Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f...

16
Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee Herausgeber: Bürgermeisteramt 79859 Schluchsee/Rathaus Telefon: 07656/77-0 Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Bürgermeister Jürgen Kaiser oder Vertreter im Amt Druck+Papier F. Berenbold · Titiseestraße 53 · 79822 Titisee-Neustadt Tel. 07651/ 9102-0 · Fax 07651/ 9102-22 · eMail: [email protected] 41. Jahrgang Donnerstag, 12. Januar Nummer 2 Sportverein Schluchsee e.V. 1922 Am Donnerstag, 05.01.2012 veranstalteten wir traditionell unseren Familien-und Theaterabend im Kurhaus Schluchsee. Mit dem Programm „Der Inländer“ konnte Heinrich Del Core das Publikum in Schluchsee überzeugen und sorgte mit sehr vielen Lachern für einen kurzweiligen Abend. Bilder sind auf der Homepage www.SV-Schluchsee.de unter „Galerie“ anzusehen. Im Anschluss der Aufführung zog unsere Gücksfee Nils Haasler die Hauptpreise der Tombola. 1. Preis Stressless-Sessel im Wert von 999.- Euro gest. von Möbelhaus Kreidler in Bonndorf Herr Horst Spiewack, Schluchsee 2. Preis Gutschein für eine Traumreise im Wert von 360.- Euro gest. L-Tur Waldshut-Tiengen, Mark Andris Herr Bernhard Frommherz, Höchenschwand 3. Preis Snowboard-Set im Wert von 359,– Euro gest. von Sport - Behringer in Schluchsee Herr Kurt Stemmer, Häusern 4. Preis HD- Receiver im Wert von 250,– Euro gest. Elektro-Kälte-Technik Rudigier Fam. Tobias Urban, Schluchsee 5. Preis Familienkarte für 5 Pers. im Europapark Rust gest. Sportverein Schluchsee Frau Sarah Käfer, Bärental 6. Preis Gutschein für zwei Personen im Hotel Hirschen gest. Familie Rita und Robert Kessler Hotel Waldeck, Titisee 7. Preis Gutschein über ein Tagesmenü für zwei Personen im Parkhotel Flora gest. Familie Heger Frau Hildegard Elsner, Blasiwald 8. Preis Essensgutschein im Restaurant Seehof, Bunse gest. von Herrn Ralf Bunse Frau Irma Böhler, Aha 9. Preis Gutschein für zwei Personen Essen und Getränke im Kurhaus, Schluchsee gest. Familie Lessig Herr Karl Hohensinner, Fischbach 10. Preis Gutschein für zwei Personen Essen und Getränke im Kurhaus, Schluchsee gest. Familie Lessig Frau Daniela Staub, Schluchsee 11. Preis Gutschein für ein Frühstücksbuffet im Hotel Vier Jahreszeiten gest. Hotel Vier Jahreszeiten Herr Richard Stich, Fischbach 12. Preis Einkaufsgutschein gest. Schmidt s Markt Fam. Tobias Urban, Schluchsee 13. Preis 2 Essensgutscheine im Hotel Sternen gest. Fam. Wochner Frau Sandra Volk, Grafenhausen 14. Preis Essengutschein im Gasthof Rössle, Faulenfürst gest. Fam. Würtenberger Fam. Edin Muherina, Titisee-Neustadt 15. Preis Gutschein im Irish Pub in Schluchsee gest. Herr Terry Roman Kosmetik Hug, Bonndorf 16. Preis Gutschein vom Cafe am Kirchplatz gest. Familie Baschnagel Fam. Heim, Freiburg Der Sportverein Schluchsee e.V. 1922 bedankt sich recht herzlich bei allen, die zum Gelingen des Abends beigetragen haben, bei allen Besuchern, die für einen gut besetzten Kursaal sorgten und bei allen fleißigen Helfer. Ein besonderer Dank gilt allen Spendern der Tombolapreise. Vielen Dank für die großartige Unterstützung. B. Hug, 1.Vorsitzender

Transcript of Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f...

Page 1: Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f 0 28 4. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 0278 5. Preis Essensgutschein Hotel

Amtsblatt der Gemeinde SchluchseeHerausgeber: Bürgermeisteramt 79859 Schluchsee/RathausTelefon: 07656/77-0Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Bürgermeister Jürgen Kaiser oder Vertreter im AmtDruck+Papier F. Berenbold · Titiseestraße 53 · 79822 Titisee-Neustadt Tel. 07651/9102-0 · Fax 07651/9102-22 ·  eMail: [email protected]

41. Jahrgang Donnerstag, 12. Januar Nummer 2

Sportverein Schluchsee e.V. 1922Am Donnerstag, 05.01.2012 veranstalteten wir traditionell unserenFamilien-und Theaterabend im Kurhaus Schluchsee.

Mit dem Programm „Der Inländer“ konnte Heinrich Del Core dasPublikum in Schluchsee überzeugen und sorgte mit sehr vielenLachern für einen kurzweiligen Abend.

Bilder sind auf der Homepage www.SV-Schluchsee.de unter„Galerie“ anzusehen.

Im Anschluss der Aufführung zog unsere Gücksfee Nils Haaslerdie Hauptpreise der Tombola.

1. Preis Stressless-Sessel im Wert von 999.- Eurogest. von Möbelhaus Kreidler in BonndorfHerr Horst Spiewack, Schluchsee

2. Preis Gutschein für eine Traumreise im Wert von 360.- Euro gest. L-Tur Waldshut-Tiengen, Mark Andris Herr Bernhard Frommherz, Höchenschwand

3. Preis Snowboard-Set im Wert von 359,– Eurogest. von Sport - Behringer in SchluchseeHerr Kurt Stemmer, Häusern

4. Preis HD- Receiver im Wert von 250,– Eurogest. Elektro-Kälte-Technik RudigierFam. Tobias Urban, Schluchsee

5. Preis Familienkarte für 5 Pers. im Europapark Rustgest. Sportverein SchluchseeFrau Sarah Käfer, Bärental

6. Preis Gutschein für zwei Personen im Hotel Hirschengest. Familie Rita und Robert KesslerHotel Waldeck, Titisee

7. Preis Gutschein über ein Tagesmenü für zwei Personen im Parkhotel Floragest. Familie HegerFrau Hildegard Elsner, Blasiwald

8. Preis Essensgutschein im Restaurant Seehof, Bunsegest. von Herrn Ralf BunseFrau Irma Böhler, Aha

9. Preis Gutschein für zwei Personen Essen und Getränke imKurhaus, Schluchseegest. Familie Lessig Herr Karl Hohensinner, Fischbach

10. Preis Gutschein für zwei Personen Essen und Getränke imKurhaus, Schluchseegest. Familie Lessig Frau Daniela Staub, Schluchsee

11. Preis Gutschein für ein Frühstücksbuffet im HotelVier Jahreszeitengest. Hotel Vier JahreszeitenHerr Richard Stich, Fischbach

12. Preis Einkaufsgutscheingest. Schmidt s MarktFam. Tobias Urban, Schluchsee

13. Preis 2 Essensgutscheine im Hotel Sternengest. Fam. WochnerFrau Sandra Volk, Grafenhausen

14. Preis Essengutschein im Gasthof Rössle, Faulenfürstgest. Fam. WürtenbergerFam. Edin Muherina, Titisee-Neustadt

15. Preis Gutschein im Irish Pub in Schluchseegest. Herr Terry RomanKosmetik Hug, Bonndorf

16. Preis Gutschein vom Cafe am Kirchplatzgest. Familie BaschnagelFam. Heim, Freiburg

Der Sportverein Schluchsee e.V. 1922 bedankt sich recht herzlichbei allen, die zum Gelingen des Abends beigetragen haben, beiallen Besuchern, die für einen gut besetzten Kursaal sorgten undbei allen fleißigen Helfer.

Ein besonderer Dank gilt allen Spendern der Tombolapreise. Vielen Dank für die großartige Unterstützung.

B. Hug, 1.Vorsitzender

Page 2: Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f 0 28 4. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 0278 5. Preis Essensgutschein Hotel

2

Apotheken-Notdienst

auf Seite 14

NotrufeDRK Rettungsdienst 112ärztl. Notfalldienst Schönenb.An Wochenenden undFeiertagen rund um die Uhr.An Werktagen 18 - 8.00 UhrTel. 01805/19292300Krankentransport 080019222

Feuerwehr 112Polizeiposten, Im Angel 15,Lenzkirch, Tel. 07653/964390Dienstzeit:Mo.-Fr. 7.30-12.00 Uhr

13.30-16.30 UhrFalls der Polizeiposten nichtbe setzt oder nicht erreichbarist, kann immer dasPolizeirevier Titisee-Neu stadtTelefon 07651/9336-0verständigt werden.Strom Energiedienst NetzeGmbH, Störungsdienst

0180/1605044

Notrufe · Bereitschaftsdienste der Ärzte · Apotheken · Dorfhelferinnenstation

TelefonSa/So, 14./15. JanuarPraxis Dr. GrohmannLenzkirchTelefon 07653/9151

Sprechstunden:Samstag und Sonntagvon 11.00 bis 12.00 Uhr undvon 17.00 bis 18.00 Uhr

Dorfhelferinnenstation:Einsatzleitung Herr ScharbatkeTel. 07651/1464 (Büro)Tel. 07651/3308 (Privat)

Krankentransporte: (sitzend)Tel. 07656/221

Arzt Zahnarzt

Rechtsanwalt-Notdienst: Telefon 0761/72773 jede Nacht von 18.00 bis 8.00 Uhr, samstags, sonn- und feiertags rund um die Uhr.Sorgentelefon Telefon 07762/807421 - täglich von 8.30 bis 12.00 Uhr und 16.00 bis 23.00 Uhrfür Erwachsene: Samstag und Sonntag von 8.30 bis 12.00 Uhr und 16.00 bis 24.00 UhrSozialstation: Telefon 515 - Sprechzeiten nach Vereinb. / DRK Haus-Notruf, Mob.-Soz.Dienst, Tel. 07651/2006-21Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle für Alkohol und Drogenprobleme des blv. Kronenmattenstr. 2a, 79102 Freiburg, Tel. 0761/74112. – Außenstelle Titisee-Neustadt, Schillerstraße 12, Tel. 07651/2422, jeden Mittwoch von 09.00 – 12.00 UhrBeratungsstelle für ältere Menschen des caritativen Altenhilfeverbundes Hochschwarzwald: Tel. 07651/911834Integrationsfachdienst, Beratungsstelle für Schwerbehinderte, psychisch Erkrankte und deren Arbeitgeber:Tel. 0761/36894-500. Fax 36894-455 · Essen auf Rädern, Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald, Telefon 07651/911843,E-mail: [email protected] für Menschen mit Behinderung und für Angehörige: Lebenshilfe Hochschwarzwald, Telefon 07651/932616Bücherei: Die Bücherei im kath. Gemeindezentrum ist dienstags von 17.00 bis 19.00 Uhr und freitags von 16.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.Hallenbad Schönenbach und Sauna: Di-Fr 18.00 bis 21.00 Uhr, Sa von 15.00 bis 18.00 Uhr, Mo/So geschlossen!

BeratungPsychosoziale Beratungs-und Behandlungsstelle fürAlkohol- undDrogen prob leme des blv.,Uhlandstr. 11, 79102 Frei -burg, Telefon 0761/74112.Außenstelle Titisee-NeustadtTelefon 07651/2422, jeden Mitt -woch von 9.00 bis 12.00 Uhr

Fachstelle Sucht, bwlv

Beratung, Behandlung, Prävention.

A.-Kolping-Str. 19, Titisee-Neustadt,

Telefon 07651/2422,

[email protected]. Hauptstelle

Freiburg, Telefon 0761/56309-0

Zahnärztliche Notrufnummer:

0180/ 3 222 555 45

Amtliche Bekanntmachungen

Sa/So, 14./15. JanuarDr. Toralf MüllerTitisee-NeustadtTelefon 07651/91220, Praxis

Ortsverwaltung Blasiwald

Einladung zu der am Donnerstag, 12. Januar 2012 um 20.00 Uhr

stattfindenden Ortschaftsratssitzung im ehemaligen Rathaus.

Öffenticher Teil:

1. Bauvoranfrage zum Abbruch des bestehenden Gebäudesund Neuerrichtung eines Gebäudes sowie Erstellen einesCarports für 6 Stellplätze, Eisenbreche 5, Flst.-Nr. 489/2,Blasiwald

3. Verschiedenes und Bekanntgaben

Dietmar Schwarz, Ortsvorsteher Blasiwald

Bühnenprogramm und Nachtwächter begeisternWintermarkt-BesucherEin buntes Treiben herrschte zwischen Weihnachten und Silvesterauf dem Kirchplatz. Künstler aus den Bereichen Eisdesign, Zaube -rei, Jonglage sowie Live-Musik sorgten täglich für Begeisterungund winterliche Stimmung. Regen Zuspruch erhielt auch derNacht wächter, der täglich das Marktende mit einer historischenGeschichte der Gemeinde Schluchsee einläutete.

Zum Gelingen des Wintermarkts trugen neben den kulinarischenAnbietern, die Anbieter mit regionalen Produkten sowie engagier-ten Helfer aus Schluchsee bei. Ein herzliches Dankeschön geht andie Gemeinde und den Bauhof Schluchsee für die Unterstützung.Ebenso bedankt sich die Hochschwarzwald Tourismus GmbH beiFriedbert Zapf für den Text der Nachtwächter, Bernhard Mantelund Stefan Zumkeller für die Übernahme der Rolle desNachtwächters, Tobias Kaiser für den Streichelzoo, Werner Weberund seinem Team für die Schwedenfeuer, bei der Sparkasse St.Blasien Zweigstelle Schluchsee für den Strom, Max Booz für dieBetreuung der Biathlon-Anlage, bei der Kindertrachtengruppe fürden tollen Auftritt, bei der Brauerei Rothaus sowie bei allenSponsoren, die den Wintermarkt und die Verlosung unterstützthaben.

