Alpiner Spaß: TOUCH & GO ST. JOHANN Ab auf die Piste! · 18,50 Euro für Soca-ta ST-10, 4,90 Euro...
Transcript of Alpiner Spaß: TOUCH & GO ST. JOHANN Ab auf die Piste! · 18,50 Euro für Soca-ta ST-10, 4,90 Euro...
www.fliegermagazin.de #3.2014 53
TEXT Philipp Hayder
Mehr als 1000 Pistenkilome-ter, 356 Seilbahnen und Lifte und – nicht zu verges-sen – 280 Skihütten locken Wintersportler in die Kitz-
büheler Alpen. Für selbstfliegende Gäste ist ein Besuch in der renommierten Skiregi-on besonders reizvoll: Schließlich liegt der Flugplatz in St. Johann beinahe unmittelbar an den Talstationen – und von Deutschland aus gleich hinter den ersten Alpengipfeln.
Geflogen wird in »Seinihonns«, wie die Einheimischen den sympathischen Ort im Tiroler Unterland nennen, schon seit den dreißiger Jahren. Seit 1975 gibt es den östlich der Marktgemeinde gelege-nen Flugplatz mit einer 750 Meter langen Asphaltpiste. Vor allem das weltbekannte
REISE & ERLEBNIS
www.fliegermagazin.de #3.2014 5352 www.fliegermagazin.de #3.2014
Traumhaft schön: Alpenflüge im Winter wie hier am Kaisergebirge sind ein unvergleichliches Erlebnis – wenn das Wetter passt
Angekommen: Der Flugplatz LOIJ ist beliebt bei Promis, die Kosten sind dennoch moderat
Alpiner Spaß: Wintersportler kommen in den Skigebieten um St. Johann auf ihre Kosten
52 www.fliegermagazin.de #3.2014
TOUCH & GO ST. JOHANN
Ab auf die Piste!Mit dem eigenen Flugzeug direkt ins Skivergnügen: Der Flugplatz St. Johann in Tirol macht es möglich. Doch selbst ohne Wintersport-Ambitionen ist derspektakulär gelegene Alpenplatz ein lohnendes Ziel
Hahnenkammrennen im lediglich 14 Ki-lometer entfernten Kitzbühel sorgt dafür, dass auch prominente Piloten (oder Passa-giere) in LOIJ landen: Niki Lauda, Franz Josef Strauß oder Caroline von Monaco zählten bereits zu den Gästen des rührigen Flieger-clubs.
Wer es diesen Berühmtheiten gleich-tun will, ist in St. Johann jederzeit herzlich willkommen. Selbst bei starkem Schneefall wird der Flugplatz täglich geräumt, dabei sind sowohl die Landetarife (zum Beispiel 18,50 Euro für eine 1220 Kilogramm schwe-re Socata ST-10) als auch die Abstellgebüh-ren (6,90 Euro für 24 Stunden) moderat. Auf dem befestigten Vorgelände sind meis-tens ausreichend Parkplätze vorhanden; dennoch empfiehlt es sich vor allem in der Hochsaison vorher anzurufen. Darauf wird zwischen Januar und März auch per NO-TAM hingewiesen. Wer chartern möchte, FO
TOS:
PHI
LIPP
HAY
DER
(2),
ALEX
ANDE
R RO
CHAU
Der Flugplatz
St. Johann
www.fliegermagazin.de #3.2014 55www.fliegermagazin.de #3.2014 55
Bergzauber: Flüge in den Alpen haben ihren ganz eigenen Reiz, brauchen aber besondere Vorbereitung
München
DEUTSCHLAND
ÖSTERREICH
Rosenheim
WörglKitzbühel
St. Johann in TirolKufstein
Chiemsee
N
S
OW
0 25 km
DEUTSCHLAND
ÖSTERREICH
54 www.fliegermagazin.de #3.201454 www.fliegermagazin.de #3.2014
REISE & ERLEBNIS
Se(e)henswert: Von Norden führt die Route nach LOIJ über den Chiemsee
Rennstrecke: Am Hahnenkamm bei Kitzbühel finden die legendären Skirennen statt
kann in St. Johann auch fliegen, wenn die Anreise nur per Auto oder Bahn möglich ist. Die notwendige Gastmitgliedschaft kostet 15 Euro pro Tag.
