Aldous Huxley - Ziele Und Wege

8/15/2019 Aldous Huxley - Ziele Und Wege

1/317

ALDOUS HUXLEY

ZIELE UND WEGEEINE UNTERSUCHUNG DES WESENS DER IDEALE UND DER MITTEL ZUIHRER VERWIRKLICHUNG1949

CORNELSEN VERLAG BERLIN-BIELEFELD


2/317

Titel der e!li"#$e Ori!i%l%&"!%'e ENDS AND MEANS( er"#$iee 19)* 'ei C$%tt+ , Wid&"( L+d+

De&t"#$ -+ Eli"%'et$ .i"#$er

/ere#$ti!te Li0e0%&"!%'e 2r De&t"#$l%d 3 A&"&$r -er'+te

.r%0 C+rel"e Verl%! G'H5( /erli &d /ieleeld Ei'%d &d S#$&t0&"#$l%!6 Hilde!%rd .riedri#$"Ge"%t$er"tell&!6 Dr$%&" Te8el$+( /erli


3/317

INHALT

Seite

15 K%8itel Ziele( We!e &d A&"!%!"8&7te &"erer Zeit

:5 K%8itel V+ We"e der Er7l;r&! 1<

)5 K%8itel Wir7"%7eit &d Gre0e eier S+0i%lre+r !r=>ere A&"%>e" :?

45 K%8itel S+0i%le Re+r &d Ge@%lt :*

5 K%8itel Die !e8l%te Ge"ell"#$%t )4


4/317

I

ZIELE( WEGE UND AUSGANGSBUNKTE UNSERER ZEIT

'er d%" Ziel( d%" die Me"#$$eit %"tre't( i"t % "i#$ i &"erer

Zi-ili"%ti+ !%0 %ll!eei eii!( &d d%" "eit %$e0& drei>i!%$r$&derte5 V+ e"%%" 'i" K%rl M%rF $%'e die Br+8$ete die !lei#$eS8r%#$e !e"8r+#$e5 I de !+ldee Zeit%lter( de "ie et!e!e"e$e(@erde .rei$eit( Gere#$ti!7eit( .riede &d N;#$"telie'e $err"#$e5Keie N%ti+ @ird e$r !e!e eie %dere d%" S#$@ert 0ie$e die reieEt@i#7l&! ede" ei0ele @ird 0&r reie Et@i#7l&! %ller 2$re dieWelt @ird -+ Wi""e & de Herr d&r#$dr&!e "ei( @ie die See -+W%""er er2llt i"t5

Wie !e"%!t( 2'er d%" Ziel 'e"te$t &d 'e"t%d "eit l%!er Zeit !%0%ll!eeie 'erei"ti&!5 Ni#$t "+ $i"i#$tli#$ der We!e( die 0&die"e Ziel 2$re5 Hier tritt % Stelle der Ei"tii!7eit &d Ge@i>$eit;&>er"te Ver@irr&!( $ier 8r%lle @ider"treitede A"i#$te %&ei%der% $;lt "i#$ d+!%ti"#$ d%r% &d $%delt it leide"#$%tli#$e.%%ti"&" d%%#$5

M%#$e !l%&'e J &d die"e 'er0e&!&! i"t !e!e@;rti! "e$r -er'reitet J(der "i#$er"te We! 0& eier 'e""ere Welt "ei die Wirt"#$%t"re+r5 Eii!e"e$e de 72r0e"te We! %#$ Ut+8i% i ilit;ri"#$er Er+'er&! &d i der

V+r$err"#$%t eier 'e"tite N%ti+ 2r %dere i"t e" die 'e@%eteRe-+l&ti+ &d die Di7t%t&r eier !e@i""e Kl%""e5 Sie %lle de7e-+re$li#$ i de 'e!re0te /e!rie eie" "+0i%le A88%r%te" &d eier !r+>02!i!e Or!%i"%ti+5 E" !i't ed+#$ Le&te( die d%" Br+'le -+et!e!e!e"et0te Ede %8%#7e &d !l%&'e( die @2"#$e"@erte"+0i%le Ver;der&!e lie>e "i#$ % @ir7"%"te d&r#$2$re( @e% die ei0ele Me"#$e -er;dert( die die Ge"ell"#$%t 'ilde5M%#$e( die "+ de7e( "et0e i$r !%0e" Vertr%&e %& die


5/317


6/317


@&>te( !lei#$e ei%der %&%lled5 V+ der -+r$err"#$ede K+-eti+i De7e( E8ide &d Ver$%lte 'ereie @ir &" % @ir7"%"te(@e @ir die &ei!e2t0i!e T&!ede 8le!e &d &ittel'%reEr7eti" de" We"etli#$e i der let0te W%$r$eit !e@ie5 Die"eEr7eti";$i!7eit i"t eie G%'e( die de Idi-id&& ie@+$t d+#$(+'@+$l %!e'+re( -er%! "ie "i#$ &r -=lli! 0& +e'%re( @+ 'e"tite/edi!&!e er2llt "id5 Die er"te V+r'edi!&! der Er7eti" i"t !er%dedie 8r%7ti"#$e A@ed&! &ei!e2t0i!er T&!ede5 I !e@i""e M%>e@ir7t %$ der 7riti"#$e Itelle7t %l" 'ereiede Kr%t5 D+#$ $;!t e" -+Wille %'( @ie der Itelle7t %!e@edet @ird5 W+ &"er Wille i#$t&ei!e2t0i! i"t( ei!e @ir d%0&( &" de" Itelle7t" %'!e"e$e -+ de%'"tr%7te Ge'iete der Te#$+l+!ie( Wi""e"#$%t &d reie M%t$e%ti7&r %l" eie" Mittel" 0& 'ediee( & Leide"#$%t &d V+r&rteil 2r-er2ti! 0& er7l;re &d &"ere Sel'"t"$t 0& re#$terti!e5 D%$er i"t e""+!%r de "#$%r"ii!"te B$il+"+8$e "+ "elte !el&!e( "i#$ -=lli! -+der 7er7er!lei#$e E!e i$rer Zeit &d i$re" L%de" rei0&%#$e5T%t";#$li#$ erl%!e "ie 7%& e%l" "+-iel .rei$eit @ie die M"ti7er +derReli!i+""#$=8er5 /ei%$e !%0 rei @&rde ei"t die Me"#$e( die G2teit Ei"i#$t i "i#$ -ereite5

Die"e reie"te Me"#$e @%re & @;$red der let0te %#$t0i! +der

e&0i! Geer%ti+e i @e"etli#$e !lei#$er A"i#$t 2'er deIde%le"#$e5 Die Ver"7l%-te "et0te "i#$ ei%l 2r die"e" V+r'ild de"Me"#$e( ei %dere" M%l 2r ee" ei die .reie %'er @%re "i#$%ller+rt" &d 0& %lle Zeite eii!5

E" i"t "#$@ieri!( it eie ei0i!e W+rt de er"#$=8ede A&"dr 2rde ide%le Me"#$e der reie B$il+"+8$e( der M"ti7er &d derReli!i+""#$=8er 0& ide5 U%'$;!i! i"t -iellei#$t die 'e"te/e0ei#$&!5 Der ide%le Me"#$ i"t der &%'$;!i!e Me"#$5 U%'$;!i!-+ "eie 7=r8erli#$e E8id&!e &d /e!ierde5 U%'$;!i! -+

"eie Verl%!e %#$ M%#$t &d /e"it05 U%'$;!i! -+ de O'e7tedie"er -er"#$iedee W2"#$e5 U%'$;!i! -+ "eie Z+r &d H%>&%'$;!i! -+ "eier V+rlie'e5 U%'$;!i! -+ Rei#$t&( R&$(!e"ell"#$%tli#$er Stell&!5 U%'$;!i! "el'"t -+ Wi""e"#$%t( K&"t("8e7&l%ti-e De7e(


7/317

15 KABITEL W f

•

Me"#$elie'e5 %( &%'$;!i! "el'"t -+ %llede5 De !lei#$ de

B%tri+ti"&" !e2!e "ie i#$t( @ie N&r"e C%-ell "%!t5 U%'$;!i!7eit-+ I#$ &d -+ de "+!e%te Di!e die"er Welt i"t 'ei deB$il+"+8$e &d Reli!i+""#$=8er "tet" -er'&de !e@e"e it der Le$re-+ eier let0te W%$r$eit( !r=>er &d 'ede&teder %l" d%" I#$5 Gr=>er &d

'ede&teder "el'"t %l" d%" /e"te( @%" die"e Welt 0& 'iete $%t5 V+ We"edie"er let0te W%$r$eit @erde i#$ i de S#$l&>7%8itel die"e" /$e""8re#$e5 Hier 'r%$e i#$ &r d%r%& $i0&@ei"e( d%> die Et$i7 -+ derU%'$;!i!7eit "tet" i We#$"el'e0ie$&! 0& Weltle$re !e"t%de $%t( diedie EFi"te0 eier !ei"ti!e Re%lit;t 'e"t;ti!e eier !ei"ti!e W%$r$eit(

die der Er"#$ei&!"@elt 0&!r&de lie!t &d i$r %lle" -erlei$t( @%" "ie %Wert &d /ede&t&! 'e"it0t5

U%'$;!i!7eit i"t &r de /$"t%'e %#$ eie Ne!%ti+5 I der Br%Fi"0ie$t die U%'$;!i!7eit die Et%lt&! %ller T&!ede %#$ "i#$5 A&" i$rer!i't "i#$ 0& /ei"8iel die N;#$"telie'e de i#$t" $idert d%" I#$( "i#$it de i$ ie@+$ede &d er$%'ee Me$rJ%l"JI#$ 0& idetii0iere(%l" Z+r "el'"t %l" !ere#$te Etr2"t&! &d 7%lt'l2ti!er H%>5 A&"U%'$;!i!7eit et@i#7elt "i#$ M&t de .&r#$t i"t eie P&%l-+lle &d

'edr2#7ede Idetii0ier&! de" I#$" it "eie K=r8er5 .&r#$t i"t

e!%ti-e Sili#$7eit( @ie Tr;!$eit e!%ti-e /+"$eit5 A&" i$r er!i't "i#$ dieBle!e der Itelli!e0 de e8id&!"l+"e D&$eit i"t eieH%&8t&r"%#$e %ller %dere Ut&!ede5 A&" i$r et"te$e .rei!e'i!7eit&d Uei!e2t0i!7eit de Gei0 &d Lie'e 0& /e"it0 0@i!e i$r O8er("ie reie Di!e !lei#$0&"et0e5 Ud "+ +rt5 E" er2'ri!t "i#$( die"e"T$e% @eiter %&"0&2$re5 ede( der d%r2'er %#$0&de7e 'e"#$lie>t(le$tet e" -=lli! ei( d%> die U%'$;!i!7eit %lle dee( die &%'$;!i!"id &d $%del( eie "t%r7e( 8+"iti-e Ei"tell&! 0&r Welt -+r"#$rei't5

D%" Ide%l der U%'$;!i!7eit i"t i Verl%& der let0te dreit%&"ed %$re@ieder &d @ieder +r&liert &d ""te%ti"#$ -er72det @+rde5 Wiride e" e'e %lle %dereQ i Hid&i"J

Die N&r"e C%-ell( die i /el!ie e!li"#$e Kr%7e"#$@e"ter @%r &d i er"te Welt7rie!e -+ dede&t"#$e Tr&88e @e!e %#$!e@ie"eer S8i+%!e er"#$+""e @&rde( i"t %l" Mi"" C%-ell i derGe"#$i#$te de" Krie!e" 'e7%t5

1?


8/317

ZIELE( WEGBS ND AUSGANGSBUNKTE UNSERER ZEIT 5

&"5 E" i"t der ei!etli#$e Ker der Le$re /&dd$%"5 .2r die C$ie"e $%tL%+t"e die"e D+7tri %&!e"tellt5 Et@%" "8;ter @ird i Grie#$el%d d%"Ide%l der U%'$;!i!7eit -+ de St+i7er 8r+7l%iert( @e!lei#$ ei@ei! 8$%ri";i"#$Jd27el$%t5 D%" E-%!eli& e"& i"t i $=#$"te M%>eei E-%!eli& der U%'$;!i!7eit -+ de Di!e die"er Welt &d derA'$;!i!7eit -+ G+tt5 Wel#$e Irr@e!e %$ ier die +r!%i"ierteC$ri"te$eit ei!e"#$l%!e $%'e %! J -+ der ;&>er"te A"7e"e 'i" 0&de 'r&t%l"te &d 0i"#$"te .+re der Realpolitik J( e" $%t d+#$ ie %#$ri"tli#$e B$il+"+8$e !ee$lt( die d%" Ide%l der U%'$;!i!7eit @ieder%&ri#$tete5 S+ "%!t &" 0& /ei"8iel +$%e" T%&ler( .rei$eit i"t-=lli!e Rei$eit &d A'7e$r( die d%" E@i!e "$t ei l+"!el="te"( ei i"i#$ !e7e$rte" We"e( ideti"#$ it G+tt &d -=lli! % G+tt !e'&de5Ud der A&t+r der N%#$+l!e T$e Iit%ti+ !e'ietet &"6 Ge$t$id&r#$ d&r#$ -iele S+r!e( de+#$ +$e S+r!e i#$t @ie ei tr;!erMe"#$( -iele$r it de V+rre#$t de" reie Gei"te"( der i#$t i&;>i!er Z&ei!&! ir!edeier Kre%t&r %$;!t5 S+l#$e Zit%te lie>e"i#$ %"t &'e!re0t %2$re5 Z&!lei#$ $%'e %$ M+r%li"te( die%&>er$%l' der #$ri"tli#$e Tr%diti+ "t%de( i#$t @ei!er %#$dr2#7li#$%l" die C$ri"te -er"i#$ert( @ie +t@edi! U%'$;!i!7eit "ei5 W%"

'ei"8iel"@ei"e S8i+0% Gl2#7"eli!7eit et( i"t ei%#$ der Z&"t%d derU%'$;!i!7eit( "eie e"#$li#$e Ke#$t"#$%t d%!e!e die Ver%""&!

eie" Me"#$e( der "i#$ it "eie /e!ierde( E8id&!e &dGed%7e-+r!;!e +der i$re O'e7te i der A&>e@elt idetii0iert5

U%'$;!i! i"t i /&dd$%" A&"dr"@ei"e der Me"#$( der de Leideei Ziel "et0t &d ide er "i#$ de" '+"$%te &d !ed%7el+"e H%del"et$;lt( "et0t er i#$t &r de ei!ee Leide ei Ziel( -iele$r %$ deLeide( die er %dere 0&2!e 7=te5 Er i"t der !l2#7li#$e +der!l2#7"eli!e Me"#$( 0&!lei#$ %$ der !&te Me"#$5

Eii!e Sittele$rer J der 'er2$te"te &ter i$e i"t Niet0"#$e &d der

7+8r+i>l+"e"te der M%rP&i" de S%de J $%'e de Wert /ede&teder de&t"#$er M"ti7er i Str%>'&r! & 1)?? !e'+re( 1)


9/317

15 KABITEL

der U%'$;!i!7eit !ele&!et5 A'er die"e M;er "id %#$@ei"li#$ O8eri$rer Ver%l%!&! &d i$rer 'e"+dere "+0i%le U!e'&!e5 I i$rerU;$i!7eit( "el'"t &%'$;!i! 0& "ei( "id "ie %&>er"t%de(U%'$;!i!7eit 0& le$re d% "ie "el'"t S7l%-e "id( -er=!e "ie dieV+rteile der .rei$eit i#$t 0& 'e!reie5 Sie "te$e %&>er$%l' der !r+>eTr%diti+ der 0i-ili"ierte %"i%ti"#$e &d e&r+8;i"#$e B$il+"+8$ie5 Sie"id EF0etri7er der et$i"#$e Ged%7e@elt5 I !lei#$er Wei"e "id "+l#$eO8er 'e"+derer "+0i%ler U"t;de @ie M%#$i%-elli( He!el( dieB$il+"+8$e de" .%"#$i"&" &d de" di7t%t+ri"#$e K+&i"&" &"ererZeit EF0etri7er der 8+liti"#$e Ged%7e@elt5

D%" %l"+ @%re die Ide%le 2r die Ge"ell"#$%t &d 2r de ei0ele

Me"#$e( @ie "ie &r"8r2!li#$ -+r %;$erd dreit%&"ed %$re i A"ie%&!e"tellt @&rde &d die -+ deei!e( die it der Tr%diti+ derZi-ili"%ti+ i#$t !e'r+#$e $%'e( +#$ $e&te %er7%t @erde5 Wie "te$tJe" & !e!e@;rti! 8r%7ti"#$ & die"e Ide%le D%" l;>t "i#$ it @ei!eW+rte "%!e5 St%tt de ide%le Ziel ;$er0&7+e( etere "i#$ dieei"te V=l7er der Erde r%"#$ d%-+5

