Amtliches MITTEILUNGSBLATT - Feuchtwangen · 2020. 5. 7. · Eine Woche voller Samstage“, „Die...

Amtliches

MITTEILUNGSBLATTStadt Feuchtwangenwww.feuchtwangen.de

Freitag, 8. Mai 2020 Nummer 10

Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 10

2

3



4

Wiedererçffnung des WertstoffhofesAb dem 29. April 2020 ist der Wertstoffhof in Feucht-wangen wieder geçffnet. Als Ersatz f�r die entfallenenAnlieferungstage und um Wartezeiten zu entzerren, istder Wertstoffhof Feuchtwangen von Mai bis September2020 zus�tzlich am Freitag von 13.30 bis 16.00 Uhr ge-çffnet. Als weitere wichtige Neuerung ist freitags eineAnlieferung am Wertstoffhof jedoch nur mit einemTicket, d.h. mit einer vorherigen Terminreservierung,mçglich.

Der Landkreis Ansbach testet hierbei im Zusammenwir-ken mit der Stadtverwaltung Feuchtwangen ein neuesVerfahren, welches aufgrund neuer technischer Entwick-lungen die Mçglichkeit bietet, den Besucherstrom unddie Wartezeiten zu entzerren.

Wie kommen Sie an ein Ticket:1. Zun�chst die kostenfreie Abfall-App des Landkreises

Ansbach auf Ihr Handy installieren. Die App ist �berden abgedruckten QR-Code erreichbar.

2. W�hlen Sie in der App entweder– unter „Sammelstelle“ den WSH Feuchtwangen

aus, klicken Sie auf „Ticket beantragen“ oder– çffnen Sie unter dem Men�punkt „mehr“ das

Ticketformular.

3. Nachdem der Wertstoffhof gew�hlt wurde, kçnnenWunschtag und -zeitraum f�r die Anlieferung ausge-w�hlt werden.

4. Abschließend noch Name, Wohnort und g�ltige Mail-adresse eingeben und schon erhalten Sie Ihr Ticket andie angegebene Mailadresse gesendet.

5. Das Ticket bringen Sie dann in digitaler oder ausge-druckter Form mit zum Wertstoffhof.

Alternativ kçnnen Sie auch �ber die Internetseite desLandkreises Ansbach unter www.landkreis-ansbach.de/B�rgerservice/Abfall/Wertstoffhçfe ein Ticket erstellen.

Reservierungen sind nur �ber diese Wege, nicht schrift-lich oder telefonisch, mçglich.

Der Feuchtwanger Wertstoffhof hat damit wie folgtgeçffnet:

Mittwoch 13.30 bis 17.00 Uhr

Freitag 13.30 bis 16.00 Uhr(Mai – September, nur mit Termin)

Samstag 8.30 bis 12.30 Uhr

Wir empfehlen zum Schutz der Mitarbeiter und zum ei-genen Schutz Handschuhe und Mundschutz zu tragen.

Bitte beachten Sie: Aufgrund der Schließungen in denletzten Wochen ist kurzfristig mit einer hohen Anzahlvon Anlieferungen zu rechnen. Daher bitten wir, ausR�cksicht und Solidarit�t gegen�ber allen Anlieferern nurhaushalts�bliche Mengen anzuliefern (max. 1 norma-ler PKW-Anh�nger). Die Mitarbeiter der Wertstoffhçfesind angehalten, die Einhaltung der maximal abzugeben-den Menge zu kontrollieren. Bei Mehrmengen werdenSie gebeten, Ihre Lieferung gegebenenfalls an einemzweiten Tag abzugeben. Wir bitten alle Anlieferer umVerst�ndnis.

Sollte Ihre Anlieferung nicht dringend notwendig sein,gedulden Sie sich noch etwas und liefern Sie zu einemsp�teren Zeitpunkt an.

Sollten Abfallbeh�lter in den Wertstoffhçfen voll sein,macht dies eine erneute Anfahrt notwendig. Ein Zwi-schenlagern im Wertstoffhof ist leider nicht mçglich. DieEntsorgungsunternehmen versuchen mittels Extratourendie Leerungen der Container zum n�chsten �ffnungstagzu gew�hrleisten. Doch auch hier wird um Verst�ndnisgebeten, sollte dies einmal nicht leistbar sein.

Mit einem zus�tzlichen Anlieferungstag ist der WertstoffhofFeuchtwangen ab sofort wieder geçffnet.

5


Neuer internationaler Masterstudiengangin Feuchtwangen„Sustainable Energy Management“ erweitert Studienangebotder nachhaltigen UmweltnutzungDer Campus Feuchtwangen erweitert sein aktuelles Stu-dienangebot um einen neuen, internationalen Master-studiengang mit dem Arbeitstitel „Sustainable EnergyManagement“ („Nachhaltiges Energiemanagement“).Dabei sollen die Absolventen des neuen FeuchtwangerMasterstudiums nach drei Studiensemestern Fachkr�ftef�r die Energiewende und die vielseitigen Anspr�che desneuen Energiesystems sein.

Der neue Masterstudiengang der Außenstelle der Hoch-schule Ansbach richtet sich an Interessierte mit einem er-folgreichen Bachelor-Abschluss in den Bereichen Elektro-technik, Informatik, Physik oder verwandten Studien-gang. Thema des Studiengangs „Sustainable Energy Ma-nagement“ ist im Allgemeinen der Wechsel des Energie-systems von der vorwiegend bedarfsgerechten Energie-bereitstellung durch Großkraftwerke zu einer Versorgungdurch klimaneutrale, dezentrale Energiequellen. DieserUmbruch erfordert zahlreiche Umstellungen und neue,vorrangig digitale Kommunikationswege. Gleichzeitigsetzt das neue klimaneutrale Energiesystem auch eine in-telligente Vernetzung sowie ein komplexes Zusammen-spiel zwischen Energiebereitstellung und zeitlich ange-passtem Verbrauch voraus. Die konkreten Studienrich-tungen und -schwerpunkte des neuen FeuchtwangerMasterstudiengangs stehen aktuell noch nicht fest, wieVizepr�sident der Hochschule Professor Stefan Weiherer

und die Leiterin des Feuchtwanger Studien- und Techno-logiezentrums Professor Isabell Nemeth mitteilten.

Der Aufbau des internationalen Masterstudiums amCampus soll noch in diesem Jahr erfolgen. Der Studien-beginn in „Sustainable Energy Management“ in derKreuzgangstadt sei laut den Professoren urspr�nglich f�rdas kommende Wintersemester 2020/21 vorgesehen ge-wesen, angesichts der aktuellen Einschr�nkungen durchdas Corona-Virus aber zum Sommersemester 2021„deutlich realistischer“. Bereits abgeschlossen ist die çf-fentliche Ausschreibung der zweiten Professorenstelleam Campus Feuchtwangen. „Einige vielversprechendeBewerbungen um die zweite Professur liegen vor“, er-kl�rte die Campus-Leiterin. „Eine endg�ltige Entschei-dung haben wir bisher aber noch nicht getroffen.“

Die neue Professur f�r „Sustainable Energy Manage-ment“ solle an das bisher aufgebaute Angebot am Cam-pus Feuchtwangen ankn�pfen und mçglichst vieleSchnittstellen zur bestehenden Professorenstelle der„Nachhaltigen Geb�udetechnik“ haben. „Beide Feucht-wanger Studieng�nge sind in ihren Themenfeldern aufeine nachhaltige Nutzung der Umwelt ausgerichtet undlehren und erforschen zukunftstr�chtige Inhalte“, zeig-ten sich Professor Weiherer und Professor Nemeth �ber-zeugt.

„Leuchtturmprojekt mit großem Entfaltungspotenzial“„Tolle Bedingungen f�r zukunftsweisende Themen“konnten die Beteiligten des Feuchtwanger Campus lautProfessor Nemeth in den vergangenen Jahren in derKreuzgangstadt aufbauen. „Das Forschungsgeb�udebietet ausreichend Platz f�r technische Anlagen in For-schung und Lehre, ist baukonstruktiv und in der techni-schen Ausstattung ein Leuchtturmprojekt mit großemEntfaltungspotenzial“, schilderte die Campus-Leiterin,die nach eigener Aussage mit viel Herzblut hinter demStudien- und Technologiezentrum stehe.

Die Hochschulaußenstelle in Feuchtwangen sei einegute, gleichzeitig aber auch eine mutige Einrichtung, dievor allem wegen ihrer spezifischen Studienrichtungenund ihrem Standort im l�ndlichen Raum große Herausfor-derungen lçsen musste. F�r Professor Nemeth ist es da-her umso erfreulicher, dass sie bisher ausschließlich sehrinteressierte und engagierte Studierende und Forscheram Campus Feuchtwangen betreuen durfte.


6

Kreuzgangspiele 2020

Alles auf Anfang:Kreuzgangspiele 2020auf 2021 verschobenAufgrund der aktuellen Lage und der zu erwartendenweiteren Bestimmungen Kulturveranstaltungen betref-fend, kçnnen die Festspiele in Feuchtwangen ihren Spiel-plan im Sommer 2020 leider nicht wie geplant realisie-ren. Es ist jedoch nichts abgesagt! Alle Vorstellungen derSt�cke „Dracula“, „Ende gut, alles gut“, „Das Sams –Eine Woche voller Samstage“, „Die R�uber“, „Frederick“sowie alle Kreuzgangspiele extra-Termine werden vom8. Mai bis zum 15. August 2021 stattfinden. Diese Ent-scheidung hat der Ferienausschuss des Stadtrates derStadt Feuchtwangen in seiner Sitzung am 28. April 2020getroffen. Die Kreuzgangspiele bedauern diesen Schrittsehr, aber angesichts der bisherigen und der noch zu er-wartenden Ereignisse, die von der Pandemie hervorgeru-fen werden, ist es derzeit nicht mçglich, dass Probenstattfinden kçnnen. Auch Vorstellungen vor vollen Zu-schauerreihen zu spielen, wird in n�chster Zeit leidernicht mçglich sein. Die Gesundheit und die Sicherheitvon Ensemble und Publikum stehen f�r die Stadt Feucht-wangen und f�r die Festspielleitung an erster Stelle.

Deshalb kçnnen im Vorverkauf erworbene Karten abjetzt problemlos und kostenfrei entweder auf einenneuen Termin in der Spielzeit 2021 umgebucht oder in ei-nen Festspiel-Gutschein mit einer G�ltigkeit f�r dreiSpielzeiten umgewandelt werden. Dazu gibt es ein For-mular, das KarteninhaberInnen entsprechend ausf�llenund gemeinsam mit den gekauften Originalkarten an dasKartenb�ro der Kreuzgangspiele senden m�ssen. Nacheiner kurzen Bearbeitungszeit durch das Kartenb�ro er-halten Sie den Gutschein bzw. die neuen Karten bequemper Post.