Die Gewinner der Verlosung beim Wintermarkt:Preis Losnummer1. Preis E-Bike von Intersport Ski Hirt 07312. Preis Übernachtung im Hotel Vier Jahreszeiten 03353. Preis Übernachtung im Hotel Schiff 03284. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 02785. Preis Essensgutschein Hotel Mutzel 06916. Preis VAUDE Wanderrucksack 05987. Preis Essensgutschein Pizzeria Gleis 6 06888. Preis Essensgutschein Restaurant Burgstube 0668

Die Gewinner der weiteren Sachpreise werden per Post benach-richtigt.

Page 3: Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f 0 28 4. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 0278 5. Preis Essensgutschein Hotel

3

Die Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald informiertMüllsackverkaufsstellen in SchluchseeDerzeit kann die Bevölkerung von Schluchsee in folgendenVerkaufsstellen die landkreiseinheitlichen Restmüllsäcke zumPreis von 3,– Euro erwerben:Schluchsee: • Schmidt’s Märkte, Im Rappennest 2

• Augustin Isele, Kirchplatz 2• Stork GmbH, Eisenbreche 9

Bei eventreullen Fragen wenden Sie sich bitte anALB, Frau Brugger, Telefon 0761/2187-8801

Bereitstellung von Gelben SäckenAus gegebenen Anlass bitten wir alle Bürgerinnen und Bürger dieGelben Säcke wenn möglich erst am Morgen des Abfuhrtageszur Abholung bereitzustellen.Es kam in der Vergangenheit immer wieder dazu, dass die Säckedurch Tiere aufgerissen oder durch starken Sturm verweht wurdenund der Inhalt in der näheren Umgebung verteilt wurde.Im Interesse aller wird um Beachtung gebeten.

Deutsche RentenversicherungVorträge und Seminare„Rentenkonto geklärt? Jeder Monat zählt!“ am 26.01.2012 in Freiburg(drv-bw) Aktuelle Informationen rund um die Rente und Antwortenauf die wichtigsten Fragen bietet das Regionalzentrum Freiburgder Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg in seinenkostenlosen Vorträgen und Seminaren. In Freiburg informiert die Rentenversicherung am 26.01.2011 um16:30 Uhr über das Thema „Rentenkonto geklärt? Jeder Monatzählt!“. Die Fachleute der Rentenversicherung gehen dabei unteranderem auf folgende Fragen ein: Welche Zeiten zählen für meinespätere Rente? Wie kann ich fehlende Zeiten nachweisen? Wassagen mir Renteninformation und Versicherungsverlauf?Der Vortrag findet in der Heinrich-von-Stephan-Straße 3 statt unddauert etwa zwei Stunden, um Anmeldung unter der Telefon num -mer 0761-20707-0 oder per E-Mail unter [email protected] wirdgebeten.

Rente mit 67: Was ändert sich für mich?(DRV-BW) Ab 2012 wird das Rentenalter schrittweise von 65 auf67 Jahre steigen. Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Würt -tem berg erklärt, was Ruheständler erwartet:

Wann kann ich in Rente gehen?Die Altersgrenze steigt ab 2012 für die Jahrgänge 1947 bis 1964schrittweise von 65 auf 67 Jahre. Wer 1947 geboren wurde, kannmit 65 Jahren und einem Monat in Rente gehen, der Jahrgang1959 mit 66 Jahren und zwei Monaten. Ab Jahrgang 1964 gibt esdie Rente ohne Abzüge in der Regel erst mit 67 Jahren.

Kann ich nach 45 Arbeitsjahren noch mit 65 in Rente gehen?Wer 45 Jahre Beiträge gezahlt hat, kann weiterhin mit 65 Jahrenohne Abzüge in Rente gehen. Dazu zählen auch Zeiten der Er -ziehung von Kindern bis zu deren zehnten Lebensjahr. Zeiten derArbeitslosigkeit zählen aber nicht dazu.

Kann ich auch früher in Rente gehen, wenn ich nicht auf 45Jahre komme?Nur unter bestimmten Voraussetzungen und meist mit Abzügen.Das gilt für Versicherte mit 35 Versicherungsjahren, für Menschen,die aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr richtig arbeiten kön-nen, für schwerbehinderte Menschen und für einen Teil der Be -schäftigten im Bergbau. Ausnahmen gibt es auch bei bestimmtenAltersteilzeitvereinbarungen.

Müssen auch schwerbehinderte Menschen bis 67 arbeiten?Nein. Allerdings steigt die Altersgrenze für die Jahrgänge ab 1952ebenfalls ab 2012 von 63 auf 65 Jahre. Das Alter für den frühestenRentenbeginn steigt bis 2029 von 60 auf 62 Jahre. Wer dann ab62 statt mit 65 in Rente geht, muss Abzüge von 0,3 Prozent pro

Monat in Kauf nehmen – für drei vorgezogene Rentenjahre alsohöchstens 10,8 Prozent. Es gibt aber eine Vertrauensschutzregel:Wer vor dem 17. November 1950 geboren ist und spätestens am16. November 2000 anerkannt schwerbehindert war, kann weiter-hin mit 60 Jahren ohne Abzüge in Rente gehen.

Ich bekomme derzeit schon eine Rente wegen Erwerbs -minderung, die auf das 65. Lebensjahr befristet ist. Was pas-siert damit?Wer als Erwerbsminderungsrentner von der Anhebung der Regel -altersgrenze betroffen ist, bekommt von seinem Rentenver -sicherungsträger einen individuellen Änderungsbescheid zuge-sandt. Mit diesem wird die bisher auf das 65. Lebensjahr befriste-te Rente auf die neue persönliche Regelaltersgrenze verlängert.

Kann ich später in eine Altersrente ohne Abzüge wechseln?Nein, das ist nicht möglich. Wird eine Altersrente mit Abzügengezahlt, ist ein späterer Wechsel in eine Altersrente ohne Abzügeausgeschlossen. Das bedeutet, die Abzüge bleiben für die Dauerdes Rentenbezugs immer bestehen.

Wie sieht das mit der Altersteilzeit aus?Für Versicherte, die vor 1955 geboren sind und bis zum 31. Dez -ember 2006 mit ihrem Arbeitgeber Altersteilzeitarbeit vereinbarthaben, gibt es einen Vertrauensschutz. Für sie gelten die jetztnoch bestehenden Vorschriften zu den Altersrenten weiter.

Was passiert, wenn ich nicht mehr richtig arbeiten kann?Das sichert die gesetzliche Rentenversicherung in der Regeldurch Erwerbsminderungsrenten. Abhängig vom Rentenbeginnsteigt das Rentenalter ohne Abzüge ab 2012 von 63 auf 65 Jahre.Wer früher auf diese Rente angewiesen ist, muss Abzüge in Kaufnehmen – höchstens jedoch 10,8 Prozent. Ausnahmen gibt es fürVersicherte mit 35 (ab 2024 mit 40) Beitragsjahren. Für sie gilt wei-terhin die Altersgrenze 63.

Was ändert sich bei der Witwen- und Witwerrente?Hier steigt die Altersgrenze für die große Witwen- oder Witwer -rente ab 2012 stufenweise von 45 auf 47 Jahre – abhängig vomTodesjahr des Versicherten. Bei Todesfällen ab 2029 wird dieseRente erst ab 47 Jahren gezahlt.

Was kostet mich die vorzeitige Rente?Wer früher in Rente geht und damit länger Rente bekommt, musslebenslange Abzüge in Kauf nehmen. Für jeden Monat vor demregulären Rentenalter werden 0,3 Prozent abgezogen. Wer zumBeispiel nach 35 Versicherungsjahren mit 63 statt mit 67 in Rentegehen will, muss Abzüge von 14,4 Prozent (48 Monate x 0,3Prozent) hinnehmen.

Bekomme ich eine höhere Rente, wenn ich bis 67 arbeite?Ja, weil Sie zwei Jahre länger in die Rentenversicherung einzah-len. Ein Beispiel: Ein Standardrentner (45 Beitragsjahre, Durch -schnittseinkommen) hat heute eine Rente von rund 1.236 Euro.Arbeitet er bis 67, erhöht sich seine Monatsrente im Westen umrund 56 Euro, im Osten um rund 48 Euro.

Bleibt die Rendite bei der Rente mit 67 positiv?Ja, die Versicherten werden im Normalfall auch in Zukunft mehrRente bekommen, als sie nach einem langen Arbeitsleben anBeiträgen eingezahlt haben. Die Rendite wird zwar langfristig sin-ken, sie wird aber positiv bleiben. Das bestätigt auch die StiftungWarentest.

Mehr InformationenWeitere Informationen zum Thema bieten die kostenlosenBroschüren „Rente mit 67: Wie Sie Ihre Zukunft planen können“und „Die richtige Altersrente für Sie“. Die Broschüren könnenkostenlos unter der Telefonnummer 0721 825-23888 oder per E-Mail ([email protected]) bestellt werden. Im Internet (www.deut-sche-rentenversicherung-bw.de) stehen sie ebenfalls als PDF zumHerunterladen zur Verfügung.

Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation undAltersvorsorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Ba -den-Württemberg im Regionalzentrum Freiburg und über daskostenlose Servicetelefon unter 0800 100048024 sowie imInternet unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de.

Page 4: Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f 0 28 4. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 0278 5. Preis Essensgutschein Hotel

4

Internationale RentenberatungSie sind oder waren in Deutschland oder der Schweiz tätig.Experten der Sozialversicherungsträger beraten Sie inLÖRRACH, Außenstelle der Deutschen Rentenversicherung,Feldbergstraße 16 am 7. Februar 2012 von 13.30 bis 18.30 hTerminvereinbarung: Telefon 07621/42256-10 und inWALDSHUT-TIENGEN, Deutsche Rentenversicherung (im Gebäude der Bundesagentur für Arbeit), Waldtorstraße 1ab 23. Mai 2012 von 13.30 bis 18.30 hTerminvereinbarung: Telefon 07751/89580Bringen Sie bitte Ihre Versicherungsunterlagen und Ihren Perso -nal ausweis/Reisepasse mit.

Gerhard Bauer als Versicherungsberaterwieder gewähltAnläßlich der am 7. Dezember 2011 in Berlin tagenden Vertreter -ver sammlung der Deutschen Rentenversicherung Bund wurde derBezirksleiter der DAK Titisee-Neustadt, Gerhard Bauer, für weite-re 6 Jahre als Versichertenberater der Deutschen Rentenver -sicherung Bund gewählt.Der Versichertenberater stellt vor Ort das Bindeglied zwischendem Bürger und seinem Rentenversicherungsträger dar. Er hilftden bei der Deutschen Rentenversicherung versicherten Person -en in allen Fragen der Rentenversicherung weiter.Nicht zuletzt bei der Rentenantragstellung, d. h. beim Ausfüllendes Rentenantrags, ist er für viele Menschen ein sachkundigerRatgeber. Die Beratung ist kostenlos. Um telefonische Anmeldung(DAK 0172/4042615) wird gebeten.

Gastschülerprogramm 2012Dringend suchen wir die Gastfamilien für Schüler aus Peru!Die Schüler sind 14-15 Jahre alt und sprechen Deutsch alsFremdsprache. Während Ihres Aufenthaltes in der Gastfamilie istdie Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einerRealschule am Wohnort für den Gast verpflichtend. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Arequipa/Peruist vom 01.02.2012-18.04.2012.

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne:Herr Liebscher - Tel.: 0711/625138, Handy: 0172/6326322 Irina Obrant oder Frau Sellmann - Tel.: 0711/6586533; Fax: 0711/625168, Email: [email protected]

Volkshochschule HochschwarzwaldÖrtliche Stelle SchluchseeDienstag, 17.01.12Powerpoint für Einsteiger (Priska Merkle), 17:00, Schluchsee,Hauptschule, Computerraum

Anmeldung und nähere Information bei der örtlichen Leitern FrauUte Aschendorf, Tel. 07656-987969 oder der VHS-Geschäftsstelleunter Tel. 07651-1363.

Örtliche Stelle Titisee-NeustadtDonnerstag, 12.01.12Zehnfingersystem in 5 Stunden (Thomas Lienert), 13:30,Neustadt, Kurverwaltung, VHS-ComputerraumPowerpoint - Schnelleinstieg (Till Klump), 18:30, Neustadt,Kurverwaltung, VHS-ComputerraumStep-Aerobic (Silke Bühler), 20:00, Neustadt, Kurverwaltung,Gymnastikraum

Freitag, 13.01.12Power-fit am Morgen (Martina Fehrenbach), 09:00, Neustadt,Kurverwaltung, GymnastikraumAfter Work Fitness Mix (Andrea Knöpfle), 18:15, Neustadt,Kurverwaltung, GymnastikraumZumba (Martina Kokolanski), 19:30, Neustadt, Kurverwaltung,Gymnastikraum

Zumba (Martina Kokolanski), 20:30, Neustadt, Kurverwaltung,Gymnastikraum

Samstag, 14.01.12Outlook fürs Büro (Uwe Kuzmenko), 09:00, Neustadt, Kurverwal -tung, VHS-Computerraum

Montag, 16.01.12Vitalität + Fitness am Vormittag (Renate Hirsch), 08:45,Neustadt, Kurverwaltung, GymnastikraumWirbelsäule trainieren, Rücken und den ganzen Körper stärken(Renate Hirsch), 10:00, Neustadt, Kurverwaltung, GymnastikraumEchte Gastlichkeit - Erlebte Geschichte, Kultur und Natur - VHS-Lehrgang mit „Naturpark -Diplom“ (Viktoria Wehrle, Dr. DetlefHerbner, Achim Laber, Hubert Matt-Willmatt), 13:30, Deutsch für Flüchtlinge - Alpha (Ingrid Sachse), 14:30, Neu -stadt, Kurverwaltung, VHS-StudioDeutsch für Flüchtlinge - Fortgeschrittene (Ingrid Sachse),16:15, Neustadt, Kurverwaltung, VHS-StudioHormon- und Rücken-Yoga (Birgit Neuhardt), 19:00, Neustadt,Kurverwaltung, VHS-StudioAqua-Gym (Veronika Rudigier), 19:00, Titisee, Maritim, HallenbadAqua-Gym (Veronika Rudigier), 20:00, Titisee, Maritim, Hallenbad

