Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652...

20
Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS Blatt Samstag, den 31. Oktober 2020 | Nr. 22 / 2020 v.l. Bürgermeister Karlheinz Rontke, Eisenbach, mit seiner Ehefrau, Bürgermeister Tobias Link, Löffingen, mit seiner Ehefrau, Familie Matt Bürgermeister Tobias Link aus Löffingen über- brachte Glückwünsche vonseiten der Bürger- meisterkollegen BÜRGERMEISTERWAHL AM 25.10.2020 Unser Bürgermeister Josef Matt wurde mit 94 % der gültigen Stimmen für die nächsten 8 Jahre wiederge- wählt Musikalisch umrahmt wurde die Verkündung des Wahlergebnisses durch eine Abordnung der Musikvereine Friedenweiler-Rudenberg und Rötenbach. Bürgermeister a.D. und Vorsitzender des Gemein- dewahlausschusses Clemens Hensler gab das Wahlergebnis bekannt Fotos: Gemeinde Friedenweiler

Transcript of Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652...

Page 1: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler

MITTEILUNGSBlattSamstag, den 31. Oktober 2020 | Nr. 22 / 2020

v.l. Bürgermeister Karlheinz Rontke, Eisenbach, mit seiner Ehefrau, Bürgermeister Tobias Link, Löffi ngen, mit seiner Ehefrau, Familie Matt

Bürgermeister Tobias Link aus Löffi ngen über-brachte Glückwünsche vonseiten der Bürger-meisterkollegen

BÜRGERMEISTERWAHL AM 25.10.2020

Unser Bürgermeister Josef Matt wurde mit 94 % der gültigen Stimmen für die nächsten 8 Jahre wiederge-wählt

Musikalisch umrahmt wurde die Verkündung des Wahlergebnisses durch eine Abordnung der Musikvereine Friedenweiler-Rudenberg und Rötenbach.

Bürgermeister a.D. und Vorsitzender des Gemein-dewahlausschusses Clemens Hensler gab das Wahlergebnis bekannt

Foto

s: G

emei

nde

Frie

denw

eile

r

Page 2: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Seite 2 Samstag, 31. Oktober 2020 FRIEDENWEILERSeite 2 Samstag, 31. Oktober 2020 FRIEDENWEILER Samstag, 31. Oktober 2020

NOTFALLRUFNUMMERN und andere wichtige RufnummernFeuerwehr - Notruf: 1 1 2Abtlg. Wehr FriedenweilerKommandant M.Winterhalder 07651 9395487 0171 1986085Stellvertreter J. Jobb 07651 933267

Abtlg. Wehr RötenbachGesamtkommandant G. Disch 0173 59 29 721oder 07654 12 88Kommandant J. Stegerer 0151 58 11 74 93Stellvertreter M. Disch 0173 40 73 794

WasserversorgungWasserwerk Löffi ngen 0170 7068224oder 0171 3066126Bauhofl eiter Heer 0173 5929725 Gasversorgungbadenova Freiburg Service-Nr. (Vertragskunden) 0800 2838485NotrufnummerGas/Wasser/Strom 0800 2767767(Bereitschafts- und Entstörungsdienst rund um die Uhr)

StromversorgungEnergie Dienst AG Service-Nr. 07623 92-1200Störungs-Nr. 07623 92-1818 Polizei-Notruf: 1 10Polizei Ti-Neustadt: 07651 9 33 60Polizei Löffi ngen: 07654 92 13 30 Mo. - Fr., 07.30 - 12.00 UhrMo. - Do., 13.30 - 16.45 Uhr Fr., 13.30 - 16.30 Uhr

Notfallrettung 112Krankentransport 0800 19222Ärzte-Notdienst 116 117Gift-Notruf 0761 19240Telefonseelsorge (kostenlos) 0800 1110111Frauenhorizonte (gegen sexuelle Gewalt) 0761 285 85 85

DRK-Leiterin Sozialarbeit Frau R. Wehrle 07651 7549DRK-Kreisverband 0761 88508-0

HELIOS-Klinik 07651 29-0

Beratungsstelle für ältere Menschendes Caritativen Altenhilfeverbundes HochschwarzwaldBüro T.-Neustadt: 07651 91 18-34

Zahnärztliche Notrufnummer 0180 3222555-45

Essen auf Rädern CaritasverbandBreisgau-Hochschwarzwald 07651 911843

Hebamme Beate Barsch Im Zinken 1, 79843 Löffi ngen 07654 92 19 50Cornelia Wölfl e Fliederstr. 17a, 79843 Löffi ngen 0 7654 805959

La Leche Liga StillberatungSusanne Marx, Unadingen 07707 9880222Nadja Werne, Reiselfi ngen 07654 806585

Weitere wichtige Nummern:Bürgermeisteramt 07654 9119-0Benedikt-Winterhalder-Halle 07654 9209030Fürstenberg-Saal/Haus des Gastes 07651 5035Bauhof Friedenweiler 07654 7591Bauhofl eiter Heer 0173 5929725

ForstverwaltungChristoph Birkenmeier, RevierleiterBüro & Fax 07654 92 22 62mobil 0173 9464315

Fachstelle Sucht Freiburg, bwlv 0761 156309/0

Verbraucherzentrale, Info 0180 550 59 99 Mo bis Do 10 - 18 Uhr und Fr 10 - 14 Uhr

Ärztlicher Wochenend-NotfalldienstDie Ärzte der Notfall-Praxis haben am Wochenen-de ihre Sprechzeiten in den Räumlichkeiten der Helios-Klinik, Jostalstraße 12 in Titisee-Neustadt.

Die Sprechzeiten am Samstag, Sonntag und am Feiertag sind jeweils von 10 bis 13 Uhr und von 16 bis 19 Uhr.

Hausbesuche werden über die Notfalldienstnum-mer 116 117 vermittelt

ImpressumHerausgeber:Gemeinde 79877 FriedenweilerTel. 07654/[email protected]@friedenweiler.dewww.friedenweiler.de

Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Bürgermeister Josef Mattoder der Vertreter im Amt

Für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Meßkircher Straße 45, 78333 StockachTel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40E-Mail: [email protected] Homepage: www.primo-stockach.de

Öffnungszeiten und Erreichbarkeit von Rathaus und Tourist-InformationOrtsteil RötenbachBürgermeisteramt Montag-Freitag 08.30 Uhr - 12.00 UhrTel. 07654 9119-0 Dienstag 14.00 Uhr - 16.00 UhrFax 07654 9119-19 Donnerstag 14.00 Uhr - 18.30 [email protected]

Carolin Radburg Dienstag, Donnerstag 09.00 Uhr - 12.00 UhrIntegrationsmanagerin Donnerstag 13.00 Uhr - 15.00 Uhr Tel. 0171 [email protected]

Ortsteil FriedenweilerTourist-Information/Bürgerservice Montag, Mittwoch, Freitag 09.00 Uhr - 12.00 UhrTel. 07651 5035 oer 07652 1206-8360Fax: 07651 4130heidi.hoefl [email protected]@hochschwarzwald.de

Tourist-Information Löffi ngen Montag 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr(außerhalb der Öffnungszeiten Dienstag 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhrder Tourist-Information Friedenweiler) Mittwoch 9:00 - 12:00 UhrTel. 07652 1206-8350 Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhrloeffi [email protected] Freitag 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr

Page 3: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Seite 3FRIEDENWEILER Samstag, 31. Oktober 2020

Gemeinde Friedenweiler Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald

Öffentliche Bekanntmachung des Ergebnisses der Wahl

des Bürgermeisters/der Bürgermeisterin am 25.10.2020

1. Hiermit wird das vom Gemeindewahlausschuss festgestellte Ergebnisder Wahl des Bürgermeisters / der Bürgermeisterin bekannt gemacht:

1.1 Zahl der Wahlberechtigten 1.630

Zahl der Wähler 768

Wahlbeteiligung 47,12 %

Zahl der ungültigen Stimmzettel 44

Zahl der gültigen Stimmzettel 724

Zahl der gültigen Stimmen 724

1.2 Von den gültigen Stimmen entfi elen auf

Familienname, Vorname(n) Anschrift (Hauptwohnung) Stimmen

Matt, Josef Winterhalder-Straße 7, 79877 Friedenweiler 681

Dr. Bier, Thomas Göschweilerstraße 6, 79877 Friedenweiler 14

Reeker, Gerrit Weihergaßweg 3, 79877 Friedenweiler 6

Sonstige nicht zugelassene Bewerber mit weniger als fünf gültigen Stimmen 23

1.3 Der Bewerber Josef Matt hat mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen erhalten.

Er ist somit zum Bürgermeister gewählt.

2. Gegen die Wahl kann binnen einer Woche nach der öffentlichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses von jedem Wahlbe-

rechtigten und von jedem Bewerber Einspruch bei der Rechtsaufsichtsbehörde, dem Landratsamt Breisgau-Hochschwarz-

wald, Stadtstraße 2, 79104 Freiburg im Breisgau, erhoben werden.

Der Einspruch eines Wahlberechtigten und eines Bewerbers, der nicht die Verletzung seiner Rechte geltend macht, ist nur

zulässig, wenn ihm mindestens 17 Wahlberechtigte beitreten.

Friedenweiler, 31.10.2020 Bürgermeisteramt

gez. Dr. Thomas Bier, 1. Bürgermeisterstellvertreter

Hinweis:

Eine detaillierte Wahlauswertung kann auf der Homepage der Gemeinde (www.friedenweiler.de) „Wahlergebnis zur Bürgermeister-

wahl“ eingesehen werden.

amtlIche bekanntmachungen

Page 4: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Seite 4 Samstag, 31. Oktober 2020 FRIEDENWEILER

Gemeinde Friedenweiler Lkrs. Breisgau-Hochschwarzwald

Die Gemeinde Friedenweiler sucht zum nächstmöglichen Zeit-punkt für den Kindergarten „Schwalbennest“ in der Kleinkind-betreuung einen

staatl. anerkannten Erzieher / pädagogische Fachkraft

oder

eine Fachkraft für Kleinkindpädagogik (m/w/d) in Vollzeit und unbefristet.