Das Formular zum Umtausch der Karten sowie der neueSpielplan 2021 kann auf unserer Internetseite www.kreuzgangspiele.de abgerufen werden, beides kann auchtelefonisch unter 09852/904-44 und per E-Mail [email protected] angefordert werden. Gernesenden wir das Formular und den neuen Spielplan mitallen Terminen auch per Post zu.

Besondere TermineF�r die folgenden Veranstaltungen behalten die erworbe-nen Karten auch f�r die neuen Termine ihre G�ltigkeitund kçnnen nicht umgewandelt oder umgetauscht wer-den:

„Das Sams – Eine Woche voller Samstage“,nur die Ein-Euro-Premiere,NEUER TERMIN: 8. MAI 2021

„Begegnungen der besonderen Art“,Theaterspaziergang,NEUER TERMIN: 19. MAI 2021

„Fl�stern und Schreie“, Mitternachtsshow,NEUER TERMIN: 16. JULI 2021

„Wuide unterwegs“, Konzert mit Georg Ringsgwandl,NEUER TERMIN: 19. JULI 2021

SonderprogrammSollte es mçglich sein und sollten die Festspiele entspre-chend die behçrdliche Erlaubnis bekommen, wird es Pla-nungen zu einem kleinen Sonderprogramm an einzelnenTagen im Juli und August geben.

Wir sind f�r das Publikum da!Diese Zeit ist nicht leicht und stellt alle vor große Heraus-forderungen. Die Mitarbeiterinnen des Kulturb�ros undder Theaterkasse sind bei Fragen sowohl telefonisch alsauch per E-Mail f�r das Publikum da:Telefon: 09852/904-44E-Mail an [email protected]

F�r den direkten Kundenverkehr bleibt die Theaterkassein Feuchtwangen bis auf Weiteres geschlossen. Antr�geauf Kartenumtausch kçnnen aber in den Briefkasten amEingang im Rosmaring�sschen geworfen werden. Wirbitten um Verst�ndnis, dass die Bearbeitung der Antr�geeinige Zeit in Anspruch nehmen wird.

Alle Informationen zum Umtausch Ihrer Karten und denneuen Spielplan 2021 gibt es auch auf www.kreuzgang-spiele.de

7


Weiterer Zuschuss f�r KulturKinoFeuchtwangen bewilligtZweite Fçrderung fließt in Ausstattung – Tonnengewçlbe bleibt erhalten

F�r den aktuell laufenden Umbau der ehemaligen „ReginaLichtspiele“ in ein KulturKino kann sich die Stadt Feucht-wangen �ber einen weiteren Zuschuss freuen. F�r dieAusstattung des neuen multifunktionalen Veranstal-tungssaales erh�lt die Kreuzgangstadt nun eine Zuwen-dung von knapp 61.600 Euro aus dem LEADER-Fçrder-programm der Lokalen Aktionsgruppe (LAG) Region ander Romantischen Straße e.V.

„Die Einmaligkeit der R�umlichkeiten des neuen Kultur-Kinos sowie die große Spannbreite des geplanten Kon-zeptes waren letztendlich ausschlaggebend bei derBewilligung des Zuwendungsantrages“, erkl�rten LAG-Gesch�ftsf�hrerin Pia Grimmeißen-Haider und LAG-Vor-sitzender Herbert Lindçrfer bei der �bergabe des Fçrder-bescheides an B�rgermeister Patrick Ruh. Mit einer Mi-schung aus Kino, B�hne und Bildung soll das renovierteLichtspielhaus in seinen neu gestalteten R�umlichkeitenje nach Zielgruppe ein breites Kulturangebot ermçgli-chen.

Mit dem Charme der 1950er Jahre gehen die vielf�ltigenMçglichkeiten des KulturKinos nach Aussage von Lindçr-fer weit �ber den �blichen Betrieb eines modernen Groß-kinos hinaus. „Die flexible Programmgestaltung zielt aufeine nachhaltige Nutzung des KulturKinos ab und wirdden neuen Veranstaltungssaal zu einem Publikumsma-gneten im Herzen der Stadt machen“, sind sich der LAG-Vorsitzende und Feuchtwangens B�rgermeister Ruh ei-nig. „Projekte wie der Umbau der Lichtspiele fçrdern dieInnenstadtentwicklung Feuchtwangens und f�llen dieAltstadt mit neuem Leben“, zeigte sich B�rgermeisterRuh sicher. Vor allem im Hinblick auf die zahlreichenKulturveranstaltungen der Kreuzgangstadt sei das neueKulturKino daher „eine optimale Erg�nzung zu den be-stehenden R�umlichkeiten“.

Vor rund drei Jahren hat die Stadt Feuchtwangen dasehemalige Lichtspielhaus und dessen Nebengeb�ude er-worben. Die Gesamtkosten (Erwerb, Sanierung, Ausstat-tung) von rund 1,57 Millionen Euro finanziert die StadtFeuchtwangen. Mit dem LEADER-Zuschuss f�r die Aus-stattung des KulturKinos und der ebenfalls bereits bewil-ligten Zuwendungen aus dem Bayerischen St�dtebaufçr-derprogramm der Regierung von Mittelfranken (842.400Euro) kann die Stadt Feuchtwangen �ber die H�lfte derKosten mit Fçrdergeldern decken. Den Betrieb des Kul-turKinos nach der Sanierung �bernimmt der eigens ge-gr�ndete Verein „KulturKino Feuchtwangen“.

Erschwerter Umbau durch Corona

Seit Ende Februar 2020 laufen die Umbauarbeiten indem ehemaligen Kino der Kreuzgangstadt. „Aufgrundder aktuell schwierigen Situation durch das Corona-Virussind die Arbeiten vor allem zu Beginn sehr schleppendangelaufen“, schilderte Stadtbaumeister Farag Khodary.Urspr�nglich gingen die Verantwortlichen von einer rundeinj�hrigen Bauzeit aus, aufgrund der Corona-Krise seiender Zeitplan und der Termin f�r die Fertigstellung mo-mentan jedoch nur schwer kalkulierbar.

Wie Khodary weiter mitteilte, wurden die Bestandsge-b�ude bereits entkernt und die Dachabdeckung vollst�n-dig entfernt. Derzeit k�mmern sich Fachkr�fte um die Er-t�chtigung der Dachkonstruktion sowie den geplantenDurchbruch vom Foyer des Kinos zur benachbarten ehe-maligen Garage. Dort wurde bereits im Vorfeld des Um-baus ein Tonnengewçlbe freigelegt, welches erhaltenund optisch hervorgehoben werden soll. „Zum Erhalt desGewçlbes sowie als Vorbereitung f�r den Durchbruchmusste das Tonnengewçlbe von oben sandgestrahlt, miteiner besonderen Konstruktion f�r die gesamte Bauzeitgest�tzt und mittels �berbeton stabilisiert werden“, er-l�uterte der Feuchtwanger Stadtbaumeister.

Im entkernten Kinosaal �berreichte LAG-Gesch�ftsf�hrerin PiaGrimmeißen-Haider (Mitte) und LAG-Vorsitzender Herbert Lin-dçrfer (rechts) an B�rgermeister Patrick Ruh, coronabedingt mitgroßem Abstand, den LEADER-Zuwendungsbescheid f�r dieEinrichtung und Ausstattung des neuen KulturKinos.


8

Neues System im B�rgerAmt funktioniertbisher „sehr gut“Besuche weiterhin nur mit Termin mçglich –Einfache Buchung �ber Online-PlattformMit einer ver�nderten Terminorganisation ist das B�rger-Amt seit mittlerweile drei Wochen wieder f�r das kom-plette Dienstleistungsangebot persçnlich erreichbar. „Dieneu geregelte Terminvergabe sowie das Einhalten der er-forderlichen Abstandsvorgaben haben bisher durchwegsehr gut funktioniert“, schilderte B�rgerAmts-Leiter Tho-mas Schmidt. Mit �ber 200 Terminbuchungen in den ers-ten beiden Wochen bezeichnete Schmidt die „regulierteWiedererçffnung“ des B�rgerAmtes als richtige Entschei-dung.

Ohne vorherige Terminvereinbarungkein Eintritt mçglich!

Persçnliche Besuche im B�rgerAmt sind weiterhin aus-schließlich nach vorheriger Terminvereinbarung f�r maxi-mal eine Person (Ausnahmen: Dolmetscher und Minder-j�hrige mit Eltern) erlaubt. Die erforderliche Termin-buchung erfolgt hierzu telefonisch oder online �ber eineeigens eingerichtete Buchungsplattform, die �ber diest�dtische Webseite unter www.feuchtwangen.de sowie�ber den abgedruckten QR-Code erreichbar ist. �ber dasOnline-Tool kçnnen alle Feuchtwangerinnen und Feucht-wanger schnell und unkompliziert unter Angabe der je-weiligen Dienstleistung den passenden freien Termin imB�rgerAmt eigenst�ndig buchen. Aufgrund des aktuellenSchichtsystems des Personals sind Nachmittagsterminebis 18 Uhr teilweise auch an weiteren Wochentagen zu-s�tzlich zum Donnerstag mçglich.

Mund-Nasen-Schutzmasken m�ssen die Besucherinnenund Besucher im B�rgerAmt nicht tragen, da mit demPersonenleitsystem, der neuen Thekenkonstruktion unddem Zutritt maximal einer Person ein großz�giger Ab-stand von knapp 2 Metern zum Sacharbeiter dauerhaftgew�hrleistet ist. Aus Sicherheitsgr�nden werden bar-geldlose Zahlungen mit EC-Karte bevorzugt.

Die Gelben S�cke liegen auch k�nftig vor der Eingangst�-re zum Mitnehmen bereit. B�rgerAmts-Leiter Schmidt bit-tet die Bevçlkerung hierbei, aus Solidarit�t gegen�ber denMitb�rgern, je Haushalt immer nur eine Rolle zu nehmen.

Erreichbar ist das Feuchtwanger B�rgerAmt und Standes-amt telefonisch von 8–12 Uhr unter der Nummer 09852/904-0 sowie per Mail an [email protected]. [email protected]

�ber den QR-Code oder �ber die Stadt-Homepageist die Startseite der Online-Terminbuchung f�r dasB�rgerAmt (Foto 1) erreichbar. Unter Angabe derjeweiligen Dienstleistung (Foto 2) kçnnen die B�r-ger ihren passenden freien Termin eigenst�ndigausw�hlen (Foto 3).