Dienstag, 17.01.12Prüfungsvorbereitung Englisch für Realschulabschluss(Petra Maier), 13:30, Neustadt, Realschule, ErdgeschossFit-in-Form (Veronika Rudigier), 19:45, Titisee, Kurhaus,Gymnas tikraumFitness-Kiste (Veronika Rudigier), 20:30, Titisee, Kurhaus,Gymnastikraum

Mittwoch, 18.01.12Morgengymnastik ab 50 (Renate Hirsch), 09:00, Neustadt,Kurverwaltung, Gymnastikraum

Donnerstag, 19.01.12Hollywood - leben wie ein Superstar - Showtime (für 12-15jährige Mädchen) (Ulrike Meyer), 17:30, Neustadt, Realschule,SchulkücheShiatsu - einfach wohlfühlen und regenerieren (Toni CharlotteBünemann), 18:00, Neustadt, Kurverwaltung, KonferenzraumWindows 7 (Till Klump), 18:30, Neustadt, Kurverwaltung, VHS-ComputerraumBewegung macht Spass... (Veronika Rudigier), 18:30, Neustadt,Franz-Beckert-Halle, GymnastikraumBipolare Störungen (Dr. Hans-Peter Maier), 19:00, Neustadt,Kurverwaltung, Konferenzraum

Samstag, 21.01.12Encaustic-Atelierworkshop für Fortgeschrittene (Ilse Hug),09:00, Neustadt, Kurverwaltung, VHS-StudioGästeführer-Fortbildung: Grundkurs Schauspiel (MarioDircks), 09:00, Neustadt, Kurverwaltung, KonferenzraumEncaustic-Atelierworkshop für Fortgeschrittene (Ilse Hug),14:00, Neustadt, Kurverwaltung, VHS-Studio

Montag, 23.01.12Integrationskurs am Vormittag - Modul I (Beata Mayer, UteKienzler), 08:30, Neustadt, Kurverwaltung, KonferenzraumIntegrationskurs - Modul IV (Beata Mayer, Ute Kienzler), 13:30,Neustadt, Kurverwaltung, Konferenzraum

Dienstag, 24.01.12Hatha-Yoga II - individuell für geübte Yoga-Einsteiger/innen(Cornelia Rosenstiel), 16:00, Neustadt, Kurverwaltung, VHS-Studio

Donnerstag, 26.01.12Hatha-Yoga - individuell für Yoga Neu- und Wiederein stei -ger/innen (Cornelia Rosenstiel), 17:30, Neustadt, Kurverwaltung,VHS-StudioDer Mensch ist - was er isst (Fabiola Arzner), 18:30, Neustadt,Realschule, SchulkücheHatha-Yoga II - individuell für geübte Yoga-Einsteiger/innen(Cornelia Rosenstiel), 19:00, Neustadt, Kurverwaltung, VHS-Studio

Anmeldung und Information bei der VHS-Geschäftsstelle unterTel. 07651-1363.

Page 5: Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f 0 28 4. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 0278 5. Preis Essensgutschein Hotel

5

Das neue VHS-Programm Frühjahr/Sommer 2012erscheint am 19.01.2012.Mit viel Information und noch mehr Qualifikation startet die VHSmit ihrem neuen VHS-Programm Frühjahr/Sommer 2012 in denzehn Hochschwarzwaldgemeinden. Rund 500 Kursangeboteladen zur Weiterbildung in den Bereichen Allgemeinbildung,Berufliche Bildung, Sprachen, Gestalten und Gesundheit ein. Freuen Sie sich mit uns auf ein spannendes, abwechslungsrei-ches VHS-Programm.Anmeldung und Information bei der VHS-Geschäftsstelle unterTel. 07651-1363.

Langeweile in den Sommerferien? Nicht mit uns!Jugendrotkreuz-Zeltlager 2012„Die Gallier“Zeltlager - das bedeutet Spaß, Erlebnisse, Gemeinschaft,neue Freunde kennenlernen und eine Auszeit vom gewohntenLeben zu Hause.Das Jugendrotkreuz Müllheim veranstaltet in diesem Jahr wiedereine Sommerfreizeit für Kinder und Jugendliche von acht bis vier-zehn Jahren. Unter dem Motto „Die Gallier“ werden vom 29. Julibis 10. August die Zelte in Waldfischbach-Burgalben in Rheinland-Pfalz aufgeschlagen.Das Programmangebot im Zeltlager beinhaltet: Spiele, Basteln,Werken, Sport, Schwimmen, Ausflüge, Aktivitäten im Wald,Klettern, Shows am Abend, Lagerfeuer, Disco, eine Nachtwan de -rung und vieles mehr. Aber auch freie Zeit zur eigenen Gestaltungist wichtig und wird nicht zu kurz kommen. Übernachtet wird auf Feldbetten in Großraumzelten, die jeweilsacht bis zehn Kinder beherbergen. Auf dem Zeltplatz befinden sichsanitäre Anlagen mit Duschen und es steht ein überdachterVorplatz zur Verfügung, der bei schlechtem Wetter allen Teilneh -mern einen trockenen und sicheren Aufenthaltsort bietet.Betreut werden die Kinder und Jugendlichen von erfahrenenJugendgruppenleiterinnen und -leitern und für das leibliche Wohlsorgt ein eingespieltes Küchenteam. Alle Betreuerinnen und Be -treuer engagieren sich ehrenamtlich und nehmen einen Teil ihresUrlaubs für diese Freizeit in Anspruch.Der Teilnehmerbeitrag beträgt für ein Kind 250 €. Für 2 Kinder auseiner Familie: 450 € ; für 3 Kinder: 650 €. Bei Vorliegen bestimm-ter Voraussetzungen besteht die Möglichkeit die Teilnahme ausMitteln des Landesjugendplans Baden-Württemberg bezuschus-sen zu lassen.Am Mittwoch, 07. März 2012 findet um 19.30 Uhr im DRK-Heim,Moltkestr. 14a in Müllheim ein Informationsabend für interessierteEltern statt. Auf der Internetseite www.jrkzeltlager.de finden Sie weitereInformationen, die Infobroschüre "Zeltlager 2012" und die Anmel -dungsformulare. Weitere Auskünfte erhalten Sie beim DRKKreisverband Müllheim e.V. unter der Telefonnummer (07631)1805-21.

Einzigartiges Berufskolleg in Freiburg Das bundesweit einzigartige Berufskolleg Holzdesign und Holz -bildhauerei an der Friedrich-Weinbrenner-Gewerbeschule geht insein drittes Jahr. Während die Schülerinnen und Schüler desersten Jahrgangs im Schuljahr 2012/13 ihre Abschlüsse machenwerden, startet natürlich auch wieder ein neuer Jahrgang. Nach zwei erfolgreichen Jahren und der ersten Werkschau zeigtsich klar, dass die Umsetzung der Konzeption, kreativen Schüler -innen und Schülern mit einem Mittleren Bildungsabschluss gleichdrei Qualifikationen zu bieten, erfolgreich ist. Das BerufskollegHolzdesign und Holzbildhauerei verbindet die alte handwerklicheTradition der Holzbildhauerei mit den Anforderungen des moder-nen Holzdesigns und kombiniert diese fachliche Ausbildung mitallgemeinbildendem Unterricht. Die Schülerinnen und Schüler die-ses Berufskollegs erwerben so den Abschluss als Holzbild -hauergeselle/-in und staatlich geprüfte/r Holzdesigner/in undhaben außerdem die Möglichkeit die Fachhochschulreife-Prüfungabzulegen. Der fachpraktische Unterricht – von der Erstellung von Entwürfen,über die Anfertigung von Modellen, bis hin zur Ausführung undFertigstellung der Werkstücke – findet während der dreijährigenAusbildung in den schuleigenen Werkstätten statt und wird durchPraktika vertieft. Nach Abschluss des Berufskollegs Holzdesign

Abholtermine Müllabfuhr/Wertstoffe:

Gelber Sack Montag, 16. Januar 2012

Biotonne Montag, 16. Januar 2012

Restmüll Mittwoch, 25. Januar 2012

Papiertonne Freitag, 3. Februar 2012

Annahme von Schrott- und ElektroschrottannahmeMittwochs von 16.00 bis 17.00 Uhr beim Bauhof Schluchsee

KühlgeräteentsorgungTitisee-Neustadt RAZ, Gewerbestr. 16, TitiseeMontag und Dienstag von 9.00 bis 15.00 UhrDonnerstag und Freitag von 12.00 bis 18.00 UhrSamstag in ungeraden Kalenderwochen von 9.00 bis 13.00 Uhr

Abfallwirtschaftsberater: Telefon 01 80/2 25 46 48Kompostpate: Herr Thomas Schulz, Grünwald 28,79853 Lenz kirch, Tel.: 0 76 53/63 79.

Entsorgung von Altbatterien aus dem HaushaltElektro-Rudigier, Giersbühlstraße 6, 79859 SchluchseeElektro-EBS, Fischbacher Str. 6, 79859 Schluchsee

!

und Holzbildhauerei besteht die Möglichkeit, sich zum/r Holzbild -hauer-Meister/in weiterzubilden oder auch Fachhochschul-Stu -dien gänge in den Bereichen Design oder Architektur zu besuchen. Zur Bewerbung um die Aufnahme in das Berufskolleg Holzdesignund Holzbildhauerei bis 01. März 2012 benötigen die Schülerinnenund Schüler die üblichen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf,beglaubigte Zeugniskopie, Anschreiben), sowie eine Mappe, inder sie ihr gestalterisches Talent anhand von zehn selbst gefertig-ten Entwürfen zeigen. Am 17. Januar 2012 veranstaltet die Friedrich-Weinbrenner-Schule um 19:30 Uhr für alle Interessierten einen Informations -abend zum neuen Berufskolleg Holzdesign und Holzbildhauerei.Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der Friedrich-Weinbrenner-Schule unter: www.fwg-freiburg.de.

Dem Fachkräftemangel trotzenWeiterbildung zum KonstrukteurIm deutschen Maschinen- und Anlagenbau herrscht allgemeinerFachkräftemangel. Jedes zehnte Unternehmen klagt über diesenZustand. Die Gewerbe Akademie Freiburg bietet ab dem 1. Feb -ruar 2012 eine Fortbildung „Geprüfter Konstrukteur, FachrichtungMaschinen- und Anlagentechnik“ an. Dies ist für Facharbeiter einegute Chance, sich zum geprüften Konstrukteur weiterzubilden.Das Besondere dieses Lehrgangs: Der Lernstoff ergibt sich direktaus der beruflichen Praxis. Es werden typische Arbeitsaufgabenaufgegriffen und daraus der Lernstoff abgeleitet. Wer die Prüfungbesteht, erhält einen anerkannten Abschluss, der im Umfang undNiveau einem Meisterabschluss entspricht.Arbeitsmethodik, Konstruktionslehre und Arbeitsorganisation wieintegrierte Fertigung, Rechnergestützte Produktionsplanung sowieQualitätsmanagement und Kalkulation sind die tragenden Inhaltedieser Fortbildung. Arbeitsgestaltung, Werkstofftechnologie undKonstruktion in 3D, CAD, CAM ergänzen den Lehrplan. Die Fort -bil dung wird mit Meister-BAföG gefördert. Weitere Informationenerteilt die Gewerbe Akademie Freiburg, Telefon 0761 152500.

Tiefgarage im Kurhaus SchluchseeDas obere Parkdeck im Kurhaus Schluchsee ist wegen einerVeran staltung ab Donnerstag, 19.01.2012, 19.00 Uhr biseinschließlich Montag, 23.01.2012 geschlossen.Bürgermeisteramt Schluchsee

Page 6: Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f 0 28 4. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 0278 5. Preis Essensgutschein Hotel

6

Kolumban-Kayser-Str. 26, 79853 Lenzkirch

Telefon:Telefon: 00 7676 5353 // 9696 4646 9999 www.hds-lenzkirch.de

Grabmalesind mehr als Erinnerung

Grabmale

Bildhauerarbeiten,Arbeitsplatten, Treppen

Sandstrahlarbeitenin Glas, Stein, Metall

Kirchliche Nachrichten

Evang. Pfarramt der Petrusgemeinde SchluchseeSchloß-Schachen 2, 79853 LenzkirchTelefon 07653/1660, Fax 07653/962494mail: [email protected]üro: Dienstag, 14.30 - 18.00 Uhr; Freitag, 9.00 - 12.00 Uhr

2. Sonntag nach EPIPHANIAS„Das Gesetz ist durch Mose gegeben; die Gnade und Wahrheitist durch Jesus Christus geworden.“ (Joh 1,17)

Ev. Petrusgemeinde Schluchsee:Sonntag, 15. Januar9.00 Uhr Vorstellungsgottesdienst mit Abendmahl (Pfn Heuß)

Sonntag, 22. Januar9.00 Uhr Gottesdienst (Pfn Geib)

Kasualvertretung für Lenzkirch und Schluchsee:09.01.-15.01.12 Pfarrer Ziegler Tel. 07651 200 11516.01.-22.01.12 Pfarrer Krieg Tel. 07654 921088

Ev. Christusgemeinde Lenzkirch:Sonntag, 15. Januar10.30 Uhr Vorstellungsgottesdienst mit Abendmahl (Pfn Gabriele Heuß)

Mittwoch, 17. Januar17.00 Uhr Konfirmandenunterricht

Donnerstag, 19. Januar16.00 Uhr Kirchenkids

Sonntag, 22. Januar10.30 Uhr Gottesdienst (Pfn Geib)

Abholdienst zu den Gottesdiensten in Lenzkirch:15.01.12 Fam. Schwab (Tel. 960382)22.01.12 Herr Haury (Tel. 961820)

Vorstellungsgottesdienst undGemeindeversammlungDer Evangelische Oberkirchenrat Karlsruhe hat Frau PfarrerinGab riele Heuß, zur Zeit Heiligkreuzsteinach, als Pfarrerin fürLenz kirch-Schluchsee vorgeschlagen.Pfarrerin Heuß wird sich im Gottesdienst am 15. Januar um 10.30Uhr in Lenzkirch der Gemeinde vorstellen. Im Anschluss gibt esbei einer Gemeindeversammlung die Möglichkeit, Frau Heuß ge -nauer kennenzulernen. Alle Gemeindeglieder sind herzlich einge-laden.

