Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar...

40
Inhalt Haltung bewahren und Rückgrat zeigen Mitstreiter gesucht Seite 4 1. Lesenacht der Grundschule Neuhardenberg Seite 5 Dorfclub 1961 Programm in Gusow-Platkow Seite 7 Kunstherbst 7.Auflage in Altfriedland Seite 11 Ausgabe Oktober 2008 Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar im Innenteil In der Chronik geblättert ....... 1 Seniorentreffen .................... 2 Einladung zur Finissage ....... 2 Geburtstage im Oktober ........ 3 Jubiläen im Oktober .............. 3 Mitstreiter für Gymnastik gesucht ................................. 4 Kleintierzuchtausstellung in Neulangsow ...................... 4 Kleintierschau in Müncheberg .......................... 5 1. Lesenacht in der Grundschule ......................... 5 Aktuelles aus der Bibibliothek Neuhardenberg ..................... 6 Dankeschön .......................... 6 Dorfclub 1961 Gusow-Platkow lädt ein ................................... 7 Veranstaltungen Oktober ........ 8 Veranstaltungen November .. 10 7. Altfriedländer Kunstherbst ........................ 11 Gasexplosion in Neuhardenberg ............... 12 Mitgliederversammlung Jagdgenossenschaft Märkische Höhe; OT Batzlow ......................... 12 Polizeibericht August .......... 13 Besuch im Platkower Museum ........ 13 Erlebnisreiche Sommerferien mit dem Kinderring .............. 14 Hurra, wir haben es geschafft ............................ 16 Zu schade für den Müll ...... 16 Info der Gedenkstätte/ Museum “Seelower Höhen“ ... 16 Amtspokal 2008 .................. 17 Herzlichen Glückwunsch... 18 Spiele im Herbst .................. 18 Kunstspeicher im Oktober .... 19 Werbung ............................. 20 Aus der Dorfchronik Vor 1 Jahr 04. Oktober 2007 Der Heimatverein von Neuhardenberg erinnert mit Veranstaltungen an den 50. Jahrestag des Starts der ersten Erdsatelliten. “Sputnik 1“ und an den 70. Jahrestag des ersten Fluges mit einem Raketen-Triebwerk auf dem Neuhardenberger Flugplatz. Dazu wurden in der Grundschule ein Sonderpostamt eingerichtet, auf dem Flugplatz ein Kunstflugprogramm gezeigt und im Flugplatzmuseum mehrere Vorträge gehalten. Vor 10 Jahren 22. Oktober 1998 Dr. Lipfert wird durch den Gemeinderat von Neuhardenberg zum Bürgermeister gewählt. Sein Stellvertreter ist Heiko Schlotte. Vor 20 Jahren 28. Oktober 1988 wurde der Armeesportclub ASV - Marxwalde mit der Austragung der DDR-Finales um den Titel „ Stärkster Pionier“ betraut. Dieser Wett- bewerb fand in dem neu erbauten Jugend- und Freizeitclub der LPG statt. Den 1. Platz erreichte Henry Diede, 2. Platz Heike Höschel, 4. Platz Susanne Kroll und den 5. Platz Dirk Schulz. Vor 25 Jahren 25. Oktober 1983 durfte der Rockmusiker Udo Lindenberg mit seinem Panik - Orchester aus der BRD im Palast der Republik auftreten. Unter dem Motto „Für den Frieden in der Welt“ nahm er an einer FDJ – Liedertournee teil. Vor 30 Jahren 16. Oktober 1978 wurde der polnische Kardinal Karol Wojtyla zum Papst gewählt. Er nahm den Namen Johannes Paul II. an. Seit 1522 war er der erste nichtitalienische Papst. Vor 35 Jahren 2. Oktober 1973 beschloss die DDR- Regierung ein Wohnungsbau- Programm, wonach von 1976 bis 1981 750.000 Wohnungen und von 1981 bis 1990: 2,8 bis 3 Millionen Wohnungen gebaut bzw. modernisiert werden sollten. Dadurch konnte auch in der Gemeinde Marxwalde das Wohnungsproblem

Transcript of Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar...

Page 1: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Inhalt

Haltung bewahrenund Rückgrat zeigen

Mitstreiter gesucht Seite 4

1. Lesenacht

der GrundschuleNeuhardenberg Seite 5

Dorfclub 1961

Programmin Gusow-Platkow Seite 7

Kunstherbst

7.Auflage inAltfriedland Seite 11

AusgabeO k t o b e r2008

Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar im Innenteil

In der Chronik geblättert ....... 1Seniorentreffen .................... 2Einladung zur Finissage ....... 2Geburtstage im Oktober ........ 3Jubiläen im Oktober .............. 3Mitstreiter für Gymnastikgesucht ................................. 4Kleintierzuchtausstellungin Neulangsow...................... 4Kleintierschau inMüncheberg .......................... 51. Lesenacht in derGrundschule ......................... 5Aktuelles aus der BibibliothekNeuhardenberg ..................... 6Dankeschön .......................... 6Dorfclub 1961 Gusow-Platkowlädt ein ................................... 7Veranstaltungen Oktober ........ 8Veranstaltungen November .. 107. AltfriedländerKunstherbst ........................ 11Gasexplosionin Neuhardenberg ............... 12MitgliederversammlungJagdgenossenschaftMärkische Höhe;OT Batzlow ......................... 12Polizeibericht August .......... 13Besuchim Platkower Museum ........ 13Erlebnisreiche Sommerferienmit dem Kinderring ..............14Hurra, wir haben esgeschafft ............................ 16Zu schade für den Müll ...... 16Info der Gedenkstätte/Museum “Seelower Höhen“ ... 16Amtspokal 2008 .................. 17Herzlichen Glückwunsch ... 18Spiele im Herbst .................. 18Kunstspeicher im Oktober ....19Werbung .............................20

Aus der Dorfchronik

Vor 1 Jahr04. Oktober 2007 Der Heimatverein von Neuhardenberg erinnert mit Veranstaltungen an

den 50. Jahrestag des Starts der ersten Erdsatelliten. “Sputnik 1“ undan den 70. Jahrestag des ersten Fluges mit einem Raketen-Triebwerkauf dem Neuhardenberger Flugplatz. Dazu wurden in der Grundschuleein Sonderpostamt eingerichtet, auf dem Flugplatz ein Kunstflugprogrammgezeigt und im Flugplatzmuseum mehrere Vorträge gehalten.

Vor 10 Jahren22. Oktober 1998 Dr. Lipfert wird durch den Gemeinderat von Neuhardenberg zum

Bürgermeister gewählt. Sein Stellvertreter ist Heiko Schlotte.

Vor 20 Jahren28. Oktober 1988 wurde der Armeesportclub ASV - Marxwalde mit der Austragung der

DDR-Finales um den Titel „ Stärkster Pionier“ betraut. Dieser Wett-bewerb fand in dem neu erbauten Jugend- und Freizeitclub der LPGstatt. Den 1. Platz erreichte Henry Diede, 2. Platz Heike Höschel,4. Platz Susanne Kroll und den 5. Platz Dirk Schulz.

Vor 25 Jahren25. Oktober 1983 durfte der Rockmusiker Udo Lindenberg mit seinem Panik - Orchester

aus der BRD im Palast der Republik auftreten. Unter dem Motto„Für den Frieden in der Welt“ nahm er an einer FDJ – Liedertournee teil.

Vor 30 Jahren16. Oktober 1978 wurde der polnische Kardinal Karol Wojtyla zum Papst gewählt.

Er nahm den Namen Johannes Paul II. an. Seit 1522 war er der erstenichtitalienische Papst.

Vor 35 Jahren2. Oktober 1973 beschloss die DDR- Regierung ein Wohnungsbau- Programm, wonach

von 1976 bis 1981 750.000 Wohnungen und von 1981 bis 1990: 2,8bis 3 Millionen Wohnungen gebaut bzw. modernisiert werden sollten.Dadurch konnte auch in der Gemeinde Marxwalde das Wohnungsproblem

Page 2: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

Seite 2 10.10.2008

Neuhardenberg – InformationKarl- Marx-Allee 2315320 NeuhardenbergTelefon: (03 34 76) 6 04 77 Fax: 6 04 78e-mail: [email protected]

ÖffnungszeitenÖffnungszeitenÖffnungszeitenÖffnungszeitenÖffnungszeiten:April-Oktober Di - Fr 10.30 – 16.00 Uhr

Sa, So, 11.00 – 16.00 UhrNov.-März Mo - Fr 10.30 – 16.00 Uhr

gelöst werden: Mitte der 70er Jahre wurde dasH.-Matern-Viertel mit 288 Wohnungen errich-tet und Anfang der 80er Jahre die Fr. –Engels-Strasse mit 230 Wohnungen.

Vor 40 Jahren12. Oktober 1968 das NOK der DDR erhielt vom IOC das Rechteines souveränen Nationalen Olympischen Komitees und mit eigenerHymne und Flagge an den Olympischen Spielen teilzunehmen. An die-sem Tag begannen in Mexiko – City die XIX Olympischen Sommer-spiele mit zwei deutschen Mannschaften.

Vor 50 Jahren24. Oktober 1958 starb Carl Hans Graf von Hardenberg in

Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren.Die Trauerfeier fand am 28. Oktober 1958 inder Johanniskirche zu Kronberg / Taunus statt.Die Traueransprache hielt Prinz Wilhelm Karlvon Preußen, Herrenmeister des Johanniteror-dens. Erst 33 Jahre später, zu seinem 100 Ge-burtstag, wurden die Urnen am 22. Oktober1991 in Neuhardenberg beigesetzt.

Vor 60 Jahren18. Oktober 1948aus Anlass der 600 Jahrfeier der Gemeinde Neuhardenberg, entsandtedie Kirchengemeinde ein Telegramm an den Grafen Carl Hans vonHardenberg als ihren letzten Kirchenpatron und gratulierte ihm zu sei-nem Geburtstag.

Seniorentreffen

Der Seniorennachmittag imAugust findetam 14.10.2008im Sportlerheim Neuhardenberg,ab 14.00 Uhr statt.

