AM-Online_2007-04-20070223

49
Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 FVM Fußball-Verband Mittelrhein e.V. Kleingedankstr.7 50677 Köln Telefon: 0221 - 931805-0 Fax: 0221 - 931805-55 E-Mail: [email protected] Internet: http://www.fvm.de Oberliga Nordrhein Spielverlegungen Spielvorverlegung in beiderseitigem Einverständnis: Spiel 231 (26.Spieltag) VfB Speldorf gegen1. FC Kleve vom 01.04.2007 auf Freitag, den 30. März 2007 um 19.30 Uhr. Spielvorverlegung von Amtswegen: Das vom 18.03.2007 bereits auf den 17.03.2007 vorverlegte Spiel 214 - (24. Spieltag) MSV Duisburg II gegen RW Oberhausen wird von Amtswegen und aus Sicherheitsgründen auf Mittwoch, den 25. April 2007, Anstoß: 19.30 verlegt. Redakteur: Thiel, Rolf Verbandsspielausschuss Verbandsliga (230001) Spielverlegungen FC Wegberg-Beeck gegen Germania Dürwiß am Freitag, dem 27. April 2007, 20,00 Uhr Redakteur: Geiser, Hans-Josef Bezirksliga Bezirksliga - Staffel 2 (230005) Freitext Änderung im TK Sonderdruck Spielzeit 2006/07: Seite 76 - Hilal Maroc Bergheim: Ersetze Punkt 1, 5 und 9 mit Josef Pfeiffer, Heidklift 12, 50181 Bedburg. Tel.: 02272/906560, FAX: 02272/906562, Mobil: 0160-8290414. Redakteur: Thiel, Rolf Bezirksliga - Staffel 3 (230006) Spielverlegungen 26. Spieltag Spiel 203 Frankonia Broich – SC Alem. Straß von So. 06.05.07 auf Donnerstag 03.05.2007 um 19:00 Uhr Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 1

Transcript of AM-Online_2007-04-20070223

Page 1: AM-Online_2007-04-20070223

Amtliche Mitteilungen Nr. 4vom 23.02.2007

FVMFußball−Verband Mittelrhein e.V.Kleingedankstr.750677 KölnTelefon: 0221 − 931805−0Fax: 0221 − 931805−55E−Mail: [email protected]: http://www.fvm.de

Oberliga Nordrhein

SpielverlegungenSpielvorverlegung in beiderseitigem Einverständnis:Spiel 231 (26.Spieltag) VfB Speldorf gegen1. FC Kleve vom 01.04.2007 auf Freitag, den 30. März 2007um 19.30 Uhr.

Spielvorverlegung von Amtswegen:Das vom 18.03.2007 bereits auf den 17.03.2007 vorverlegte Spiel 214 − (24. Spieltag) MSV Duisburg IIgegen RW Oberhausen wird von Amtswegen und aus Sicherheitsgründen auf Mittwoch, den 25. April2007, Anstoß: 19.30 verlegt.

Redakteur: Thiel, Rolf

Verbandsspielausschuss

Verbandsliga (230001)

SpielverlegungenFC Wegberg−Beeck gegen Germania Dürwiß am Freitag, dem 27. April 2007, 20,00 Uhr

Redakteur: Geiser, Hans−Josef

Bezirksliga

Bezirksliga − Staffel 2 (230005)

FreitextÄnderung im TK Sonderdruck Spielzeit 2006/07:Seite 76 − Hilal Maroc Bergheim: Ersetze Punkt 1, 5 und 9 mit Josef Pfeiffer, Heidklift 12, 50181Bedburg. Tel.: 02272/906560, FAX: 02272/906562, Mobil: 0160−8290414.

Redakteur: Thiel, Rolf

Bezirksliga − Staffel 3 (230006)

Spielverlegungen26. SpieltagSpiel 203 Frankonia Broich – SC Alem. Straß von So. 06.05.07 auf Donnerstag 03.05.2007 um 19:00Uhr

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 1

Page 2: AM-Online_2007-04-20070223

18. SpieltagSpiel 137 Hertha Walheim – TuS Dom−Esch von So. 04.03.07 auf Samstag 03.03.2007 um 19:00 Uhr inder Grenzlandkampfbahn, Schleidener Str.

Redakteur: Rabenbauer, Alois

Pokal

SpielverlegungenBayer 04 Leverkusen 2 gegen Alemannia Aachen 2 am Mittwoch, dem 7. März 2007, 19,00 Uhr

Redakteur: Geiser, Hans−Josef

Frauensportausschuss

Frauen − Verbandsliga (230013)

HinweisAdressänderungNeue Adresse und Telefonnummer des Staffelleiters:

Stefan SteverdingFriedhofsweg 3652152 Simmerath

Tel. pr. 02473/ 927371Mobil 0151 52133544

Bitte die alte Adresse und Telefonnummern löschen.

Redakteur: Steverding, Stefan

Storno von OrdnungsgeldFC Sankt Augustin (−15 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Eintrag AM 28/06)

Redakteur: Wüst, Ingrid

Frauen − Landesliga

Frauen−Landesliga, Staffel 1 (230014)

AnstosszeitänderungÄnderung Anstoßzeit und SpielortFolgende Meisterschaftsspiele des SV Allerner−Bödingen finden auf dem Kunstrasenplatz(keineSchraubstollen) in 53773 Hennef−Lauthausen statt:Spiel 096 am 18.03.07 gegen VfB Kreuzberg; Spiel 108 am 22.04.07 gegen SV RW Eulenthal;Spiel 118 am 06.05.07 gegen Oberkasseler FV;Spiel 123 am 13.05.07 gegen FC Sankt Augustin II, alle Spiele Anstoß um 13.00 Uhr.

Redakteur: Wüst, Ingrid

Frauen−Landesliga, Staffel 2 (230015)

Neuansetzung / NachholspieleSpiel 069SV Eilendorf − TuS Jüngersdorf−Stüttgerloch 01.04.07 Anstoß 15.00 Uhr

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 2

Page 3: AM-Online_2007-04-20070223

Redakteur: Wüst, Ingrid

Pokal

OrdnungsgeldSV RW Eulenthal (200 €) − Nichtantreten bei Turnieren −− § 4 Abs. 4 (FVM−Frauenhallenpokal − Endrunde in Eschweiler (Teutonia Weiden) am 11.02.07)

Redakteur: Wüst, Ingrid

Verbandsjugendausschuss

Pokal

SpielersperrenB−JuniorenZander, Kevin (FC Düren−Niederau) bis einschl. 25.02.2007, max. 2 Pflichtspiele; Velden, Patrick (SVBW Kerpen) bis einschl. 10.03.2007, max. 4 Pflichtspiele.

Redakteur: Degenhardt, Klaus

Schiedsrichterausschuss

Änderung Sonderdruck 2006/2007Seite 24, Nr. 46 − Grün, Christianneue E−Mail−Anschrift: [email protected]

Seite 24, Nr. 35 − Esser, Michaelneue E−Mail−Anschrift: [email protected]

Seite 24, Nr. 48 − Günther, Torstenneue Anschrift: Lützenkirchener Straße 73, 51379 Leverkusenneue Telefonnummer wird noch bekanntgegeben.

Redakteur: Galle, Sigrid

Verbandsspruchkammer

Die Verbandsspruchkammer hat am 13.02.2007 In Hennef für Recht erkannt bzw.beschlossen:1. Entscheidung

Sportrechtsverfahren aufgrund Beschwerde des Vereins SV Wormersdorf 1946 e.V. gegen die Erteilungder Spielberechtigung für den Spieler Cagdas Karahan (Pass−Nr. 0015−9665) für den Verein SC Villip1924 e.V.

Urteil:1. Auf die Beschwerde des Vereins SV Wormersdorf 1946 e.V. wird festgestellt, dass dem SpielerCagdas Karahan (Pass−Nr. 0015−9665) für den Verein SC Villip 1924 e.V. eine Spielberechtigung abdem 29. November 2006 zu erteilen ist.

2. Die Kosten des Verfahrens trägt der FVM.

Das Urteil ist rechtskräftig.

2. Entscheidung

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 3

Page 4: AM-Online_2007-04-20070223

Sportrechtsverfahren auf Veranlassung des Verbandspräsidiums in Sachen unsportliches Verhalten desVereins SC Köln 2000 e.V.

Beschluss:

Nach Antragsrücknahme trägt der FVM die Kosten des Verfahrens.

Riedel

Redakteur: Galle, Sigrid

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 4

Page 5: AM-Online_2007-04-20070223

Kreis KölnHugo−Junkers−Straße 2450739 KölnTel.: 0221 − 9574161Fax: 0221 − 9574166E−Mail: [email protected]: http://www.fussballkreis.org

Geschäftsführer

HinweisKostenlose MarkierungshemdenDie Zurich−Versicherungsgruppe hat dem Kreis Köln und dessen Vereinen durch die Vermittlungunseres Mitgliedsvereins Raderthal Kickers eine weitere, größere Stückzahl von kostenlosenMarkierungshemden (Trainingsleibchen) zur Verfügung gestellt, die für Herren und Frauen sowieJugendliche im Bereich A− und B−Junioren geeignet sind.Die kostenlos zu beziehende Stückzahl war erneut auf maximal 50 Stück pro Verein begrenzt. Bedachtwurden zunächst die Vereine, die sich bei der ersten Aktion beworben hatten, jedoch dann nicht mehrberücksichtigt werden konnten: Ataspor Porz, VfL Leverkusen, Alt−Bocklemünd, MTV Köln, Ossendorf,Forum Gymnasium Rodenkirchen, Holweide, DJK Löwe, TuS rrh. Köln, Wahn−Grengel, SpVg. Porz undOstheim.Ferner wurden berücksichtigt nach Eingang der Meldung: Westhoven, SC Fortuna , TSVRodenkirchen, Fatih Spor, KFC Sülz−Klettenberg, SC Rondorf, Roggendorf, VfL Köln 99, GermaniaNippes, TuS Rheindorf und Buchheim.Eine kleinere Stückzahl (10) erhalten noch die Vereine DJK Südwest, Telekom−Post, GW Nippes,Flittard, Eintracht Köln, FC Pesch, Deutz 05 und Weiler−Volkhoven, die sich auf unsere Mitteilungnochmals gemeldet hatten (im Fettdruck Vereine mit noch nicht abgeholten Markierungshemden).Weitere Bewerbungen können nicht mehr berücksichtigt werden, da die komplette Stückzahl vergebenist.Die Ausgabe bzw. Abholung durch einen autorisierten Vereinsvertreter kann ab sofort, sofern noch nichtgeschehen, dienstags zu unseren regulären Öffnungszeiten auf der Kreisgeschäftsstelle inKöln−Longerich erfolgen.

MitteilungDFB−StatistikbogenWir erinnern abermals an die Abgabe des DFB−Statistikbogens, die bereits zum 19. Januar 2007erfolgen sollte. Dieser war der AM 31/06 vom 16.12.2006 zum Herausnehmen beigefügt, steht auchals download unter www.fvm.de zur Verfügung.Bitte senden Sie den Bogen umgehend sorgfältig ausgefüllt, falls noch nicht geschehen, an meineAnschrift zurück, um so auch weitere, unnötige Ordnungsmaßnahmen zu vermeiden.Wegen nicht rechtzeitiger Abgabe des DFB−Statistikbogens trotz Nachfristsetzung und vorherigem OGwerden nachfolgend genannte Vereine mit einem weiteren OG in Höhe von jeweils 60,00 € belegt:Achtamar, FC Besa, Botan, Deutzer SV, Galanolefkos−Hellas, Winfr. Mülheim, Portuguesa, Scharifeh,Türk Genc, Viktoria Köln und Intern. Vingst 04.Die Verpflichtung zur Abgabe des Meldebogens bleibt durch das OG unberührt.

OrdnungsgeldSCB Viktoria Köln 1994 e.V. (60 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v(Nichtabgabe DFB−Statistikbogen zum 19.1.07 nach vorherigem OG und Nachfristsetzung) ; F.C.International Vingst (60 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v(Nichtabgabe DFB−Statistikbogen zum 19.1.07 nach vorherigem OG und Nachfristsetzung) ; Türk GencSV Köln (60 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v (NichtabgabeDFB−Statistikbogen zum 19.1.07 nach vorherigem OG und Nachfristsetzung) ; AssociacaoPortuguesa de Colonia (60 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v(Nichtabgabe DFB−Statistikbogen zum 19.1.07 nach vorherigem OG und Nachfristsetzung) ; FVScharifeh Köln e.V. (60 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 5

Page 6: AM-Online_2007-04-20070223

(Nichtabgabe DFB−Statistikbogen zum 19.1.07 nach vorherigem OG und Nachfristsetzung) ; GSVGalanolefkos Hellas Colonias 75/82 e.V. (60 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4Abs. 3v (Nichtabgabe DFB−Statistikbogen zum 19.1.07 nach vorherigem OG und Nachfristsetzung) ;DJK Winfriedia Mülheim (60 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v(Nichtabgabe DFB−Statistikbogen zum 19.1.07 nach vorherigem OG und Nachfristsetzung) ; BotanSport Verein Köln (60 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v (NichtabgabeDFB−Statistikbogen zum 19.1.07 nach vorherigem OG und Nachfristsetzung) ; Deutzer SV (60 €) −Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v (Nichtabgabe DFB−Statistikbogen zum19.1.07 nach vorherigem OG und Nachfristsetzung) ; FC Besa (60 €) − NichtabgabeMeldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v (Nichtabgabe DFB−Statistikbogen zum 19.1.07 nachvorherigem OG und Nachfristsetzung) ; FC Achtamar (60 €) − Nichtabgabe Meldung/NichteinhaltungTermin −− § 4 Abs. 3v (Nichtabgabe DFB−Statistikbogen zum 19.1.07 nach vorherigem OG undNachfristsetzung)

Redakteur: Jung−Stadié, Werner

Spielausschuss

Kreisliga C

Kreisliga C, Staffel 6 (230132)

Storno von OrdnungsgeldRaderthal Kickers Köln 1991 e.V. (−5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m(Storno aus AM 32/2006 (Thomas Schneider)) ; Raderthal Kickers Köln 1991 e.V. (−5 €) − Antretenohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Storno 5 Euro OG s) aus AM 32/2006 (Thomas Schneider))

Redakteur: Müller, Eugen

Kreisliga C, Staffel 8 (230134)

Neuansetzung / NachholspieleNeuansetzungVom 14.Spieltag, 19.11.2006 Spielnr. 110 wird das Spiel Trapzonspor gegen Roggendorf II amDonnerstag, den 08.03.2007 Anstoß 19:15 Uhr auf der Sportanlage in Lindweiler neu angesetzt.