N%#$ Dr5 R5 R5 M%rett i"t @ir7li#$er .+rt"#$ritt ei .+rt"#$ritt i der N;#$"telie'e eder %dere .+rt"#$ritt i"t i Ver!lei#$ d%0& "e7&d;r5 IL%& der 2'erlieerte Ge"#$i#$te "id d% &d @% t%t";#$li#$e

.+rt"#$ritte er0ielt @+rde5 Beri+de de" .+rt"#$ritt" i der N;#$"telie'e$%'e it Beri+de de" R2#7"#$ritt" !e@e#$"elt5 D%" %#$t0e$te%$r$&dert @%r eie @%$r$%t +rt"#$rittli#$e E8+#$e5 S+ -er$ielt e" "i#$%$ !r=>teteil" i e&0e$te %$r$&dert( tr+t0 der "#$re#7li#$e/e!leit&"t;de de" Id&"tri%li"&" +der -iele$r d%7 de eer!i"#$eV+r!e$e der Me"#$e( die d%%l" !&te Wille" @%re( die"e S#$re#7eEi$%lt 0& !e'iete5 D%" !e!e@;rti!e Zeit%lter i"t &r teil@ei"ee"#$ere&dli#$ @+ e" "i#$ ed+#$ & @i#$ti!ere 8+liti"#$e .r%!e$%delt( $%t e" "i#$ i der N;#$"telie'e et"#$iede %l" r2#7"#$rittli#$

er@ie"e5S+ $%'e die De7er de" %#$t0e$te %$r$&dert" 05 /5 ei"tii! die"t%%tli#$e A@ed&! der .+lter -er&rteilt5 D+#$ i#$t !e&!( d%> die .+lter +e -+ de Herr"#$er de" 0@%0i!"te

1:


10/317


%$r$&dert" i E&r+8% %!e@edet @ird( e" !i't %$ T$e+reti7er( die 'ereit@illi! %lle "t%%tli#$ +r!%i"ierte Gre&el re#$terti!e( -+A&"8eit"#$e &d /r%d%r7e 'i" 0& %ll!eeie Niederet0el derMider$eite &d 0& t+t%le Krie!Q Ei %dere"( "#$er0li#$

'e0ei#$ede" S8t+ i"t der Glei#$&t( it de die etli#$7eit de"0@%0i!"te %$r$&dert" der Wieder!%'e -+ S#$l;#$tereie &dGr%&"%7eite i W+rt( /ild &d .il 'e!e!et5 Z&r Et"#$&ldi!&! %!%!e2$rt @erde( d%> die Me"#$e @;$red der let0te 0@%0i! %$re itS#$e&>li#$7eite "+ 2'er2ttert @+rde "id( d%> Gre&el i#$t e$r i$rMitleid it de O8er +der i$re Etr2"t&! !e!e die Ver're#$er 0&erre!e -er=!e5 Die Glei#$!2lti!7eit 'lei't ed+#$ T%t"%#$e &d d%Gre&el ie%de e$r %&re!e( @erde ier e$r Gre&el -er2't5

E! -er'&de it de R2#7"#$ritt i der N;#$"telie'e i"t der Ver%ll derA#$t&! der Me"#$e -+r der W%$r$eit5 I 7eier Beri+de derWelt!e"#$i#$te $%t % "i#$ der +r!%i"ierte L2!e "+ "#$%l+" +der( d%7der +dere Te#$i7( "+ @ir7"% &d i "+ !r+>e Stil 'ediet( @ie e" die

8+liti"#$e &d @irt"#$%tli#$e Di7t%t+re de" !e!e@;rti!e %$r$&dert"t&5 Mei"t tritt die"e +r!%i"ierte L2!e i .+r der Br+8%!%d% %& "ie"#$2rt H%> &d Eitel7eit &d 'ereitet die Ge2ter der Me"#$e %& deKrie! -+r5 Die L2!er "e$e i$r H%&8t0iel d%ri( e"#$ere&dli#$e"

E8ide &d Ver$%lte %&" der S8$;re der iter%ti+%le B+liti7%&"0&"#$%lte5

Ei %derer B&7t6 %& de We!e 0& &i-er"eller N;#$"telie'e l%""e "i#$&r .+rt"#$ritte er0iele( @e die -+r$err"#$ede Weltle$re ++t$ei"ti"#$+der 8%t$ei"ti"#$ i"t J &r @e % %ll!eei !l%&'t( d%> %lle Me"#$eKider G+tte" "id +der( %#$ eie idi"#$e W+rt( d%" ;li#$ d%"All 'i"t d&( tat tvam asi. W;$red der let0te 20i! %$re $%t "i#$ eie!r+>e A'7e$r -+ M++t$ei"&" 0& G=t0edie"t !e0ei!t5 DieVere$r&! eie" G+tte" i"t %&!e!e'e @+rde 0&!&"te der A'et&!

=rtli#$er G+tt$eite @ie der N%ti+( der Kl%""e &d "el'"t de" 0& G+tter$+'ee ei0ele Me"#$e5

D%" i"t die Welt( i der @ir le'e J eie Welt( die( %#$ de ei0i!%e$'%re Kriteri& de" .+rt"#$ritt" 'e&rteilt( "i#$ +eJ

1)


11/317


12/317

ZIELE( WECITUND AUSGANGSBUNKTE UNSERER ZEIT

0eiti! %& -iele -er"#$iedee Ge'iete "$e5 D%$er !e$e i#$ i de;#$"te K%8itel d%0& 2'er( die @i#$ti!"te die"er T;ti!7eit"elder 0&

'etr%#$te( %!e%!e -+ 8+liti"#$e &d @irt"#$%tli#$e Ge'iet 'i"0& 8er"=li#$e Ver$%lte5 I ede .%lle "#$l%!e i#$ die Ver;der&!e-+r( die d&r#$!e2$rt @erde 2""e( @e die Me"#$e die ide%le Zieleerrei#$e "+lle( die "ie %!e'li#$ %lle %"tre'e5 D%" -er@i#7elt &"

'eil;&i! i eie Er=rter&! der /e0ie$&! der Mittel 0& de Z@e#7e5 G&teZ@e#7e 7=e( @ie i#$ $;&i! $er-+r$e'e &>( &r d&r#$ A@ed&!et"8re#$eder Mittel errei#$t @erde5 Der Z@e#7 7% die Mittel i#$tre#$terti!e( %&" de ei%#$e &d eile$tede Gr&d( @eil die%!e@edete Mittel d%" We"e der 'e@ir7te Z@e#7e 'e"tie5

Die"e K%8itel( -+ 0@eite 'i" 0& 0@=lte( "telle eie Art 8r%7ti"#$eRe+rJK+#$'$" d%r5 Sie et$%lte 8+liti"#$e Re0e8te( @irt"#$%tli#$eRe0e8te( Er0ie$&!"re0e8te( Re0e8te 2r die Or!%i"%ti+ der Id&"trie( der=rtli#$e Geei"#$%te( der Gr&88e +8er'ereiter Ei0eler5 Wir ided%ri e'e%ll"( %l" A'"#$re#7&! !ed%#$t( die We!e 'e"#$rie'e( die i#$tei!e"#$l%!e @erde "+llte J Re0e8te( die %!e'li#$ %!e"tre'te Zielei#$t 0& errei#$e( Re0e8te( de Ide%li"&" 0& @iderle!e( Re0e8te( deWe! 0&r H=lle it !&te V+r";t0e 0& 8l%"ter5

D%" Re+rJK+#$'$ !i8elt i let0te Teil de" /%de"( @+ri i#$ die

/e0ie$&! 0@i"#$e T$e+rie &d Br%Fi" der Re+rer eier"eit" &d deWe"e de" Ui-er"&" %derer"eit" er=rtere5 W%" i"t d%" 2r eie Welt( ider die Me"#$e d%" G&te %"tre'e &d d+#$ "+ $;&i! d%" /="e

'e@ir7e W%" i"t Si &d A'"i#$t die"er !%0e A!ele!e$eit Wel#$eStell&! it der Me"#$ d%ri ei( &d @%" 'ede&te "eie Ide%le( "eieWert'e!rie i Ver$;lti" 0& Ge"%tJUi-er"& Mit "+l#$e .r%!e@erde i#$ i#$ i de let0te drei K%8itel 'e%""e5 De M% derBr%Fi" @erde "ie 'el%!l+" er"#$eie5 I Wir7li#$7eit "id "ie e" ed+#$i#$t5 De &r %&" &"erer Er7eti" &d A"i#$t -+ We"e der let0te

W%$r$eit +rt "i#$ &"ere A&%""&! -+ Re#$t &d Ure#$t &d %&"&"erer 'er0e&!&! -+ Re#$t &d Ure#$t 'ildet "i#$ &"er Ver$%lte$er%&"( i#$t &r i de /e0ie$&!e &"ere" Bri-%tle'e"( "+der %$%& 8+liti"#$e &d @irt"#$%tli#$e Ge'iet5 Weit

1


13/317

:5 KABITEL

d%-+ etert( &er$e'li#$ 0& "ei( "id &"ere et%8$"i"#$e A"i#$telet0tli#$ der et"#$eidede .%7t+r 'ei %ll &"ere H%dl&!e5 D%$er "#$iee" ir +t@edi!( ei K+#$'$ der 8r%7ti"#$e Re0e8te d&r#$ eieUter"$&! der Gr&d8ri0i8ie %'0&r&de5 Die let0te drei K%8itel"id die 'ede&ted"te &d( %$ -+ rei 8r%7ti"#$e St%d8&7t %&"

'etr%#$tet( @i#$ti!"te de" /$e"5

II

VOM WESEN DER ERKLRUNG

2'er d%" Ziel $err"#$te( @ie i#$ @ieder$+le( "eit l%!er Zeit'erei"ti&!5 Wir @i""e( @el#$er Art -+ Ge"ell"#$%t @ir %l"

Mit!lieder %!e$=re &d @%" 2r M;er &d .r%&e @ir "ei =#$te5We ed+#$ 'e"#$l+""e @erde "+ll( @ie die"e" Ziel 0& errei#$e "ei( 'ri#$t ei /%'el @ider"treiteder A"i#$te $erei5 Quot homines, tot sententiae. S+-iel K=8e( "+-iel Sie5 H%delt e" "i#$ & let0te Ziele( i"tdie"e /e$%&8t&! %l"#$ eit % %'er die Mittel( i"t "ie 'ei%$e ri#$ti!5eder $%t "eie ei!ee B%tetedi0i( !%r%tiert !eei!et( die Leide derMe"#$$eit 0& $eile &d die Me"#$e !l%&'e -iel%#$ "+ %%ti"#$ %die Wir7"%7eit die"e" Ui-er"%littel"( d%> "ie & "eiet@ille

'ereit@illi! t=te &d "i#$ t=te l%""e5

D%> die M%"#$e "+ $%rt;#7i! % de -+ i$e er&dee +der2'er+ee D+!e $;!e &d die Le&te "+ leide"#$%tli#$ $%""e(die %dere D+!e er&de +der %er7%t $%'e( i"t t%t";#$li#$ &r %ll0&lei#$t er7l;rli#$5 Ge@i>$eit i"t tie 'eriedi!ed &d H%> 0%$lt $+$eDi-idede i Ge2t"'e@e!&!5 Wei!er lei#$t -er"t;dli#$ i"t e" $i!e!e(@%r& "+l#$e %&""#$lie>li#$e D+7trie et"te$e 2""e &d @%r& derVer"t%d( "el'"t der -+ Leide"#$%t &-er'ledete Ver"t%d "i#$ 'ereit&d "+!%r it Eier 'ereit idet( "ie 2r ri#$ti! 0& $%lte5 E" l+$t "i#$ idie"e Z&"%e$%!( de We"e der Er7l;r&! ei 8%%r Zeile 0&

@ide5 W+ri 'e"te$t der V+r!%! der Er7l;r&! Ud @%" 'eriedi!t &"!ei"ti! % eier !e!e'ee Er7l;r&! Die"e .r%!e "id "e$r "#$%r"ii!

1


14/317

VOM WESEN DER ERKLRUNC

&d it rei#$er S%#$7eti" -+ de -er"t+r'ee Eile Meer"+ 'e$%delt @+rde( de""e S#$rite i#$ rei2ti! -iele" 2r die +l!edeA'";t0e etle$t $%'e5

Der e"#$li#$e Ver"t%d $%t die &2'er@idli#$e Nei!&!( d%"Ver"#$iede%rti!e %& d%" Glei#$%rti!e 0&r2#70&2$re5 W%" &"&ittel'%r d&r#$ &"ere Sie 'e7%t @ird( i"t %i!%lti! &d&ter"#$iedli#$5 U"er Itelle7t( der %#$ Er7l;r&! $&!ert &d d2r"tet(-er"$t( die"e U!lei#$$eit %& Idetit;t 0& 'ri!e5 ede T$e+rie( die dieEFi"te0 eier de &ter"#$iedli#$e Er"#$ei&!e 0&!r&de lie!ede+der Zeit &d W%del 2'erd%&erde Idetit;t -+r%&""et0t( er"#$eit &"@%$r$%t !l%&'@2rdi!5 Wir "id tie 'eriedi!t -+ eder D+7tri( die die

irr%ti+%le Viel%lt %& r%ti+%le &d %>li#$e Ei$eit 'e"#$r;7t5 Die"er!r&dle!ede 8"#$+l+!i"#$e T%t"%#$e i"t die EFi"te0 der Wi""e"#$%t(der B$il+"+8$ie( der T$e+l+!ie 0&0&"#$rei'e5 W2rde @ir &" i#$t "t;di!

'e2$e( d%" Uter"#$iedli#$e 0& Ideti"#$e 0& %#$e( 2>te @ir e"%$e0& 2r &=!li#$ $%lte( 2'er$%&8t 0& de7e5 Die Welt @;re i#$t" %l"ei C$%+"( eie &0&"%e$;!ede .+l!e -+ Er"#$ei&!e +$e ede/e0ie$&! 0&ei%der5

I de Stre'e( d%" Uter"#$iedli#$e %& d%" Ideti"#$e 0&r2#70&2$re(7% % 0& @eit !e$e( &d i der Re!el !e$t % %$ 0& @eit5 D%" trit

-+r %lle 2r die De7er %& Ge'iete 0&( die i#$t de Ge"et0e der@+$l!e+rdete N%t&r@i""e"#$%te &ter@+re "id5 Die

N%t&r@i""e"#$%t er7et( d%> e" eie R2#7"t%d % irr%ti+%lerU!lei#$$eit !i't( der "i#$ i#$t de Ideti"#$e &d R%ti+%le %!lei#$el;>t5 Sie !i't 'ei"8iel"@ei"e 0&( d%> i L%& der Zeit Ver;der&!eeitrete( die i#$t r2#7!;!i! 0& %#$e "id5 We ei i#$t r2#7!;!i!0& %#$eder W%del er+l!t( lie!t de Z&"t%d -+r &d de Z&"t%d %#$der Ver;der&! 7eie Idetit;t 0&!r&de5 Die Wi""e"#$%t 'e2$t "i#$i#$t &r( d%" Uter"#$iedli#$e de Ideti"#$e %0&!lei#$e "ie er+r"#$t

%$ &ter %dere de irr%ti+%le reie V+r!%! de" Werde"5 E" !i't0@ei /e"tre'&!e i der Wi""e"#$%t d%" Stre'e %#$ Glei#$"et0&!&d Ver%ll!eeier&!( &d d%"

Sie$e D& C$eieet de l% Be"ee &d De lEF8li#%ti+ d%" le" S#ie#e" -+ Eile Meer"+5

: H&Fle( Ziele &d We!e 1


15/317

1. KABITEL

/e"tre'e( die !rei'%re Wir7li#$7eit 0& er7l;re &d 0&!lei#$ dieEi!et2li#$7eit der Er"#$ei&!e 0& er7ee5

W+ der Ged%7e i#$t der Di"0i8li eier der +r!%i"ierte Wi""e"#$%te&ter@+re i"t( 'e"te$t die Ge%$r( d%> der er"te Ri#$t&! J de Stre'e%#$ Glei#$"et0&! &d Ver%ll!eeier&! J 0&-iel S8ielr%& !e@;$rt@ird5 D%" Er!e'i" i"t eie 2'er;>i!e Verei%#$&!5 I "eier U!ed&ld0& -er"te$e( $&!erd &d d2r"ted %#$ Er7l;r&!( ei!t der Ver"t%dd%0&( de !e!e'ee T%t"%#$e e$r Ver&t;>i!7eit 0& &terle!e( %l"die"e T%t"%#$e re#$terti!e er ei!t d%0&( i der !r+'eUter"#$iedli#$7eit der Er"#$ei&!e e$r Glei#$'ede&t&! 0&etde#7e( %l" i$e t%t";#$li#$ ie@+$t J +der ede%ll" e$r Idetit;t(