9


Vollsperrung der Bundesstraße 25zwischen Feuchtwangen und SchopflochAb dem kommenden Montag, 11. Mai, ist die Bundes-straße 25 zwischen Feuchtwangen und Schopfloch f�rden gesamten Verkehr f�r rund acht Wochen gesperrt,um in diesem Zeitraum die Fahrbahn grundlegend zu er-neuern.Von der Vollsperrung konkret betroffen ist hierbei der5,2 Kilometer lange Streckenabschnitt zwischen demKreisverkehr am Ortseingang Feuchtwangen nahe derOMV-Tankstelle und der Ortseinfahrt Schopfloch aufHçhe des Sportplatzes. Die Fertigstellung der Arbeitensowie das Ende der Straßensperrung ist laut dem Staat-lichen Bauamt f�r den 3. Juli 2020 vorgesehen.Eine Umleitungsstrecke ist von Feuchtwangen �ber Krap-fenau, D�rrwangen und Witzmannsm�hle nach Dinkels-b�hl sowie in die entgegengesetzte Richtung eingerich-tet. Der Fern- und Schwerverkehr wird �ber die Auto-bahn A 7 umgeleitet. Schopfloch ist weiterhin �ber dieKreisstraße AN 42 von D�rrwangen kommend bzw. �ber

die s�dliche Anbindung an die B 25 von Dinkelsb�hlkommend wie gewohnt zu erreichen. Alle Umleitungensind entsprechend ausgeschildert.Auf Hçhe Schopfloch endet die Baustelle in der Linksab-biegespur. An der betroffenen Kreuzung auf Hçhe Orts-einfahrt Schopfloch/Sportplatz wird der Verkehr w�hrendder Bauzeit mit einer Ampelanlage geregelt. Die Zufahrtnach Schopfloch sowie zur G�rtnerei und zum Sportplatzist von Dinkelsb�hl kommend auch weiterhin mçglich.Die Buslinien sind von der Umleitung ebenfalls betroffen,sodass mit l�ngeren Fahrzeiten gerechnet werden muss.Mçgliche Fahrplan�nderungen gibt die VGN unterwww.vgn.de/fahrplanaenderungen/ bekannt.

Aktuelle Informationen und mçgliche �nderungen verçf-fentlicht das Staatliche Bauamt im Internet unterwww.stbaan.bayern.de/strassenbau/projekte/B51S.BBBC0130.00.html


10

Amtliche Bekanntmachungen

Ausbau von Dachgeschossen

Die Stadt Feuchtwangen weist darauf hin, dass der nachtr�glicheAusbau von Dachgeschossen nach den satzungsrechtlichen Bestim-mungen durch den Eigent�mer dem Sachgebiet Beitragswesen derStadt zu melden ist. Ansprechpartner ist Frau Angelika Staer (Rat-haus 1, Zimmer Nr. 16, Tel. 09852/904-131, E-Mail: [email protected]).

F�r die Vergrçßerung der Geschossfl�che sind unabh�ngig einerbaurechtlichen Genehmigungspflicht Herstellungsbeitr�ge f�r dieçffentliche Entw�sserungs- und Wasserversorgungseinrichtung zuentrichten.

Vordrucke f�r die Meldung eines Dachgeschossausbaus finden Sieauf der Internetseite der Stadt Feuchtwangen (www.feuchtwan-gen.de) unter B�rgerservice –> Satzungen u. Verordnungen –>Formulare.

Das Erfordernis einer baurechtlichen Genehmigung ist grunds�tz-lich im Vorfeld des Dachgeschossausbaus gesondert zu pr�fen.Diesbez�glich werden die Bauherren gebeten, sich mit der Bauver-

Kreuzgangspiele

Kost�me und MundschutzDie Schneiderei der Kreuzgangspiele n�ht Mund-Nasen-Masken

Dort, wo sonst nur Stoffe f�r die B�hne zugeschnittenund gen�ht werden, arbeiten die Schneiderinnen aktuellan einem besonderen Accessoire: dem Mundschutz. AusStoffresten entstehen in der Kost�mabteilung der Kreuz-gangspiele neben der Theatergarderobe waschbare, tex-tile Mund-Nasen-Masken f�r den Bauhof und die Verwal-tung der Stadt sowie f�r MitarbeiterInnen der Kreuz-gangspiele. Zuerst erhalten diejenigen Abteilungen einenMundschutz, die laut den neuesten Anordnungen wiederçffnen d�rfen und den meisten Kundenkontakt haben.

Aktuelle Informationen zu den Kreuzgangspielengibt es auf www.kreuzgangspiele.de und unterTel. 09852/904-44.

Farbenfroher Mundschutz aus der Theaterschneiderei.Foto: � Kreuzgangspiele

11


waltung der Stadt Feuchtwangen (Rathaus 2, Zimmer Nr. 26, Tel.09852/904-143) in Verbindung zu setzen.

Die Satzung f�r die çffentliche Entw�sserungseinrichtung (EWS)und Wasserversorgung (WAS) der Stadt Feuchtwangen und die da-zugehçrigen Beitrags- und Geb�hrensatzungen in der jeweils ak-tuellen Fassung finden Sie auf der Internetseite www.feuchtwan-gen.de unter B�rgerservice –> Satzungen u. Verordnungen.

Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verf�gung.

Ihre Stadtverwaltung Feuchtwangen

Haus- und Gartenarbeiten – L�rmschutz

AllgemeinesAm 6.9.2002 ist die Verordnung zur Einf�hrung der Ger�te- undMaschinenl�rmschutzverordnung (BGBl I, S. 3478) in Kraft getre-ten. Damit wurde eine europ�ische Richtlinie (2000/14/EG) in deut-sches Recht umgesetzt.

Welche Gebiete fallen unter dieL�rmschutzverordnungIn der Verordnung ist u. a. der Betrieb von zur Verwendung imFreien vorgesehenen Ger�ten und Maschinen geregelt. Danach istin reinen, allgemeinen und besonderen Wohngebieten, Kleinsied-lungsgebieten, Sondergebieten, die der Erholung dienen, Kur- undKlinikgebieten und Gebieten f�r die Fremdenbeherbergung sowieauf Grundst�cken von Krankenh�usern und Pflegeanstalten der Be-trieb von Ger�ten und Maschinen im Freien zeitlich beschr�nkt.

Welche Ger�te fallen unter die L�rmschutzverordnung

Rasenm�herD�rfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen20.00 Uhr und 7.00 Uhr betrieben werden. Dabei spielt es keineRolle, ob der Rasenm�her mit Verbrennungs- oder Elektromotor be-trieben wird. Auch so genannte l�rmarme Rasenm�her oder Ma-schinen mit dem Umweltzeichen d�rfen in diesen Zeiten nicht be-trieben werden.

Heckenscheren, tragbare Motorkettens�gen, Beton- undMçrtelmischer, Rasentrimmer/Rasenkantenschneider,VertikutiererD�rfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags nicht zwischen20.00 Uhr und 7.00 Uhr betrieben werden.

Schredder/Zerkleinerer (sog. H�cksler)D�rfen nicht an Sonn- und Feiertagen und werktags zwischen20.00 Uhr und 7.00 Uhr betrieben werden. Es spielt keine Rolle, obdie Ger�te mit Verbrennungs- oder Elektromotor betrieben wer-den.

FreischneiderQ Ger�te mit dem EG-Umweltzeichen d�rfen nicht an Sonn- und

Feiertagen und werktags nicht zwischen 20.00 Uhr und 7.00Uhr betrieben werden.

Q Ger�te ohne EG-Umweltzeichen d�rfen nicht an Sonn- undFeiertagen und an Werktagen nur von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhrund von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr betrieben werden.

Grastrimmer/Graskantenschneider (Nicht zu verwechselnmit Rasentrimmer/Rasenkantenschneider – siehe Erl�uterun-gen –)Q Ger�te mit dem EG-Umweltzeichen d�rfen nicht an Sonn- und


Q Ger�te ohne EG-Umweltzeichen d�rfen nicht an Sonn- undFeiertagen und werktags nur von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr undvon 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr betrieben werden

Laubbl�ser, LaubsammlerQ Ger�te mit dem EG-Umweltzeichen d�rfen nicht an Sonn- und


Q Ger�te ohne EG-Umweltzeichen d�rfen nicht an Sonn- undFeiertagen und werktags nur von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr undvon 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr betrieben werden.

Hinweise: Das EG-Umweltzeichen und der „Blaue Engel“ sindnach derzeitigem Stand noch nicht f�r Freischneider, Gras-trimmer/Graskantenschneider, Laubbl�ser oder Laubsamm-ler vergeben.

Neben dieser Verordnung bleiben die allgemeinen Vorschriften, ins-besondere das Ordnungswidrigkeitenrecht (§ 117 Unzul�ssigerL�rm) und das Bayer. Immissionsschutzgesetz (Art. 12 Abs. 1 Nr. 1unnçtiges Laufen lassen von Motoren) bestehen.

Erl�uterungen:Rasenm�her: Gef�hrtes oder fahrergesteuertes Grasschneideger�tbzw. eine Maschine mit mehreren Anbauger�ten zum Grasschnei-den. Die Schneidefl�che verl�uft in etwa parallel zum Boden. DieMaschine orientiert sich zur Bestimmung der Schneidehçhe mit Hil-fe von R�dern, Luftkissen, Gleitschienen u.a. am Boden. Der An-trieb erfolgt mittels eines Verbrennungs- oder Elektromotors. Eben-falls fallen darunter gef�hrte oder fahrergesteuerte Grasschneide-ger�te bzw. Maschinen mit einem oder mehreren Anbauger�tenzum Grasschneiden, bei denen die Schneidelemente um eine hori-zontale Achse rotieren. Sie verf�gen �ber eine bewegliche Schnei-de oder ein Messer (Spindelm�her). Bei der Bewegung der Maschi-ne wird so eine Scherbewegung ausgef�hrt.

Heckenschere: Handgef�hrtes Ger�t mit integriertem Antrieb, dasvon einer Person zum Schneiden von Hecken und B�schen verwen-det wird und mit einer oder mehreren linear angeordneten Schnei-den, die sich hin- und herbewegen, arbeitet.

Motorkettens�ge: Motorgetriebenes Werkzeug mit einer S�ge-kette zum Schneiden von Holz. Sie besteht aus einer integriertenkompakten Einheit mit Griffen, Motor und Schneidevorrichtung.Sie wird mit beiden H�nden gehalten.