Die Einrichtung arbeitet nach dem kindorientierten Konzept. Die pädagogische Arbeit beinhaltet die Förderung der Selbst-ständigkeit, die achtsame Begleitung der Kinder in ihrer indi-viduellen Entwicklung sowie den partizipierten Umgang mit den Kindern. In unserer Einrichtung werden derzeit Kinder von 1-6 Jahren in 5 Gruppen betreut. Sie bringen mit:• Einen liebevollen und fürsorglichen Umgang mit Kindern• Die Fähigkeit, Kinder in ihrer individuellen Entwicklung zu

fördern• Erfahrungen bei der Umsetzung des Orientierungsplanes• Belastbarkeit und Flexibilität Wir bieten Ihnen:• Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis• Eine interessante Aufgabe in einem engagierten und aufge-

schlossenen Team• Weiter- und Fortbildungsmöglichkeiten• Vergütung nach dem TVöD (SuE) und weitere Leistungen

des öffentlichen Dienstes Wir freuen uns über Ihre Bewerbung mit den üblichen Unter-lagen, die Sie bitte an das Bürgermeisteramt Friedenweiler, Personalamt, Hauptstr. 24, 79877 Friedenweiler richten.

Nähere Auskünfte erteilen Ihnen gerne unsere Kindergarten-leitung Frau Übele, Tel. 07654 8518 oder unser Hauptamts-leiter Herr Booz, Tel. 07654 9119-11.

Dank für die Wahlabwicklung Bekanntlich waren die Umstände für die Durchführung unserer Bürgermeisterwahl am 25.10.2020 nicht einfach. Um Infektionsgefahren zu minimieren, wurden Hygiene- und Ab-standsregeln angeordnet und Briefwahl empfohlen. Diese wurden von den Wählerinnen und Wählern widerspruchslos eingehalten. Dies bedeutete für die Gemeindemitarbeiter und die weiteren Wahlhelferinnen und Wahlhelfer aber auch zusätzlichen Aufwand und Aufmerksamkeit. Am Wahltag waren rund 25 Personen hier-für ehrenamtlich tätig. Der Ablauf der Wahl verlief reibungslos und die Ergebnisfeststel-lung erfolgte sehr gewissenhaft, aber auch zügig. Namens des Gemeindewahlausschusses und des Gemeinderates bedanken wir uns zunächst bei den ehrenamtlichen Wahlhelferin-nen und Wahlhelfern für ihren Dienst. Ein ganz besonderer Dank gilt unserem Wahlsachbearbeiter Pat-rick Booz, der in diesen Wochen neben dem Alltagsgeschäft und der Wahl auch noch als „Corona-Beauftragter“ der Gemeinde sehr umfangreich und verantwortungsvoll gefordert war. Situationsbedingt fand die Bekanntmachung des Wahlergebnis-ses am Abend im kleinen Rahmen auf dem Pausenhof der Grund-schule statt. Auch hier gilt es, Dank zu sagen. Vielen Dank an das „Oktett“ unserer beiden Musikvereine für die schöne musikalische Umrahmung, an unsere Feuerwehr für die Ausleuchtung des Platzes, den Hausmeister für seine Mithilfe und die immer wieder geforderten und hilfsbereiten Mitarbeiter des Gemeindebauhofes. Unserem wiedergewählten Bürgermeister Josef Matt gratulieren wir und wünschen ihm bei seiner weiteren Arbeit für unsere Ge-meinde Glück und Erfolg. gez. Clemens A. HenslerVorsitzender des Gemeindewahlausschusses

gez. Dr. Thomas Bier Bürgermeisterstellvertreter

InformatIonen vom rathaus

Gemeinde FriedenweilerLkrs. Breisgau-Hochschwarzwald

Die Gemeinde Friedenweiler sucht Kindergarten „Schwalbennest“

staatl. anerkannten

eine Fachkraft für Kleinkindpädagogik

Die Einrichtung arbeitet nach dem beinhaltet die Förderung der Selbstständigkeit, die ihrer individuellen Entwicklung sowie denIn unserer Einrichtung werden Sie bringen mit: - Einen liebevollen und fürsorglichen Umgang mit Kindern- Die Fähigkeit, Kinder in ihrer individuellen Entwicklung zu fördern- Erfahrungen bei der Umsetzung des Orientierungsplanes - Belastbarkeit und Flexibilität Wir bieten Ihnen: - Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis - Eine interessante Aufgabe in einem - Weiter- und Fortbildungsmöglichkeiten- Vergütung nach dem TVöD

Dienstes Wir freuen uns über Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen, die Sie bitte Bürgermeisteramt Friedenweiler,richten. Nähere Auskünfte erteilen Ihnen gTel. 07654 8518 oder unser Haupt

Steuertermine im November 2020

Grundsteuer: fällig am 15.11.2020

Gewerbesteuer: fällig am 15.11.2020

Die 4. Rate der Grund- und Gewerbesteuer ist aus dem letzten Steuerbescheid zu entnehmen. Wir bitten um pünktliche Zahlung,

da sonst Mahngebühren und Säumniszuschläge erhoben werden.

Wenn Sie am Abbuchungsverfahren teilnehmen, wird der Rechnungsbetrag zum Fälligkeitszeitpunkt von Ihrem Konto abgebucht.

Wenn Sie am Abbuchungsverfahren teilnehmen möchten, setzen Sie sich bitte mit dem Kämmerer, Herrn Straetker, in Verbindung

(Telefon 07654 9119-13), Sie erhalten dann das entsprechende Formular für das SEPA-Lastschriftmandat.

Page 5: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Seite 5FRIEDENWEILER Samstag, 31. Oktober 2020

Zuständigkeiten in der Gemeindeverwaltung Öffnungszeiten Bürgermeisteramt RötenbachMontag-Freitag 08.30 Uhr - 12.00 UhrDienstag 14.00 Uhr - 16.00 UhrDonnerstag 14.00 Uhr - 18.30 Uhr

Ihr Bürgermeisteramt im Ortsteil Rötenbach

Josef Matt Bürgermeister 07654 9119-12 [email protected]

Kathrin Klingele Mo.-Fr. 08:30 – 12:00 Uhr

Sekretariat Bürgermeister, Rentenanträge

07654 9119-18 [email protected]

Anita BaaderEinwohnermeldeamt, Bürgerservice,Tourist-Information

07654 9119-10 [email protected]

Patrick BoozHauptamt, Personalamt, Standesamt

07654 9119-11 [email protected]

Bianca Knöpfle Mo.-Fr. 08:30 – 12:00 Uhr Do. 14:00 – 17:00 Uhr

Hauptamt, Bauamt, Sozialamt, Gewerbeamt, SchulsekretariatMo. + Mi. 08:00 – 10:30 Uhr

07654 9119-17 [email protected]

Michael StraetkerKämmerei, Rechnungsamt

07654 9119-13 [email protected]

Sarah-Fee WeinbergerHauptamt,Redaktion Mitteilungsblatt

07654 9119-14 [email protected]

Integrationsmanagerin Carolin Radburg 0171 93 44 195 [email protected]

Tourist-Information und Bürgerservice im Ortsteil Friedenweiler Heidi Höfler

Bürgerservice, Information

07651 5035 [email protected]

Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 [email protected]

01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

07.11. Gisela Schmidt, Buckweg 5, 75. Geburtstag Die Gemeinde Friedenweiler gratuliert sehr herzlich und wünscht für den wei-teren Lebensweg Gesundheit und Wohl-ergehen.

Redaktionsschlüsse Mitteilungsblatt Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am Samstag, den 14.11.2020. Re-daktionsschluss ist am Dienstag, den 10.11.2020. Das übernächste Mitteilungsblatt er-scheint am Samstag, den 28.11.2020. Redaktionsschluss ist am Dienstag, den 24.11.2020. Vorhinweis: In KW 50 (12.12.2020) er-scheint kein Mitteilungsblatt, stattdes-sen erscheint wie in den vergangenen Jahren in KW 51 und somit am Sams-tag, den 19.12.2020 die Weihnachts-ausgabe unseres Mitteilungsblattes. Redaktionsschluss ist am Dienstag, den 15.12.2020. Bitte senden Sie Texte für den redakti-onellen Teil rechtzeitig bis 11 Uhr des jeweiligen Redaktionsschlusses an die Redaktion des Mitteilungsblattes,

Frau [email protected]

Vielen Dank.