Kirchenchor St. Nikolaus SchluchseeEinladung zur Generalversammlung am Samstag, 14.01.2012 imGasthaus Schwörer in Schluchsee.Beginn um etwa 19.15 Uhr nach der Messe.

Tagesordnung:1. Begrüßung und Kurzbericht der 1. Vorsitzenden2. Bericht des Schriftführers3. Bericht der Kassiererin4. Kassenprüfungsbericht

5. Bericht des Dirigenten6. Ehrung der eifrigsten Probenbesucher7. Entlastung der Vorstandschaft8. Verschiedenes

Eingeladen sind neben unseren aktiven, passiven und ehemaligenMitgliedern alle, die sich für unseren Kirchenchor und den Chor -gesang interessieren oder sich mit uns verbunden fühlen.

Zuvor gestaltet der Kirchenchor die Messe mit, die um 18 Uhr inder St. Nikolauskirche Schluchsee beginnt. Roswitha Klaiber (1. Vorsitzende)

„Lebensqualität im Alter“ (LimA)Wer alt werden will, muss rechtzeitig damit anfangen. (aus Spanien).

Deshalb bieten wir Kurse an für Menschen zwischen 50 – 100Jahre „Lebensqualität im Alter“ hat die Förderung der Gesundheitan Körper, Geist und Seele zum Ziel. Unter suchungen belegen, dass durch das systematischeund kombinierte Training von Kompetenzen in den vierBe reichen• Gedächtnis, mit Spaß geistig fit bleiben• Bewegung, beweglich bleiben und sich entspannen• Alltagsfähigkeiten, mit den Anforderungen einer sich verän-

dernden Welt zurechtkommen• Sinn, das eigene Leben gestalten – mit Grenzen leben –

Kraftquellen entdecken nachhaltige Effekte für den Erhalt unddie Verbesserung der Ge sundheit, Selbstständigkeit undKommunikationsfähigkeit im Alter erzielt werden können.

Beginn: Donnerstag, 19. Januar 2012, 14.00 – 16.00 UhrOrt: Pfarrsaal Schluchsee, Kirchplatz 6Dauer: 8 Wochen

(19.1.,26.1.,2.2., 9.2., 16.2., 23.2., 1.3., 8.3.2012)Kosten: 40,-- € (inclusive Kursmaterial)Kursleitung: Irma Killig – Tel. 07656-882 Auskunft und Anmeldung bei Irma Killig

Glaubenskurs „Komm und sieh“Die Bibel alsOffenbarungGottes

Einladung zu den Treffenin Kleingruppen alle 14Tage

Montag, 19.15 Uhr inFeldberg-Altglashüttenim Pfarrhaus: 23.1.2012

Dienstag, 19.00 Uhr inSchluchsee imPfarrzentrum: 17.1.2012

Alle Interessierten sindherzlich eingeladen.

Polizeisprechstunde im Rathaus SchluchseeDie nächste Sprechstunde findet am 19. Januar 2012

im Rathaus von 16 bis 18 Uhr statt.Bürgermeisteramt Schluchsee

Page 7: Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f 0 28 4. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 0278 5. Preis Essensgutschein Hotel

7

Als die Kraft zu Ende ging,war’s kein Sterben,war’s Erlösung.

Nach einem erfüllten Leben verstarb meine liebe Frau,unsere gute Mutter, Schwiegermutter und Oma

Hildegard Gebele

im Alter von 80 Jahren.

Schluchsee, den 29. Dezember 2011 In stiller TrauerIm Wiesengrund 20 Wolfgang Gebele

Anita und Dieter Gebelemit Daniel und Christianund alle Anverwandten

Die Bestattung findet am Samstag, den 14. Januar 2012 um 14.30 Uhr auf dem Friedhof in Schluchseestatt. Von Beileidsbezeigungen am Grab bitten wir Abstand zu nehmen.

Wir suchen für unsere Objekte in Grafenhausen undSchluchsee zuverlässige Reinigungskräfte

auf Lohnsteuerkarte und geringfügige Beschäftigung.

Telefonische Bewerbung unterGebäudereinigung Huber, Telefon 07761/3600

Ideales Feriendomizil2-Zi-ETW, Häusern, 39,85m2 Wohnfl., Terr., Gar. € 42.000,00Kapitalanlage2-Zi-ETW, Grafenhausen, 52m2 Wohnfl., Balk., Stellpl.€ 69.500,00Großzügig wohnenETW, Schluchsee/OT, 200m2 Wohnfl.,Balk., Gar. € 95.000,00

Maisonettewohnung3,5-Zi-ETW, Grafenhausen,92m2 Wohnfl.,Balk.,Stellpl.€ 129.000,00EFH / großes GrundstückSchluchsee, ca. 165m2 Wohnfl., Terrasse, Balk., Gar.€ 249.000,00Zweifamilienhausschöne Ortsrandlage,hochwertig, 218 m2 Wohnfl. € 385.000,00

Information und Beratung beiSparkasse St. Blasien, Tel. 07672-4150 oderBüro LBS Immobilien, Tel. 07703-831373www.LBS-ImmoBW.de

Dankesage ich auf diesem Wege allen, die mir an meinem 80. Geburts -tag durch ihren Besuch, durch Geschenke, Glückwunsch -schreiben und Anrufe viel Freude bereitet haben.Mein besonderer Dank gilt Herrn Bürgermeister Kaiser, HerrnPfarrer Storm und Herrn Pfarrer Buchmüller, dem Pfarrgemein -de rat, den Mesnern, den Vertreterinnen des Altenwerkes undder Kontaktdienstgruppe, des Kirchenchores und meinen liebenNachbarn.Ganz besonders habe ich mich über die musikalische Einlagevon Herrn Stefan Zumkeller und über die Böllerschüsse derSportschützen gefreut.Allen ein herzliches „Vergelt’s Gott.“

Karl Roski

GeburtstagsjubilareIn der Zeit vom 16. bis 22. Januar 2012

können folgende Jubilare ihren Geburtstag feiern:

17. Jan. 70 Jahre Frau Karin Hensel, Im Trempich 8Schluchsee

21. Jan. 73 Jahre Frau Berta Schwarz, Moosmühle 8Blasiwald

Herzlichen Glückwunsch!

79822 Titisee-NeustadtTitiseestraße 53Telefon 07651/9102-0Fax 07651/9102-22eMail [email protected] www.berenbold.com

Wir drucken auchTrauerkarten,

Danksagungen,Sterbebildchen ....

Page 8: Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f 0 28 4. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 0278 5. Preis Essensgutschein Hotel

8

kfd

Vereinsnachrichten

Musikverein /Trachtenkapelle Schluchsee

Sonntag, 15. Januar 2012Narrentreffen in Oberkirch

Montag, 16. Januar 201220.00 Uhr Gesamtprobe

Freitag, 20. Januar 2012Jubiläumsabend Narrenzunft Schluchseeglunki

Samstag, 21. Januar 2012Nachtumzug Jubiläum Narrenzunft Schluchseeglunki

Sonntag, 22. Januar 2012Zunftmeisterempfang und anschl. Jubiläumsumzug NarrenzunftSchluchseeglunki

Montag, 23. Januar 201220.00 Uhr Gesamtprobe

Montag, 30. Januar 201220.00 Uhr Gesamtprobe Karlheinz Kandler, 1. Vorsitzender

Tanz dich fit - Mach mit! Freies Tanzen 40plusTreffpunkt kleiner Kursaal in SchluchseeKostenloser Eintritt. Keine Bewirtung.Nur freies Tanzen und Fit bleiben.Musik und Stimmung mit Chartmusik von Heute und Gestern.Jeden Freitag von 19.00 bis 21.00 Uhr Gäste und Urlauber sind herzlich willkommen. Männer natürlichauch. Informationen mit dem Stichwort „Tanz dich fit“ unter Telefon07656/1552 oder 07656/1229.

SG Schluchsee/Feldberg - E-JugendDas Training der Spielergemeinschaft SG Schluchsee/ Feldberg,des Jahrgangs 2001/2002, findet ab sofort jeden Mittwoch von 18Uhr bis 19 Uhr in der Halle in Schluchsee statt. Neue Spielersind herzlich zum Schnuppern eingeladen.

VdK – Stammtisch - TreffenDer VdK Ortsverband Feldberg-Schluchsee trifft sich amDonners tag, den 12.01.2012 um 14.00 Uhr im „Schwarzwald -haus“ in Altglashütten. Der Rückblick in das Jahr 2011 mit der Kamera mit WolfgangSchubert. Er hat bestimmt wieder einige Überraschungen parat. Natürlich sind Gäste und Bekannte herzlich eingeladen. Näheres unter Tel. 07655 1064.

Kath. Frauengemeinschaft St. NikolausSchluchsee„Jugend lehrt und lernt Gerechtigkeit und Frieden“Aufruf zum Weltfriedenstag 2012 Wir laden Sie ein, am Freitag, den 13. Januar 2012 um 09:30 Uhrin die Pfarrkirche zur gemeinsamen Gebetsstunde zu kommen.Im Anschluss treffen wir uns zu einem kleinen Frühstück mitKaffee oder Tee und Brezeln zum Gespräch und einer Nachbe -sprechung vom Nikolausmarkt im Pfarrsaal.Dazu laden wir alle ein die Zeit und Lust haben.Auf Ihr Kommen freut sich die Vorstandschaft.

DRK Ortsverein Schluchsee-Feldberg11.01.2012 Dienstabend Rettungswache Schluchsee, 20:00 UhrAchtung Terminänderung: 14.01.2012 Jahresessen Restaurant Mutzel, Schluchsee, 19:30 Uhrwww.drk-schluchsee.de

Landfrauenverein Schönenbach…. es geht wieder weiter!Fit durch WassergymnastikDie Landfrauen bieten unter fachmännischer Leitung „AquaFitness“ im Hallenbad in Schönenbach an folgenden Terminen an:

• NEU für Berufstätige: Dienstags ab  17.01., 19.30 Uhr - 20.15Uhr "Aqua Gymnastik" 

• Donnerstags ab 19.01. 10 Uhr - 10.45 Uhr "Aqua Gymnastik"und

• Donnerstags 17 Uhr - 17.45 Uhr "Aqua Fitness"

Ein Kurs umfasst 8 Einheiten und die Kosten betragen proTeilnehmer EURO 40,-  (inkl. Eintritt).Wasser ist das ideale Element für gelenkschonende Gymnastikund effizientes Bewegungstraining.Weitere Informationen und Anmeldung bei Regina Wurnig. Tel.07747/362 gez. Marina Gasparini Schriftführerin

Ski-Talente gesucht beim „VR Tag des Talents“Der SC Schönenbach Staufen und die Volksbank Hochrheinsuchen talentierte Nachwuchs (Rennläufer/-Langläufer)

Der SC Schönenbach-Staufen ist am 21.01.2012 Gastgeber desVR Tag des Talents in Schönenbach.Junge Nachwuchs (Rennläufer/-Langläufer) dürfen an diesem Tagihr Können unter Beweis stellen und darauf hoffen, sich mit einerguten Leistung für das Finale, die VR-Talentiade zu qualifizieren.Erstmalig im Jahre 2000 durchgeführt, geht die VR-TalentiadeSerie nun bereits in ihr 13. Jahr. Seit 2010 wird das Talentsich -tungs programm auf gesamt baden-württembergischer Ebenedurch geführt und deckt im Bereich Ski die Sportarten Ski alpin,Skilanglauf, Skispringen, Nordische Kombination und Biathlon ab.„Wir freuen uns auf spannende Wettkämpfe und viele jungeAthleten“ sagt Martina Hepp Sportwartin des SC Schönenbach-Staufen wenn unser Verein mit seinen Helfern am Samstag dafürsorgen wird, dass die Jungen und Mädchen perfekte Bedingungenvorfinden, um sich präsentieren zu können.

„Mit dem VR Tag des Talents in Schönenbach wollen wir unserenTeil zur Sportförderung in Baden-Württemberg und vor allem hierin des Skibezirks IV Hochschwarzwald beitragen, und zahlreichebegeisterte Kinder sind Grund genug hier Jahr für Jahr wiederdabei zu sein.“ So Thomas Alex von der Volksbank Hochrhein eG.Den Siegern wird er am Samstag einige tolle Preise überreichen,aber auch für alle teilnehmenden Kinder gibt es ein kleines Ge -schenk.

Für die besonders begabten Kinder, welche sich beim VR Tag desTalents qualifiziert haben, geht es dann beim Finale, der VR-Talentiade, um einen Platz im VR-Talentteam. Dieses darf aneinem Wochenende viel Sport, Spiel und Spaß sowie den Besucheiner hochwertigen Sportveranstaltung erleben und wird von denSkiverbänden Baden-Württemberg weiter gefördert.

Weitere Informationen, Berichte und Fotos finden Sie auch unter:www.vr-talentiade.de Konrad Kaltenbacher, Tel.: 07747/1348www.skiverband-schwarzwald.com/Veranstaltungen/Daten Kalender/Termine

Page 9: Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f 0 28 4. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 0278 5. Preis Essensgutschein Hotel

9

Narrenzunft Schluchseeglunki 1962 e.V.VON-Jubiläum OberkirchSamstag, 14.01.12 Treffpunkt um 08.30 Uhr am Bahnhof in Schluchsee

Abfahrt 08.42 Uhr mit ZugSonntag, 15.01.12 Abfahrt um 08.00 Uhr am Rathaus in Schluchsee

gemeinsam mit der Narrenmusik (2 Busse)Rückfahrt 17.30 Uhr (2 Busse)

Bitte Häsordnung beachten!

