ALTENRHEIN, BUECHEN-STAAD Sekretariat, Karin Cavallaro 071 886 61 40Mo, Do, Fr, 09:00-11:00sekretariat@kath-altenrhein.chPfarreibeauftragte 071 886 61 45Annemarie Angelepfarramt@kath-buechenstaad.chMesmer 079 712 74 83Albert HeimPfarreirat 071 855 36 80Richi Bischof

THAL Sekretariat, Karin Herzog 071 886 61 20Mo, Mi, Fr, 09:00-11:00 sekretariat@kath-thal.chPfarreibeauftragter 071 886 61 25Diakon Martin Genter m.genter@se-buechberg.chMesmerin 071 888 50 18Madlen GiurgolaHausmeister Pfarreiheim 071 888 50 18Salvatore Giurgola

RHEINECK Sekretariat, Barbara Meier 071 886 61 35Di, 09:00-11:00sekretariat@kath-rheineck.chPfarreibeauftragte 071 886 61 35Teamkoordinatorin SeelsorgeeinheitStephanie Czernotta s.czernotta@se-buechberg.chMesmerin 071 888 38 62Simone BuserReservation Unterkirche 071 888 39 06Nicolaus Cadalbert

ST. MARGRETHEN Sekretariat, Sonja Tatzl 071 744 61 69Di, 09:00-11:00 / Do, 14:00-18:00sekretariat@kath-stmargrethen.chPfarreibeauftragte 071 740 01 08Sr. Marianne Rössleseelsorgerin@kath-stmargrethen.chMesmerinEliane Gois 079 173 18 68

SEELSORGEEINHEIT Pfarradministrator 079 292 97 06P. Gregor Cacur g.cacur@se-buechberg.chKaplan 079 329 37 00P. Didier Mungilingi d.mungilingi@se-buechberg.chJugendarbeiterin i. A.Ivona Catic 071 886 61 48i.catic@se-buechberg.ch

Die Wunder von damals müssen’s nicht sein,auch nicht die Formen von gestern,nur lass uns zusammen Gemeinde sein,eins, so wie Brüder und Schwestern.

Auch Zungen von Feuer müssen’s nicht sein,Sprachen, die jauchzend entstehen,nur gib uns ein Wort, darin Wahrheit ist,dass wir dein Wirken verstehen.Ein Brausen vom Himmel muss es nicht sein,Sturm über Völkern und Ländern,nur gib uns den Atem, ein kleines Stückunsere Welt zu verändern!

Der Rausch der Verzückung muss es nicht sein,Jubel und Gestikulieren.Nur gib uns ein wenig Begeisterung,dass wir den Mut nicht verlieren.

Lothar Zenetti

Bild: Fotolia

PFINGST-BEGEISTERUNG

Lassen wir uns immer wieder neu begeistern für die Sache Jesu und für seine Gemeinschaft,

die sich Kirche nennt? Nur wer selber brennt, kann auch andere entzünden und entflammen.

Adolph Kolping hat wohl recht, wenn er auch uns sagt: «Es ist halt mit den Katholiken so,

ein bisschen gestossen, ein bisschen geschoben müssen sie schon werden, damit sie warm

werden!»

Annemarie Angele,

Pfarreibeauftragte Buechen-Staad und Altenrhein

BUECHEN-STAADChristkönig

ALTENRHEINSchutzengel

www.kath-altenrhein.ch www.kath-buechenstaad.ch

DANKIch danke allen ganz herzlich, die zur liturgischen und musikalischen Vorbereitung und Gestaltung der Karwochen- und Osterliturgie beigetragen ha-ben und allen, die so zahlreich mitgefeiert haben! Annemarie Angele

RÜCKBLICK FAMILIENKREUZWEG

Foto: Franziska Kling

Am Karfreitag fand in der Kirche Altenrhein ein Familienkreuzweg statt. Anhand verschiedener Symbole sind wir den Weg mit Jesus gegangen, begonnen am Palmsonntag mit dem Einzug in Jerusalem über seinen schweren Leidensweg hi-nauf zum Berg Golgotha bis hin zu seiner Auf-erstehung an Ostern. Dabei haben wir auch an die Menschen gedacht, die in der heutigen Zeit ein schweres Kreuz zu tragen haben. Vielen Dank allen Besuchern für euer Dabeisein. Franziska Kling

OSTEREIERMALEN

Foto: Ivona Catic

Am Mittwochnachmittag haben wir gemeinsam im Pfarreizentrum Thal wunderschöne Ostereier gefärbt. Die Eier wurden ganz farbig, mit vielen Stickern und Verzierungen geschmückt. Es war ein sehr lustiger Nachmittag. Die Getränke und Snacks haben auch nicht gefehlt. Zu diesem An-lass, waren alle 4. bis 6. Klässler eingeladen. Die Kinder hatten sehr Freude an ihren Ostereiern. Ein grosses Dankeschön möchte ich auch unse-

rem Oberministranten von Altenrhein zusprechen. Dank seiner Hilfe, klappte alles wunderbar. Ich hoffe, dass nicht nur die Kinder sondern auch die Familien Freude an den schönen Ostereiern haben. Ivona Catic

MUTTERTAGAm Sonntag den 10. Mai gestalten die Kinder der 2. Klasse die Gottesdienste. In Altenrhein um 10:30 Uhr und in Buechen-Staad um 19:00 Uhr, verbunden auch mit einem kleinen Geschenk an die Mütter und Frauen nach dem Gottesdienst. Im Anschluss sind alle herzlich eingeladen ins Pfarreiheim zum Apéro.