Beton- und Mçrtelmischer: Maschinen zur Herstellung von Be-ton bzw. Mçrtel – durch einen beliebigen Belade-, Misch- und Ent-leervorgang. Sie kçnnen Intervallbetrieb oder kontinuierlich betrie-ben werden.

Rasentrimmer/Rasenkantenschneider: Gef�hrte oder handge-haltene Grasschneidemaschine mit Elektromotor und Schneideele-menten aus nicht metallischen F�den bzw. mit einer kinetischenEnergie von �ber 10 Joule frei rotierenden, nicht metallischenSchneiden zum Schneiden von Gras oder �hnlichem weichen Be-wuchs. Die Schneidefl�che verl�uft parallel zum Boden (Rasentrim-mer) bzw. in einer etwa senkrecht zum Boden liegenden Ebene (Ra-senkantenschneider).

Vertikutierer: Gef�hrte oder fahrergesteuerte motorgetriebeneMaschine mit Aggregaten zum Aufschlitzen oder Auflockern vonRasenfl�chen in G�rten, Parkanlagen oder �hnlichen Gr�nanlagen.Zur Bestimmung der Schnitttiefe orientiert sie sich an der Bodenbe-schaffenheit.

Schredder/Zerkleinerer: Eine im Stand betriebene motorgetriebe-ne Maschine mit einem oder mehreren Schneidaggregaten zur Zer-kleinerung von organischem Material. In der Regel besitzt die Ma-schine eine Ladeçffnung, durch die das Material (eventuell mit ei-ner Hilfsvorrichtung) zugef�hrt wird, ein Aggregat zum Zerkleinerndes Materials (durch Schneiden, Hacken, Zermahlen oder anderenVerfahren) und einen Auswurfschacht, durch den das zerkleinerteMaterial ausgeworfen wird. Daran kann ein Sammelbeh�lter befes-tigt sein.

Freischneider: Tragbares, handgef�hrtes Ger�t mit Verbrennungs-motor und einem rotierenden Schneidwerkzeug aus Metall oderKunststoff zum Schneiden von Gr�sern, Gestr�uch, B�schen oder�hnlichen Pflanzen. Das Ger�t schneidet in einer etwa parallel zumBoden verlaufenden Ebene.

Grastrimmer/Graskantenschneider: Tragbares, handgef�hrtesGer�t mit Verbrennungsmotor und nicht metallischen biegsamenrotierenden Schneidewerkzeug (Schnur, Faden u.�.) zum Schneidenvon Gestr�uch, Gras oder �hnlichem weichen Bewuchs. Bei Gras-trimmern arbeiten die Schneidewerkzeuge in etwa parallel zum Bo-den, bei Graskantenschneidern in einer etwa senkrecht zum Bodenstehenden Ebene.

Laubbl�ser: Motorgetriebene Maschine zur Entfernung von Laubund anderem Material von Rasenfl�chen, Pfaden, Wegen, Straßenusw. durch einen Hochgeschwindigkeitsluftstrom. Sie kann tragbar(handgef�hrt) oder nicht tragbar, aber beweglich sein.

Laubsammler: Motorgetriebene Maschine zum Sammeln vonLaub mit Hilfe eines Saugger�tes mit einer Energievorrichtung, diein dem Ger�t einen Unterdruck erzeugt sowie mit einer Saugd�seund einen Sammelbeh�lter. Sie kann tragbar (handgef�hrt) odernicht tragbar, aber beweglich sein.

Mançver und �bungen der US-Streitkr�fte

Anmeldung gem. der Bekanntmachung vom 4.12.2008(StAnz Nr. 51/52 vom 19.12.2008)Folgende �bung wurde angemeldet:

Art der �bung: Tag- und Nacht�bungenmit Außenlandungen

Zeitraum: 1.6.2020–30.6.2020

Besonderheiten: keine

Die Einheiten sind generell angewiesen, Mançversch�den mçglichstzu vermeiden. Es wird gebeten, Einwendungen gem. Ziff. III Nr. 3 derobengenannten Bekanntmachung unverz�glich mitzuteilen.

Hinsichtlich des Verfahrens bei der Anmeldung von Ersatzanspr�-chen bei Mançversch�den wird auf das Handblatt der Bundesan-stalt f�r Immobilienaufgaben, Schadensregulierungsstelle, Regio-nalb�ro S�d N�rnberg, Rudolphstraße 28–30, 90489 N�rnberg,Tel: 0911/99261-0, Fax: 0911/99261-185, hingewiesen. Die Hand-bl�tter kçnnen dort angefordert werden.

�ffentliche Bekanntmachung zur Beteiligungder Nachbarn und der �ffentlichkeit gem�ßArt. 66a Abs. 1 Satz 1 Bayerische Bauordnung(BayBO)

1. Bei der Stadt Feuchtwangen ist der nachstehende n�her bezeich-nete Antrag auf Baugenehmigung eingereicht worden:

Bauherr: Stadt Feuchtwangen, Kirchplatz 2,91555 Feuchtwangen

Aktenzeichen: 20200076Bauvorhaben: Neubau einer 3-gruppigen

Kindertagesst�tteBauort: Breitenau 3, 91555 FeuchtwangenFl.Nr.: 101, 103, 117 der Gemarkung Breitenau

2. Der Bauherr hat beantragt, das Bauvorhaben im Sinne des Art.66a Abs. 1 Satz 1 BayBO zu behandeln. Deshalb wird auf Antragdes Bauherrn an Stelle der Nachbarbeteiligung nach Art. 66 Abs.1 S�tze 1 bis 5 BayBO das Bauvorhaben hiermit çffentlichbekannt gemacht.

3. Die Beteiligten im Sinne des Art. 29 Bayerisches Verwaltungsver-fahrensgesetz (BayVwVfG) i.V.m. Art. 66a BayBO (Eigent�mer,Teileigent�mer und Erbbauberechtigte benachbarter Grundst�-cke sowie die Allgemeinheit, die von dem Vorhaben betroffensein kçnnen), kçnnen w�hrend der Gesch�ftszeiten (Montagbis Freitag: 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr) – derzeit allerdings nurnach vorheriger Terminvereinbarung unter Tel. 09852/904-144) – in der Bauverwaltung der Stadt Feuchtwangen,Kirchplatz 2, 91555 Feuchtwangen, Zi.Nr. 26) die Akten desVerfahrens einsehen.Es wird darauf hingewiesen, dass die durch die Einsichtnahmeentstandenen Kosten nicht erstattet werden kçnnen.Es wird außerdem darauf hingewiesen, dass auf Grundder aktuellen Pandemielage ein Erscheinen nur mit Mund-schutz erfolgen kann und die persçnliche Anwesenheits-dauer auf 15 Minuten beschr�nkt ist.


12

4. Einwendungen gegen das Vorhaben kçnnen bei der StadtFeuchtwangen vorgebracht werden, und zwar:– persçnlich oder zur Niederschrift

(nur nach Terminvereinbarung)Zimmer 26, Kirchplatz 2, 91555 Feuchtwangen,

– schriftlichunter folgender Postanschrift der Stadt Feuchtwangen:Stadt Feuchtwangen, Bauverwaltung, Kirchplatz 2,91555 Feuchtwangen

– oder per E-Mailan folgende E-Mailadresse: [email protected]

5. Mit Ablauf einer Frist von einem Monat nach dieserBekanntmachung sind alle çffentlich-rechtlichen Einwen-dungen gegen das Vorhaben ausgeschlossen.

6. Die Zustellung der Baugenehmigung kann durch çffentlicheBekanntmachung ersetzt werden. Die Zustellung gilt in diesemFall mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt (Art. 66aAbs. 1 Satz 3 i.V.m. Art. 66 Abs. 2 Satz 6 BayBO).

7. Die Stadt Feuchtwangen als Bauaufsichtsbehçrde hat die Bauge-nehmigung zu erteilen, wenn dem Bauvorhaben keine çffent-lich-rechtlichen Vorschriften entgegenstehen, welche im bauauf-sichtlichen Genehmigungsverfahren zu pr�fen sind. Die Bauge-nehmigung kann dabei auch unter Nebenbestimmungen imSinne des Art. 36 BayVwVfG erteilt werden.

Feuchtwangen, den 8.5.2020STADT FEUCHTWANGEN

Verçffentlichung von Personenstandsf�llen

Sterbef�lle

29.3.2020Emine Ismail OglouKoutso, Kreis Xanthi, Griechenland

3.4.2020Karl Friedrich MçgelWehlm�usel 3, 91555 Feuchtwangen

3.4.2020Friedrich August Richard DemmertBreitenau 84, 91555 Feuchtwangen

4.4.2020Babetta Eleonore Schieder geb. GutekunstRingstraße 14, 91555 Feuchtwangen

10.4.2020Wilhelm Ernst H�ttnerHinterbreitenthann 18, 91555 Feuchtwangen

13.4.2020Helga Stoll geb. HeinrichWilhelm-Schaudig-Str. 3, 91555 Feuchtwangen

22.4.2020Magdalena Schmutzer geb. RauthBahnhofstraße 1, 91555 Feuchtwangen

24.4.2020Wilhelm August SoldnerDorfg�tingen 4, 91555 Feuchtwangen

29.4.2020Babetta Wilma Poschner geb. LindnerWilhelm-Schaudig-Str. 3, 91555 Feuchtwangen

Eheschließungen

4.4.2020Stefanie Magdalena Denzel und Norbert Wolfgang DinkelForndorf 22, 91632 Wieseth

4.4.2020H�meyra Eraslan und Erdem KivrakBerliner Straße 2, 91555 Feuchtwangen

Aus dem Rathaus wird berichtet

Sprechtag der DeutschenRentenversicherungOber- und Mittelfranken

Aufgrund der aktuellen Situation entfallen die Sprechtageder Deutschen Rentenversicherung im Rathaus bis auf Wei-teres.

Sprechtag der Versichertenberater

Die Versichertenberaterin der Deutschen Rentenversicherung Nord-bayern, Mathilde Schneider, wohnh. in Feuchtwangen, h�lt f�r be-rufst�tige Versicherte f�r Rentenantr�ge und Kontenkl�rung aus dergesetzlichen Rentenversicherung Sprechstunden in den Abendstun-den ab. Antr�ge sind auch in der aktuellen Situation einge-schr�nkt mçglich!Bitte melden Sie sich dazu ab 18.00 Uhr unter 09852/37 31 oderper E-Mail unter [email protected]

Stadtarchiv

Aufgrund der aktuellen Situation ist das Stadtarchiv ge-schlossen.