Thema: Amtsdirektorin, Frau Dr. Brinkmann undBürgermeister stehen Rede und Antwort

S. Töpfer

Vor 100 Jahren9. Oktober 1908wurde Werner von Haeften geboren.Nach einem juristischem Studium arbeitete er in der Warburg-Bank inHamburg. Haeften war Christ und Gegner des Nationalsozialismus.Vom Beginn des zweiten Weltkrieges bis 1943 kämpfte er an der Ost-front und wurde mehrmals verwundet.1943 wurde er als Oberleutnant Ordonanz – Offizier bei Oberst Grafvon Stauffenberg. Nach mehreren Besuchen bei der gräflichen Familievon Hardenberg, lernte er Gräfin Reinhild kennen, mit der er sich ver-lobte. Am 20. Juli 1944 nahm er aktiv am Attentat gegen Hitler teil.Wurde danach mit Stauffenberg und anderen Offizieren erschossen.

Vor 200 Jahren01. Oktober 1808starb Carl Gotthard Langhaus. Er war Direktor des preußischen Ober-hofbauamtes. (17321808) Er war Vertreter des Frühklassizismus undprojektierte i.A. des Königs, des Adels und der Kirche bedeutende Bau-ten, z.B. 1789 das Brandenburger Tor in Berlin, der Turmaufsatz derMarienkirche, das Stadttheater in Potsdam, Schlosstheater Charlotten-burg. Auch in unserer Region hat er Spuren hinterlassen: In Freienwaldewurde i.A. des Königs Friedrich Wilhelm II wurde 1790 das Landhausauf dem Gesundbrunnen errichtet. Auch der General von Prittwitz ließin Quilitz (Neuhardenberg)durch Langhans zwei Innenräume seinesSchlosses errichten: Das Vestibül und den Gartensaal.

Lothar Banse,Heimatverein Neuhardenberg e.V.

Einladung zur FinissageZu einem musikalisch be-gleiteten Saisonende lädtder Heimatverein Neuhar-denberg e.V.am 21.10.2008in die Alte Schule herzlichein.Ein letztes Mal ist die Son-derschau „Mundharmonika Du Kleine“ zu sehen, MartinRätz, Hans Andreas und die Schüler der Grundschule füh-ren historische Instrumente vor.Bei Kaffee und Kuchen wollen wir uns bei allen für diegezeigte Unterstützung in diesem Jahr herzlich bedanken.Im Dorfmuseum Alte Schule ista damit die Saison 2008beendet, Besichtigungen der Dauerausstellung nach Vor-anmeldung im Heimathaus sind weiter möglich.

Dietmar Zimmermann1. Vorsitzender

Redaktionsschlussfür das nächste Amtsblatt

(Am 1. November 2008) ist der16.10.2008

Page 3: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

10.10.2008 Seite 3

Gusow-Platkow OT GusowIlse Dehn zum 70.Gerd Giese zum 74.Fred-Heinz Ludwig zum 60.Diethelm Sonnenburg zum 66.Ursula Merboldt zum 73.Herbert Gelhaar zum 72.Renate Koschmieder zum 67.Gisela Resing zum 86.Sybille Schmidt zum 64.Wolfgang Zimowski zum 60.Hans-Peter Weinhold zum 61.Christa Düring zum 79.Berthold Boinski zum 77.Dieter Klasen zum 72.Siegrid Hagen zum 69.Christoph Jahn zum 63.Gertrud Meißner zum 89.Helga Schielke zum 69.

Gusow-Platkow OT PlatkowKurt Holz zum 76.Wolf-Dieter Gramzow zum 63.Margarete Dürotin zum 79.

Gusow-Platkow OT PlatkowUrsel Bartel zum 77.Hans-Jürgen Jobke zum 65.Heinrich Kowalik zum 68.Elfriede Riedel zum 77.Wolfgang Schinke zum 64.Gerda Hauffe zum 80.Karl Scharein zum 76.Jürgen Brehmer zum 62.Gerhard Strauß zum 72.Erika Wendland zum 74.Edmund Wagner zum 76.

Märkische Höhe OT BatzlowErika Böhme zum 76.Wilhelm Oelschläger zum 71.Erika Zeise zum 74.

Märkische Höhe OT ReichenbergErika Günther zum 68.Hildegard Belter zum 82.Erna Meyer zum 84.Gerda Menning zum 75.Gisela Groß zum 70.

Märkische Höhe OT ReichenbergMarianne Reimann zum 74.Ingeborg Bennewitz zum 70.

Märkische Höhe OT RingenwaldeHeinz-Günter Grothe zum 66.Margarete Müller zum 63.Marion Myrrhe zum 63.Heidemarie Schlodinskizum 61.

NeuhardenbergHorst Lehmann zum 65.Adelheid Schulz zum 70.Gertrud Krebs zum 69.Ingrid Behnke zum 62.Ilse Sagawe zum 80.Max Perlebach zum 63.Monika Leker zum 64.Christina Kowalczyk zum 65.Ingrid Bauer zum 71.Ruth Grochulla zum 82.Jürgen Oppermann zum 65.Käte Barkus zum 82.Edeltraud Käbermann zum 77.Helmut Butschke zum 89.Roland Fischer zum 69.Elfriede Gielisch zum 70.Werner Haring zum 78.Rosa Jangula zum 64.Reiner Mengel zum 64.Ilse Butschke zum 80.Elfriede Kristke zum 74.Klaus Orseszki zum 61.Jutta Jenke zum 68.Marlis Prill zum 66.Dorothea Schulz zum 60.Monika Franz zum 66.Christian Leistner zum 60.Renate Weiß zum 63.Klaus-Rüdiger Bettac zum 67.Werner Rekasch zum 62.Christa Schenk zum 69.Gerlinde Gand zum 60.Detlev Schurig zum 62.Bernd Rauser zum 65.

NeuhardenbergBrigitte Tetzlaff zum 70.Horst Fischer zum 74.Andrej Justus zum 73.Adolf Krüger zum 72.Waltraud Buchwaldt zum 73.Elisabeth Wohlgemuth zum 73.

Neuhardenberg OT AltfriedlandWilfried Raeke zum 75.Hannelore Rump zum 61.Wolfgang Kettendorf zum 63.Erika Pautz zum 60.

Neuhardenberg OT QuappendorfGünter Wegner zum 66.Gerhard Masche zum 69.Johannes Bardtholdt zum 82.Brigitte Gürgen zum 61.

Neuhardenberg OT WulkowKarl Qualmann zum 85.Irmgard Krüger zum 69.Horst Lüning zum 72.

Das Amt Neuhardenberg gratuliertallen Jubilaren im MonaMonaMonaMonaMonat Oktobert Oktobert Oktobert Oktobert Oktober

verbunden mit dem Wunsch nach weiterengesunden Lebensjahren.

Wichtiger Hinweis

Sehr geehrte Bürgerinnenund Bürger!aus gegebenem Anlass weist dasEinwohnermeldeamt Neuharden-berg darauf hin, dass für die Ver-öffentlichung der Geburtstage inder MOZ die Bürgermeister derOrte bzw. die Volkssolidarität ver-antwortlich zeichnen.Wenn Sie mit der VeröffentlichungIhres Altersjubiläums (ab 60 Jah-re) im Amtsblatt nicht einverstan-den sind, können Sie im Einwoh-nermeldeamt des Amtes Neuhar-denberg eine Übermittlungs-sperre zur Veröffentlichung IhresAltersjubiläums einrichten lassen.Frau Korbanek

Page 4: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

Seite 4 10.10.2008

Kleintierzuchtausstellung am 18. und 19. 10.in Neulangsow (Ortsteil von Seelow)

Der KTZV Werbig und Umgebung D 336 richtet wieder eineVereinsausstellung aus.Züchter aus dem ganzen Altkreis Seelow stellen Einzeltiere undSammlungen aus:

- Wassergeflügel,- Hühner und Zwerghühner,- Tauben,- Kaninchen.

Ergänzt wird diese Ausstellung indiesem Jahr mit- einer Repräsentation des Zier-geflügel- und Exotenzuchtverein

Dolgelin e.V.,- Hochflugtauben des Deutschen Hochflugclub (DHC, Zucht-freund Trieb),- und einem Streichelgehege des Natur- und Heimatverein„Zickenverein Seelow e.V.“.

Vergeben werden folgende Preise:- Ehrenpreis des Landrates- Ehrenpreis des Bürgermeisters Seelow- Ehrenpreise des Landesverbandes- Ehrenpreise des Kreisverbandes- Gestiftete Ehrenpreise

Zudem werden am Tag vor den offiziellen Ausstellungs-öffnungszeiten (am Fr., 17.10.) Schulklassen die Ausstellung besu-chen. Im Rahmen eines Projekttages werden die Kinder mit derHaltung und dem Nutzen von Kleintieren vertraut gemacht underleben deren Vielfalt hautnah.

Viele der ausgestellten Tiere können käuflich erworben werden.

Veranstaltungsort: REMISE im Ortsteil NeulangsowNeulangsow 45, 15306 Seelow

Ausstellungsöffnungszeiten:Samstag, 18.10.2008 9.00 - 18.00 UhrSonntag, 19.10.2008 9.00 - 15.00 Uhr

Interessierte Züchter können Ihre Tiere anmelden bei ZuchtfreundChristian Kalk, Tel. (0 33 46) 81 36.

Wir freuen uns auf Ihre/Eure Teilnahme und verbleiben mit bestenGrüßen

Christian Kalk- Vorsitzender -

Mitstreiter gesucht !

Hallo, wer hat in Gusow –Platkow Lust, etwas für seinenBewegungsapparat zu tun. Wir die Sportgruppe 2001 su-chen noch sportlich interessierte Damen und Herren diemit uns gemeinsam jeden Dienstag von 18.30. Uhr bis19.30 Uhr etwas für Rücken, Bauch, Po und Beine machenmöchten. Wir sind zwischen 45 und 65 Jahre alt, wir sind„mittel-„ bis „voll“schlank. Mit Elementen aus Pilates, TaiBo und Tai Chi versuchen wir unsere Ausdauer und Mus-kulatur zu stärken. Es sind einfache Übungen, die manschnell erlernen kann. Also haben Sie Mut und schauenSie einfach vorbei.