Jubilare November 2020

Volkstrauertag 2020 Vor 75 Jahren endete der Zweite Weltkrieg. Die Bilanz des Krieges war erschütternd, zwischen 60 und 70 Millionen Menschen starben. Deutschland und Europa lagen in Trümmern. Die Toten und der Schrecken des Krieges sind nicht vergessen. Sie mah-nen uns noch heute, füreinander einzustehen, miteinander achtsam umzugehen und aufeinander Rücksicht zu nehmen. Am Volkstrauertag am 15.11.2020 findet um 10:30 Uhr ein Gottesdienst in der Pfarr-kirche Rötenbach statt. Im Anschluss daran, um ca. 11:30 Uhr, ist die zentrale Ge-denkfeier der Gemeinde aufgrund der Pandemie, auf dem Friedhof in Rötenbach. Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. In diesem Jahr wird es keine Haussammlung geben. Bitte helfen Sie in dieser schwie-rigen Corona-Krise dem Volksbund durch Ihre Spende für die Anlage und Pflege von Kriegsgräberstätten. Aktuell betreut der Volksbund in 46 Staaten die Ruhestätten von 2,8 Millionen deutschen Kriegstoten auf 832 Kriegsgräberstätten. Bankverbindung: Sparkasse Bodensee IBAN: DE81 6905 0001 0000 0122 52 BIC: SOLADES1KNZ

WOCHE FÜR WOCHE

AKTUELLES, INFORMATIVES,

WISSENSWERTES IN IHREM HEIMATBLATT

Page 6: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Seite 6 Samstag, 31. Oktober 2020 FRIEDENWEILER

Hinweise zum Zurückschneiden von Hecken, Sträuchern und Bäumen

Bei der Freihaltung von Gehwegen und Straßen sind während der Vegetationsperiode vom 01. März bis zum 30. September eines Jahres die Bestimmungen des Naturschutz-gesetzes zu beachten. Nach § 29 Abs. 3 Naturschutzgesetz ist es in dieser Zeit verbo-ten, Hecken, lebende Zäune, Bäume, Gebüsche und Röhrichtbestände zu roden, abzu-schneiden oder auf andere Weise zu zerstören. Abgesehen von Schutzgebieten, in denen meist ein unbefristeter Schutz vorgesehen ist, soll damit auch im Siedlungsbereich ein Mindestschutz der wildlebenden Arten sichergestellt werden. Diese Vorschrift soll vor allem dem Schutz von Lebensstätten wildlebender Tiere dienen. Ausnahmen von diesem Verbot bestehen unter anderem für Maßnahmen, die im Einzel-fall nach Art und Umfang den Schutzzweck nicht beeinträchtigen. Ein maßvolles Zu-rückschneiden von Hecken, Gebüschen und Bäumen kann somit im Einzelfall erfolgen, wobei darauf zu achten ist, dass frei lebende Arten, insbesondere brütende Vögel, nicht beeinträchtigt werden. Ein vollständiges Abschneiden von Hecken, Sträuchern, Bäumen usw. ist in der Zeit vom 01. März bis 30. September grundsätzlich verboten und stellt eine Ordnungswidrigkeit dar. In Zweifelsfällen kann die zuständige Untere Naturschutzbehörde bei den Land- und Stadtkreisen weitere Auskünfte geben. Hecken, Sträucher und Bäume an Straßen und Gehwegen auslichten Anpflanzungen (Hecken, Büsche, Bäume und Sträucher u.ä.) müssen an öffentlichen Straßen, Wegen und Gehwegen so zurückgeschnitten werden, dass die Sicherheit und Leichtigkeit des Verkehrs nicht beeinträchtigt werden und die Anpflanzungen nicht in die öffentliche Verkehrsfläche hineinwachsen. Auch Äste und Zweige dürfen nicht in den öffentlichen Verkehrsraum hineinragen. Dabei müssen folgende Lichträume frei bleiben: 4,50 m über der gesamten Fahrbahn und 2,50 m über Fußwegen. Die Bepflanzungen von Eckgrundstücken muss den Fahrzeugführern eine ausreichende Sicht auf die Kreuzung und die einmündenden Straßen und Wege gewährleisten. Selbst-verständlich sind Verkehrszeichen von Anpflanzungen freizuhalten. Im Interesse der ungehinderten und verkehrssicheren Benutzung der Gehwege und der Straßen bitten wir um Zurückschneidung der Anpflanzungen nach der Beendigung der diesjährigen Vegetationsperiode. Fürsorglich weisen wir daraufhin, dass bei einem Nichtbefolgen der o.g. Anordnung die Gemeinde berechtigt ist, das Zurückschneiden auf Kosten des Anliegers vorzunehmen.

Schutz der Wasserleitungen bei Frost Mit dem Beginn der kalten Jahreszeit sind folgende Vorkehrungen erforderlich, um die Wasserleitungen vor dem Einfrieren zu schützen: In den Kellerräumen sind Fenster und Tü-ren in der Nähe von Wasserleitungen und Wasserzählern geschlossen zu halten. Be-schädigte Fensterscheiben und schlecht schließende Kellertüren sollten rechtzeitig instand gesetzt werden, um Schäden an den Wasserleitungen zu vermeiden. Wasserzähler und freiliegende Wasserroh-re in frostgefährdeten Räumen sollten mit wasserabweisenden Isolierstoffen umhüllt werden. Hierzu können Kork, Glaswolle, Torfmull oder Säcke benutzt werden. Wasserzählerschächte im Freien sind dicht abzudecken, die Bedienung der Ab-sperrhähne darf jedoch nicht behindert werden. Wir möchten Sie bitten, wenn notwendig, die erforderlichen Vorkehrun-gen zum Schutz der Wasserleitungen und Wasserzähler zu treffen.

Freie Wohnungen

RötenbachSchöne, ruhige 3-Zimmer-Souterrainwo-hung, Bad mit Dusche, Badewanne und Fenster. Terrasse Südwestlage, Keller-raum, ab 01.01.2021 an Nichtraucher zu vermieten. Keine Haustiere. Kaltmiete 400,00 € + NK-Vorauszahlung 200,00 € + Kaution Friedenweiler Schöne helle 3-Zimmer-Erdgeschoss-wohnung am Waldrand, Bad mit Dusche, Badewanne und Fenster, Gäste-WC, Ab-stellraum, Südbalkon, ca. 120 qm, Ölzen-tralheizung, Energieausweis vorhanden, mit Kellerraum, Garage und Wäschetro-ckenraum an ruhige Mieter ohne Haustie-re, Nichtraucher zu vermieten. Kaltmiete 690,00 € + NK-Vorauszahlung 250,00 € + Garage 45,00 € + Kaution. Bei Interesse melden Sie sich gerne bei Frau Klingele unter 07654 9119-18. Sie stellt gerne den Kontakt zum Vermieter her.

IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR?

Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein!

Page 7: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Seite 7FRIEDENWEILER Samstag, 31. Oktober 2020

Bürger-Mitfahrgelegenheit

Ehrenamtliche Fahrten zum Dorfl aden Rötenbach

Donnerstag, 05.11.2020 Katharina Winterhalder, Tel. 0151 54 85 87 96 Donnerstag, 12.11.2020Matthias Spring, Tel. 0151 61 25 61 72 15:00 Uhr Treffpunkt: Pro Seniore Friedenweiler Fahrt zum Dorfl aden Rötenbach

16:30 Uhr Treffpunkt: Dorfl aden Rötenbach Fahrt zum Pro Seniore Friedenweiler Diese Möglichkeit können Sie gerne als Bürger aus dem Ortsteil Friedenweiler nutzen, um im Dorfl aden in Rötenbach einzukaufen.

Dorfladen Rötenbach

Dorfl aden informiert

In der Zeit vom 13.11.2020 bis 21.11.2020 werden wir wieder Lebens-mittelspenden an die Hochschwarzwälder Tafel weiterleiten. Wir bitten Sie, sich die-sen Zeitraum vorzumerken.

Neu: Ausbildung zum/r Erzieher/in an der Hans-Thoma-Schule Ab September 2021 werden an der Hans-Thoma-Schule in Titisee-Neustadt Erzieher*innen ausgebildet. Eine Anmel-dung ist ab sofort möglich. Die 3-jährige Ausbildung verknüpft Theo-rie und Praxis. 3 Tage die Woche fi nden daher an der Schule statt, 2 Tage in einer Einrichtung wie z. B. Kindertagesstätten. Da es sich um eine duale Ausbildung han-delt, erhalten die Auszubildenden auch eine Ausbildungsvergütung. Staatlich anerkannte Erzieher*innen ar-beiten in Kindertagesstätten, Horten, Jugendhäusern, in der Kinder- und Ju-gendpfl ege, in heil- und sonderpädagogi-schen Einrichtungen, Kinderstationen in Kliniken oder Erholungs- und Kinderkur-heimen. Alle diese Einrichtungen suchen derzeit Fachkräfte und bilden auch in Zu-sammenarbeit mit der Schule aus. Voraussetzung für die Ausbildung ist i. d. R. ein mittlerer Bildungsabschluss und der Abschluss des 1-jährigen Berufskol-legs für Sozialpädagogik oder die Fach-hochschulreife.

Schule & Kindergärten

BLÄTTERN SIE ONLINE! www.myeblättle.de

HEIMATBLATT, WIE SIE ES KENNEN.HEIMATBLATT, WIE SIE ES MÖCHTEN.

Viele andere Zugangsmöglichkeiten, In-halte der Ausbildung, Informationen zum Bewerberverfahren usw. fi nden Sie auf die der Homepage der Schule www.hans-thoma-schule.de.

Jugendmusikschule Hochschwarzwald e.V. informiert Kein Musikschultag in diesem Jahr Da der Musikschultag in gewohnter Form in diesem Jahr aus bekannten Gründen nicht stattfi nden kann, bieten wir nach vorheriger Terminvereinbarung für alle In-teressierten Einzel-Schnuppertermine für alle Instrumental- und Vokalfächer unter Beachtung des Hygieneplans an. Auch für den Musikgarten (0-3 Jahre), die Musika-lische Früherziehung (4-6 Jahre) und die Rhythm Kids (5-7 Jahre) haben wir wieder ein Angebot! Bitte setzen Sie sich bei Inter-esse mit uns in Verbindung! Baby-Musikgarten in Neustadt Es gibt wieder freie Plätze! Musikalische Frühstförderung lässt Kinder erleben, wie viel Freude in gemeinsamem Musizieren, Singen und Tanzen liegt. Ohne Leistungsdruck werden die Kinder spielerisch an Musik herangeführt. Lang-zeitstudien haben gezeigt, dass Musik

die ganzheitliche Entwicklung der Kinder stark fördert. Kinder, die Musik machen, sind sozialer, kreativer und intelligenter als Ihre Altersgenossen. Damit kann man nie früh genug anfangen. Deshalb melden sie sich zur Schnupperstunde an! mittwochs im Haus der Freien ev. Gemeinde, Im Bildstöckle 8 09.30 Uhr Musikgarten 1 (1,1/2 bis 3 Jahre) 10.15 Uhr Baby- Musikgarten (0 bis 1,1/2 Jahre)

Informationen erhalten sie bei der Lehr-kraft Barbara Helmle- Hofmeier unter 07653/9658855 oder im Büro der Ju-gendmusikschule.