Häuserschmuck/ 50. Jubiläum 20.-22.Jan.2012Wir würden uns sehr freuen, wenn insbesondere die Anwohneran der Umzugsstrecke entlang, die verteilten Glunkifahnen aus-hängen und bei Interesse ihre Häuser rot/blau/weiß, z.B. mit Luft -ballons oder Luftschlangen schmücken.Vielen Dank.Die Vorstandschaft gez. Evelyn Kaiser

„50 Jahre“ Narrenzunft Schluchseeglunki 1962 e.V.Zur allgemeinen Information!

Unser Jubiläumsprogramm:

Freitag, 20. Januar 2012 20. 11 Uhr Festabend im Kurhaus in Schluchsee; Einlass ab 19.11 Uhr; Eintritt: 5 €Der Vorverkauf der Eintrittskarten inkl. Platzreservierung beider Kurverwaltung läuft noch bis einschließlich Montag, 16.Januar 2012. Sollten dann noch Plätze frei sein, werden dieserestlichen Eintrittskarten an der Abendkasse erhältlich sein.Unser kurzweiliges Programm wird traditionell vom Narren -ballett, von den „Alten Schachteln“, den „Giersbühlquaken“(Gründer Dorflatschi) und den „Geilen Elfen“ gestaltet.Anschließend ab ca. 22.30 Uhr Tanz und Unterhaltung mitden „Hilander“, also mit Christian und Wolfgang von denKLOSTERTALER!!

Samstag, 21. Januar 201215.11 Uhr Narrenbaumstellen vor dem Rathaus durchGünther Ziebold und seine Helfer.18.11 Uhr Nachtumzug mit 25 Gruppen durch Schluchsee.Aufstellung ist ab 17.30 Uhr im Wiesengrund. Der Umzugführt dann am Rathaus vorbei und endet im Narrendorf in derOrtsmitte beim Kirchplatz.

Sonntag, 22. Januar 201210.31 Uhr Gottesdienst mit Beteiligung aller geladenerNarrenzünfte in der kath. Kirche12.11 Uhr Zunftmeisterempfang mit je zwei Zunftvertretern imkleinen Kursaal im Rathaus14.11 Uhr großer Jubiläumsumzug/ Vogteitreffen des V.O.Nmit ca. 40 Gruppen, also ca. 2.500 Narren. Aufstellung ist ab 13.00 Uhr in der Unterenund Oberen Ringstraße, im Lärchen- und Tannenweg. DerUmzug führt von dort aus, am Rathaus vorbei durch dieOrtsmitte am Kirchplatz entlang und löst sich am Ende derKirchsteige beim Restaurant Seehof auf. Eintritt: 2,50 €

Liebe Bürger von Schluchsee,wir würden uns freuen euch zu unserem Programm anlässlichunseres 50. Jubiläum begrüßen zu dürfen. Außerdem würdenwir uns freuen, wenn insbesondere die Anwohner an derUmzugsstrecke entlang, die verteilten Glunkifahnen aushän-gen und bei Interesse ihre Häuser rot/blau/weiß, z.B. mitLuftballons oder Luftschlangen schmücken.

Wir hoffen auf einen harmonischen und gelungenen Verlaufunserer Feierlichkeiten und freuen uns darauf mit euch zu fei-ern!

Narrenzunft Schluchseeglunki 1962 e.V.Die Vorstandschaft gez. Evelyn Kaiser

Wetterkapriolen zum Trotz: COC-Skispringen auf der Hochfirstschanze findet stattDas COC-Skispringen vom 13. bis 15. Januar auf der Hochfirst -schanze in Neustadt findet statt. Trotz erheblicher Wetterkapriolenist es dem Schanzenteam um OK-Generalsekretär JoachimHäfker und Schanzenchef Matthias Schlegel gelungen, die Anlagegewohnt professionell herzurichten. 16 Nationen haben bereitsihre Athleten gemeldet, darunter auch einige bekannte Namen ausdem Weltcup.So wollen die Norweger in ihrem siebenköpfigen Team unter ande-rem Kenneth Gangnes und Andreas Stjernen mitbringen, dieÖsterreicher in einer achtköpfigen Mannschaft Stefan Hayböck,Mario Innauer und David Unterberger, die Polen, die ebenfalls sie-ben Athleten aufbieten, haben unter anderem Maciej Kot gemeldetund die Slowenen bringen in ihrem achtköpfigen Team mit MitjaMeznar und Primoz Pikl gleich zwei international bekannte Namenmit.All die aufgezählten Athleten haben bereits Weltcup-Erfahrung,teilweise zuletzt bei der soeben beendeten Vierschanzentournee.Das gilt auch für einen Großteil des deutschen Aufgebotes, dasmit 16 Namen die meisten Teilnehmer umfasst. Hier sind diebekanntesten Namen Pascal Bodmer, Felix Schoft, MarkusEisenbichler, Georg Späth, Niclas Wangler, Kevin Horlacher undJulian Musiol. Die weiteren deutschen Teilnehmer sind DavidWinkler, Daniel Wenig, Danny Queck, Jan Mayländer, MichaelDreher, Stephan Leyhe, Felix Brodauf, Tobias Bogner und MarinusKraus.

Freitag, 13.01.201212.30 Uhr Offizielles Training

Samstag, 14.01.201212.30 Uhr Trainingsdurchgang13.30 Uhr 1. Einzelspringenmit anschließender Siegerehrung

Sonntag, 15.01.201212.30 Uhr Trainingsdurchgang13.30 Uhr 2. Einzelspringen mit anschließender Siegerehrung

Änderungen vorbehalten!

Page 10: Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f 0 28 4. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 0278 5. Preis Essensgutschein Hotel

10

Tourist-InformationDonnerstag, 12.01.2012 14:00 Kraftwerk Häusern

Führung im Kraftwerk SchwarzabruckKraftwerkbesichtigung mit Tonbildschau und Führung durch dasKraftwerk. Dauer ca. 1,5 Std., Veranstalter Schluchseewerke AG

19:30 - 21:00 Fitness-Treff im KurhotelYogaunterrichtYoga-, Bewusstseins- und Atemübungen führen zu mehr Stabilität undinnerer Ruhe im Alltag. Informationen und Anmeldung: GabrieleHirschvogel, Yogalehrerin, Tel.: 01707154445

20:00 Großer Kursaal, Kurhaus SchluchseeKinoProgramm siehe Aushang, Tel.-Auskunft unter 07653-6180Eintritt: Erw. 4,50 € / Kinder 3,50 €

Freitag, 13.01.2012 19:00 - 21:00 Kleiner Kursaal (im Rathaus)

Mach mit, tanz dich fit!Freies Tanzen 40plus Informationen unter Tel.: 07656-1552 oder 07656-1229

23:00 Hotel Vier Jahreszeiten am SchluchseeTanz und Unterhaltung

Samstag, 14.01.2012 23:00 Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee

Tanz und Unterhaltung

Montag, 16.01.2012 11:00 Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee

Tennis Test- und SchnuppertrainingKeine Anmeldung erforderlich, Informationen unter 07656-70326

Dienstag, 17.01.2012 20:00 Schluchseehalle

GästetischtennisFür die ganze Familie. Bitte Turnschuhe mitbringen.

Mittwoch, 18.01.2012 15:00 Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee

Tennis - KennenlerndoppelSpaßturnier mit wechselnden Partnern, keine Anmeldung erforderlich,Informationen unter 07656-70326. 10,- €

Donnerstag, 19.01.2012 14:00 Kraftwerk Häusern

Führung im Kraftwerk SchwarzabruckKraftwerkbesichtigung mit Tonbildschau und Führung durch dasKraftwerk. Dauer ca. 1,5 Std., Veranstalter Schluchseewerke AG

19:30 - 21:00 Fitness-Treff im KurhotelYogaunterrichtYoga-, Bewusstseins- und Atemübungen führen zu mehr Stabilität undinnerer Ruhe im Alltag. Informationen und Anmeldung: GabrieleHirschvogel, Yogalehrerin, Tel.: 01707154445

Freitag, 20.01.2012 19:00 - 21:00 Kleiner Kursaal (im Rathaus)

Mach mit, tanz dich fit!Freies Tanzen 40plus Informationen unter Tel.: 07656-1552 oder 07656-1229

19:00 Skilift Fischbach"Wälderpokal" Nacht-Riesen-SlalomSC Fischbach

20:11 Großer Kursaal, Kurhaus SchluchseeJubiläum 50 Jahre Narrenzunft Schluchseeglunki e. V.Festabend für alle ehemaligen Mitglieder und Interessierten.Musikalische Unterhaltung mit den Hilandern. 5,00 Euro

23:00 Hotel Vier Jahreszeiten am SchluchseeTanz und Unterhaltung

Samstag, 21.01.2012 Ortsteil Schönenbach

Bezirkskinderlanglauf

Entdeckerurlaub mit der SchwarzwaldCard - auch für Einheimische ein tolles Angebot!Für Unternehmungslustige und Sparfüchse gibt es im Schwarz wald ein einzigartiges Angebot, das richtig Geldsparen hilftDie „SchwarzwaldCard“ gibt freien Eintritt oder freie Fahrt bei 130Erlebnis- und Thermalbädern, Skiliften, Museen, Bergbahnen undanderen Attraktionen. Die aktuelle Jahreskarte gilt noch bis 31.März 2012. Bis dahin kann sie an drei frei wählbaren Tagen beijedem der 130 Partner eingesetzt werden. Eine Auflistung allerPart nerunternehmen erhalten Sie bei ihrer Tourist-Information/Bür gerservice in Lenzkirch.Entdeckungsfreudige sparen mit der Karte in den drei Tagen leicht60 Euro. Und weil viele Bonuspartner unabhängig davon die Kartebis zum Ende der Laufzeit einmal akzeptieren, lassen sich sogarnoch mehr Vorteile daraus schlagen. Wichtig für Alpin-Skifahrer, Langläufer und Snowboarder: GegenVorlage der Vorteilskarte gibt es eine Tageskarte für alle Lifte undBahnen im Liftverbund Feldberg, dem größten zusammenhängen-den Skigebiet im Schwarzwald. Auch eine Auffahrt mit der Gon del -bahn zum Sonnenbad auf dem Belchen ist frei, ebenso einTagesaufenthalt in der Vita Classica in Bad Krozingen.Und: In der Variante Europa-Park gilt die Karte auch einen ganzenTag lang während der Winteröffnungszeiten des größten undbeliebtesten deutschen Freizeit- und Erlebnisparks. Oder wie wäre es mit einem Besuch in einem Bergwerk oder ineinem der Infozentren zu Natur und Landschaftsgeschichte imSchwarz wald?Weitere Informationen zur SchwarzwaldCard erhalten Sie bei derTourist-Information Schluchsee, Tel. 07652 1206 8500.

Sprechtag

Der VdK Sozialrechtsschutz gGmbH informiertDer nächste Sprechtag ist am 17. Januar 2012

in Neustadt im Rathaus in der Zeit von 10 - 12 Uhr.Die Ratsuchenden werden gebeten einen

Beratungstermin zu vereinbaren!Tel. 0761 – 504 49-0 (VdK-Geschäftsstelle Freiburg)

Beratung und Vertretung in allen sozialrechtlichen Fragen. Z. B. Schwerbehindertenrecht, gesetzlichen Renten-, Kran ken- und Pflegeversicherung. Sprechtage Geschäftsstelle Freiburg, Bertoldstr. 44,jeweils Montags nach Terminvereinbarung. Tel. 0761/5044 9-0

Dauerausstellung

Alt Schluchseeim Heimethus am Scheffelbach

Stimmungen in Bildern und Gegenständen der letzten155 Jahren

In jahrelangen Sammeln wurde von Heinrich Kopp ein kleinesHeimatmuseum über Schluchsee und Umgebung zusammen-gestellt, die zum Sehen und Staunen einlädt.

Zu sehen sind alte Grafiken um 1880, die Künstler im 19. Jahr -hundert geschaffen haben und Fotografien des 20. Jahrhun -derts. Viele ältere Zuschauer werden sich an Arbeiten undGegen ständen erinnern, die sie vielleicht noch selbst verrich-tet oder benützt haben.

Auch ein altes Klassenzimmer mit Gegenständen aus den auf-gelösten Schulen unserer Gemeinde, mit Klassenbildern undPokalen der letzten 60 Jahren sind zu bestauen.

Im Erdgeschoß ist Frau Reichenbach Zuhause mit der altenHandwerkskunst. In ihrer Werkstatt können Sie altes Schwarz -wälder Handwerk erleben und Einblicke in die historischeVolkskunst unserer Heimat gewinnen.

Auf Ihren Besuch freut sich H. Reichenbach und H. KoppÖffnungszeiten: Montag bis Samstag von 13.00 bis 18.00 Uhroder nach telefonischer Vereinbarung. Telefon 07656/1347

Page 11: Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f 0 28 4. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 0278 5. Preis Essensgutschein Hotel

11

mm-Preis 1-spaltig:Breitnauer Blättle EUR 0,37Feldberg Aktuell EUR 0,31Verkündungsblatt Lenzkirch EUR 0,34 (EUR 0,32 für Einh.)Schluchseer Rundschau EUR 0,35

Chiffregebühr pro Erscheinung und Blatt: EUR 6,50

Einlagen in die Gemeindeblätter (außer Schluchsee)pro Stück EUR 0,10 (von Hand einlegen EUR 0,12)

Hiermit verliert die bisherige Preisliste ihre Gültigkeit!

79822 Titisee-NeustadtTitiseestraße 53Telefon 07651/9102-0Fax 07651/9102-22eMail [email protected]

[email protected] www.berenbold.com

Beispiele für Anzeigengrößen und -preise* in den Gemeinde blättern des Hochschwarzwaldes.

*Alle Preise zzgl. Mehrwertsteuer.