%l" der Me"#$ i 8r%7ti"#$e Le'e !e'r%$e 7%5 .2r ei Ge"#$=8(d%" die Di!e it de A&!e G+tte" 0& 'etr%#$te -er%!( +e'%re!e@i""e Ver"#$iede$eite eie !eei"%e Idetit;t5 D%" Tier $i!e!e&> "ie %l" d%" !elte l%""e( @%" "ie 0& "ei "#$eie( ;li#$ %l""8e0ii"#$ &!lei#$%rti!5 Der Me"#$ i"t ei 0@ie;lti!e" We"e &d 7%die Di!e it !=ttli#$e A&!e +der %$ it de A&!e de" Tiere"

'etr%#$te5 Er 7% 'ei"8iel"@ei"e 'e$%&8te( d%> 'eide"( Kreide &d K;"e(%&" Ele7tr+e 'e"te$t( d%> 'eide -iellei#$t e$r +der ider t;&"#$edeOe'%r&!e de" A'"+l&te "id5 D%" Uter"#$iedli#$e "+ de

Ideti"#$e %0&!lei#$e( %! &"ere H&!er %#$ Er7l;r&! 'eriedi!e@ir 'e"it0e %'er i#$t &r eie Gei"t( "+der %$ eie K=r8er( &ddie"er K=r8er $%t A88etit %& Stilt+7;"e &d e8idet Wider@ille -+rKreide5 S+@eit @ir $&!ri!e &d d&r"ti!e Tiere "id( i"t e" 2r &" @i#$ti!0& @i""e( d%> 0@i"#$e de( @%" 'e7=li#$( &d de( @%" !iti! i"t( eiUter"#$ied 'e"te$t5 Die"e" 'eide" ideti"#$ 0& %#$e( %! ri#$ti! "ei ider .+r"#$&! i S8ei"e0ier i"t e" -=lli! &t0l+"5

'ertrie'ee Verei%#$&! 2$rt 'ei "+l#$e Er"#$ei&!e @ie Kreide&d K;"e( @ie 'ei H:O &d H:SO4 r%"#$ 0& -er$;!i"-+lle Re"&lt%te

@ir 7+e d%$er "elte 0& der%rti!e 2'er;>i!e Verei%#$&!e5 E"!i't ed+#$ %dere Arte -+ Er"#$ei&!e( 'ei dee @ir 'i" 0& eie

'e"tite Gr%d &!e"tr%t 2'er;>i! -erei%#$e 7=e5 Die Str%e tritt 'ei "+l#$e .e$ler i#$t %&!e;lli! &d &ittel'%r ei5 Viel%#$ @erde"+!%r dieei!e(

1*


16/317

M WESEN DER ERKLRUNG

die die .e$ler 'e!e$e( der Str%e i#$t ei%l !e@%$r de die Str%e0ei!t "i#$ i#$t( ide "ie "ie de" G&te 'er%&'t( d%" "ie 'ereit" 'e"it0e "ieet$;lt i$e -iele$r d%" G&te -+r( d%" "ie $;tte erl%!e 7=e( @e"ie de .e$ler i#$t 'e!%!e $;tte5 Ne$e @ir 'ei"8iel"@ei"e die ei"t"e$r -er'reitete 'erJVerei%#$&! der T%t"%#$e( die d%ri 'e"te$t( G+tt2r %lle &-+ll7+e 'e!riee Er"#$ei&!e -er%t@+rtli#$ 0&%#$e5 Se7&d;re Ur"%#$e @erde %&>er %#$t !el%""e &d %lle" @ird %& de S#$=8er 0&r2#7!e2$rt5 /illi!er l;>t "i#$ d%" Uter"#$iedli#$e 0&Ideti"#$e i#$t e$r $er%'ider &d de+#$ i"t die A&"@ir7&!de""e i#$t &ittel'%r @%$r0&e$e5 Alle( die de .e$ler 'e!e$e( iR%$e eie" Ur!r&d" 0& de7e( "id d%0& -er&rteilt( ie%l" M;erder Wi""e"#$%t @erde 0& 7=e5 A'er d% "ie i#$t @i""e( @%"Wi""e"#$%t i"t( er7e "ie i#$t( d%> i$e et@%" et!e$t5

Die Er"#$ei&!e %& eie Ur!r&d 0&r2#70&2$re( i"t $e&te i#$t e$rM+de( 0&ide"t i#$t i We"te5 Die Idetit;te( dee @ir die7+8li0ierte Ver"#$iede$eite & &" %0&!lei#$e "$e( "id-er"#$iede%rti! i R%!5 We @ir 0& /ei"8iel -+ der Ge"ell"#$%t+der -+ idi-id&elle Me"#$e "8re#$e( @ede @ir 'ei &"erer 'erJVerei%#$&! i#$t e$r de /e!ri de" !=ttli#$e Wille" %( -iele$r/e!rie @ie Wirt"#$%t +der Ge"#$le#$t +der Mider@erti!7eit"7+8leF5

'ertrie'ee Verei%#$&!eQ A'er %$ $ier 0ei!t "i#$ @ieder die Str%ei#$t &ittel'%r +der %&!e;lli!5 U"ere Str%e 'e"te$t i deU-er=!e( &"ere Ide%le 0& -er@ir7li#$e &d de "+0i%le &d

8"#$+l+!i"#$e S&8 0& etrie( d&r#$ de @ir @%te5 Nie @erde @ir@ir7li#$ it &"ere e"#$li#$e Br+'lee erti! @erde( 'i" @ir de/ei"8iel der N%t&r@i""e"#$%tler +l!e &d &"er Verl%!e %#$-er&t;>i!er Verei%#$&! d&r#$ die Er7eti" ;>i!e( d%> e"!e@i""e R2#7"t;de +der Irr%ti+%lit;te( Ver"#$iede$eite &dEi!et2li#$7eite i Di!e &d Erei!i""e !i't5 Nie @ird e" &"

!eli!e( &"er e$ere" Zeit%lter i ei !+ldee" 0& -er@%del( @e @iri#$t &"ere E$r!ei0 8rei"!e'e( eie ei0i!e Ur"%#$e 2r %ll &"ereLeide 0& ide &d die ( EFi"te0 -ieler( !lei#$0eiti! @ir7ederUr"%#$e %er7ee( -ieler

19


17/317

)5 KABITEL

-er@i#7elter We#$"el'e0ie$&!e &d "i#$ "tei!erder Wir7&!e &dR2#7@ir7&!e5 E" !i't( @ie @ir !e"e$e $%'e( eie .2lle %%ti"#$-ertreteer A"i#$te 2'er de 'e"te We!( d%" er"e$te Ziel 0& errei#$e5E" @ird r%t"% "ei( "ie %lle 0& &ter"$e5 Eie ei0i!e 2r re#$t;>i!0& er7l;re( $ie>e de .e$ler der 'erJVerei%#$&! 'e!e$e5 A& die"eSeite @ill i#$ eii!e der Mittel 'etr%#$te( die %!e@edet @erde 2""e(&d 0@%r !lei#$0eiti! %!e@edet @erde 2""e( @e @ir die Zieleerrei#$e @+lle( %& die die Br+8$ete &d B$il+"+8$e die Me"#$$eit$i!e@ie"e $%'e J eie reie &d !ere#$te Ge"ell"#$%t( die "i#$ 2r&%'$;!i!e M;er &d .r%&e ei!et( eie Ge"ell"#$%t( die 0&!lei#$ &r-+ &%'$;!i!e M;er &d .r%&e !e"#$%e @erde 7%5

IIIWIRKSAMKEIT UND GRENZEN EINER SOZIALRE.ORMGRSSEREN AUSMASSES

Uter Le&te( die "+!e%te +rt"#$rittli#$e A"i#$te -ertrete( i"t dieMei&! @eit -er'reitet( die -+ &" %lle er"e$te Ziele lie>e "i#$ %

'e"te d%d&r#$ errei#$e( d%> % %& die Ge"ell"#$%t""tr&7t&r ei@ir7t5Sie "et0e "i#$ i#$t 2r eie W%del de" Her0e" der ei0ele ei("+der 2r !e@i""e 8+liti"#$e &d -+r %lle @irt"#$%tli#$e Re+re

!r+>e M%>"t%'"5 N& !e$=rt die @irt"#$%tli#$e &d 8+liti"#$e Re+r 0& de Di!e( die% %l" -+r'e&!ed et$i"#$ 'e0ei#$e 7=te5 D%" Ziel der -+r'e&!edeEt$i7 'e"te$t d%ri( "+0i%le U"t;de $er-+r0&r&e( die de Ei0el@e"e7eie M=!li#$7eite 'iete( "i#$ &er@2"#$t( d%" $ei>t 2'er;>i!%'$;!i! 0& -er$%lte5

Die C$ri"te 'ete &ter %dere % $;&i!"te d%r&6 2$re &" i#$t iVer"$&!5 Der 8+liti"#$e &d @irt"#$%tli#$e Re+rer 'e2$t "i#$(die"er /itte 0& et"8re#$e5 Er !l%&'t( die U!e'&! de" Me"#$e lie>e

"i#$ "+ !&t +r!%i"iere( d%> die ei"te Ver"$&!e i#$t e$r iEr"#$ei&! trete 7=e5 I der -+ll7+ee Ge"ell"#$%t @ird derei0ele "i#$ &%'$;!i! 0ei!e( i#$t @eil er -+r";t0li#$ &d 'e@&>t&%'$;!i! i"t( "+der @eil

20


18/317

WIRKSAMKEIT UND GRENZEN EINER SOZIALRE.ORM

i$ 7eie Gele!e$eit !e'+te @ird( %'$;!i! 0& @erde5 I die"e K%8 de" Re+rer" lie!t +e"i#$tli#$ -iel W%$re"5 I E!l%d @erde

'ei"8iel"@ei"e $e&te @eit @ei!er M+rde 'e!%!e %l" i derVer!%!e$eit5 Die"er R2#7!%! der M+rd0ier i"t eier Rei$e -+d&r#$!reiede Re+re 0&0&"#$rei'e J de Ge"et0e( die deW%e-er7%& 'e"#$r;7e &d d%" W%etr%!e -er'iete( derEt@i#7l&! eie" @ir7"%e Re#$t"""te"( d%" r%"#$e S2$e 2r dieO8er -+ Ge@%ltt%te -+r"ie$t5 A$ d2re @ir i#$t de W%del derSitte -er!e""e( der( "el'"t -iel%#$e Ur"%#$e 0&0&"#$rei'e( 0& eierGeri!"#$;t0&! de" D&ell" &d eier e&e A&%""&! der 8er"=li#$eE$re 2$rte5 $li#$e /ei"8iele lie>e "i#$ &'e!re0t %2$re5 S+0i%leRe+re $%'e r%!l+" de Er+l! !e$%'t( die Z%$l der Ver"$&!e 0&

'e"#$r;7e( dee der ei0ele %&"!e"et0t "ei 7=te5 I eie "8;tereA'"%t0 @erde i#$ die e&e Ver"$&!e 'etr%#$te( die %&" de Re+reet"te$e 7=e5 Sid die Ver"$&!e eie Zeitl%! @e!!e%lle( "+ i"tei et$i"#$er Z&"t%d 0&r Ge@+$$eit !e@+rde die Me"#$e 7+e 0&der A"i#$t( d%" /="e( 0& de "ie i#$t e$r -er2$rt @erde( "ei et@%"A'"#$e&li#$e" &d "+!%r 7%& De7'%re"5 Ge@=$li#$ e$e "ie 2r "i#$"el'"t d%" Verdie"t i A"8r$( d%" i Wir7li#$7eit de U"t;de0&0&"#$rei'e i"t5 /etr%#$te @ir 'ei"8iel"@ei"e d%" T$e% Gr%&"%7eit5I E!l%d @&rde die Ge"et0!e'&! !e!e Gr%&"%7eit Tiere &d "8;ter

Kider &d Er@%#$"ee !e!e2'er -+ eier 7leie Mider$eit er"terRe+rer d&r#$!e"et0t( der Glei#$!2lti!7eit &d "+!%r le'$%ter O88+"iti+0& Tr+t05 Die Gele!e$eite( Gr%&"%7eite 0& 'e!e$e &d "i#$ %i$e 0& @eide( @&rde 'e"eiti!t &d "#$&e %#$ eier !e@i""e Zeit dieGe@+$$eit( $&% 0& de7e5 D%7 die"er Ge@+$$eit "id dieE!l;der $e&te tie et"et0t 'ei de Ged%7e % Gr%&"%7eit &d 'ilde"i#$ ei( "ie @;re &;$i!( !r%&"% 0& "ei +der Gr%&"%7eite it%0&"e$e5 Die"e A"i#$t i"t @%$r"#$eili#$ &'e!r2det5 E" !i't -ieleLe&te( die "i#$ 2r !r&d";t0li#$ $&% $%lte &d "i#$ %$ !e!e@;rti!

@ie Me"#$ere&de 'ee$e( die %'er( @e -er;derte U"t;de dieGele!e$eit 'iete @2rde( !r%&"% 0& "ei -+r %lle( @e dieGr%&"%7eit %l" Mittel 0& eie edle Z@e#7 d%r!e"tellt @2rde( derVer"$&!

:1


19/317

)5 KABITEL

it /e!ei"ter&! erlie!e @2rde5 D%$er i"t e" "+ &!e$e&er @i#$ti!( %lle%ltei!e2$rte A"t%d""itte &d 'e"#$r;7ede Ge'+te%&re#$t0&er$%lte5 D%$er i"t e" le'e"+t@edi!( de Krie! 0& -ereide(de V=l7erJ @ie de /2r!er7rie! De ei %& 'reiter /%"i" !e2$rterKrie! 0er"t=rt e$r %l" d%" Le'e ei0eler M;er &d .r%&e erer"#$2ttert d%" Ge"%t!e2!e der Sitte( de" Re#$t" &d de" !e!e"eiti!eVertr%&e"( de" !ed%7el+"e &d !e@+$$eit";>i!e A"t%de" &d der Me"#$ere&dli#$7eit( @+r%& %lle .+re de" ertr;!li#$e "+0i%leLe'e" %&!e'%&t "id5 Die E!l;der "id( i !%0e !e"e$e( ei!&t2ti!e" &d !2ti!e" V+l75 D%" i"t 'ei i$e i#$t %& eie EFtr%d+"i"&r"8r2!li#$er T&!ed 0&r2#70&2$re( -iele$r d%r%&( d%> i$r I"elrei#$die let0te er+l!rei#$e I-%"i+ i %$re 1?


20/317


die -+r Ei2$r&! der Re+re "tet" 'e"t%de &d %$e0&&@ider"te$li#$ @%re5 S+@eit !&t5 Wir d2re %'er i#$t 2'er"e$e( d%>Re+re die Me"#$e -+ !e@i""e 'el 'ereie 7=e( &r & "iei e&e( %der"%rti!e 'el $iei0&2$re5 Ot%l" $%'e Re+re &rde Er+l!( die &er@2"#$te Nei!&!e der Me"#$e -+ eie.%$r@%""er i ei %dere" 0& leite5 Eier 'e"tite '="e Kr%t i"t d%"%lte Vetil -er"#$l+""e @+rde ei e&e" $%t "i#$ i$ ed+#$ !e=etD%" /="e "el'"t i"t i#$t %&" der Welt !e"#$%t % $%t i$ &r eie Rei$e%derer A&"dr"=!li#$7eite er"#$l+""e5 E" lie>e "i#$ eie $=#$"t%&"#$l&>rei#$e Ge"#$i#$te der S2de "#$rei'e( & 0& 'e@ei"e( i@el#$e M%>e die -er"#$iedee Zi-ili"%ti+e der Welt de -iel;lti!e

'="e Nei!&!e ei .eld '+te % 7=te die M;!el der eder K&lt&rei!et2li#$e T&!ede %&0;$le &d die %&ei%der+l!edeMet%+r8$+"e de" /="e &ter -er;derte te#$i"#$e &d 8+liti"#$e/edi!&!e -er+l!e5 /etr%#$te @ir 'ei"8iel"@ei"e die 2!"teEt@i#7l&! der H%&8tP&elle %lle" 'el"( der M%#$t!ier( de" Verl%!e"%#$ 8er"=li#$e Er+l! &d der Herr"#$"$t5 Hier'ei 7=e @ir @+$lde 'er!%! -+ de ittel%lterli#$e 0& de +dere /edi!&!e %l"ei 2'er!e$e -+ der Ge@%ltt;ti!7eit 0& /etr&! 'e0ei#$e( -+ /e!ri der M%#$t( die i$re A&"dr i ilit;ri"#$e Helde&t &d de!=ttli#$e V+rre#$t der Ari"t+7r%tie %d( 0& M%#$t'e!ri der .i%05 I

der r2$ere Beri+de "id S#$@ert &d Adel"re#$te 0&!lei#$ S'+le &dWer70e&!e der Herr"#$%t5 I der "8;tere Beri+de tritt d%" Geld % i$reStelle5 I 2!"ter Zeit $%t die M%#$t!ier 'e!+e( "i#$ @ieder& i %"tittel%lterli#$er .+r 0& ;&>er5 I de %"#$i"ti"#$e St%%te $%t "i#$ eieR2#77e$r 0&r Herr"#$%t de" S#$@erte" &d de" !=ttli#$e Re#$t"-+ll0+!e5 E" $%delt "i#$ d%'ei %llerdi!" & d%" Re#$t "el'"t'er&eer.2$rer % Stelle de" Re#$t" er'li#$er Ari"t+7r%te de+#$ !ilt %$ die"e"Re#$t i @e"etli#$e %l" !=ttli#$5 M&""+lii i"t &e$l'%r Hitler -+ der!=ttli#$e V+r"e$&! !e"%dt5 I 7+lle7ti-i"ti"#$e R&>l%d i"t ei S"te

de" St%%t"7%8it%li"&" ei!e2$rt @+rde5 Die Br+d&7ti+"ittel "id i#$te$r Bri-%tei!et&( &d e" i"t 2r de ei0ele &=!li#$ !e@+rde( d%"Geld d%0& 0& 'e2t0e( "eie Mite"#$e 0& 'e$err"#$e5 D%" 'ede&tet