Redakteur: Bork, Manfred

Kreisliga D

Kreisliga D, Staffel 10 (230150)

SpielverlegungenNeuer Spieltermin19.Spieltag, Spielnr. 143 statt am 11.03.2007 Südwest IV gegen VfB 05 II, neuer Termin am Freitag,den 09.03.2007 Anstoß 19:15 Uhr

Redakteur: Bork, Manfred

Frauen − Kreisliga

Frauen − Kreisliga Köln (230050)

OrdnungsgeldSV Fühlingen−Chorweiler (100 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 4 Abs. 3b (Stephanie Henke)

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 6

Page 7: AM-Online_2007-04-20070223

Redakteur: Lambertz, Martina

Turniere

TurniereTurniergenehmigungHallenturnier:SG Köln−Worringen Ortsturnier 03.03.2007

Redakteur: Bork, Manfred

Freundschaftsspiele

OrdnungsgeldTSV 07 Köln−Merheim (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel 07.02.2007) ;Sportvereinigung Deutz 05 (5 €) − Fehlen Unterschr./Geb.−Datum bei fehl. Pass −− § 4 Abs. 3t (Spiel04.02.2007 (Ekber Büyükdag)) ; SV Bergfried Leverkusen−Steinbüchel (10 €) − NichteinsendungSpielbericht Freundschaftsspiele −− § 4 Abs. 4 (Spiel 17.09.06 (Nichtvorlage Spielbericht bzw. Kopietrotz Aufforderungen in AM 29/2006 und 31/2006)) ; TuS 1887 Roland Bürrig (10 €) − NichteinsendungSpielbericht Freundschaftsspiele −− § 4 Abs. 4 (Spiel 20.09.06 (Nichtvorlage Spielbericht bzw. Kopietrotz Aufforderungen in AM 29/2006 und 31/2006))

SpielersperrenSpielersperre nach Feldverweis am 11.02.2007Ümit Tezcan (Deutz 05) bis 11.03.2007 (4 Wochen, längstens 4 Pflichtspiele)

Redakteur: Müller, Eugen

Jugendausschuss

HinweisStaffelleiter:Zur Information die derzeitigen Staffelleiter: A + B−Jugend: Hans−Peter Rick, C + D−Jugend: DetlefKöhnen, E−Jugend: Mario Heller, F−Jugend: Leo Brück, Bambini: Andrea Spahn und Mädchen: EllenDeMarinis

MitteilungEinladung zum ordentlichen Kreisjugendtag 2007Hiermit laden wir zum ordentlichen Kreisjugendtag des Kreises Köln am Donnerstag, 15.03.2007 um19:00 Uhr (Einlass 18:00 Uhr) im Clubhaus "Zum Geißbock" (1.FC Köln), Cluballee 1−3, 50937Köln−Sülz ein.

Sie erreichen den Tagungsort mit der KVB−Linie 13 bis Berrenrather Str. oder mit der Linie 18 und 19bis Klettenbergpark, dann Fußweg.

Tagesordnung:

1. Begrüssung2. Feststellung der anwesenden Delegierten3. Ernennung eines Protokollführers und der Stimmzähler4. Ehrungen5. Bericht des Vorsitzenden des Jugendausschusses6. Wahl des Versammlungsleiters7. Entlastung des KJA8. Wahl des Vorsitzenden des Jugendausschusses9. Technischer Ausschuss: Wahl der Beisitzer10. Wahl der/s Mädchenbeauftragten11. Wahl des Kreisjugendwartes12. Kreisspruchkammer: Wahl des Vorsitzenden, sowie der Beisitzer und Ersatzbeisitzer13. Wahl der Delegierten zum Jugendtag des FVM und des WFLV:

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 7

Page 8: AM-Online_2007-04-20070223

FVM: 17.05.2007 WFLV: 09.06.200714. Anträge

Anträge zum Kreisjugendtag 2007 sind bis zum 10. März 2007 beim VKJA Detlef Winkler auf derGeschäftsstelle des Kreises Köln schriftlich einzureichen.Einladungen und Berichte werden allen Vereinen so rechtzeitig zugestellt, so dass sich jeder Delegiertemit dem Inhalt vertraut machen kann. Jeder Verein sollte nicht mehr als 2 Vertreter zum Kreisjugendtag2007 entsenden.Stimmkarten und Stimmzettel werden am Saaleingang ausgegeben.Es handelt sich um eine Pflichtveranstaltung.

Kreis KölnDetlef WinklerVorsitzender Kreisjugendausschuss

Redakteur: Doil, Hans−Joachim

A−Junioren

A−Junioren Sonderstaffel 1 (230425)

AnstosszeitänderungSC Borussia Lindenthal−Hohenlindträgt ab sofort seine Heimspiele Samstags um 16:00 Uhr aus.

Redakteur: Doil, Hans−Joachim

A−Jugend Normalstaffel 5 (230429)

OrdnungsgeldVfB 05 Köln rrh. (75 €) − Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 12 JSpO

ZurückziehungenVfB 05 Köln IIPosition 2, zieht seine Mannschaft zurück. Bisher ausgetragene Spiele bleiben ohne Wertung.Zukünftige Spielgegner bleiben spielfrei. OG gegen VfB 05

Redakteur: Doil, Hans−Joachim

B−Junioren

B−Junioren Sonderstaffel (230430)

AnstosszeitänderungSC Borussia Lindenthal−Hohenlindträgt ab sofort seine Heimspiele Samstags um 14:30 Uhr aus.

Redakteur: Doil, Hans−Joachim

B−Junioren Normalstaffel 8 (230444)

NachmeldungenDeutzer SVwird eingereiht und übernimmt freie Position 4. Deutzer SV spielt ohne Wertung.

Redakteur: Doil, Hans−Joachim

B−Junioren Normalstaffel 9 (230445)

Anstosszeitänderung

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 8

Page 9: AM-Online_2007-04-20070223

SC Borussia Lindehtal−Hohenlindträgt ab sofort seine Heimspiele Samstags um 14:30 Uhr aus.

Redakteur: Doil, Hans−Joachim

B−Junioren Normalstaffel 10 (230446)

NachmeldungenSuS Nippes 12 IIwird eingereiht und übernimmt freie Position 2. Nippes 12 spielt ohne Wertung.

Redakteur: Doil, Hans−Joachim

C−Junioren

C−Junioren Sonderstaffel 12 (230448)

Abgabe an die RechtsinstanzÜberprüfung SpielberechtigungFlorian Noll *27.03.93 (DJK Winfriedia Mülheim)

SpielverlegungenSpiel 105 vom 25.02.07FC Eintracht Köln − SC Borussia Lindenthal−Hohenlind wird auf den 01.03.07 um 18:30 Uhr verlegt.

Redakteur: Köhnen, Detlef

C−Junioren Normalstaffel 14 (230049)

OrdnungsgeldSpielvereinigung 1920 Köln−Flittard e.V. (15 €) − Spielen im Spielverbot −− § 30 Abs. 4 Nr. 13 JSpO(Rene Schiffer − Spiel 004 v. 27.08.06)

Redakteur: Köhnen, Detlef

C−Junioren Normalstaffel 16 (230450)

Abgabe an die RechtsinstanzÜberprüfung SpielberechtigungEl−Uka Maussa *28.04.92 (Ditib−Türk)

MitteilungSpiel 078 vom 25.02.07SSV Roggendorf/Thenhoven − SG BP Worringen. Das Spiel findet aufgrund der Platzverhältnisse inRoggendorf am 25.02.07 um 13:00 Uhr in Worringen statt.

OrdnungsgeldSV Fühlingen−Chorweiler (15 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (DavidAdamczyk − Spiel 016 v. 10.09.06) ; SV Fühlingen−Chorweiler (15 €) − Spielen ohneSpielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Yunus Sengül − Spiel 004 v. 27.08.06) ; Ditib−Türk (15€) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Fatih Özburun − Spiel 002 v.27.08.06) ; Ditib−Türk (15 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (MehmetBaysöz − Spiel 002 v. 27.08.06)

SpielverlegungenSpiel 077 vom 25.02.07SC Weiler−Volkhoven II − SC Alt−Bocklemünd wird auf den 07.03.07 um 18:00 Uhr verlegt.

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 9

Page 10: AM-Online_2007-04-20070223

Redakteur: Köhnen, Detlef

C−Junioren Normalstaffel 17 (230451)

Abgabe an die RechtsinstanzÜberprüfung SpielberechtigungMazhun Demirkapu *15.10.93 (SC Borussia 05 Kalk)

OrdnungsgeldSpVg. Wahn−Grengel e.V. (30 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO(Angelo Bondi − Spiel 089 v. 02.12.06 &Spiel 094 v. 10.12.06) ; SC Borussia Köln−Kalk 05 e.V. (30€) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Enes Sevinc − Spiel 029 v. 24.09.06&Spiel 039 v. 26.09.06)

Spielwertung(en)Spiel 089 vom 02.12.06DJK Viktoria Buchheim − SpVg. Wahn−Grengel (Endstand: 2:6) wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren fürDJK Viktoria Buchheim. OG für SpVg. Wahn−Grengel wegen Einsatz von einem Spieler ohneSpielberechtigung.

Redakteur: Köhnen, Detlef

C−Junioren Normalstaffel 18, nicht aufst.ber. (230452)

NachmeldungenTuS Ehrenfeld 65wird eingereiht, übernimmt die freie Position 10 und spielt ohne Wertung. Anstosszeit Sonntags um11:15 Uhr

Redakteur: Doil, Hans−Joachim

OrdnungsgeldVfR Sinnersdorf (45 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Anil Aydin −Spiel 002 v. 27.08.06, Spiel 009 v. 02.09.06 &Spiel 014 v. 10.09.06) ; VfR Sinnersdorf (45 €) − Spielenohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Tobias Reger − Spiel 019 v. 17.09.06, Spiel 038 v.29.10.06 &Spiel 045 v. 05.11.06) ; Telekom−Post−SG Köln (75 €) − Spielen ohne Spielberechtigung−− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Mikail Kilic − Spiel 003 v. 17.10.06, Spiel 039 v. 29.10.06, Spiel 043 v.06.11.06, Spiel 028 v. 16.11.06 &Spiel 059 v. 25.11.06)

Spielwertung(en)Spiel 039 vom 29.10.06Telekom−Post−SG − SpVg. Arminia 09 Köln II (Endstand: 13:2) wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren fürSpVg. Arminia 09 Köln II gewertet. OG für Telekom−Post−SG wegen Einsatz von einem Spieler ohneSpielberechtigung.

Redakteur: Köhnen, Detlef

D−Junioren

D−Junioren Sonderstaffel 20 (230454)

OrdnungsgeldSC Rondorf 1912 e.V (15 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (LeonardSprüth − Spiel 053 v. 22.10.06)

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 10

Page 11: AM-Online_2007-04-20070223

Spielwertung(en)Spiel 053 vom 22.10.06SC Rondorf − ESV Olympia Köln (Endstand: 3:1) wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für ESV OlympiaKöln gewertet. OG für SC Rondorf wegen Einsatz von einem Spieler ohne Spielberechtigung.

Redakteur: Köhnen, Detlef

D−Junioren Normalstaffel 22 (230456)

Abgabe an die RechtsinstanzÜberprüfung SpielberechtigungJorden Balla *09.11.95 (DJK Winfriedia Mülheim)

Redakteur: Köhnen, Detlef

NachmeldungenTuS Höhenhaus 2wird eingereiht, übernimmt freie Position 8 und spielt ohne Wertung. Anstosszeit Samstags um 15:00Uhr

SV RS Neubrückwird eingereiht, übernimmt freie Position 4 und spielt ohne Wertung. Anstosszeit Sonntags um 11:15Uhr

Redakteur: Doil, Hans−Joachim

OrdnungsgeldSpielvereinigung 1920 Köln−Flittard e.V. (120 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr.2 JSpO (Rene Schiffer − Spiel 028 v. 16.09.06, Spiel 032 v. 24.09.06, Spiel 043 v. 19.10.06, Spiel 053v. 22.10.06, Spiel 058 v. 29.10.06, Spiel 067 v. 05.11.06, Spiel 076 v. 11.11.06 &Spiel 081 v. 25.11.06)

SpielverlegungenSpiel 124 vom 18.03.07TuS Höhenhaus II − FC Buchforst wird auf den 16.03.07 um 18:00 Uhr verlegt.

Spielwertung(en)Spiel 028 vom 16.09.06SSV Leverkusen−Alkenrath − SpVg. Flittard (Endstand: 3:5) wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für SSVLeverkusen−Alkenrath gewertet. OG für SpVg. Flittard wegen Einsatz von einem Spieler ohneSpielberechtigung.

Spiel 053 vom 22.10.06SpVg. Flittard − TuS Rheindorf II (Endstand: 3:1) wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für TuS Rheindorf IIgewertet. OG für SpVg. Flittard wegen Einsatz von einem Spieler ohne Spielberechtigung.

Spiel 076 vom 11.11.06Dünnwalder SC II − SpVg. Flittard (Endstand: 5:4) wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für Dünnwalder SCII gewertet. OG für SpVg. Flittard wegen Einsatz von einem Spieler ohne Spielberechtigung.

Redakteur: Köhnen, Detlef

D−Junioren Normalstaffel 24 (230458)

NachmeldungenRSV Urbach IIIwird eingereiht und übernimmt freie Position 5. RSV Urbach spielt ohne Wertung. Anstosszeit beiHeimspielen Sonntags um 11:15 Uhr

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 11

Page 12: AM-Online_2007-04-20070223

Redakteur: Doil, Hans−Joachim

OrdnungsgeldSportfreunde Köln 1893 e.V. (15 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO(Lucas Kuhlmann − Spiel 079 v. 25.11.06) ; FC Eintracht Köln 51/05 (30 €) − Spielen ohneSpielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Koray Yalgin − Spiel 014 v. 03.09.06 &Spiel 015 v.10.09.06) ; FC Eintracht Köln 51/05 (30 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2JSpO (Ciro Ascione − Spiel 014 v. 03.09.06 &Spiel 015 v. 10.09.06)

Redakteur: Köhnen, Detlef

D−7er Junioren n.aufst.ber. Staffel 28 (230462)

OrdnungsgeldVfR Sinnersdorf (15 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Christian Holzen− Spiel 056 v. 25.11.06)

SpielverlegungenSpiel 073 vom 25.02.07SuS Nippes 12 II − Fatih Spor wird auf den 22.02.07 um 18:30 Uhr verlegt.

Redakteur: Köhnen, Detlef

D−7er Junioren n. aufst.ber., Staffel 27 (230461)

Abgabe an die RechtsinstanzÜberprüfung SpielberechtigungMourad Bourahim *09.06.94 (SC Borussia Kalk)

Redakteur: Köhnen, Detlef

NachmeldungenVfB 05 Kölnwird eingereiht und übernimmt freie Position 8. VfB 05 Köln spielt ohne Wertung.

ZurückziehungenSV RS NeubrückPosition 8, zieht seine Mannschaft zurück. Bisherige Spiele bleiben ohne Wertung. Zukünftige Gegnerbleiben spielfrei.

Redakteur: Doil, Hans−Joachim

D−Junioren Normalstaffel 26 (230460)

MitteilungSpiel 078 vom 25.02.07SSV Roggendorf/Thenhoven − TuS Roland Bürrig II. Das Spiel findet aufgrund der Platzverhältnisse inRoggendorf am 25.02.07 um 11:15 Uhr auf der BSA Chorweiler statt.

OrdnungsgeldFC Eintracht Köln 51/05 (75 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (ImadSaid − Spiel 048 v. 19.10.06, Spiel 056 v. 22.10.06, Spiel 062 v. 29.10.06, Spiel 064 v. 04.11.06 &Spiel076 v. 12.11.06)

Spielwertung(en)Spiel 056 vom 22.10.06TuS Roland Bürrig II − FC Eintracht Köln III (Endstand: 1:3) wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für TuSRoland Bürrig II gewertet. OG für FC Eintracht Köln wegen Einsatz von einem Spieler ohneSpielberechtigung.

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 12

Page 13: AM-Online_2007-04-20070223

Spiel 062 vom 29.10.06FC Eintracht Köln III − SSV Roggendorf/Thenhoven (Endstand: 3:3) wird mit 3 Punkten und 2:0 Torenfür SSV Roggendorf/Thenhoven gewertet. OG für FC Eintracht Köln wegen Einsatz von einem Spielerohne Spielberechtigung.