MAIANDACHTAm Dienstag, 12. Mai 2015, um 19:00 Uhr sind alle herzlich eingeladen zur Maiandacht in der Kirche in Buechen. Die Maiandacht wird von der Frauengemeinschaft gestaltet, die anschliessend einlädt, den Abend in gemütlicher Runde ausklin-gen zu lassen. Bei schönem Wetter feiern wir auf dem Kirchenplatz.

WELLCOME-GOTTESDIENST11 Jugendliche aus unseren Pfarreien Alten-rhein und Buechen-Staad haben sich entschlos-sen, sich auf den Weg zur Firmung zu machen. Ein wichtiger Bestandteil des Firmweges ist der Wellcome-Gottesdienst in der Heimpfarrei. Dieser Willkommensgottesdienst für die Firm-jugendlichen findet am Sonntag, 31. Mai 2015 um 10:30 Uhr in Altenrhein statt. Mitgestaltet wird dieser Gottesdienst von den Firmlingen und musikalisch vom Chor Cantamus. Auf dem Firmweg zu sein, bedeutet nebst Kontakten und Gesprächen über den Glauben auch, sich zu engagieren, bereit zu sein den ei-genen Sendungsauftrag in dieser Welt bewusst zu werden. Die Firmjugendlichen sind auch Teil der Pfarrei, dies soll zum Ausdruck kommen. Im gemeinsamen Gebet sollen die Jugendlichen ge-stärkt werden für ihren Firm- und Lebensweg. Alle Angehörigen der Firmjugendlichen und die ganze Pfarrei sind dazu herzlich eingeladen. Annemarie Angele

SENIORENNACHMITTAG06.05. Seniorenplausch im evang. KGH mit dem Verkehrsverein Staad um 14:30 Uhr

MITTAGSTISCHDonnerstag, 07. Mai und 21. Mai 2015 um 12 Uhr im Pfarrsaal Buechen-Staad.Anmeldung bis 2 Tage vorher jeweils an Helena Bosshart, Tel. 071 855 40 15

FRAUENGEMEINSCHAFT ALTENRHEIN07.05. 20:00 «English conversation evening» mit Alice Noger im Pfarreiheim09.05. 10:30 Besichtigung Schafstall von Köbi Roduner mit anschl. Brä- teln am See12.05. 09:00 Frauengottesdienst, anschl. Kaffee im Pfarreiheim27.05. 14:00 Zwergentreff Schifffahrt Treff- punkt direkt bei der Schifflän- de Altenrhein02.06. 19:30 Nachtessen China-Schiff Hu- Bin in Gaissau Anmeldung bis 29.05. an K. Hüssy 071 850 00 14

FRAUENGEMEINSCHAFT BUECHEN-STAAD02.05. Babysitterkurs in Buechen Anmeldung bei Manuela Egli 071 841 95 8826.05. 15:00 Krabbeltreff evang. KGH

GEBURTSTAGEAltenrhein09.05. Martha Fuchs 8010.05. Othmar Lanter 8310.05. Melanie Baur-Traber 8120.05. Blanka Dudler 8822.05. Eugen Hinnen 9231.05. Peter Dudler-Dönni 89

Buechen-Staad02.05. Martha Walser-Schuler 8103.05. Guido Loher-Bischof 7005.05. Josef Meier-Büsch 8215.05. Theodora Gubser-Hug 7515.05. Rosmarie Galliker-Gehrig 8028.05. Rita Brandt-Bärlocher 7031.05. Pia Engeler-Hüppi 8831.05. Franz Oertle 81Herzliche Gratulation!

AUS DER PFARREICHRONIKGetauft wurde:Thomas Sohn von Rebecca und Manfred Holdener, Thal

KOLLEKTENFastenopfer Fr. 5011.90Christen im Hl. Land Fr. 380.35Caritas Syrien Fr. 1017.60Terre des femmes Fr. 135.70

MARIA THALHl. Ulrich

www.kath-thal.ch

ERSTKOMMUNION

Bild: Bernhard Hasler

BESUCHSGOTTESDIENST, 3. MAIAm Sonntag, 3. Mai, findet um 10:00 Uhr ein evan-gelischer Gottesdienst statt, zu dem wir Katholiken herzlich eingeladen sind. Parallel ist Chinderfiir im Pfarreiheim. Apéro im evang. Kirchgemeindehaus.

ÖKUMENISCHER AUFFAHRTSGOTTES-DIENST AM 14. MAI IM BILDSCHACHEN – LUTZENBERG, 10:00 UHR, MIT DER MUSIKGESELLSCHAFT LUTZENBERGBei ‚Auffahrt’ lässt sich ja an so manches denken. Wir - Martin Genter (katholische Pfarrei Thal) und Barbara Köhler (evang. Kirchgemeinde Thal-Lutzenberg) – laden Sie herzlich ein zum ökume-nischen Auffahrtsgottesdienst im Bildschachen – beim Restaurant «Hohe Lust» oberhalb des kleinen Weinbergs. Geniessen Sie im Anschluss an den Gottesdienst mit uns die herrliche Aussicht und das Beisam-mensein bei einem Glas guten Wein und einer feinen Grillwurst.