Forstrevier Feuchtwangen

B�ro: Am Zwinger 1, 91555 Feuchtwangen,Tel.: 09852/904-183 oder 09861/8739309, Mobil: 0160/8822181,E-Mail: [email protected]

Hausm�llabfuhr

Die Abfuhr der Restm�lltonnen erfolgt alle 2 Wochen jeweilsDienstag in den ungeraden Wochen, die Abfuhr der Biotonnenerfolgt alle 2 WochenTour 1: jeweils Donnerstag in den geraden Wochen (Stadtge-

biet + Aichenzell, Ameisenbr�cke, Esbach, Georgenhof,Glashofen, Heilbronn, Herbstm�hle, Herrnschallbach, Jun-genhof, Koppenschallbach, Krebshof, Oberrothm�hle,Poppenweiler, Rißmannschallbach, Schçnm�hle, Sommer-au, St. Ulrich, Tauberschallbach, �berschlagm�hle, Unter-rothm�hle, Walkm�hle, Winterhalten, W�stenweiler, Zum-berg)

Tour 2: jeweils Freitag in den geraden Wochen (alle anderenOrtsteile, die nicht In Tour 1 enthalten sind)

Einsammlung der gelben S�cke

Die Einsammlung der gelben S�cke erfolgt in denOrtsteilen am Mittwoch, den 13.5.2020 undim Stadtgebiet am Donnerstag, den 14.5.2020Wir bitten Sie, den Termin zu beachten und die S�cke rechtzeitigan den jeweiligen Tagen ab 6.00 Uhr bereitzustellen.

Entleerung der Altpapiertonne

Die Entleerung der gr�nen Wertstofftonne f�r Altpapier erfolgtin den Ortsteilen am Donnerstag, den 28.5.2020 undim Stadtgebiet am Dienstag, den 2.6.2020.

13


Wir bitten Sie, die Termine zu beachten und die Tonne rechtzeitigan den jeweiligen Tagen ab 6.00 Uhr bereitzustellen.

Baumschnitt und Astmaterial

Baumschnitt und Astmaterial kann bei der Fa. Herz – Wertstoff-zentrum, Esbacher Weg 16 gegen Geb�hr angeliefert werden.Aktuell nur nach telefonischer Vereinbarung.�ffnungszeiten: Mo–Fr: 8.00–17.00 Uhr, Sa: 8.00–12.00 Uhr

Bauschutt/Erdaushub

Die Entsorgung von Bauschutt und Erdaushub kann bei der Fa.Herz, Esbacher Weg in Feuchtwangen nur nach telefonischer Ver-einbarung erfolgen (Tel. 09852/678 90).

Gr�ngut

Gr�ngut kann gegen Geb�hr bei der Fa. T+E Humuswerk Schopfloch(Tel. 160/90919091) angeliefert werden.�ffnungszeiten:Montag bis Freitag 8.00–12.00 Uhr und 13.00–17.00 UhrSamstag 8.00–12.00 Uhr

Kleine Galerie

Aufgrund der aktuellen Situation ist die Kleine Galerie vor-�bergehend geschlossen.

�ffnungszeiten der Touristinformation

Aufgrund der aktuellen Situation ist die Touristinformationvorr�bergehend geschlossen. Telefonisch erreichen Sie uns von9.00–12.00 Uhr unter 09852/904-55 oder per E-Mail: [email protected]

�ffnungszeiten des Kulturb�ros

Das Kulturb�ro ist derzeit telefonisch unter 09852/904-44 und perE-Mail an [email protected] erreichbar.F�r den direkten Kundenverkehr bleibt das Kulturb�ro bisauf Weiteres geschlossen.Aktuelle Informationen zu den Kreuzgangspielen gibt es auch aufwww.kreuzgangspiele.de

�ffnungszeiten der Stadtb�cherei

Die Stadtb�cherei ist derzeit geschlossen. F�r Fragen stehenwir Ihnen telefonisch von Montag bis Freitag zwischen 9.00 und12.00 Uhr unter 09852/34 56 zur Verf�gung. Gerne beantwortenwir Ihre Fragen auch per E-Mail: [email protected]

St�dtisches Jugendhaus, Jahnstr. 4

Aufgrund der aktuellen Situation ist das Jugendhaus vor-�bergehend geschlossen.

Stadt Feuchtwangen

Integrationshilfe: Serike FetzerB�ro Soziale Stadt, Spitalstraße 17, nach VereinbarungTel: 613435; Mobil: 0151 5409 1334;Mail: [email protected]�bersetzungst�tigkeit (Griechisch-T�rkisch) und Unterst�tzung f�rKinder, Jugendliche und deren Familien (Elternbegleitung) in denBereichen Kindergarten, Schule, Ausbildung und Beruf, im Umgang

mit �mtern, Behçrden und Institutionen, �rzten und dem Gesund-heitswesen.

Integration und Inklusion: Anja KirchbergerTel: 09852/904-109, E-Mail: [email protected] der aktuellen Situation bin ich nur telefonisch oder perMail zu erreichen. Haben Sie Fragen zu Ihrer Post? Dann scannenSie alles ein und schicken mir dies als Mail. Hinterlassen Sie bei An-rufen, die ich nicht persçnlich entgegennehmen kann, auch bitteIhre Telefonnummer auf dem Anrufbeantworter. Nur so kann ichKontakt zu Ihnen aufnehmen und helfen.

Sozialdienst – allgemein

Termine nur nach tel. Vereinbarung, Tel. 0981/468-5432 oder -5444

Evang. Verein f�rGemeindediakonieFeuchtwangen e.V.

FeuchtwangenG e m e i n d e d i a k o n i e

Gesch�ftsf�hrerin: Frau Irina Reim,Tel. 09852/67 88-12

Diakoniestation FeuchtwangenAm Bleichwasen 7, 91555 FeuchtwangenAnsprechpartner: Frau Elisabeth EgelkrautTelefon: 09852/67 88-0, Fax: 09852/67 88-33E-Mail: [email protected] telefonischer Vereinbarung.

Tagespflege OASEGlashofen 6, 91555 FeuchtwangenAnsprechpartner: Frau Elke KlostermannTelefon: 09852/9 08 79 91, Fax: 09852/9 08 79 92E-Mail: [email protected] der aktuellen Situation ist die Tagespflegevor�bergehend geschlossen.

Fachstelle f�r pflegende AngehçrigeAm Bleichwasen 7, 91555 FeuchtwangenAnsprechpartner: Frau Barbara RitterTelefon: 09852/67 88-14, Fax: 09852/67 88-33E-Mail: [email protected] telefonischer Vereinbarung.

Diakonisches Werk

Allgemeiner Kontakt undBeratung zu Mutter-Kind-Kuren:Gudrun Naser, Tel.: 09852/18 86,E-mail: [email protected]

Aufgrund der aktuellen Situation ist das Diakonische Werknur noch nach telefonischer Vereinbarung erreichbar.

Soziale Beratung in der Kirchlichen AllgemeinenSozialarbeitWir beraten und unterst�tzen Sie beim Umgang mit �mtern undBehçrden, in Lebenskrisen, sowie in persçnlichen oder famili�renNot- und Problemsituationen.

Beraterin: Karola Kreutner, Dipl.-Sozialp�d.Die Beratung ist kostenlos, vertraulich und �berkonfessionell.Telefonische Beratung unter 09852/18 74

Beratungsstelle f�r seelische Gesundheit –Sozialpsychiatrischer DienstSie steht allen Menschen offen, die selbst oder als Angehçrige, alsFreunde oder Bekannte von seelischen Belastungen, Krankheitenoder Krisen betroffen sind.


14

Die Beratung ist freiwillig, unterliegt der Schweigepflicht und istkostenfrei.

Beraterin: Joan Linsenb�hler, Dipl.-Sozialp�d. (FH)Sprechzeiten: nach Vereinbarung, Tel. 09852/18 86E-mail: [email protected]: Diakonisches Werk Feuchtwangen, Kirchplatz 1,91555 Feuchtwangen

Beratungsstelle f�r SchwangerschaftsfragenInformation – Beratung – Unterst�tzungRund um das Thema Schwangerschaft und bis zum 3. Lebensjahrdes Kindes.Die staatlich anerkannte Beratungsstelle f�r Schwangerschaftsfra-gen des Diakonischen Werks Ansbach e.V. bietet ab sofort in Ko-operation mit dem Diakonischen Werk Feuchtwangen an.Anmeldung telefonisch �ber Ansbach, Tel. 0981/4661490Diplom-Sozialp�dagogin Christa Escherle

Psychosoziale Beratungs- undBehandlungsstelle – Suchtberatung desDiakonischen Werks Ansbach e.V.

Außenstelle Feuchtwangen

Information – Beratung – VermittlungRund um das Thema Sucht bietet die Suchtberatung in Feuchtwan-gen f�r Angehçrige und Betroffene Unterst�tzung an.Die Beratung unterliegt der Schweigepflicht, ist freiwillig und kos-tenfrei.

Außenstelle Feuchtwangen, Am Kirchplatz 1Nach telefonischer Anmeldung �ber Ansbach unterTel. 0981/96 90 622Dipl.-Soz. P�d.(FH) Helmut Oechslein

Tafel Feuchtwangen– Essen wo es hingehçrt –

Die Tafel Feuchtwangen ist da f�rMenschen mit niedrigem Einkommen.Weitere Informationen und Ausstellung von KundenkartenTel. 09852/18 74 Frau KreutnerTel. 09852/18 86 Frau Naser

Gerne kçnnen Sie die Arbeit der Tafel Feuchtwangen unterst�tzendurch eine Spende IBAN: DE65 7659 1000 0200 2075 78oder durch ehrenamtliche Mitarbeit.

Gerade unser Einfahrerteam sucht im Moment dringend Unterst�t-zung.

Wir freuen uns auf Sie.

Selbsthilfegruppen und andere Treffpunkteim Rahmen der Diakonie

Bei Interesse bitte Kontakt bei jeweiligem Ansprechpartner auf-nehmen oder direkt im Diakonischen Werk, Tel. 09852/18 86.