(Kontakt: Margit Prey Tel.: 03346 844575)

Page 5: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

10.10.2008 Seite 5

Unsere1. Lesenacht

Am 12.09.2008 führte inder Grundschule „ AmWindmühlenberg“ in Neu-hardenberg, die 4. Klasse,

die 1. Lesenacht in der Schule durch. Um 18.00 Uhr trafensich die Schüler und Eltern wo nach einer Belehrung für dieSchüler auch noch die ausstehende Elternversammlung statt-fand. In der Zwischenzeit wurde bei Sport, Spiel uns Spaß auchder Grill angeheizt. Gegen 19:30 Uhr gab es dann im grünenKlassenzimmer ein reichhaltiges Abendbrot mit vielen lecke-ren Sachen, welche von den Eltern selbst zubereitet wurden.Leider wurde es aber sehr schnell dunkel und kalt, so das dieAktivitäten in die Schule verlagert wurden, wo jeder seine

Schlafgelegenheit im Klassenraum vorbereitete.Danach wurde Buch gelesen, Karten gespielt, gequatscht und nach eini-gen Neckereien zwischen Jungen und Mädchen kehrte so gegen 24:00

Uhr Ruhe im Haus ein.Auch einige Eltern nutzten, bis in die späten Abendstunden,die Gelegenheit sich näher kennen zu lernen.Am nächsten Morgen gab es noch ein schönes Frühstück unddanach ging es nach Hause.Ein herzliches Dankeschön der Schule, welche es uns erlaubthatte so etwas schönes durchzuführen, Vielen Dank an allefleißigen Eltern, welche mitgeholfen haben bei der Organisationund Essen machen und ein besonderes Dankeschön der Klas-senlehrerin Frau Hinz und Herrn Brödler, welche den Hut auf-hatten und die Nacht bei den Kindern verbrachten.Ein großes Lob auch allen Kindern die sich ordentlich und ver-nünftig verhalten haben.Wir hoffen bis bald!

Kleintierschau in Müncheberg/Mark- 60 Jahre Züchterverein

Vom 31.10.2008 bis 2.11.2008 lädt der ZüchtervereinD 782 Müncheberg u. U. e.V. zur 25. Vereinsschauauf das ehemalige Pluta-Gelände Müncheberg,Marienfelde 18 (Richtung Obersdorf/Hermersdorf)ein.

Gezeigt werden ca. 600 Tiere (Kaninchen und Geflü-gel)

Öffnungszeiten: Freitag, 9.00 - 18.00 UhrSamstag 9.00 - 18.00 UhrSonntag 9.00 - 15.00 Uhr.

Es bestehen gute Kaufgelegenheit in der Tierbörse,für das leibliche Wohl in der Ausstellung wird ge-sorgt.Vor Ort besteht die Möglichkeit, Futtermittel undDinge für den Ausstellungs- und Zuchtbedarf zu er-werben.

Page 6: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

Seite 6 10.10.2008

Um die Woche vom 24. bis 31. Oktober des Jahres wirdunter dem Motto „Deutschland liest.Treffpunkt Bibliothek“ erstmals eine bundesweiteBibliothekskampagne in Deutschland stattfinden.Sie stehtunter der Schirmherrschaft von Bundespräsident HorstKöhler.Diese Aktion wird die Bibliotheken Deutschlands (von derkommunalen Bibliothek bis zur Na-tionalbibliothek) mitPräsentationen, Ausstellungen, Vorlesestunden, Bibliotheks-nächten und anderen Veranstaltungen ins Rampenlicht rük-ken.Die Aktion steht vor dem Hintergrund ist, dass der ThüringerLandtag am 4. Juli 2008 das erste Bibliotheksgesetz inDeutschland beschlossen hat, und eine Sogwirkung aufandere Bundesländer angestrebt wird.

Der Heimatverein Neuhar-denberg e.V. bedankt sich beiallen, die uns bei der Vorberei-tung und Durchführung desBollenfüßlerfestes geholfen ha-ben.Es hat allen sehr gefallen.Das 5. Bollenfüßlerfest wirdam 05.09. 2009 stattfinden.

Weitere Informationen dazu findet man unterwww.treffpunkt-bibliothek.de

Die Bibliothek des Amtes Neuhardenberg ist mit 2 Veran-staltungen dabei :Zu einem Wilhelm Busch Abend, der sich mit den kleinenSchwächen und Lastern der Menschen befasst, lade ichalle Bürger unseres Amtes am Donnerstag, d. 16.10.08,19.00 Uhr in die Bibliothek ein.Ein Potpourri aus humorvollen Texten , aus einem reich-haltigen Fundus an Fabeln, Gedichten und Geschichten,Possen und Satiren wird von dem Schauspieler Wolf But-ter vom Theater „Galgentrio“ aus Berlin in Szene gesetzt.„Galgentrio“ kann von sich mit Recht behaupten, zur Ber-liner Schauspielkunst der Extraklasse zu gehören.Wolf Butter ist einer vom Trio, der mit seinem Gesang, mitseiner Klarinette und als Erzähler überzeugt.Die von Busch geschaffenen Figuren haben es faustdickhinter ihren alten Ohren !Max und Moritz werden an diesem Abend fehlen, die sindeinfach zu bekanntUnd auch das ist Wilhelm Busch: „So geht es mit demTaback und Rum, erst biste froh dann fällste um.“

Die zweite Veranstaltung am 17.10.08 mit dem Titel „Akti-on Kater Theo“ wendet sich an Kinder im Alter von 9 bis 10Jahren.Sie findet 10.00 Uhr in der Bibliothek statt.Unser Gast wird Tanja Stern aus Berlin sein.

Angelika Körner

Aktuelles aus der Bibliothekdes Amtes Neuhardenberg

Page 7: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

10.10.2008 Seite 7

Page 8: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

Seite 8 10.10.2008

Veranstaltungen in den Gemeinden des Amtes Neuhardenberg 2008Termin Bezeichnung der Veranstaltung Veranstaltungsort Veranstalter/Ansprechpartner

OktoberNeuhardenberg

Beachten Sie die Hinweise zu Veranstaltungen und AusstellungenVeranstaltungen und AusstellungenVeranstaltungen und AusstellungenVeranstaltungen und AusstellungenVeranstaltungen und Ausstellungen Stiftung Schloss Neuhardenberg

der Stiftung Schloss Neuhardenberg der Stiftung Schloss Neuhardenberg der Stiftung Schloss Neuhardenberg der Stiftung Schloss Neuhardenberg der Stiftung Schloss Neuhardenberg im Prgrammheft der Stiftung

(erhältlich bei der Stiftung Schloss Neuhardenberg oder in der

Tourist-Information) oder auf den Internetseiten www.schlossneuhardenberg.de

ganzjährig und www.amt-neuhardenberg.de

01.10.2008 Rommé-Nachmittag Sportlerheim Neuhardenberg SV Fortuna Neuhardenberg e.V.

auch am in Neuhardenberg8./15./22./29.

14.00 Uhr

04.10.2008 Ortsführung durch Neuhardenberg Treffpunkt: Tourist-Info, Anmeldung erforderlich! Neuhardenberger Land-Tourismus e.V.

Interessantes zu den markantesten Gebäuden Es wird ein Unkostenbeitrag erhoben. Frau Katrin Suhr: 033476 - 60477

13.00 Uhr und zur Geschichte des Ortes

06.10. und Handarbeitszirkel Begegnungsstätte Villa Waldfrieden Ortsgruppe der Volkssolidarität und

20.10.2008 in Neuhardenberg Kinderring Neuhardenberg

14.00 Uhr

09.10.2008 Kreativnachmittag Seniorenbüro „Aktivbausteine“ Ortsgruppe der Volkssolidarität

und 23.10. in Neuhardenberg Karl-Marx-Allee 38 Neuhardenberg mit Seniorenbetreuer

14.00 Uhr (Hof bei Ohm-Elektro GmbH) „Aktivbausteine“

13.10.2008 Seniorennachmittag in Altfriedland ehemaliger Kindergarten Ortsgruppe der Volkssolidarität

13.30 Uhr Allgemeine Informationen Altfriedland

14.10.2008 Seniorennachmittag Sportlerheim Neuhardenberg Ortsgruppe der Volkssolidarität

14.00 Uhr in Neuhardenberg Neuhardenberg

Amtsdirektorin, Frau Dr. Brinkmann und

Bürgermeister stehen Rede und Antwort

15.10.2008 „Abenddämmerung am LANGES HAUS Altfriedland Verein LANGES HAUS Altfriedland e.V.

17.00 Uhr Gänserastplatz“ Herr Alfred Effert, Tel. 033476 - 50957

Wanderung zum Naturschauspiel am

Kietzer See (ca. 4 km)

16.10.2008 „Abenddämmerung am LANGES HAUS Altfriedland Verein LANGES HAUS Altfriedland e.V.

17.00 Uhr Gänserastplatz“ Herr Alfred Effert, Tel. 033476 - 50957

Wanderung zum Naturschauspiel am

Kietzer See (ca. 4 km)

17.10.2008 „Abenddämmerung am LANGES HAUS Altfriedland Verein LANGES HAUS Altfriedland e.V.

17.00 Uhr Gänserastplatz“ Herr Alfred Effert, Tel. 033476 - 50957

Wanderung zum Naturschauspiel am

Kietzer See (ca. 4 km)

18.10.2008 „Abenddämmerung am LANGES HAUS Altfriedland Verein LANGES HAUS Altfriedland e.V.

17.00 Uhr Gänserastplatz“ Herr Alfred Effert, Tel. 033476 - 50957

Wanderung zum Naturschauspiel am

Kietzer See (ca. 4 km)

19.10.2008 Altfriedländer Kunstherbst Kloster Altfriedland Verein LANGES HAUS Altfriedland e.V.

am Kloster Herr Alfred Effert, Tel. 033476 - 50957

Page 9: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

10.10.2008 Seite 9

Veranstaltungen in den Gemeinden des Amtes Neuhardenberg 2008Termin Bezeichnung der Veranstaltung Veranstaltungsort Veranstalter/Ansprechpartner

21.10.2008 Danke-Veranstaltung zum Saisonende Alte Schule Heimatverein Neuhardenberg e.V.

Hans Andreas und Schüler der Grundschule

Neuhardenberg führen historische Instrumente vor

26.10.2008 „Bunt sind schon die Wälder“ LANGES HAUS Altfriedland Verein LANGES HAUS Altfriedland e.V.