Harfenunterricht an der JMS mit Hélène Nassif für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Der Einstieg mit der so genannten „Kelti-schen Harfe“ ist ideal für Kinder und Ju-gendliche, die mit dem Harfenspiel be-ginnen. Sie eignet sich besonders gut für das Spielen von Liedern und einfacheren Stücken sowie für das Zusammenspiel mit anderen Instrumenten. Ihr Klang hat etwas Verträumtes, geradezu Märchenhaftes. Mit ihren 34 farbigen Saiten und Hacken lässt sie sich ganz spielerisch erlernen und ist ein Instrument, das vom ersten Moment an einfach Freude macht. Interessierte Famili-en melden sich bitte bei uns im Büro!

Buddha und Specht. Foto: Dieter Rieger

Page 8: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Seite 8 Samstag, 31. Oktober 2020 FRIEDENWEILER

Gitarrenunterricht in Löffingen Unser Gitarrenlehrer Philippe Pencet un-terrichtet immer mittwochs und donners-tags im Alten Pfarrhaus in Löffingen. Herr Pencet ist studierter Gitarrist und Musik-pädagoge und hat langjährige Unterrichts-erfahrung mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen. Schnupperstunden – nach Vereinbarung. Interessenten melden sich bei ihm unter 07653/2424015 oder im Sekretariat der Musikschule.

JUGENDMUSIKSCHULE HOCH-SCHWARZWALD E.V. EIN GUTER NAME, WENN‘S UM ‚S MUSIKMACHEN GEHT! Nähere Informationen und Anmeldung erhalten Sie bei:

Jugendmusikschule Hochschwarzwald e.V. 79822 Titisee-Neustadt, Franz-Schubert-Weg 4 Sekretariat: Tel. 07651/971748 E-Mail: [email protected] www.titisee-neustadt.de/jms

vereInsmItteIlungen

Musikverein Frieden- weiler- Rudenberg e.V.

Absage der Generalversammlung Aufgrund der aktuellen Situation wird die für 31.10.2020 geplante Generalver-sammlung des Musikvereins Friedenwei-ler-Rudenberg abgesagt.

Sportverein Frieden-weiler - Rudenberg

Termine Fußball SG Friedenweiler (Spielort Friedenweiler) Samstag, 31.10.2020 16:15 Uhr SG Hölzlebruck (D-Jugend) - SG Mundelfingen Sonntag, 01.11.2020 12:30 Uhr SG Friedenweiler / Titisee 2 - FC Bernau 2 14:45 Uhr SG Friedenweiler 1 - FC Ber-nau Samstag, 07.11.2020 13:15 Uhr SG Hölzlebruck 2 (D-Jugend) - TuS Bonndorf Sonntag, 08.11.2020 12:30 Uhr SG Friedenweiler / Titisee 2 - SV Saig 2 14:45 Uhr SG Friedenweiler 1 - SV Saig

Förderverein für Kultur, Sport, Bildung & Erziehung

Absage der Generalversammlung Aufgrund der aktuellen Situation wird die für 02.11.2020 geplante Generalver-sammlung des Fördervereins abgesagt. gez. Armin Hasenfratz, 1. Vorsitzender

Freiwillige Feuerwehr Friedenweiler - Rötenbach

Hauptversammlung der Gesamtfeuerwehr Friedenweiler am 07.11.2020 Die Hauptversammlung der Gesamtfeuer-wehr Friedenweiler findet am Samstag, den 07. November 2020 statt. Der Versamm-lungsleiter (Kommandant) und die Funkti-onsträger Stellvertretender Kommandant, Schriftführer, Jugendleiter und Kassen-wart treffen sich mit dem Bürgermeister, Gastrednern und der Presse um 16:00 Uhr im Rathaus in Rötenbach. Ansonsten wird die Hauptversammlung online abgehalten. Die Feuerwehrmitglieder erhalten schrift-lich einen Zugangscode und können sich von Zuhause online in die Versammlung einwählen. Die Kommunikation von der Versammlung erfolgt über Bild und Ton, Fragen der Mitglieder zur Versammlung müssen schriftlich über einen Live-Chat gestellt werden. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch Kommandant

Guido Disch 2. Totenehrung 3. Tätigkeitsberichte - Kommandant Guido Disch - Jugendleiter Marius Braun 4. Kassenbericht vom Kassierer

Lukas Decker 5. Kassenprüfbericht von den Kassen-

prüfern Claus Stegerer und Johannes Klaiber

6. Gesamtentlastung durch Bürgermeister Josef Matt

7. Bekanntgabe vom Wahlergebnis der Kommandos und des Gesamtaus-schusses

8. Grußwort vom Stellv. Kreisbrand-meister Gotthard Benitz

9. Ehrungen und Beförderungen 10. Schlusswort gez. Guido Disch Kommandant

Feuerwehr-Grundlehrgang beendet

Foto: Freiwillige Feuerwehr Friedenweiler-Rötenbach

Coronabedingt konnte am Samstag, den 17.10.2020 der längste Grundlehrgang im Hochschwarzwald erfolgreich beendet werden. 24 Mitglieder von verschiedenen Feuerwehren aus dem Hochschwarzwald haben im Januar 2020 in Neustadt mit dieser 70-stündigen Ausbildung begon-nen. Nach einer Unterbrechung von März bis August wurde der Lehrgang in vier kleineren Gruppen à 8 Personen ab Sep-tember weitergeführt. Wir gratulieren allen Teilnehmern, besonders unseren Mitglie-dern der Feuerwehr Friedenweiler Ricardo Stegerer und Mahir Abdullah. Bedanken möchten wir uns bei den Kreisausbildern Burkhard Hermann, Christian Schuler, Volker Koch, Michael Disch und Fabian Missfelder. Die Grundausbildung umfasst theoretisches Wissen sowie das Einüben von Fertigkeiten und Abläufen für den Feuerwehreinsatz. Darüber hinaus erhiel-ten die Teilnehmer einen erweiterten Ers-te-Hilfe-Kurs und eine Sprechfunker-Aus-bildung.

Page 9: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Seite 9FRIEDENWEILER Samstag, 31. Oktober 2020

Abgabeschluss: 15. Nov. 2020

Weihnachten im Schuhkarton

Abgabeschluss: 15. Nov.

2020

Abgabestellen 2020

Löffingen Schreibwaren Hauser

Unadingen EDEKA -Markt Ketterer

Friedenweiler Verena Goedecke

Rötenbach Horst Romey Mühlenstr 10

Döggingen Isolde Martin Im Gässle 21

Neustadt Helmle WOHNFÜHLEN Wil.Stahl-3

Eisenbach Kinderhaus Kunterbunt Kreuzacker 9

Ewattingen Elisabeth Hummel Hauptstr. 24

Informations-Broschüren, Flyer und Box-togo sind in allen obigen Abgabestellen gerne erhältlich,

ebenso der Aktionsbericht von 2019.

An diesen Abgabeorten von „Weihnachten im Schuhkarton“

können Sie – bis am 15.11.- Ihren fertig gepackten Geschenkkarton samt den 10,--€

Transportkostenbeitrag abgeben, den Sie jedoch auch überweisen können.

Es kann auch gerne „nur“ gespendet, & damit die Kosten für Geschenkkartons übernommen

werden.

Erfahren Sie hier mehr darüber, wie Ihre Spende verwendet wird….

https://blog.die-samariter.org/gesamtpaket

Weihnachten im Schuhkarton

Abgabestellen 2020

Löffi ngen Schreibwaren Hauser

Unadingen EDEKA -Markt Ketterer

Friedenweiler Verena Goedecke

Rötenbach Horst Romey Mühlenstr 10

Döggingen Isolde Martin Im Gässle 21

Neustadt Helmle WOHNFÜHLEN Wil.Stahl-3

Eisenbach Kinderhaus Kunterbunt Kreuzacker 9

Ewattingen Elisabeth Hummel Hauptstr. 24

Informations-Broschüren, Flyer und Box-togo sind in allen obigen Abga-bestellen gerne erhältlich, ebenso der Aktionsbericht von 2019.

An diesen Abgabeorten von „Weih-nachten im Schuhkarton“ können Sie – bis am 15.11.- Ihren fertig gepack-ten Geschenkkarton samt den 10,--€ Transportkostenbeitrag abgeben, den Sie jedoch auch überweisen können. Es kann auch gerne „nur“ gespendet, & damit die Kosten für Geschenkkar-tons übernommen werden.