Viel empfehlenswerter ist aber der selbstständige Anflug, der aus Deutschland von Norden zum Platz führt. Der Chiemsee ist dabei eine nicht zu übersehende Land-marke. Südlich des »bayerischen Meeres« liegt der Segelflugplatz Unterwössen, da-hinter führt das Tal der Tiroler Ache in die eindrucksvolle Bergwelt. Das bis zu 2344 Meter (7690 Fuß) hohe Kaisergebirge, der »Hausberg« der St. Johanner Flieger, ist bereits von Weitem erkennbar. Über die
ein lärmsensibles Wohngebiet zu vermei-den. Beim Abflug von der »13« (beziehungs-weise generell im Osten von St. Johann) gilt es, das bis auf 14 000 Fuß MSL reichende Gefahrengebiet LO D-122 zu beachten. Hier liegt ein häufig genutztes Übungsgelände des österreichischen Bundesheeres.
Einmal in der Luft, genießen Piloten und Passagiere den Ausblick auf einige der markantesten Alpenpanoramen. Ob Wilder Kaiser oder Steinernes Meer, Hochkönig oder gar Großglockner: Diese markanten Berge aus Gipfelhöhe zu bestaunen, ist ein Privileg, das nur wir Flieger genießen kön-nen.
Skizirkus: Bei über 350 Liften, 280 Hütten und 1000 Pistenkilometern finden auch an-spruchsvolle Wintersportler das Passende
FLIEGEN IN DEN BERGEN
EINE ALPENEINWEISUNG gehört für österreichische Piloten zur fliegerischen Grundausbildung. Wer
noch keine Flugerfahrung im Hochgebirge gesammelt hat, ist gut beraten, einen erfahrenen Co-Piloten an Bord zu
haben beziehungsweise eine Alpeneinweisung zu machen. Schließlich müssen Besonderheiten wie starke Fallwinde
(zum Beispiel südlich des Kaisergebirges, wenn der Wind aus Nordwesten kommt) berücksichtigt werden. Die
Dichtehöhe (natürlich vor allem im Sommer) sowie ausreichende Höhenreserven für das Überfliegen von Pässen
sind ebenfalls zu beachten.
Wichtig ist darüber hinaus ein genaues Wetterbriefing: Über St. Johann kann in der kalten Jahreszeit selbst
dann zäher Nebel liegen, wenn im Alpenvorland beste Sichtflugbedingungen herrschen. Der nächstgelegene
Ausweichflugplatz ist in diesem Fall Zell am See (LOWZ), doch auch hier sorgt der Zeller See immer wieder für
eine geschlossene Nebeldecke. In diesem Fall sind die Verkehrsflughäfen von Innsbruck oder Salzburg die besten
Alternativen. Dafür genug Sprit einzukalkulieren sollte für jeden Flugzeugführer selbstverständlich sein.
im Winter beziehungsweise Wandern und Klettern im Sommer mögen die beliebtes-ten Freizeitaktivitäten rund um St. Johann sein. Aber natürlich gibt es auch noch an-dere Angebote: Von der Badelandschaft bis zur Schnapsbrennerei, vom Reitstall bis zum Schaukäser reichen die Attraktionen, bei denen Mitflieger ebenfalls auf ihre Kos-ten kommen.
Wenn der Abflug näherrückt, sind die Piloten wieder in ihrem Element: Schließ-lich warten erneut einzigartige Alpenflug-erlebnisse. Zu beachten ist nunmehr, dass unmittelbar nach dem Start auf der »31« ei-ne Rechtskurve geflogen werden muss, um
gerecht die Höhendifferenz zum 2198 Fuß hoch gelegenen Platz abbauen zu können. Beim Anflug auf die »13« steht dafür mit dem großzügigen Talkessel von St. Johann etwas mehr Platz zur Verfügung.
Nach der Landung ist das freundliche Flugplatzteam gerne behilflich, wenn es um Tipps für Unterkünfte geht. Beinahe 2000 Quartiergeber vom Privatzimmervermie-ter bis zum Fünf-Sterne-Hotel stehen in der Region zur Auswahl. Für den Weg dort-hin können Taxis oder Mietautos an den Flugplatz bestellt werden, in der warmen Jahreszeit gibt es außerdem Leihfahrräder. Skifahren, Snowboarden und Langlaufen
Meldepunkte Griesenau oder Erpfendorf erfolgt der Einflug in die Platzrunde. Die entsprechenden Punkte aus den anderen Himmelsrichtungen sind Ellmau im Wes-ten, Schwarzsee im Süden und Fieberbrunn im Osten.