13.00 Uhr Herbstwanderung zum Stafsee Herr Alfred Effert, Tel. 033476 - 50957

(ca. 11 km)

30.10.2008 Halloween-Fest und Saison- Klubgarten HAUS/ Spielplatz Kinderring Neuhardenberg e.V.

14-18 Uhr abschluss, Abenteuerspielplatz Neuhardenberg Kontakt: 033476 - 50137

31.10.2008 Halloween Wulkow Förderverein Kirche Wulkow

für Jung und Alt in Zusammenarbeit mit der Gemeinde

Gemeinde Gusow-Platkow

01.10.2008 Rommé-Nachmittag Bürgerhaus Platkow Ortsgruppe der

14.00 Uhr in Platkow Volkssolidarität Platkow

auch am 8.

15./22./29.

03.10.2008 Ausstellungen auf Schloss Gusow Schloss Gusow Schloss Gusowbis „Pokale, Gläser und Gefäße“ Tel. 03346/8725 od. 030/831590831.10.2008

04./05.10. Wochenende mit Vorträgen u. Rundfahrten Schloss Gusow Schloss Gusow2008 auf Schloss Gusow Tel. 03346/8725 od. 030/8315908ab 10 Uhr Preußen, Thema 3-5

06.10.2008 Sportstunde in Platkow Bürgerhaus Platkow Ortsgruppe der14.00 Uhr Volkssolidarität Platkowauch am 13./20. u. 27.10.

07.10.2008 Sportstunde in Gusow Sporthalle Gusow Sportgruppe 2001auch am 14./ „Haltung bewahren und M. Prey21.und 28.10. Rückgrat zeigen“ Tel. 03346/84457518.30 Uhr

19.10.2008 Kaffeehausmusik PIANO LIVE Schloss Gusow Schloss Gusow14 - 17 Uhr mit Manfred Lindenberg Tel. 03346/8725 od. 030/831590

21.10.2008 Seniorentreffen in Platkow Bürgerhaus Platkow Ortsgruppe der14.00 Uhr Herbstfest Volkssolidarität Platkow

25.10.2008 traditionelles Herbstfest in Platkow Festplatz Platkow Gemeinde Gusow-Platkow, FFW Gusow-Platkow15.00 Uhr

26.10.2008 Gusower Schlosskonzert Schloss Gusow Schloss Gusow15.30 Uhr H.-J. Scheitzbach Tel. 03346/8725 od. 030/8315908

„Wein, Weib und Gesang“

31.10.2008 Helloween-Party für kleine Feuerwehr Platkow und Dorfclub 1961 Gusow-Platkow e.V.18.00 Uhr und große Geister Pumpenhaus Gusow Maria Ruft, Tel. 03346/845030

Gemeinde Märkische Höhe01.10.2008 Seniorennachmittag in Batzlow Bürgerhaus Batzlow Seniorenklub Batzlow14.30 Uhr

Page 10: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

Seite 10 10.10.2008

Veranstaltungen in den Gemeinden des Amtes Neuhardenberg 2008Termin Bezeichnung der Veranstaltung Veranstaltungsort Veranstalter/Ansprechpartner

02.10.2008 Herbstfest/Erntefest in Reichenberg Haus der FFW Reichenberg Ortsgruppe der Volkssolidarität Reichenberg14.00 Uhr

02.10.2008 traditionelles Herbstfest in Batzlow Festwiese an Dorfteich in Batzlow Gemeinde Märkische Höhe OT Batzlow

14.10.2008 Seniorennachmittag in Ringenwalde Feuerwehr Ringenwalde Seniorengruppe Ringenwalde14.00 Uhr

November

Neuhardenberg

Beachten Sie die Hinweise zu Veranstaltungen und AusstellungenVeranstaltungen und AusstellungenVeranstaltungen und AusstellungenVeranstaltungen und AusstellungenVeranstaltungen und Ausstellungen Stiftung Schloss Neuhardenberg

der Stiftung Schloss Neuhardenberg der Stiftung Schloss Neuhardenberg der Stiftung Schloss Neuhardenberg der Stiftung Schloss Neuhardenberg der Stiftung Schloss Neuhardenberg im Prgrammheft der Stiftung

(erhältlich bei der Stiftung Schloss Neuhardenberg oder in der

Tourist-Information) oder auf den Internetseiten www.schlossneuhardenberg.de

ganzjährig und www.amt-neuhardenberg.de

03.11. und Handarbeitszirkel Begegnungsstätte Villa Waldfrieden Ortsgruppe der Volkssolidarität und

17.11.2008 in Neuhardenberg Kinderring Neuhardenberg

14.00 Uhr

05.11.2008 Rommé-Nachmittag Begegnungsstätte „Villa waldfrieden“ Kinderring Neuhardenberg e.V.

auch am in der Villa Waldfrieden12./19./26.

14.00 Uhr

06.11.2008 Kreativnachmittag Seniorenbüro „Aktivbausteine“ Ortsgruppe der Volkssolidarität

und 20.11. in Neuhardenberg Karl-Marx-Allee 38 Neuhardenberg mit Seniorenbetreuer

14.00 Uhr (Hof bei Ohm-Elektro GmbH) „Aktivbausteine“

09.11.2008 „Nebel hält den Wald LANGES HAUS Altfriedland Verein LANGES HAUS Altfriedland e.V.

13.00 Uhr verschlungen...“ Herr Alfred Effert, Tel. 033476 - 50957

Abschlusstour 2008

(ca. 8 km)

10.11.2008 Seniorennachmittag in Altfriedland ehemaliger Kindergarten Ortsgruppe der Volkssolidarität

13.30 Uhr Allgemeine Informationen Altfriedland

11.11.2008 Seniorennachmittag Sportlerheim Neuhardenberg Ortsgruppe der Volkssolidarität

14.00 Uhr in Neuhardenberg Neuhardenberg

Nachmittag mit volkstümlicher Musik

22.11.2008 „Tag der offenen Tür“ Klubgarten HAUS/Spielplatz Kinderring Neuhardenberg e.V.

ab 10.00 Uhr im Kinderring Neuhardenbergim Kinderring Neuhardenbergim Kinderring Neuhardenbergim Kinderring Neuhardenbergim Kinderring Neuhardenberg Neuhardenberg Kontakt: 033476/50137

traditioneller Saftempfang, 14.00

bis 18.00 Uhr: Aktivitäten in allen

Jugendklubs des Amtsbereiches

Neuhardenberg

22.11.2008 Kegelabend Förderverein Kirche Wulkow

in Zusammenarbeit mit der Gemeinde

Gemeinde Gusow-Platkow

01.11.2008 Ausstellungen auf Schloss Gusow Schloss Gusow Schloss Gusowbis „Pokale, Gläser und Gefäße“ Tel. 03346/8725 od. 030/831590830.10.2008

Page 11: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

10.10.2008 Seite 11

Veranstaltungen in den Gemeinden des Amtes Neuhardenberg 2008Termin Bezeichnung der Veranstaltung Veranstaltungsort Veranstalter/Ansprechpartner

03.11.2008 Sportstunde in Platkow Bürgerhaus Platkow Ortsgruppe der

14.00 Uhr Volkssolidarität Platkow

auch am 10./

17. u. 24.11.

04.11.2008 Sportstunde in Gusow Sporthalle Gusow Sportgruppe 2001

auch am 11./ „Haltung bewahren und M. Prey

18.und 25.11. Rückgrat zeigen“ Tel. 03346/844575

18.30 Uhr

05.11.2008 Rommé-Nachmittag Bürgerhaus Platkow Ortsgruppe der

14.00 Uhr in Platkow Volkssolidarität Platkow

auch am 12.

19. und 26.11.

18.11.2008 Seniorentreffen in Platkow Bürgerhaus Platkow Ortsgruppe der

14.00 Uhr Herbstfest Volkssolidarität Platkow

Gemeinde Märkische Höhe05.11.2008 Seniorennachmittag in Batzlow Bürgerhaus Batzlow Seniorenklub Batzlow

14.30 Uhr

06.11.2008 Seniorennachmittag in Reichenberg Haus der FFW Reichenberg Ortsgruppe der Volkssolidarität Reichenberg

14.00 Uhr Spielenachmittag

11.11.2008 Seniorennachmittag in Ringenwalde Feuerwehr Ringenwalde Seniorengruppe Ringenwalde

14.00 Uhr

7. Altfrieländer Kunstherbstam Kloster

Sonntag, 19. Oktober 2008,11 - 16 Uhr

Der Verein LANGES HAUS lädt herzlich ein! Auf Wunsch derAussteller wurde der Termin vom fast winterlichen 1. Advent inden „Goldenen Herbst“ verlegt.In und an der Ruine des Zisterzienserklosters werden wieder Künst-ler und Kunsthandwerker der Region ihre Werke ausstellen undanbieten. Zu sehen sein werden Malerei, Fotos, Keramik, Gestek-ke, Karten, Holz- und textilarbeiten, Kalender und vieles andere.Angeboten werden auch Produkte aus Wildfrüchten, Honig undAltfriedländer Kräutertee. Bücherfreunde können im Antiquariatauf literarische Entdeckungstour gehen. Der Info-Stand des Ver-eins bietet touristische Literatur und informiert gern über die Ge-schichte des Ortes und des Klosters Friedland. Der Eintritt ist frei!Kaffee und Kuchen und anderes mehr gibt’s im Kloster-Café beiden Frauen des Vereins.Unseren Gästen wünschen wir viel Spass und einen gemütli-chen Herbstnachmittag beim Verein LANGES HAUS!