1 :)


21/317

)5 KABITEL

%'er i#$t( d%> die M%#$t!ier &terdr2#7t @+rde i"t "ie i"t &r -+ eie.%$r@%""er i ei %dere" !ele7t @+rde5 Uter de e&e Re!ie i"t die

8+liti"#$e Stell&! 0& S'+l &d Wer70e&! der M%#$t !e@+rde5 DieMe"#$e "tre'e i#$t %#$ W+$l"t%d( "+der %#$ eie "tr%te!i"#$eB+"te i der R%!+rd&!5 Wie r2#7"i#$t"l+" "ie & die"e B+"te 0&7;8e( i"t%de "id( 0ei!te die H+#$-err%t"8r+0e""e -+ 19)< &d19)5 Die L%!e i R&>l%d( @ie 'i" 0& eie !e@i""e Gr%de %$ i de%dere di7t%t+ri"#$e L;der( ;$elt der Sit&%ti+ i de !ei"tli#$eOrde( @+ die Stell&! @i#$ti!er @%r %l" d%" Geld5 Uter de K+&i"tei"t der E$r!ei0 e$r +der ider @ir7"% -+ Gei0 !e"#$iede @+rde(&d die M%#$t!ier idet eie "+0&"%!e #$ei"#$ !ereii!te A&"drK

A& die"e" Sti#$@+rt $i @ird % %#$"i#$ti! l;#$eld ei@ede6 Diee"#$li#$e N%t&r l;>t "i#$ & ei%l i#$t ;der5 W+r%& derAt$r+8+l+!e it de Hi@ei" %t@+rtet( die e"#$li#$e N%t&r "ei iWir7li#$7eit d%0& !e'r%#$t @+rde( "i#$ i die -iel;lti!"te &der"t%&li#$"te( die 2'err%"#$ed"te &d &@%$r"#$eili#$"te .+re 0&-er@%del5 E" l;>t "i#$ eie Ge"ell"#$%t"+rd&! "#$%e( i der "el'"teie "+ &d%et%le Nei!&! @ie die M%#$t!ier i#$t lei#$t iEr"#$ei&! trete 7%5 Die Z&iJIdi%er 'ei"8iel"@ei"e "id i#$t derVer"$&! %&"!e"et0t( die die Me"#$e &"erer Zi-ili"%ti+ d%0& -er2$rt(

2r R&$( Rei#$t&( "+0i%le Stell&! +der M%#$t 0& %r'eite5 Wir 'ete"tet" de Er+l! %5 /ei de Z&i" $i!e!e !ilt e" %l" "+ "#$le#$te"/ee$e( "i#$ & 8er"=li#$e A&"0ei#$&! 0& 'e2$e( d%> &r "e$r@ei! Le&te d%r% de7e( eie $=$ere Stell&! %l" i$re Mite"#$eei0&e$e( @;$red dieei!e( die de t%t";#$li#$e Ver"$ d%0&%#$e( %l" !e;$rli#$e Z%&'erer !elte &d et"8re#$ed 'e"tr%t @erde5D+rt !i't e" 7eie Hitler( 7eie Kre&!er( 7eie N%8+le+e &d 7eie C%l-i5Der M%#$t!ier i"t ei%#$ 7eie A&"dr"=!li#$7eit !e!e'e5 I de&!e"t=rte &d %&"!e!li#$ee Geei"#$%te der Z&i" &d %derer

B&e'l+JIdi%er "id de 8er"=li#$e E$r!ei0 %ll die"e Vetile-er"#$l+""e J d%" 8+liti"#$e( d%" i%0ielle( d%" ilit;ri"#$e( d%" reli!i="eVetil( it dee &"ere ei!ee Ge"#$i#$te &" %& "+ "#$er0li#$e Wei"e-ertr%&t !e%#$t $%t5

24


22/317


Eie +dere id&"tri%li"ierte Ge"ell"#$%t 7=te d%" V+r'ild der B&e'l+JK&lt&r i#$t %#$%$e5 Ud "el'"t @e e" =!li#$ @;re( d2rte e" 2r&" 7%& @2"#$e"@ert "ei( &" ei /ei"8iel % die"erGe"ell"#$%t"+rd&! der Idi%er 0& e$e5 De der Tri&8$ derB&e'l+JIdi%er 2'er die M%#$t!ier i"t &!e@=$li#$ te&er er7%&t @+rde5Die ei0ele %!e i#$t %#$ Rei#$t& &d Stell&! @ie @ir "ie er7%&e"i#$ die"e V+rteile %'er 0& eie $+$e Brei"5 A& i$e l%"tet die "#$@ere/2rde reli!i="er Tr%diti+ "ie $;!e % %lle Alte &d 2r#$te %lle"

Ne&e &d U'e7%te "ie -er"#$@ede &!e$e&er -iel Zeit &d Kr%t %&Z%&'er'r;$e &d d%" e#$%i"#$e Her&terleier edl+"er .+rel5T$e+l+!e @2rde "%!e( die uns 'e"+der" %$%tede T+d"2de "idH+#$&t( Gei0 &d /+"$eit5 Sie erlie!e 'e"+der" der Tr;!$eit J -+r %lleder !ei"ti!e Tr;!$eit +der St&8$eit( -+r der die '&dd$i"ti"#$eSittele$rer i$re S#$2ler "+ eidri!li#$ @%re5 Wir "te$e -+r der .r%!e6l%""e "i#$ die V+r02!e der B&e'l+JK&lt&r it dee &"erer K&lt&r-ereie K=e @ir ei e&e" Le'e""#$e% "#$%e( de die M;!elder 'eide !e!e";t0li#$e V+r'ilder( der B&e'l+JK&lt&r &d der @e"tli#$eid&"trielle K&lt&r( e$le @erde I"t e" &" =!li#$( 0& i$rer

'e@&der&!"@2rdi!e U%'$;!i!7eit -+ Rei#$t& &d 8er"=li#$eEr+l! 0& !el%!e &d &" !lei#$0eiti! &"ere itelle7t&elle Re!"%7eit 0&er$%lte( &"er Itere""e % der Wi""e"#$%t( &"ere .;$i!7eit( r%"#$e

.+rt"#$ritte %& te#$+l+!i"#$e Ge'iet 0& %#$e &d "+0i%leVer;der&!e 0& 'e@ir7e

D%" "id .r%!e( die "i#$ &=!li#$ eii!er%>e 0&-erl;""i! 'e%t@+rtel%""e5 N&r die Er%$r&! &d der @+$ld&r#$d%#$te 8r%7ti"#$e Ver"$7=e &" 0ei!e( +' &"er Br+'le -+ll7+e 0& l="e i"t5 Wir @i""e&r !e%&( d%> "i#$ @i""e"#$%tli#$e Wi>'e!ier &d die .;$i!7eit( r%"#$e"+0i%le Ver;der&!e d&r#$0&2$re( 'i" $e&te "tet" it M%#$t!ier &dEr+l!"%'et&! -er'&de $%'e5 E" i"t $i"t+ri"#$ er@ie"e( d%>

@i""e"#$%tli#$e" .+rt"#$ritt""tre'e +#$ ie%l" !etret -+A!ri"l&"t %&!etrete i"t5 /ede&tet die"( d%> "ie 2'er$%&8t i#$t 0&tree "id

Sie$e i let0te K%8itel die Uter"$&! der /e0ie$&!e 0@i"#$e 0@%!"@ei"er "eF&ellerEt$%lt"%7eit &d "+0i%ler Eer!ie5

:


23/317

)5 KABITEL

Ni#$t &'edi!t5 ede K&lt&r 7et eie .2lle -+ @ill72rli#$ &d 0&;lli!-er'&dee V+r'ilder 2r d%" Ver$%lte( De7e &d E8ide5 Die"eVer'id&!e 7=e "i#$ 2'er l%!e Zeitr;&e er$%lte &d !eltei0@i"#$e %l" +t@edi!( %t2rli#$( 'ere#$ti!t( de S#$e% der Di!eie@+$ed5 E" 7+t ed+#$ der A&!e'li#7( @+ &ter de Dr der-er;derte Ver$;lti""e die"e l%!%$%ltede Ver'id&!e%&"ei%der%lle &d d&r#$ %dere er"et0t @erde( die i et"8re#$ederZeit i#$t @ei!er %t2rli#$( +t@edi! &d ri#$ti! er"#$eie %l" die %lte5Wir @+lle eii!e /ei"8iele &ter"$e5 /ei de rei#$ere Kl%""e derittel%lterli#$e Ge"ell"#$%t &d der Ge"ell"#$%t der .r2$0eit de"+dere E&r+8%" 'e"t%d eie e!e Ver'id&! 0@i"#$e Ged%7e &dGe@+$$eite( die it de .r%&e 0&"%e$i!e( &d Ged%7e &dGe@+$$eite( die "i#$ %& Ei!et& &d "+0i%le Stell&! 'e0+!e5 DerEdel% de" Mittel%lter" $eir%tete ei Le$!&t( der /2r!er der r2$eM+dere eie Mit!it5 K=i!e $eir%tete !%0e L;der &d 7+te "i#$d&r#$ !e"#$i#7te W%$l i$rer /ett!e+""ie ei Rei#$ %&'%&e5 Ud die.r%& -er7=r8erte i#$t &r /e"it0( "ie war %$ /e"it05 Die @ilde Eier"$t(die 0& e8ide tr%diti+ell( ri#$ti! &d %!ee""e @%r( 7% ide"te"i !lei#$e M%>e %&" 'eleidi!te /e"it0"i @ie %&" -erlet0ter "eF&ellerLeide"#$%t5 Ver@&deter St+l0 &d er'itterte H%'"$t "#$&e i Vereiit !e7r;7ter Lie'e eie Eier"$t( die &r i /l&t der &!etre&e G%tti

Ge&!t&&! ide 7+te5 Die tre&e G%tti @&rde ide""e !e"#$2#7t&d it &@ele 2'er$;&t( !ele!etli#$ 0@eiell+" %&" e$rli#$erZ&ei!&!( =ter ed+#$ &d $%&8t";#$li#$( & d%" Verl%!e de" G%tte%#$ Sel'"t-er$errli#$&! 0& 'eriedi!e5 Die 7+"t'%r !e7leidete .r%& @%r"+0&"%!e die @%delde Re7l%e 2r de Rei#$t& &d die "+0i%leStell&! i$re" Ei!et2er"5 Die Nei!&! 0& %&!e;lli!e A&@%d( @ieVe'le e" et( !e$=rte i die"e K&lt&r8eri+de 0& -+r'ildli#$e"eF&elle Le'e5 I#$ $%'e i -+r"te$ede A'"%t0 die Ver!%!e$eit"+r

'e2t0t5 T%t";#$li#$ i"t ed+#$ die"e Ver'id&! -+ %&!e;lli!e

A&@%d it E$e J &d %$ it E$e'r$ J +#$ #$%r%7teri"ti"#$ 2r&"ere Ge"ell"#$%t"+re5 I de %dere .;lle $%'e "i#$ $i!e!e die/e!rie 'etr;#$tli#$ -+ei%der etert5 G%tte 'etr%#$te ei%der

26


24/317


i#$t e$r i !lei#$e M%>e @ie r2$er %l" Bri-%tei!et& i+l!ede""e!ilt e" i#$t l;!er %l" %t2rli#$ &d !ere#$t( eie &!etre&e B%rter 0&er+rde5 Der Ged%7e % eie -+ /ere#$&! -=lli! reie "eF&elleVer'id&!( +$e R2#7"i#$t %& Mit!it &d Stell&!( @ird $e&te "+!%r 'eide Rei#$e $;&i! er@+!e5 U!e7e$rt !l%&'t % %"t %ll!eei( d%>"el'"t 0@i"#$e -er$eir%tete Le&te eie "eF&elle /id&! 'e"te$e 7=e5Z&r Zeit der Tr+&'%d+&re -er$ielt e" "i#$ i#$t "+ de die ritterli#$e Lie'e@%r ei !i!%ti"#$e" S"te der /i!%ie( @ie e" ei e&ererGe"#$i#$t""#$rei'er der Ritter0eit et5 Lie'e &d E$e @%re 0@ei -=lli!!etrete Di!e5

E" !i't +#$ -iele %dere Ver'id&!e -+ &!e"#$rie'ee Ge"et0e de"

De7e"( .2$le" &d H%del"( die i i$re T%!e &&!;!li#$ &d%t2rli#$ er"#$iee( 0& %dere Zeite %'er &d %der@;rt" 2'er$%&8t i#$t 'e"t%de5 S+ @%r die K&"t 'i"@eile it der Reli!i+ -er'&de @ie iE&r+8% @;$red de" Mittel%lter" +der 'ei de %lte M%%" 0& %dereZeite ed+#$ @%r "ie -+ i$r !el="t @ie 'ei -er"#$iedeeIdi%er"t;e &d 'ei de E&r+8;er @;$red der let0te drei$&dert%$re5Q G%0 ;$li#$ $%'e H%del( L%d@irt"#$%t( d%" SeF&%lle'e( d%"E""e 0& !e@i""e Zeite it der Reli!i+ i Ver'id&! !e"t%de( 0&%dere Zeite i#$t5 E" !i't Ge"ell"#$%te( 'ei dee %"t %lle H%dl&!e

-+ e!%ti-e Ge2t"'e@e!&!e 'e!leitet "id &d @+ e" %l" "+0i%l7+rre7t &d +r%li"#$ l+'e"@ert !ilt( #$r+i"#$e" Mi>tr%&e( Neid &dMi>!&"t 0& e8ide5 /ei %dere @ieder& $;lt % 8+"iti-e Ge2$le2r i#$t @ei!er ri#$ti!5 Ud "+ +rt( %"t 'i" i" Uedli#$e5

N& 7% e" %llerdi!" "ei( d%> .+rt"#$ritt"'e"tre'e &d A!ri"l&"t!lei#$er%>e 0&;lli! &d @ill72rli#$ itei%der -er'&de "id( @ie die-er"#$iedee !e8%%rte Ged%7eJ &d H%dl&!""itte( die i#$ +'eer@;$t $%'e5 Aderer"eit" @;re e" %$ =!li#$( d%> die W&r0el die"erVer'id&! &r i de Tiee der e"#$li#$e Seele 0& etde#7e "id

&d d%> e" "i#$ %l" "e$r "#$@ieri!( @e i#$t !%r &=!li#$ er@ei"e@ird( die"e 'eide itei%der -er'&dee Nei!&!e -+ei%der 0&tree5 I die"er .r%!e l;>t "i#$ 7ei D+!% %&"telle5 Mit Si#$er$eit l;>t"i#$ &r "%!e( d%> 7eie "+ -+ll7+ee Ver'id&! 0& 'e"te$e

'r%$te( @ie e" !e!e@;rti! der .%ll i"t5

27


25/317

45 KABITEL

Wir @+lle 0&"%e%""ed &"ere S#$l2""e 0ie$e5 Er"te" "e$e @ir%l"+( d%> die &@%del'%re e"#$li#$e N%t&r 7eie"@e!" &@%del'%ri"t( "i#$ -iele$r !r&dle!ed -er;der l;>t &d $;&i! -er;dert @+rdei"t5 Z@eite" er7ee @ir( d%> -iele( -iellei#$t die ei"te der

'e+'%#$tete Ver'id&!e -+ Ver$%lt&!"%>re!el i e"#$li#$eGeei"#$%te "i#$ tree &d d%> i$re Eleete "i#$ %& %dere Art &dWei"e @ieder -ereie l%""e5 Dritte" "e$e @ir( d%> d&r#$ @eitrei#$edeEil2""e %& die "+0i%le Str&7t&r !e@i""e Ver;der&!e dere"#$li#$e N%t&r $er-+r!er&e @erde 7=e( d%> die"eVer;der&!e ed+#$ "elte !r&dle!ed "id5 Sie "#$%e d%" /="e i#$t%' "ie le7e e" &r i ei %dere" .%$r@%""er5 We ed+#$ die -+ &"%lle %!e"tre'te Ziele errei#$t @erde "+lle( &> e$r !e"#$e$e %l"eie 'l+>e Uleit&! de" /="e e" &> i "eie Ur"8r&! -eri#$tet@erde( i Wille de" Me"#$e5 D%r%&" +l!t( d%> 8+liti"#$e &d@irt"#$%tli#$e Re+re !r+>e M%>"t%'" i#$t %&"rei#$e5 Der A!ri%& &"er ide%le" O8er%ti+"0iel &> i#$t &r -+ die"er .r+t( "+der%$ -+ %lle %dere .r+te &d !lei#$0eiti! %&"!e$e5 /e-+r @ir