Selbsthilfegruppe krebskranker FrauenKontakt: Fr. Wagner, Tel. 09851/55 16 94

Blaues Kreuz (f�r Menschen mit Alkoholproblemen)F�r weitere Informationen: Blaues Kreuz Ansbach, Tel. 0981/9778-191

Elterngruppe-LegasthenieKontakt auf Anfrage:Frau Scherle, Tel. 09852/90 83 25

Gespr�chskreis AutismusKontakt und Information: Frau Six, [email protected] oderwww.autismus-feu.de

Selbsthilfegruppe MS-TreffKontakt: Frau Ernst, Tel. 09852/49 61

Selbsthilfegruppe FibromyalgieKontakt: Frau Friedrich, Tel. 09853/18 46 oderFrau Silkenat, Tel. 09856/92 11 43

OASE – Gemeinschaft f�r Pflegebed�rftigeKontakt: Diakoniestation, Tel. 09852/6 78 80

Beratungsangebote derLebenshilfe Ansbach

Interdisziplin�re Fr�hfçrderstelleim Familienzentrum KiMErstberatung (Offenes Beratungsangebot) f�r Eltern von Kindern(0 bis 6 Jahre) mit mçglichem Fçrderbedarf

Kontakt:09852/61621-100, [email protected] erreichbar Montag–Freitag von 8.00–12.00 Uhr

Beratungsdienst der Lebenshilfe Ansbach (BeLA),PflegeberatungBeratung rund um das Thema Behinderung, kostenlos und unver-bindlich.Außerdem bieten wir Pflegeberatung.

Kontakt:09852/61621-290, [email protected]

BetreuungsvereinGesetzliche Betreuungsf�hrung, Information zur gesetzlichen Be-treuungBeratung von ehrenamtlichen gesetzlichen Betreuern, Beratung zuVorsorgevollmachten und Betreuungsverf�gungen

Kontakt:0981/4663-1701, [email protected]

Beratung f�r Menschen mit erworbenen Sch�digungenNeue Perspektiven in der ArbeitsweltWerkstatt Feuchtwangen

Kontakt:09852/6744-13, Termine nach Vereinbarung

AK-Fl�chtlingshilfe – Kontakt

B�ro Deutscher KinderschutzbundMarktplatz 1 (Feu-Mitte), 91555 FeuchtwangenTel. 09852/61 55 10 (Do. von 15.00–17.00 Uhr, sonst AB)Mail: [email protected]

Deutscher KinderschutzbundKreisverband Ansbach

Marktplatz 1 (Feu-Mitte), 91555 Feuchtwangen,Tel. 09852/61 55 10, Fax 09852/61 56 30

Weisser Ring

Der WEISSE RING hilft Kriminalit�tsopfern und deren Angehçrigenschnell, unmittelbar und kostenlos. Ansprechpartnerin ist Frau EllyAlbaner, Außenstellenleiterin Ansbach (Kreis), Tel. 09802/3 12.Weitere Informationen finden Sie unter http://ansbach-bayern-nord.weisser-ring.de

15


Eltern – Jugend – Familienberatung

Termine nur nach tel. Vereinbarung, Tel. 0981/468-5555

EUTBErg�nzende Unabh�ngige Teilhabeberatung

Die EUTB ber�t:Q Menschen mit BehinderungQ Menschen, die von Behinderung bedroht sindQ Sowie Angehçrige von Menschen mit Behinderung

Dabei bieten wir ganz konkrete Hilfe: z. B. bei der Antragstellungvon Leistungen, Schwerbehinderten-Ausweis, Reha-Maßnahmen,Assistenzangebote und vielem mehr.Wir sind weiterhin f�r Sie da! Beratungen finden derzeit nicht vorOrt, sondern per Telefon und Mail statt:Montag: 13.00–18.00 UhrDienstag: 13.00–17.00 UhrMittwoch: 13.00–17.00 UhrDonnerstag: 10.00–12.00 Uhr und 13.00–18.00 UhrFreitag: 11.00–15.00 UhrKontakt: Tel: 0981/977 758 50,

E-Mail: [email protected]

EUTB Wassertr�dingen

Ulmenweg 9E-Mail: [email protected]: 09832/68 60 75www.eutb-wtr.de

unsere �ffnungszeiten sind:Montag 14.00–16.00 UhrDienstag 14.00–16.00 UhrMittwoch 9.00–11.00 UhrDonnerstag 9.00–11.00 Uhr

Weitere Termine nach Vereinbarung mçglich.

Migrationsberatungf�r erwachsene ZuwandererAWO Kreisverband Ansbach-Stadt e.V.

Die Arbeiterwohlfahrt bietet kostenlose Beratungsstunden f�r Neu-zuwanderer/innen und Migranten/innen an. Das Beratungsangebotbeinhaltet u.a. folgende Bereiche:Q SprachkurseQ Umgang mit �mtern und BehçrdenQ Anerkennung ausl�ndischer Bildungs- und Berufsabschl�sseQ Fragen zum Aufenthalt und sozialer SicherungQ Arbeit/BerufQ Fragen zu Wohn- und MietangelegenheitenPhilipp Schiffers, Sozialarbeiter BA (FH), Tel. 0151/51409137Frau Ildiko Ortolino, Soziologin BA, Tel. 0176/17029137e-mail:[email protected]

Jugendmigrationsberatung (JMD) f�r jungeMenschen mit Migrationshintergrund

EJSA Rothenburg gemeinn. GmbH –Evang. Jugendsozialarbeit in Westmittelfranken

Beratung und Begleitung f�r junge Menschen mit Migrationshinter-grund im Alter von 12–27 Jahren. Das Angebot ist kostenlos, ver-traulich und unabh�ngig von der Glaubensrichtung.Wir unterst�tzen und helfen u.a.:

Q bei der Erstellung von Unterlagen und Formularenf�r Behçrden und �mtern

Q bei rechtlichen Fragen, z.B. AufenthaltsrechtQ bei Fragen zur Sicherung des LebensunterhaltesQ bei Problemen in der Schule, in der Familie, mit Freunden,

in Beruf und AusbildungQ bei Suchtproblemen, Schulden, etc.Q beim Zurechtfinden in der neuen UmgebungQ bei der Suche nach einem geeigneten SprachkursQ beim Schreiben von Bewerbungen und Lebensl�ufen, etc.

Vereinbarung unter Tel. 0152/34777641

Beraterin: Maria Ottilie Schmidt, Sozialarbeiterin BAE-mail: [email protected] Rothenburg gemeinn�tzige GmbH – Jugendmigrationsdienst –Evang. Jugendsozialarbeit in Westmittelfranken, Kirchplatz 13,91541 Rothenburg o.d.T.

AWO Tagesst�ttezur Fçrderung seelischer Gesundheit

Unser Angebot richtet sich an psychisch kranke erwachsene Men-schen, die in einer eigenen Wohnung oder betreuten Wohnform le-ben. Die Tagesst�tte bietet verschiedene arbeitstherapeutische undbesch�ftigungstherapeutische Angebote zum Aufbau einer sinnvol-len Tages- und Wochenstruktur. Abgerundet wird das Konzeptdurch unterschiedliche Freizeitangebote.Weitergehende Informationen erhalten Sie innerhalb der �ffnungs-zeiten unter der unten angegebenen Telefonnummer oder auf un-serer Homepage www.awo-roth-schwabach.de

Kontakt: Herr Timo Keil, Tel. 09852/61 62 170

Wochenmarkt auf dem Marktplatz

Freitag, 8.5.2020 von 7.30–12.30 UhrFreitag, 15.5.2020 von 7.30–12.30 UhrFreitag, 22.5.2020 von 7.30–12.30 Uhr

Hallenbad Feuchtwangen

mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool, Tel. 09852/4647

Aufgrund der aktuellen Situation ist das Hallenbad vor�ber-gehend geschlossen

Bereitschaftsdienste

Medizinische Hilfe im Landkreis Ansbach

�rztlicher und kinder�rztlicher Bereitschaftsdienst außerhalb der�blichen Sprechzeiten der �rzte, wenn kein Notfall vorliegt, jedochein Arzt gebraucht wird, z. B. an Wochenenden oder am Abend:Tel. 116 117

Zahn�rztlicher Notfalldienstwww.notdienst-zahn.de

Samstag/Sonntag, 9./10.5.2020von 10.00–12.00 Uhr und 18.00–19.00 UhrPetra-Maria Kastl, Schulstr. 591614 Mçnchsroth, Tel. 09853/6 01

Samstag/Sonntag, 16./17.5.2020von 10.00–12.00 Uhr und 18.00–19.00 UhrDr. Sascha Hessner, Windsbacher Str. 3291564 Neuendettelsau, Tel. 09874/42 73


16

Samstag/Sonntag, 21./22.5.2020von 10.00–12.00 Uhr und 18.00–19.00 UhrDr. Martin Raum, Friedrich-Bauer-Str. 3091564 Neuendettelsau, Tel. 09874/49 84

Stçrungsdienst Strom/Wasser/ErdgasAußerhalb der normalen Dienstzeit ist der Bereitschaftsdienst f�rStçrungen unter den nachfolgenden Ruf-Nummern zu erreichen.Die Beauftragten des Bereitschaftsdienstes beheben ausschließlichStçrungen im Bereich der st�dt. Versorgungsanlagen.Strom: Stadtwerke Feuchtwangen (Stadtgebiet): 904-333Strom: MDN Main-Donau Netzgesellschaft mbH (Außenorte):0800/2342500Wasser: Stadtwerke Feuchtwangen: 904-333Erdgas: Stadtwerke Feuchtwangen: 01802/713600

Elektro-Notdienst

9.5.2020–15.5.2020Fa. M�ller, Sinbronn 59, 91550 Dinkelsb�hl, Tel. 09851/2700Fa. Weeth, Lentersheim 20, 91725 Ehingen, Tel. 09835/229

16.5.2020–22.5.2020Fa. Freitag, Archshofen 5, 91555 Feuchtwangen,Tel. 09852/6169747Fa. Neidenberger, Aichenzeller Str. 9, 91555 Feuchtwangen,Tel. 09852/6728-0

Kirchliche Nachrichten

Regelung geistliche Angeboteim Dekanat Feuchtwangen

Viele von uns sehnen sich nach einem „richtigen“ Gottes-dienst mit Gemeinschaftsgef�hl und ohne Angst. Viele vonuns haben auch Angst und lassen Schutz und Vorsicht wal-

ten. Aber wir m�ssen sorgsam sein f�r andere und f�r unsselbst. Nach wie vor!Wir freuen uns, denn: Gottesdienstversammlungen sind ab10.5. in begrenztem Rahmen wieder mçglich!

Das geistliche Angebot im Dekanat Feuchtwangen inder Krisenzeit ab 10.5.20:Hierzu d�rfen auch Menschen kommen nach geltendenSicherheitsbestimmungen wie Abstandsregel, freie Bankreihen,begrenzte Teilnehmerzahl, Mundschutz, keine Gesangb�cher, keinAbendmahl. Ein Sicherheitsteam tr�gt vor Ort Verantwortung f�rRegeln. Die neuesten Regeln erfahren Sie untenstehend! Bei allemleitet uns:Q Geduld und Vorsicht statt Leichtsinn und Sorglosigkeit!Q Gelebte N�chstenliebe, indem wir andere sch�tzen, ist auch

Gottesliebe!Q R�ckschritte oder R�ckfalle vermeiden!Q Gerade die Risikogruppen, die Unvorsichtigen und Sorglosen

sch�tzen. Auch beim Hineingehen/vor der Kirchent�re, aberauch beim Hinausgehen und Zusammenstehen.