Wandern im OktoberEin Naturschauspiel der besonderen Art bietet der Kietzer See beiAltfriedland im Oktober!Viele tausend nordische Saat- und Bleßgänse fallen in der Abend-dämmerung ein und verbringen die Nächte sicher auf dem Wasser.Der Verein LANGES HAUS lädt vom Mittwoch/15. Oktober bisSamstag/18. Oktober jeweils um 17 Uhr zu einer kleinenBeobachtungstour ein. (ca. 4 km /ca. 2 Std.)Bitte ein Fernglas mitbringen und anmelden ( Tel. 033476/50957) !

„Bunt sind schon die Wälder“ ist das Motto der traditionellenHerbstwanderung an den schönen Stafsee. Am Sonntag, dem26. Oktober, um 13.00 Uhr geht’s los über ca. 11 km.Der Weg führ entlang des Kietzer Sees, dann vorbei an der „Pup-pe“ zum See und zurück über die ehemalige Lapenower Mühle(Picknick) vorbei an Kesselsee und Lettinsee.Wollen Sie mitwandern, melden Sie sich bitte an unter Tel.033476/50957!

Page 12: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

Seite 12 10.10.2008

Gasexplosion in Neuhardenberg

Diese entpuppte sich als Landesübung der BRH RettungshundestaffelnBrandenburg und Berlin, organisiert durch die BRH Rettungshunde-staffel Märkisch-Oderland e. V.

Am 06.09.2008 wurde die Polizei über ein explosionsartiges Geräuschmit anschließender starker Rauchentwicklung in Neuhardenberg infor-miert. Diese alarmierte sofort die Freiwillige Feuerwehr von Neuhar-denberg. Vor Ort stellte sich heraus, dass eine größere Anzahl Jugendli-cher dort wild campten und ein Lagerfeuer entzündeten. Durch Unacht-samkeit explodierte in den frühen Morgenstunden eine Propangasflasche,welche sich in unmittelbarer Nähe des Feuers befand. Am Unfallortkonnten Polizei und Feuerwehr eine männliche jugendliche Person,welche schwer verletzt war, ausmachen, welche darüber Auskunft ge-ben konnte, dass die restlichen Jugendlichen in Panik in alle Himmels-richtungen liefen. Wie viele es seien, konnte diese Person nicht angeben.

Da die Polizei davon ausgehen musste, dass sich die Jugendlichen nochdort in den Waldgebieten befinden, alarmierte diese die BRH Rettungs-hundestaffel Märkisch-Oderland e. V. zwecks Einsatz von Rettungs-hunden. Diese alarmierte aufgrund der Schadenslage die BRH Rettungs-hundestaffeln Berlin und Niederlausitz.

An dieser Übung beteiligten sich ca. 80 Einsatzkräfte der BRH Rettungs-hundestaffel Märkisch-Oderland e. V., BRH Rettungshundestaffel Ber-lin, BRH Rettungshundestaffel Niederlausitz e. V. und BRH Rettungs-hundestaffel Weißeritzkreis, der Freiwilligen Feuerwehren von Neu-hardenberg, Rosengarten und Müncheberg, des THW Seelow, des DRKMOL Ost e. V. (Jugendrotkreuz und SEG), der Polizeiwache Seelowsowie zahlreiche Helfer. Durch ihr Mitwirken war diese Landesübungein voller Erfolg. Auf diesem Weg möchten wir uns noch einmal bedan-

ken und freuen uns auf weitere gute Zusammenarbeit.

Silvana Siebke1.VorsitzendeBRHRettungshundestaffelMärkisch-Oderland e. V.

Einladungzu der am Freitag, d. 07. November 2008, um 19.30 Uhr

Bürgerhaus, Dorfstraße 26, Ortsteil Batzlow, 15377 Märkische Höhe

stattfindenden

Mitgliederversammlungder Jagdgenossenschaft Märkische Höhe

-Teiljagdgebiet Batzlow-

Mitglieder der Jagdgenossenschaft sind alle Eigentümer von Grundflächen der

Gemarkung Märkische Höhe, OT Batzlow, auf denen die Jagdausübung möglich ist.

Als Tagesordnung ist vorgesehen:

- Eröffnung und Begrüßung- Feststellung der Beschlussfäfigkeit und Einhaltung derLadungsfrist- Bericht des Vorstandes- Bericht des Kassenprüfers- Bericht der Jagdpächter- Diskussion und Bestätigung- Entlastung des Vorstandes und des Kassenprüfers- Verlängerung des Jagdpachtvertrages- Sonstiges- Schlusswort des Vorsitzenden

Der VorstandM. VoßVorsitzender

Page 13: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Nummer 11 Neuhardenberg, den 10. Oktober 2008 16. Jahrgang

Inhaltsverzeichnis

Amtliche Bekanntmachungen

• Bekanntmachung Beschlüsse derSitzung der Gemeindevertretung derGem. Neuhardenberg vom 13.08. u.17.09.2008 ............................................... S.1• Bekanntmachung Beschlüsse derSitzung der Gemeindevertretung derGem.Gusow-Platkow vom 11.09.2008 ..... S.2• Bekanntmachung Beschlüsse derSitzung der Gemeindevertretung derGem.Märkische Höhe vom 24.09.2008 ... S.2• Bekanntmachung Themen derSitzung des Ortsbeirates Quappendorfvom 10.09.2008 ....................................... S.2• Bekanntmachung des Beschlusses ü.d. Jahresrechnung u. d. Entlastung desAmtsdirektors für das Haushaltsjahr 2007Gem. Neuhardenberg .............................. S.3• Bekanntmachung dritte Satzung zurÄnderung der Hauptsatzung der Gem.Märkische Höhe v. 25.09.2008 ............ S.3/4• Bekanntmachung erste Satzung zurÄnderung der Hauptsatzung der Gem.Neuhardenberg v. 19.09.2008 ................. S.4• Bekanntmachung des Beschlusses ü.d. Jahresrechnung u. d. Entlastung desAmtsdirektors für das Haushaltsjahr 2007Gem. Märkische Höhe ............................ S.4• Bekanntmachung des Beschlusses ü.d. Jahresrechnung u. d. Entlastung desAmtsdirektors für das Haushaltsjahr 2007Gem. Gusow-Platkow ............................. S.5• Beschlüsse Verbandsversammlungdes WAMS Buckow vom 26.08.2008 ... S. 5• Zusammenstellung u. ErgebnisermittlungWahl der Gemeindevertretung Gusow-Platkow .................................................... S.6• Bekanntmachung des WahlergebnissesWahl der Gemeindevertretung Gusow-Platkow am 28. Sept. 2008 in der Ge-meinde Gusow-Platkow .......................... S.7• Zusammenstellung u. ErgebnisermittlungWahl des ehrenamtl. BürgermeistersGusow-Platkow ....................................... S.8• Bekanntmachung des WahlergebnissesWahl des ehrenamtl. Bürgermeisters Gusow-Platkow am 28. Sept. 2008 ..................... S.8• Bekanntmachung des WahlergebnissesWahl des Ortsvorstehers des OT Gusowin der Gem.Gusow-Platkow OT Gusowam 28. Sept. 2008 .................................... S.9• Bekanntmachung des WahlergebnissesWahl des Ortsvorstehers des OT Platkowin der Gem.Gusow-Platkow OT Platkowam 28. Sept. 2008 .................................... S.9• Zusammenstellung u. ErgebnisermittlungWahl des ehrenamtl. BürgermeistersNeuhardenberg ........................................ S.9

B E S C H L Ü S S E

aus den Gemeindevertretungen

NeuhardenbergDie Gemeindevertretung fasste inder Sitzung am 13.08.2008 folgen-de Beschlüsse:

Beschluss-Nr.: 275/08- Einziehung einer öffentlichen Verkehrsfläche

(Teil Birkenweg)Beschluss-Nr.: 277/08- Teileinziehung einer öffentlichen Verkehrs-

fläche (Teil Birkenweg)Beschluss-Nr.: 274/08- Bereitstellung überplanmäßiger Mittel im

Jahr 2008 zur Instandsetzung / ErneuerungSanitärbereich am Objekt Birkenweg 2 inNeuhardenberg

Beschluss-Nr.: 278/08- Teilnotsanierung und über den Teilabriß der

Gutsscheune AltfriedlandBeschluss-Nr.: 272/08- Abschluss eines Gestattungsvertrages mit

dringlicher SicherungBeschluss-Nr.: 273/08- Bestellung einer Dienstbarkeit und zur Er-

stellung / zum Abschluss der Dienstbarkeits-bewilligung und Eintragungsantrag

Beschluss-Nr.: 269/08- Änderung von AnstellungsverträgenAm 17.09.2008 fasste die Gemeindevertretungfolgende Beschlüsse:Beschluss-Nr.: 280/08- Erste Satzung zur Änderung der Haupts-

atzung der Gemeinde NeuhardenbergBeschluss-Nr.: 282/08- Wahrnehmung von seniorenpolitischen Auf-

gaben durch das AmtBeschluss-Nr.: 279/08- Veränderung der Gesellschaftsanteile an der