'etr%#$te( @%" % die"e %dere .r+te !e"#$e$e "+llte( &> i#$0ieli#$ %&"2$rli#$ %& die A!ri""tr%te!ie &d Jt%7ti7 der .r+t der!r+>02!i!e Re+r ei!e$e5

IVSOZIALE RE.ORM UND GEWALT

e e$r Ge@%lt( & "+ @ei!er U"t&r05 'er die"e A&""8r$/%rt$ele de Li!t" %#$0&de7e( l+$te "i#$5

S+ll eie Re-+l&ti+ %l" er+l!rei#$ !elte( &> "ie ir!ed et@%" Ne&e"errei#$t $%'e5 A'er Ge@%lt &d die A&"@ir7&!e der Ge@%lt"%7eit JGe!e!e@%lt( Mi>tr%&e &d R%#$"$t 'ei de O8er "+@ie 'ei de.re-ler die @%#$"ede Tede0( ier e$r Ge@%lt %0&@ede J "id

&r %ll0& 'e7%t( %ll0& $+&!"l+" &re-+l&ti+;r5 Eie !e@%lt"%eRe-+l&ti+ 7% i#$t" errei#$e

Sie$e B+&r V%i#re "%" Vi+le#e &d L% B%iF Cri%tri#e -+ /5 de Li!t5

:)


26/317

SOZIALE RE.ORM UND GEWALT

%l" d%"( @%" "i#$ &@ei!erli#$ %&" Ge@%lt"%7eit er!i't( %l"+ Er!e'i""e(die "tei%lte W%$r$eite "id5

Oder %der" %&"!edr2#7t6 Eie Re-+l&ti+ 7% &r d% %l" er+l!rei#$!elte( @e "ie 0& .+rt"#$ritt 2$rt5 N& i"t %'er der ei0i!e @%$r$%te.+rt"#$ritt( & +#$%l" Dr5 M%rett" W+rte 0& 0itiere( ei .+rt"#$ritt ider N;#$"telie'e5 L;>t "i#$ ei .+rt"#$ritt i der N;#$"telie'e d&r#$ !%0

'e"+der" &'%r$er0i!e Mittel er0iele We @ir &'e%!e &"ereei!ee Er%$r&! &d die $i"t+ri"#$e 'erlieer&! @erte( 2""e @ird%r%&" "#$lie>e( d%> e" &=!li#$ i"t5 Wir =#$te %'er "+ !er % eieA'72r0&!"@e! %#$ Ut+8i% !l%&'e( @ir "id "+ "t%r7 -+rei!e+e2r Le&te( die &"ere A"i#$te teile( d%> @ir &" 7%& 0& der

er+rderli#$e U'e%!e$eit %&r%e 7=e5 Wir 'e$%&8te e"t &d"tei( die Z@e#7e( die @ir 2r !&t $%lte( 7=te die Mittel re#$terti!e(-+ dee @ir !e%& @i""e( d%> "ie %'"#$e&li#$ "id %lle%&!e"#$eili#$e Ge!e'e@ei"e 0& Tr+t0 'e$%rre @ir 'ei der'er0e&!&!( it die"e -er@erli#$e Mittel die -+ &" er"e$te !&teZiele errei#$e 0& 7=e5 Wie @eit "el'"t $+#$itelli!ete Le&te "i#$ idie"er A!ele!e$eit "el'"t 0& 'etr2!e -er=!e( i"t !&t ill&"triert d&r#$die +l!ede W+rte %&" Br+e""+r L%"7i" /r+"#$2re 2'er deK+&i"&"5 Er "#$rei't6 E" i"t +e7&di!( d%> die Re8&'li7 +$e die

ei"ere Di7t%t&r der %7+'ier -eri#$tet @+rde @;re5 Wer die T%t"%#$e&8%rteii"#$ er@;!t( idet e" %llerdi!" +e7&di!er( d%> die Re8&'li7!er%de d&r#$ die ei"ere Di7t%t&r der %7+'ier 0er"t=rt @+rde i"t5 Ei"ereDi7t%t&r 2$rte 0& Krie! it de A&"l%d &d Re%7ti+ i Il%d5 Krie!&d Re%7ti+ "#$&e "#$lie>li#$ die Milit;rdi7t%t&r5 Die Milit;rdi7t%t&r

'e@ir7te ier e$r Krie!e5 Die"e Krie!e 2$rte 0&r Ite"i-ier&! de"%ti+%li"ti"#$e Ge2$l" i !%0 E&r+8%5 A&" de N%ti+%li"&"et"t%de eie Rei$e e&er G=t0edie"te( die die Welt 0er"8litterte5.i#$te" S#$rite 'ei"8iel"@ei"e et$%lte 'ereit" d%" Gl%&'e"'e7eti"

der N%0i" &d le!e e" "+!%r @eit!e$ed 7l%r5 De N%ti+%li"&"-erd%7e @ir die %ll!eeie We$r8li#$t d%$ei &d de I8eri%li"&" i'er"ee5 O$e die ei"ere Di7t%t&r der %7+'ier( "%!t Br+e""+r L%"7i(@;re die Re8&'li7 -eri#$tet @+rde5 S#$= e8&deQU!l2#7li#$er@ei"e !i't e" %'er %$ T%t"%#$e5

- :9


27/317

45 KABITEL

Die er"te 'e0ei#$ede T%t"%#$e i"t( d%> die Re8&'li7 -eri#$tet wurde &dd%> die ei"ere Di7t%t&r der %7+'ier die H%&8t&r"%#$e i$rer Veri#$t&!@%r5 A$ @%r d%" i#$t die ei0i!e U$eil"t%t( 2r die die Di7t%t&r der%7+'ier -er%t@+rtli#$ @%r5 Sie 2$rte 0& der &t0l+"e Ver$eer&! &dde Geet0el der %8+le+i"#$e Krie!e 0& d%&erder ilit;ri"#$erS7l%-erei +der We$r8li#$t( die 8r%7ti"#$ %lle e&r+8;i"#$e L;der%&erle!t @&rde( &d 0& Et"te$e der %ti+%li"ti"#$e G=t0edie"te(die die EFi"te0 &"erer Zi-ili"%ti+ 'edr+$e5 Eie "#$=e Lei"t&!Q Udde+#$ !l%&'e %!e$ede Re-+l&ti+;re $%rt;#7i! d%r%( it Hile -+Met$+de( die dee der %7+'ier i @e"etli#$e ;$el( "+ -=lli!%der"%rti!e Re"&lt%te er0iele 0& 7=e @ie "+0i%le Gere#$ti!7eit &d.riede &ter de N%ti+e5

Ge@%lt 7% ie 0& @%$re .+rt"#$ritt 2$re( e" "ei de( "ie @2rde%"#$lie>ed d&r#$ d%" Ge!eteil -+ Ge@%lt %&"!e!li#$e &d d&r#$ T%teder Gere#$ti!7eit &d de" !&te Wille" @ieder!&t!e%#$t5 ed+#$ de.+rt"#$ritt 'e@ir7t i "+l#$e .;lle d%" %&"!lei#$ede Ver$%lte( i#$t die-+r%!e$ede Ge@%lt( die die"e" Ver$%lte %&"!lei#$e "+llte5 S+@eit 0&/ei"8iel die Er+'er&! G%llie" d&r#$ die R=er &d die Er+'er&!Idie" d&r#$ die /rite 0& eie .+rt"#$ritt 2$rte &d e" i"t "#$@er 0&"%!e( +' e" % de i"t( &d !%0 &=!li#$ 0& err%te( +' ei !lei#$er

.+rt"#$ritt "i#$ i#$t +$e die"e Er+'er&!e $;tte er0iele l%""e( i"tdie"er .+rt"#$ritt %llei de %&"!lei#$ede Ver$%lte der r=i"#$e &d 'riti"#$e Ver@%lt&!"'e%te 0&0&"#$rei'e( %#$de die Beri+de derGe@%lt"%7eite -+r2'er @%r5 W+ de &r"8r2!li#$e !e@%lt"%eV+r!e$e 7ei %&"!lei#$ede" !&te" Ver$%lte +l!t( @ie i de -+ deT2r7e er+'erte L;der( @ird 7ei @ir7li#$er .+rt"#$ritt er0ielt5 I.;lle( @+ Ge@%lt"%7eit %& die S8it0e !etrie'e @ird &d die O8er-=lli! %&"!er+ttet @erde( i"t die T%el rei!e@%"#$e( &d e" "te$t dee(die Ge@%lt %@ede( rei( -+ e&e %& ei!ee Re#$&! %0&%!e5

A& die"e Wei"e $%'e die e!li"#$e Siedler i N+rd%eri7%( +$eR2#7"i#$t %& Be" $&%ere V+r"#$l%!( die Idi%err%!e !el="t5 Die"eB+liti7 i"t %'"#$e&li#$ &d &r i "#$@%#$'e"iedelte L;der %@ed'%r5

30


28/317

ilALE RE.ORM UND CEWALT

e l;!er Ge@%lt %!e@edet @&rde( & "+ "#$@erer %lle dee( die "ie%@edete( %&"!lei#$ede H%dl&!e( die %& Ge@%lt -er0i#$te5 Ge@%lt

@ird 0&r Tr%diti+ die Me"#$e "telle eie Wert"7%l% %&( %#$ der!e@%lt"%e H%dl&!e %l" $er+i"#$ &d t&!ed$%t !elte5 We d%"!e"#$ie$t( @ie e" 'ei"8iel"@ei"e 'ei de Wi7i!er &d T%t%re !e"#$%$&d @+r& "i#$ die Di7t%t+re !e!e@;rti! i De&t"#$l%d( It%lie &d derS+@et&i+ 0& 'e2$e "#$eie( i"t @ei! A&""i#$t( d%> "i#$ die .+l!eder Ge@%lt"%7eit d&r#$ %"#$lie>ede T%te der Gere#$ti!7eit &d G2te%&@ie!e l%""e5

A&" de V+r%!e!%!ee er!i't "i#$( d%> e" @%$r"#$eili#$ 7eierRe+r 'e"#$iede "ei 7%( die !e@2"#$te Er!e'i""e 0& er0iele(

"+er "ie i#$t &r !&te A'"i#$te -er+l!t( "+der %$ 0&r ri#$ti!e Zeitei"et0t5 Eie "+0i%le Re+r d&r#$0&2$re( die &ter de !e!e'ee$i"t+ri"#$e U"t;de %& "+ -iel Wider"t%d "t+>e &>( d%>Ge@%lt%@ed&! +t@edi! @ird( i"t ei 2'ereilte" Ver're#$e5 De dieW%$r"#$eili#$7eit "8ri#$t d%2r( d%> ede Re+r( die "i#$ 0& i$rerEi2$r&! der Ge@%lt 'ediet( i#$t %llei die -+r!e"e$ee !&teEr!e'i""e -ere$lt( "+der d%> "ie -iele$r t%t";#$li#$ die Di!e +#$-er"#$lier @ird5 Ge@%lt 7%( @ie @ir !e"e$e $%'e( &r dieEr!e'i""e der Ge@%lt $er-+rr&e die"e Er!e'i""e l%""e "i#$ &r

&!e"#$e$e %#$e d&r#$ %"#$lie>ede %&"!lei#$ede Ge@%ltl+"i!7eit@+ l%!e Zeit Ge@%lt %!e@edet @&rde( @ird die Ge@%lt 0&r Ge@+$$eit(&d e" ;llt dee( die Ge@%lt %@ede( %&>er+rdetli#$ "#$@er( i$reB+liti7 &0&"t+>e5 A&>erde 2'ertree die Er!e'i""e derGe@%lt"%7eit 'ei @eite die 72$"te Tr;&e der +t%l"@+$leiede Le&te( die 0& i$r i$re Z&l$t e$e5 Die ei"ereDi7t%t&r der %7+'ier 2$rte( @ie @ir !e"e$e $%'e( 0& ilit;ri"#$erTr%ei( 0& 0@%0i!;$ri!e Krie!( 0& d%&erder We$r8li#$t i !%0E&r+8% &d 0& Et"te$e de" %ti+%li"ti"#$e G=t0edie"te"5 I &"erer

Zeit 'e@ir7te die %$%ltede Ge@%lt"%7eit der 0%ri"ti"#$e Tr%ei &ddie %7&te 7%t%"tr+8$%le Ge@%lt"%7eit de" Welt7rie!e" die ei"ereDi7t%t&r der /+l"#$e@i7e5 A&" der dr+$ede Ge%$r eier !e@%lt"%eWeltre-+l&ti+ et"t%d der .%"#$i"&" der

)1


29/317

45 KABITEL

.%"#$i"&" 'e@ir7te die Wieder%&r2"t&! die Wieder%&r2"t&! 0+! die+rt"#$reitede Etli'er%li"ier&! i de de+7r%ti"#$e L;der %#$ "i#$5W+ri die @eitere Er!e'i""e der M+"7%&er ei"ere Di7t%t&r 'e"te$e@erde( @ird %llei die Zeit 'e@ei"e5 I !e!e@;rti!e A&!e'li#7

ede%ll" &i 19) "id die A&""i#$te( ilde %&"!edr2#7t(%&>er+rdetli#$ d2"ter5

We @ir %l"+ Re+re !r+>e Stil" %"tre'e( die "i#$ d&r#$ dieA&"2$r&! i#$t "el'"t %&$e'e "+lle( 2""e @ir &" 0&D&r#$2$r&!"%>%$e et"#$lie>e( die 7eie +der "#$li"te%ll""e$r !eri!e Ge@%lt%@ed&! er+rder5 I die"e Z&"%e$%! i"t e"

'eer7e"@ert( d%> Re+re( die &ter de Dr der .&r#$t -+r der

Ge@%lt"%7eit der %&"l;di"#$e N%#$'%r &d it de Ziel d&r#$!e2$rt@erde( i 72ti!e iter%ti+%le Krie!e Ge@%lt +#$ @ir7"%er%@ede 0& 7=e( "i#$ %& l%!e Si#$t @%$r"#$eili#$ !e%& "+ "el'"t%&$e'e @erde @ie Re+re( die de Il%d &r d&r#$ Terr+r%&!e0@&!e @erde 7=e5 Viel%#$ $%'e die Di7t%t+re die Str&7t&rder Ge"ell"#$%t( die "ie re!iere( i !r+>e Stil -er;dert( +$e 0&rS#$re#7e"$err"#$%t !reie 0& 2""e5 Die /e-=l7er&! "tite die"eVer;der&!e 0&( d% "ie d&r#$ eidri!li#$e Br+8%!%d% d%-+ 2'er0e&!t@+rde @%r( "ie "eie =ti!( & d%" L%d !e!e %&"l;di"#$e A!rie 0&

"#$2t0e5 Eii!e die"er Ver;der&!e tr&!e de C$%r%7ter@2"#$e"@erter Re+re "+@eit "ie ed+#$ d%r%& 'ere#$et @%re( d%"L%d 0& eier @ir7"%ere Krie!"%"#$ie 0& %#$e( -er%l%>te "ieei"t &r %dere L;der( i$re ilit;ri"#$e Lei"t&!";$i!7eit 0& "tei!er&d d%it eie 7+ede Krie! & "+ e$er de We! 0& 'ereite5 E"lie!t ed+#$ i der N%t&r de" Krie!e"( d%> $=#$"t@%$r"#$eili#$ 7eierlei@2"#$e"@erte Re+r die K%t%"tr+8$e 2'erle't5 D%r%&" l;>t "i#$ er"e$e(d%> @%$r$%t @2"#$e"@erte( +$e Wider"8r$ %&!e+ee Re+re"i#$ de+#$ "el'"t %&$e'e 7=e( @e die Geei"#$%t d&r#$ die Art

der Br+8%!%d% d%0& 'e"tit @&rde( "ie %0&er7ee( d&r#$Br+8%!%d%ittel( die it der .&r#$t der Me"#$e -+r 72ti!eGe@%ltt%te -+ %derer Seite "8e7&liere +der 7+ede &d er+l!rei#$eei!ee Ge@%lt"%7eite -er$errli#$e5 U 0& &"ere H%&8tJ

32


30/317

SOZIALE RE.ORM UND GEWALT

t$e% 0&r2#70&7e$re( der N+t@edi!7eit( 'ei der D&r#$2$r&! -+Re+re i L%de Ge@%lt"%7eite 0& -ereide6 @ir "e$e( eie