PFINGST-EVENT MIT LIVE-BAND «PUP-PETS IN A BOX» AUS D-AUGSBURG / BENEFIZVERANSTALTUNG Nach dem «Well-Come-Gottesdienst» für unsere Firmanden am Samstag, 23. Mai, findet ab 20:00 Uhr im Pfarreiheim ein musikalischer Pfingst-Event für die ganze Seelsorgeeinheit statt. Der Anlass wird von den Firmanden mitgestaltet. Or-ganisator ist das Kath. Pfarramt Thal. Für Stimmung sorgt die Band «Puppets in a box» mit dem ehemaligen Bassgitarristen Ralf-Peter Dah-men von der internationalen Band GEN ROSSO. Der Eintritt beträgt Fr. 15.–. Für Firmjugendliche ist der Eintritt frei. Es gelten die allgemeinen Si-cherheitsbestimmungen. Diakon Martin Genter

IRLANDREISE, 19. - 27. OKT. 2015Für die Reise können sich gerne auch Auswärtige sowie Personen anderer Konfessionen und Religi-onen anmelden.

Infos unter: www.kath-thal.ch.Anmeldung bis spätestens 31. August 2015. Diakon Martin Genter

65. PROFESSJUBILÄUM SR. PAOLOMARIA VETTERDieses Jahr darf Sr. Paolomaria Vetter SSpS in ih-rer Heimatgemeinde bei guter körperlicher Ge-sundheit und geistiger Frische ihr 65. Professjubi-läum feiern. Herzliche Gratulation!In einem speziellen Gottesdienst in der Marien-burg am Samstag, 30. Mai, 10 Uhr, werden alle Jubilare gewürdigt.

Bild: Katholisches Pfarramt

FRAUENVEREIN THAL-LUTZENBERG06.05. Maiandacht, 19:00 Uhr, Marienburg12.05. Osteuropasammlung 12.05. Spielnachmittag, 14:00 Uhr im evang. Kirchgemeindehaus

Osteuropasammlung Wir sammeln Kleider, Schuhe, Spielsachen, Stoffe, Wolle und Velos. Transportkosten: Fr. 5.– pro Schachtel oder Sack. Alles Geld fliesst vollumfänglich der Osteuropa-Hilfe zu. Achtung: Schuhe, Kinderkleider bis 3 Jahre und Plüschtiere getrennt verpacken und anschreiben. Abgabeter-min: 12. Mai 2015, 09 - 11 Uhr, 14 - 16 Uhr beim Pfarreiheim Thal.Auskunft: Sandy Kast, 071 888 42 32 und Vreni Grossenbacher Tel. 071 888 51 74.

Suppentage 2015 - DankAn den zwei Suppentagen in der Fasten- und Pas-sionszeit sind dieses Jahr insgesamt Fr. 2'500.– zusammengekommen, die wir zur Hälfte an Frau G. Bärtschi für ihre Hilfsprojekte in Peru und je zu einem Viertel an die kirchlichen Hilfswerke «Fas-tenopfer» und «Brot für Alle» überwiesen haben.Wir danken den vielen Helferinnen, den Verant-wortlichen des Pflegewohnheims Kruft für die vorzügliche Gerstensuppe und allen, die sich soli-

darisch an einen Tisch gesetzt und uns mit ihren Geldspenden unterstützt haben! Die Thaler Frauenvereine und Pfarrämter

GRUPPE JUNGER FRAUENKinder-Flohmarkt am Mittwoch, 29. April von 14:00 - 16:30 Uhr im Pfarreiheim.Kinder der 1. - 4. Klasse können Spielsachen, Spiele, CD's und DVD's anbieten (keine Esswa-ren und Kleider!). Kaffeestube mit Kuchenbuffet. Anmeldung bis 22. April an: GrJuFr@gmail.com oder Angelika Fuchs, Tel. 071 880 08 69 oder 079 772 90 38

GEBURTSTAGE02.05. Dudler Konrad 9304.05. Schafhauser Rainer P. 7505.05. Eugster Walter 8506.05. Tschirky-Weber Adelheid 7808.05. Cathomas-Genelin Paul 7709.05. Baumberger-Rohner Herbert 7014.05. Forrer-Bischof Ruth 7614.05. Heldner Josephine 8216.05. Forrer-Sonderegger Rosmarie 7024.05. Müller-Popp Bertha 9425.05. Stieger-Eigenmann Agnes 8027.05. Warken-Gugele Herlinde 75

AUS DER PFARREICHRONIKGetauft wurden:Sandro Matteo Sohn der Familie Reto und Franziska Kast-Lüthi, SpeicherEmiliano Marko Sohn der Familie Dario und Stefanie Sevarac-Lüthi, HeidenValentina Sophia Tochter der Familie Patrick und Felicitas Mevius-Lüthi, Grub SG In die kath. Kirche aufgenommen wurden:Sean und Elisha Kinder des Fuster Marcel, Thal

GOTTESDIENSTE MARIENBURG03.05.2015 10:00 Uhr10.05.2015 10:00 Uhr17.05.2015 10:00 Uhr24.05.2015 10:00 Uhr Pfingsten25.05.2015 10:00 Uhr Pfingstmontag30.05.2015 10:00 Uhr Jubiläen31.05.2015 10:00 Uhr

Wir gratulieren:Sr. Paolomaria Vetter 65. ProfessjubiläumP. Walter Künzle 60. ProfessjubiläumSr. Edelburge Butz 50. Professjubiläum P. Victor Buner 50. PriesterjubiläumP. Bernhard Herzog 40. Priesterjubiläum

BUECHEN-STAAD

5. Sonntag der Osterzeit Kollekte: Pro Adelphos - Ukraine - Krise

So 03.05. 19:00 Eucharistiefeier Di 05.05. 18:00 RosenkranzMi 06.05. 09:00 Eucharistiefeier