Q Keine Konzentration auf den Sonntagsgottesdienst, sondernwochenbegleitende Angebote. Beibehaltung von Gottesdiens-ten digital.

Im Folgenden sehen Sie, welche geistlichen Angebote unsere Ge-meindeglieder im Dekanat begleiten. Dabei gibt es keine Gemein-degrenzen. �ber unsere Homepage, Internet, Fernsehen und Funkund alle anderen sozialen Medien verweisen wir auch auf Angebo-te, die reichhaltig versorgen und gerne in Anspruch genommenwerden. Die seelsorgerliche Rund-um-die-Uhr-Versorgung ist inden Gemeinden gew�hrleistet! Ebenso das eigene Innehalten beimGebetsl�uten der Kirche oder beim Mitfeiern der Hausandachten.Manches kann hier auch nicht erfasst werden, auch nicht unseresozialen Hilfehotlines.

Weiterhin ein miteinander Glauben und Hoffen und ein und auchein f�rsorgendes und sch�tzendes Miteinander in unserem Dekanat!

Im Namen aller Kirchengemeinden,Ihr Dekan Martin Reutter und stellvertretende Dekanin Uta Lehner

Die Staatsregierung hat mit der Kirchenleitung einen verbind-lichen Rahmen f�r die Feier von Gottesdiensten festgelegt:Q In einer ersten Phase werden sie noch nicht in allen Kirchen und

noch nicht nach dem gewohnten Ablauf wieder mçglich sein.Wir werden ab 10. Mai zun�chst nur in der Stiftskirche wiederGottesdienst feiern. In den Außenorten voraussichtlich ab dem23. Mai 2020. Abendmahlsfeiern sind derzeit noch nicht mçglich.

Q Da zwischen den Gottesdienstbesuchern in alle Richtungen einMindestabstand von 2 Metern eingehalten werden muss,kçnnen zun�chst nur maximal 30 Personen einen Gottesdienstin der Stiftskirche besuchen. Die Sitzpl�tze sind gekennzeichnet;die Emporen d�rfen nicht genutzt werden. Der Mindestabstandmuss auch beim beim Betreten und Verlassen der Kirche einge-halten werden.

Q W�hrend des Gottesdienstes m�ssen alle Besucher/innen eineMund-Nase-Bedeckung tragen.

Q Ein vom Kirchenvorstand eingesetztes Sicherheitsteam stelltsicher, dass die ermittelte Aufnahmekapazit�t und die Abstands-regelung bei Betreten und Verlassen der Kirche eingehaltenwerden und Ansammlungen vor der Kirche nicht zustandekommen.

Q F�r Beerdigungsgottesdienste gilt weiterhin, dass diese nurim Freien und unter Beteiligung von maximal 15 Personen ausdem engsten Familienkreis stattfinden d�rfen.

Bitte nutzen Sie auch weiterhin die Angebote von online-, Rund-funkund Fernsehgottesdiensten! Vielen Dank f�r Ihr Verst�ndnis!Gottes Segen begleite Sie und unsere Gemeinde auch in dieserschweren Zeit!

17


Notdienst von 8.00 bis 8.00 Uhr.

08. 05.

09. 05.

10. 05.

11. 05.

12. 05.

13. 05.

14. 05.

15. 05.

16. 05.

17. 05.

18. 05.

19. 05.

20. 05.

21. 05.

Apotheken-Notdienst

St.-Pauls-Apotheke, Nördlinger Straße 11, Dinkelsbühl, Tel. 09851/3435

Hubertus-Apotheke, Friedr.-Ebert-Straße 20a, Schopfl och, Tel. 09857/246

Sonnen-Apotheke, Rothenburger Straße 34, Schnelldorf, Tel. 07950/577

Römer-Apotheke, Hauptstraße 6, Mönchsroth, Tel. 09853/1700

Apotheke Kiderlen, Dinkelsbühler Straße 26, Feuchtwangen, Tel. 09852/61330

Apotheke vor den Toren, Königsberger Straße 4, Dinkelsbühl, Tel. 09851/589324

St.-Sebastian-Apotheke, Hauptstraße 18, Dürrwangen, Tel. 09856/221

St.-Sebastian-Apotheke, Hauptstraße 18, Dürrwangen, Tel. 09856/221

St.-Georgs-Apotheke, Weinmarkt 5, Dinkelsbühl, Tel. 09851/57440

St.-Georgs-Apotheke, Weinmarkt 5, Dinkelsbühl, Tel. 09851/57440

Stiftsherren-Apotheke, Marktplatz 9, Feuchtwangen, Tel. 09852/67350

Apotheke am Forst, Ahornweg 1, Dentlein am Forst, Tel. 09855/9752626

Hubertus-Apotheke, Friedr.-Ebert-Straße 20a, Schopfl och, Tel. 09857/246

Löwen-Apotheke, Herrenstraße 14, Feuchtwangen, Tel. 09852/67760

Avie-Apotheke im Luitpoldcenter, Luitpoldstraße 27, Dinkelsbühl, Tel. 09851/582215

Liebe Freunde und Besucher der Liebenzeller Gemeinschaft,liebe Mitb�rgerinnen und Mitb�rger,

Info zu unseren Gottesdiensten:Bei Redaktionsschluss stand noch nicht fest, welche gottesdienstli-chen Angebote ab 5. Mai bei uns mçglich sein werden. Sobald wie-der gottesdienstliche Feiern in unserem Gemeinschaftshaus ange-boten werden, informieren wir dar�ber auf unserer Seite https://www.lgv-feuchtwangen.de/Bis dahin feiern wir unsere Gottesdienste sonntags um 10.30 Uhr�ber eine Videokonferenz, zu der man sich per Smartphone, Tablet,PC oder Telefon einw�hlen und den Gottesdienst live mitfeiernkann. Dazu sind alle herzlich eingeladen! Die Zugangsdaten erhal-ten Sie bei Jochen K�mmerle:[email protected] oder Telefon: 09852/44 50.

Aktion #hoffnungteilenDie Liebenzeller Gemeinschaft Feuchtwangen unterst�tzt dieAktion Hashtag #hoffnungteilen: hoffnungteilen.lg-wtr.de„Werde selbst zum ‚Hoffnungsteiler� und mach deiner Familie,Freunden und Bekannten Mut mit einem unserer Hoffnungsverse.Einfach per E-Mail, WhatsApp oder in den sozialen Medien mitdem Hashtag #hoffnungteilen weitergeben und so Hoffnung ver-breiten. Gerade in einer Zeit, wo ein Virus und die damit verbundeneAngst und Unsicherheit in den Medien so pr�sent sind, wollen wirmit der Hoffnung, die uns unser Glaube gibt, ein Zeichen dagegensetzen. Danke f�r’s ‚Hoffnungteiler� werden!“

Postkarten dieser Aktion kçnnen bei Jochen K�mmerle (09852/44 50) kostenlos bestellt werden.

In diesen Tagen besch�ftigt uns vieles. Manche Nachrichten verset-zen uns in Unruhe und bereiten uns Sorge. Die Zukunft ist unge-wiss. Wie lange wird uns die Corona-Krise noch besch�ftigen undherausfordern?Die Bibel gibt uns nicht auf alle Fragen eine (einfache) Antwort.Aber eines verspricht uns Gott: Wer aus seinen Sorgen ein Gebetmacht, wer Gott von Herzen sucht, der wird in Jesus Zuversichtund Hoffnung finden.Der Kirchenvater Augustinus hat einmal gesagt:„Unruhig ist unser Herz, bis es ruht, o Gott in Dir.“

Wir w�nschen Ihnen in diesen unruhigen Zeiten Gottes Frieden!

Unsere Mitarbeiter vor Ort sind als seelsorgerlicheAnsprechpartner erreichbar:Jochen K�mmerle (Prediger) Telefon: 09852/44 50Samuel Beck (Prediger und Jugendreferent) Telefon: 09852/46 44

Kontakt & Info:Liebenzeller Gemeinschaft & EC Jugendarbeit, Kronenwirtsberg 18,91555 Feuchtwangen


18

Jochen K�mmerle (Prediger), Tel. 09852/4450,E-Mail: [email protected] Beck (Jugendreferent), Tel. 09852/4644,E-Mail: [email protected]: www.lgv-feuchtwangen.de, www.ec-feuchtwangen.de

Kath. Stadtpfarrei St. Ulrich und AfraFeuchtwangen

Taufen und TrauungenAuch alle Taufen und Trauungen sind bis einschließlich 1.6.2020abgesagt.

BeerdigungenDie Beisetzung auf dem Friedhof findet weiterhin statt. Das Re-quiem bzw. der Trauergottesdienst entf�llt und kann zu einem sp�-teren Zeitpunkt nachgeholt werden.

Spendung der Hl. Kommunionf�r Kranke und SterbendeDie Spendung der Hl. Kommunion f�r Kranke und Sterbende er-folgt in der bisher gewohnten Weise.

Seelsorge und Hilfsangebote:Die Seelsorger sind erreichbar �ber:09852/2377 bzw. 01523/4167888,aber auch per Mail:[email protected]

Unter dieser Nummer bekommen Sie auch genaue Informationen�ber die aktuelle Lage, Hilfsangebote und Einkaufshilfen. Wir ver-weisen auch in diesem Zusammenhang auf die Homepage unsererPfarrei: www.pg-feuchtwangen.de

Pfarrb�roDas Pfarrb�ro ist weiterhin telefonisch (09852/2377) bzw. per Mailzu den gewohnten �ffnungszeiten erreichbar.

Baptistengemeinde Feuchtwangen

Vorderbreitenthann 15, 91555 Feuchtwangen

Sonntag, 10. Mai9.30 Uhr Gottesdienst

Mittwoch, 13. Mai20.00 Uhr Bibelstunde

Sonntag, 17. Mai9.30 Uhr Gottesdienst

Mittwoch, 20. Mai20.00 Uhr Bibelstunde

Weitere Veranstaltungen bitte erfragen bei Pastor Malessa,09852/61 67 17, [email protected]

Aus Vereinen und Verb�nden

Aufgrund der aktuellen Situation finden keineVereinsveranstaltungen statt.

