Akustik | Uhren | Evakuation

Hier sind wir dabei

Referenzen

Seit über 45 Jahren entwickelt und produziert g+m elektronik ag mit Sitz in Oberbüren Apparate, Komponenten und Technologien für komplexe Akus-tik-, Uhren- und Evakuationsanlagen.

Als unabhängiges, modernes Unter-nehmen erarbeiten wir bedürfnisge-rechte und zukunftsgerichtete Enginee-ring-Lösungen für unsere Kunden und setzen damit Massstäbe in der Elektro-akustik. Nachhaltige Qualität, innovati-ve Ideen und kontinuierlicher Fortschritt sind Grundwerte, die unser Handeln bestimmen.

Auf den folgenden Seiten finden Sie eine kleine Auswahl unserer akus-tischen Highlights. Von den vielen weiteren Referenzprojekten, die wir für Kunden in den letzten Jahren realisieren konnten, erzählen wir Ihnen gerne bei einem Gespräch.

Swiss Made

SHopping

gaStronomie

ÖffentlicHer VerkeHr

ÖffentlicHe Bauten

Spezialitäten

firmengeBäude

kircHen

ScHulen & uniVerSitäten

Sportzentren & anlagen

Spitäler & alterSwoHnHeime

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

Ein Auszug unserer Referenzen

Shopping

Shopping Arena, St.Gallen

Einkaufen in entspannter Atmosphäre – das belebt die Ladengeschäfte und lässt die Kas-sen häufiger klingeln. Beschallungsanlagen von g+m elektronik ag unterstützen dabei mit angenehmer Musik und eingespielten Werbedurchsagen. Integriert in das Sicherheitskon-zept vor Ort, sorgen sie für unbeschwerten Shoppingspass.

Die Shopping Arena in St. Gallen ist das grösste Ein-kaufszentrum der Ostschweiz mit über 50 Fachge-schäften auf einer Ladenfläche von 37'000 m².

Der ganze Shoppingbereich wurde mit vier glasfa-servernetzten Sprachalarmierungzentralen und über 2'000 Lautsprechern bestückt. Für die Alarmierung wurden sieben Feuerwehrsprechstellen installiert. Damit können Sprachdurchsagen oder Textauslö- sungen in die gewünschten Bereiche erfolgen.

4 | 5

Breitenpark, Rothrist IKEA, Rothenburg *Fachmarkt Wahligen *Möbel Pfister, Suhr *Shoppi Tivoli, Spreitenbach *

AG

Einkaufszentrum Gutenberg, Herisau *MMM Migrosmarkt Appenzell

AI | AR

BE Kollbrunner, BernLandi, FlamattLindt Shop, JungfraujochLoeb, BielNavy Boot, BernPiatti Küchen, BernSanitas Troesch, Biel

BL | BS Seelandcenter, Lyss *Migros MünchensteinWyss GartenHaus, Muttenz

GR Einkaufszentrum Gäuggeli, Chur

JU Esplanade, Porrentruy *

LU Gübelin AG, Luzern

* Gebäude mit EVAK Anlage

NE Migros Le Landeron *MMM Migros Marin *

SG COOP Megastore, Shopping Arena St. Gallen *Einkaufszentrum Sonnenhof, Rapperswil *Einkaufszentrum Webersbleiche St. Gallen *Globus Herren, St. Gallen *IKEA, St. Gallen *Migros, Rapperswil *MMM Migros Neumarkt St. Gallen *OBI / MICASA, Abtwil *

SH MMM Migros Herblingen

SZ Einkaufszentrum Seedamm, Pfäffikon *

TG Einkaufszentrum Allmendcenter, Frauenfeld *Einkaufszentrum Amriville, Amriswil *Einkaufszentrum Ceha, Kreuzlingen *Einkaufszentrum Hubzelg, Romanshorn *Einkaufszentrum Passage, Frauenfeld *MMM Migros Seepark, Kreuzlingen *

VD IKEA AubonneMigros Porte de Nyon *Prodega, Crissier *

TI Prodega, Manno

ZH Beyer Chronometrie, Zürich *Einkaufszentrum Archhöfe, Winterthur *Einkaufszentrum Zänti, Volketswil *Kesselhaus, Winterthur *LIPO, DietlikonLokwerk, Winterthur *Migros Glattzentrum, Wallisellen *Migros Wengihof, Zürich *Migros WädenswilMM / OBI / MICASA, Winterthur *Modissa Bahnhofstrasse, ZürichModissa Winterthur *Rietwies, Egg *Shop Ville, Zürich Hauptbahnhof *Zürisee Center, Wädenswil *

FR Centre AGY, Granges-Paccot *Migros Express, Bulle Migros St. Pierre M-Express, FribourgLidl Verteilzentrum, Sévaz

GE Centre Les Mouilles, Lancy *IKEA Vernier *Marionnaud & Kookai, Genève *MM Migros CharmillesMM Migros JonctionRhône 42, Genève *

VS Centre Soleil, Collombey *Centre Trolietta, Monthey *

ZG Einkaufszentrum Metalli 3, Zug *Einkaufszentrum Zugerland, Steinhausen *

FL Einkaufszentrum Mühlebach, Vaduz *

SG Rheinpark St. Margrethen *Säntispark Abtwil *Shopping Arena, St. Gallen *Stadtmarkt WilZentrumsüberbauung Heerbrugg *

gaStRonoMie

Dezente Klänge können Gäste auf den richtigen Geschmack bringen. Je nach Stilrichtung mal jung und modern oder von edel bis elegant. Mit der passenden Musikkulisse sorgt eine elektroakustische Anlage von g+m elektronik ag für ein einladendes Ambiente in jedem Restaurant oder Hotel.