Spiel 048 vom 19.10.06FC Eintracht Köln III − SC West Köln IV (Endstand: 1:1) wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für SC WestKöln IV gewertet. OG für FC Eintracht Köln wegen Einsatz von einem Spieler ohne Spielberechtigung.

Redakteur: Köhnen, Detlef

D−Junioren Normalstaffel 25 (230459)

NachmeldungenFC Eintracht Köln 4wird eingereiht, übernimmt die freie Position 6 und spielt ohne Wertung. Anstosszeit Samstags um 15:00Uhr

Redakteur: Doil, Hans−Joachim

OrdnungsgeldSV Fühlingen−Chorweiler (60 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (YunusSengül − Spiel 009 v. 03.09.06, Spiel 018 v. 10.09.06, Spiel 028 v. 17.09.06 &Spiel 043 v. 19.10.06)

Spielwertung(en)Spiel 018 vom 10.09.06SV Fühlingen−Chorweiler − DJK Grün−Weiß Nippes II (Endstand: 3:3) wird mit 3 Punkten und 2:0 Torenfür DJK Grün−Weiß Nippes II gewertet. OG für SV Fühlingen−Chorweiler wegen Einsatz von einemSpieler ohne Spielberechtigung.

Spiel 028 vom 17.09.06SV Auweiler−Esch − SV Fühlingen−Chorweiler (Endstand: 1:2) wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für SVAuweiler−Esch gewertet. OG für SV Fühlingen−Chorweiler wegen Einsatz von einem Spieler ohneSpielberechtigung.

Spiel 043 vom 19.10.06SC West Köln III − SV Fühlingen−Chorweiler (Endstand: 1:4) wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für SCWest Köln III gewertet. OG für SV Fühlingen−Chorweiler wegen Einsatz von einem Spieler ohneSpielberechtigung.

Spiel 009 vom 03.09.06SpVg. Arminia 09 Köln − SV Fühlingen−Chorweiler (Endstand: 0:7) wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren fürSpVg. Arminia 09 Köln gewertet. OG für SV Fühlingen−Chorweiler wegen Einsatz von einem Spielerohne Spielberechtigung.

Redakteur: Köhnen, Detlef

F−Junioren

HinweisFrühjahrsrundeStaffel 8: SC Holweide 3 wird eingereiht und übernimmt freie Pos. 5, Staffel 14: RS Neubrück 2 wirdeingereiht und übernimmt freie Position 1

Redakteur: Doil, Hans−Joachim

Bambinis

Mitteilung

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 13

Page 14: AM-Online_2007-04-20070223

FrühjahrsrundeStaffel 6: Ford Niehl 2 wird eingereiht und übernimmt freie Position 2

Redakteur: Doil, Hans−Joachim

Juniorinnen

B 7er−Juniorinnen, Staffel 95 (230549)

AnstosszeitänderungSpiel 110 vom 28.04.2007VfB 05 Köln − TuS Rheindorf wird von 15:00 Uhr auf 15:30 Uhr verlegt

SpielverlegungenSpiel 099 vom 24.03.2007VfB 05 Köln − DJK Löwe wird auf den 25.03.2007 verlegt. Anstosszeit 13:00 Uhr

Spiel 088 vom 10.03.2007VfB 05 Köln − SpVg Arminia 09 wird auf den 11.03.2007 verlegt. Anstosszeit 13:00 Uhr

Spiel 077 vom 24.02.2007VfB 05 Köln − SSV Vingst 05 wird auf den 21.02.2007 verlegt. Anstosszeit 18:00 Uhr

Redakteur: Doil, Hans−Joachim

Pokal

MitteilungRückgabe der PokaleWir bitten alle Pokalsieger die Wanderpokale aus der Saison 2005 / 2006 auf der Kreisgeschäftsstellezurückzugeben. Vielen Dank

Redakteur: Doil, Hans−Joachim

Schiedsrichterausschuss

Storno von OrdnungsgeldKöln Trabzonspor (−60 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Storno SR−Untersoll 1.Quartal 2007.−)

Redakteur: Friebertz, Helmut

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 14

Page 15: AM-Online_2007-04-20070223

Kreis BonnEstermannstraße 8053117 BonnTel.: 0228 − 686868Fax: 0228 − 686869E−Mail: info@fussballkreis−bonn.de

Spielausschuss

Neuansetzung / NachholspieleNachholspiel 4.3.2007Für den 4.3.2007 sind folgende Spiele angesetzt:1125 Niederbachem − Hersel3136 Swisttal − FC Godesberg4077 Lessenich 2 − Flerzheim4132 Buschdorf − Cosmos

Redakteur: Bachmann, Jürgen

Kreisliga A

Kreisliga A −Staffel 1 (230060)

OrdnungsgeldSSC Weißer Adler Bonn (25 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 4 Abs. 3b (Spiel 1087)

Spielwertung(en)Spiel 1087Spiel 1087 wird gemäß § 35(2) 4 mit 3 Punkten und 2:0 Toren für Wormersdorf als gewonnen und fürWeißer Adler als verloren gewertet.

Redakteur: Bachmann, Jürgen

Kreisliga C

Kreisliga C −Staffel 1 (230063)

ZurückziehungenTuS Dransdorf 2. MannschaftDer TuS Dransdorf zieht seine zweite Mannschaft vom Spielbetrieb in der Kreisliga C1 zurück.Die kommenden Gegner bleiben spielfrei.

Redakteur: Bachmann, Jürgen

Kreisliga C −Staffel 2 (230064)

OrdnungsgeldBonner Sport Verein Roleber (50 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 4 Abs. 3b (Spiel 5018 undSpiel 5034)

Spielwertung(en)Spiel 5018Spiel 5018 wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für Lengsdorf als gewonnen und für Roleber als verlorengewertet.

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 15

Page 16: AM-Online_2007-04-20070223

Redakteur: Bachmann, Jürgen

Frauen − Kreisliga

Frauen − Kreisliga Bonn (230069)

MitteilungWB UrfeldDie Mannschaft des SV WB Urfeld übernimmt in der Rückrunde die Termine der zurückgezogenenMannschaft des TuS Roisdorf. Diese Spiele sind Pflichtgesellschaftsspiele.Die Vereinsdaten sind den Vereinen der Kreisliga Frauen Bonn per Post zugegangen.

Redakteur: Bachmann, Jürgen

Jugendausschuss

MitteilungVereinsferienfreizeitVom 23.07. bis 26.07.07 bietet der FVM wieder eine Vereinsferienfreizeit für C− Junioren an.Interessierte Vereine wenden sich bitte schriftlich an den KJA.

Redakteur: Fassbender, Franz

B−Junioren

B−Junioren Sonderstaffel (230073)

MitteilungSV Buschdorf 02Der SV Buschdorf 02 zieht seine B−Junioren zurück, die Spielgegner bleiben spielfrei, die bisherigenSpiele werden nicht gewertet.

OrdnungsgeldSportverein Buschdorf 02 e.V. (75 €) − Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. −− § 30 Abs. 4 Nr.12 JSpO

Redakteur: Pankow, Oliver

C−Junioren

C−Junioren, Staffel 1 (230077)

OrdnungsgeldSSV Walberberg (15 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Raffauf,Johannes vom 02.12.06 31−063) ; TV 1911 Bonn−Rheindorf (15 €) − Spielen ohne Spielberechtigung−− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Rogalski, Julian vom 18.11.06 31−058)

Redakteur: Pollmann, Lars

C−Junioren, Staffel 3 (230079)

OrdnungsgeldJSG Beuel (50 €) − Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 12 JSpO(Zurückziehung der C−Junioren in der Staffel 3)

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 16

Page 17: AM-Online_2007-04-20070223

ZurückziehungenJSG BeuelDie JSG Beuel zieht ihre C−Junioren in der Staffel 3 mit sofortiger Wirkung vom Spielbetrieb zurück.Bisherige Spiele werden nicht gewertet, die jeweiligen Gegner bleiben spielfrei.

Redakteur: Pollmann, Lars

C−Junioren, Staffel 4 (231009)

OrdnungsgeldSC Fortuna Bonn 04/50 e.V. (10 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs.4 Nr. 5 JSpO (erhöhtes OG Spb. 34−072 vom 09.12.06)

Redakteur: Pollmann, Lars

E−Junioren

E−Junioren, Staffel 7 (230095)

OrdnungsgeldSV Niederbachem (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (Spielnummer57−049)

Redakteur: Pankow, Oliver

F−Junioren

OrdnungsgeldJSG Beuel (10 €) − Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO(fehlendes Passbild und fehlender Stempel beim F−Winterturnier) ; SC Villip 1924 e.V. (5 €) −Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO (fehlender Stempel beimF−Winterturnier) ; TuS Pützchen (5 €) − Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4Nr. 15 JSpO (fehlender Stempel beim F−Winterturnier) ; Sportverein Buschdorf 02 e.V. (5 €) −Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO (fehlender Stempel beimF−Winterturnier) ; SSV Bornheim (5 €) − Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs.4 Nr. 15 JSpO (Fehlender Stempel bei der F−Zwischenrunde) ; TV 1911 Bonn−Rheindorf (5 €) −Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO (Fehlender Stempel beimF−Winterturnier) ; Bonner SC 01/04 (30 €) − Nichtantreten bei Jugend−Turnieren −− § 30 Abs. 4 Nr. 8JSpO (Nichtantreten zum F−Winterturnier) ; SV Rot−Weiß Röttgen (5 €) − Fehlendes Passbild /Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO (Fehlender Stempel beim F−Winterturnier) ; SVWachtberg (5 €) − Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO(Fehlender Stempel beim F−Winterturnier) ; FC Tannenbusch e.V. (5 €) − Fehlendes Passbild /Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO (Fehlender Stempel beim F−Winterturnier) ; TuSGermania Hersel (5 €) − Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO(Fehlendes Passbild beim F−Winterturnier)

Redakteur: Pollmann, Lars

F−Junioren, Staffel 4 (231174)

OrdnungsgeldSV Wormersdorf (10 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5JSpO (Erhöhtes OG, da der Spb. 74−049 weiterhin fehlt. Die Vorlagepflicht bleibt bestehen.)

Redakteur: Pollmann, Lars

jüngere F−Junioren, Staffel 13 (231179)

Ordnungsgeld

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 17

Page 18: AM-Online_2007-04-20070223

SV Rot−Weiß Röttgen (20 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr.5 JSpO (Erhöhtes OG, da die Spb. 83−044 und 83−050 weiterhin fehlen. Die Vorlagepflicht bleibtbestehen.)

Redakteur: Pollmann, Lars

jüngere F−Junioren, Staffel 14 (231180)

OrdnungsgeldSV Niederbachem (10 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5JSpO (Erhöhtes OG, Spb. 84−049 inzwischen eingegangen.)

Redakteur: Pollmann, Lars

Juniorinnen

C 7er Juniorinnen, Staffel 1 (230559)

OrdnungsgeldDJK Blau−Weiß Friesdorf (10 €) − Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4 Nr.15 JSpO (fehlendes Passbild bei der C−Juniorinnen Endrunde)

Redakteur: Pollmann, Lars

Sonstiges

SpielverlegungenIm Nachtrag zu AM 3 in Sachen Buschdorf wird das B−Juniorinnen−Spiel 92−087 Buschdorf − Spfr. RWBeuel vom 10.3. abgesetzt und für Di., 27.3., 18.00 Uhr an der Düne neu angesetzt. Begründung: Am10.3. findet um 17.00 das A−Spiel MSV BN − Oberkassel statt. Da an der Hohe Straße nur 2Umkleidekabinen zur Verfügung stehen, ist den Juniorinnen ein Spielen direkt vor den A−Junioren nichtzuzumuten.

Redakteur: Hartmann, Toni

Schiedsrichterausschuss

TermineFortbildung im März 2007Die Fortbildung findet am 05.03.2007 im Vereinsheim des SSV Bornheim statt. Die Jungsschiedsrichtertreffen sich wie gewohnt um 18.30 Uhr. Die Fortbildung für die Senioren − diesmal Kreisliga B abwärts −beginnt traditionell um 19.45 Uhr. Die Fußballobleute bzw. die Geschäftsführer der Vereine werdengebeten die SR auf die Pflichtveranstaltung hinzuweisen.

Redakteur: Schwebig, Hans−Willi

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 18

Page 19: AM-Online_2007-04-20070223

Kreis SiegWilhelmstraße 6653721 SiegburgTel.: 02241 − 62255Fax: 02241 − 55170E−Mail: [email protected]: http://www.fussballkreis−sieg.de

Geschäftsführer

MitteilungEInladung zum Kreistag 2007Einladung zum ordentlichen Kreistag 2007 am Samstag, dem 14. April 2007, um 10.00 Uhr,in der Aulader Sportschule Hennef (Stimmkartenausgabe 9.30 Uhr)Tagesordnung:1. Begrüßung2. Feststellung der Delegierten3. Bestimmung des Protokollführers und der Stimmzähler4. Ehrungen5. Protokoll des Kreistages 20046. Geschäftsbericht7. Bericht des Kassenprüfers8. a) Wahl eines Versammlungsleiters b) Entlastung des Kreisvorstandes9. Neuwahlen a) Kreisvorstand b) Kreisspruchkammer c) Kassenprüfer d) Bestätigung des Kreisjugendobmannes c) Bestätigung des Kreisschiedsrichterobmannes10. Wahl der Delegierten zu den Verbandstagen a) FVM−Tag am 23.06.2007 b) WFLV−Tag11. Anträge (sind gemäß §24 FVM−Satzung bis spätestens 3 Wochen vor dem Kreistag –24.03.2007−einzureichen)12. Verschiedenes

Nach § 39 (3), Satz 4 sollen von jedem Verein höchstens 2 Vertreter am Kreistag teilnehmen. Falls dievertretungsberechtigten Vorstandsmitglieder oder Abteilungsleiter nicht am Kreistag teilnehmen können,müssen sich die Vertreter durch schriftliche Vollmacht ausweisen.Vereine können ihr Stimmrecht nichtübertragen.Wir bitten um frühzeitige Anreise aller Delegierten. Einlass ab 9.30 Uhr

TerminkalenderÄnderungen TKSeite 26, SV Selcuk Siegburg, Ziffer 1: streiche Mobil und Email Altintas, setze Mobil: 0172/8372844Abdurahman Öztürk, Email: [email protected]

Redakteur: Pabst, Achim

Spielausschuss

Kreisliga C

Kreisliga C, Staffel 7 (230363)

Ordnungsgeld

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 19

Page 20: AM-Online_2007-04-20070223

SV Grün−Weiß Mühleip (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spielbericht 144.) ; SVGrün−Weiß Mühleip (55 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spielerpässe vom Spiel 144.)

Redakteur: Klänhammer, Ernst

Jugendausschuss

E−Junioren

Frühjahrsrunde Staffel 16unter 6 setze Siegburger TV 2. STV übernimmt bdie freien Termine.

Redakteur: Euler, Andrea

F−Junioren

Frühjahrsrunde Staffel 6unter 6, streiche TuS Schladern. Der jeweilige Gegner hat spielfrei.

Redakteur: Euler, Andrea

Bambinis

Frühjahrsrunde Staffel 7unter 6 setze FC Adler Meindorf 3, Meindorf übernimmt die freien Termine.