Unbezahlbar und Unverk�uflich e.V.Umsonstladen Feuchtwangen

Verschenken statt wegwerfenEs d�rfen alle gut erhaltene, saubere Artikel (saisonale Kleidung;rund ums Kind, Haushalt, Garten, Werkstatt) zu den �ffnungszei-

ten bei uns abgegeben und kostenfrei gegen eine freiwillige Spen-de f�r die Miete mitgenommen werden.

Wenn Sie Freude daran h�tten, die Sachspenden einzusortieren,sind Sie uns herzlich als ehrenamtliche Helferin oder Helfer willkom-men. Bitte sprechen Sie uns im Laden darauf an.

Unsere �ffnungszeiten sind:Di + Sa 9.30–12.30 Uhr und Mi + Fr 14–17 Uhr

VdK-Ortsverband Feuchtwangen

F�r Mai und Juni 2020 finden vorerst keine Veranstaltungen durchden VdK Feuchtwangen statt.

Schulnachrichten

Anmeldung am Gymnasium Feuchtwangen

Die Anmeldung zum �bertritt in die 5. Klasse des GymnasiumsFeuchtwangen findet nach derzeitigem Stand vom 18.5. bis20.5.2020 jeweils von 9.00 bis 16.30 Uhr und am 22.5.2020von 9.00 bis 12.00 Uhr im Sekretariat der Schule statt. Bei der An-meldung sind das �bertrittszeugnis im Original sowie die Geburts-urkunde (Kopie) bzw. das Familienstammbuch, eine �rztliche Be-scheinigung �ber einen ausreichenden Masernschutz oder in Aus-nahmef�llen das Impfbuch vorzulegen. Bitte informieren Sie sichbez�glich evtl. aktueller �nderungen im Anmeldeverfahren ange-sichts der Corona-Krise regelm�ßig �ber unsere Schulhomepage:www.gymnasium-feuchtwangen.de

Das Gymnasium Feuchtwangen ist ein Naturwissenschaftlich-tech-nologisches und Sprachliches Gymnasium. Im Sprachlichen Zweigkann neben Franzçsisch auch Italienisch als dritte Fremdsprache ge-w�hlt werden.

Aufgrund der Maßnahmen zur Eind�mmung der Covid-19-Pande-mie sind wir vom Ministerium angehalten, den Publikumsverkehran der Schule mçglichst gering zu halten. Bitte erscheinen Sie alsErziehungsberechtigter zur persçnlichen Anmeldung ohne Ihr Kind.

Falls noch Fragen gekl�rt oder Informationen gegeben werden sol-len, stehen w�hrend der Anmeldezeiten die Schulleitung und dieMitarbeiter des Direktorats zur Verf�gung. F�r die Sch�lerinnenund Sch�ler, die am Probeunterricht teilnehmen m�ssen, werdenbei der Anmeldung die Pr�fungstermine bekannt gegeben.

gez. Sauerhammer, OStD

Grund- und Mittelschule Feuchtwangen-Stadt

Bedarf an Betreuung im offenen Ganztagf�r das Schuljahr 2020/21

Liebe Eltern der Stadtschulkinder,

wir bieten auch im Schuljahr 2020/2021 wieder �ber die gfi Ans-bach eine kostenfreie Betreuung f�r die Grund- u. MittelschuleFeuchtwangen-Stadt von Mo–Do. –14.00 Uhr oder 16.00 Uhr an.(Fr. –16.00 Uhr kostenpflichtig). Sie kçnnen hierzu auch ein Mittag-essen in der Mensa dazu buchen (kleine Portion f�r 2,90 E, großePortion f�r 3,90 E).

Die Anmeldeformulare hierzu finden Sie auf der Homepage(www.vsfeu-stadt.de) unserer Schule. Bitte senden Sie uns die An-meldeformulare bis sp�testens 20. Mai 2020 zu, wenn Sie f�r IhrKind nach Unterrichtsschluss eine Betreuung bençtigen.

F�r R�ckfragen wenden Sie sich bitte ans Sekretariat unter der Tel.Nr. 09852/61 63 48.

gez. Andrea PçschlRektorin

19


Staatliche Wirtschaftsschule Dinkelsb�hl

Wçrter Straße 17, 91550 Dinkelsb�hl

Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie kçnnen die Schulen ab-weichend von den festgelegten Terminen weiterhin Anmeldun-gen von Sch�lerinnen und Sch�lern zum Schuljahr 2020/2021 entgegen nehmen.

Aufnahmebedingungen nach der 5. oder 6. Klasse:Q aus der Mittelschule mit einem Notendurchschnitt von mind.

2,66 im JahreszeugnisQ aus dem Gymnasium oder der Realschule mit Vorr�ckungser-

laubnis oder nur eine f�nf in den F�chern der Wirtschaftsschuleoder nicht schlechter als Note 4 in den F�chern Mathematik,Deutsch und Englisch

Aufnahmebedingungen nach der 9. Klasse:Q aus der Mittelschule mit Quali oder nach erfolgreichem Durch-

laufen der 9. Klasse und Bestehen der Probezeit.Q aus dem Gymnasium, der Realschule oder der Mittelschule

(M-Zweig) mit Vorr�ckungserlaubnis in die 10. Klasse odermindestens Note 4 in Englisch und Deutsch.

Sie kçnnen Ihr Kind gerne telefonisch oder per E-Mail voranmel-den.Bençtigte Unterlagen f�r die Anmeldung jeweils im Original:Geburtsurkunde, Zwischenzeugnis oder Quali-Zeugnis bzw. Jahres-zeugnis,Passbild f�r Sch�ler, die mit einem çffentlichen Verkehrsmittel fah-ren.

Gerne beraten wir Sie auch persçnlich unter Tel. 09851/57 72-0.

gez. Andreas Wedler, StDStellvertretender Schulleiter

Sonstiges

Aktuelle Straßenausbauprojekteim Landkreis Ansbach

Der Landkreis Ansbach investiert auch 2020 wieder einen zweistel-ligen Millionenbetrag in den Erhalt seines ann�hernd 595 km lan-gen Kreisstraßennetzes. Damit wurden seit 2016 durchschnittlichrund 11.3 Mio. Euro pro Jahr investiert.

Trotz Corona stehen die meisten Baustellen im Landkreis Ansbachnicht still und zahlreiche Straßenbaumaßnahmen kçnnen unter Be-achtung der vorgeschriebenen Regelungen wie geplant umgesetztwerden. Ein aktuelles Projekt ist die Erneuerung von zwei St�tz-mauern in Großhaslach. Die rund 500.000 Euro teure Baumaßnahmewird voraussichtlich Ende Mai 2020 fertiggestellt und ist ein Gemein-schaftsprojekt des Landkreises Ansbach sowie der Gemeinde Peters-aurach. Erforderlich wurden die Arbeiten, da sich die mehr als 40Jahre alten St�tzbauwerke in einem schlechten baulichen Zustand be-fanden. Die St�tzmauererneuerung greift weitfl�chig in den Straßen-und Gehwegbereich ein, dementsprechend wurden eine teilweiseDeckensanierung und eine Gehwegeerneuerung notwendig. DieSt�tzmauern sichern Straße sowie Gehweg und werden kostenan-teilig von den beiden zust�ndigen Baulasttr�gern getragen. Die Kos-ten der Deckensanierung �bernimmt der Landkreis Ansbach und dieGehwegeerneuerung wird von der Gemeinde Petersaurach bezahlt.

Neben der Maßnahme in Großhaslach baut der Landkreis Ansbachseit letztem Jahr die Ortsdurchfahrt von Hornau (AN 7) mit einerL�nge von 740 Metern f�r 725.000 Euro und in Dietenhofen(AN 26) die Ansbacher Straße auf eine Strecke von 700 Metern f�rknapp zwei Millionen Euro aus. Begonnen wurde zudem Anfang2020 mit der Erneuerung der Altm�hlbr�cke bei Oberndorf(AN 55) mit einem Kostenaufwand von 1,8 Millionen Euro.

Dar�ber hinaus sind weitere Maßnahmen mit einem Gesamtvolu-men von 4.3 Mio Euro vorgesehen. Somit wird der Landkreis Ans-bach in diesem Jahr voraussichtlich 6,1 Millionen Euro in den Stra-ßenbau investieren und rund 34 Kreisstraßenkilometern sanieren.

Landesbund f�r Vogelschutz Ansbach

Auch wenn die Bayerische Verfassung und das Bayerische Natur-schutzgesetz (BayNatSchG) grunds�tzlich jedem B�rger den freienZutritt zur Natur einr�umen – es gibt Fl�chen, f�r die Einschr�nkun-gen gelten.F�r landwirtschaftliche und g�rtnerisch genutzte Fl�chen regelt die-se Einschr�nkungen Artikel 30. Es gilt: W�hrend der Nutzzeit, alsovon der Aussaat im Fr�hjahr bis zur Ernte im Herbst, d�rfen sie nurauf vorhandenen Wegen betreten werden. Der wilde Weg �ber dieWiese ist in dieser Zeit nicht erlaubt. Halten sich Hobbysportler,Hundehalter und Ausfl�gler nicht daran, leiden die Landwirte.Wanderer und Reiter hinterlassen Trampelpfade, die den Landwir-ten die Arbeit erschweren. „F�r Bauern sind Nutzfl�chen die Exis-tenzgrundlage“, heißt es vom Bayerischen Bauernverband (BBV)dazu. Mit einem „Knigge f�r Feld und Flur“ versucht der Verband,Verst�ndnis zu schaffen bei Joggern, Radfahrern, Reitern und Spa-zierg�ngern. Denn sie nutzen h�ufig Wege und Fl�chen, die in ers-ter Linie landwirtschaftlichen Zwecken dienen.Ein großes Problem f�r Landwirte sind freilaufende Hunde: „DieBauernfamilien sind den Hundehaltern dankbar, wenn sie mit ihrenVierbeinern auf den Wegen bleiben. Viele Hundebesitzer sind sichleider nicht bewusst, dass der Hundekot das Erntegut und somitNahrungs- und Futtermittel verunreinigt. Nach dem Produkthaf-tungsgesetz ist der Landwirt verantwortlich f�r die Qualit�t seinerproduzierten Lebensmittel“, sagt Brigitte Scholz vom BBV. Wer sichgenauer informieren will, kann den Knigge im Internet unterwww.information-medien-agrar.de bestellen.


20

Amtliches MITTEILUNGSBLATT - Feuchtwangen · 2020. 5. 7. · Eine Woche voller Samstage“, „Die...

Documents

Transcript of Amtliches MITTEILUNGSBLATT - Feuchtwangen · 2020. 5. 7. · Eine Woche voller Samstage“, „Die...