Erfahren Sie hier mehr darüber, wie Ihre Spende verwendet wird....https://blog.die-samariter.org/gesamtpaket

10.30 Uhr Hochamt in Friedenweiler anschließend Totengedenken auf dem Friedhof

-Bitte Gotteslob mitbringen-

14.30 Uhr Rosenkranz und Totengeden-ken – Friedhof in Rötenbach -Bitte Gotteslob mitbringen-

14.30 Uhr Totengedenken – Friedhof in Schollach-Bitte Gotteslob mitbringen-

Allerseelen

Montag 2. November

19.00 Uhr Hl. Messe in Friedenweiler

Hl. Karl Borromäus

Mittwoch 4. November

8.00 Uhr Schülergottesdienst in Rötenbach für die Armen Seelen / Hl. Stanislaus

Herz-Jesu-Freitag Freitag 6. November

8.15 Uhr Schülergottesdienst in Eisen-bach für die Armen Seelen /

18.15 Uhr- 18.45 Uhr Beichtgelegenheit in Röten-

bach 18.30 Uhr Betstunde f. geistliche Beru-

fe in Rötenbach und 19.00 Uhr Hl. Messe mit Eucharisti-

scher Aussetzung für Hein-rich Fehrenbach und verst. Angehörige /

32. Sonntag im Jahreskreis Samstag 7. November 14.00 Uhr Tauffeier in Eisenbach Oskar Fehrenbach18.30 Uhr Vorabendmesse in Eisenbach

für Monika Hall Jtg. u. Wal-ter u. Elfriede Hall /Theresia u. Alfons Peghini Jtg. / Josef Weißer /Elli, Oskar und Walli Schwär /Anita, Albert u. Mi-chael Knöpfl e u. verst.Ang./

Sonntag 8. November 16.00 Uhr Eucharistiefeier in Friedenweiler

Dank und Verabschiedung von Pfarrer Marian Rybak

Hl. Martin, Bischof von Tours Mittwoch 11. November

8.00 Uhr Schülergottesdienst in Rötenbach für die Armen Seelen / Hl. Stanislaus

Freitag 13. November

8.15 Uhr Schülergottesdienst in Eisenbach

kIrchlIche nachrIchten

Information zu Allerheiligen in Rötenbach Geplant ist um 8:45 Uhr die Eucharis-tiefeier.

Um 14:30 Uhr Rosenkranz anschließend Andacht.

Es fi ndet kein offi zieller Gräberbesuch statt. Es gelten folgende Ergänzungen zur Pan-demiestufe 3: Das Tragen einer Alltagsmaske, eines Schals oder eines Tuchs vor Mund und Nase ist während des gesamten Kir-chenbesuchs verpfl ichtend.

Personen mit Krankheitssymptomen können an der Feier der Gottesdienste nicht teilnehmen.

Name und Telefonnummer müssen vor jedem Gottesdienstbesuch als Date-nerfassung eingetragen werden.

Sitzplätze werden zugewiesen.

Bei Erreichen der Höchstbesucher-zahl kann es sein, dass weitere Got-tesdienstbesucher abgewiesen werden müssen.

Seelsorgeeinheit Friedenweiler-Eisenbach

G o t t e s d i e n s t o r d n u n gA l l e r h e i l i g e n

Samstag 31. Oktober 16.30 Uhr Totengedenken – Friedhof in

Bubenbach -Bitte Gotteslob mitbringen-18.30 Uhr Eucharistiefeier zu Ehren des

Hl. Wolfgang in Eisenbach Patrozinium der Pfarrkuratie

St. Wolfgangfür Raimund Kleiser Jtg. u. Erna Kleiser / Wolfgang Bliestle /

Sonntag 1. November 8.45 Uhr Eucharistiefeier in Röten-

bach 9.30 Uhr Totengedenken – Friedhof in

Oberbränd -Bitte Gotteslob mitbringen- 10.00 Uhr Wortgottesfeier in Eisenbach

anschließend Totengedenken auf dem Friedhof

-Bitte Gotteslob mitbringen- Tannenhäher. Foto: Dieter Rieger

Page 10: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Seite 10 Samstag, 31. Oktober 2020 FRIEDENWEILER

33. Sonntag im Jahreskreis/Volkstrauertag-Diaspora-Kollekte- Samstag 14. November 18.30 Uhr Vorabendmesse in Frieden-

weiler 2. Opfer für Thomas Mayer / 3. Opfer für Gerhard Beha / 3. Opfer für Frieda Dold / für Walter Meier Jtg. / Hans u. Erika Mayer / Verst. der Fam. Fechti-Kirner / Martin Willmann / Adolf Will-mann u. verst. Ang. / Verst. der Fam. Ebi-Wieloch-Sche-rer/ Kurt Zimmermann/ Josef Tritschler u. verst. Ang. / für die Armen Seelen

Sonntag 15. November 8.45 Uhr Eucharistiefeier in Eisenbach

für die Pfarrgemeinde 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Rötenbach

für Heinrich Fehrenbach und verst. Angehörige /

Patrozinium St. Wolfgang Schollach Das Patrozinium zum Hl. Wolfgang Schol-lach wird in diesem Jahr am Samstag, den 31. Oktober 2020 um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Benedikt in Eisenbach ge-feiert. Herzliche Einladung. Ökumenisches Bildungswerk lädt ein: Die Liturgie des Abschieds – der Tod, ein Thema fürs Leben Johannes Kienzler, Pfarrer, Löffingen und Reinhold Klausmann, Bestatter, Röten-bach, laden herzlich am Donnerstag, den 12. November um 20.00 Uhr in die Ka-planei Löffingen, Seppenhofer Str. 3, zu dieser Veranstaltung ein. Kosten: 4 Euro, Paare 6 Euro und Schüler 2 Euro. Kath. Pfarramt St. Johannes B., Lindenstraße 1, 79877 Friedenweiler, Tel. 07651 17449-10, Fax: 07651 17449-19, Di + Mi + Fr: 9 bis 11 Uhr, E-Mail: [email protected]

Kath. Pfarramt St. Benedikt, Bei der Kirche 3, 79871 Eisenbach, Tel: 07657 74099-10, Fax: 07657 74099-19, Mo + Do: 9-11 Uhr, E-Mail: [email protected]

Pater Marian: Tel.: 07651 17449-11;Mail: [email protected]; Fax: 07651/17449-18

Gemeindereferentin Frau Dreher: Tel: 07657 74099-11, Handy-Nr.: 0159 04011267, E-Mail: [email protected] Internet: www.kath-friedenweiler-eisenbach.de

Evangelische Kirche Löffingen

Gottesdienste So., 01.11. 10.00 Uhr Gottesdienst So., 08.11 10.00 Uhr Gottesdienst So., 15.11. 10.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst in der kath. Stadtkirche Aktualisierte Schutzmaßnahmen: Der Gottesdienst dauert ca. 30 Minuten, die Teilnehmerzahl ist begrenzt, vor und in der Kirche muss ein Abstand von zwei Metern voneinander eingehalten werden (Ausnahmen: Menschen, die in häuslicher Gemeinschaft miteinander leben), die Sitzplätze sind markiert, es darf nicht ge-sungen werden, während des Gottesdiens-tes ist eine Mund-Nase-Bedeckung zu tragen, die Kontaktdaten werden erhoben. Konfirmandenunterricht: mittwochs 16.00 Uhr Gemeindesaal, Evang. Kirche (außer in den Ferien) Unser Pfarrbüro bleibt für den Publikums-verkehr geschlossen. Zu den üblichen Bü-rozeiten (Di. und Do. 10.00 - 12.00 Uhr) sind wir telefonisch erreichbar: 07654 92 10 88 und per Mail: [email protected] Darüber hinaus sind Pfarrerin Krieg und Pfarrer Krieg für Sie da: Unter der glei-chen Telefonnummer und der zusätzlichen Mailadresse: [email protected] Aktuelle Informationen und interessante Angebote finden Sie auf unserer Home-page: www.ev-kirche-loeffingen.de

ChristusGemeinde Hochschwarzwald Mitglied im Bund Freikirchlicher Pfingstgemeinden K.d.ö.R. Gutachstraße 46 79822 Titisee-Neustadt www.christusgemeinde-hochschwarzwald.de Tel. 07654 8081759

Unsere Gottesdienste finden wieder statt. Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten am: Sonntag, den 01.11. um 10.15 Uhr in der Gutachstraße 46

Sonntag den 08.11. um 10.15 Uhr in der Gutachstraße 46

Sonntag den 15.11. um 10.15 Uhr in der Gutachstraße 46

Da wir in unseren Gottesdiensten das Abendmahl feiern, laden wir Sie ein, sich selbst Brot und Wein für die Mahlfeier mit zu bringen. Sie können aber parallel über Skype an unseren Gottesdiensten teilnehmen, wenn Sie dies möchten oder weitere Fragen ha-ben, dann können Sie uns unter [email protected] oder telefonisch unter 07654 8081759 erreichen. Wir freuen uns auf Sie! Pastor Markus Jerominski

Freie evangelische Gemeinde Im Bildstöckle 8 79822 Titisee-Neustadt Tel. 07651 2753 www.feg-tn.de Pastor: Matthias Dobutowitsch Bei uns finden an Sonntagen wieder Got-tesdienste und Kindergottesdienste statt, die wir mit Beachtung der allgemein be-kannten Auflagen anbieten. Um 10:00 begrüßen wir alle Erwachsenen mit einem Kaffee und um 10:30 beginnt der Gottesdienst, zu dem auch die Fa-milien mit Kindern dazukommen dürfen. Auch unter der Woche finden Veranstal-tungen statt. Alle Informationen sind auf der Homepage vermerkt. Wir möchten Sie auch weiterhin ermuti-gen, Ihre Gebetsanliegen telefonisch oder per E-Mail mitzuteilen. Auf unserem YouTube-Kanal „FeG Titi-see-Neustadt“ sind aktuelle Predigten und Botschaften unseres Pastors.

Page 11: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Seite 11FRIEDENWEILER Samstag, 31. Oktober 2020

Corona: Weitere Maßnahmen auf den Entsorgungseinrichtungen Der Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald (ALB) ist es ein wichtiges Anliegen, den Betrieb auf den Entsorgungs-einrichtungen im Landkreis in Anbetracht des aktuellen Infek-tionsgeschehens weitestgehend aufrechtzuerhalten. Hierzu sind weitere Maßnahmen zwingend erforderlich. Der Zugang zu den Entsorgungseinrichtungen wird beschränkt, um die Hygienere-geln einhalten zu können. Es darf sich somit nur eine vergleichs-weise geringe Anzahl von anliefernden Personen gleichzeitig auf dem Gelände der Entsorgungseinrichtung aufhalten. Insofern ist mit deutlichen Verzögerungen und Wartezeiten bei der Anliefe-rung zu rechnen. Die ALB appelliert daher erneut, die Entsorgungseinrichtungen im Landkreis nur für absolut notwendige Anlieferungen zu nutzen. Im Falle einer Anlieferung sind folgende Hinweise zu beachten:

• Die Anlieferungen sind auf das notwendige Minimum zu begrenzen.