Gesellschaft für Interessenvertretung derOSE kommunale Aktionäre mbH

Beschluss-Nr.: 283/08- Verfahren im Zusammenhang mit der Been-

digung von Konzessionsverträgen Strom

• Bekanntmachung des WahlergebnissesWahl des ehrenamtl. Bürgermeisters Neuharden-berg i. d. Gem Neuhardenbergam 28. Sept. 2008 .................................. S.10• Bekanntmachung des WahlergebnissesWahl des Ortsvorstehers des OT Wulkowin der Gem.Neuhardenberg OT Wulkowam 28. Sept. 2008 .................................. S.10• Bekanntmachung des WahlergebnissesWahl des Ortsvorstehers des OT Altfriedlandin der Gem.Neuhardenberg OT Altfriedlandam 28. Sept. 2008 .................................. S.10• Zusammenstellung u. ErgebnisermittlungWahl d. Gemeindevertretung Neuhardenberg S.11• Bekanntmachung des WahlergebnissesWahl der Gemeindevertretung Neu-Hardenberg am 28. Sept. 2008 in der Ge-meinde Neuhardenberg ......................... S.12• Bekanntmachung des WahlergebnissesWahl des Ortsbeirates Quappendorfam 28. Sept. 2008 in der Gem. Neuhardenberg . S.13• Zusammenstellung u. ErgebnisermittlungWahl des ehrenamtl. BürgermeistersMärkische-Höhe .................................... S.13• Bekanntmachung des WahlergebnissesWahl des ehrenamtl. Bürgermeisters MärkischeHöheam 28. Sept. 2008 ......................... S.14• Zusammenstellung u. ErgebnisermittlungWahl d. Gemeindevertretung MärkischeHöhe ...................................................... S.14• Bekanntmachung des WahlergebnissesWahl der Gemeindevertretung MärkischeHöhe am 28. Sept. 2008 in der Ge-meinde Märkische Höhe ....................... S.15• Bekanntmachung des WahlergebnissesWahl des Ortsvorstehers des OT Batzlowin der Gem.Märkische Höhe OT Batzlowam 28. Sept. 2008 .................................. S.16• Bekanntmachung des WahlergebnissesWahl des Ortsvorstehers des OT Reichenbergin der Gem.Märkische Höhe OT Reichenbergam 28. Sept. 2008 .................................. S.16• Bekanntmachung des WahlergebnissesWahl des Ortsvorstehers des OT Ringenwaldein der Gem.Märkische Höhe OT Ringen-walde am 28. Sept. 2008 ....................... S.16

Nichtamtliche Bekanntmachungen• Telefonverzeichnis Amt Neuhardenberg S.17

• Was man sonst noch so wissen sollte . S.18

• Demenz geht uns alle an, Teil III ....... S.19

• Sprechstunde der Amtsdirektorin ....... S.20

• Dank an die Wahlhelfer ...................... S.20

• Info Fundbüro ..................................... S.20

• Sitzungstermine .................................. S.20

Page 14: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Seite 2 10.10.2008

Amtliche Bekanntmachungen

Gusow-PlatkowDie Gemeindevertretung fasste in der Sitzung am 11.09.2008folgende Beschlüsse:

Beschluss-Nr.: 146/08- Wahrnehmung von seniorenpolitischen Aufgaben durch das AmtBeschluss-Nr.: 144/08- Veränderung der Gesellschaftsanteile an der Gesellschaft für Interes-

senvertretung der OSE kommunale Aktionäre mbHBeschluss-Nr.: 147/08- Verfahren im Zusammenhang mit der Beendigung von Konzessions-

verträgen StromBeschluss-Nr.: 145/08- Jahresrechnung 2007 sowie Entlastung des Amtsdirektors für das

Haushaltsjahr 2007Beschluss-Nr.: 149/08- Satzung über die Erhebung der Umlage zur Deckung der Verband-

beiträge des Gewässer- und Deichverbandes „Oderbruch“Beschluss-Nr.: 148/08- Satzung über die Erhebung der Umlage zur Deckung der Verband-

beiträge des Gewässer- und Deichverbandes „Oderbruch“ ab01.01.2009

Beschluss-Nr.: 150/08- weitere Verfahrensweise zur Veräußerung eines Grundstückes in

GusowBeschluss-Nr.: 151/08- Verzicht auf das gesetzliche Vorkaufsrecht der GemeindeBeschluss-Nr.: 152/08- Beantragung einer Dienstbarkeitsbewilligung und zur Erstellung /

Eintragung Eintragsantrag

Aus dem OrtsbeiratQuappendorfDer Ortsbeirat Quappendorf befasste sich in seiner Sitzung am 10.09.08mit folgenden Themen:Vorlage-Nr.: 280/08- erste Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Neu-

hardenbergVorlage-Nr.: 282/08- Wahrnehmung von seniorenpolitischen Aufgaben durch das AmtVorlage-Nr.: 279/08- Veränderung der Gesellschaftsanteile an der Gesellschaft für Interes-

senvertretung der OSE kommunale Aktionäre mbHVorlage-Nr.: 283/08- Verfahren im Zusammenhang mit der Beendigung von Konzessions-

verträgen StromVorlage-Nr.: 281/08- Jahresrechnung 2007 sowie Entlastung des Amtsdirektors für das

Haushaltsjahr 2007Vorlage-Nr.: 285/08- Satzung über die Erhebung der Umlage zur Deckung der Verbands-

beiträge des Gewässer- und Deichverbandes „Oderbruch“Vorlage-Nr.: 286/08- Satzung über die Erhebung der Umlage zur Deckung der Verbands-

beiträge des Wasser- und Bodenverbandes „Stöbber-Erpe“Vorlage-Nr.: 284/08- Satzung über die Erhebung der Umlage zur Deckung der Verbands-

beiträge des Gewässer- und Deichverbandes „Oderbruch“ und Was-ser- und Bodenverbandes „Stöbber-Erpe“ ab 01.01.2009

Beschluss-Nr.: 281/08- Jahresrechnung 2007 sowie Entlastung des Amtsdirektors für das

Haushaltsjahr 2007Beschluss-Nr.: 285/08- Satzung über die Erhebung der Umlage zur Deckung der Verbands-

beiträge des Gewässer- und Deichverbandes „Oderbruch“Beschluss-Nr.: 286/08- Satzung über die Erhebung der Umlage zur Deckung der Verbands-

beiträge des Wasser- und Bodenverbandes „Stöbber-Erpe“Beschluss-Nr.: 284/08- Satzung über die Erhebung der Umlage zur Deckung der Verbands-

beiträge des Gewässer- und Deichverbandes „Oderbruch“ und desWasser- und Bodenverbandes „Stöbber-Erpe“

Beschluss-Nr.: 271/08- Kostensatz für die Inanspruchnahme von Leistungen des Gemeinde-

hofesBeschluss-Nr.: 288/08- Widmung einer kommunalen Verkehrsfläche „Eichenallee“ – Gemar-

kung WulkowBeschluss-Nr.: 287/08- Verzicht auf das gesetzliche Vorkaufsrecht der GemeindeBeschluss-Nr.: 289/08- Abschluss eines Nutzungsvertrages für das ehemalige Umspannwerk

in Altfriedland

Märkische HöheDie Gemeindevertretung fasste in der Sitzung am 24.09.2008folgende Beschlüsse:

Beschluss-Nr.: 142/08- Dritte Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Neu-hardenbergBeschluss-Nr.: 135/08- Wahrnehmung von seniorenpolitischen Aufgaben durch das AmtBeschluss-Nr.: 133/08- Veränderung der Gesellschaftsanteile an der Gesellschaft für Interes-senvertretung der OSE kommunale Aktionäre mbHBeschluss-Nr.: 136/08- Verfahren im Zusammenhang mit der Beendigung von Konzessions-verträgen StromBeschluss-Nr.: 134/08- Jahresrechnung 2007 sowie Entlastung des Amtsdirektors für dasHaushaltsjahr 2007Beschluss-Nr.: 138/08- Satzung über die Erhebung der Umlage zur Deckung der Verbands-beiträge des Gewässer- und Deichverbandes „Oderbruch“Beschluss-Nr.: 139/08- Satzung über die Erhebung der Umlage zur Deckung der Verbands-beiträge des Wasser- und Bodenverbandes „Stöbber-Erpe“Beschluss-Nr.: 140/08- Satzung über die Erhebung der Umlage zur Deckung der Verbands-beiträge des Gewässer- und Deichverbandes „Oderbruch“ und desWasser- und Bodenverbandes „Stöbber-Erpe“ ab 01.01.2009Beschluss-Nr.: 141/08- Aufhebung eines Grundstückskaufvertrages und Rückzahlung Kauf-preis

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Page 15: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

10.10.2008 Seite 3

Amtliche Bekanntmachungen

Bekanntmachung des Beschlusses über die Jahresrechnung unddie Entlastung des Amtsdirektors für das Haushaltsjahr 2007

Gemäß § 82 Abs. 4 Kommunalverfassung des Landes Brandenburg (KVerf Bbg) mache ich bekannt, dass die Gemeindevertretung Neuharden-berg folgenden Beschluss gefasst hat:

Beschluss-Nr.: 281/2008 vom 17.09.2008Die Gemeindevertretung beschließt die Jahresrechnung 2007 sowie die Entlastung des Amtsdirektors für das Haushaltsjahr 2007.Es wurde folgendes Ergebnis festgestellt:

Verwaltungshaushalt Vermögenshaushalt Gesamthaushalt

1. Solleinnahmen 2.505.657,86 1.031.222,74 3.536.880,60

2. + neue HER 0,00 0,00 0,00

3. ./.Abgang alte HER 0,00 0,00 0,00

4. ./. Abgang alte KER 9.359,82 0,00 9.359,82

5. Summe bereinigterSoll-Einnahmen 2.496.298,04 1.031.222,74 3.527.520,78

6. Soll-AusgabenDarin enthaltenÜberschuss VMHH116.436,33 • 3.824.173,67 1.000.079,92 4.824.253,59

7. + neue HAR 0,00 31.142,82 31.142,82

8. ./. Abgang alte HAR 0,00 0,00 0,00

9. ./. Abgang alte KAR -5,09 0,00 -5,09

10. Summe bereinigterSoll-Ausgaben 3.824.178.76 1.031.222,74 4.855.401,50

11. Ausgleich -1.327.880,72 0,00 -1.327.880,72

Neuhardenberg, 10.10.2008

Dr. Brinkmann, GritAmtsdirektorin

BEKANNTMACHUNGSANORDNUNGDie vorstehende Satzung der Gemeinde Märkische Höhe- Dritte Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Gemein-de Märkische Höhe –vom 25.09.2008wird hiermit öffentlich bekanntgemacht.Neuhardenberg, den 10.10.2008

Dr. Brinkmann, GritAmtsdirektorin

Dritte Satzung zur Änderung derHauptsatzung der Gemeinde

Märkische Höhe vom 25.09.2008

Aufgrund der §§ 6 Abs.1 und 35 Abs. 2, Ziffer 2 der Gemeindeord-nung für das Land Brandenburg (Gemeindeordnung – GO) in der Fas-sung der Bekanntmachung vom 10.10.2001 (GVBl. I S. 154), zuletzt

geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 18.12.2007 (GVBl. I S. 286,329), hat die Gemeindevertretung der Gemeinde Märkische Höhe inihrer Sitzung am 24.09.2008 folgende dritte Satzung zur Änderung derHauptsatzung der Gemeinde Märkische Höhe beschlossen:

Artikel 1Änderung der Hauptsatzung

Die Hauptsatzung der Gemeinde Märkische Höhe in der Fassung derBekanntmachung vom 01.02.2004, Amtsblatt für das Amt Neuharden-berg Nr. 02 vom 01.02.2004, Seite 6 – 8, wird wie folgt geändert:§ 2 Absatz 2 wird wie folgt neu gefasst:

„(2) Zeit, Ort und Tagesordnung der Sitzung der Gemeindevertre-tung werden nach § 15 Abs. 4 der Hauptsatzung öffentlich bekanntgemacht.“

Artikel 2Inkrafttreten

Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.Neuhardenberg, den 25.09.08

Dr. Grit BrinkmannAmtsdirektorin

Page 16: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Seite 4 10.10.2008

Amtliche Bekanntmachungen

BEKANNTMACHUNGSANORDNUNGDie vorstehende Satzung der Gemeinde Neuhardenberg- Erste Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der GemeindeNeuhardenberg -vom 19.09.2008wird hiermit öffentlich bekanntgemacht.Neuhardenberg, den 10.10.2008

Dr. Brinkmann, GritAmtsdirektorin

Erste Satzung zur Änderung der Hauptsatzungder Gemeinde Neuhardenberg vom 19.09.2008

Aufgrund der §§ 6 Abs.1 und 35 Abs. 2, Ziffer 2 der Gemeindeord-nung für das Land Brandenburg (Gemeindeordnung – GO) in der Fas-sung der Bekanntmachung vom 10.10.2001 (GVBl. I S. 154), zuletztgeändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 18.12.2007 (GVBl. I S.286, 329), hat die Gemeindevertretung der Gemeinde Neuhardenbergin ihrer Sitzung am 17.09.2008 folgende Erste Satzung zur Änderungder Hauptsatzung der Gemeinde Neuhardenberg beschlossen:

Artikel 1Änderung der Hauptsatzung

Die Hauptsatzung der Gemeinde Neuhardenberg vom 18.10.2007 (ver-öffentlicht im Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg Nr. 11 vom01.12.2007, Seite 1) wird wie folgt geändert:§ 17 wird wie folgt geändert:1. Absatz 2 wird wie folgt gefasst:„(2) Die Bekanntmachung von Satzungen und sonstigen ortsrechtlichen

Vorschriften erfolgt im „Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg“. Diesgilt auch für durch Rechtsvorschrift vorgeschriebene ortsübliche Be-kanntmachungen.

2. Absatz 7 wird wie folgt gefasst:„(7) Beschlüsse der Gemeindevertretung und des Ortsbeirates sowiederen wesentliche Inhalte werden der Öffentlichkeit im „Amtsblatt fürdas Amt Neuhardenberg“ unter der Rubrik „Beschlüsse der Gemein-devertretung“ bzw. „Beschlüsse des Ortsbeirates“ zugänglich gemacht.“

Artikel 2Inkrafttreten

Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.Neuhardenberg, den 19.09.2008

Dr. Grit BrinkmannAmtsdirektorin

Bekanntmachung des Beschlusses über die Jahresrechnung unddie Entlastung des Amtsdirektors für das Haushaltsjahr 2007

Gemäß § 82 Abs. 4 Kommunalverfassung des Landes Brandenburg (BbgKVerf) mache ich bekannt, dass die Gemeindevertretung MärkischeHöhe folgenden Beschluss gefasst hat:Beschluss-Nr.: 134/2008 vom 24.09.2008 der Gemeindevertretung beschließt die Jahresrechnung 2007 sowie die Entlastung des Amtsdirektorsfür das Haushaltsjahr 2007.Es wurde folgendes Ergebnis festgestellt:

Verwaltungshaushalt Vermögenshaushalt Gesamthaushalt

1. Solleinnahmen 512.844,00 79.426,47 592.270,47

2. + neue HER 0,00 0,00 0,00

3. ./.Abgang alte HER 0,00 0,00 0,00

4. ./. Abgang alte KER 3.777,38 0,00 3.777,38

5. Summe bereinigterSoll-Einnahmen 509.066,62 79.426,47 588.493,09

6. Soll-AusgabenDarin enthaltenÜberschuss VMHH€ 733.481,73 62.426,47 795.908,20

7. + neue HAR 0,00 17.000,00 17.000,00

8. ./. Abgang alte HAR 0,00 0,00 0,00

9. ./. Abgang alte KAR 0,00 0,00 00,00

10. Summe bereinigterSoll-Ausgaben 733.481,73 79.426,47 812.908,20

11. Ausgleich -224.415,11 0,00 -224.415,11

Neuhardenberg, 10.10.2008

Dr. Brinkmann, GritAmtsdirektorin

Page 17: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

10.10.2008 Seite 5

Amtliche Bekanntmachungen

Bekanntmachung des Beschlusses über die Jahresrechnung unddie Entlastung des Amtsdirektors für das Haushaltsjahr 2007

Gemäß § 82 Abs. 4 Kommunalverfassung des Landes Brandenburg (BbgKVerf) mache ich bekannt, dass die Gemeindevertretung Gusow-Platkow folgenden Beschluss gefasst hat:

Beschluss-Nr.: 145/2008 vom 11.09.2008 die Gemeindevertretung beschließt die Jahresrechnung 2007 sowie die Entlastung des Amtsdirektorsfür das Haushaltsjahr 2007.Es wurde folgendes Ergebnis festgestellt:

Verwaltungshaushalt Vermögenshaushalt Gesamthaushalt

1. Solleinnahmen 1.174.892,64 324.759,20 1.499.651,84

2. + neue HER 0,00 0,00 0,00

3. ./.Abgang alte HER 0,00 0,00 0,00

4. ./. Abgang alte KER 4.692,40 0,00 4.692,40

5. Summe bereinigterSoll-Einnahmen 1.170.200,24 324.759,20 1.494.959,44

6. Soll-AusgabenDarin enthaltenÜberschuss VMHH€ 1.159.200,24 277.131,33 1.436.331,57

7. + neue HAR 11.000,00 47.627,87 58.627,87

8. ./. Abgang alte HAR 0,00 0,00 0,00

9. ./. Abgang alte KAR 0,00 0,00 00,00

10. Summe bereinigterSoll-Ausgaben 1.170.200,24 324.759,20 1.494.959,44

11. Ausgleich 0.00 0,00 0,00

Neuhardenberg, 10.10.2008

Dr. Brinkmann, GritAmtsdirektorin

Kurzfassung der Beschlüsse der Verbands-versammlung des Wasserverbandes MärkischeSchweiz vom 26.08.2008Beschluss-Nr. 01/08zur einstimmigen Beschlussfassung der Satzung zur 5. Änderungder Verbandssatzung des Wasserverbandes Märkische Schweiz(5. Änderungssatzung)Beschluss-Nr. 02/08zur einstimmigen Beschlussfassung zur Feststellung des Jahresab-schlusses des Wasserverbandes Märkische Schweizfür das Jahr 2007

Beschluss-Nr. 03/08zur einstimmigen Beschlussfassung, den ausgewiesenen Gewinn desWirtschaftsjahres 2007 für den weiteren Abbau des Verlust-vortrages einzusetzenBeschluss-Nr. 04/08zur einstimmigen Beschlussfassung zur Entlastung des Verbands-vorstehers für die Geschäftstätigkeit im Jahr 2007Beschluss-Nr. 05/08zur einstimmigen Beschlussfassung zur Beauftragung der PwC Ak-tiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mit der Prüfung desJahresabschlusses für das Geschäftsjahr 2008

Page 18: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Seite 6 10.10.2008

Amtliche Bekanntmachungen

Page 19: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

10.10.2008 Seite 7

Amtliche Bekanntmachungen

Page 20: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Seite 8 10.10.2008

Amtliche Bekanntmachungen

Gusow Platkow

Page 21: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

10.10.2008 Seite 9

Amtliche Bekanntmachungen

Altfriedland Wulkow Quappendorf

Page 22: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Seite 10 10.10.2008

Amtliche Bekanntmachungen

Page 23: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

10.10.2008 Seite 11

Amtliche Bekanntmachungen

AltfriedlandZahl der Wahlberechtigten ohne Sperrvermerk WB

Wulkow Quappendorf

Page 24: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Seite 12 10.10.2008

Amtliche Bekanntmachungen

Page 25: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

10.10.2008 Seite 13

Amtliche Bekanntmachungen

Batzlow Reichenberg Ringenwalde

Page 26: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Seite 14 10.10.2008

Amtliche Bekanntmachungen

100,00

Batzlow Reichen-berg

Ringen-walde

Page 27: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

10.10.2008 Seite 15

Amtliche Bekanntmachungen

Page 28: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Seite 16 10.10.2008

Amtliche Bekanntmachungen

Rechtsbehelf

Gegen die Gültigkeit der Wahl kann innerhalb von 2 Wochen nachBekanntgabe der Wahlergebnisse Wahleinspruch erhoben werden.Der Wahleinspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim

Amt NeuhardenbergWahlleiterinKarl-Marx-Allee 7215320 Neuhardenberg

einzureichen oder zu erklären.