Jungfraujoch, Top of Europe

Im neuen Gletscherrestaurant wurde eine Evakuati-onsanlage nach Norm EN 54-16 sowie 44 Lautspre-cher nach Norm EN 54-24 montiert. Musik und Mik-rofone werden ebenfalls über diese Anlage gesteuert.

Die nach Norm EN 54-16 ausgeführte Hauptzentrale auf dem Jungfraujoch ist am Kundeninformations- system (KIS) der Jungfraubahn angeschlossen und steuert die Unterzentralen in den Restaurants Crystal, Self und Sphinx.

6 | 7

Medusa Café-Bar-Restaurant, MuriAG SG

VD

BL | BS

GE

GR

Hotel Casino, HerisauHotel Herisau, HerisauHotel Säntis, HerisauRestaurant Rüti, HerisauRestaurant Sedel, Herisau

AI | AR

Bäckerei Sutter, BaselBäckerei Sutter, Münchenstein

Four Seasons Hôtel des Bergues, Genève

Alpin Lodges, LenzerheideBerghaus Nagens, Flims-WaldhausBergrestaurant Scharmoin, LenzerheideGolfhotel Waldhus, DavosGrand-Hotel Grischa, DavosHotel Hilton, Davos *Hotel Sunstar, ArosaHotel Sunstar, DavosHotel Valsana, ArosaHotel Vereina-Park, KlostersRestaurant Scharmoin, Lenzerheide

Gastrobereich Säntispark, Abtwil *Hotel Radisson SAS, St. Gallen *Hotel Säntispark, Abtwil *Restaurant Waldegg, St. Gallenkappel

SO Hotel Lux, LandhausRestaurant Chappeli, GrenchenVEBO Restaurant, Oensingen

Hôtel du Lavaux, Cully Hôtel du Lac, Vevey

ZH Holiday Inn, Affoltern am Albis *Holiday Inn, Rümlang *Hotel 25h, Zürich *Hotel Belvoir, Rüschlikon *Hotel Europe, Basel *Hotel Letzi, Zürich *Hotel Park Hyatt, Zürich * Hotel Ramada, Zürich *Hotel Renaissance, ZürichHotel Sheraton, Zürich *Hotel Sternen, ZürichHotel Widder, Zürich *

BE Berghorn, BeatenbergBizzozero, BernCafeteria Schloss UtzingenGletscherrestaurant, Jungfraujoch *Hotel Adler, AdelbodenHotel Metropol, InterlakenHotel Post, InnertkirchenHotel Spitzhorn, SaanenHotel Schönegg, WengenHotel Schynige Platte, Schynige PlatteHotel Sunstar, WengenLandgasthof Lueg, KaltackerRestaurant Kant. Verwaltung, BurgdorfRestaurant Utiger, Moosseedorf

* Gebäude mit EVAK Anlage

VS Bahnhofbuffet MGB, Oberwald Hotel Ferienart, Saas Fee

SZ Panorama Resort & Spa, Feusisberg

ÖFFentLiCheR VeRKehR

Wer mit Bussen, Tram und Bahn mobil bleiben will, ist auf präzise In-formationen angewiesen. Hier kommt es auf jede Minute an, um pünkt-lich den Anschluss zu erreichen oder am richtigen Bahnsteig zu stehen. g+m elektronik ag wünscht gute Fahrt!

Gotthard Basistunnel (Alp Transit)

Der Gotthard Basistunnel für die Bahn besteht aus zwei 57 km langen Einspurröhren. Zwei Multifunkti-onsstellen in Faido und Sedrun unterteilen die beiden Tunnelröhren in drei ungefähr gleich lange Abschnit-te. Hier befinden sich die Nothaltestellen und je zwei Spurwechsel. Bei einem Ereignis wie einem Zugbrand oder einer Panne im Basistunnel fährt der Zug wenn immer möglich ins Freie. Ist dies nicht möglich, hält der Lok- führer den Zug in einer Nothaltestelle an. Diese Not- haltestellen sowie die Fluchtstollen sind mit Sprach- alamierungssystemen von g+m elektronik ag ausge-rüstet. Die Beschallung erfolgt mit speziellen Tunnelhör-nern über ca. 2'500 Metern Länge pro Nothaltestelle. Jedes Tunnelhorn wird einzeln mit der passenden Delayzeit angesteuert. Das Beschallungskonzept wurde auf die verschiedenen Tunnelprofile und Ober-flächen abgestimmt.

8 | 9

GE Aéroport Parking, GenèveParking OMC, Genève *

OW | NW Brünig Bahnenzb Zentralbahn AG

NE Gare routière, La Chaux-de-Fonds

FR Gare de Bulle *Gare de Fribourg *

GR Bergbahnen Weisse Arena, LaaxRHB Bahnhöfe (Gesamtes Streckennetz)Signalbahn, St. Moritz

LU Landebrücke BrunnenLandebrücke WeggisSchiffsflotte des Vierwaldstättersees (SGV), Luzern

SG Schiffsflotte Hensa AG, Rapperswil *Busbahnhof Jona

SO SBB OBZ, Olten

GR / TI Alp Transit Gotthard, Nothaltestelle Sedrun *Alp Transit Gotthard, Nothaltestelle Faido *