• Die anzuliefernden Abfälle sind zu Hause weitmöglichst vorzusortieren, um eine zügige Anlieferung zu ermöglichen.

• Die Anlieferung darf mit maximal zwei Personen erfolgen.

• Die Fahrzeuge dürfen ausschließlich zum Ab- bzw. Entla-den sowie zum Bezahlen verlassen werden.

• Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vor Ort können beim Ab- bzw. Entladen nicht mithelfen.

• Der Mindestabstand von 1,50 Meter zu anderen Personen sowie die weiteren Hygieneregeln sind unbedingt einzuhalten.

• Auf dem gesamten Gelände der Entsorgungseinrichtung einschließlich der Freiflächen ist eine Mund-Nasen-Bede-ckung zu tragen.

• Den Anweisungen des Betriebspersonals vor Ort ist Folge zu leisten.

Bitte tragen Sie dazu bei, einen verlässlichen und geregelten Betrieb auf den Entsorgungseinrichtungen dauerhaft zu gewährleisten. Ihre Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald

unsere umwelt

Müllabfuhrtermine Hausmüllabfuhr (35 / 50 / 60 / 80 / 120- und 240-Literbehältnisse): Biotonne 11.11.2020 25.11.2020 Restmüll 13.11.2020 27.11.2020 Gelber Sack 09.11.2020 23.11.2020 Papiertonne 12.11.2020 10.12.2020 Vereinssammlung Papier 12.12.2020 Schadstoffsammlung ---Sperrmüll nur noch auf Abruf

Kontaktdaten Abfallberatung | 0761 2187-9707 | [email protected] Sperrmüllservice | 0761 2187-8824 | [email protected]ühren / Behälter | 0761 2187-8817 | [email protected] (alle Abfuhren) | 0761 51509-95 | [email protected] Herr Schulz | 07653 6379RAZ (Regionales Abfallzentrum) Titisee-Neustadt | 07651 933383

Schrottsammlung Am Samstag, den 31.10.2020 findet eine Schrottsammlung durch den Sportverein Friedenweiler-Rudenberg in den Ortsteilen Frieden-weiler und Rudenberg statt. Abholungen in Kleineisenbach sind nur nach vorheriger telefonischer Anmeldung (bei Michael Tröndle, Tel. 0176 63118783 ) möglich. Wir bitten jedoch darum, keine Altreifen bereitzustellen bzw. abzugeben, da diese nicht angenommen werden können. Michael Tröndle 1. Vorsitzender

Brauchen Sie ein größeres oder kleineres Abfallgefäß? Wenn Sie im nächsten Jahr ein Abfallgefäß mit einem grö-ßeren oder kleineren Volumen benötigen, bitten wir Sie bis spätestens 18.11.2020 einen entsprechenden Antrag ein-zureichen. Bitte vermerken Sie auf dem Bestellformular, zu welchem Zeitpunkt – ab sofort oder zum 01.01.2021 - der Änderungswunsch durchgeführt werden soll. Nach diesem Termin ist es uns aus logistischen Gründen lei-der nicht mehr möglich, den Austausch der Abfallbehälter zum Jahresanfang 2021 zu gewährleisten. Änderungsanträge und Informationen erhalten Sie über die Gemeindeverwaltung und über die Home-page des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald (www.LKBH.de/alb). Den Antrag können Sie bei der Gemeindeverwaltung abgeben oder direkt an die Abfallwirtschaft des Landkreises senden (Kontaktdaten siehe unten). Der Bereich der Abfallgebührenstelle wird aktuell umorgani-siert. Die mitarbeiterbezogene Gemeindezuständigkeit, wird durch eine Allzuständigkeit ersetzt. Selbstverständlich stehen wir Ihnen für Fragen und Informati-onen gerne zur Verfügung. Unsere Kontaktdaten: Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, Stadt-str. 2, 79104 Freiburg, [email protected], Telefon 0761 2187-8844, Fax 0761 2187-8899

Page 12: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Seite 12 Samstag, 31. Oktober 2020 FRIEDENWEILER

Der Herbst ist da - die Blätter fallen! Da stellt sich die Frage: Wohin mit dem vielen Laub?

Laub gehört zu den wichtigsten Kom-postmaterialien im Garten. Es kann ge-meinsam mit gehäckselten Garten- und Küchenabfällen kompostiert werden. Die Abbau- bzw. Umwandlungsdauer der ein-zelnen Laubarten ist allerdings sehr un-terschiedlich. Daher sollten verschiedene Laubarten mit allen übrigen Kompostroh-stoffen gründlich gemischt werden. Am besten zerkleinern Sie das Laub vor dem Sammeln mit dem Rasenmäher. Leicht abbaubar sind Blätter von Obstbäu-men, Ahorn, Linde, Weide, Esche, Eberes-che, Erle und Haselnuss.

Schwer abbaubar ist das Laub von Kasta-nie, Buche, Eiche, Walnuss, Birke, Akazie, Platane und Pappel.

Wichtig ist, dass alles gemischt und locker aufgeschichtet wird (niemals eine dicke nasse Laubschicht mit einem Mal auf den Kompost bringen, lieber antrocknen las-sen).

Die Verrottung lässt sich beschleunigen, wenn einige Handvoll Hornmehl einge-streut werden. Die Zugabe von kalkhalti-gem Gesteinsmehl neutralisiert die Gerb-säure insbesondere aus Eichenlaub. Große Mengen an Laub (aus Privathaushalten) können auch zu den Grünschnittsammel-plätzen der Gemeinden gebracht werden. Am meisten dankt es ihnen die Natur frei-lich, wenn sie Laub unter Bäumen und Sträuchern liegen lassen, oder auf abge-räumten Beeten als Mulch aufbringen. Es schützt den Boden vor Erosion und Verschlämmung. Vor allem aber finden Kleinlebewesen in der Laubschicht gute Überwinterungsmöglichkeiten und können im Frühjahr sofort wieder das Bodenle-ben aktivieren. Die bis dahin weitgehend verrotteten Blätter werden einfach in den

Boden eingearbeitet. In einer ruhigen Gar-tenecke können Sie auch einen Laubhau-fen (vermischt mit etwas Gehölzschnitt) auftürmen, der als Winterquartier für Igel und diverse Nutzinsekten dienen kann. Achtung: Auch dieses Jahr sind wieder zahlreiche Kastanienblätter von der Kas-tanienminiermotte befallen. Diese Blätter bitte nicht auf den Komposthaufen geben, da die Gefahr besteht, dass die Puppen der Miniermotten in den Blättern über-wintern. Auch die Grünschnittsammelstel-len im Landkreis nehmen dieses Material nicht an. Empfohlen wird, das befallene Laub über die Restmüll- oder Biotonne zu entsorgen. Haben Sie noch Fragen?

Abfallberatung Tel.: 0761 2187 9707 www.lkbh.de/alb Kompostberatung: Herr Schulz 07653 6379

mItteIlungen anderer behörden

Verwaltungsvorschrift Früherkennungsprogramm Afrikanische Schweinepest Information für Schweinehalter im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald Das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz Baden-Württem-berg bietet ein Früherkennungsprogramm an, damit Schweinehalter Ausnahmen von den Verbringungsbeschränkungen für Nutz- und Schlachtschweine erlangen kön-nen, sollte die Afrikanische Schweinepest bei einem Wildschwein ausbrechen. De-taillierte Informationen sowie den Antrag zur Teilnahme stellt das Ministerium im Internet bereit.

Der Antrag findet sich auch der Home-page des Landratsamtes Breisgau-Hoch-schwarzwald unter www.breisgau-hoch-schwarzwald.de im Bereich Service > Bürgerservice > Formulare > Veterinärwesen.

Der ausgefüllte Antrag sollte dann an den Fachbereich Veterinärwesen und Lebens-mittelüberwachung des Landratsamtes geschickt werden. Fragen können Schwei-nehalter auch per E-Mail unter der Adres-se [email protected] an das Amt richten.

Verschiebung von Beginn und Ende der Verbotszeiträume zur Auf-bringung von Düngemittel mit wesentlichem Gehalt an Stickstoff auf Grünland und Dauergrünland Der Verbotszeitraum in dem Düngemittel mit wesentlichem Gehalt an Stickstoff (>1,5 % in der Trockenmasse) nicht aufgebracht werden dürfen (1. November – 31. Januar des Folgejahres) wird auf den Zeitraum vom

15. November 2020 bis 14. Februar 2021

verschoben. Die Allgemeinverfügung gilt für die Berggebietsflächen inklusive der Gemarkungen Rei-selfingen, Bachheim und Unadingen des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald. Wichtig:

• Nur außerhalb von Problem- und Sanierungsgebieten von Wasserschutzgebieten.

• Maximal 60 kg Gesamtstickstoff je ha (Ca. 25 m3/ha 1:1 verdünnte Gülle)

• Verbot der Aufbringung, wenn der Boden überschwemmt, wassergesättigt, gefroren oder schneebedeckt ist.

• Vermeidung von Nährstoffeinträgen in Oberflächengewässer (in BW: 5m Abstand)

Neu:

• Sperrzeit für Festmist von Huf- oder Klauentieren oder Kompost ist verändert: Vom 1. Dezember bis zum 15. Januar des Folgejahres.

• Dieselbe Sperrzeit ist auch für Düngemittel mit einem wesentlichen Gehalt an Phosphat (größer als 0,5% in der Trockenmasse) einzuhalten (à Kalkdünger!!!)