6. Sonntag der Osterzeit Kollekte: Pro Filia und Mütter in Not

So 10.05. 19:00 Familiengottesdienst Wortgottesdienst ApéroDi 12.05. kein Rosenkranz 19:00 Maidacht der Frauen- gemeinschaftenMi 13.05. 09:00 Eucharistiefeier

Christi Himmelfahrt

Do 14.05. 10:30 Eucharistiefeier in Altenrhein

7. Sonntag der Osterzeit Kollekte: Arbeit der Kirche in den Medien

So 17.05. 19:00 EucharistiefeierDi 19.05. 18:00 RosenkranzMi 20.05. 09:00 Eucharistiefeier

Pfingsten Kollekte: Beobachtungsstelle für Asyl- und Ausländerrecht in St. Gallen

So 24.05. 10:30 EucharistiefeierMo 25.05. 10:00 Eucharistiefeier in der MarienburgDi 26.05. 18:00 RosenkranzMi 27.05. 09:00 Eucharistiefeier

Dreifaltigkeitssonntag Kollekte: Werbeaktion «Berufe in der Kirche»

So 31.05. 19:00 Eucharistiefeier

ALTENRHEIN

5. Sonntag der Osterzeit Kollekte: Pro Adelphos - Ukraine - Krise

So 03.05. 10:30 Eucharistiefeier Di 05.05. 09:00 EucharistiefeierDo 07.05. 18:30 Rosenkranz

6. Sonntag der Osterzeit Kollekte: Pro Filia und Mütter in Not

So 10.05. 10:30 Familiengottesdienst Wortgottesfeier ApéroDi 12.05. 09:00 Frauengottesdienst

Christi Himmelfahrt Kollekte: Pflegekinder - Aktion St. Gallen

Do 14.05. 10:30 Eucharistiefeier

7. Sonntag der Osterzeit Kollekte: Arbeit der Kirche in den Medien

So 17.05. 08:45 EucharistiefeierDi 19.05. 09:00 EucharistiefeierDo 21.05. 18:30 Rosenkranz

Pfingsten

So 24.05. 10:30 Eucharistiefeier in BuechenMo 25.05. 10:00 Eucharistiefeier in der MarienburgDi 26.05. 09:00 EucharistiefeierDo 28.05. 18:30 Rosenkranz

Dreifaltigkeitssonntag Kollekte: Werbeaktion «Berufe in der Kirche»

So 31.05. 10:30 Eucharistiefeier Vorstellung der Firmlinge Cantamus

THAL

5. Sonntag der Osterzeit So 03.05. 10:00 evang. Besuchsgottesdienst, Apéro (s. Pfarreiseite) 10:00 Chinderfiir im Pfarreiheim 11:45 Taufe Laurine FreiMo 04.05. 09:15 ök. Morgenlob, PfarreiheimDi 05.05. 18:30 Rosenkranz 19:00 EucharistiefeierMi 06.05. 19:00 Maiandacht in der Marien- burg, mit Frauenvereinen Thal und Rheineck

6. Sonntag der Osterzeit Kollekte: Pro Filia und Mütter in Not

So 10.05. 08:45 EucharistiefeierMo 11.05. 09:15 ök. Morgenlob, PfarreiheimDi 12.05. 18:30 Rosenkranz 19:00 EucharistiefeierMi 13.05. 10:00 Eucharistiefeier Kruft

Christi Himmelfahrt Kollekte: Christlicher Friedensdienst

Do 14.05. 10:00 ökum. Gottesdienst im Bildschachen, Lutzenberg (s. Pfarreiseite)

7. Sonntag der Osterzeit Kollekte: Arbeit der Kirche in den Medien

So 17.05. 08:45 WortgottesfeierMo 18.05. 09:15 ök. Morgenlob, PfarreiheimDi 19.05. 18:30 Rosenkranz 19:00 Eucharistiefeier

Pfingsten Kollekte: P. Mathew mcbs Wohnheimprojekt für Mädchen in Tansania

Sa 23.05. 18:00 Eucharistiefeier, Well- Come m. Firmjugendli- chen, Kirchenchor, Apéro 20:00 Pfingstparty mit Band «Puppets in ab box» im Pfarreiheim für die ganze SE (s. Pfarreiseite)Mo 25.05. 10:00 Eucharistiefeier, MarienburgDi 26.05. 18:30 Rosenkranz 19:00 EucharistiefeierMi 27.05. 10:00 Wortgottesfeier KruftDo 28.05. 10:00 Eucharistiefeier Hächleren

Dreifaltigkeitssonntag Kollekte: Werbeaktion «Berufe in der Kirche»

Sa 30.05. 18:00 Eucharistiefeier

GOTTESDIENSTORDNUNG

ST. MARGRETHEN

Fr 01.05. 17:00 stille Anbetung vor dem Allerheiligsten, Beichtgele- genheit 17:30 Eucharistiefeier Herz-Jesu

5. Sonntag der Osterzeit Kollekte: akj., Dekanat Rorschach

Sa 02.05. 18:00 EucharistiefeierDi 05.05. 14:00 Rosenkranz Fahr 19:00 Maiandacht im Alten KirchleinMi 06.05. 10:00 Eucharistiefeier FahrDo 07.05. 06:00 Rosenkranz im EselschwanzFr 08.05. 17:30 Eucharistiefeier

6. Sonntag der Osterzeit Kollekte: Pro Filia und Mütter in Not

Sa 09.05. 18:00 EucharistiefeierDi 12.05. 14:00 Rosenkranz Fahr 19:00 Maiandacht im Alten KirchleinMi 13.05. 10:00 Eucharistiefeier FahrFr 15.05. 17:30 Eucharistiefeier