SH Schiffsflotte URH Untersee und Rhein, Schaffhausen *

TG Flotte Schweiz. Bodensee Schifffahrt, Romanshorn *

VS Matterhorn Gotthard Bahn

ZH Busbahnhof, WinterthurForchbahn HaltestellenGlattalbahn AGVBZ Tunnelhaltestellen, Zürich *VBZ ZürichZürichsee Schifffahrtsgesellschaft, Zürich

BE Harderbahn HB, InterlakenJungfrau Bahnen AG, Interlaken Matterhorn Gotthardbahn MGBMotorschiff MS Berna, BielerseeMotorschiff MS Petersinsel, BielerseeMotorschiff MS Siesta, BielerseeMotorschiff MS Stadt Biel, BielerseeSchilthornbahn, MürrenTramdepot BernmobilWengernalpbahn WABzb Zentralbahn AG

* Gebäude mit EVAK Anlage

ÖFFentLiChe BaUten

Im Museum, im Theater, in einer Mehrzweckhalle oder im Amtsgebäude – überall, wo täglich viele Menschen ein- und ausgehen, ist gut verständ-liche Information gefragt. Musikalische Einspielungen erhöhen zudem das Vertrauen und den Komfort im öffentlichen Raum.

Maison de la Paix, Genf

Neben dem UNO Gebäude in Genf steht das Mai-son de la Paix. In diesem modernen Neubau sind folgende Organisationen untergebracht: Das Genfer Zentrum für Sicherheitspolitik, das Genfer Internati-onale Zentrum für Humanitäre Minenräumung und das Genfer Zentrum für Demokratische Kontrolle der Streitkräfte, sowie Teile des «Institut universitaire de hautes études internationales et de développement».

Das Maison de la Paix wurde mit zwei Evakuations-zentralen nach Norm EN 54-16 ausgerüstet, welche via ein LAN Netzwerk verbunden sind. Im Gebäude wurden rund 1'500 Lautsprecher installiert und auf 60 Lautsprecherlinien aufgeteilt.

10 | 11

SOBL | BS Berufsfeuerwehr Basel

FR Place d’arme, GrolleyCaserne Pompier, Fribourg

GR Gemeindehaus, LenzerheideSFI Institut für Lawinenforschung, DavosWaffenplatz St. Luzisteig

GE Bâtiment administratif, LancyHôtel de Ville, GenèveMaison de la paix, GenèveOMPI Genève*

SG Cityparking Brühltor, St. Gallen *Berufsfeuerwehr St. GallenCityparking Bahnhof, St. Gallen * Cityparking Stadtpark / AZSG, St. Gallen *HPS, TrübbachHPV Buecherwäldli, UzwilKunst- und Naturmuseum St. Gallen *Rekrutierungszentrum Tiergarten, MelsSprachheilschule St. Gallen *Stadtmuseum Rapperswil

SBB Stellwerk Olten (OBZ), Olten*Justizvollzugsanstalt, Solothurn *

VD Centre des Congrès, Montreux *Parking de la Riponne, Lausanne

ZH Careum Bildungszentrum, Zürich *Hauptbahnhof, Zürich *Museums- u. Bibliotheksgebäude WinterthurSchiessanlage Ohrbühl, Winterthur Schweizerisches Landesmuseum, Zürich

AG Umweltarena, Spreitenbach *

BE Abegg-Stiftung, Riggisberg *BEA Expo Bern, NAHA 2+ *Blutspendezentrum LangenthalDorfzentrum, InnertkirchenDufourkaserne, ThunFoyer, Kursaal BernPanzerschiessplatz, WichlenSphinx-Aussichtssterrasse, Jungfraujoch

* Gebäude mit EVAK Anlage

SpeZiaLitÄten

Jeder Raum hat seine ganz eigene Akustik. Mal ist professionelle Tech-nologie gefragt, um geschäftliche Ziele zu erreichen oder die öffentli-che Sicherheit zu gewährleisten. Mal ist es die private Vorliebe für das perfekte Klangerlebnis. g+m elektronik ag bietet immer eine individuelle Lösung.

Obergericht, Zürich

Die vier Gerichtssäle des Obergerichtes und der Ple-narsaal wurden mit neuen Audio-Videoanlagen aus-gerüstet. Bei öffentlichen Verhandlungen mit grossem Publikumsinteresse könnnen Bild und Ton auch in ex- terne Gebäude übertragen werden. Die neue Möblierung wurde auf Mass hergestellt und genau auf die Bedürfnisse der Richter abgestimmt. Dabei wurde auf eine perfekte Integration der techni-schen Apparate geachtet.Die Steuerung der Audio-Videoanlagen erfolgt haupt-sächlich via Wireless Touchpanel und berücksichtigt die verschiedenen Bediener und Nutzungsarten. Mit einer Tastenfunktion kann z.B. die Audio-/Videoanlage in den Präsentationsmodus (inklusive Lichtszenen) umgestellt werden.