Redakteur: Euler, Andrea

Turniere

OrdnungsgeldSpvg. Hurst−Rosbach 1919 e.V. (100 €) − Nichtantreten bei Jugend−Turnieren −− § 30 Abs. 4 Nr. 8JSpO (D − Junioren beim Hallenpokal des KJA am 10.12.06 in Birk) ; SSV Happerschoß (50 €) −Nichtantreten bei Jugend−Turnieren −− § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO (E − Junioren beim Hallenpokal des KJAam 14.01.07 in Sankt Augustin) ; TuS Buisdorf (100 €) − Nichtantreten bei Jugend−Turnieren −− § 30Abs. 4 Nr. 8 JSpO (D − Junioren beim Hallenpokal des KJA am 14.01.07 in Hennef) ; SV Öttershagen(50 €) − Nichtantreten bei Jugend−Turnieren −− § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO (F − Junioren beim Hallenpokaldes KJA am 14.01.07 in Sankt Augustin) ; SV Höhe (100 €) − Nichtantreten bei Jugend−Turnieren −− §30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO (D − Junioren beim Hallenpokal des KJA am 10.12.06 in Oberpleis) ; FCGermania Dattenfeld 1916 e.V. (50 €) − Nichtantreten bei Jugend−Turnieren −− § 30 Abs. 4 Nr. 8JSpO (F − Junioren beim Hallenpokal des KJA am 09.12.06 in Oberpleis) ; SV Oelinghoven (50 €) −Nichtantreten bei Jugend−Turnieren −− § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO (E − Junioren beim Hallenpokal des KJAam 09.12.06 in Oberpleis) ; FC Germania Dattenfeld 1916 e.V. (50 €) − Nichtantreten einerJugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO (E − Junioren beim Hallenpokal des KJA am 09.12.06 inBirk) ; SSV Troisdorf 05 (50 €) − Nichtantreten bei Jugend−Turnieren −− § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO (F −Junioren beim Hallenpokal des KJA am 09.12.06 in Birk) ; SV Menden (50 €) − Nichtantreten beiJugend−Turnieren −− § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO (F − Junioren beim Hallenpokal des KJA am 09.12.06 inBirk)

Redakteur: Kürvers, Richard

Schiedsrichterausschuss

MitteilungKreisschiedsrichtertagDie Schiedsrichter des Kreises Sieg haben auf dem ordentlichen Kreisschiedsrichtertag am 12.02.2007ihren Kreisschiedsrichterausschuss wie folgt gewählt:Vorsitzender: Günter Gertmann (Spvgg Lülsdorf−Ranzel)Kreisschiedsrichterlehrwart: Niko Alexas (SV Kriegsdorf)Vertreter junge Generation: Daniel Hennen (Germania Dattenfeld)Beisitzer:

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 20

Page 21: AM-Online_2007-04-20070223

Andreas Voigt (Spvgg Lülsdorf−Ranzel);Hans Kudrass (SV Wahlscheid); Christoph Janicke (Fortuna Müllekoven); Matthias Große (SCUckerath); Karl Heinz Kümpel (TV Rott).Hinweis:D i e n e u e A u f g a b e n v e r t e i l u n g w i r d k u r z f r i s t i g a u f d e r H o m p a g e d e s K r e i s e s S i e g(www.fussballkreis−sieg.de) eingestellt. Für Rückfragen stehen Ihnen die neuen Mitglieder des KSA absofort gerne zur Verfügung.

Redakteur: Gertmann, Günter

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 21

Page 22: AM-Online_2007-04-20070223

Kreis BergAm Weidenbach 1251491 OverathFax: 02206 − 912540E−Mail: info@fussballkreis−berg.deInternet: http://www.fussballkreis−berg.de

MitteilungEinladung zum ordentlichen Kreistag 2007Hiermit laden wir, der Vorstand des Fußballkreises Berg im FVM, alle Vereine unseres Fußballkreiseszum ordentlichen Kreistag 2007 des Kreises Berg im FVM ein. Der Kreistag findet am 11.05.2007 imPädagogischen Zentrum (Kulturzentrum) Lindlar, Wilhelm−Breidenbach−Weg statt. Beginn ist um 18.00Uhr.Tagesordnung: 1.) Begüßung, 2.) Ernennung des (der) Protokollführers (−führerin) u. derStimmenzähler, 3.) Feststellung der Stimmberechtigten, 4.) Grußworte, 5.) Ehrungen, 6.) Berichte, 7.)Bericht der Kassenprüfer, 8.) Wahl des Versammlungsleiters, 9.) Entlastung des Vorstandes, 10.)Neuwahlen Kreisvorsitzender, stellv. Kreisvorsitzender, Kreisgeschäftsführer, Kreisschatzmeister,Spielausschussvorsitzender u. Vorsitzender des Ausschusses Freizeit− u. Breitensport, 11.) Bestätigungder Vorsitzenden des Kreisjugend− u. des Kreisschiedsrichterausschusses, 12.) Neuwahl desVorsitzenden der Kreisspruchkammer u. seiner Beisitzer, 13.) Neuwahl der Kassenprüfer, 14.) Wahl derDelegierten zum FVM−Verbandstag am 23.06.2007 in Hennef, 15.) Wahl der Delegierten zumWFLV−Verbandstag am 18.08.2007 in Duisburg, 16.) Anträge, 17.) Verschiedenes.Anträge zu unserem Kreistag 2007 sind bis spätestens 20.04.2007 an den Kreisvorsitzenden RolfMüller, Zedernweg 1a, 51789 Lindlar zu richten. Jeder Verein sollte nicht mehr als zwei Vertreter zumKreistag 2007 entsenden. Es handelt sich hier um eine PFLICHTVERANSTALTUNG !!

Redakteur: Pikely, Joachim

Spielausschuss

Kreisliga B

Kreisliga B − Staffel 3 (230043)

Neuansetzung / NachholspieleKorrektur AM 3 vom 09.02.2007wegen Doppelbelegung wird dass Spiel Nr.: 139Loope − 1.FC Gummersbach vom 07.04.07 auf den 08.04.07 um 15.oo Uhr verlegt. Ich bitte dieDoppelbelegung zu entschuldigen. I.Lamprecht

Redakteur: Lamprecht, Ingrid

Kreisliga C

Kreisliga C − Staffel 7 (230347)

OrdnungsgeldTSV Hämmern (20 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Gierse am 03.12.2006 −Nichteinhaltung eines Termines) ; VfR Wipperfürth (25 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −−§ 4 Abs. 3a (Isci am 12.11.2006 − Nichteinhaltung von einem Termin)

Redakteur: Dittich, Gerhard

Kreisliga C − Staffel 8 (230348)

Ordnungsgeld

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 22

Page 23: AM-Online_2007-04-20070223

SG Hunsheim (15 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Bodur) ; SG Hunsheim (5€) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Bodur am 12.11.2006)

Redakteur: Dittich, Gerhard

Storno von OrdnungsgeldSG Hunsheim (100 €) − Nichtantreten einer Mannschaft −− § 4 Abs. 3c (Storno OrdnungsgeldHunsheim II Spiel Nr. 230348099 aus AM 30. Ordnungsgeld wurde schon in AM 29 gemeldet. Ich bittedass Versehen zu entschuldigen.)

Redakteur: Lamprecht, Ingrid

Kreisliga C − Staffel 9 (230349)

OrdnungsgeldSG Hunsheim (40 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Badi oder Balci vom 14.09.06 oder17.09.06 − Abgabe an die KSK)

Redakteur: Dittich, Gerhard

Frauen − Kreisliga

Frauen, Kreisliga Berg (230291)

OrdnungsgeldTSV Hämmern (25 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 4 Abs. 3b (Im Punktsüiel gegenEngelskirchen wurde am 06.09.2006 die Spielerin D. Schrahe ohne Spielberechtigung eingesetzt.)

Spielwertung(en)Spiel Nr. 230291019Im Spiel Engelskirchen gegen Hämmern wurde von Hämmern die Spielerin Schrahe ohneSpielberechtigung eingesetzt. Das Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Engelskirehen alsgewonnen und mit 0:2 Toren und 0 Punkten für Hämmern als verloren gewertet.

Redakteur: Dittich, Gerhard

Turniere

OrdnungsgeldNK Croatia (100 €) − Nichtantreten bei Turnieren −− § 4 Abs. 4 (Turnier von Hand am 03.02.2007) ; SVRW Eulenthal (100 €) − Nichtantreten bei Turnieren −− § 4 Abs. 4 (Turnier in Hand am 04.02.2007)

SpielersperrenTurnier Schnellenbach am 03.02.2007Schnellenbach (Schneider 427193) gesperrt vom 03.02.2007 bis zum 17.02.2007

Redakteur: Dittich, Gerhard

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 23

Page 24: AM-Online_2007-04-20070223

Kreis EuskirchenIm Kleinefeldchen 153879 EuskirchenTel.: 02251 − 4198Internet: http://www.fussballkreis−euskirchen.deE−Mail: fvm−euskirchen@t−online.de

Geschäftsführer

TerminkalenderSeite 29 TuS Elsig 1920 e.V. Nr. 2 Wilhelm Decker, In der Driesch 38, 53881 Euskirchen, Tel.p.02251/56868, d. 02214980495, E−Mail: [email protected], Nr. 3 Bernd−Willi Harzheim, ElsigerStr. 37, 53881 Euskirchen, Tel.: 02251/74084, Mobil 0171/1941560, Nr. 5 Hubert Müller, Elsiger Str. 27,53881 Euskirchen, Tel.: 02251/58454

Redakteur: Prinz, Ewald

Spielausschuss

Heimspiele SG ErfthöhenDie Heimspiele der SG Erfthöhen werden nach der Winterpause auf dem Sportplatz in Frohngauausgetragen: 1. Mannschaft: 15 Uhr; 2. Mannschaft:12.30Uhr. Die Gegner in Staffel 4 bzw. 9 werden umBeachtung gebeten.

Redakteur: Dr. Toporowsky, Norbert

Turniere

OrdnungsgeldSV Rot−Weiß Billig (10 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v(Verdopplung des OG aus AM 2/07: Die Unterlagen des Hallenturniers wurden immer noch nichteingereicht. Wenn die Unterlagen bis zum 7.3.07 immer noch nicht bei mir vorliegen, erfolgt eine weitereVerdopplung des OG.) ; SV Cicero Blau−Gelb Kalkar (30 €) − Nichtabgabe Meldung/NichteinhaltungTermin −− § 4 Abs. 3v (Der SV Kalkar hat trotz der eindeutigen Anordnung, Spielberichte von Turnierenim Falle von Roten Karten noch am Spieltag an mich zu senden, die Unterlagen vom Turnier am 14.1.07erst am 15.2.07 zur Post gegeben. ) ; Euskirchener Türk Gencligi (5 €) − Antreten ohne Spielerpass−− § 4 Abs. 3s (Pass Tedros Kidane fehlte beim Turnier des SV Kalkar) ; SV Frauenberg (5 €) −Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Pass Thomas Devries fehlte beim Turnier des SV Kalkar) ;SV Bad Münstereifel−Iversheim (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Pass des SpielersBodenbinder fehlte beim Turnier des SV Kalkar) ; SV SW Stotzheim (10 €) − Antreten ohne Spielerpass−− § 4 Abs. 3s (Pass des Spielers Werner Regh fehlte beim Turnier in Schleiden (Bearbeitung inDuisburg am 24.1.07!))

Passvorlage(n)Der SV Frauenberg legt mir bitte den Pass des Spielers Thomas Devries bis zum 7.3.07 zur Kontrolleder Spielberechtigung für die Seniorenmannschaft vor

SpielersperrenAufgrund der extrem verspäteten Vorlage der Turnierunterlagen des SV Kalkar können folgendeSperren erst heute veröffentlicht werden: Rüdiger May (SG Mutscheid/Effelsberg) bis zum 21.1.2007,Guido Metzen (SG Mutscheid/Effelsberg) bis zum 28.1.2007

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 24

Page 25: AM-Online_2007-04-20070223

Redakteur: Dr. Toporowsky, Norbert

Jugendausschuss

SpielersperrenSpielersperrenTuS Zülpich: Gedik, Ali wird bis zur Spruchkammerverhandlung gesperrt (Zülpich wurde vorab telfonischinformiert).

Redakteur: Sass, Rudi

A−Junioren

A−Junioren Sonderstaffel (230230)

SpielersperrenSpielersperrenBlessem: Schweitzer, Andreas geb. 3.09.1988, 2 Spieltage, längstens bis einschl. 31.12.2006, §30,2,8

Redakteur: Sass, Rudi

A−Junioren Normalstaffel Nord (230251)

OrdnungsgeldSV Mechernich (75 €) − Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 12 JSpO

ZurückziehungenZurückziehungSV Mechernich 95 zieht seine Mannschaft vom Spielbetrieb zurück. Alles bisher ausgetragenen Spielewerden nicht gewertet.

Redakteur: Sass, Rudi

B−Junioren

B−Junioren Normalstaffel Nord (230253)

HinweisOrdnungsmassnahmenSchönau greift erzieherisch auf seinen Trainer ein. Im Wiederholungsfall erfolgt Abgabe an dieRechtsinstanz.

SpielersperrenSpielersperrenSchönau: Schneider, Marcel geb. 15.12.1991 und Hoppe, M. geb. 1.12.1991, je 2 Spieltage, längstensbis einschl. 31.12.2006, §30,2,7 (230253093)

Redakteur: Sass, Rudi

C−Junioren

C−Junioren Normalstaffel Nord (230257)

OrdnungsgeldSV Houverath (100 €) − Nichtantreten einer Jugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO (Spiel−Nrn.230257104 und 230257111)

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 25

Page 26: AM-Online_2007-04-20070223

Spielwertung(en)Spielwertungdas Spiel Nr. 230257104, Lechenich 2 − Houverath wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für Lechenich 2gewertet.das Spiel Nr. 230257111 Firmenich − Houverath wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für Firmenichgewertet.

Redakteur: Sass, Rudi

C−Junioren Normalstaffel Mitte (230258)

SpielersperrenSpielersperrenNöthen: Schlegel, Tom geb. 28.07.1992, 4 Spieltage, längstens bis einschl. 9.01.2007, §30,2,5.

Redakteur: Sass, Rudi

D−Junioren

D 7er−Junioren Normalstaffel Nord (230273)

OrdnungsgeldTuS Chlodwig Zülpich (5 €) − Nichteinsenden Spielbericht (D−14042 Zülpich − Bad Münstereifel vom03.02.2007)

Spielwertung(en)Zülpich − Mutscheid 2Das Spiel D−14076 wird mit 2 : 0 T und 3 P für Mutscheid 2 gewertet.

Redakteur: Ronig, Wilfried

Juniorinnen

Mitteilung6. Tag des Mädchenfußballs in der SoccerhalleZum 6. Tag des Mädchenfußballs in der Soccerhalle Zikkurat in Firmenich haben 33 Schulmannschaftengemeldet. Start ist am Samstag, dem 17.03.2007 um 13:00 Uhr mit der Vorstel lung derDFB−Schulfußballoffensive und der Ausgabe der Starterpakete an die Grundschulen des KreisesEuskirchen. Von 14:00 − 16:30 Uhr spielen die 6 jüngeren Grundschulmannschaften in der Meisterrundejeder gegen jeden. Von 16:45 − 18:45 Uhr starten 5 erfahrene Grundschulmannschaften in derChampions League. Ab 19:00 Uhr treten die Lehrerinnen und Oberstufenschülerinnen von HJK Steinfeldund CFG Schleiden um den Damenwanderpokal gegeneinander an. Am Sonntag, dem 18.03.2007spielen von 10:00 − 14:30 Uhr 11 Unterstufenmannschaften der weiterführenden Schulen in 5 Rundennach Schweizer System gegeneinander und von 15:00 − 18:30 Uhr 9 Mittelstufenmannschaften.T e i l n e h m e n d e S c h u l e n , S p i e l p l ä n e u n d M e l d e b ö g e n s i n d a l s D o w n l o a d u n t e rwww.fussballkreis−euskirchen.de zu finden.