Bitte beachten!Ermäßigung für Anzeigenkombinationen:2 Gemeindeblätter 3%3 Gemeindeblätter 6%4 Gemeindeblätter 10%

Ermäßigung bei Bankeinzug 2%

2-spaltig 30 mm oder 1-spaltig 60 mm:Breitnauer Blättle EUR 22,20Feldberg Aktuell EUR 18,60Verkündungsblatt Lenzkirch EUR 19,20 (Einheimische)Verkündungsblatt Lenzkirch EUR 20,40 (Auswärtige)Schluchseer Rundschau EUR 21,00

2-spaltig 40 mm oder 1-spaltig 80 mm:Breitnauer Blättle EUR 29,60Feldberg Aktuell EUR 24,80Verkündungsblatt Lenzkirch EUR 25,60 (Einheimische)Verkündungsblatt Lenzkirch EUR 27,20 (Auswärtige)Schluchseer Rundschau EUR 28,00

2-spaltig 50 mm oder 1-spaltig 100 mm:Breitnauer Blättle EUR 37,00Feldberg Aktuell EUR 31,00Verkündungsblatt Lenzkirch EUR 32,00 (Einheimische)Verkündungsblatt Lenzkirch EUR 34,00 (Auswärtige)Schluchseer Rundschau EUR 35,00

2-spaltig 20 mm oder 1-spaltig 40 mm:Breitnauer Blättle EUR 14,80Feldberg Aktuell EUR 12,40Verkündungsblatt Lenzkirch EUR 12,80 (E)/13,60 (A)Schluchseer Rundschau EUR 14,00

2-spaltig 100 mm oder 1-spaltig 200 mm:Breitnauer Blättle EUR 74,–Feldberg Aktuell EUR 62,–Verkündungsblatt Lenzkirch EUR 64,00 (Einheimische)Verkündungsblatt Lenzkirch EUR 68,00 (Auswärtige)Schluchseer Rundschau EUR 70,–

Anzeigenpreise2012

Freitag, 28. A

pril 2006

Nummer 8

An alle Haushaltungen

Amtsblatt d

er Gemeinde Breitn

au

Orts- und Bachputzete

der Landfrauen Breitnau

am 29. April

2006

Treffp

unkt: 10.30 Uhr

am Rathaus

Auch in diesem Ja

hr findet u

nter Federführung

der Landfrauen Breitnau wieder e

ine Orts- und

Bachputzete sta

tt. Ziel ist

es, unsere sch

öne

Heimat vom Unrat zu befreien, damit wir uns

auch im Jahr 2006 von unserer beste

n Seite prä-

sentieren können.

Die ganze Bevölkerung ist

herzlich eingeladen,

sich an dieser A

ktion zu beteilig

en. Die Land-

frauen möchten in

sbesondere auch Zimmerver-

mieter aufrufen mitzu

machen.

Wichtig sind gutes S

chuhwerk, am besten Gum-

mistiefel und feste

Arbeitshandsch

uhe. Die Mit-

nahme von Eimer, Greifza

nge oder ähnlichem ist

sinnvoll.

Auch Kinder und Jugendliche dürfen

gerne mitmachen.

Beteiligen Sie sic

h an

dieser Initia

tive

unserer Landfrauen.

Unsere Landschaft i

st unser

wichtigstes K

apital.

Frühjah

rs-

Wunschk

onzert

MUSIKV

EREIN

BREITN

AU

SAMSTAG, 06.05.2006 - 20 Uhr

Kultur- und Sporthalle BREITNAU

EINTRITT: 3,– Euro

29. Jahrgang

Mittwoch, 21. September 2006

Nummer 38AKTUELL

AKTUELL

Amtsblatt d

er

Gemeinde Feldberg (Schw.)

www.feldberg-schwarzwald.de

An alle Haushaltungen

M 7972 C

DAS HÖCHSTE IM SCHWARZWALD

Mitteilungen der V

erwaltung

Einladung

zur �ffentlichen Gemeinderatssitzung am Dienstag, 26.

September, 19.00 Uhr im Seminarraum des Feuerwehrhauses

Tagesordnung:

1. Beratung und Beschlu§fassung �ber den Abschlu§ eines

Finanzierungsvertrages zur Neum�blierung der Feldberg-

halle mit der Badischen Staatsbrauerei Rothaus.

2. Beratung und Beschlu§fassung �ber den Abschlu§ eines

Finanzierungsvertrages f�r das neue Feuerwehrfahrzeug

LF 6.

3. Verschiedenes und Bekanntgaben

4. W�nsche und Antr�ge aus dem Gemeinderat und der

Bev�lkerung

Die Bev�lkerung ist recht herzlich zur �ffentlichen Gemeinde-

ratssitzung eingeladen.

Weitere Tagesordnungspunkte waren bei Redaktionsschlu§

nicht bekannt. Die vollst�ndige Tagesordnung entnehmen Sie

bitte den Anschlagtafeln im Rathaus sowie der Tourist Infor-

mationen in Feldberg und Altglash�tten.

Stefan Wirbser, B�rgermeister

hat zum 1. September 2007 einen

Ausbildungsplatz zur/zum

Verwaltungsfachangeste

llten zu besetzen.

Die Ausbildung dauert in der Regel drei Jahre, Voraussetzung

f�r eine Bewerbung ist die mittlere Reife oder ein der mittle-

ren Reife gleichgestellter Abschluss

Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbung mit

den �blichen Unterlagen bis zum 06. Oktober 2006 an das

B�rgermeisteramt Feldberg,

Kirchgasse 1, 79868 Feldberg.

N�here Ausk�nfte �ber die Ausbildungsstelle erhalten Sie

von: Frau Nicole H�fker (Tel.: 076 55 / 8 01 27)

DAS HÖCHSTE IM SCHWARZWALD

Zu beachten bei Bauanträgen und

Bauvoranfragen

Bisher war es �blich, da§ die Bauantr�ge bzw. Bauvoranfragen

bei der Gemeinde eingereicht wurden. Unmittelbar - innerhalb von

drei Tagen - wurden in der Regel die Unterlagen an die Baurechts-

beh�rde (Landratsamt) weitergeleitet. Gleichzeitig erfolgt die An-

grenzeranh�rung und erfolgte auch die Aufnahme auf die Tages-

ordnung der Gemeinderatssitzung.

Laut Schreiben des Landratsamts Breisgau-Hochschwarzwald

vom 27. Juli 2006 soll k�nftig die Angrenzeranh�rung nach ¤ 55

LBO und die Behandlung im Gemeinderat erst dann erfolgen,

wenn das Landratsamt die Vollst�ndigkeit der Bauvorlagen be-

st�tigt.

Dies bedeutet in der Praxis, da§ der Bauherr bzw. Architekt oder

Planer schon bei der Einreichung der Bauantragsunterlagen auf

deren Vollst�ndigkeit achten mu§. Weiter bedeutet die neue

Regelung auch, da§ der Bauherr mehr Zeit von der Planungsein-

reichung bis zur Genehmigung einplanen mu§.

Wir bitten um Beachtung.

B�rgermeisteramt

Einwohnermeldeamt nur vormittags geöffn

et

Das Einwohnermeldeamt ist bis einschlie§lich 25. September

2006 nur vormitttags ge�ffnet.

Wir bitten um Beachtung!

B�rgermeisteramt

Roter, kastri

erter Kater

in Falkau, Schuppenh�rnle zugelaufen.

Bitte melden bei Kleintierpraxis Dr. Gisa Schwarte,

Fullbergstr. 9, Titisee-Neustadt, Telefon 07651/7754.

Eltern-Kind-Forum im DRK

Das DRK bietet wieder neue Kurse ãSpiel- und Kontaktgruppen f�r

Eltern mit KindernÒ an. Das Angebot richtet sich an Eltern mit

Kindern von 1-3 Jahren.

In den folgenden Kursen sind noch Pl�tze frei:

Kursbeginn: Montag, 2. Oktober von 10.30 bis 11.45 Uhr f�r

2-3 j�hrige Kinder.

Kursbeginn: Donnerstag, 12. Oktober von 10.30 bis 11.45 Uhr f�r

1 j�hrige Kinder.

Anmeldungen nimmt das DRK unter Telefon 07651/2006/21

entgegen, wo Sie noch weitere Informationen erhalten k�nnen.

DRK, Jostalstr. 10, 79822 Titisee-Neustadt, Tel. 07651/2006-0.

Wehrdienstberatung (Ausbildung/Studium)

Donnerstag, 12. Oktober 2006

14.00 bis 17.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung

im Rathaus Neustadt, Pfauenstra§e 2

Telefon 07651/206143 oder 206-0

Telefonische Terminvereinbarung unter

Freiburg 0761/3194258 oder 3194259

Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee

Herausgeber: B�rgermeisteramt 79859 Schluchsee/Rathaus

Telefon: 07656/77-0

Verantwortlich f�r den amtlichen und nichtamtlichen Teil:

B�rgermeister Manfred Merstetter oder Vertreter im Amt

Druck+Papier F. Berenbold á Titiseestra§e 53 á 79822 Titisee-Neustadt

Tel. 07651/9102-0 á Fax 07651/9102-22 á eMail: [email protected]

38. Jahrgang

Freitag, 26. Mai 2006

Nummer 21

Amtliche Bekanntmachungen

In-Kraft-Treten der 1. Änderung des

Teilbebauungsplanes „Blasiwald-Eisenbreche“ und

der Satzung über die Örtlichen Bauvorschriften

für den Bereich dieser 1. Änderung im

vereinfachten Verfahren nach § 13 Baugesetzbuch

Der Gemeinderat der Gemeinde Schluchsee hat am 09. Mai 2006

in �ffentlicher Sitzung die 1. �nderung des Teilbebauungsplanes

ãBlasiwald-EisenbrecheÒ zusammen mit den �rtlichen Bauvor-

schriften f�r diesen Bereich im vereinfachten Verfahren nach ¤ 13

Baugesetzbuch (BauGB) als jeweils selbst�ndige Satzung

beschlossen.

Ma§gebend ist der Lageplan des Teilbebauungsplanes in der

Fassung vom 18.04.2006. Das Plangebiet umfasst das Grund-

st�ck Flst.Nr. 500/5 der Gemarkung Blasiwald. Ein Teilbereich die-

ses Grundst�cks wird durch die Bebauungsplan�nderung von

einer privaten Gr�nfl�che in einen Bauplatz (Allgemeines Wohn-

gebiet) umgewandelt.

Die 1. �nderung des Teilbebauungsplanes Blasiwald-Eisen-

brecheÒ sowie die �rtlichen Bauvorschriften f�r den �nderungsbe-

reich treten mit dieser Bekanntmachung in Kraft (vgl. ¤ 10 Abs. 3

BauGB).

Die Bebauungsplan�nderung kann einschlie§lich der Begr�ndung

und des Landschaftsplanerischen Beitrags dazu im Rathaus

Schluchsee, Fischbacher Stra§e 7, Zimmer 2, 79859 Schluchsee,

w�hrend der �blichen Dienststunden eingesehen werden.

Jedermann kann die Plan�nderung, die Begr�ndung und den

Landschaftsplanerischen Beitrag einsehen und Auskunft �ber

ihren Inhalt verlangen.

Auf die Vorschriften des ¤ 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB �ber die

F�lligkeit etwaiger Entsch�digungsanspr�che im Falle der in ¤¤ 39

Ð 42 BauGB bezeichneten Verm�gensnachteile, deren Leistung

schriftlich beim Entsch�digungspflichtigen zu beantragen ist, und

des ¤ 44 Abs. 4 BauGB �ber das Erl�schen von Entsch�digungs-

anspr�chen, wenn der Antrag nicht innerhalb der Frist von drei

Jahren gestellt ist, wird hingewiesen.

Eine Verletzung der in ¤ 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 Ð 3 und Abs. 2

BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften sowie

M�ngel in der Abw�gung nach ¤ 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB sind

gem�§ ¤ 215 Abs. 1 Nr. 1 Ð 3 BauGB unbeachtlich, wenn sie nicht

innerhalb von zwei Jahren seit dieser Bekanntmachung schriftlich

gegen�ber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Bei der

Geltendmachung ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den

Mangel begr�nden soll, darzulegen.

Schluchsee, den 19. Mai 2006

gez. Manfred Merstetter, B�rgermeister

FFW Feuerwehr Abt. Blasiwald

Am Samstag, den 27. Mai f�hren wir eine Enthurstungsaktion

beim Festplatz hinter der Kirche in Blasiwald durch.

Treffpunkt aller aktiven Feuerwehrkameraden ist um 7:30 Uhr auf

dem Festplatz in entsprechender Arbeitsbekleidung.

Ich bitte um tatkr�ftige Mitarbeit jedes Einzelnen.

Mit kameradschaftlichem Gru§ Frank Ebner (stellv. Abt. Kdt.)

FFW Feuerwehr Abt. Fischbach

Am Donnerstag, 1. Juni um 19.00 Uhr findet eine FFW-Probe statt.

Ich bitte Euch die Alarmempf�nger mitzubringen, da wir eine �ber-

pr�fung der Schleifen durchf�hren wollen.

Gru§ Abt. Kdt. Tschirner

Herausgabe eines Adressbuches

Es wird darauf hingewiesen, da§ das B�rgermeisteramt Schluch-

see dem S�dbadischen Adressbuch- und Medienverlag GmbH in

Freiburg zum Zwecke der Herausgabe eines Adressbuches auf-

grund des Melderegisters Vor- und Familienname, akademische

Grade und Anschriften aller vollj�hrigen Einwohner �bermittelt.

Nach ¤ 34 Abs. 4 des Meldegesetzes kann jeder Betroffene ver-

langen, da§ die Ver�ffentlichung unterbleibt. F�r die Aus�bung

dieses Widerspruchsrechts wird eine Frist von 6 Wochen be-

stimmt. Die Frist endet am 1. Juli 2006.

Wer von seinem Widerspruchsrecht Gebrauch machen will, wird

gebeten, dies dem Einwohnermeldeamt Schluchsee schriftlich

oder m�ndlich, Telefon 07656/77-20 vor Fristablauf mitzuteilen.

Die Einw�nde, die nach der genannten Frist erhoben werden, k�n-

nen nicht mehr ber�cksichtigt werden.

Der Bahnhof Schluchsee wird umgebaut

Im Bahnhof Schluchsee haben am 17. Mai 2006 umfangreiche

Sanierungsarbeiten am Bahnhofsgeb�ude begonnen. Die Ent-

sorgung der bestehenden Asbestbedeckung erfordert eine zeitlich

befristete Absperrung des Bahnhofumfeldes. Davon betroffen sind

auch die DB Fahrscheinautomaten. Vom 17.05. Ð 31.05.2006

ist der Zugang zu beiden DB Automaten gesperrt.