Die Stickstoffgaben sind mit ihrem anrechenbaren Stickstoffanteil (Werte nach Anlage 3 der DüV, mindestens jedoch der verfügbare Stickstoff bzw. Ammoniumstickstoff) bei dem ermittelten N-Düngebedarf im Folgejahr in Ansatz zu bringen.

Hierfür sind die aufgebrachten Düngermengen zu dokumentieren.

Page 13: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Seite 13FRIEDENWEILER Samstag, 31. Oktober 2020

Die Gemeinde Feldberg im Schwarzwald / Eigen-betrieb Feldberg-Touristik bietet für die Wintersai-son 2020/2021 mehrere interessante

Aushilfsstellen an der Feldbergbahn, den Schleppliften und Kas-sen an.

Es handelt sich um Saisonarbeitsstellen mit viel-seitigen und verantwortungsvollen Tätigkeiten. Bei uns erwartet Sie: • ein interessanter Vollzeitarbeitsplatz in einem

jungen und motivierten Team • Entgelt in Anlehnung an den SBT (Tarifvertrag

Personenseilschwebebahnen) • die üblichen Sozialleistungen (Zusatzversor-

gung im öffentlichen Dienst) Unsere Anforderungen: • Sie haben gute Deutschkenntnisse in Wort und

Schrift • Sie haben den Führerschein der Klasse B • Sie sind flexibel an den Liften der Feldberg-

bahn einsetzbar und bereit, auch an • Wochenenden und Feiertagen zu arbeiten • Sie sind kundenfreundlich und teamfähig Wir bieten Ihnen: • bei mehrjähriger Saisonaushilfstätigkeit die Mög-

lichkeit zur Teilnahme am Maschinistenkurs

Wenn Sie an einer dieser vielseitigen und verantwor-tungsvollen Tätigkeiten interessiert sind, dann freu-en wir uns, Sie näher kennenzulernen. Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung – gerne auch per E-Mail – an das: Bürgermeisteramt Feldberg, Frau Christine Bausch, Kirchgasse 1, 79868 Feldberg, [email protected]

Gerne erteilen Ihnen unser Betriebsleiter Herr Kä-fer (Tel.: 0 76 76 / 94 09 120) sowie Frau Bausch vom Personalamt (Tel.: 0 76 55 / 801-27) nähere Auskünfte über die Aushilfsstellen.

Menüservice Essen auf Rädern Gutes Essen zählt zu den schönen Seiten des Tages. Der Menüservice des Caritasverbands macht es Ihnen und Ihren Angehörigen leicht. Wir bringen Ihnen ge-

nau das, was Sie gerne essen. Aus qualitativ hochwertigen, fri-schen Zutaten werden die Menüs von erfahrenen Köchen vitamin-schonend zubereitet.

Tiefkühlfrisch nach Bedarf Der Menüservice bringt Ihnen die Menüs nach Absprache und unter Einhaltung der Hygieneanforderungen direkt ins Haus. Sie wählen aus einer unvergleichlichen Menüvielfalt Ihre Lieblings-menüs aus. Die ausgewählten Menüs lagern Sie dann in Ihrer Tiefkühltruhe zu Hause ein. Besonders Seniorinnen und Senio-ren, die selbständig leben, schätzen diese Form der komfortablen

Verpflegung mit einer vollständigen Mittagsmahlzeit. Die Anlieferung erfolgt nach Bedarf und Wohnort. Unsere freundlichen Mitarbeiterinnen beraten Sie gerne.

Rufen Sie einfach an und vereinbaren einen Termin.

Sie sind dabei frei von jeder Verpflichtung. Unseren Menüservice können Sie regelmäßig oder nur hin und wieder nutzen.

Telefonnummer 07651 91 18 43 E Mail:[email protected]

Ihr freundlicher Menüservice des Caritasverbandes Breisgau-Hoch-schwarzwald

Die Stadt Löffingen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

technischen Mitarbeiter (m/w/i) für das Stadtbauamt in Vollzeit.

Ihre Aufgabenschwerpunkte:• Verwaltung und Unterhaltung der städtischen Gebäude• Durchführung von Bauunterhaltungs- und Instandsetzungsmaß-

nahmen• Bauherrenvertretung bei der Abwicklung von Baumaßnahmen

durch Fachdienstleister• Baukostencontrolling und Rechnungsprüfung• Zuständig für die Materialbeschaffung• Mitwirkung bei der Fortschreibung der Investitionsplanung

Ihr Profil• Techniker im Fachbereich Hochbau oder abgeschlossenes Fach-

bzw. Hochschulstudium der Fachrichtung Bauingenieurwesen oder vergleichbaren Fachrichtung

• Bürgerfreundlichkeit, Sozialkompetenz und Teamfähigkeit• Selbstständige, strukturierte und ergebnisorientierte Arbeitsweise• Organisations- und Verhandlungsgeschick sowie Verantwortungsbe-

wusstsein• (erste) Kenntnisse im öffentlichen Vergabe und Vertragsrecht (VOB,

HOAI)• Führerschein Klasse 3 bzw. B

Wir bieten Ihnen eine erfüllende und abwechslungsreiche Tätigkeit in ei-nem motivierten und engagierten Team sowie eine Stelle mit großer Ver-antwortung und guten Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten, außerdem flexible und familiengerechte Arbeitszeiten. Das Entgelt mit Jahresson-derzahlung und leistungsorientierter Prämie sowie die zusätzlichen Sozi-alleistungen, z.B. der betrieblichen Altersvorsorge, richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 16. November 2020 an die Stadt Löffingen Rat-hausplatz 1; 79843 Löffingen: Ihre Online-Bewerbung senden Sie bitte an [email protected] Für Fragen steht Ihnen Frau Drescher Tel: 07654/802-39 zur Verfügung Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage www.loeffingen.de

aus unserer nachbarschaft

Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens

16. November 2020

an die

Stadt Löffingen Rathausplatz 1

79843 Löffingen

Ihre Online-Bewerbung senden Sie bitte an

[email protected]

Für Fragen steht Ihnen

Frau Drescher Tel: 07654/802-39

zur Verfügung

Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage www.loeffingen.de

Die Stadt Löffingen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

technischen Mitarbeiter (m/w/i) für das Stadtbauamt in Vollzeit. Ihre Aufgabenschwerpunkte:

Verwaltung und Unterhaltung der städtischen Gebäude Durchführung von Bauunterhaltungs- und

Instandsetzungsmaßnahmen Bauherrenvertretung bei der Abwicklung von

Baumaßnahmen durch Fachdienstleister Baukostencontrolling und Rechnungsprüfung Zuständig für die Materialbeschaffung Mitwirkung bei der Fortschreibung der Investitionsplanung

Ihr Profil

Techniker im Fachbereich Hochbau oder abgeschlossenes Fach-bzw. Hochschulstudium der Fachrichtung Bauingenieurwesen oder vergleichbaren Fachrichtung

Bürgerfreundlichkeit, Sozialkompetenz und Teamfähigkeit Selbstständige, strukturierte und ergebnisorientierte

Arbeitsweise Organisations- und Verhandlungsgeschick sowie

Verantwortungsbewusstsein (erste) Kenntnisse im öffentlichen Vergabe und Vertragsrecht

(VOB, HOAI) Führerschein Klasse 3 bzw. B

Wir bieten Ihnen eine erfüllende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motivierten und engagierten Team sowie eine Stelle mit großer Verantwortung und guten Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten, außerdem flexible und familiengerechte Arbeitszeiten.

Das Entgelt mit Jahressonderzahlung und leistungsorientierter Prämie sowie die zusätzlichen Sozialleistungen, z.B. der betrieblichen Altersvorsorge, richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD).

Die Gemeinde Feldberg im Schwarzwald / EigenbetriebFeldberg-Touristik bietet für die

Wintersaison 2020/2021 mehrere interessante

Aushilfsstellen

an der Feldbergbahn, den Schleppliften und Kassen an.

Es handelt sich um Saisonarbeitsstellen mit vielseitigen und verantwortungsvollen

Bei uns erwartet Sie: ● ein interessanter Vollzeitarbeitsplatz in einem jungen und motivierten Team ● Entgelt in Anlehnung an den SBT (Tarifvertrag Personenseilschwebebahnen) ● die üblichen Sozialleistungen (Zusatzversorgung im öffentlichen Dienst)

Unsere Anforderungen: ● Sie haben gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift ● Sie haben den Führerschein der Klasse B ● Sie sind flexibel an den Liften der Feldbergbahn einsetzbar und bereit, auch an Wochenenden und Feiertagen zu arbeiten ● Sie sind kundenfreundlich und teamfähig

Wir bieten Ihnen: ● bei mehrjähriger Saisonaushilfstätigkeit die Möglichkeit zur Teilnahme am Maschinistenkurs

Wenn Sie an einer dieser vielseitigen und verantwortungsvollen Tätigkeiten interessiert sidann freuen wir uns, Sie näher kennenzulernen.

Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung – gerne auch per E-Mail – an das:

Bürgermeisteramt Feldberg, Frau Christine Bausch, Kirchgasse 1, 79868 [email protected]

Gerne erteilen Ihnen unser Betriebsleiter Herr Käfer (Tel.: 0 76 76 / 94 09 120Bausch vom Personalamt (Tel.: 0 76 55 / 801-27) nähere Auskünfte über die Aushilfsstellen.