7. Sonntag der Osterzeit Kollekte: Arbeit der Kirche in den Medien

Sa 16.05. 18:00 EucharistiefeierDi 19.05. 14:00 Rosenkranz Fahr 19:00 Maiandacht im Alten KirchleinMi 20.05. 10:00 Wortgottesfeier FahrDo 21.05. 06:00 Rosenkranz im EselschwanzFr. 22.05. 17:30 Eucharistiefeier

Pfingsten Kollekte: SolidarMed

Sa 23.05. 17:00 Santa Messa 18:00 EucharistiefeierMo 25.05. 10:00 Eucharistiefeier in der MarienburgDi 26.05. 14:00 Rosenkranz Fahr 19:00 Maiandacht in der PfarrkircheMi 27.05. 10:00 Wortgottesfeier FahrDo 28.05. 06:00 Rosenkranz im EselschwanzFr 29.05. 17:30 Eucharistiefeier

Dreifaltigkeitssonntag - Kirchenfest Kollekte: Werbeaktion «Berufe in der Kirche»

Sa 30.05. 18:00 Eucharistiefeier, ökum. Kirchenchor, Miniaufnahme, Vorstellung Firmjugend- liche, Apéro

RHEINECK

Fr 01.05. 19:00 Indonesischer Abend Wortgottesfeier, Unterkirche

5. Sonntag der Osterzeit Kollekte: Jesuitenmission

Sa 02.05. 17:00 Santa Messa, CatechesiSo 03.05. 10:30 Eucharistiefeier 11:45 Taufe Nevio PuopoloMi 06.05. 19:00 Maiandacht, Marienburg Do 07.05. 10:00 Eucharistiefeier, AltensteigFr 08.05. 19:00 Eucharistiefeier 6. Sonntag der Osterzeit Kollekte: Pro Filia und Mütter in Not

Sa 09.05. 17:00 Santa Messa, CatechesiSo 10.05. 10:30 WortgottesfeierMo 11.05. 14:00 RosenkranzgebetDi 12.05. 19:00 Taizé-Gebet

Christi Himmelfahrt Kollekte: Antoniushaus, Seraphisches Liebeswerk Do 14.05. 08:45 EucharistiefeierFr 15.05. 19:00 Eucharistiefeier

7. Sonntag der Osterzeit Kollekte: Arbeit der Kirche in den Medien

Sa 16.05. 17:00 Santa Messa, CatechesiSo 17.05. 10:30 EucharistiefeierMo 18.05. 14:30 Schülergottesdienst 5. Kl. 15:45 Schülergottesdienst 6. Kl.Do 21.05. 10:00 Wortgottesfeier, Altensteig 19:00 MaiandachtFr 22.05. 13:30 Schülergottesdienst 3./4. Klasse 19:00 Eucharistiefeier

Pfingsten Kollekte: Fazenda da Esperanza, Wattwil

So 24.05. 10:30 Eucharistiefeier, KirchenchorMo 25.05. 10:00 Eucharistiefeier, MarienburgDo 28.05. 19:00 MaiandachtFr 29.05. 19:00 Eucharistiefeier

Dreifaltigkeitssonntag Kollekte: Werbeaktion «Berufe in der Kirche»

So 31.05. 10:30 Eucharistiefeier

WIENACHT-TOBEL

So 31.05. 10:00 Eucharistiefeier begleitet von der Merowinger Bläser- gruppe

STIFTMESSEN

ALTENRHEIN So, 03. Mai 10:00 Uhr:Jakob Brühlmann

BUECHEN-STAAD So, 17. Mai 19:00 Uhr:Maria Viktoria Johanni, Anny Küng-KochSo, 24. Mai 10:30 Uhr:Anna Dudler-Dietrich

THAL So, 10. Mai, 08:45 Uhr:Josef Honegger, Lucas und Tarsilla Bloch mit ihrer Tochter Roswitha SchwagerSo, 17. Mai, 08:45 Uhr:Maria Tschümperlin-WenzinSa, 30. Mai, 18:00 Uhr:Karl und Marthi Rohner-Engelberger, Rocco und Rosaria Belligero

RHEINECK So, 3. Mai, 10:30 Uhr:Lidwina Sieber, Theresia Haensler, Peter StadelmannSo, 10. Mai, 10:30 Uhr:Hedwig und Alfred Hug-Bärlocher mit Sylvia und Theresia HugSo, 24. Mai, 10:30 Uhr: Schwester Ignatia Dietrich

ST. MARGRETHEN Sa, 02. Mai, 18:00 Uhr:Ida und August Benz-Hättenschwiler, Paul Hutter-Pfister und Guido Hutter, Paul Vorburger-Looser, Alice Baldinger-Walter (1. Jahresgedächtnis)Sa, 09. Mai, 18:00 Uhr:Maria Teresa Heer-Diener, Hansruedi Keller-LangenauerSa, 30. Mai, 18:00 Uhr:Helga Friedli-Pelz (1. Jahresgedächtnis)

TOTENGEDENKEN

RHEINECK Fr, 29. Mai, 19:00 Uhr:René Hasler, Elisabeth Keller

GOTTESDIENSTORDNUNG

RHEINECKHl. Theresia

www.kath-rheineck.ch

INDONESISCHER ABEND Bei einem besinnlichen und kulturellen Abend am Freitag, 1. Mai um 19:00 Uhr in der Unterkirche wird Pfarradministrator Pater Gregor Cacur mit Bil-dern, Texten und Musik seine Heimat Indonesien vorstellen. Er wird auch erzählen, welche sozialen und kirchlichen Projekte er mit Spenden aus der Schweiz unterstützen kann. Anschliessend Begeg-nung bei Speisen und Getränken aus Indonesien.