F�r die Dauer der Sperrung k�nnen die Fahrscheine f�r den

Regio-Verkehrsverbund Freiburg und weitere Fahrscheine aus

Amtliche Bekanntmachungen der Gemeindeverwaltung

Verkündungsblatt für die Gemeinde

Nr. 24 - 57. Jahrgang

Lenzkirch, Freitag, 16. Juni 2006

Amtliche Mitteilungen

Baugebiet Schönenbergweg

Schnell entschlossene Bauherren kaufen g�nstiger!

Wer noch vor dem 01.10.2006 ein Baugrundst�ck kauft, zahlt wie

bisher 100,00 Euro/m2.

Ab dem 01.10.2006 erh�ht sich der Kaufpreis auf 110,00 Euro/m2.

Es stehen nur noch wenige Baupl�tze zur Verf�gung!

Die weiteren Verkaufsbedingungen sind:

¥ F�r Kinder bis zum 18. Lebensjahr, die im Haushalt des Er-

werbers leben, wird ein Abschlag auf den Kaufpreis gew�hrt.

Der Abschlag betr�gt f�r ein Kind 5,-- Euro/m2, f�r zwei und

mehr Kinder 10,-- Euro/m2.

¥ Erwerber, die sich im Kaufvertrag zum Einbau einer Holz-

und/oder Solarheizung verpflichten, erhalten einmalig Nachlass

auf den Kaufpreis in H�he von 1.500,-- Euro.

Weitere Ausk�nfte erhalten Sie beim B�rgermeisteramt Lenzkirch,

Fachbereich 2, Frau Wi§ler Tel. 07653/684-34 oder

e-mail an [email protected].

Fundbüro - Tel.-Nr. 07653/684-44

Lfd. Nr. Tag des Fundes FundgegenstandFundort

47/06 24.05.063 Schl�ssel am Band

Lenzkirch

48/06 30.05.061 Armbanduhr

Lenzkirch

49/06 08.06.061 Strumpf

Lenzkirch

Busse & Bahnen für Schwarzwald-Urlauber gratis –

KONUS

Im Umgang mit KONUS weisen wir unsere Gastgeber nochmals

auf folgende Punkt hin:

In letzter Zeit kommt es immer h�ufiger zu missbr�uchlicher Nut-

zung von KONUS durch unsere G�ste.

Wir bitten daher, Ihre G�ste immer auf folgendes hinzuweisen:

¥ Die KONUS-G�stekarte ist nur vollst�ndig ausgef�llt g�ltig

¥ Die KONUS-G�stekarte darf nicht direkt beschrieben sein

(Ausnahme Gruppenfahrscheine)

¥ Der Gruppenteilfahrschein wird ausschlie§lich von der Kur-

verwaltung im Zusammenhang mit Listeneintr�gen ausgestellt.

¥ KONUS gilt f�r Personenbef�rderung, nicht f�r Tiere,

Fahrr�der etc. Nur in Verbindung mit einem g�ltigen Lichtbild-

ausweis.

¥ Gruppen ab 10 Personen m�ssen bei den Verkehrsverb�nden

angemeldet werden.

¥ Die KONUS-G�stekarte gilt f�r die Nutzung der 2. Klasse

¥ KONUS gilt ab dem Anreisetag nach Ankunft in der Beherber-

gungsst�tte (nicht zur Anreise)

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer Tourist-Info Lenzkirch.

Kommunale Geschwindigkeitsmessungen

durch den Landkreis - Radarmessung

Am 30. Mai wurden an folgendem Messpunkt Geschwindigkeits-

messungen (Radar) vom Landkreis durchgef�hrt, an welchem die

H�chstgeschwindigkeit auf 50 km/h begrenzt ist.

Messpunkt:Bonndorfer Stra§e

Einsatzzeit:15.05 bis 18.20 Uhr

Gemessene Fahrzeuge: 635

Beanstandungen:86

H�chstgeschwindigkeit: 75 km/h

Eine differenzierte Aufschl�sselung der gemessenen Geschwindig-

keiten ist aus technischen Gr�nden leider nicht m�glich.

Hinweise für Fahrgäste der SBG

Der allj�hrliche St. Eulogi Ritt und St. Eulogiusmarkt findet in Lenz-

kirch am 25.06.2006 statt. Dazu k�nnen die Haltestellen Lenzkirch

Rathaus und Brunnen nicht angefahren werden. Die Haltestelle

Lenzkirch Alfred-Hummel-Stra§e wird auf der Linie 7257 nicht

angefahren.

¥ Alle Fahrten der Linie 7257 von und nach Schluchsee bzw. von

und nach Saig werden nur �ber die Haltestellen Lenzkirch Adler

Post und Lenzkirch Freibad gef�hrt.

Starke Kinder - Starke Gemeinde

- Starke Zukunft

in der Gemeinde Lenzkirch

Nachdem sich Vertreter aus Politik, Wirtschaft, Kirche und

Schule positiv zum Engagement dieses Arbeitskreises

ge�u§ert haben steht nun die Vereinsgr�ndung und die

Umsetzung der damit vereinbarten Ziele an.

Dazu laden wir alle B�rgerinnen und B�rger aus der Gesamt-

gemeinde Lenzkirch und alle anderen Interessentinnen und

Interessenten herzlich auf den Montag, 19. Juni 2006 um

20.00 Uhr in das Kurhaus (gro§er Kursaal) ein.

Andreas Harder

Sprecher Projektarbeitskreis

ãFamilienfreundliches LenzkirchÒ

Page 12: Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f 0 28 4. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 0278 5. Preis Essensgutschein Hotel

12

Aus der Nachbarschaft

Dauerausstellung der Lenzkircher UhrenfreundeUhren von 1851 bis 1931im Kurhaus Lenzkirch, Obergeschoß von 8.00 bis 19.00 Uhr.

Neue Mädchengruppe beginntWenige Plätze sind noch frei in einer Gruppe für 12- bis 14-jährigeMädchen, die bereits zum vierten Mal als Kooperationsprojekt zwi-schen der Psychologischen Beratungsstelle der Caritas und demKinder- und Jugendbüro in Titisee-Neustadt angeboten wird. Zielesind die Förderung von Selbstbewusstsein und sozialer Kompetenzder Teilnehmerinnen, verbunden mit viel Spaß. Die Mädchen ler-nen in einem geschützten Rahmen und durch kreative Zugängesich selbst und ihre Stärken besser kennen und haben viel Gele -gen heit zum Austausch in der Gruppe. Die Gruppe findet statt an acht Nachmittagen jeweils dienstags von15:30 - 17:15 Uhr im Kinder- und Jugendbüro (Bahnhofstr. 6, 1.Stock). Beginn ist am 31. Januar 2012. Die Teilnahme ist für dieMädchen kostenlos. Kursleiterinnen sind Sabine Esch und IdaSan der. Vorherige Anmeldung ist unbedingt erforderlich. WeitereInformationen und Anmeldung über das Sekretariat der Psycho -logischen Beratungsstelle, Telefon: 07651 – 911880.

Lebenshilfe Südschwarzwald e. V. Titisee – NeustadtFamilienentlastender DienstDie Lebenshilfe bietet Unterstützung durch Betreuung für Men -schen mit Behinderung und deren Angehörige. Die Betreuung wirdindividuell auf die Bedürfnisse aller Familienmitglieder abge-stimmt.Wir übernehmen stunden- und tageweise, regelmäßig oder unre-gelmäßig Einzelbetreuung für Kinder, Jugendliche und Erwach -sene mit Behinderung.Betreuungsformen sind: Einzelbetreuung im häuslichen Bereich,in unseren Räumlichkeiten oder anderen Orten; Assistenz undBegleitung zur Freizeitgestaltung, Urlaubsbegleitung; Urlaubsbe -treuung vor Ort;Gerne beraten wir Sie. Rufen Sie an: Fr. Riebeck Tel. 07651 – 9326 16 Mo. – Do. 09:30 – 12:00, E-Mail: [email protected]

Freizeitbereich Freizeit – freie ZeitFür Menschen mit einer Behinderung ist es oft schwer, diese wich-tige Zeit im Leben zu gestalten und ihren Interessen nachzuge-hen. Wir helfen Barrieren zu überwinden, um auch die Zeit nebenSchule bzw. Arbeit und den täglichen Verpflichtungen sinnvoll undmit Freude zu nutzen. Gleichzeitig bedeutet unser Freizeitangebotauch freie Zeit für die pflegenden und betreuenden Angehörigen.

Unsere Angebote:Ferienfreizeiten, Freizeitclubs, Sport und BewegungTagesunternehmungen, BildungsangeboteFür weitere Informationen und zur Anforderung ausführlicherProgrammhefte wenden sie sich bitte an:Janine Seifried, Telefon (07651) 3163E-Mail: [email protected]

Aktuelle Angebote und Veranstaltungen:Band-Kurs (min. 6 Termine ab 13.01.)Kreativkurs ( 8 Termine ab 19.01.)Thermalbad-Ausflug (28.01.)Fastnachtsparty (18.02.)Thermalbad-Ausflug (25.02.)Thermalbad-Ausflug (24.03.)Adresse der Geschäftsstelle: Lebenshilfe Südschwarzwald Wilhelm-Stahl-Str. 11, 79822 Titisee-Neustadt, (07651) 4842

Dia-Multivisions-ShowTÜRKEI  -  Brücke zwischen den WeltenAm Sonntag, 29.01.2012 präsentiert Karl-Friedrich Riexinger ausBerau um 19.00 Uhr im Haus des Gastes in Birkendorf eine Multi -visions-Show der besonderen Art.

Mit 2 Leinwänden und 6 Projektoren werden die vielfältige Ein -drücke und Erlebnisse einer Türkei-Rundreise abseits ausgetre-tener Touristenpfade in einer spannenden Dia-Show präsentiert.

Die Türkei vereint wie kaum ein anderes Land abendländischeGeschichtstradition mit orientalischem Flair. Hethiter, Assyrer,Urartäer, Perser, Griechen, Römer, Byzantiner und türkische Herr -scher häuser prägten die wechselhafte Geschichte des Landes,dessen Bevölkerung heute zu über 95% islamisch ist. Die Türkeiist Brücke zwischen Orient und Okzident, also zwischen 2 kultu-rellen Welten, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Währenddie Großstädte aus den Nähten platzen, verlieren sich die bäuerli-chen Siedlungen in den kargen Weiten und Hochebenen Ana to -liens. Die Türkei ist in ihrer Vielfalt ein Land  faszinierender Gegen -sätze. An den Küsten entstanden hochmoderne Hotels und in denöstlichen Grenzgebieten gibt es noch nomadisierende Hirten.Strandurlaub, die Seele baumeln lassen, Spuren vergangenerKul turen entdecken, Gastfreundschaft bei liebenswerten Men -schen erleben, dies ist Türkei.

„Herrn Stumpfes Zieh & Zupf Kapelle“ kommt nach HäusernAm Samstag, den 15. September 2012, werden die „Stumpfes“im Kur- und Sporthaus Häusern ein Konzert geben. Die vier Musi -ker, welche unter anderem durch „Hannes und der Bürgermeister“oder die „Mäulesmühle“ bekannt wurden, werden dann mit ihrerskrupellosen Hausmusik dafür sorgen, dass sicher kein Augetrocken bleibt. Karten können im Vorverkauf für 20,- € bei der TouristinformationHäusern und online unter www.mv-häusern.de erworben werden. Auf Ihr Kommen freut sich der Musikverein Häusern

Die Schulleitung des Kolleg St. Blasien bietet Führungen durch die Schule an. Das Angebot richtet sichvor allem an Eltern der Grundschülerinnen und -schüler (Klassen4) mit ihren Kindern sowie an Realschüler, die nach der mittlerenReife in drei Jahren das Abitur am allgemeinbildenden Gym nasi -um machen wollen (Voraussetzung: 2. Fremdsprache Franz -ösisch). Die Führungen finden am Freitag, 13. Januar, 20. Januarund 27. Januar jeweils um 16 Uhr statt. Treffpunkt ist die Pfortedes Kollegs. Wir bitten um kurze Anmeldung beim Schul sekre -tariat (Tel. 07672/27-209). Dr. Hubert Müller, Schulleiter

Karneval in VenedigVom 16. – 19.02.2012 bietet die Volkshochschule Waldshut eineFahrt zum Karneval in Venedig an. Vor der romantischen Kulisseder Lagunenstadt flanieren “Masken in farbenprächtigen, phanta-sievollen Kostümen in aller Stille durch die Stadt, um sich aufBrücken und Plätzen zu postieren und sich fotografieren zu las-sen. Informationen und Anmeldung bei der VHS Waldshut, Tel.:07751 833-149 oder direkt bei der Reiseleiterin Frau Merone, Tel.:07751 2856.

Kunst, Kultur und Natur in SchottlandVom 26.08. – 04.09.2012 bietet die Volkshochschule Waldshuteine Fahrt nach Schottland an. Neben den Städten Edinburgh undGlasgow steht die Besichtigung von Schlössern, Klöstern und alteStädten auf dem Programm. Natürlich spielt auch die Landschaftmit ihren Mooren, Seen, Buchten und Bergketten sowie derWhisky eine nicht unbedeutende Rolle! Informationen und Anmeldung bei der VHS Waldshut, Tel.: 07751833-149 oder direkt bei der Reiseleiterin Frau Merone, Tel.: 077512856.

Redaktionsschluß für die

Schluchseer Rundschau ist

montags 10.00 Uhr.