Re+r 7% @%$r$%t @2"#$e"@ert "ei( &d d+#$ 7% e" i$r "+ %/e0ie$&! 0& de 'e"te$ede $i"t+ri"#$e Ge!e'e$eite e$le( d%> "ie 8r%7ti"#$ &t0l+" i"t5 D%" 'ede&tet i#$t( @ir "+llte de &!e$e&re .e$ler 'e!e$e( de He!el -eriel &d der ere&t &ter -+ ede +dereTr%e 'e!%!e @ird( & Ver're#$e 0& re#$terti!e &d T+r$eite 2r-er2ti! 0& er7l;re J @ir eie de .e$ler( 0& 'e$%&8te( d%" Re%le "ei0&!lei#$ d%" R%ti+%le &d d%" Hi"t+ri"#$e !lei#$'ede&ted it deIde%le5 D%" Re%le i"t i#$t d%" R%ti+%le &d @%" %$ ier "ei( i"td%it +#$ i#$t ri#$ti!5 I ede !e!e'ee $i"t+ri"#$e A&!e'li#7et$;lt d%" Re%le( @ie @ir e" 7ee( !e@i""e Eleete de" R%ti+%le( die"eie Ge2!e d&r#$ !ed&ldi!e" e"#$li#$e" /e"tre'e 2$"%ei-erlei't @&rde &ter de Di!e( die d% "id( !i't e" ri#$ti!ere &d@ei!er ri#$ti!e5 D%$er -erl%!t der "#$li#$te( !e"&de Me"#$e-er"t%d(@ir "+llte &" 'e2$e( %lle @ert-+lle /e"t%dteile der 'e"te$edeOrd&! 0& er$%lte( @e @ir Re+re d&r#$2$re5 Ver;der&!e %"i#$ "id 2r die ei"te Me"#$e e$r +der ider "t%r7 "#$er0$%t5A&" die"e Gr&de @erde @ir !&t t&( "el'"t die Eleete der

'e"te$ede Ord&! 'ei0&'e$%lte( die @eder 'e"+der" "#$;dli#$ +#$ 'e"+der" @ert-+ll( "+der &r e&tr%l "id5 I eder !e!e'ee$i"t+ri"#$e Sit&%ti+ "8ielt die 7+"er-%ti-e Ei"tell&! der Me"#$e eieR+lle5 D%$er i"t e" "e$r @i#$ti!( d%> S+0i%lre+rer -+ &=ti!e +derer"#$re#7ed !r+>e Ver;der&!e %'"e$e5 W+ ier =!li#$( "+llte

'e7%te Eiri#$t&!e er@eitert +der et@i#7elt @erde( & die!e@2"#$te Er+l!e 0& 'e@ir7e 'ereit" %er7%te Bri0i8ie "+llte2'er+e &d %& ei !r=>ere" Ge'iet %!e@edet @erde5 A& die"eWei"e @2rde A&"%> &d Ite"it;t de" Wider"t%de" !e!e de We#$"el&d 0&!lei#$ die Ge%$r( Ge@%lt%>%$e %@ede 0& 2""e( %& eiMide"t%> 'e"#$r;7t5

) H&Fle( Ziele &d We!e ))


31/317

V

DIE GEBLANTE GESELLSCHA.T

V+r de er"te Welt7rie! "8r%#$e &r .%'ier -+ eier !e8l%te

Ge"ell"#$%t5 W;$red de" Krie!e" @&rde %lle 7rie!2$redeGe"ell"#$%te !e8l%t( &d @e % 'er2#7"i#$ti!t( @ie r%"#$ "i#$ d%"-+ll0+! "e$r @ir7"% !e8l%t( & die .eid"eli!7eite +rt2$re 0&7=e5 Uittel'%r %#$ de Krie!e "et0te eie Re%7ti+ !e!e dieBl%&! ei( @%" &ter de d%%li!e U"t;de -er"t;dli#$ !e&! @%r5Die De8re""i+ 'e@ir7te eie Re%7ti+ !e!e die"e Re%7ti+( &d "eit 19:9i"t die Idee der Bl%&! %"t i der !%0e Welt 8+8&l;r !e@+rde5I0@i"#$e @&rde die Bl%&! i t+t%lit;re St%%te ""te%ti"#$ &d i!r+>e M%>"t%'( i de+7r%ti"#$e L;der teil@ei"e d&r#$!e2$rt5 Eie

.l&t -+ Liter%t&r 2'er "+0i%le Bl%&! et"tr=t +rt!e"et0t deDrNre""e5 eder +rt"#$rittli#$e De7er -ertritt "ei Lie'li!"""te(&d "el'"t !%0 !e@=$li#$e Le&te "id -+ die"er Kr%7$eit %!e"te#7t5Bl%&! i"t !e!e@;rti! i M+de5 Ni#$t !%0 &!ere#$terti!t5 U"ere Welti"t 2'el dr%( &d e" $%t de A"#$ei( %l" "ei e" &=!li#$( "ie %&" i$rer%&!e'li#7li#$e Verle!e$eit $er%&"0&rei>e( !e"#$@ei!e de i$re L%!e0& -er'e""er( e" "ei de d&r#$ "+r!;lti!e Bl%&!5 Z&!e!e'e( d%" i"t &r eie A"i#$t e" "8ri#$t %'er %lle" d%2r( "ie 2r @+$l'e!r2det 0& $%lte5Mittler@eile $%t "i#$ ed+#$ %l" "i#$er $er%&"!e"tellt J @eil @ir e"

t%t";#$li#$ 'e+'%#$te 7=e J( d%> @ir 'ei de Ver"$( &"ere Welt +der eie Teil die"er Welt %&" i$rer $e&ti!e Ver@+rre$eit $er%&"0&rette(Ge%$r l%&e( "ie i eie $=lli"#$e Z&"t%d &d "#$lie>li#$ i -=lli!eVeri#$t&! $iei0&8l%e5 M%#$e Heilittel "id "#$lier %l" dieLeide "el'"t5

Eie !e@i""e 2'erle!te Bl%&! i"t +t@edi!5 A'er @ie-iel &d @el#$e Art-+ Bl%&! Wir d2re die"e .r%!e &r 'e%t@+rte &d eie" der

'e"te$ede S"tee %'le$e( @e @ir "t;di! %&

Mit!lieder der .%'i% S+#iet( eier e!li"#$e Vereii!&! -+ 2$rede Vertreter de"@i""e"#$%tli#$e S+0i%li"&"5 Sie @+lle d&r#$ "tete( 0;$e /eeil&""&! de" =etli#$e Le'e" deSt%%t""+0i%li"&" -+r'ereite( i$ %'er i#$t d&r#$ r%"#$e &d !e@%lt"%e M%>%$e $er'ei2$re5 Sieee "i#$ %#$ de .eld$err .%'i&" C&#t%t+r der Z%&derer( der A'@%rtede5

34


32/317

E GEBLANTE GESELLSCHA.T

&"ere ide%le .+rder&!e 0&r2#7!reie5 W+lle @ir eie Bl% 'e&rteile( "+ 2""e @ir &" r%!e( +' er d%0& 'eitr%!e @ird( die 'etreede Ge"ell"#$%t i eie !ere#$te( riedlie'ede( "ittli#$ &d !ei"ti!+rt"#$rittli#$e Geei"#$%t -+ &%'$;!i!e &d -er%t@+rtli#$eM;er &d .r%&e 0& -er@%del5 We %( 7=e @ir "%!e( der Bl%i"t !&t5 We ei( 2""e @ir i$ 2r "#$le#$t er7l;re5

I &"erer Welt -+ $e&te !i't e" 0@eierlei "#$le#$te Bl;e J die eie$%'e Me"#$e et@+re &d %&"!e2$rt( die i#$t % &"ere ide%le.+rder&!e !l%&'e( die %dere "id -+ Me"#$e er&de &d-er@ir7li#$t @+rde( die 0@%r % die -+ de Br+8$ete %&!e"tellte Ziele!l%&'e( "i#$ %'er ei'ilde( "ie lie>e "i#$ it "#$le#$te +der

&!eei!ete Mittel errei#$e5 Der We! 0&r H=lle i"t it !&te V+r";t0e!e8l%"tert( &d @%$r"#$eili#$ @erde die Bl;e der @+$leiede Le&teder 0@eite Art i#$t @ei!er -er$eerede .+l!e $%'e %l" die der

'="@illi!e Le&te der er"te G%tt&!5 W+it ere&t 'e@ie"e i"t( @ie re#$t/&dd$% $%tte( %l" er d%" Ni#$tJ/e@&>t"ei &d d%"( Ni#$tJ Wi""e 0& deT+d"2de 0;$lte5

Wir @+lle eii!e "#$le#$te( die"e 'eide Arte 0&!e$=ri!e Bl;e 'etr%#$te5 I die er"te G%tt&! 2""e @ir %lle %"#$i"ti"#$e &d"8e0ii"#$ ilit%ri"ti"#$e Bl;e eirei$e5 Der .%"#$i"&" !l%&'t( @ie

M&""+lii "%!t( d%> der Krie! %llei die e"#$li#$e Eer!ie 0& $=#$"terS8%7r%t et@i#7elt &d de V=l7er( die de M&t $%l'e( i$ i" A&!e0& "e$e( de Ste8el de" Adel" %&8r;!t5 .erer ede D+7tri( die %&der -er$;!i"-+lle .+rder&! %#$ .riede &>t( i"t %tiJ%"#$i"ti"#$5Der .%"#$i"t !l%&'t %l"+( die /+'%rdier&! +eer St;dte it .e&er( Git&d EF8l+"i-"t+e it %dere W+rte( der +dere Krie! "ei @%$r$%t!&t5 Er -er@irt die Le$re der Br+8$ete &d i"t d%-+ 2'er0e&!t( die 'e"teGe"ell"#$%t "ei eie %ti+%le Ge"ell"#$%t( die i #$r+i"#$er .eid"#$%tit %dere %ti+%le Ge"ell"#$%te le't( 'e%!e i Ged%7e % R%&'

&d Geet0el5 Er -er%#$tet d%" &%'$;!i!e Idi-id&& 0& Ge!e"t%dder /e@&der&! %#$t er de Me"#$e( der( !e$+r"% de .2$rer( der%&!e'li#7li#$ !er%de die 8+liti"#$e M%#$t % "i#$ !eri""e $%t(""te%ti"#$ %lle Leide"#$%te 7&lti-iert H+#$&t( Z+r( Neid( H%>(die die Br+8$ete &d

3* 36


33/317

5 KABITEL

Reli!i+""titer ei"tii! %l" die '="%rti!"te &d e"#$e&@2rdi!"te-er&rteilt $%'e5 Die !e"%te %"#$i"ti"#$e Bl%&! "tre't ei $=#$"te" Ziel%6 die %ti+%le Ge"ell"#$%t 0& eier @ir7"%ere Krie!"%"#$ie 0&%#$e5 Z& die"e Z@e#7 @erde Id&"trie( H%del &d .i%07+tr+lliert5 Die Br+d&7ti+ -+ Er"%t0ittel @ird !e=rdert( d%it d%"L%d "i#$ i Krie!"0eite "el'"t -er"+r!e 7%5 Z=lle &d K+ti!ete@erde e"t!e"et0t( A&"&$r8r;ie -erteilt( Geld@erte $er%'!e"et0t( &A&!e'li#7"-+rteile 0& !e@ie +der eie Ge!er Verl&"te 0&0&2!e5Die A&>e8+liti7 ri#$tet "i#$ +e %#$ %#$i%-elli"ti"#$e Bri0i8ieeierli#$e A'7+e @erde 'e@&>t i der A'"i#$t %'!e"#$l+""e( "ie 0&

're#$e( "+'%ld d%" -+rteil$%t er"#$eit % 'er&t "i#$ %& d%"iter%ti+%le Re#$t( @e e" 0&;lli! 0@e#7dieli#$ i"t( % -er@irt e"(@e e" de i8eri%li"ti"#$e /e"tre'&!e der N%ti+ die !eri!"te/e"#$r;7&! %&erle!t5 Die Utert%e de" Di7t%t+r" @erde i0@i"#$e""te%ti"#$ 0& !&te /2r!er de" %"#$i"ti"#$e St%%te" er0+!e( dieKider eier %&t+rit;re Z$t &ter@+re( & "ie 0&!lei#$ i Ge$+r"%!e!e i$re V+r!e"et0te &d i /r&t%lit;t !e!e die( die &ter i$e "te$e($er%@%#$"e 0& l%""e5 We "ie de Kider!%rte -erl%""e( 'e!it"#$+ die ilit;ri"#$e A&"'ild&!( die i de %$re der Milit;rdie"t8li#$ti$re H=$e8&7t errei#$t &d %$;lt( 'i" der Me"#$ 0& %lt i"t( & %l"7rie!"t2#$ti!er S+ld%t i /etr%#$t 0& 7+e5 Die S#$&le le$rt die Kider

&!e$e&erli#$e L2!e 2'er die Heldet%te i$rer V+r%$re( @;$red dieW%$r$eit 2'er %dere V=l7er et@eder et"tellt +der !%0 &terdr2#7t @ird5Die Bre""e &terlie!t der Ze"&r( "+ d%> %$ die Er@%#$"ee &r d%"er%$re 7=e( @%" de Di7t%t+r 'elie't5 Wer %der"!e%rtete A"i#$te;&>ert( @ird r2#7"i#$t"l+" -er+l!t5 U d%" Bri-%tle'e &d die Mei&!e"el'"t der 'e"#$eide"te Me"#$e 2'er@%#$e 0& 7=e( "id "+r!;lti!%&"!e%r'eitete B+li0eiJS8i+%!eJS"tee !e"#$%e @+rde5 De&0i%ti+@ird &ter"t2t0t( Ver'reit&! -+ Ger2#$te 'e"tr%t5 Der Terr+r i"tle!%li"iert5 D%" Geri#$t %r'eitet &ter A&""#$l&> der etli#$7eit d%"

Ver%$re i"t &!ere#$t( die Str%e "id '%r'%ri"#$ !r%&"%5Ue"#$li#$7eite &d .+lter&!e "id % der T%!e"+rd&!5

36


34/317


D%" i"t die %"#$i"ti"#$e Bl%&! J die Bl%&! derer( die die ide%le.+rder&!e der #$ri"tli#$e Zi-ili"%ti+ &d der ;ltere %"i%ti"#$eZi-ili"%ti+e -er@ere -+ dee ee %'!eleitet i"t J die Bl%&! -+Me"#$e it +e7&di! "#$le#$te A'"i#$te5 et0t @+lle @ir /ei"8iele2r Bl%&! d&r#$ 8+liti"#$e .2$rer &ter"$e( die die ide%le.+rder&!e %er7ee &d !&te A'"i#$te $%'e5 Z&;#$"t i"t d%'ei 0&

'e%#$te( d%> 7eier die"er M;er die ide%le .+rder&!e&ei!e"#$r;7t 'e+l!t5 Sie !l%&'e %lle( die er@2"#$te Z@e#7e 7=te"i#$ it &er@2"#$te Mittel errei#$e l%""e5 Sie "tre'e 0@%r Ziele %(die dee der .%"#$i"te di%etr%l et!e!e!e"et0t "id( "#$l%!e %'er

'e$%rrli#$ die !lei#$e We!e ei @ie die De" &d .2$rer5 Sie "idB%0ii"te( ri#$te "i#$ ed+#$( +'@+$l B%0ii"te( %#$ der T$e+rie( d%>% it 7rie!eri"#$e Mittel de .riede er0@i!e 7=e "ie "idRe+rer &d Re-+l&ti+;re( ed+#$ Re+rer( die "i#$ ei'ilde(&!ere#$te" &d @ill72rli#$e" V+r!e$e 7=e "+0i%le Gere#$ti!7eit

'e@ir7e Re-+l&ti+;re( die "i#$ eirede( die Zetr%li"ier&! der M%#$t&d die Ver"7l%-&! der M%""e 7=e %lle die .rei$eit 'ri!e5 D%"re-+l&ti+;re R&>l%d 'e"it0t die !r=>te Aree der Welt eieGe$ei8+li0ei( die i r2#7"i#$t"l+"e V+r!e$e it der de&t"#$e +derit%liei"#$e @etteiert eie "tre!e Bre""e0e"&r ei Er0ie$&!"""te(d%"( "eit St%li e" re+rierte( "+ %&t+rit;r @ie d%" Hitler"#$e i"t ei

&%""ede" S"te ilit;ri"#$er A&"'ild&!( d%" i#$t &r %& M;er("+der %$ %& .r%&e &d Kider %!e@edet @ird eie Di7t%t+r( de% e'e"+ "7l%-i"#$ %'etet @ie die G+tte"#$e i R+ &d /erli(eie /2r+7r%tie( die tie d&r#$dr&!e i"t -+ de /e@&>t"ei( die e&e($err"#$ede Kl%""e 0& "ei( &d die "i#$ der M%#$t de" St%%te" 'ediet( &"i#$ i$re V+rre#$te 0& er$%lte &d i$re 'e!r2dete Itere""e 0& "#$2t0eeie +li!%r#$i"#$e B%rtei( die d%" !%0e L%d 'e$err"#$t &d die i#$tei%l i$re %&ri#$ti! !l;&'i!e Mit!lieder .rei$eit !e@;$rt5 Dieei"te $err"#$ede K%"te "id de+7r%ti"#$( "+@eit e" "i#$ & i$re

ei!ee Mit!lieder $%delt5 Ni#$t "+ die r&""i"#$e 7+&i"ti"#$e B%rteid+rt 7% d%" 0etr%le EFe7&ti-JK+itee( -ertrete d&r#$ die 8+liti"#$eMii"teri%lJA'teil&!e( ed@ede /e0ir7"+r!%i"%ti+ &"t+>e &d