12 | 13

AG

GR / TI

GL

ZH

Alp Transit Gotthard (Beschallung mit Tunnelhörnern) *

Kantonsschule Glarus (Touch-Screen)

Bank Vontobel (Touch-Screen), ZürichBerufsschule (Multimedia-System), UsterHelsana Versicherungen (Touch-Screen), DübendorfKantonsschule Hohe Promenade (Multimedia-System), Zürich Kantonsschule Rämibühl (Multimedia-System), ZürichKantonsschule Rychenberg (Touch-Screen), Winterthur Kantonsschule Wetzikon (Touch-Screen)Kirchgemeinde St. Martin (Multimedia-System), ZürichKissling AG (Multimedia-System), WetzikonKongress- und Kirchgemeindehaus Liebestrasse (Multimedia-System), WinterthurMediathek (Multimedia-System), WetzikonObergericht (Multimedia-System), ZürichUniversität Zürich (Touch-Screen)

ZWILAG, Würenlingen *KKL Leibstadt AG, Leibstadt *

* EVAK Anlage mit erhöhter Sicherheitsstufe

SG Hawle Armaturen AG (Multimedia-System), Sirnach

FiRMengeBÄUDe

Erfolg hat einen guten Klang. Insbesondere dort, wo motiviert Höchst-leistungen erbracht werden. Ob in der Produktion oder im Büro, Be-schallungsanlagen von g+m elektronik ag können mit wichtigen Infor-mationen Zeit, Aufwand und Kosten sparen helfen, für Sicherheit sorgen – und den Spass an der Arbeit steigern.

Novartis, Basel

Rolex, Genf

Im Novartis Campus St. Johann in Basel besitzen die neuesten Gebäude ein Evakuationssystem nach Norm EN 54-16. Nachweislich hat das gesprochene Wort in Notfällen eine grosse Bedeutung: Panikreaktionen können vermieden werden – die Menschen verlassen das Gebäude ruhiger und geordneter.Die Ansteuerung erfolgt über die Brandmeldeanlage oder einer Durchsage per Mikrofon. Pro Gebäude wurden bis zu 1'500 Lautsprecher montiert.

Die drei Rolex Gebäude sind mit einem Evakuations- system nach der europäischen Norm EN 54-16 aus-gerüstet. Der Zonenruf und die Hintergrundmusik werden durch einen Touchscreen gesteuert. Insgesamt wurden neun APS®-APROSYS Zentralen, unterteilt in 164 Zonen und rund 6'500 Lautsprecher in den Gebäuden installiert.

14 | 15

GR

LU

SG

SO

TG

VS

ZH

FL

VD

AG

BE

BL | BS Actelion Bau 89, Allschwil *Basler Kantonalbank, Basel *Novartis WKL-132, Basel *Novartis WSJ-151, Basel *Novartis WSJ-152, Basel *Novartis WSJ-153, Basel *Novartis WSJ-154, Basel *Novartis WSJ-155, Basel *Novartis WSJ-158, Basel *Novartis WSJ-174, Basel *Novartis WSJ-177, Basel *Novartis WSJ-187, Basel *Novartis WSJ-242 / 243, Basel *Novartis WSJ-352, Basel *Novartis WSJ-355, Basel *Opthamed, BaselStücki Businesspark, Haus A *Stücki Businesspark, Haus B *Stücki Businesspark, Haus C *Stücki Businesspark, Haus D *Stücki Businesspark, Haus E *Stücki Businesspark, Haus F *

Band Genossenschaft, BernBerner Kantonalbank BEKBEuropäische Union, BernRaiffeisenbank Jungfrau, InterlakenRaiffeisenbank SpiezSanitas Troesch, BielRolex, Bienne *Spar-und Leihkasse Frutigen, KanderstegSpar-und Leihkasse Frutigen, AdelbodenSRG Giacomettistrasse, Bern *von Roll Areal, Bern *Zahnarztpraxis Dalla Bona, IpsachZaugg AG, Rohrbach

GE Banque BSI, GenèveBanque Coutts, GenèveCICR, GenèveCredit Suisse, GenèveImmeuble, Pré de la Bichette, GenèveImmeuble, Quai Mont-Blanc, GenèvePiaget, Plan-Les OuatesRolex, Genève UBS Genève

ECO Grischun, ChurSanitas Troesch AG, ChurSwisscomcenter Ringstrasse, Chur *

Suva Hauptsitz, Luzern *

Dolder AG St. GallenFUST AG Logistikzentrum, OberbürenFUST AG Verkauf, OberbürenOC Oerlikon Solar AG, Trübbach *TCS Zentrum St. Gallen

ChemValve-Schmid Produktionshalle, Welschenrohr Credit Suisse, Grenchen Paketzentrum Kantine, Härkingen

Hanseatic Lloyd AG, UttwilBetriebszentrum TKB, Weinfelden *

Lonza C07 Penta, Visp *Lonza E15-E25-E55, Visp *

Allianz Versicherungen, Wallisellen * AMAG Zentrum, Winterthur AXA Winterthur, div. Gebäude, Winterthur Bruker BioSpin AG, FällandenCosanum Logistikzentrum, SchlierenCS Brandschenke, Zürich *IBM Rechenzentrum, Winterthur *MOVO, Schlieren *Phonak, Stäfa *Richti Areal, Wallisellen *SFI Davos Swiss Life Rentenanstalt, Zürich *Swiss Re, ZürichSwisscom Shops, SchweizUBS AG VZA 1, Zürich *UBS Hauptgebäude, Winterthur UBS Filialen, Diverse StandorteVolvo Garage Häusermann, Effretikon ZKB Filialen, Diverse StandorteZürich Versicherungen SkyKey, Zürich *

Hilti AG Verwaltung & Werke, Schaan *Serica Bank, Vaduz *

Banque Cantonale Vaudoise, Prilly *Centre UEFA, Nyon *Sunstar Suisse S.A., EtoyKudelski SA, CheseauxEmil Frey SA, Crissier

Hypothekarbank LenzburgMöbel Pister Betriebsgebäude, Suhr *Raiffeisenbank am LindenbergRaiffesenbank Niederrohrdorf

Metrohm AG, Herisau

* Gebäude mit EVAK Anlage

AI | AR

KiRChen

Raum für Besinnung. Raum zum Innehalten. Raum zum Feiern. Kirchen-räume strahlen eine ganz besondere Atmosphäre aus. Eine Beschal-lungsanlage von g+m elektronik ag erfüllt höchste Anforderungen, um dem sakralen Charakter in jeder Situation gerecht zu werden.