Apropos Anflugverfahren: Der rechte Gegenanflug auf die Pis-te 31 führt für Flachländer unge-wohnt dicht an einem Berghang
entlang, ein Sinken unter 4000 Fuß ist schon aufgrund des Geländes unmöglich. Infolgedessen sollte der rechte Queranflug nicht zu früh eingeleitet werden, um zeit-
Weiße Pracht: Der im Winter stets vom Schnee geräumte Flugplatz liegt zu Füßen des Kaisergebirges
FOTO
: SI
MON
OBE
RLEI
TNER
FOTO
S: P
HILI
PP H
AYDE
R (4
), TV
B KI
TZBÜ
HELE
R AL
PEN
ST. J
OHAN
N IN
TIR
OL
KART
E: L
UCIE
DEI
NZER
Kennung LOIJFrequenz 120,35 MHzKoordinaten N 49 18' 29''
E 08 27' 09''Pisten 13/31, 750 m Asphalt
(Landestrecke Piste 31 720 m)
Treibstoff Avgas 100 LL, MogasBetriebszeiten täglich von 0800 LOC
bis Sonnenuntergang (im Sommer 1900 LOC)
Landegebühren gewichtsabhängig, 18,50 Euro für Soca-ta ST-10, 4,90 Euro Winterzuschlag von November bis März
Telefon +43 (5352) 625 02Internet www.loij.atBesonderheit keine Lokalflüge zwi-
schen 1230 und 1400, Abflüge in diesem Zeit-raum nur während der Winterzeit gestattet
www.fliegermagazin.de #3.2014 5756 www.fliegermagazin.de #3.2014
Top-Prämie für Sie!
Weitere Prämien unter: www.fliegermagazin.de/praemie
Cross Border InformatIon–Vfr Ins ausland Die Neuauflage des deutschsprachigen Sachbuchs ist das ideale Handbuch und Nachschlagewerk für Piloten, die ins europäische Ausland reisen wollen. Es enthält nicht nur alle wichtigen Informationen über 22 Länder in Europa, es macht auch Lust auf Flugreisen dorthin. Viele Ausflugstipps und län-derspezifische Besonderheiten ergänzen die umfangreichen Informationen für “Fliegersafaris” in Europa. Das Handbuch richtet sich an Piloten der Echoklasse und Piloten von Ultra-leichtflugzeugen. ohne Zuzahlung
dIe neue aCtIonPro X7Diese Sport- und Actioncam zeichnet sich durch ihre extrem kompakten Abmessun-gen sowie die über-durchschnittlich hohe Qualität bei Full-HD- Filmen aus. Im Foto-modus glänzt sie mit 12-Megapixel-Auflösung und bis zu 11 Bilder/sec. Als Videokamera gehört die X7 zu den ersten Actioncams, die Full HD mit 60 Vollbildern/sec. aufzeichnet. In kleineren Auflösungen sind für extreme Zeit-lupe bis zu 240 Bilder/sec. machbar. Das integrierte WiFi-Modul ermöglicht die Über-tragung vom Livebild auf ein Smartphone und dessen Steuerung. Lieferumfang: Gehäuse (60 m Tauchtiefe), Befes-tigungsmaterialien und Akku. Zuzahlung nur € 199,–
frIeBe GutsCheIn 40,- euroWir geben Ihnen den Zuschuss und Sie haben die Wahl: Gutschein über € 40,- von der Friebe Luftfahrt-Bedarf GmbH. Wählen Sie einfach das passende für sich aus! ohne Zuzahlung
dfs ICao-Karten 2014Die Luftfahrtkarte ICAO 1:500.000 ist die Standardkarte für die Durchführung von VFR-Flügen und umfasst das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland einschließlich angren-zendes Ausland. Komplettsatz bestehend aus 8 Kartenblät-tern: Rostock, Berlin, Hamburg, Hannover, Stuttgart, Frank-furt, Nürnberg, München. Format: 14,5 x 24 cm (gefalzt). Erhältlich ab März 2014. Zuzahlung nur € 19,–
1 hochwertige Prämie garantiert
Jede Ausgabe pünktlich, bequem nach Hause
1 Heft GRATIS bei Einzugsermächtigung
Nach Bezugszeitraum jederzeit kündbar
fliegermagazin erscheint im JAHR TOP SPECIAL VERLAG GmbH & Co. KG, Troplowitzstraße 5, 22529 Hamburg, www.jahr-tsv.de Geschäftsführerin: Alexandra Jahr, Handelsregister Hamburg HRA 95256
04 0-5 5 5 5 78 5 80 18 0 5-8 6 18 0 02*
fliegermagazin-Abo-Service, 20080 Hamburg, Deutschland
*0,14 € / Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 € / Min. aus dem Mobilfunk
fliegermagazin auch als digitale Ausgabe erhältlich!