Norbert−Petry−Pokal E−JuniorinnenDie E−Juniorinnen der TuS Mechernich sind FVM−Hallenpokalsieger 2007. Mit fünf Siegen und einemUnentschieden bei nur einem Gegentor siegten sie am Samstag, dem 10.02.2007 in der Sporthalle Birk.Alle Spiele und Ergebnisse befinden sich auf der Kreisseite www.fussballkreis−euskirchen.de.Herzlichen Glückwunsch und herzlichen Dank, dass Ihr den Kreis Euskirchen so erfolgreich vertretenhabt.

Redakteur: Schwinn, Barbara

Schiedsrichterausschuss

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 26

Page 27: AM-Online_2007-04-20070223

HinweisHinweis an alle Vereine Auf Beschluss des KSA werden die Schiedsrichteransetzungen im Frauen− und Seniorenbereich absofort nicht mehr in den AM veröffentlicht. Der/Die angesetzten SR/innen der jeweiligen Staffeln könnenim Internet unter dem Link www.fussball.de, eingesehen werden. Die Schiedsrichter werden künftig überihre Spielleitungen unmittelbar durch den Seniorenansetzer Thomas Schenk informiert. Damit entfälltgrundsätzlich bei allen Frauen− und Seniorenspielen die bisherige Einladungspflicht durch dieHeimmannschaften. Die Einladungspflicht bleibt jedoch bestehen, wenn zu/auf einer anderen als imTerminkalender veröffentlichten Anstoßzeit bzw. Platzanlage, gespielt wird. In Zweifelsfällen kann beimUnterzeichner um Rat nachgefragt werden. Schenk

Redakteur: Schenk, Thomas

Storno von OrdnungsgeldSG Jugend Urfttal e.V. (5 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Dasin AM 2/2007 festgesetze OG gegen den SR Davidi unter Haftung des Vereins SG Jgd. Urfttal wirdaufgehoben.)

Redakteur: Plützer, Bernhard

Termine1. Schiedsrichteranwärterlehrgang 2007Der Kreisschiedsrichterausschuss führt im März, an 3 Samstagen von 09:00 – 16:30h, einenAnwärterlehrgang im BZE Euenheim durch. Termine sind der 17., 24. und 31.03.07. Die Vereine,insbesondere solche mit SR−Untersoll, sind aufgerufen interessierte und geeignete Sportkameraden zumelden. Schiedsrichter im Fußballsport kann Hobby, aber auch echter Leistungssport sein. Meldungensind an den Vorsitzenden des KSA, Bernhard Plützer, zu richten ( Tel.: 02256 – 7693, Mail−Adresse:bernhard.pluetzer@t−online.de ).

Redakteur: Teuber, Gregor

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 27

Page 28: AM-Online_2007-04-20070223

Kreis Rhein−ErftChauny−Ring 11−1350126 BergheimTel.: 02271 – 7539−0Fax: 02271 – 7539−20Internet: http://www.fussballkreis−rhein−erft.de

Spielausschuss

Spielersperrennach Feldverweis in F−SpielenVoigtländer T.(0025−7605 BW Kerpen) 2 Wochen bis einschl. 25.02.2007Schneppenheim T. (1003341 Fortuna Liblar) 4 Wochen bis einschl. 14.03.2007

Redakteur: Rabenbauer, Alois

Turniere

TermineTurniergenehmigungen:F.C. Blau Weiß Büsdorf: Fußballturnier vom 28.07. bis 05.08.2007VfL Erp: X. Franz Happe − Gedächtnisturnier vom 26.07. bis 05.08.2007

Redakteur: Rabenbauer, Alois

Jugendausschuss

A−Junioren

A−Junioren Leistungsstaffel 2 (230375)

OrdnungsgeldSV Türkspor Bergheim (15 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1JSpO

Passvorlage(n)Vorlage bis zum 6. März 2007Türkspor Bergheim wird letztmalig aufgefordert die fehlenden Spielerpääse Enis Avdija, geb. 20.4.1989und Daniele de Marco, geb. 14. 12. 1988 vorzulegen. Sollten die Pässe nicht bis zum 6. März vorgelegtwerden erfolgt Abgabe an die Jungendspurchkammer.

Redakteur: Heine, Hans−Joachim

A−Junioren Leistungsstaffel 3 (230376)

HinweisWegen dreimaligen Nichtantreten wird die A−Junioren Mannschaft des TSV Weiß aus dem Spielbetriebgenommen.

OrdnungsgeldTSV Weiß (75 €) − Nichtantreten einer Jugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO ( A−JuniorenSpiel 58.)

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 28

Page 29: AM-Online_2007-04-20070223

Spielwertung(en)Das Spiel 058 wird mit 2:0 Toren und 3 Punkte für Wesseling/Urfeld II gewertet.

Redakteur: Heine, Hans−Joachim

B−Junioren

B−Junioren Leistungsstaffel 6 (230354)

NachmeldungenKirch−Grottenherten meldet eine Mannschaft außer Wertung auf Position 4 nach.

Redakteur: Velden, Stephan

B−Junioren Leistungsstaffel 7 (230355)

OrdnungsgeldSpvg. Badorf/Pingsdorf (45 €) − Einsatz Spieler in Schutzfrist −− § 30 Abs. 4 Nr. 3 JSpO (Spiel 028,043, 060)

Spielwertung(en)Spiel 060 wird mit 2−0 Toren und 3 Punkten für Berzdorf gewertet.

Redakteur: Velden, Stephan

D−Junioren

D 7er−Junioren, Staffel 23 (230269)

MitteilungDie Spielpläne für die Frühjahrsrunde können aus dem DFB−Net heruntergeladen werden.Der 1. Spieltag ist am 03.03.2007

Redakteur: Velden, Stephan

D 7er−Junioren, Staffel 22 (230268)

MitteilungDie Spielpläne für die Frühjahrsrunde können aus dem DFB−Net heruntergeladen werden.Der 1. Spieltag ist am 03.03.2007

Redakteur: Velden, Stephan

Halle

HinweisDer Trainer der D−Junioren Mannschaft von GW Etzweiler erhält einen strengen Verweis und wirdaufgefordert sich zukünftig sportlich gegenüber dem Schiedsrichter zu verhalten (Vorrunde HKM inQuadrath).

OrdnungsgeldFC Erftstadt e.V. (50 €) − Nichtantreten bei Jugend−Turnieren −− § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO(Nichtantreten der F−Junioren Mannschaft bei der HKM 2007.) ; FFC Brauweiler/Pulheim 2000 (50 €)− Nichtantreten einer Jugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO (Nichtantreten der F−JuniorenMannschaft bei der HKM 2007.) ; VfR Fischenich (50 €) − Nichtantreten bei Jugend−Turnieren −− § 30Abs. 4 Nr. 8 JSpO (Nichtantreten der 2. E−Junioren Mannschaft bei der HKM 2007.) ; FC Grün−WeißEtzweiler e.V. (50 €) − Nichtantreten einer Jugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO (Nichtantretender 2. E−Junioren Mannschaft bei der HKM.) ; SC Germania 1932 Geyen e.V. (100 €) − Nichtantreteneiner Jugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO (Nichtantreten beider E−Junioren Mannschaften bei

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 29

Page 30: AM-Online_2007-04-20070223

den Spielen der HKM 2007.)

Redakteur: Heine, Hans−Joachim

Schiedsrichterausschuss

MitteilungOrdnungsgeld wg. Nichtteilnahme am Kreis−SR−TagDie nachfolgenden SR werden wegen unentschuldigter Nichtteilnahme am Kreis−SR−Tag am05.02.2007 in ein OG von jew. 10,00 EUR genommen (§ 8 Abs. 2 SRO):

Baum (Blatzheim), Becker, Martin (Buschbell), Berg (Ren. Brühl), Bieber (BSV Kerpen), Bleeck (VfLSindorf), Blum (Kirchherten), Femmer (Buschbell), Georgiadis (Efferen), Gül, Adem (Gymnich), Günther,Dennis (Berzdorf), Günther, Torsten (Berzdorf), Heineck (Gymnich), Hotz (Schwadorf), Jakob, Tobias(Thorr), Kacir (Lövenich−Widd.), Kneppeck (Oberaussem), Krutzinna (Efferen), Kuhl (Badorf−P.),Lembke (Bedburger BV), Mayer, Thomas (Königsdorf), Michaelis (Blatzheim), Ries (Frechen 20), Sahin(GW Brauweiler), Schiffer, Jochen (Kaster−Kö.), Schöne (FC Erftstadt), Staatz (Manheim), Träger(Sportring Balkhausen), Uyanik (Umut Frechen), Vöcker, Julien (GW Brauweiler), Andreas, Christian(Geyen), Andreas, Stephan (Geyen), Arnold (Ahe), Bach (Wesseling−U.), Becker, Benedikt (BWKerpen), Busse (Bachem), Cito (Vikt. Frechen), Demir (Liblar), Duchenski (Frechen 20), Feldmann(Balkh.−Brüggen−Türnich),Garbe (FFC Brauweiler), Gernand (Geyen), Gorgels, Christian (Ahe), Gül,Leo (Berrenrath), Haas (Bedburger BV), Heider (Ahe), Korbik (Quadrath), Kornder, Nils (Ahe), Kornder,Niklas (Ahe), Leberger (Rheidt), Helm (Thorr), Hildebrandt, Sabrina (Pulheim), Hoffmann, Nils (Ren.Brühl), Hopp (Blatzheim), Inden (Liblar), Kizil (Kaster−Kö.), Klippel (Liblar), Louis (Oberaussem),Mikulski (Frechen 20), Mücke, Tobias (Fliesteden), Nachat (Frechen 46), Nieder (Ren. Brühl), Özcelik(Sportring Balkhausen), Reiz (Fliesteden), Schiffer, Philipp (Kaster−Kö.), Selzer (Fliesteden), Spengler(Ahe), Stein (Pulheim), Weingarten (Quadrath), Will (Lövenich−Widd.)

Redakteur: Bolkowsky, Jürgen

TermineSchiedsrichter−AnwärterlehrgangAm Freitag, den 9.3.2007 (17.30 Uhr bis 21.00 Uhr) beginnt ein dreitägiger Anwärterlehrgang für Jung−und Seniorenschiedsrichter. Weitere Termine sind der 10.3.2007 und 17.3.2007 jeweils von 9.00 Uhr bis16.00 Uhr. Der Veranstaltungsort ist das freundlicherweise vom VFL Sindorf 1928 e.V. zur Verfügunggestellte Vereinsheim im Sportzentrum Kerpen−Sindorf (Goldammer 2−4, 50170 Kerpen). Besonderswürden wir uns über die Teilnahme von Fußballern freuen, die ihre aktive Laufbahn beendet haben.Wir bitten unsere aktiven Schiedsrichter und die Vereinsvertreter des Kreises Rhein−Erft, für diesenLehrgang zu werben. Besonders angesprochen sind diejenigen Vereine, die gemessen an ihremSpielbetrieb keine oder zu wenige Schiedsrichter stellen. Meldungen für diesen Lehrgang nimmt jedesKSA−Mitglied oder der Lehrwart Jens Robertz, Christian−Mörs−Str. 2−4, 50226 Frechen (Tel.0172−2441455, E−Mail: jens.robertz@sr−rhein−erft.de) entgegen. Dieser steht Ihnen auch für weitereInformationen zur Verfügung.

Robertz

Seniorenschiedsrichter−WeiterbildungDer nächste Weiterbildungsabend für die Senioren−Schiedsrichter, die in den Kreisligen B und C oderim Jugendbereich eingesetzt werden, findet statt am Montag, 05.03.2007, 19:00 Uhr in der Gaststätte„Op d’r Eck“, Keutenstr. 14, 50354 Hürth−Stotzheim.Die Geschäftsführer der Vereine werden gebeten,ihre Schiedsrichter über den Termin zu informieren. Es handelt sich um eine Pflichtveranstaltung für allegenannten Schiedsrichter. Entschuldigungen sind in begründeten Ausnahmefällen an V−KSA, NorbertSzyszka, zu richten.

Esser

Jungschiedsrichter−SchulungenDie Schulungen für Jungschiedsrichter im März finden an folgenden Terminen statt (jeweils Montag,19:00 Uhr):· am 5.03.2007 im Hotel Konert, Kölner Str. 33, 50126 Bergheim,· am 12.03.2007 in der Geschäftsstelle von Vikt. Frechen, Sportanlage Herbertskaul, Burgstraße,

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 30

Page 31: AM-Online_2007-04-20070223

50226 Frechen und· am 19.03.2007 in Raum 101 der Erich−Kästner−Realschule, Römerstr. 194, 50321 Brühl.Die Geschäftsführer der Vereine werden gebeten, ihre Jungschiedsrichter über die Termine zuinformieren. Die Teilnahme an einer der Schulungen ist Pflicht. Entschuldigungen sind in begründetenAusnahmefällen an Michael Knekties zu richten.

Günther

Redakteur: Robertz, Jens

TerminkalenderÄnderungSSR 60194 Ahmad, Jawad (Seite 56) streiche Anschrift und Festnetz. Setze: Zülpicher Strasse 58 e;50674 Köln.

ÄnderungSSR 60077 Günther, Torsten streiche Anschrift und setze: Lützenkirchener Strasse 73; 51379Leverkusen

Änderung und StreichungSSR 60029 Blum (Seite 56) streiche Strasse und setze Harffer Schloßallee 26.JSR 60491 Kamen (Seite 67) und JSR 60428 Mücke, Robert (Seite 68) haben sich aus persönlichenGründen abgemeldet und sind im TK zu streichen.

Redakteur: Szyszka, Norbert

Seniorenspruchkammer

Schriftliche Entscheidungen der Kreisspruchkammer vom 13.2.20071. EntscheidungIn der Sportrechtssache von Amts wegen betreffend Nichtvorlage des Spielerpasses Murat Gücük, geb.15. Mai 1974 (CfR Buschbell), trotz mehrfacher Aufforderung seitens der Verwaltungsstelle:1. CfR Buschbell erhält wegen Nichtvorlage des Spielerpasses Murat Gücük trotz wiederholterAufforderung seitens der Verwaltungsstelle eine Geldstrafe in Höhe von 50,−− Euro.2. Spieltechnische Strafen entfallen.3. Wegen Vereinswechsel (jetzt Nippes 12, spielberechtigt seit 20.1.2007) entfällt die Vorlage desSpielerpasses.4. Die Verfahrenskosten in Höhe von 15,−− Euro trägt CfR Buschbell.

2. EntscheidungIn der Sportrechtssache von Amts wegen betreffend Nichtvorlage des Spielerpasses TorbenSunderkötter, geb. 19. März 1980 (BC Efferen), trotz mehrfacher Aufforderung seitens derVerwaltungsstelle:1. BC Efferen erhält wegen Nichtvorlage des Spielerpasses Torben Sunderkötter trotz wiederholterAufforderung seitens der Verwaltungsstelle eine Geldstrafe in Höhe von 50,−− Euro.2. BC Efferen erhält wegen Einsatzes eines nicht spielberechtigten Spielers im P.−Spiel BW Königsdorfgegen BC Efferen am 17.12.2006 eine weitere Geldstrafe in Höhe von 25,−− Euro.3. Das P.Spiel BW Königsdorf gegen BC Efferen ist mit 2:0 Toren für BW Königsdorf als gewonnen undfür BC Efferen entsprechend als verloren zu werten.4. BC Efferen wird aufgefordert, dem Vorsitzenden der KSK unverzüglich den Spielerpass des SpielersSunderkötter mit frankiertem Rückumschlag vorzulegen. 5. Die Verfahrenskosten in Höhe von 15,−− Euro trägt BC Efferen.