TEENS-TIMEChillen, kreativ werden, Spaghetti kochen - der Treffpunkt für alle aus der Mittelstufe am Sams-tag, 2. Mai, 9:30 Uhr - 13:00 Uhr, Pfarrhaus.

ABSCHLUSS PFARREIPROJEKT Am Sonntag, 3. Mai um 10:30 Uhr feiert Pater Toni Kurmann SJ von der Jesuitenmission Zürich mit uns einen speziellen Gottesdienst. Vor einem Jahr hat er das Pfarreiprojekt «Ein Schulbus für Indien» eröffnet. Nun kann der Bus auf die Reise geschickt werden und miteinander dürfen wir uns an diesem tollen Erfolg freuen.

MAIANDACHTENEine Maiandacht von Frauen für Frauen aus Rhei-neck und Thal findet am Mittwoch, 6. Mai um 19.00 Uhr in der Marienburg statt. Anschliessend Zeit zur Begegnung. In der Kirche Rheineck feiern wir am Donnerstag, 21. und 28. Mai, jeweils um 19:00 Uhr eine Maiandacht!

JASSNACHMITTAGAm Donnerstag, 7. Mai, 14:00 Uhr, werden die Senioren zu einer gemütlichen Jassrunde in der Unterkirche erwartet. Es ist die letzte Möglichkeit vor der Sommerpause.

ÖKUMENISCHER JUGENDAUSFLUGAm Freitag, 8. Mai gibt es für die SchülerInnen der Oberstufe einen spannenden und abenteuer-lichen Ausflug. Abfahrt 17:00 Uhr beim ev. Kirch-gemeindehaus.

TAIZÉ-GEBET Am Dienstag, 12. Mai findet um 19:00 Uhr ein spezielles Taizé-Gebet statt. Anlässlich des 100. Geburtstages von Frère Roger, dem Gründer von Taizé, finden schweizweit Taizé-Gebete statt, die von den gleichen Texten und Liedern geprägt wer-den und den verbindenen Geist von Taizé in den Mittelpunkt der Öffentlichkeit bringen wollen.

MITTAGSTISCHWegen der Pfingstfeiertage findet das gemein-same Mittagessen bereits am Dienstag, 19. Mai statt. Die Seniorinnen und Senioren werden wie gewohnt um 12 Uhr in der Unterkirche erwartet. Der nächste Mittagstisch in der Unterkirche fin-det am 25. August statt. In den Monaten Juni, Juli und September besteht die Möglichkeit, das gemeinsame Mittagessen im Pflegewohnheim Thal einzunehmen.

STADTRUNDGANG DURCH KONSTANZS’kommt! – Von Ehgräben, Wuostgräben, Sprach- hüslis, Schissgruoba, Prifets und stillen Gemä-chern. Nicht nur heute haben wir ein Problem mit der Abfallentsorgung. Und wir sind nicht die ersten, die sich allerhand einfallen lassen, um ihre Hinterlassenschaften kreativ zu «recyclen». Ein geführter Spaziergang durch mittelalterliche Feuergassen am Mittwoch, 20. Mai gewährt auf-schlussreiche Einblicke. Anschliessend Zeit zum Bummeln durch Konstanz. Abfahrt in Rheineck: 12:55 Uhr - Anreise gemein-sam mit dem Zug - Rückfahrt in EigenregieDauer der Stadtführung: ca. 1.5 h zu FussKosten pro Person: Billette für Bahn besorgt jede selber!Anmeldung bis 10. Mai an Daniela Lehner, Tel 071 888 02 61, Email lehner-weber@bluewin.ch

GOTTESDIENST ZU PFINGSTEN Am Pfingstsonntag, 24. Mai, um 10:30 Uhr fin-det eine Eucharistiefeier musikalisch umrahmt vom Kirchenchor statt.

ÖKUMENISCHER JUGENDABEND Der nächste Jugendabend findet am Mittwoch, 27. Mai von 19:00 - 21:00 Uhr im katholischen Pfarrhaus statt. Dieses Mal sind Talente gefragt: beim Musik machen, wie auch beim Schni-Po kochen.

WELL-COMEDie Firmjugendlichen unserer Pfarrei heissen wir im Gottesdienst am Sonntag, 31. Mai um 10:30 Uhr willkommen – umrahmt von populärer Musik. Anschliessend Begegnung beim Apéro.

FAHRDIENST Anmeldung für ältere oder gehbehinderte Pfar-reiangehörige unter 071 886 61 35.

AUS DER PFARREICHRONIKGetauft wurde: Loredana Tochter von Birrer Ives und Melanie, Rheineck

Verstorben ist:16.03. Ernst-Albrecht Cecile, 1929, Appenzellerstrasse 37, 9424 Rheineck04.04. Dietrich Sr. M. Ignatia, 1941, Kruft 10, 9425 Thal

GEBURTSTAGE06.05. Hans Nussbaumer 8306.05. Pius Bischof 8111.05. Elsbeth Schurtenberger-Egger 9018.05. Emma Lavanga-Crincoli 8320.05. Katharina Hasler-Lutz 9423.05. Margrith Rohner-Enzler 84 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

ABWESENHEITPfarreibeauftragte 14.05. – 17.05. Firm-Reise

Die Osternacht war ein eindrücklicher Gottesdienst für Jung und Alt. Beim Brotverkauf fürs Fastenopfer konnten SchülerInnen

an die 130 Brote verkaufen und es ergab einen Reinerlös von Fr. 381.30.