Katholische Kirche, Oberbüren

Das gesamte Kirchenschiff wird durch zwei aktive Tonsäulen beschallt, welche genau auf den Kirchen-raum abgestimmt wurden. Durch die frontseitige Be-schallung werden die Zuhörer möglichst reflexionsfrei und direkt angesprochen. Die homogene Schallver-teilung wirkt sich positiv auf die Verständlichkeit aus.

Die Schallkörper wurden diskret neben den Altaren platziert und perfekt ins Farbkonzept integriert. Für musikalische Darbietungen unterstützt ein Basslaut-sprecher den vollen Klang.

16 | 17

GR

SG

SG

SH

SO

UR

VS

ZH

TG

AG

BL | BS

BE

GL

Abdankungshalle Liestal

Friedhof 8, BurgdorfKath. Kirche AdelbodenKirchgemeindehaus, WalkringenRef. Kirche BrienzRef. Kirche GrafenriedRef. Kirche KandergrundRef. Kirche KanderstegRef. Kirche Kapälli, GstaadRef. Kirche LützelflühRef. Kirche ReutigenRef. Kirche TäuffelenRef. Kirche TrachselwaldRef. KirchgemeindehausRöm. Kath. Kirche Spiez

Evang. Kirche EnnendaKath. Kirche Oberurnen

Evang. Kirche KlostersEvang. Kirche MartinaEvang. Kirche TschiertschenFriedhofkapelle Daleu, ChurKath. Kirche LuzeinKath. Kirche Mariakirch, Davos-PlatzKath. Kirche Priesterseminar St. Luzi, ChurKath. Kirche San Vietore, PoschiavoKath. Klosterkirche Churwalden

Evang. Kirche Bruggen, St. GallenEvang. Kirche LichtensteigEvang. Kirche SennwaldKath. Kirche Dreibrunnen, WilKath. Kirche LibingenKath. Kirche LüchingenKath. Kirche NiederwilKath. Kirche RüthiKath. Kirche Sancta Maria, WilKath. Kirche ValensKath. Pfarrkirche EschenbachKath. Pfarrkirche JonaKath. Pfarrkirche OberbürenKath. Pfarrkirche Widnau

Kath. Kirche BärschwilKath. Kirche NunningenKath. Kirche OensingenKath. Kirche SchönenwerdKath. Kirche TrimbachKath. Kirche Wangen bei Olten

Kath. Kirche FlüelenKath. Kirche Schattdorf

Kath. Kirche Niedergampel

Abdankungskappelle am Rosenberg, Winterthur Abdankungskappelle Rüti Evang. method. Kirche WinterthurEvang. ref. Kirche Veltheim, Winterthur Evang. ref. Kirchgemeindehaus Kath. Kirche KleinandelfingenKath. Kirchenzentrum Feuerthalen Kirche Jesu Christi BonstettenPfarreiheim St. Ulrich, WinterthurRef. Kirche Oberwinterthur Stadtkirche WinterthurWasserkirche Zürich

Evang. Kirche BürglenEvang. Kirche KesswilEvang. Kirche RoggwilEvang. Kirche ThundorfEvang. Kirche Wängi Evang. Neukirch a.d. ThurKath. Kirche EschlikonKath. Kirche MüllheimKath. Kirche SirnachKath. Kirche SulgenKlosterkirche FischingenParität. Kirche Sommeri

Kath. Kirche Bünzen Kath. Kirche SeonKath. Kirche VillmergenRef. Kirche Seon

Evang. Kirche ReuteKath. Kirche GontenKath. Pfarrkirche St. Mauritius, AppenzellKloster Christi Leiden, Jakobsbad

AI | AREvang. Kirche EglisauEvang. Kirche Thayngen Kloster- und Bergkirche RheinauMessmerhaus, Laufen Röm. kath. Kirche St. Peter, SchaffhausenRöm. kath. Kirche St. Konrad, SchaffhausenRöm. kath. Kirche St. Maria, SchaffhausenRöm. kath. Kirche Stein am Rhein

Klosterkirche Otmarsberg, UznachKlosterkirche Wurmsbach, BollingenPfarrkirche St.Niklaus, Goldingen

SZ Evang. Kirche WollerauKath. Kirche TuggenMarienkapelle Oberarth

SChULen & UniVeRSitÄten

Wo Menschen gemeinsam Neues lernen, sind auch «lernfähige» elektroakustische Systeme von g+m elektronik ag gefragt. Sie sind flexibel einsetzbar, lassen sich nach individuellen Anforderungen integrieren und bestehen jede Prüfung, wenn es um die Sicherheit vor Ort geht.