37


35/317

5 KABITEL

"+!%r %&$e'e5 R&>l%d l;>t 7eie O88+"iti+ 0&5 W+ eie ille!%leO88+"iti+ 'e"te$t( @ird "ie %&t+%ti"#$ 0&r Uter!r&d'e@e!&! &d 0&rVer"#$@=r&!5 D%$er die H+#$-err%t"8r+0e""e &d Reii!&!"%7ti+e -+19)< &d 19)5 Der "+0i%le A&'%& @&rde i !r+>e M%>"t%' !e!e deWille der 'etr+ee Le&te &d it ;&>er"ter R2#7"i#$t"l+"i!7eit&!e@%delt5 R2#7"i#$t"l+"i!7eit er0e&!t R%#$e!e2$l R%#$e!e2$l &>it Ge@%lt &terdr2#7t @erde5 Wie !e@=$li#$ 2$rt Ge@%lt0@%!"l;&i! d%0&( +#$ e$r Ge@%lt %0&@ede5 S+ %l"+ "te$t e" &die "+@eti"#$e Bl%&! J die A'"i#$te "id !&t( die %!e@edete("#$le#$te Mittel 'e@ir7e ed+#$ Er!e'i""e( die @eit etert "id -+dee( die die &r"8r2!li#$e Ur$e'er der Re-+l&ti+ 0& er0iele@2"#$te5

I de '2r!erli#$e de+7r%ti"#$e L;der i"t die .+rder&!( @%$r$%t!&te Mittel %0&@ede( & @2"#$e"@erte Ziele 0& errei#$e( 7l%rer-er@ir7li#$t @+rde %l" i R&>l%d5 A'er "el'"t i die"e L;der @&rder2$er &!e$e&re .e$ler 'e!%!e( &d +#$ !r=>ere( +#$ !e;$rli#$ere.e$ler 0& 'e!e$e( i"t % $e&te i /e!ri5 Die ei"te die"er .e$ler "idd%r%& 0&r2#70&2$re( d%> die Re!ete &d V=l7er "+l#$er L;dere'e%ll" i !e@i""e M%>e Milit%ri"te &d N%ti+%li"te "id( +'@+$l "ie%!e'li#$ % &"ere ide%le .+rder&!e !l%&'e( @%" d%it !%0

&-erei'%r i"t5 Die E!l;der &d .r%0+"e "id %llerdi!" 2'er";tti!teMilit%ri"te &d =#$te -+r %lle ei r&$i!e" Le'e 2$re &d d%" 'e$%lte( @%" "ie i de "2di!e T%!e i$rer i8eri%li"ti"#$eStr%>er;&'erei i /e"it0 !e+e $%'e5 Sie -er"i#$er ed+#$( Ri-%le!e!e2'er( die et0t 0& t& 'e%'"i#$ti!e( @%" "ie "el'"t -+ A%! de"%#$t0e$te 'i" Ede de" e&0e$te %$r$&dert" !et% $%'e( tiee+r%li"#$e Etr2"t&! 0& e8ide( &d e8ide "ie %$ 0@eiell+"@ir7li#$5 Mittler@eile $%'e "ie "i#$ @ider"tre'ed( %'er et"#$l+""e derA&!%'e 0&!e@edet( die %"#$i"ti"#$e M;#$te it i$re ei!ee W%e

0& "#$l%!e5 Wie die %"#$i"ti"#$e St%%te 'ereite "ie "i#$ %& de Krie!-+r5 Ei +derer Krie! l;>t "i#$ ed+#$ &r 2$re +der %$ &r-+r'ereite d&r#$ eie "t%r7 0etr%li"ierte St%%t"!e@%lt( die ei 2!"%e"V+l7 it %'"+l&ter M%#$t 'e$err"#$t5 Der !r=>te Teil der

38


36/317

GEBLANTE GESELLSCHA.T

Bl%&! i de de+7r%ti"#$e L;der "+ll d%0& diee( die"e L;der det+t%lit;re( %& M+rd &d Bl2der&! ei!e"tellte Geei"#$%te%0&!lei#$e5 /i"$er $%t die"er V+r!%! &r l%!"%e .+rt"#$ritte !e%#$t5Der Gl%&'e % &"ere ide%le .+rder&!e $%t $eed %& die"e%"0iierede Eil&> !e@ir7t( der d%$er &r %ll;$li#$ &d $iter eier

Ne'el@%d -er'+r!e & "i#$ !reie 7+te5 We %'er der Krie! er7l;rti"t +der @e "el'"t &r ei Krie! er"t$%ter dr+$t %l" !e!e@;rti!( @ird"i#$ der V+r!%! =etli#$ &d r%"#$ -+ll0ie$e5 Die Verteidi!&! derDe+7r%tie !e!e de .%"#$i"&" 0ie$t &%&$%lt"% die Ver@%dl&!der De+7r%tie i .%"#$i"&" %#$ "i#$5

We die de+7r%ti"#$e M;#$te -er"$te( i !r+>e Stil 0& 8l%e( "+

et"8r%! d%" ei"t i$re W&"#$( ilit;ri"#$ lei"t&!";$i! 0& @erde5 S+@%r der Ver"$( d%" 'riti"#$e E8ire 0& eier %&t%r7e Ei$eit0&"%e0&"#$lie>e( eie $%&8t";#$li#$ -+ ilit;ri"#$e Er@;!&!edi7tierte Bl%&!5 N+#$ "t;r7ere( "8e0ii"#$ ilit;ri"#$e C$%r%7ter tr&!edie Bl;e( die -+ de R2"t&!"id&"trie i#$t &r i Gr+>'rit%ie("+der %$ i .r%7rei#$ &d de %dere de+7r%ti"#$e L;der 0&rStei!er&! der Br+d&7ti+ d&r#$!e2$rt @&rde5 Glei#$ de %"#$i"ti"#$eBl;e( die ilit;ri"#$e Lei"t&!";$i!7eit 0& er$=$e( -er"#$lierder%rti!e Bl%&!"-er"$e die L%!e 0@%!"l;&i!( "t%tt "ie 0& 'e""er5 Al"

d%" 'riti"#$e E8ire %&" eier .rei$%del"0+e i ei -+ Z+ll@;lle!e"#$2t0te" Bri-%tei!et& &!e@%delt @&rde( "#$&e die 'etreedeRe!ier&!e d%it die &'edi!te Ge@i>$eit( d%> die .eid"eli!7eit de"A&"l%de" de E8ire !e!e2'er "t%r7 0&e$e @2rde5 S+l%!e dieE!l;der die &'e"trittee Herr"#$%t 0&r See 'e"%>e( 'e"#$@i#$ti!te "iedie Mei&! der Welt( ide "ie die T+re i$rer K+l+ie de %&"l;di"#$eH%del @eit !e=et $ielte5 N&( d% die Herr"#$%t 0&r See -erl+re!i!(@erde die"e T+re !e"#$l+""e5 Mit %dere W+rte6 E!l%d +rdert die.eid"eli!7eit der Welt !er%de i de A&!e'li#7 $er%&"( @+ e" i#$t e$r

i der L%!e i"t( die"er .eid"eli!7eit 0& tr+t0e5 Gr=>ere T+r$eit i"t 7%&-+r"tell'%r5 Wer %'er i ilit;ri"#$e /e!rie de7t( &> &@ei!erli#$"+l#$e T+r$eite 'e!e$e5

)9


37/317

5 KABITEL

Ei 0@eiter .%ll5 Wieder%&r2"t&! i $e&ti!e Te8+ &d i!e!e@;rti!e &!e$e&re M%>"t%' &> 0& eie der 'eide =!li#$eEr!e'i""e 2$re5 Et@eder 7+t e" ier$%l' "e$r 7&r0er Zeit 0& eie%ll!eeie Krie!( de si vis bellum, para bellum. Oder %'er der Krie!@ird & eii!e %$re $i%&"!e"#$+'e d% &> ed+#$ die !e!e@;rti!eWieder%&r2"t&! i U%! 'e"#$r;7t @erde( &d eieWirt"#$%t"de8re""i+( ide"te" "+ "#$@er@ie!ed @ie die de" %$re"19:9( 'ri#$t 2'er die Welt $erei5 Wirt"#$%t"de8re""i+ "#$%t Ur&$eUr&$e 'e"#$le&i!t die .%"#$i"ier&! der de+7r%ti"#$e L;der die.%"#$i"ier&! der de+7r%ti"#$e L;der "tei!ert die !e!e@;rti!eW%$r"#$eili#$7eit eie" Krie!e" 0& %'"+l&ter Ge@i>$eit5 S+-iel 2'erBl%&! 0& "8e0ii"#$ ilit;ri"#$e Z@e#7e5

Viele Bl%&!e @%re ed+#$ i#$t "8e0ii"#$ ilit;ri"#$er Art5 DieRe!ier&!e 'e%'"i#$ti!te d%d&r#$ -+re$li#$( de A&"@ir7&!e derWirt"#$%t"de8re""i+ et!e!e0&@ir7e5 U!l2#7li#$er@ei"e l%""e "i#$%'er "+l#$e Bl;e &ter de !e!e@;rti!e Ver$;lti""e &r i Ver'id&!it Milit%ri"&" &d N%ti+%li"&" %&"telle &d d&r#$2$re5 Die"erZ&"%e$%! -erlei$t ede Bl%( iter%ti+%l !e"e$e( eie i@e"etli#$e ilit%ri"ti"#$e C$%r%7ter( "+ !&t die A'"i#$te der Bl%ede%$ "ei =!e5 Hier &> %& eie !eerelle W%$r$eit $i!e@ie"e

@erde( die die ;ltere At$r+8+l+!e( @ie et@% .r%0er( %'"+l&t i#$ter7%t $%'e( d%> ;li#$ eie !e!e'ee Ge@+$$eit( ei Rit&"( eieTr%diti+ i$re +der "eie 'e"+dere /ede&t&! %&" de e@eili!eZ&"%e$%! 'e0ie$t5 Z@ei V=l7er 7=e et"8re#$ed .r%0er" Ideedie !lei#$e Ge@+$$eit $%'e d%" $ei>t ed+#$ i#$t( d%> die"e 'etreedeGe@+$$eit 2r die 'eide die !lei#$e /ede&t&! 'e"it0t5 We die"eideti"#$e Ge@+$$eit 'ei ede der 'eide i eie %dereZ&"%e$%! "te$t J @ie e" t%t";#$li#$ i %ll!eeie der .%ll i"t J( d%@ird i$r eie 2r die 'eide V=l7er "t%r7 &ter"#$iedli#$e /ede&t&!

ie@+$e5 Wede @ir die"e Ver%ll!eeier&! %& &"er "8e0ielle"Br+'le %( "+ er7ee @ir( d%> ei i#$tilit%ri"ti"#$er Bl%( der iilit%ri"ti"#$e Z&"%e$%! d&r#$!e2$rt @ird( $=#$"t@%$r"#$eili#$eie /ede&t&! &d Re"&lt%te $%'e @ird( die "i#$ -+ der

40


38/317


/ede&t&! &d de Re"&lt%te de" !lei#$e Bl%e" i i#$tilit%ri"ti"#$eZ&"%e$%! !r&d";t0li#$ &ter"#$eide(

D%7 der T%t"%#$e( d%> "el'"t die de+7r%ti"#$e V=l7er 'i" 0& eie!e@i""e Gr%de Milit%ri"te &d !l;&'i!e G=t0edieer de" &'edi!te

N%ti+%li"&" "id( tr&! %"t die !e"%te Wirt"#$%t"8l%&! i$rerRe!ier&!e 2r d%" A&"l%d %"#$eied ilit%ri"ti"#$e C$%r%7ter &d$%t t%t";#$li#$ 0&r Ver"#$lier&! der iter%ti+%le L%!e !e2$rt5Re!ier&!e $%'e "i#$ der Z=lle( A&"&$r8r;ie( K+ti!etier&! &dGeldet@ert&! 'ediet( & d%" L+" i$rer Utert%e 0& -er'e""er iZ&"%e$%! it der Welt -+ $e&te "id die"e Bl;e %dere N%ti+e%l" -+r";t0li#$ '="@illi!e Utere$&!e er"#$iee( dee Ver!elt&! i

!lei#$er M20e !e'2$rte5 Re8re""%lie $%'e 0& Ge!ere8re""%lie !e2$rt5Der iter%ti+%le A&"t%&"#$ @&rde ier "#$@ieri!er5 I+l!ede""e&>te ede der 'etreede Re!ier&!e 0& S#$&t0 i$rer ei!eeUtert%e i$re Z&l$t 0& er@eiterte Bl%&!e e$e J +'@+$l ede@eitere Bl%&! +#$ $eti!ere U@ille %der@;rt" (erre!t &d "+it deKrie! +#$ ei @ei! ;$er r2#7t5

Wir "te$e $ier de !r+>e B%r%d+F+ der 0eit!e=""i"#$e Bl%&!!e!e2'er5 U%""ede Bl%&! -+ ei0ele N%ti+e 2$rt 0&iter%ti+%le C$%+"( &d der Gr%d de" iter%ti+%le C$%+" et"8ri#$t

!e%& der Z%$l( V+ll7+e$eit &d Wir7"%7eit der ei0ele %ti+%leBl;e5

I e&0e$te %$r$&dert &d i de er"te %$re de" 0@%0i!"te%$r$&dert" -+ll0+! "i#$ der Wirt"#$%t"%&"t%&"#$ 0@i"#$e de N%ti+e

'eer7e"@ert rei'&!"l+"5 Die %ti+%le Wirt"#$%t @%r %llet$%l'e 8l%l+"5 Die ei0ele( die de iter%ti+%le H%del 'etrie'e( @%re!e0@&!e( "i#$ i ei!ee Itere""e de S8ielre!el 0& &ter@ere( diei L+d+ Cit %&!e"tellt @+rde @%re5 T%te "ie d%" i#$t( "+ @&rde "ier&iiert &d iele "+it %&"5 Hier $%'e @ir die U7e$r&! de" +'e+r&lierte B%r%d+F+"5 N%ti+%le Bl%l+"i!7eit iWirt"#$%t"%!ele!e$eite er!i't iter%ti+%le @irt"#$%tli#$eZ&"%e%r'eit5

41


39/317

5 KABITEL

Wir "te$e -+r de 'eide Alter%ti-e eie" Dile%" I ede L%deleide eie Me!e Le&te d%7 der M;!el de" Wirt"#$%t"%88%r%t" &terEt'e$r&!e5 Die"e Me"#$e &> !e$+le @erde( &d @e i$e@ir7"% &d %& die D%&er !e$+le @erde "+ll( &> dieWirt"#$%t"%"#$ierie e& !e8l%t @erde5 Ge$t eie @irt"#$%tli#$eBl%&! ed+#$ -+ eier %ti+%le Re!ier&! 0&!&"te i$re" ei!eeV+l7e" %&"( "+ "t=rt "ie &@ei!erli#$ die iter%ti+%le Wirt"#$%t"$%r+ie(die "i#$ %&" %ti+%ler Bl%l+"i!7eit er!i't5 D&r#$ die Bl%&! 0&!&"tei$rer 'etreede V=l7er $ider die %ti+%le Re!ier&!e de Krei"l%& de" iter%ti+%le H%del"( trete i e&e .+re iter%ti+%leWett'e@er'" ei &d "#$%e d%it e&e [&elle iter%ti+%lerU"tii!7eite5 I de let0te 8%%r %$re "t%de die ei"teRe!ier&!e der Welt -+r der W%$l 0@i"#$e 0@ei %$e0& !lei#$ !r+>e'el5 Sie 7+te et@eder die O8er eier "#$le#$te Wirt"#$%t"+rd&!i$re S#$i#7"%l 2'erl%""e die"er K&r" -er"tie> ed+#$ !e!e d%"A"t%d"!e2$l &d 7+te( @e die 0& T+de Ver&rteilte !e!e dieRe!ier&! "tite +der !e@%lt"% re-+ltierte( !e;$rli#$ @erde5 Oder%'er "ie 7+te de O8er $ele( ide "ie der Wirt"#$%t"t;ti!7eit i$rer

'etreede L;der eie Re!ier&!"8l% %&0@%!e i die"e .%lle ed+#$ $;tte "ie d%" S"te de" iter%ti+%le A&"t%&"#$" 0& C$%+"!e2$rt &d die W%$r"#$eili#$7eit( d%> e" 0& eie %ll!eeie Krie!