ST. MARGRETHENHeilige Dreifaltigkeit

www.kath-stmargrethen.ch

ORIGINELLER BESUCH DER ORGELMAUS IN DER KIRCHEIn humorvoller Weise fand Ende März ein Ge-sprächskonzert für Kinder und Erwachsene statt. Die Empore in der kath. Kirche St. Margrethen war dicht gefüllt mit jungen Familien und zahl-reichen ZuhörerInnen. Die begabte Musikerin Coretta Bürgi als verkleidete Orgelmaus und der begeisternde Organist Christian Lebar, zeigten auf, dass Orgelmusik nichts Langweiliges ist.

Foto: Kath. Pfarrei, St. Margrethen

In lockerer Weise bekamen Kinder und Erwachse-ne Einblick in die klanglichen Besonderheiten ei-ner Orgel mit ihrer vielschichtigen Funktionswei-se. Der Schülerchor vom Schulhaus Rosenberg unter der Leitung von Janine Oesch umrahmte das szenische Spiel mit rhythmischen Gesangs-einlagen. Die Pfarreibeauftragte Sr. Marianne Rössle war die Initiantin dieses eindrücklichen Konzertes. Ihr war es ein Anliegen, aufzuzeigen, dass in der Kirche nicht nur Gottesdienste statt-finden. Sie freute sich, dass mit diesem Projekt der Kirchenraum für Jung und Alt ganz neu ent-deckt und erfahrbar wurde.

MAIANDACHTEN

Foto: Madonna Pfarrkirche St. Margrethen

Herzlich laden wir Sie zu folgenden Maiandach-ten ins Alte Kirchlein bzw. in die Pfarrkirche ein:Dienstag, 05. Mai 2015, 19:00 Uhr Im Alten KirchleinGestaltung: KIGDienstag, 12. Mai 2015, 19:00 Uhr Im Alten KirchleinGestaltung: PfarreiratDienstag, 19. Mai 2015, 19:00 Uhr Im Alten KirchleinGestaltung: FrauengemeinschaftDienstag, 26. Mai 2015, 19:00 Uhr In der PfarrkircheGestaltung: Sr. Marianne Rössle

CHRISTI HIMMELFAHRT

Foto: Dieter Schütz/pixelio.de

Der Gottesdienst zu Christi Himmelfahrt findet im jährlichen Wechsel mit der Pfarrei Rheineck statt. In diesem Jahr feiern wir den Gottesdienst am Donnerstag, 14. Mai 2015 um 08:45 Uhr in der Pfarrkirche in Rheineck.

KIRCHENFEST AM DREIFALTIGKEITS-SONNTAGDer Gottesdienst zum Kirchenfest am Dreifaltig-keitssonntag, 30. Mai um 18:00 Uhr wird vom ökum. Kirchenchor musikalisch gestaltet.In diesem Gottesdienst werden die neuen Minis-tranten in ihren Dienst aufgenommen, ebenso werden die diesjährigen Firmjugendlichen von St. Margrethen vorgestellt.Anschliessend sind alle ganz herzlich zum Apéro auf dem Kirchplatz (bei Schlechtwetter im Vikari-at) eingeladen.

ROSENKRANZGEBET IM ESELSCHWANZDer Rosenkranz wird im Mai am Donnerstag um 06:00 Uhr im «Eselschwanz», statt um 18:30 Uhr in der Kirche, gebetet.Herzliche Einladung an alle!

FRAUENGEMEINSCHAFT ST. MARGRETHENMittwoch, 06. Mai, 18:30 Uhr Veloplausch der Frauengemeinschaft mit Ruth MeierBesammlung: Parkplatz TennisplatzVerschiebedatum: Dienstag, 19. Mai, 19:00 Uhr

Donnerstag, 21. Mai Senioren-Maiwallfahrt zur Wallfahrtskirche nach St. Iddaburg/Müsel-bach mit besinnlicher Andacht, gestaltet von Sr. Marianne Rössle.

Foto: Wallfahrtskirche St. Iddaburg

Abfahrt beim Güterschuppen: 13:45 UhrAbfahrt beim Pinguin: 13:50 UhrAnmeldungen bei Frau Raffaela Tobler, Tel. 071 744 48 84

GEBURTSTAGE05.05. Maria Eramo-Chiulli 7512.05. Josef Blum-Bronner 7517.05. Josefina Frei-Eicher 8517.05. Ida Vorburger-Sinz 8528.05. Marie Gächter-Haltiner 9228.05. Agnes Seitz 95Herzliche Gratulation!

AUS DER PFARREICHRONIKGetauft wurde:Dario Sohn von Michael und Agatha Graf

Verstorben sind:14.03. Johanna Bernegger-Meister, 1945, Wiesenstr. 30 a27.03. Ruth Vorburger-Hollenstein, 1947, Bogenstr. 6

KOLLEKTEN MÄRZSuppentag-Reinerlös 2015 1.657.30Weltgebetstag Reinerlös 2015 745.00Kinder- und Jugendhilfe St. Gallen 125.50Friedensdorf Broc 85.10Fastenopfer 1. Sammeltermin 1.032.30Fastenopfer 2. Sammeltermin 896.30

SACHBEARBEITERIN FINANZEN UND PERSONAL Nicole Sonderegger besetzt neu geschaffene Stelle