Redakteur: Schmette, Werner

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 31

Page 32: AM-Online_2007-04-20070223

Kreis AachenMerzbrück 21052146 WürselenTel.: 02405 − 489993Fax: 02405 − 489983E−Mail: fussballkreis−aachen@t−online.deInternet: http://www.fussballkreis−aachen.de

Geschäftsführer

TerminkalenderÄnderungen AnschriftenverzeichnisSeite 21 Eisenbahner Sportverein, 7. + 8. neu: Erol Uzkiz, Oppenhoffallee 50, 52066 Aachen, Ruf0241/9129667 u. 0172/8720788Seite 27 VfR Forst, 7. neu: Günther Keilhauer, Bodelschwingstr. 14, 52078 Aachen, E−Mail:info@guentherkeilhauer@de, 8. neu: wie 1.Seite 34 SG Duffesheide, 3. neu: Ralf Coopmann, Reifeld 26, 52477 Alsdorf, Ruf 02406/667877 u.0177/6448213, 11. neu: Fritz Schürmann, Ankerstr., 52146 Würselen, Ruf 02405/95870, Sportheim Ruf02404/800547 u. 0176/21730936

Redakteur: Steffens, Hubert

Spielausschuss

Kreisliga C

Kreisliga C, Staffel 6 (230162)

OrdnungsgeldFC Columbia Stolberg (25 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 4 Abs. 3b (Am 01.10.2006 imMeisterschaftsspiel gegen FF Stolberg (Ralf Römer))

Redakteur: Brief, Helmut

Storno von OrdnungsgeldSV GW Broicher Siedlung (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel 097 am12.11.2006: Nach Klärung des Sachverhaltes wird das OG in Höhe von 5,00 € storniert.)

Redakteur: Vanwersch, Jörg

Kreisliga C, Staffel 1 (230153)

OrdnungsgeldAachener SG 1963 (25 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 4 Abs. 3b (Einsatz desSpielers Vahidin Coralic im Spiel C1/72 am 15.10.2006.) ; Aachener SG 1963 (25 €) − Spielen ohneSpielberechtigung −− § 4 Abs. 3b (Einsatz des Spielers Josef Thouett im Spiel C1/78 am 22.10.2006.)

Redakteur: Hausen, Tim

Kreisliga C, Staffel 2 (230154)

OrdnungsgeldVfB 08 Aachen (25 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 4 Abs. 3b (Einsatz des Spielers FabianKnop am 1.10. im Spiel C2/48.) ; Aachener SG 1963 (25 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 4Abs. 3b (Einsatz des Spielers Josef Thouett im Spiel C1/72 am 15.10.2006.)

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 32

Page 33: AM-Online_2007-04-20070223

Spielwertung(en)Das Spiel 48 Munzurspor Aachen gegen VfB 08 Aachen wird wegen Einsatz eines nichtspielberechtigten Spielers (Fabian Knop/VfB 08 Aachen) mit 3 Punkten und 2:0 Toren für MunzursporAachen gewertet.

Das Spiel 72 SG Aachen gegen BW Aachen−Burtscheid wird wegen Einsatz eines nichtspielberechtigten Spielers (Josef Thouett/SG Aachen) mit 3 Punkten und 2:0 Toren für BWAachen−Burtscheid gewertet.

Redakteur: Hausen, Tim

Kreisliga C, Staffel 3 (230156)

OrdnungsgeldSV Rhenania Würselen (100 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 4 Abs. 3b (Wegen mehrfachenEinsatzes eines Spielers ohne Spielberechtigung wird der Verein in das o.g. Ordnungsgeld genommen.)

Storno von OrdnungsgeldSV Rhenania Würselen (225 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 4 Abs. 3b (Nach Klärung desSachverhaltes wird das Ordnunggsgeld aus AM 03/07 storniert.)

Redakteur: Vanwersch, Jörg

Turniere

OrdnungsgeldSV Eilendorf (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (10.02.2007: Markus Pütz) ; FCEintracht Kornelimünster 1920 e.V. (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (11.02.2007:Achim Reitz) ; SC Kellersberg 1958 e.V. (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (11.02.2007:Kai Steckmann) ; FC Fatih Spor e.V. (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s(10.02.2007: Moritz Stehling) ; SV St. Jöris (15 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s(10.02.2007: Thorsten Holl, Kevin Köcher und Mario Nöhlen)

Passvorlage(n)Passvorlage10.02.2007: Christian Noppeney (SCB Laurenzberg); Thorsten Holl, Kevin Köcher, Mario Nöhlen (alleSV St. Jöris); Moritz Stehling (Fatih Spor Würselen); Markus Pütz (SV Eilendorf)11.02.2007: Kai Steckmann (SC Kellersberg); Achim Reitz (Eintracht Kornelimünster); Lukas Dohmen(SV Eilendorf)

SpielersperrenSperre nach Feldverweis10.02.2007: 4 Wochen bzw. 4 Pflichtspiele bis zum 15.03.2007: Michael Kukla (SC Kellersberg);10.02.2007: 1 Woche bzw. 1 Pflichtspiel bis zum 22.02.2007: Lars Grahlmann (VfR Venwegen)

Redakteur: Vanwersch, Jörg

Sonstiges

OrdnungsgeldSV Rott (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s ((17.02.2007) Sanel Spago, StefanKwasnitza,)

Redakteur: Brief, HelmutVfR 1920 Venwegen (2 €) − Fehlende Freiumschläge −− § 4 Abs. 4 (13.02.2007: FehlenderFreiumschlag bei Vorlage von div. Spielerpässen.)

Redakteur: Vanwersch, JörgSV Rhenania Richterich (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (13.02.2007: ChristophVonderstein, Marisuz Bartmann) ; SV Eilendorf (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s(14.2.07: Lukas Dohmen) ; VfL Eintracht Warden (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 33

Page 34: AM-Online_2007-04-20070223

(11.2.07: Dirk Ruskowski) ; SV Rhenania Würselen (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s(11.2.07: Daniel Simon) ; SV Rott (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (11.2.2007: StefanKwasnitza, Michael Kleinen) ; Aachener SG 1963 (2 €) − Fehlende Freiumschläge −− § 4 Abs. 4(Paßvorlage (4x) vom 12.02.2007)

Redakteur: Hausen, TimSV Horbach (30 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (06.02.2007: Guido Wirtz, Jörg GroßeWächter, David Azarang, Patrick Poque, David Smieidski und Joachim Blenz) ; SV Horbach (10 €) −Fehlen Unterschr./Geb.−Datum bei fehl. Pass −− § 4 Abs. 3t (06.02.2007: Jörg Große Wächter, JoachimBlenz)

Redakteur: Vanwersch, JörgFC Conc. Oidtweiler (5 €) − Mangelh. Ausfüllen des Spielberichtes (Spielbericht zum F−Spiel gegenUnion Schafhausen o. Datum (Eingang 16.2.07)!) ; SV Falke Eschweiler Bergrath (5 €) − Mangelh.ausgefüllter Spielbericht (Im Spielbericht des F−Spiels Bergrath gegen Warden vom 11.2.07 fehlt dasDatum!)

Storno von OrdnungsgeldBurtscheider FC (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Vorlage der Pässe Hüseyin Dagund Michel Kamgueu war erfolgt. Hier daher Storno des OG!)

Passvorlage(n)11.2.07: Dirk Ruskowski (Eintr. Warden)

13.02.2007: Christoph Vonderstein, Mariusz Bartmann (Rhen. Richterich) 17.02.2007: Sanel Pago,Stefan Kwasnitza beide SV Rott

13.2.07: Mehret Aydin, Tahier Erdogan, Yasin Kerman (Emir Sultan Spor)

14.2.07: Lukas Dohmen (SV Eilendorf)

Redakteur: Hausen, Tim

Passvorlagen06.02.2007: Guido Wirtz, Jörg Große Wächter, David Azarang, Patrick Poque, David Smieidski undJoachim Blenz (alle SV Horbach); Tim Kaufmann, Meran Bendian (beide Eintracht Verlautenheide)

Redakteur: Vanwersch, Jörg

11.2.2007: Stefan Kwasnitza, Michael Kleinen (SV Rott)

Redakteur: Hausen, Tim

Jugendausschuss

A−Junioren

A−Junioren Sonderstaffel (230292)

OrdnungsgeldSportfreunde Hehlrath 1919 e.V. (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30Abs. 4 Nr. 5 JSpO (Spielbericht vom 03.02.2007)

Redakteur: Vermeeren, Peter

A−Junioren, Staffel 5 (230581)

OrdnungsgeldVfR Linden−Neusen (75 €) − Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 12 JSpO

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 34

Page 35: AM-Online_2007-04-20070223

ZurückziehungenVfR Linden−Neusenstreichen.

Redakteur: Vreydal, Gerd

B−Junioren

MitteilungPokalrundeErgebnisse der Wiederholungsspiele:Spiel 15) TV Konzen − SV Breinig 4:1,Spiel 24) TV Konzen − Alem. Mariadorf 4:1.

Neuansetzung:Spiel 26) TSV Donnerberg − TV Konzen(am 28.02.2007 um 18.30, SR Dieter Löhr).

OrdnungsgeldFC Inde Hahn e.V. (30 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO ((Einsatz desSpielers Klüssendorf Hanke in M−Spielen am 09.09. und 21.09.2006)) ; SV Alem. Mariadorf (5 €) −Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO (Körlings Danny (Pokalspielam 14.02.2007))

SpielersperrenAlemannia MariadorfSchüller Marvin nach Platzverweis am 14.02.2007bis einschl. 28.02.2007.

Redakteur: Braun, Erich

B−Junioren, Staffel 7 (231220)

ZurückziehungenSV Loverich−Floverichstreichen.

Redakteur: Vreydal, Gerd

B−Junioren, Staffel 8 (231221)

NachmeldungenGA Ofden 2als Nr. 5 einreihen. Die Mannschaft übernimmt die spielfreien Termine.

Redakteur: Vreydal, Gerd

SpielverlegungenHeimrechttauschGW Mausbach − SG Kesternich/Steckenborn (Spiel Nr. 003) am 28.02.2007 um 19.00 Uhr;SG Monschau/Mützenich/Imgenbroich − SG Kesternich/Steckenborn (Spiel Nr. 009) am17.03.2007 um 14.45 Uhr;

Redakteur: Braun, Erich

C−Junioren

C−Junioren Sonderstaffel (230294)

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 35

Page 36: AM-Online_2007-04-20070223

HinweisBurtscheider TV wirkt erzieherisch auf seinen im SB vom 10.02.07 (Spiel gegen Wenau 2) genanntenZuschauer ein. Im Wiederholungsfall droht Abgabe an die KJSK.

Neuansetzung / NachholspieleMittwoch, 07.03.07 um 19.00 UhrSF Hehlrath − Alem. Mariadorf

Redakteur: Knehaus, Detlef

C−Junioren, Staffel 8 (230595)

NachmeldungenVfR Würselenals Nr. 6 einreihen. Die Mannschaft übernimmt die spielfreien Termine.

Redakteur: Vreydal, Gerd

C−Junioren, Staffel 11 (231223)

ZurückziehungenGA Ofdenstreichen.

Redakteur: Vreydal, Gerd

D−Junioren

D−Junioren, Staffel 1 (231484)

NachmeldungenVfB 08 Aachenals Nr. 4 einreihen. Die Mannschaft übernimmt die spielfreien Termine.

Redakteur: Vreydal, Gerd

D−Junioren, Staffel 5 (230602)

NachmeldungenSportfreunde Hehlrath 3als Nr. 6 einreihen. Die Mannschaft übernimmt die spielfreien Termine.

Redakteur: Vreydal, Gerd

D−Junioren, Staffel 6 (230603)

OrdnungsgeldVfJ Laurensberg (75 €) − Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 12 JSpO(Zurückziehung D2−Junioren)

ZurückziehungenVfJ Laurensberg 2streichen.

Redakteur: Vreydal, Gerd

D−Junioren, Staffel 14 (230611)

Zurückziehungen

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 36

Page 37: AM-Online_2007-04-20070223

VfB 08 Aachenstreichen. Die Termine werden übernommen von VfJ Laurensberg 2.

Redakteur: Vreydal, Gerd

E−Junioren

SpielverlegungenHallenpokal E−JuniorenWegen Teilnahme an der Endrunde werden die Spiele Hertha Walheim − Alemannia Aachen, VfRWürselen − GA Ofden, SC Kellersberg − Rhen. Richterich, Sportfr. Hehlrath − Jugendsport Wenau,Sparta Würselen − SC Bardenberg, Spvgg. Straß − BW Alsdorf und Falke Bergrath − SG Eschweilerhiermit auf Mittwoch, den 07.03.2007 vorverlegt.

Redakteur: Vreydal, Gerd

E−Jun. Staffel 10 (231269)

NachmeldungenSportfreunde Hehlrath 2als Nr. 1 einreihen. Die Mannschaft übernimmt die spielfreien Termine.

Redakteur: Vreydal, Gerd

E−Jun. Staffel 14 (231273)

NachmeldungenSG Eschweiler 2als Nr. 2 einreihen. Die Mannschaft übernimmt die spielfreien Termine.

Redakteur: Vreydal, Gerd

E−Jun. Staffel 20 (231279)

ZurückziehungenSportfreunde Hehlrath 2streichen.

Redakteur: Vreydal, Gerd

E−Jun. Staffel 27 (231286)

NachmeldungenSVS Merkstein 3als Nr. 2 einreihen. Die Mannschaft übernimmt die spielfreien Termine.

Redakteur: Vreydal, Gerd

F−Junioren

F−Jun. Staffel 15 (231240)

NachmeldungenJSV Baesweiler 4als Nr. 6 einreihen. Die Mannschaft übernimmt die spielfreien Termine.

Redakteur: Vreydal, Gerd

F−Jun. Staffel 16 (231241)

Nachmeldungen

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 37

Page 38: AM-Online_2007-04-20070223

BW Alsdorf 4als Nr. 1 einreihen. Die Mannschaft übernimmt die spielfreien Termine.

Redakteur: Vreydal, Gerd

Sonstiges

OrdnungsgeldSC 07/86 Setterich e.V. (120 €) − Nichtantreten bei Jugend−Turnieren −− § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO(Nichtantritt Winterhallenrunde nach Meldung in AM,27.01.07 bei TSV Donnerberg D−Jgd;04.02.07 beiGW Pannesheide D−Jgd.)