AG

BL | BS

BE

BE

Christoph Merian Schulhaus, Basel*Gellertschulhaus, Basel*Hebelschulhaus Riehen*Hirzbrunnenschulhaus, Basel*Primarschulhaus RamlinsburgRudolf Steiner Schule PrattelnSchule EttingenSchule Spiegelfeld Binningen*Schulen am MünsterplatzSchulhaus Bläsi, Basel*Schulhaus Volta BaselSchulhaus WBS Leonhard, BaselMedizinische Bibliothek, Basel*

Aula, Schule SteffisburgBZ Pflege, BernKindergarten Bellmund, OrpundMehrzwecksaal Blindenmoos, Schliern-KönizOrientierungsschule, KerzersOSZ Friedweg, Biel

Schule BergdietikonSchule HirschthalSchule SchöftlandSchulhaus Pestalozzi, AarauSolvias, Kaiseraugst *

Kantonsschule TrogenSchule Au UrnäschSchule Chlos AppenzellSchule Ebnet HerisauSchule Engelgasse AppenzellSchule Gerbe HeidenSchule Gringel AppenzellSchule Hofwies I+II AppenzellSchule Zentral Speicher

AI | AR

Pädagogische Hochschule BernUniveristät Bernvon Roll Areal Weichenbauhalle, BernSchule InterlakenSchulhaus Dennikofen, OstermundigenSingsaal, ReutigenUni Bern exakte Wissenschaften, Bern*Volksschule Munzinger, Bern

TONI Areal, Zürich

Das Toni Areal ist eines der wichtigsten Gebäude der Zürcher Hochschule der Künste. Je nach Tageszeit können sich bis zu 5'000 Personen im Flachbau und im Turm aufhalten. Damit in Notsituationen die Personen rechtzeitig in-formiert werden können, wurde eine Sprachalarman-lage im gesamten Gebäude installiert. Diese speist ca. 3'200 Lautsprecher mit 450 einzelnen Lautspre-cherlinien.

18 | 19

GL

GR

LU

SH

SO

SZ

SO

TG

VD

ZH

FL

VS

ZG

SG

GE

FR

Ecole de Musique, Genève *Ecole de Saint-Jean, GenèveEcole Internationale, Chêne-Bourg

Ecole Condémine, BulleEcole Allemande, Fribourg

Kantonsschule Glarus *KV Berufsschule Zaun, GlarusSchule MollisSchule Niederurnen

Academia EngiadinaGesamtschule FlimsHochschule HTW, ChurKV- und Gewerbeschule SamedanSchule Compogna, ThusisSchule EMS, SchiersSchule Quader, Chur *Schule TrimmisSchule Untervaz

Schulanlage Zimmerberg, BeringenSekundarschulanlage, Uhwiesen

Berufsbildungsszentrum BBZ Weinfelden *Bildungszentrum BZA, Arbon *Bildungszentrum Technik, FrauenfeldHeilpädagogisches Zentrum RomanshornKantonsschule Frauenfeld *Kantonsschule Romanshorn *Pestalozzischulhaus RomanshornPMS Schule Gujer, Kreuzlingen *Schule Ergarten, Frauenfeld *Schule Felben-Wellhausen *Schule Grünau, Sirnach *Schule OZ Stacherholz, ArbonSchulzentrum HPZ, Frauenfeld *

Ecole hôtelière, Lausanne *EPFL Centre Conférence, Ecublens *Learning Center, Ecublens *

Berufsbildungsschule BBW Anton Graff, Winterthur *Berufsfachschule BFS, Winterthur Berufsschulen BSB, Bülach ETH Zentrum, Zürich *International School, MännedorfKantonsschule Rychenberg, Winterthur * Primarschule, Bachs *Sekundarschule Ebni, Neftenbach Schul- und Mehrzweckanlage Hittnau Schulanlage HettlingenSchulanlage Stumpenboden, Feuerthalen Schulanlage Zinzikon, Winterthur Schulhaus EGG, WetzikonSchulhaus Wettingertobel, Zürich *Swiss International School, Winterthur Universität Zürich *ZAG, Winterthur *ZHDK Toni Areal, ZürichZHAW Sträuli Areal, Wädenswil *ZHAW Winterthur *

Oberschule VaduzSchule Mühleholz II, Vaduz *Schule RuggellWeiterführende Schulen, Triesen *

Schulhaus Baumgärten, VispSchulhaus Mund, Naters

International School, Rotkreuz *Kollegium St. Michael, ZugSchulhaus Dorfmatt, Baar

Berufsbildungszentrum BZW, WilBSSL, SargansFachhochschulzentrum St. Gallen *Heilpädagogische Schule Heerbrugg Hochschule HSR RapperswilKantonsschule Burggraben St. Gallen *Kantonsschule Heerbrugg *Schule Breiten, EschenbachSchule BZGS, St. GallenSchule Gadretsch, SevelenSchule Gossau OSZSchule Grof, BuchsSchule Grossfeld, SargansSchule Heiligkreuz, Mels *

BBZW SurseeBBZW Willisau

Schule Höhe, AarburgSchule Selzach

BBZ Römerrain, PfäffikonBerufsbildungszentrum PfäffikonKantonsschule Ausserschwyz, PfäffkonMittelpunktschule FreienbachMittelpunktschule SiebnenSchule Leewasser, Brunnen

OW | NW Mittelschule St. Fidelis, Stans

* Gebäude mit EVAK Anlage

Schule Höhe, AarburgSchule Selzach

SpoRtZentRen & anLagen

Wenn es um wertvolle Punkte, entscheidende Sekunden oder einen Klasse Torschuss geht – die Akustik spielt immer ganz vorne mit. Sie kann die Sportler motivieren oder das Publikum begeistern. Beschal-lungsanlagen von g+m elektronik ag nehmen jede sportliche Herausfor-derung an.

Sportpark Bergolz, Wil

Der Sportparkt Bergholz in Wil ist eine Sportanlage mit überregionaler Ausstrahlung. Vom Hallenbad mit Lernschwimmbecken, einem grossen Saunabereich, einer Eishalle, einem Fussballstadion bis hin zum Frei-bad ist hier alles zu finden.In allen Gebäuden des Sportparks wurden Beschal-lungsanlagen installiert, welche spezielle Anforderun-gen und Nutzungen erfüllen. Im Alarmfall können alle Anlagen prioritär angesteuert und wichtige Mitteilun-gen sofort übertragen werden.