JePPesen moBIle flIte-deCK Vfr euDiese neue Navigations- und Flugvorbereitungslösung für das iPad kombiniert Funktionen und Informationen, die für die Durchführung von Sichtflügen erforderlich sind. Die flexible Routenplanung, Strecken- und Flugplatzkarten sowie Textin-formationen werden in einem neuartigen, interaktiven Design präsentiert. Ausgabe: Europa (D, A, CH, F, GB)*. *Inklusive Aktualisierung für 1 Jahr. Zuzahlung nur € 199,- (Ohne iPad)
dfs flIGht BaGDie ideale Tasche für den Piloten! Mit zahlreichen Einzelfächern bietet sie genü-gend Stauraum für Karten, Handbücher, Kniebrett, Headset, GPS, Handfunkgerät, Benzintester, Mobiltelefon, Brille etc. Es ist genügend Platz für alles, was der Pilot im Cockpit benötigt. Herausnehmbare Unterteiler ermöglichen dem Piloten eine individuelle Aufteilung des großen Haupt-faches in drei Fächer. In der Seitentasche können Sie Ihr Headset bequem verstauen. Darüber hinaus gibt es an der Frontseite eine Reißverschlusstasche mit Falte, Kara-biner und diversen Innenfächern. Material: 100% Polyester; Farbe: schwarz, Maße: ca. 43 x 30 x 20 cm. Zuzahlung nur € 39,–
Ich bin der neue Abonnent und möchte das fliegermagazin für zunächst 1 Jahr (12 Ausgaben) zum derzeitigen Bezugspreis von E 66,00 inkl. Zustellgebühren bestellen. Die Angebote für weitere Länder und Auslandspreise auf Anfrage.
Vorname, Name Geburtsdatum
Straße, Nr.
PLZ, Ort
Telefon / E-Mail (für evtl. Rückfragen)
Ich bin damit einverstanden, dass ich künftig per Telefon oder E-Mail über interessante Angebote vom JAHR TOP SPECIAL VERLAG informiert werde.
1-Jahres-Prämie Aktions-Code 1129005 ICAO Karten* Zuzahl. E 19,– (1124721)
Buch Cross Border* ohne Zuzahlung (1123221)
Mobile Flite-Deck VFR EU* Zuzahl. E 199,– (1123410)
ACTIONPRO X7* Zuzahl. E 199,– (1122871)
Friebe Gutschein* ohne Zuzahlung (1114925)
DFS Flight Bag, Size M* Zuzahl. E 39,– (1123222)
Ich zahle per: Rechnung Bankeinzug (nur innerhalb Deutschlands)
IBAN
BIC
GeldinstitutSEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige den DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Düsternstr. 1-3, 20355 Hamburg, Gläubiger-Identifikationsnummer DE77ZZZ00000004985, wiederkehrende Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Die Mandatsreferenz wird mir separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Kreditkarte
Gültig bis
/
Karten-Nr.
VERTRAUENSGARANTIE: Ich und in meinem Haushalt lebende Personen sind in den letzten 3 Monaten nicht Abonnent von fliegermagazin gewesen. Nach Ablauf des Bezugszeitraums läuft das Abo unbefristet weiter. Es kann danach jederzeit fristlos beendet werden. Der Abo-Betrag wird anteilig zurückerstattet.WIDERRUFSRECHT: Diese Bestellung kann ich innerhalb der folgenden 14 Tage ohne Begründung beim fliegermagazin - Aboservice in Textform (z. B. E-Mail oder Brief) widerrufen. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung.
Datum Unterschrift (bei Minderjährigen die eines Erziehungsberechtigten)
1 Monat KOSTENLOSBei Bankeinzug erhalte ich eine Ausgabe GRATIS!
1 www.� iegermagazin.de # 2 . 2014
AVGAS VS. DIESEL
Wählen Sie die
Bestender
Branche
• Garmin D2 Pilotenuhr & VIRB Action-Cam • SkyDemon 3.0 Navigations-App IM TEST
Fly-UK 2013Mit dem UL bis nach Schottland
Special Flight Training• So bekommen Sie das
neue Instrument Rating • Tipps fürs Training • Flugschulverzeichnis
auf 12 Seiten
Robin DR 400 mit Lycoming und Centurion im Vergleich
●
ww
w.fl
ieg
erm
agaz
in.d
e
Titel.indd 1 08.01.14 11:04
JA! Ich möchte das fliegermagazin-Vorteilspaket
* Versand erfolgt nach Zahlung der Zuzahlung und Abogebühr.NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT!
www.epaperlesen.de/fliegermagazin
Jetzt fliegermagazin abonnieren undhochwertige Wunsch-Prämie landen!
2014 2014
FL_14_03+04_B_DS.indd 2-3 22.01.14 09:04