Storno von OrdnungsgeldBorussia Brand 08 (−40 €) − Nichtantreten bei Jugend−Turnieren −− § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO (StornoOG Nichtantritt E2 Jugend Winterhallenrunde aus AM 02/07)

Redakteur: Kämpf, Andreas

Schiedsrichterausschuss

AnsetzungenNOTDIENST04.03.2007: Bomba, Michael / Hacking, Uwe11.03.2007: Mohamed, Khochnau / Rommel, Dirk

OrdnungsgeldGlückauf Alsdorf−Ofden e.V. . (5 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2aSRO (Nachfolgend aufgeführter Jungschiedsrichter fehlte unentschuldigt bei der Weiterbildung am13.02.2007 in Aachen:Teutsch, Marco) ; Borussia Brand 08 (5 €) − Unentschuldigtes Fehlen beiSR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Nachfolgend aufgeführter Jungschiedsrichter fehlteunentschuldigt bei der Weiterbildung am 13.02.2007 in Aachen:Wery, Sascha) ; FC Breinigerberg (5 €)− Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Nachfolgend aufgeführteJungschiedsrichterin fehlte unentschuldigt bei der Weiterbildung am 13.02.2007 in Aachen:Löhr,Sabrina) ; ASV Schwarz−Rot Aachen (5 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs.2a SRO (Nachfolgend aufgeführter Jungschiedsrichter fehlte unentschuldigt bei der Weiterbildung am13.02.2007 in Aachen:Halili, Avni) ; FV DJK Vaalserquartier e.V. (5 €) − Unentschuldigtes Fehlen beiSR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Nachfolgend aufgeführter Jungschiedsrichter fehlteunentschuldigt bei der Weiterbildung am 13.02.2007 in Aachen:Jansen, Dennis) ; VfB 08 Aachen (5 €)− Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Nachfolgend aufgeführteJungschiedsrichterin fehlte unentschuldigt bei der Weiterbildung am 13.02.2007 in Aachen:Schings,Britta) ; VfR Aachen Forst (5 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO(Nachfolgend aufgeführter Jungschiedsrichter fehlte unentschuldigt bei der Weiterbildung am13.02.2007 in Aachen:Smiljic, Aleksandar)

TermineWeiterbildung für Seniorenschiedsrichter und für den KreisförderkaderFür beide Schiedsrichtergruppen findet die nächste Weiterbildung am 26.03.2007 im Hotel Bürgerhof,Haus Flatten−Kern, Röthgener Straße 40, in Eschweiler um 19:30 Uhr statt. Absagen sind nur inwichtigen Ausnahmefällen für Seniorenschiedsrichter ausschließlich zu richten an den VKSA MichaelHerpers, für den Kreisförderkader an den KFK−Leiter Helmut Hüdepohl.Zu den Weiterbildungen sind grundsätzlich Schreibzeug, die evtl. notwendige Lesebrille (für Senioren)und das aktuelle Regelheft des DFB, Schreibzeug und ein Kalender (für den KFK) mitzubringen.

SchiedsrichtertrainingDas freiwillige Training für Schiedsrichter findet jeden Mittwoch um 19:00 Uhr auf dem Sportplatz desSC Nirm in der Wolfsbendenstr. in Aachen−Eilendorf statt. Am 07.03.2007 muss das Training in Nirmwegen eines Nachholspieles ausfallen. Ersatzweise wird eine „Laufeinheit“ angeboten. Treffpunkt ist um19:00 Uhr auf dem Parkplatz am Schulzentrum Laurensberg, Hander Weg um 19:00 Uhr. Bitte inSportkleidung anreisen.

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 38

Page 39: AM-Online_2007-04-20070223

Weiterbildung für JungschiedsrichterF ü r J u n g s c h i e d s r i c h t e r f i n d e t d i e n ä c h s t e W e i t e r b i l d u n g a m 1 3 . 0 3 . 2 0 0 7 i n d e rMies−van−der−Rohe−Schule in Aachen, Neuköllner Straße statt. Beginn ist hier um 18:30 Uhr. Absagensind nur in wichtigen Ausnahmefällen ausschließlich zu richten an den JungschiedsrichterbeauftragtenJosef Webers. Das aktuelle Regelheft ist ebenso mitzubringen wie Schreibutensilien.Wichtiger Hinweis für die Weiterbildung der Jungschiedsrichter im April:Die JSR−Weiterbildung vom 17. April 2007 fällt wegen des im gleichen Monat stattfindendenKreis−SR−Tages (Saalbau Kommer in Aachen−Lintert um 19:30 Uhr) aus. Für alle JSR, die am 23. April2007 das 16. Lebensjahr vollendet haben, handelt es sich bei dem Kreis−SR−Tag um einePflichtveranstaltung!

TerminkalenderSeite 84Christian Schultheis teilt E−mail−Adresse mit: [email protected]

Streichung von der SR−Liste:Die Jungschiedsrichterin Britta Schings (VfB 08 Aachen) wird mit Wirkung vom 28.02.2007 wegenmehrfachen Verstosses gegen die Schiedsrichterordnung von der SR−Liste gestrichen. Dem Verein VfB08 Aachen wird aufgegeben, den SR−Ausweis bis zum 20. März 2007 dem Unterzeichner zuzuschicken.Der Schiedsrichter Christian Udvary (Rhen. Richterich) scheidet mit Wirkung vom 17.02.2007 auspersönlichen Gründen aus. Der KSA−Aachen bedankt sich bei ihm für die geleistete Tätigkeit alsSchiedsrichter und wünscht ihm alles Gute. Dem Verein Rhen. Richterich zur Kenntnis, dass derSR−Ausweis dem Unterzeichner schon vorliegt.

Verweise / Ordnungsmaßnahmenfür Jungschiedsrichter:Folgend aufgeführte Jungschiedsrichter kommen ihrer Pflicht zum Besuch der Weiterbildungen und dersorgfältigen Wahrnehmung ihrer Spielaufträge nicht mehr nach. Den Vereinen zur Kenntnis, dassweitere Verstöße die Streichung von der Schiedsrichterliste zur Folge haben: Josef Ahmad (AlemanniaAachen), Dennis Jansen (FV Vaalserquartier) und Marco Teutsch (Glück−Auf Ofden). Bei Fragen, stehtder Jungschiedsrichterbeauftragte Josef Webers telefonisch unter 02402−1028100 zur Verfügung!

Redakteur: Herpers, Michael

Jugendspruchkammer

In dem Sportrechtsverfahren gegen Manfred Cloots , Az.25/06Beschluss1. Wegen ungebührlichen Verhaltens gegenüber der Kreisjugendspruchkammer Aachen wird TeslimGüler in eine Ordnungsstrafe in Höhe von 50,00 Euro unter Mithaftung des Vereins Munzuspor Aachengenommen.2. Der Beschluss ist beschwerdefähig.

Urteil1. Der Jugendtrainer Manfred Cloots (zurzeit vereinslos) wird wegen Verstoß gegen § 21 JSpO/WFLV,Beeinflussung eines Jugendlichen sowie Nicdhterscheines zur Verhandlung vom 15.Januar 2007 auf dieDauer von 9 Monaten bis einschließlich 16.Oktober 2007 für jegliche Tätigkeit im Jugendbereich desWFLV gesperrt.2. Die sofortige Wirksamkeit der Sperre wird angeordnet.3. Der Spieler Willi Tumbaev wird freigesprochen.4. Die Kosten der Verhandlung vom 05.Februar 2007 in Höhe von 120,00 Euro trägt Manfred Cloots.5. Das Urteil ist rechtskräftig.

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 39

Page 40: AM-Online_2007-04-20070223

Redakteur: Hamel, Heino

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 40

Page 41: AM-Online_2007-04-20070223

Kreis DürenNeue Straße 1252382 Niederzier−Huchem/StammelnTel.: 02428 − 904890Fax: 02428 − 904893Internet: http://www.fussballkreis−dueren.de

Spielausschuss

Abgabe an die RechtsinstanzDer Spiel− und Zusatzbericht zum Freundschaftsspiel Niederzier – Rommelsheim vom 09.02.07 wurdewegen der Schiedsrichterbeleidigungen an die Kreisspruchkammer abgegeben.

Dritte Aufforderung zur PassvorlageHallenturniere u. FreundschaftsspieleWegen Nichtvorlage der Pässe trotz mehrfacher Aufforderung zahlen folgende Vereine je Pass 5,00Euro Ordnungsgeld: Spielverein (K. Ersan); Sportfreunde Düren (D. Ecker, A. Ermayasi, Ch. Schall);GFC Düren (D. Kramm); Lich−Steinstraß (G. Gase). Vorlagen bis 08.03.07, danach wird dasOrdnungsgeld verdoppelt.

Nicht erledigte PassvorlagenHallenturniere u. FreundschaftsspieleGFC Düren (K. Atas, F. Donkor, A. Lehnen, A. Sankhare); Linnich (M. Uhedag, E. Erten); Schleiden (allePässe vom Hallenturnier des FC Dürboslar am 04.02.07). Vorlagen bis 08.03.07, danach wirdOrdnungsgeld verhängt.

OrdnungsgeldSV 1907 Linnich (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht in 5 Tagen −− § 4 Abs. 3i (Zusendung desSpielberichtes des Freundschaftsspieles vom 04.02.07 erst nach Anforderung) ; SC Salingia Barmen08 e.V. (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht in 5 Tagen −− § 4 Abs. 3i (Zusendung des Spielberichtesdes Freundschaftsspieles vom 08.02.07 erst nach Anforderung) ; FC Germania 1914 Dürboslar e.V. (5€) − Nichteinsendung Spielbericht in 5 Tagen −− § 4 Abs. 3i (Zusendung des Spielberichtes desFreundschaftsspieles vom 14.02.07 erst nach Anforderung) ; Jugendsport Wenau 1957 e.V. (5 €) −Nichteinsendung Spielbericht in 5 Tagen −− § 4 Abs. 3i (Zusendung des Spielberichtes desFreundschaftsspieles vom 11.02.07 erst nach Anforderung) ; SV Viktoria Pattern (5 €) −Nichteinsendung Spielbericht in 5 Tagen −− § 4 Abs. 3i (Zusendung des Spielberichtes desFreundschaftsspieles vom 08.02.07 erst nach zwei Wochen) ; SC Jülich 1910/97 e.V. (5 €) −Nichteinsendung Spielbericht in 5 Tagen −− § 4 Abs. 3i (Zusendung des Spielberichtes desFreundschaftsspieles vom 11.02.07 erst nach Anforderung)

Passvorlage(n)FreundschaftsspieleDürboslar (St. Johnen, A. Roth); GFC Düren (K. Kruth); Jülich 10/97 (Ch. Roloff).

SpielersperrenFeldverweis am 11.02.07:Shachawan Sebary (Jüngersdorf−St., 0044−7612) bis 25.03.07.

Feldverweis am 20.02.07:Stefan Mertens (Welldorf−Güsten, 455226) bis 20.03.07.

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 41

Page 42: AM-Online_2007-04-20070223

Redakteur: Bruns, Horst

Kreisliga C

Kreisliga C, Staffel 8 (230282)

Storno von OrdnungsgeldKreuzauer Sport−Club 05 e.V. (−15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20Abs. 5 SpO/WFLV (Storno OG Spiel vom 28.11.2006 (AM 31/06))

Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

SpielverlegungenStraß 2 – Boich/Thum 18.3. 11Uhr

Redakteur: Werker, Heinz−Hubert

Frauen − Kreisliga

HinweisWegen Einsatzes jeweils einer nicht spielberechtigten Spielerin am 13.8. bzw. 8.10. erhält ViktoriaRath−Anhoven ein Ordnungsgeld von 50 Euro, welches vom Kreis Heinsberg eingezogen wird..

MitteilungMariaweiler hat die Mannschaft aus dem Spielbetrieb zurückgezogen. Die weiteren Begegnungenentfallen. Die ausgetragenen Spiele sind zu streichen.

OrdnungsgeldFC Rhenania Mariaweiler (100 €) − Zurücknahme einer Mannschaft pp. −− § 4 Abs. 3r (WegenZurückziehens der Mannschaft wird Mariaweiler in ein OG von 100 Euro genommen.)

Spielwertung(en)Das am 10.12. 2006 ausgefallene Spiel Kraudorf – Uetterath – Birgden wird mit 2:0 Toren und 3Punkten für Birgden gewertet. Kraudorf – Uetterath erhält wegen Nichtantretens ein OG von 100 Euro.

Brachelen hat in der Zeit vom 15.9. – 3.12. eine nicht spielberechtigte Spielerin eingesetzt. Die Spielewerden wie folgt gewertet: Ellen 0:2; Pattern 0:6; Birgden 0:2; Düren 77 0:2; Brühl 0:2; BBT 0:2;H.Stammeln 0:2. Gegen Brachelen wird ein Ordnungsgeld von 175 Euro festgesetzt, welches vom KreisHeinsberg eingezogen wird.

Redakteur: Werker, Heinz−Hubert

Sonstiges

OrdnungsgeldFC Germania Lich−Steinstraß (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Pass G.Gase) ; Gürzenicher FC Düren 1909 e.V. (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m(Pass D. Kramm) ; Sportfreunde 1919 Düren e.V. (15 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4Abs. 3m (Pässe D. Ecker, A. Ermayasi, Ch. Schall) ; Dürener Spielverein (5 €) − Nichtvorlagefehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Pass K. Ersan) ; FC Germania 1914 Dürboslar e.V. (5 €) −Fehlen Unterschr./Geb.−Datum bei fehl. Pass −− § 4 Abs. 3t (Spieler A. Roth am 08.02.07) ; SC Jülich1910/97 e.V. (5 €) − Fehlen Unterschr./Geb.−Datum bei fehl. Pass −− § 4 Abs. 3t (Spieler Ch. Roloff am11.02.07)

Redakteur: Bruns, Horst

Jugendausschuss

Zurückziehungen

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 42

Page 43: AM-Online_2007-04-20070223

Die Mannschaftvon SG Jülich12/Kirchberg ist zurückgezogen worden,die Termine übernimmtLich−Steinstraß 2,aber ohne Wertung

Redakteur: Köhler, Karl−Heinz

B−Junioren

B−Junioren Sonderstaffel (230139)

SpielverlegungenDas Spiel Nr.130 GFC Düren−Jülich 10/97Samstag den 12.05.07 15.00 Uhr

Redakteur: Köhler, Karl−Heinz

B−Junioren, Staffel 6 (230141)

TermineTermiübernahmeDie Mannschaft SG Jülich12/Kirchberg ist zurückgezogen worden,die Spieltermine nach derWinterpause übernimmt die nachgemeldete Mannschaft von Germ.Lich−Steinstraß 2Der Spielort bleibt KirchbergSpieltag :Freitag Anstoß :18.00 UhrDie Mannschaft spielt ohne Wertung.

Redakteur: Köhler, Karl−Heinz

C−Junioren

HallencupEndrunde: 1. Arnoldsweiler 10:5 T. 12 Pkt. 2. Sportfreunde Düren 9:4 T. 8 Pkt. 3. Niederau und Koslar8:7 T. 8 Pkt. 5. SG Jülich 12/Kirchberg 5:11T. 3 Pkt. 6. SG Inden−Altd/Luch/Lam 2:8 T 3 Pkt.Herzlichen Glückwunsch an den neuen Hallencup Sieger Viktoria Arnoldsweiler

Redakteur: Zantis, Willi

C−Junioren, Staffel 8 (230136)

NachmeldungenNeffeltal meldet eine C II Mannschaft nach und übernimmt die freie Pos. von Heimbach, diezurückgezogen haben.Heimspiele: Samstags: 13.oo Uhr. Die Dienstagsspiele werden Mittwochs um 18.oo Uhr ausgetragen.Ansprechpartner: wie CI, Jürgen Telzerow, Hohenstaufenstr. 14, 52388 Nörvenich, Telefon: 02426/1405oder 0179/9449449

Redakteur: Zantis, Willi

Schiedsrichterausschuss

MitteilungSR−VereinswechselDer JSR Daniel Lothmann, bisher Vikt. Birkesdorf, wechselt ab 1. Januar 2007 zum Verein FC Vikt. Pier.Die JSR Laura Zeitschel, bisher SV Vikt. Ellen, wechelt zum 1. Januar 2007 zum Verein SC Jülich1910/97. Hierüber besteht Einvernehmen zwischen dem Abgebenden−Aufnehmendem Verein, sowieden SR und dem KSA.

TerminvormerkungFür ALLE Schiedsrichter wird hiermit bekanntgegeben, daß im Monat März keine üblicheWeiterbildungsveranstaltungen − außer der Sonderweiterbildung am Samstag, den 3.3.07 − stttfindet,sonder am Montag, den 26. März um 19.00 h in H.−Stammeln, Zum Casino, der Kreis−Schiedsrichtertag

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 43

Page 44: AM-Online_2007-04-20070223

stattfindet. Hierzu ergeht an jeden SR fristgerecht eine separate Einladung. Die Vereine werdendringend gebeten, ihre SR über diese Pflichtveranstaltung in Kenntnis zu setzen.