20 | 21

NE

JU

SH

SG

SO

SZ

VS

VD

ZH

FL

TG

AG

BL | BS

BE

Dreifach-Sporthalle Biel-BenkenHallen- und Freibad LiestalHallenbad SisselnMehrzweckhalle MaisprachSporthallen Gymnasium LiestalTurn- und Schwimmhalle Rittergasse, BaselUniSport Klingelberg, Basel

Alpines Kur- und Sportzentrum MürrenCurlinghalle Kandersteg Dreifach-Sporthalle ThunDoppel-Sporthalle Matte, ToffenInterhockey, KirchbergMehrzweckanlage AarwangenMehrzweckhalle Geisshubel, ZollikofenSchwimmbad SteffisburgSportplatz Schwanden, BrienzSportplatz NiederwangenSportzentrum Füllerich, GümligenTurnhalle Rütti, Gstaad

GL Sport- und Mehrzweckhalle Niederurnen

FR Salle polyvalente, Pont-en-OgozSalle polyvalente, Rossens

GR Dreifach-Sporthalle ArosaGolfclub Sagogn-SchlueinSportanlage Sand, ChurSportplatz FC Ems, Domat-EmsWeltcup Skipisten, St. Moritz

Centre de Sports, La Chaux-de-Fonds

Patinoire & Piscine, Le Locle

Schwimmbad Schönenwerd Sporthalle Kasselfeld, BellachSporthalle Paradiesli, AarburgSporthalle, Messen

Doppelturnhalle Lücken SchwyzDreifach-Sporthalle Maihof SchindellegiSportanlage Erlenmoos Wollerau

SOSTA, SustenSportplatz Mühleye, Visp

Gems World Academy, Etoy

Dreifach-Sporthalle Oberseen, Winterthur Freibad Wiesendangen Hallenbad Geiselweid, Winterthur * Hallenbad UitikonHallen- und Freibad Kloten Hallenbad, MeilenHallenbad und Freibad KlotenSportanlage Buchholz, UsterSportanlage Deutweg, Winterthur * Sportanlage Erlen, Dielsdorf *Sportanlage Rennweg, Winterthur *Sportanlage Rolli, SeuzachSporthalle Hettlingen Sporthalle Marthalen Sporthalle Wiesendangen Sporthallen SH Schönengrund, WinterthurTSM Grindel, Bassersdorf

Dreifach-Sporthalle Mühleholz IDreifach-Sporthalle Mühleholz IIDreifach-Sporthalle Resch Schaan

Dreifach-Sporthalle DiessenhofenDreifach-Sporthalle Kantonsschule RomanshornDreifach-Sporthalle Waffenplatz FrauenfeldDreifach-Sporthalle, Aussenanlagen Löhracker, AadorfEishalle Güttingersreuti, WeinfeldenEishalle mit Aussenanlage FrauenfeldRhy-Halle, Diessenhofen Schwimmbad BischofszellSportanlagen Waldegg, MünchwilenStrandbad & Camping Buchhorn, ArbonStrandbad & Zeltplatz Steckborn

Sportplatz Lenzhard

Sportzentrum HerisauTurn- und Mehrzweckhalle Nideren, Trogen

AI | AR

Aussensporanlagen Grünfeld, JonaDreifach-Sport- und MZ-Halle Breite, OberuzwilDreifach-Sporthalle Wartegg, GoldachDreifach-Sporthalle Buechenwald, GossauDreifach-Sporthalle Gadretsch, SevelenDreifach-Sporthalle GBS UzwilDreifach-Sporthalle GWBZ St. GallenDreifach-Sporthalle Kantonsschule HeerbruggDreifach-Sporthalle Seeblick, MörschwilSchwimmhalle Lenggis, Jona Sportpark Bergholz, WilSportzentrum Bildstöckli OberrietVierfach-Sporthalle AltstättenVierfach-Sporthalle Kantonsschule Sargans

Rhyfallhalle, Neuhausen a. RheinfallSport- und Mehrzweckhalle, Buchberg RüdlingenSport- und Mehrzweckhalle, Neunkirch

* Gebäude mit EVAK Anlage

SpitÄLeR & aLteRSWohnheiMe

Erste Hilfe ist auch eine Frage der gut verständlichen Information. Wo Gesundheit an oberster Stelle steht, bewähren sich Beschallungsanla-gen von g+m elektronik ag. Sie vermitteln Sicherheit und unterstützen das Pflege- und Spitalteam bei ihrem täglichen Einsatz.

Seniorenzentrum Wiesengrund, Winterthur

Das Seniorenzentrum Wiesengrund wurde nach sei-nem 100 jährigen Jubiläum umfassend renoviert. Die Beschallungsanlagen, Audio-Videoanlagen und die Schwerhörigenanlage im Esssal, Speisesaal und der Cafeteria wurden auf den neuesten Stand der Technik gebracht. Anlässe im Aussenbereich können nun direkt in den Mehrzwecksaal übertragen werden. So können auch weniger mobile Bewohner daran teilhaben. Die Prä-sentationsanlagen werden auch zur Schulung des Personals eingesetzt.