Nicole Sonderegger

Unsere Pflegerin Angelika Pötzsch stellt sich ei-ner neuen beruflichen Herausforderung und gab deshalb ihr Amt als Pflegerin per 31.03.2015 ab, verbleibt aber noch bis Ende Jahr im Rat. Wir be-dauern ihren Entscheid sehr, wünschen ihr aber viel Freude und Erfolg am neuen Arbeitsort. Wir möchten uns bei Angelika herzlich für ihr Enga-gement bedanken. Neu wird Eliane Weishaupt das Amt der Pflegerin übernehmen. Nach reiflichen Überlegungen und aus organi-satorischen Gründen hat sich der Katholische Kirchenverwaltungsrat entschieden, das Pfleger-amt und die Buchhaltung zu trennen. Zu diesem Zweck wurde eine neue Stelle «Sachbearbeiterin Finanzen und Personal» geschaffen mit einem 40 % Pensum. Es freut uns sehr, dass wir mit Ni-cole Sonderegger eine kompetente Sachbearbei-terin gefunden haben, die unsere Kirchgemeinde bestens kennt. Wir wünschen Nicole Sondereg-ger einen tollen Start und viel Freude bei ihrer Arbeit. KVR Thal

TREFFEN DER PFARREIRÄTE Einmal jährlich treffen sich alle Pfarreiräte aus der Seelsorgeeinheit mit dem Pastoralteam zur Begegnung und zum Austausch. Das gegensei-tige Kennen lernen und Wahrnehmen gibt auch wieder wertvolle Impulse für das Wirken in den Pfarreien. Am 29. Mai findet die Begegnung die-ses Jahres statt. (sc)

PFINGSTMONTAG IN DER MARIENBURGAm Pfingstmontag, 25. Mai findet um 10:00 Uhr wieder ein gemeinsamer Gottesdienst aller Pfar-

reien der Seelsorgeeinheit Buechberg in der Ma-rienburg statt. Anschliessend sind alle zu einem Apéro eingeladen. (sc)

FIRMWEG 2015Herausforderndes Weekend auf der Fazenda18 Firmjugendliche sind nach Wattwil aufgebro-chen, um ein spannendes und herausforderndes Wochenende auf der Fazenda zu erleben. Beson-ders beeindruckte sie der Brasilianer Luciano, der den jungen Leuten seine Biographie erzählte.

Foto: S. Czernotta

Denn auf einer Fazenda leben Menschen mit ver-schiedenen Abhängigkeiten, die ein neues Leben aus dem Geist der Bibel, durch Arbeit und Ge-meinschaft beginnen.Der stark strukturierte, geregelte Ablauf und der einfache Lebensstil auf der Fazenda stellte eine echte Herausforderung dar und gab auch immer wieder Anstoss zu Diskussionen. Doch die gemeinsamen Aktivitäten brachten die Firmjugendlichen auch mehr zusammen und es gab viele tolle Momente beim Weekend.

Foto: S. Czernotta

Firmprojekte Zum Firmweg gehört auch das Erleben von Pfar-rei und kirchlichem Leben. Dazu können die Firmjugendlichen aus verschiedenen Angeboten wählen: Suppentage, Apéros, Rosenverkauf, Gottesdienste mitgestalten resp. besuchen, Firm-party…

Firm-Weekend in TaizéAuf dem Hügel von Taizé treffen sich jedes Jahr zehntausende vor allem junge Menschen aus al-

len Erdteilen, um gemeinsam zu singen, zu disku-tieren, zu schweigen, zu feiern, zu beten und zu lachen. Sie kommen mit den verschiedensten Fra-gen über ihr Leben, ihre Zukunft und den Glau-ben. Die Schwerpunkte des Tages bilden drei ge-meinsame Gebete mit vielen Gesängen und einer Zeit der Stille, zu denen alle zusammenkommen, die in Taizé sind. Jeden Tag geben Brüder von Tai-zé Bibeleinführungen, anschliessend bilden sich dazu Gesprächsgruppen. Auch übernehmen alle Gäste Arbeiten, die bei den Treffen anfallen. 10 Firmjugendliche werden vom 14. – 17. Mai mit Pater Didier Mungilingi und Stephanie Czernotta diese besondere Atmosphäre von Taizé kennen-lernen und das schlichte Leben teilen.

Well-ComeAls Pfarreien dürfen wir uns freuen, dass junge Menschen ihren Glauben bejahen und Verant-wortung dafür übernehmen möchten. Im Rah-men eines Pfarreigottesdienstes stellen sich die Firmjugendlichen in ihrer Pfarrei vor. Begleiten wir sie durch unsere Teilnahme am Got-tesdienst und im Gebet:

Thal: Samstag, 23. Mai, 18:00 Uhr, anschl. Firm-partySt. Margrethen: Samstag, 30. Mai, 18:00 UhrBuechen und Altenrhein: Sonntag, 31. Mai, 10:30 Uhr in AltenrheinRheineck: Sonntag, 31. Mai, 10:30 Uhr (sc)

PFINGST-EVENT MIT LIVE-BAND «PUPPETS IN A BOX» Am Samstag, 23. Mai, findet ab 20:00 Uhr im Pfarreiheim Thal ein musikalischer Pfingst-Event statt. Der Anlass wird von den Firmanden mitge-staltet. Für Stimmung sorgt die Band «Puppets in a box» aus Augsburg.Der Eintritt beträgt Fr. 15.–. Für Firmjugendliche ist der Eintritt frei. (mg)

HOMEPAGEwww.seelsorgeeinheit-buechberg.ch

FACEBOOKwww.facebook.com/sebuechberg

REDAKTIONSSCHLUSS PFARREIFORUMDienstag, 12. Mai 2015Ausgabe Nr. 6 – Juni

Dienstag, 09. Juni 2015Ausgabe Nr. 7 – Juli