Streichung als Aktiver SRDer langjährige SR Heinz−Dieter Hemsing, Sportfreunde Düren, hat sich aus gesundheitlichen Gründenals aktiver SR abgemeldet. Er wird ab 1.04.2007 in den Kreis der INAKTIVEN aufgenommen. Wirdanken dem SR Kollegen Hemsing für die jahrelanage guten Zusammenarbeit. Sportfreunde Düren zurInfo, daß ab dem 3. Quartal 2007 "Untersoll−OG" erhoben wird, sofern kein neuer SR gemeldet wird.JSR Marina Jansen, Morschenich, wird ab 1.1.2007 als INAKTIV geführt, da sie ausprivaten Gründenz.Zt. keine Spiele leiten kann und auch nicht die WB besuchen kann. Dies auch insbesondere demVerein Morschenich zur Info.

OrdnungsgeldJugendsportverein Frenz 1956 e.V. (5 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs.2a SRO (JSR Marc Dolfen, WB 02/2007.) ; SC 1919 Merzenich e.V. (15 €) − Unentschuldigtes Fehlenbei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (JSR Thomas Esch, WB 02/2007.) ; SG Eschweiler ü. F.Girbelsrath 1999 e.V. (7,50 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO(JSR Marc Giesen, WB 02/2007.) ; SG Germania Binsfeld 1948 e.V. (5 €) − Unentschuldigtes Fehlenbei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (JSR Viktor Mantler, WB 02/2007.) ; FC 08 Düren−Niederau(7,50 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (JSR Jonas Runge, WB02/2007.) ; FC Viktoria 08 Arnoldsweiler (5 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8Abs. 2a SRO (JSR Tim Schmitz, WB 02/2007.) ; SV Viktoria 08 Koslar (5 €) − Unentschuldigtes Fehlenbei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (JSR Patrick Heister, WB 02/2007.) ; JVC Columbia Drove1903 e.V. (7,50 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (JSR MarcGutowaski, WB 02/2007.) ; Merscher Sportverein 1924 e.V. (15 €) − Unentschuldigtes Fehlen beiSR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Hans−Josef Tetz, WB 02/2007.) ; FC 08 Düren−Niederau (10€) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Marcus Wickert, WB02/2007.) ; Jugendverein Floßdorf 07 e.V. (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− §8 Abs. 2a SRO (SR Arnold Wolff, WB 02/2007.) ; SV Viktoria Hochkirchen (5 €) − UnentschuldigtesFehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (JSR Daniel Braun, WB 02/2007.) ; Spvgg.Jackerath/Opherten (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SRMichael Pistel, WB 02/2007.) ; SV Blau−Weiß Frauwüllesheim (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen beiSR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Matth. Schäfer, WB 02/2007.) ; FG Mausauel−Nideggen1949 e.V. (25 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR JosefRensinghoff, WB 02/2007.) ; SC Amicitia 08 Schleiden e.V. (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen beiSR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR HardyReisinger, WB 02/2007.) ; SG Germania Binsfeld 1948e.V. (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Andreas Esters, WB02/2007.) ; SC Stetternich 08 e.V. (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2aSRO (SR Willi Goder, WB 02/2007.) ; TuS 08 Langerwehe (15 €) − Unentschuldigtes Fehlen beiSR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Stefan Johnen, WB 02/2007.) ; FC Fortuna 1910 Maubache.V.. (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Willi Kasper, WB02/2007.) ; FC Jugend Lucherberg 1919 e.V. (15 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −−§ 8 Abs. 2a SRO (SR HW. Koch, WB 02/2007.) ; Spvg. SW Düren 1896 (10 €) − Nicht−/VerspätestesAbsenden Spielbericht durch SR −− § 8 Abs. 2a SRO (Andreas Handt, Spielbericht aus Wenau vom4.2.07)

Storno von OrdnungsgeldSC Salingia Barmen 08 e.V. (−7,50 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2aSRO (JSR Fr. Smolarski, WB 01/07.)

TermineSonderweiterbildungDiese f indet im Monat März am Samstag, den 3 .3 .2007 von 10.00 b is 14.00 h in derKreis−Geschäftsstelle statt. Eingeladen sind alle FVM−SR, FVM−Beobachter sowie interessierte SR. AlsGäste werden anwesend sein der stv. VSO (Beobachterwesen) und Michael Beitzel (Lehrwart desFVM). Bitte die geänderte Anfangszeit beachten. Entschuldigungen bistte ausschließlich an BernhardEckhardt, Tel: 02423/4235 − 0172/1508421.

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 44

Page 45: AM-Online_2007-04-20070223

TerminkalenderNeue Adressen, Tel. Nr.Ab 1.3.2007 bitte vormerken: Hardy Reisinger, Schützenstr. 51, 52457 Aldenhoven, Tel: 02464/584832.

Neue Email−AdresseMarc Dolfen: [email protected]; Bernd Becker: b.becker−merzenich@t−online.de; Uwe Romann:[email protected]. Lukas Kunkel: lukas−[email protected].

Neue JSRLukas Kunkel, Anton−Kohlhaasweg 6, 52428 Jülich, (Sal. Barmen), Tel: 02461/7465.

Neue Handy−Nr.Berthold Justen: 0178/8778012.

Neue Email−AdresseSR Andreas Venrath: [email protected], Marc Gutowski: gut−er−[email protected], BertholdJusten: berthold−justen@t−online.de; Luca Grzegorczyk: luca−[email protected], Patrik Heister:georgheister@t−online.de, Lukas Kunkel: [email protected], Uwe Romann: [email protected].

Streichung von der SR−ListeSR Florina Kurth (Gürzenich) haat sich aus privaten Gründen abgemeldet. Der SR − Pass ist demUnterzeichner bis 10.3.2007 vorzulegen (verantwortlich GFC).

Neue Handy−Nr.Michael Kaiser: 01577/2952333; Walter Bläser: 0160/2701339.

Redakteur: Jungherz, Bernd

Spruchkammer

SpruchkammerurteilstextDie Kreisspruchkammer Düren hat am 13.02.2007 für Recht erkannt bzw beschlossen: 1.EntscheidungVerfahren v.A.w. betr. Vorfälle während und nach dem M−Spiel Lendersdorf – Vettweißvom 17.12.2006Urteil1. Wegen des unsportlichen und beleidigenden Verhaltens eines Zuschauersgegenüber dem Schiedsrichter wird gegen den Verein Vettweiß eine Geldstrafe in Höhe von 50,−Euro verhängt. 2. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 72,60 Euro trägt der VereinVettweiß.Beschluß1. Das Verfahren gegen den Spieler Bensidi wird abgetrennt.2. Neuer Termin wirdinsoweit von Amts wegen bestimmt 2. EntscheidungVerfahren v.A.w. betr. Spielabbruch desM−Spiels SG Türk. SV 2 – SV Viktoria Ellen vom 10.12.20061. Der Spieler Bernachiak, PaßNr.2261272, Ellen, wird wegen Tätlichkeit gegen einen Spieler bis zum 10.04.2007 gesperrt.2. DieKosten des Verfahrens in Höhe von 60,− Euro trägt der Spieler unter Mithaftung des Vereins Ellen.

Redakteur: Deller, Robert

Ausbildung

HinweisAm 3.03.07 star ten wir mi t der Ausbi ldung zum Fachübungsle i ter "C−Fußbal l K inder /JugendlizenzJugend "Ausbildungsort.Sportanlage Huchem −StammelnSamstag : 3.03.07 Beginn : 9.00 UhrDer Ausbildungsplan wird dort ausgehändigt.Köhler K−H

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 45

Page 46: AM-Online_2007-04-20070223

Redakteur: Köhler, Karl−Heinz

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 46

Page 47: AM-Online_2007-04-20070223

Kreis HeinsbergStapper Straße 3652525 Heinsberg/KirchhovenTel.: 02452 − 22577Fax: 02452 − 24247E−Mail: [email protected]: http://www.Fussballkreis−Heinsberg.de

Spielausschuss

SpielersperrenAbgabe an die KreisspruchkammerSpielbericht Teveren − Dürwiß an die Kreisspruchkammer weitergeleitet. Der Spieler Todor Mizdrakbleibt bis zur Kammersitzung gesperrt.

Redakteur: Custodio, Manuel

Kreisliga C

Kreisliga C, Staffel 6 (230035)

SpielverlegungenRoland Millich 2 − SV Merbeck 2Das Spiel 104 (Millich 2− Merbeck 2)wird auf den 09.04.07 um 13:15 Uhr verlegt.(Ostermontag)Eine Verlegung vom 11.03.07 ist notwendig, da alle Spielstätten belegt sind.

ZurückziehungenRückzug STV Lövenich 2Der STV Lövenich zieht mit Schreiben vom 22.Februar 2007 seine 2. Mannschaft mit sofortigerWirkung aus dem laufendem Spielbetrieb zurück.

Alle bisher ausgetragenen Spiele werden annulliert.Künftige Gegner sind spielfrei.

Der STV Lövenich wird mit einem Ordnungsgeld in Höhe von 100€ belegt

Redakteur: Kranz, Michael

Kreisliga C, Staffel 8 (230242)

Abgabe an die RechtsinstanzAustehende Passvorlagen Gencer Demir und Tobias Paulus (Teveren 2); die Pässe haben am 3. 12. 06im Spiel 087 Scherpenseel−Grotenrath 2 − Teveren 2 gefehlt und wurden trotz wiederholterAufforderungen und verdoppelter Ordnungsgeldfestsetzung in AM−Nr. 2/2007 nicht vorgelegt (Hinweisauf die Durchführungsbestimmungen auf Seite 96 des Kreisterminkalenders).

Redakteur: Jörissen, Franz

Jugendausschuss

MitteilungHKMFolgenden Hallenkreismeister gratuliert der KJA zur Kreismeisterschaft :A Wegberg−BeeckB Wegberg−BeeckC Ratheim

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 47

Page 48: AM-Online_2007-04-20070223

D T. HilfarthE Langbroich−Schierwaldenrath.Die E−Jun. LangbrSch und Wegberg−Beeck nehmen am 21.4.07 am Endturnier für " Kinderkrebshilfe"in Hennef teil.

Redakteur: Bohnen, Konrad

D−Junioren

AnstosszeitänderungAnstoßzeitänderung: D 7er Normalstaffel 1Die D 7er Mannschaft des SV Waldfeucht Bocket ( Normalstaffel 1)trägt ihre Heimspiele in derRückrunde in Bocket aus. Anstoßzeit 14.45 Uhr.

NachmeldungenSpielbetrieb: N0rmalstaffel 2 D 7er JuniorenScherpenseel/Grotenrath meldet eine D 7er Mannschaft nach.Setze Scherpenseel/Grotenrath II auf den freien Platz in der Normalstaffel 1.

Redakteur: Teschers, Leo

Turniere

HinweisTurnier in BirgelenTurnieranmeldung(Fahrtenabteilung) für den 07./09. und 14.04.07 wird genehmigtAbschlußbericht ist bis zum 18.04.07 vorzulegen. Schiedsrichter sind bei Thorsten Peters KSAanzufordern.Die Spielpläne sind bis zum 4.3.07 vorzulegen.

TurniereDer KJA weißt nochmals ausdrücklich daraufhin daß Vereine die an einem nicht genehmigten Turnierteilnehmen dem § 30(4) Nr. 25 JgdSpO unterliegen. Wenn es der gesperrte Termin ist darf keineZusage gemacht werden. Dies gilt insbesondere für die Endrunde der HKM und den Endspielen in denAltersklassen.Bitte dringend TK beachten.

OrdnungsgeldVfJ Ratheim (75 €) − §30(4) Nr. 25 (Der Verein Ratheim hat am 11.2.07 ein nicht genehmigtesTurnier(s. RT) durchgeführt.)

Redakteur: Bohnen, Konrad

Sonstiges

A/B SpielführerNichtteilnahmeFolgende Vereine haben weder in Kleingladbach noch in Bauchem teilgenommem:Breberen,Doveren,Frelenberg,Holzweiler,B.Hückelhoven,Immendorf,Karken,Kempen,Myhl,Oberbruch,Ratheim,Schwanenberg,Tüddern,WaOrsbeck,SC Wegberg.

Ordnungsstrafe je Verein: 15 Euro

HinweisMeldebogen 2007/08Die Unterlagen wurden mit dem Kreistagsberichten zugesandt. Sollten Jugendabteilung diese nichtbekommen haben bitte ich um Meldung bei mir.

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 48

Page 49: AM-Online_2007-04-20070223

AnschriftSchaufenberg bittet alle Post an :Wolfgang Woetzel Lohmühle 12 41836 HückelhovenTel. 02433/952260Bitte TK berichtigen.

TermineQualifikationenDie Termine für die Qualifikationen FVM und Sonderstaffel Kreis sind unbedingt einzuhalten.Zu spät eingehend Bewerbungen können nicht berücksichtigt werden.Nach dem 1.5.07 werden die Vereine informiert über die Spieltage. Teilnehmer werden im Internet veröffentlich.

Redakteur: Bohnen, Konrad

Schiedsrichterausschuss

HinweisSchiedsrichter−TagIch weise nochmals auf den am 05.03., um 19:30 Uhr, im Haus Sodekamp−Dohmen (Hilfarth)stattfinden Schiedsrichter−Tag hin.Alle Schiedsrichter und Gäste sind hierzu recht herzlich eingeladen.Stimmberechtigt sind neben den aktiven Schiedsrichtern und Beobachtern auch alle Jungschiedsrichter,die das 16. Lebensjahr vollendet haben.Im Monat März findet aufgrund dieser Veranstaltung keine Weiterbildung statt.

MitteilungUntersollDer Verein VfL Übach Boscheln e.V. weist durch die Abmeldung von JSR Florian Kortz einSchiedsrichter−Untersoll auf und wird hiermit aufgefordert, Schiedsrichter in entsprechender Anzahl zustellen (unter Gewährung der Meldefrist von 2 Monaten, § 30 (4) SpO WFLV).

Verweise / OrdnungsmaßnahmenVerweise wegen mehrfachen Nichtantretens zu SpielleitungenBaumann, Simon (FC Eintracht Kempen 1910 e.V.); Hensgens, Dominik (SV Viktoria Rot−WeißWaldenrath−Straeten 1912 e.V.); Keimes, Marvin (VfR Unterbruch 1910 e.V.); Kremers, Steffen (FCUnion Schafhausen 1910 e.V.); Peaks, Maurice (TuS RW Frelenberg e.V.); Röben, Ralf (VfR ÜbachPalenberg e.V.); Schieren, Martin (TuS Jahn Hilfarth 1920 e.V.)

Streichung von der Schiedsrichter−ListeFür den Verein SV Grün−Weiß Karken e.V.:Erforderlichenfalls wird gegen den Schiedsrichter Igor Zwetkow aufgrund mehrfachem Nichtantreten zuSpielleitungen eine Maßnahme gem. § 8 Abs. 2 SRO/WFLV ergriffen.Er ist jedoch weder teleonisch noch postalisch erreichbar. Ihm wird hiermit gemäß § 8 Abs. 3SRO/WFLV Gelegenheit zur Stellungnahme mit einer Frist von 10 Tagen nach Veröffentlichung dergedruckten Ausgabe der AM gegeben.

Redakteur: Wolter, Heiko

Amtliche Mitteilungen Nr. 4 vom 23.02.2007 49