7+e @2rde( !e"tei!ert5

Z@i"#$e de Alter%ti-e die"e" Dile%" "te$t ei We! 7l%r &deil%ded +e5 Die -er"#$iedee %ti+%le Re!ier&!e 7=eitei%der 'er%t"#$l%!e &d 0&"%e%r'eite( "+ d%> "i#$ ei%ti+%ler Bl% i#$t "t=red %& die Ar'eit der %dere %&"0&@ir7e-er%!5 A'er &!l2#7li#$er@ei"e 7% &ter de %&!e'li#7li#$e/edi!&!e die"er eile$tede &d &!eei -er2ti!e K&r" i#$tei!e"#$l%!e @erde5 Die %"#$i"ti"#$e St%%te !e'e i#$t ei%l -+r(

.riede &d iter%ti+%le Z&"%e%r'eit %0&"tre'e &d "el'"t diede+7r%ti"#$e Re!ier&!e( die "i#$ % l%&te"te 0& B%0ii"&" 'e7ee( "id !lei#$0eiti! %ti+%li"ti"#$( ilit%ri"ti"#$ &di8eri%li"ti"#$5 Die 8+liti"#$e De7@ei"e de" 0@%0i!"te %$r$&dert" i"t&!l%&'li#$ 8riiti-5

42


40/317

EBLANTE GESELLSCHA.T

Die N%ti+ @ird 0& eie le'ede We"e it Leide"#$%te( W2"#$e&d E8idli#$7eite 8er"+ii0iert5 Die 8er"+ii0ierte N%ti+ i"t2'ere"#$li#$ i .+r%t &d Eer!ie( +r%li"#$ ed+#$ -=lli!&tere"#$li#$5 Ei d&r#$"#$ittli#$ %"t;di!e" Ver$%lte d%r -+ der

8er"+ii0ierte N%ti+ i#$t er@%rtet @erde % $;lt "ie der Ged&ld(S#$+&!( Ver"=$li#$7eit &d "el'"t de" !e"&de Me"#$e-er"t%de"&d der Er7eti" i$re" ei!ee Itere""e" 2r &;$i!5 Le&te( die "i#$ iBri-%tle'e @ie -er2ti!e &d +r%li"#$ e8idede Me"#$e

'ee$e( -er@%del "i#$( "+'%ld "ie %l" Vertreter eier 8er"+ii0ierte N%ti+ $%del( 0& E'e'ild i$rer ei;lti!e( l%&i"#$e &d 7r%7$%trei0'%re St%e"!+tt$eit5 Uter die"e U"t;de i"t !e!e@;rti! @ei!-+ %ll!eeie iter%ti+%le K+ere0e 0& er$+e5 S"te%ti"#$0&"%e@ir7ede iter%ti+%le Bl%&! l;>t "i#$ &r d&r#$2$re( @e%lle N%ti+e d%0& 'ereit "id( eii!e i$rer &&"#$r;7te Re#$te 0&+8er5 E" i"t ed+#$ i $=#$"te Gr%de &@%$r"#$eili#$( d%> %lle +der%$ &r die ei"te N%ti+e ei@illi!e @erde( die"e" O8er 0& 'ri!e5

D%$er &>te der 'e"te &d 7l%r"te We! 0@i"#$e de Alter%ti-e &"ere"Dile%" 0&!&"te @eit%&" @ei!er @2"#$e"@erter U@e!e%&!e!e'e @erde5 N%ti+%le Bl%&! 2$rt( @ie @ir !e"e$e $%'e( 0&rSt=r&! de" iter%ti+%le A&"t%&"#$e" &d 0& 8+liti"#$er Rei'&!5 Die"er

St%d der Di!e l;>t "i#$ @ei!"te" teil@ei"e %& 0@eierlei Art 'e""er(ide % eie +der 'eide We!e ei"#$l;!t5 Z&;#$"t 7% % %&eii!e Ge'iete ei iter%ti+%le" Z&"%e@ir7e 0@i"#$e deRe!ier&!e %&"telle( die "i#$ d%r2'er 0& eii!e -er=!e5 D%" i"t

'ereit" i .%lle de" Sterli!'l+#7" !e"#$e$e er "et0t "i#$ %&" L;der0&"%e( dere Re!ete er7%t $%'e( e" l+$e "i#$( i$re %ti+%leBl;e ei%der "+ %0&!lei#$e( d%> "ie "i#$ !e!e"eiti! i#$t 'e$ider5M=!li#$er@ei"e @erde e" %dere Re!ier&!e %#$ %!ee""eer .ri"t iei!ee Itere""e 2r !2"ti! $%lte( "i#$ eie "+l#$e /&d

%0&"#$lie>e5 I A&!e'li#7 @;re e" ed+#$ &7l&!( %ll0& +8tii"ti"#$ 0&"ei5 Die Zeit %! die V+r02!e der iter%ti+%le Z&"%e%r'eiter@ei"e ittler@eile -ertiet ed+#$ die Zeit %$ die e"t'e!r2deteItere""e( die d&r#$ die -er"#$iedee

43


41/317

5 KABITEL

%ti+%le Bl%&!e et"t%de "id5 Mit0&@ir7e % eie S"teiter%ti+%ler Z&"%e%r'eit %! -+ %ll!eeie V+rteil 2r eie

N%ti+ "ei5 Eie ede S8e0i%litere""e ier$%l' der N%ti+ i"t e" ed+#$!e@i> i#$t =rderli#$5 Sid die"e "8e0ielle Itere""e 8+liti"#$ ;#$ti!("+ @ird der %ll!eeie N&t0e der !e"%te N%ti+ i$re 8ri-%te V+rteile!e+8ert @erde5

Der 0@eite We!( die Ver@+rre$eit i iter%ti+%le Wirt"#$%t"le'e 0&7l;re &d die 8+liti"#$e Rei'&!"=!li#$7eite 0& -erider( i"t i#$t@ei!er dr%"ti"#$5 ErJ 'e"te$t d%ri( die N%ti+e "+@eit %l" =!li#$@irt"#$%tli#$ -+ei%der &%'$;!i! 0& %#$e5 A& die"e Wei"e lie>e"i#$ die Z%$l der /er2$r&!"8&7te 0@i"#$e de N%ti+e $er%'"et0e5

Ud d% 'ei de !e!e@;rti!e Gr%) de" %ti+%li"ti"#$e E8ide"iter%ti+%ler K+t%7t &r 0& $;&i! 0& iter%ti+%ler Rei'&! &dKrie!"!e%$r 2$rt( @2rde die"e /e"#$r;7&! der iter%ti+%le/er2$r&!"8&7te -er&tli#$ 'ede&te( d%> ei Krie!"%&"'r$ @ei!er@%$r"#$eili#$ @ird5

De "tre!e A$;!er de" .rei$%del" &> ei "+l#$er V+r"#$l%! !r+te"7 &d %"t -er're#$eri"#$ -+r7+e5 De !e+!r%8$i"#$e &d!e+l+!i"#$e Ge!e'e$eite 7% % i#$t etrie5 De N%ti+e "id&ter"#$iedli#$e M=!li#$7eite !e!e'e5 ede N%ti+ $%t die %t2rli#$e

Ei!&!( eie S8e0i%l%&!%'e 0& er2lle e" @;re d%$er ri#$ti!( @e "iedie Ar'eit &ter "i#$ teilte5 Die L;der "+llte die W%re( die "ie lei#$t

8r+d&0iere 7=e( !e!e W%re %&"t%&"#$e( die "ie i#$t +der &r itS#$@ieri!7eite 0& 8r+d&0iere -er=!e( die %der@;rt" %'er lei#$t 0&

8r+d&0iere "id5 S+ l%&tet d%" Ar!&et de" .rei$;dler" &d e" i"t J+der 'e""er !e"%!t( @%r J ei %&>er+rdetli#$ -er2ti!e" Ar!&et5 JDe @er $e&te +#$ d%-+ Ge'r%$ %#$t( -er";&t e"( 0@eierlei 0&

'ede7e6 ;li#$ d%" -er"t;r7te %ti+%li"ti"#$e E8ide &d dete#$i"#$e .+rt"#$ritt5 U de" Bre"ti!e" @ille &d %&" .&r#$t -+r de(

@%" "i#$ @;$red eie" Krie!e" erei!e 7=te( "id et0t die ei"teRe!ier&!e 'e"tre't( %& i$re ei!ee Ge'iet( &!e%#$tet der K+"te &d!r+>e %t2rli#$e Hideri""e( =!li#$"t -iele W%re 0& 8r+d&0iere( die%der@;rt" lei#$ter er0e&!t @erde5

44


42/317


\Ni#$t !e&! d%it6 der .+rt"#$ritt der Te#$i7 $%t e" de Re!ier&!eer=!li#$t( die"e A'"i#$te ier$i "#$+ i 'e%#$tli#$e A&"%> i dieBr%Fi" &0&"et0e5 Der "tre!e .rei$;dler $;lt d%" Ide%l der %ti+%leA&t%r7ie 2r %'"&rd5 E" 7% ed+#$ 'ereit" teil@ei"e -er@ir7li#$t @erde&d @ird "i#$ d&r#$ ede te#$i"#$e .+rt"#$ritt "t;r7er -er@ir7li#$el%""e5 Eie ei0ele Re!ier&! %! -er$ider 7=e( d%> te#$i"#$eErid&!e %& i$re ei!ee Ge'iet %&"!e@ertet @erde5 Sie 7% %'erdie"e Et@i#7l&! %der@;rt" i#$t %&$%lte( "id die"e Erid&!e %'erer"t ei%l et@i#7elt( er!e'e "i#$ der%rti!e V+rteile( d%> "el'"t dieK+"er-%ti-"te !e0@&!e "id( die e&e Te#$i7 %$ 0& 2'ere$e5A&" die"e Gr&de @ird % "i#$ 0@eiell+" r2$er +der "8;ter derErid&!e( die $e&te "#$+ L;der it "#$@;#$ere %t2rli#$eV+r%&""et0&!e eie !e@i""e A&t%r7ie er=!li#$e( !%0 %ll!eei

'ediee5 D% e" "i#$ & ei%l "+ -er$;lt( &> % %&" der N+t eieT&!ed %#$e &d die Erid&!e der Te#$+l+!ie ""te%ti"#$ &d"+@eit @ie =!li#$ 0& Se!e %ller %&"@erte5 A&!e'li#7li#$ @erdedie"e te#$i"#$e Erid&!e -+ de Di7t%t+re %&""#$lie>li#$ 0&Krie!"0@e#7e %&"!e2t0t5 E" i"t &'e!r2det( die Idee der %ti+%leA&t%r7ie &'edi!t it de Krie! i Ver'id&! 0& 'ri!e5 D%7 derWi""e"#$%t @erde &@ei!erli#$ "e$r '%ld %lle L;der ei 'etr;#$tli#$e"M%> -+ A&t%r7ie errei#$e5 Die"e &-ereidli#$e Et@i#7l&! "+llte "+

!ele7t @erde( d%> "ie der S%#$e de" .riede" diet5 Ud t%t";#$li#$ 7%"ie lei#$t die"e riedli#$e Z@e#7 die"t'%r !e%#$t @erde5 Der Eil&>de" %ti+%li"ti"#$e G=t0edie"te" i"t et0t "+ "t%r7( d%> ede /er2$r&!0@i"#$e de N%ti+e die Ge%$r i "i#$ 'ir!t( U"tii!7eit$er-+r0&r&e5 e @ei!er @ir d%$er itei%der 0& t& $%'e( & "+@%$r"#$eili#$er i"t e"( d%> @ir .riede $%lte @erde5 D%7 !e@i""ete#$i"#$e Etde#7&!e i"t e" $i+rt &=ti!( -iel itei%der 0& t& 0&$%'e5 e r%"#$er &d ""te%ti"#$er @ir -+ die"e Erid&!e Ge'r%$%#$e( & "+ 'e""er 2r %lle /etr+ee5 1

/etr%#$te @ir 'ei"8iel"@ei"e d%" Br+'le der Le'e"ittel-er"+r!&!5Viele Re!ier&!e( ei"#$lie>li#$ der e!li"#$e( de&t"#$e( it%liei"#$e&d %8%i"#$e( et"#$&ldi!e i$re Krie!"J

4


43/317

5 KABITEL

V+r'ereit&!e( i$re K+l+i%l'e"it0 +der( %ll" "ie 7eie K+l+ie $%'e(i$re A"8r$ %& e&e Er+'er&!e it der /e!r2d&!( i$re Ge'iete"eie &0&rei#$ed( die /e@+$er it Le'e"ittel 0& -er"+r!e5Ge!e@;rti! i"t die"er %t2rli#$e Le'e"ittel%!el -er"#$;rt d&r#$eie 72"tli#$e M%!el( 'e@ir7t d&r#$ eie %l"#$e .i%08+liti7( die!e@i""e L;der d%r% $idert( Le'e"ittel -+ %&"@;rt" 0& 'e0ie$e5Die"e %l"#$e .i%08+liti7 i"t d%" Er!e'i" de" Milit%ri"&"5 DieRe!ier&!e der 'etreede L;der 0ie$e e" -+r( %lle -er2!'%reGeldittel der N%ti+ 0& A7%& -+ W%e 0& -er@ede J K%+e"t%tt /&tter5 Le'e"ittel 7=e i#$t !e7%&t @erde( @eil d%" L%d "i#$%& eie Krie! -+r'ereitet d%" L%d &> eie Krie! %%!e( @eil e"7eie Le'e"ittel 7%&e 7%5 Wie !e@=$li#$ ei #ir#&l&" -iti+"&"( ei-er$;!i"-+ller Krei"l%&5

.%l"#$e .i%08+liti7 %! !e@i""e N%ti+e d%r% $ider( Le'e"ittel%der@;rt" 0& 7%&e5 D+#$ "el'"t 'ei -er;derter B+liti7 'lie'e e" d%'ei(d%> Le'e"ittel -+ %&"l;di"#$e [&elle 'e0+!e @erde 2""e5 IVer$;lti" 0& de -+r$%dee ei$eii"#$e Ver"+r!&!"=!li#$7eite"id "+l#$e L;der @ie Gr+>'rit%ie( De&t"#$l%d &d %8% 2'er-=l7ert5D%$er i"t e"( @ie die Re!ete die"er L;der eie( +t@edi!( e&eGe'iete 0& er+'er +der( @+ die Er+'er&! 'ereit" 0&r2#7lie!t( die l;!"t

'e"iedelte Ge'iete 0& $%lte5 Wie@eit 7% 'er-=l7er&! %l"Et"#$&ldi!&! 2r Milit%ri"&" &d I8eri%li"&" !elte Wie die i der+dere 8r%7ti"#$e A!r+J/i+l+!ie !e"#$&lte .%#$le&te er7l;re( $%t derI8eri%li"&" $e&te eie" "eier @i#$ti!"te Re#$terti!&!"%r!&eteei!e'2>t5 Die Le"er @erde -er@ie"e %& Dr5 Will#+F /$ Die

N%ti+e 7=e "i#$ i L%de er;$re N%ti+" #% li-e %t H+e &dide d%ri eie ""te%ti"#$e D%rle!&! der %!r+J'i+l+!i"#$e .r%!e5

N%#$ Dr5 Will#+F 7% ede" L%d( d%" "i#$ 0&r A@ed&!+rt"#$rittli#$"ter Met$+de 'ei A'%& -+ N;$r8l%0e ei"#$lie>li#$

der .&tter8l%0e et"#$lie>t( eie /e-=l7er&! er;$re( @el#$e die der et0t di#$te"t 'e"iedelte Ge'iete der Erde 'ei @eite 2'er"tei!t5 Die -+Dr5 Will#+F %&"!e%r'eitete Met$+de "id 'ereit" 8r%7ti"#$ %!e@edet@+rde5 D%" e&e S"te de" A#7er'%&" +$e Erde

46


44/317

E GEBLANTE GESELLSCHA.r

dirtle"" %ri!( d%" Br+e""+r Geri#7e i K%li+rie er%d( 'eidet"i#$ +#$ i eF8erietelle St%di& er@ei"t e" "i#$ ed+#$ %l"

'eriedi!ed( "+ -er"8ri#$t e" eie rei#$ere Le'e"itteler0e&!&! d&r#$@ei!er Ar'eit %& @ei!er /+de( %l" ede %dere Met$+de 0& 'iete-er%!5 E" i"t d&r#$%&" =!li#$( d%> der A#7er'%& +$e Erde eiel%d@irt"#$%tli#$e Re-+l&ti+ $er-+rr&t i Ver!lei#$ d%0& 2>te dieid&"trielle Re-+l&ti+ de" %#$t0e$te &d e&0e$te %$r$&dert"$=#$"t &'ede&ted er"#$eie5 V+rteil$%te te#$i"#$e Erid&!el%""e "i#$ i#$t &terdr2#7e5

Aldous Huxley - Ziele Und Wege

Documents

Transcript of Aldous Huxley - Ziele Und Wege