Page 14: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Seite 14 Samstag, 31. Oktober 2020 FRIEDENWEILER

Eigenbetrieb Feldberg-Touristik bietet in der Wintersaison 2020/2021 mehrere

Aushilfsstellen (Minijobs) für die Parkraumbewirtschaftung am Seebuck an. Der Arbeitseinsatz erfolgt im Zeitraum vom 25.12.2020 – 10.01.2021 sowie an den darauf folgenden Wochenenden im Januar und Februar. Ihre Aufgaben: • Durchfahrtskontrolle am Kreisver-

kehr

• Besucherlenkung in das Parkhaus

Bei uns erwartet Sie: • Ausübung der Tätigkeit im Team

• Entgelt in Anlehnung an den SBT (Tarifvertrag Personenseilschwebe-bahnen)

Unsere Anforderungen: • Sie haben den Führerschein der

Klasse B

• Sie sind fl exibel und in der Zeit von 8:00 Uhr – 15:00 Uhr einsetzbar

• Sie sind kundenfreundlich

Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung – gerne auch per E-Mail – an das: Bürgermeisteramt Feldberg, Frau Christine Bausch, Kirchgasse 1, 79868 Feldberg, [email protected] Gerne erteilen Ihnen unser Betriebslei-ter Herr Käfer (Tel.: 0 76 76 / 94 09 120) sowie Frau Bausch vom Personalamt (Tel.: 0 76 55 / 801-27) nähere Aus-künfte über die Aushilfsstellen.

Gemeinde Hinterzarten Rathausstraße 12, 79856 Hinterzarten www.hinterzarten.de; [email protected] Die Gemeinde Hinterzarten stellt zum 01. April 2021 eine/n

Verwaltungsfachangestellte/n (m,w,d) für den Bereich Personalwesen / Ordnungsamt

unbefristet und in Vollzeit in EG 9 TVöD ein. Gerne erwarten wir Ihre aussagefähige Bewerbung bis spätestens 11. Dezember 2020. Einzelheiten zur Ausschreibung auf unserer Homepage unter: www.gemeinde-hinterzarten.de

Gemeinde Hinterzarten Rathausstraße 12, 79856 Hinterzarten www.hinterzarten.de / [email protected] Die Gemeinde Hinterzarten stellt zum 01. April 2021 eine/n

Verwaltungsfachangestellte/n (m,w,d) für den Bereich Personalwesen / Ordnungsamt

unbefristet und in Vollzeit in EG 9 TVöD ein. Gerne erwarten wir Ihre aussagefähige Bewerbung bis spätestens 11. Dezember 2020. Einzelheiten zur Ausschreibung auf unserer Homepage unter: www.gemeinde-hinterzarten.de

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, ich möchte mich bei Ihnen ganz herzlich für das große Vertrauen bei der Bürger-meisterwahl bedanken. Sie geben mir damit einen klaren Auftrag, den ich gerne für die kommenden acht Jahre, die nun vor mir stehen, mitnehme. Es war nicht ganz selbstverständlich unter diesen doch schwierigen Bedingungen, die wir zum einen durch die Pandemielage gegeben hatten, aber zum anderen auch durch die Tatsache, dass ich nur ein Kandidat sein durfte, Sie, die Bürgerinnen und Bürger zu motivieren, durch Ihre Stimmabgabe mir diese Anerkennung zu schenken. Ich habe mir fest vorgenommen, das wissen Sie, dass ich in den vor uns liegenden acht Jahren mit Ihnen noch einmal voll durchstarten möchte, um gemeinsam unsere Gemeinde weiter voranzubringen. Gemeinsam können wir noch viel bewegen. Zunächst möchte ich mit Ihnen durch die Corona-Krise gehen, die uns jetzt im Herbst 2020 noch einmal eingeholt hat. Ich bin aber davon überzeugt, dass wir diese überwinden werden, um danach die anstehenden Projekte und Aufgaben, die sich uns stellen werden, anzunehmen und abzuarbeiten und immer auch zu einem guten Ergebnis zu bringen. Was mir auch noch wichtig ist, ich möchte auf jeden Fall den Kontakt zu Ihnen hal-ten. Ich weiß, dass im Alltag durch die Aufgabenfülle das eine oder andere persön-liche Gespräch schwer Zeit fi ndet. Ich möchte Sie trotzdem dazu anhalten, dass Sie mit mir in Kontakt bleiben. Schreiben Sie mir E-Mails, sprechen Sie mich an, wenn Sie Anregungen, Kritik oder aber auch vielleicht etwas Lob haben. Ich freue mich, bei Ihnen sein zu dürfen und freue mich auf die Zukunft mit Ihnen. Zum Schluss sei mir noch erlaubt, meiner Familie, insbesondere meiner EhefrauUlrike und meinen Kindern Theresia und Maximilian meinen Dank auszusprechen, die mich auch jetzt wieder im Hintergrund sehr unterstützt haben. Es grüßt Sie herzlich Ihr

Josef Matt

Ihr

Josef Matt

Endedes

redaktione� en Teils

Die Gemeinde Feldberg im Schwarzwald / Eigenbetrieb Feldberg-Touristik bietet für die

Wintersaison 2020/2021 mehrere interessante

Aushilfsstellen

an der Feldbergbahn, den Schleppliften und Kassen an.

Es handelt sich um Saisonarbeitsstellen mit vielseitigen und verantwortungsvollen Tätigkeiten.

Bei uns erwartet Sie: ● ein interessanter Vollzeitarbeitsplatz in einem jungen und motivierten Team ● Entgelt in Anlehnung an den SBT (Tarifvertrag Personenseilschwebebahnen) ● die üblichen Sozialleistungen (Zusatzversorgung im öffentlichen Dienst)

Unsere Anforderungen: ● Sie haben gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift ● Sie haben den Führerschein der Klasse B ● Sie sind flexibel an den Liften der Feldbergbahn einsetzbar und bereit, auch an Wochenenden und Feiertagen zu arbeiten ● Sie sind kundenfreundlich und teamfähig

Wir bieten Ihnen: ● bei mehrjähriger Saisonaushilfstätigkeit die Möglichkeit zur Teilnahme am Maschinistenkurs

Wenn Sie an einer dieser vielseitigen und verantwortungsvollen Tätigkeiten interessiert sind, dann freuen wir uns, Sie näher kennenzulernen.

Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung – gerne auch per E-Mail – an das:

Bürgermeisteramt Feldberg, Frau Christine Bausch, Kirchgasse 1, 79868 Feldberg, [email protected]

Gerne erteilen Ihnen unser Betriebsleiter Herr Käfer (Tel.: 0 76 76 / 94 09 120) sowie Frau Bausch vom Personalamt (Tel.: 0 76 55 / 801-27) nähere Auskünfte über die Aushilfsstellen.

Page 15: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Zuverlässigen Mitarbeiter (m/w/d) für unseren Winterdienst gesucht

Zum Räumen (mit Schneefräse) und Streuen unseres Werksgeländes suchen wir eine zuverlässige Aushilfe

auf 450,- Euro-Basis vom 01.11.2020 bis zum 30.04.2021.Interessenten melden sich bitte bei

Schoeller Technocell GmbH & Co. KG Donaueschinger Str. 18 79822 Titisee-Neustadt

Tel.: 07651 / 202 103 • [email protected]

Friseur Schnittecke

Inh. Kerstin Ganter Strandbadstraße 8

79877 FriedenweilerTel.: 07651-1739533

Page 16: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag
Page 17: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag
Page 18: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

0 77 71 93 17-11

0 77 71 93 17-40

[email protected]

www.primo-stockach.de

Aktionscode P-2020-07

Nach der Sommerpause tierisch gut gelaunt mit rabattierten Anzeigen starten...Die Ferien sind vorbei und das Geschäftsleben kommt wieder in Fahrt. Starten auch Sie tierisch gut gelaunt in den Herbst.

6 Anzeigen schalten - 4 Anzeigen bezahlen4 Anzeigen schalten - 3 Anzeigen bezahlenNa? Fühlt sich Ihr September schon gut für Sie an? Unsere Aktion gilt vom 14.9. bis 8.11.20 in den Kalenderwochen 38 bis 45.

Tierisch gut gelaunt...IM SEPTEMBER GIBT ES WIEDER RABATTE.

Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere aktuelle Preisliste für Gewerbetreiben-de und Werbeagenturen. *Um in den Genuss dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähigen, fertigen Anzeigenvorlagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Ab-buchungserlaubnis, andere Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen. Alle bestehenden Rabatt-, Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind au-ßer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig. Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar (wöchentliche Erscheinungsweise) oder durch vier teilbar (14-tägige Erscheinungsweise) sein und in sechs/ vier aufeinanderfolgenden Wochen ge-schalten werden. Die zwei günstigsten Ausgaben sind für Sie kostenlos.

Bitte Aktionscode P-2020-07 bei der Anzeigenbe-stellung angeben.

%6 Anzeigen

schalten -

4 Anzeigen

bezahlen%

4 Anzeigen

schalten -

3 Anzeigen

bezahlen

Page 19: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Fahren Sie für unsauf die nette Tour

Taxifahrerm/w/d gesuchtVoll-/Teilzeit/Minijob

Gerne Quereinsteiger/rüstige RentnerKostenübernahme für den Personenbeförderungsschein möglich.Rufen Sie an, oder kommen vorbei.

Michael BlockBahnhofstraße 879822 Titisee-NeustadtTel.: [email protected]

Heuballen, Großpacken/HD-Ballen Beste Qualität, kein Bio, zu verkaufen.

Abholung in Döggingen/Zufuhr möglich.Tel. 0172 / 7 67 49 22

Page 20: Amtsblatt der Gemeinde Friedenweiler MITTEILUNGS · Katrin Uhlig Tourist-Information 07652 1206-8360 uhlig@hochschwarzwald.de 01.11. Ulrike Wehrle, Kleineisenbachstr. 35, 70. Geburtstag

Klavierstimmer Jacobi • Reparatur u. VerkaufTel. 07651 971 800 • www.klavierbau-jacobi.de

Sonjas Wohlfühl-PagodeWellness- und Fußmassagen

Tel. 0 76 51 / 9 72 16 71, www.sonjas-wohlfuehl-pagode.de

Nachhilfe Kl. 4 bis zum Abi

Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich) 015792463601