Page 13: Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f 0 28 4. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 0278 5. Preis Essensgutschein Hotel

13

Egal ob Sie mit wunten oder Ihrerben möchw

Wir halten für Sie gesch

e und Fly yer im K

ahdschaftsaufnen LanschönderrschönEgal ob Sie mit wune Nsönliche per rsönlichem Flyer einten oder Ihr

eitotos ber reit.olle F Fotos bermackvo Wir halten für Sie gesch

ompleer im K Komplettpak

ospekt men für Ihr Imageprahollen: ote geben we N Note geben w

etettpakket

Wir halten für Sie gesch

et omplettpakDas K Komplettpakd das alles zum v- undlich berücksichstän

s auf Ihreuen unWir fr reuen un

et omplettpakDas K Komplettpak eit.otos ber reit.olle F Fotos bermackvo Wir halten für Sie gesch

on Lg v beinhaltet die Gestaltundenun. K Kuneisestprbarten F Festpreiner m v ver

ell umgesetzt.fessionoofessiond pr rotigt undlich berücksich

en Anruf! f Ihr ren Anruf!

on Lg v beinhaltet die Gestaltun out hin bis zum Druck Layer-den selbstv ver-errden selbstve wschwünden

ell umgesetzt.

out hin bis zum Druck Lay

eistungen:Unsere L

setarb-Offfsetdruck Vierf farb-Off Digitaldruck

gentun Belich

eistungen:

setdruck

Titiseestraße 53 · 79822 Titisee-Nelefon 07651/9102-0 TTelefon 07651/9102-0 · [email protected]

eustadt 822 Titisee-N Neustadtelefon 07651/9102-0 · [email protected]

opienarbige K Kopien F Farbige Kopien sw-K Kopien

opien

Redaktionsschluß für dieSchluchseer Rundschauist montags, 10.00 Uhr

[email protected] oder [email protected]

Telefon 07651/9102-0Fax 07651/9202-22

E-mail-Adresse für Berichte!Für Ihre Berichte (Word) und Inserate (pdf oder jpg) verwenden Sie bitte unsere [email protected] oder [email protected]

Immer auch ein Manuskript faxen - zur Kontrolle.

Telefon 07651/9102-0Fax 07651/9102-22

Page 14: Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f 0 28 4. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 0278 5. Preis Essensgutschein Hotel

14

Apotheken-Notdienstplan · Internet: www.lak-bw.deDatum Apotheke

Der Notdienst der jeweiligen Apotheke beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am nächsten Tag.Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten, Freiburger Straße 4, Tel. 07652/91140: jeden Sonntag von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet!

Mittwoch St. Laurentius-Apotheke Martinstr. 55 A Tel.: 07703 - 92 05 10

11.01.2012 79848 Bonndorf im Schwarzwald 08:30 bis 08:30 Uhr

Donnerstag Apotheke Dr. Kammerer St. Hauptstr. 1 Tel.: 07672 - 5 15

12.01.2012 Blasien 79837 St. Blasien 08:30 bis 08:30 Uhr

Münster-Apotheke Scheuerlenstr. 20 Tel.: 07651 - 92 26 60

79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) 08:30 bis 08:30 Uhr

Freitag Park-Apotheke Kirchplatz 7 Tel.: 07653 - 2 90

13.01.2012 79853 Lenzkirch 08:30 bis 08:30 Uhr

Samstag See-Apotheke Schluchsee Fischbacher Str. 11 Tel.: 07656 - 5 93

14.01.2012 79859 Schluchsee 08:30 bis 08:30 Uhr

Sonntag Marien-Apotheke Neustadt Am Hirschenbuckel 4 Tel.: 07651 - 73 75

15.01.2012 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) 08:30 bis 08:30 Uhr

Marien-Apotheke Ühlingen Hauptstr. 14 Tel.: 07743 - 2 08

79777 Ühlingen-Birkendorf (Ühlingen) 08:30 bis 08:30 Uhr

Schwarzwald-Apotheke Freiburger Str. 4 Tel.: 07652 - 9 11 40

Hinterzarten 79856 Hinterzarten 10:00 bis 12:00 Uhr

Montag Kur-Apotheke Bürgermeister-Huber-Str. 6 Tel.: 07672 - 8 90

16.01.2012 Höchenschwand 79862 Höchenschwand 08:30 bis 08:30 Uhr

Scheffel-Apotheke Untere Hauptstr. 8 Tel.: 07654 - 9 10 60

79843 Löffingen 08:30 bis 08:30 Uhr

Schwarzwald-Apotheke Martinstr. 25 Tel.: 07703 - 9 11 00

Bonndorf 79848 Bonndorf im Schwarzwald 08:30 bis 08:30 Uhr

Dienstag Stadt-Apotheke Neustadt Hauptstr. 6 Tel.: 07651 - 93 38 80

17.01.2012 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) 08:30 bis 08:30 Uhr

Thoma-Apotheke Bernau Im Moos 1 Tel.: 07675 - 6 27

79872 Bernau im Schwarzwald 08:30 bis 08:30 Uhr

Mittwoch Eulogius-Apotheke Freiburger Str.1 Tel.: 07653 - 63 23

18.01.2012 79853 Lenzkirch 08:30 bis 08:30 Uhr

Donnerstag Titisee-Apotheke Jägerstr. 2 Tel.: 07651 - 82 02

19.01.2012 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) 08:30 bis 08:30 Uhr

Freitag Kur-Apotheke Bürgermeister-Huber-Str. 6 Tel.: 07672 - 8 90

20.01.2012 Höchenschwand 79862 Höchenschwand 08:30 bis 08:30 Uhr

Schwarzwald-Apotheke Freiburger Str. 4 Tel.: 07652 - 9 11 40

Hinterzarten 79856 Hinterzarten 08:30 bis 08:30 Uhr

St. Laurentius-Apotheke Martinstr. 55 A Tel.: 07703 - 92 05 10

79848 Bonndorf im Schwarzwald 08:30 bis 08:30 Uhr

Samstag Apotheke Dr. Kammerer St. Hauptstr. 1 Tel.: 07672 - 5 15

21.01.2012 Blasien 79837 St. Blasien 08:30 bis 08:30 Uhr

Münster-Apotheke Scheuerlenstr. 20 Tel.: 07651 - 92 26 60

79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) 08:30 bis 08:30 Uhr

Sonntag Park-Apotheke Kirchplatz 7 Tel.: 07653 - 2 90

22.01.2012 79853 Lenzkirch 08:30 bis 08:30 Uhr

Schwarzwald-Apotheke Freiburger Str. 4 Tel.: 07652 - 9 11 40

Hinterzarten 79856 Hinterzarten 10:00 bis 12:00 Uhr

Montag See-Apotheke Schluchsee Fischbacher Str. 11 Tel.: 07656 - 5 93

23.01.2012 79859 Schluchsee 08:30 bis 08:30 Uhr

Page 15: Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f 0 28 4. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 0278 5. Preis Essensgutschein Hotel

15

hochfliegen

Weitere Informationen: Hochschwarzwald Tourismus GmbH Tourist-Information Titisee-Neustadt

Continental

Cup Skispringen

13.–15. Januar 2012

Freitag, 13. Januar

Samstag, 14./Sonntag, 15. Januar

Wintersportgemeinschaft SchluchseeAdrian Schuler unser Mann in „Pink“Unsere Jüngsten beweisen Kampfgeist

Trotz der durchwachsenen Schneeverhältnisse, konnten bis jetztalle Wettkämpfe durchgeführt werden.

Unsere beiden Top-Athleten Janosch Brugger und Adrian Schulerdominieren weiterhin Ihre Altersklassen. Janosch konnte seineknapp 6-wöchige Verletzungspause gut kompensieren. Was seinesehr guten Ergebnisse auf Ba.-Wü.-Ebene wert sind, wird sich in2 Wochen beim 1. Deutschen Schülercup in Klingenthal zeigen.Adrian trägt weiterhin das „Pinke Trikot“ des Führenden in derDeutschlandpokalwertung.

Am vergangenen Wochenende fand der 4. Deutschlandpokal aufdem Notschrei statt. Ausrichtender Verein war der TV Weiler inden Bergen. Unterstützt wurde dieser auch von Helfern des SCSchluchsee. Beim Sprintwettkampf am Samstag kam Adrian imHalbfinale am Start zu spät weg. Trotz aller Bemühungen, an sei-ner Konkurrenz noch vorbei ziehen zu können, nutzten diese seinMissgeschick gnadenlos aus und blockierten ihm den Weg nachvorne. Adrian musste sich nach Platz 2 im Prolog schlussendlichmit dem 7. Platz zufrieden geben. Nach dem verpassten Sprungauf das Siegertreppchen stand für Adrian fest, dass es über die7,5 km FT am Sonntag anders laufen wird. Adrian bewies einmalmehr seinen Kampfgeist. Er musste sich nur einem Schüler desOberhofer Skiinternats um 11 sec. geschlagen geben und wurdehervorragender 2. Er behält somit weiterhin die Führung in derDeutschlandpokalwertung.

Aber auch unsere Jüngsten zeigten bei ihren ersten Wettkämpfen,dass sie kämpfen können wie z. B. bei Bezirksstaffellauf inLangenordnach. Die WSG konnte 3 Staffeln in der KinderklasseS8-S11 von den insgesamt 23 Staffeln stellen. Obwohl sie zu denJüngsten gehörten, kämpften sie bis zum Schluss. SchlussläuferMichael Götte setzte sich im Zielsprint nur ganz knapp gegen den2. Schlussläufer der WSG Jonas Fechtig durch. Aaron Bergmannwurde mit einem guten Vorsprung auf seine Kameraden vonLukas Pollex auf die Schlussrunde geschickt. Aaron zeigteEhrgeiz und lies sich diesen Vorsprung nicht mehr nehmen.Unsere Mädchenstaffel (eine S10 und zwei S12 Läuferinnen)waren wiederum in der Klasse S12-15 die Jüngsten. Dieanspruchsvolle 3 km Runde verlangte unseren Mädels einiges ab.Trotzdem schlugen sie sich wacker.

Weitere Ergebnisse:

21.12.2011 „2-er Staffelauf Bubenbach“Jugend16/17männlich: 2. Janosch Brugger/Adrian Schuler

26.12.2011 „Rund um Fröhnd“Schüler 15: 1. Janosch Brugger

30.12.2011 „Techniksprint Schönwald“Schülerinnen 8: 1. Mali Brugger

3. Emma Schelb4. Dora Sigwarth

Schüler 9: 10. Lukas Pollex16. Daniel Schreyer

Schülerinnen 12: 10. Svenja ErdmannSchüler 15: 1. Janosch Brugger

31.12.2011 „Silversterlauf Titisee“Jugend 16 männlich: 1. Adrian Schuler

06.01.2012 „Brendschild“Schülerinnen 12: 17. Svenja ErdmannSchüler 15: 1. Janosch Brugger

08.01.2012 „Bezirksstaffellauf Langenordnach“Kinder S8-11 gemischt: 16. Emma Schelb, Lukas Pollex, Aaron Bergmann17. Mali Brugger, Daniel Schreyer, Michael Götte18. Dora Sigwarth, Marcel Schacher, Jonas FechtigSchülerinnen S12-15:6. Jule Kohler, Angelika Schreyer, Svenja Erdmann

Das Trainer-Team

Page 16: Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee · Frau Irma Böhler, Aha 9. ... 3.P r e isÜb na chtu gmHo lS f 0 28 4. Preis Fischbuffet im Hotel Auerhahn 0278 5. Preis Essensgutschein Hotel

Do., 12. Januar, 20.00 Uhr, ab 12 Jahren

RUBBELDIEKATZDo., 19. Januar, 20.00 Uhr, o. A.

Habemus Papam

Telefon 07651/9102-0

AnzeigenGestaltungWerbung

I H R P A R T N E R F Ü R

Unser Team braucht Verstärkung. Wir suchen Mitarbeiter/innen zur Mithilfe im

- Service (VZ)- Spüldienst (TZ)- Reinigungsdienst (TZ)- Nachtbereitschaft (5-10 Nächte/Mon.).

Sie haben Interesse? Bitte bewerben Sie sich bei: Mutter-Kind-Klinik Feldberg, Tel. 07655/938 101 oder E-Mail: [email protected]

Singlewohnung in Bonndorf zu vermietenWohn-/Schlafraum, Küche, Bad, Flur und großer Balkon

sofort frei. Telefon 07703/1036

Verwalterehepaar von Hotel und Gaststättein ungekündigter Stellung sucht neuen Wirkungskreisals Verwalter von Fewo, Pension oder kleiner Gaststätte.

Schriftliche Offerten unter Chiffre-Nr. 2153 anDruck + Papier Berenbold, Postfach 1150, 79811 Ti.-Neustadt

tanzen

Neue Tanzkurse in NeustadtSchüler/Azubis und Paare ab Samstag, 21. Januar 2012

tanzschule-fritz.com · Freiburg · Tel. 07 61 / 6 96 32 40

Im Januar - Februar - MärzJeden Sonntag ein anderer Sonntagsklassiker

Feines Gebratenes oder Gesottenesaus der Adlerküche

12,50 Euro

Gerne reservieren wir einen Tisch für Sie!Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Sabine und Walter Wimmer · 79868 Feldberg-BärentalFeldbergstraße 4 · Telefon 07655/933933

Frischfleisch aus Adler-Schlachtung:

Qualivo Schweinekotelett 1 kg 4,44

Qualivo Schweinehals, ohne Knochen 1 kg 5,99

Hochrippe, Rindfleisch zum Sieden 1 kg 6,99

Top-Angebote an unserer Bedienungstheke:

Landliebe Lyoneraufschnitt 100 g 0,79

Adler Schüblinge zum heiß essen 100 g 0,69

Adler Qualivo Salami 100 g 1,29

Appenzeller Käse, 45% Fett i. Tr. 100 g 1,79

Frische Vitamine, im Winter besonders wichtig:

Endiviensalat aus Italien, KL 1 Stück 0,99

Chiquita oder Bio-Bananen 1 kg 1,79

Karotten aus Ba-Wü, KL 1 1 kg Schale 0,69

Kartoffeln aus Baden, KL 1 2 kg Netz 0,99

Unsere WinteröffnungszeitenMontag bis Freitag 8.00 bis 12.30 und 14.30 bis 18.00 Uhr

Samstag 8.00 bis 13.00 Uhr

Kirchplatz 2 · 79859 Schluchsee · Tel. 0 76 56/3 12