird. Am 20. April 2017 werden wir mit zwei Teams an der Bezirksmeisterschaft im Kegeln teilnehmen.Im Namen des gesamten Vorstandes wünsche ich allen unseren Mitgliedern ein schönes Osterfest.

    Ingrid Federl Stv. Obfrau Seniorenbund Bad Hall

    Bericht vom Seniorenbund Bad Hall

  • Bad Hall Aktuell Seite 12

    Bad Hall

    Impressum:ÖVP Stadtpartei Bad Hall.Für den Inhalt verantwortlich: Mag. Bernhard Ruf, A-4540 Bad Hall, Adlwanger- str. 21, Mobil: 069915998956, Email: [email protected]
 Fotos: Hans-Peter Holnsteiner und privat, Layout: Katrin Huemer

    Bad Hallerlei

    WIR BEFÜLLEN GRATIS IHRE SANDKISTEam Freitag, den 21. April 2017

    Wir kommen zu Ihnen nach Hause und befüllen die Sandkiste für Ihre Kinder.

    Wenn Sie möchten, dass wir Ihre Sandkiste neu befüllen oder auffüllen, dann melden Sie sich bitte

    bis 18. April 2017 bei Tina Pühringer per e-mail [email protected]

    oder mobil 0664-6123410.Bitte geben Sie uns Ihren Namen, Adresse

    und Telefonnummer bekannt.

    SANDKISTENAKTION DER ÖVP BAD HALL

    Beste Laune herrschte auch im heurigen Fasching sowohl bei den Faschingssitzungen als auch beim Gildenfasching am Hauptplatz. Ein herzliches Dan-keschön an alle aktiven Narren!

    Fasching 2017Am 10. Juni 2017 wird in gewohntem Rahmen das Weinfest „Wein und Genuss“ in der Eduard-Bach-Straße stattfinden. Nach der Auflösung des gleich-namigen Vereins wird die schon in den letzten Jahren beteiligte ÖVP-Familie (JVP, Bauernbund, ÖAAB,...) die Organisation übernehmen. Herzliche Einladung an alle Genießer!

    Wein und Genuss 2017

    FrühjahrsputzÜber 70 Freiwillige haben sich heuer wieder bei der Flurreinigungsaktion Hui statt Pfui beteiligt, um unse-re Stadt, ihre Bach- und Straßenränder von dem Müll zu befreien, den Verantwortungslose dort hinterlassen haben. Herzlichen Dank an Organisator Vbgm. Hans Zachhuber und alle Aktiven mit Gespür für unsere Um-welt! Sauber, Leute!

    Hui statt Pfui