22 | 23

TG

BE

GE Clinque Générale de Beaulieu, GenèveClinique des Grangettes Chêne Bourg *EMS Le Prieuré, GenèveHUG– Hôpitaux Universitaires de Genève *

FR Hôpital de Riaz

Kinderklinik, Inselspital BernAltersheim Lindenhof, LangenthalDiakonissenhaus BernGymnastikraum, Spital Langenthal

OW | NW Kantonsspital Obwalden

Alters- und Pflegeheim AadorfAlters- und Pflegeheim ArbonAlters- und Pflegeheim EschlikonAlters- und Pflegeheim RomanshornAlters- und Pflegeheim WängiAlters- und Pflegezentrum APS, Amriswil Brüggli Wohnheim, Romanshorn

* Gebäude mit EVAK Anlage

SH

SZ

BL | BS Altersheim Frenkenbündten, LiestalAltersheim Nägeli Stiftung, PrattelnClaraspital Basel *

GR Rigahaus ChurBenerpark Chur

LU Alterszentrum Entlebuch

ZG Alters- und Pflegeheim Herti, Zug Zentrum Frauensteinmatt, Zug

VD Clinique La Maiterie, NyonEMS Les Pins, Lausanne

ZH Alters-und Pflegeheim Sunnmatt, MännedorfAlters- und Wohnheim «Im Grund», Fehraltorf * Altersheim Loorgarten, EsslingenSeniorenresidenz Stapferstiftung, HorgenSeniorenzentrum Wiesengrund, WinterthurUnispital ZürichSpital Zollikerberg

Alterszentrum Heinrichsbad, HerisauAI | AR

Alters- und Pflegeheim Beringen

Alterszentrum FeusisbergPflegezentrum Pfarrmatte, FreienbachPflegezentrum Roswitha, PfäffikonTerzianum Huob, Pfäffikon

AG Alterszentrum BoswilKantonsspital Aarau Pflegezentrum Zofingen

SO Altersheim Inseli, BalsthalAlterszentrum, Breitenbach

SG Alters- und Pflegeheim FlawilAlters- und Pflegeheim OberuzwilAlters-Blindenwohnheim St. GallenAltersheim Lindenhof, St. GallenPflegeheim BruggenPflegezentrum Fürstenau, Wil

Akustik | Uhren | Evakuation

1.0.

1507

.B.0

69

gm-elektronik.swiss

g+m elektronik agCH-9245 Oberbüren T +41 71 955 90 10F +41 71 955 90 20

g+m elektronik agCH-5504 Othmarsingen T +41 62 896 02 08 F +41 62 896 02 68

g+m elektronik agCH-1607 PalézieuxT +41 21 791 63 06F +41 21 791 63 08

g+m elektroakustik gmbhDonnersbergstrasse 1D-64646 HeppenheimT +49 (0)6252 9679988F +49 (0)6252 9679989

Swiss Systems B.V.Vaart 29NL -4206 CC GorinchemT +31 (0)183 513 153F +31 (0)842 105 651

g+m électronique S.A.R.L.v. Ch. De Gaulle – BP 41F-21202 Beaune CedexT +33 (0)3 802 50 551F +33 (0)3 802 50 552

ÄgyptenHurb Trade91, El Hagaz Street, Floor 2El Mahkama SquareEG-11351 Heliopolis, KairoT +20 (2) 2635 0215F +20 (2) 2632 3859

DänemarkAutronica Fire & Security A/SIndustriholmen 17–19DK-2650 HvidovreT +45 368 69 600F +45 368 69 611

Griechenland Panou SA 18, Efstathiou GR-11524 Athen T +30 210 6994030F +30 210 6980305

Israel Magalcom Ltd.1 Bat Sheva Street, LodP.O. Box 6161IL -7116003 Lod T +972 3 9270111F +972 3 9270155

ItalienA.T.E.C. srlVia Nobel, 8 IT-30020 Noventa di Piave, VenedigT +39 042 165 288F +39 042 165 9017

Jordanien EWAN Trading Agencies Company165, Gardens StreetP.O. Box 484JO-11947 AmmanT +962 6 5545820F +962 6 5548210

Norwegen Autronica Fire & Security A/SHaakon VII’s gate 4NO-7041 TrondheimT +47 73 58 25 00F +47 73 58 25 01

Österreich SAC Schneider Audio Concept GmbHRitzengrub 8AT-3243 St. Leonhard am ForstT +043 (0)27 56 88 42-0F +043 (0)27 56 88 42-14

PolenTOMMEX Sp. J.Arkadowa 29PL -02776 WarschauT +48 (22) 853 58 02F +48 (22) 852 30 50

Saudi ArabienSalem Agencies & Services Co. SASP.O. Box 9270SA-21413 JeddahT +966 26654616F +966 26607864

SpanienEGSON Electronica General de Sonido SA C/Genil Nº 13, Sector 4Area Empresarial AndaluciaES-28906 Getafe MadridT +34 (9)1 691 83 00F +34 (9)1 691 34 62

TürkeiEEC Entegre Bina Kontrol SistemleriSanayi ve Ticaret A.S.Halit Ziya Turkkan Sok.Famas Plaza A Blok Kat:16TR-34384 Istanbul OkmeydanıT +90 212 320 1626F +90 212 320 1636

Tschechische RepublikDV Audio spol. s.r.o.Na Hlinách 1786/16CZ-18200 Prag 8, KobylisyT +420 233 544 568F +420 233 544 563

Ungarn AVICO’97Igmándi U 19 HU-1112 BudapestT +036 1 371 1497F +036 1 371 1498

Vereinigte Arabische EmirateCignetix SystemsP.O. Box 57148AE-DubaiT +9714 3549889F +9714 3549979