Page 29: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

10.10.2008 Seite 17

Informationen

Amtsverwaltung NeuhardenbergZentrale: 033476 / 595 – 0 Fax: 033476 / 595300 Internet: www.Amt-Neuhardenberg.de

www.Neuhardenberg.dewww.Amt-Neuhardenberg.euwww.Neuhardenberg.euwww.Maerkische-Hoehe.euwww.Gusow-Platkow.eu

Amtsdirektor/VorzimmerFrau Brinkmann [email protected] Kanehl Zi. 19 033476 595 11 [email protected] I (Zentrale Dienste)Frau Wagner, Leiterin Zi. 24 033476 595 16 [email protected]/Sitzungsdienst/EDV/Versicherungen/Öffentlichkeitsarbeit/SchuleHerr Schubring Zi. 23 033476 595 15 [email protected] Göhler Zi. 25 033476 595 17 [email protected]

Kämmerin/DoppikFrau Neumann Zi. 28 033476 595 19 [email protected]

Steuern/Kita-AngelegenheitenFrau Gesche Zi. 27 033476 595 20 [email protected]

Vollstreckung/Allg. VerwaltungFrau Hohensee Zi. 27 033476 595 21 [email protected] Dittrich Zi. 29 033476 595 39 [email protected]überwachung/DoppikFrau Lehmann Zi. 30 033476 595 18 [email protected]äudemanagement/LiegenschaftenFrau Bittelmann Zi. 07 033476 595 31 [email protected] II (Bürgerdienste)Herr Müller, Leiter Zi. 06 033476 595 26 [email protected]/Sport/Soziales/Kultur/TourismusStädtepartnerschaft/WirtschaftförderungFrau Qualmann Zi. 14 033476 595 27 [email protected]/Wohnungsförderung/GrünflächenFrau Weise Zi. 04 033476 595 24 [email protected] Albrecht Zi. 04 033476 595 36 [email protected]. Ordnungsangelegenheiten/Straßenverkehr/Brandschutz/Umweltschutz/ruhend. VerkehrFrau Lutter Zi. 03 033476 595 23 [email protected] Salokat Zi. 03 033476 595 37 [email protected] u. GewerbewesenFrau Korbanek Zi. 09 033476 595 29 [email protected]/FriedhofFrau Uebel Zi. 02 033476 595 22 [email protected]/Fördermittelbeschaffung/DoppikHerr Buchwaldt Zi. 15 033476 595 32 [email protected]

Ehrenamtliche BürgermeisterGemeinde Gusow-Platkow Herr Klein 03346 844814

01721490358Gemeinde Märkische Höhe Herr Derwis 033437 89526Gemeinde Neuhardenberg Herr Eska 01736265575 [email protected]

033476 607189

Page 30: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Seite 18 10.10.2008

Informationen

Friedrich-Engels-Str. 5d15320 NeuhardenbergTel.: 033476 / 50515e-Mail:[email protected]

Öffnungszeiten:Montag 12.00 - 16.00 UhrDienstag 10.00 - 18.00 UhrDonnerstag 10.00 - 18.00 Uhr

Angebote:Ausleihe von Büchern, Videos, CD, DVD etc.

Internet: 30 min./ 0,50 Internet: 30 min./ 0,50 Internet: 30 min./ 0,50 Internet: 30 min./ 0,50 Internet: 30 min./ 0,50 €

WAS MAN NOCH SO WISSEN SOLLTE ...EVANGELISCHES PFARRAMTN E U H A R D E N B E R GPfarrer Thomas KrügerPfarrer Thomas KrügerPfarrer Thomas KrügerPfarrer Thomas KrügerPfarrer Thomas KrügerKarl-Marx-Allee 26Tel. 033476 - 250

Gemeindebüro:Karl-Marx-Allee 26 a15320 NeuhardenbergTel.: 033476 / 50125

VEREINLANGES HAUSALTFRIEDLAND E.V.

Ortsteil AltfriedlandHauptstraße 23 a15320 NeuhardenbergTel.: 033476 / 50957

Öffnungszeitenbis auf weiteres auf telef. Anmeldung

Angebote

♦ Altfriedländer Heimatstube, Kräutergärtchen♦ Ausstellungen♦ Ortsführung mit Klosterruine♦ geführte Wanderungen♦ kulturelle Veranstaltungen

NaturparkbesucherzentrumSchweizer Haus“Lindenstraße 3315377 Buckow

Das Naturpark Besucherzentrum SchweizerHaus bleibt aus technischen Gründen vor-übergehend geschlossen. Die Naturpark-verwaltung ist in dieser Zeit unter der ange-gebenen Adresse und Telefonnummer erreich-bar.Naturpark Märkische SchweizNaturparkverwaltungNaturparkverwaltungNaturparkverwaltungNaturparkverwaltungNaturparkverwaltungEberswalder Chaussee 3, 15377 WaldsieversdorfHerr Dr. Ott 033433/ 1515 -107Herr Dr. Lorenzen -108Frau Grützmacher -114Frau Dybek -105

NaturparkMärkischeSchweizGroßschutzgebiet des Landes Brandenburg

S E N I O R E N T E L E F O NTel.: 03346 / 896 913

S U C H T B E R A T U N GTel.: 03346 / 896 922

S C H U L D N E R B E R A T U N GTel.: 03346 / 896 924

F R A U E N H A U S M O LF R A U E N H A U S M O LF R A U E N H A U S M O LF R A U E N H A U S M O LF R A U E N H A U S M O LTag und Nacht 0170 / 58 19 615

tagsüber 033439 / 54 452

T E L E F O N S E E L S O R G ETel.: 0800 / 111 0 111Tel.: 0800 / 111 0 222 (kostenlos)

Villa WaldfriedenDie Begegnungsstätte in Neuhardenberg

Karl- Marx-Allee 115320 Neuhardenberg

ÖffnungszeitenÖffnungszeitenÖffnungszeitenÖffnungszeitenÖffnungszeiten

Mo – Do 8.00 bis 14.00 Uhr

Fr 8.00 bis 12.00 Uhr

AngebotAngebotAngebotAngebotAngebot

Beratung für Spätaussiedler, Treffpunkt fürGespräche, Mieterberatungen, Hilfe zurSelbsthilfe

Kinderring NeuhardenbergHausKarl- Marx-Allee 23Telefon: (03 34 76) 50137

ÖffnungszeitenÖffnungszeitenÖffnungszeitenÖffnungszeitenÖffnungszeitenMo – Do 13.00 – 21.00 UhrFreitag 13.00 – 22.00 UhrSamstag 15.00 – 22.00 UhrSonnatg 15.00 - 20.00 Uhr

AngebotAngebotAngebotAngebotAngebotInternet u. Computerspiele, Kreativ-angebote, Spiel und Spass u.v.m.

ÖffnungszeitenÖffnungszeitenÖffnungszeitenÖffnungszeitenÖffnungszeitenMo – Do 11.30 – 18.00 UhrFr 11.30 - 16.30 Uhr

AngebotAngebotAngebotAngebotAngebotKreativangebote, Spiel und Spass,Computerspiele u.v.m.

KinderclubFriedrich-Engels-Str. 5dTelefon: 0162 - 95 86 397

HEIMATHAUSNEUHARDENBERG

Karl-Marx-Allee 9715320 NeuhardenbergTel.: 033476 / 50430

Öffnungszeiten:Mo bis Do 10.00 bis 16.00 UhrFr 10.00 bis 14.00 UhrWochenende und Feiertage geschlossen

Angebote:Neuhardenberger Dorfgeschichte(ehemals Quilitz, Neu-Hardenberg, Marxwalde)

ALTE SCHULE NEUHARDENBERGKarl-Marx-Allee 2215320 Neuhardenberg

Öffnungszeiten:Di bis Do 10.00 bis 16.00 UhrFr 10.00 bis 14.00 UhrWochenndeu. Feiertage 11.00 bis 17.00 Uhr

Angebote:Traditionelle Ausstellungen u. offene Werkstattzum künstlerischen u. handwerklichen Brauch-tumAusstellung:Knöpfe und Knopfgeschichten

Neuhardenberg – InformationKarl- Marx-Allee 2315320 NeuhardenbergTelefon: (03 34 76) 6 04 77 Fax: 6 04 78e-mail: [email protected]

ÖffnungszeitenÖffnungszeitenÖffnungszeitenÖffnungszeitenÖffnungszeiten:April-Oktober Di - Fr 10.30 – 16.00 Uhr

Sa, So, 11.00 – 16.00 UhrNov.-März Mo - Fr 10.30 – 16.00 Uhr

BIBLIOTHEKNEUHARDENBERG

FÖRDERVEREIN ZUR REKON-STRUKTION DER KIRCHEWULKOW BEI TREBNITZ E.V.VVVVVorsitzender:orsitzender:orsitzender:orsitzender:orsitzender: JJJJJürgen Janderürgen Janderürgen Janderürgen Janderürgen Jander

OT WulkowHauptstraße 0915320 NeuhardenbergTel. 033476 - 50451

Ansprech-Ansprech-Ansprech-Ansprech-Ansprech-partner:partner:partner:partner:partner: Margot KrebsMargot KrebsMargot KrebsMargot KrebsMargot Krebs

OT WulkowHermersdorfer Straße 615320 NeuhardenbergTel. 033476 - 5281

DIAKONIESTATION SEELOWFeldstr. 3 • 15306 Seelow

SprechzeitenMo, Mi und Fr 8.00-16.00 Uhr

Di und Do 8.00-18.00 Uhr

Tel.: 03346 / 896 913Diensthandy 0172-78 59 321

Page 31: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

10.10.2008 Seite 19

Informationen

ben, eine passende Möglichkeit sein kann, sich zu entla-sten. Geschulte Frauen und Männer kommen ins Haus undübernehmen zeitweise die Betreuung des Erkrankten. Siesind zusätzlicher Ansprechpartner und Bezugsperson undbieten besondere Anregungen. Da werden gemeinsam Fo-tos angeschaut, über Erinnerungen gesprochen oder auch -ganz nach Vorlieben - gespielt, musiziert und gehandwerkelt.Sei es der geliebte Besuch des Frisörs, die Tasse Kaffeeund das Stückchen Kuchen im Bäcker neben an oder derkleine Spaziergang durch das anliegende Wäldchen. Diegeschulten Helfer/Innen bringen im Übrigen die Fähigkeitmit, Unruhe und schwierige Situationen auszuhalten und zumeistern. Bei allem stehen immer das Wohlgefühl und dieAktivierung des an Demenz erkrankten Menschen im Mittel-punkt.Bis Ende 2008 soll in ihrer Region ein solches Angebot zurVerfügung stehen.

Wichtig zu wissen ist, dass die Helfer/Innen keine pflegeri-schen und hauswirtschaftlichen Aufgaben des ambulantenPflegedienstes übernehmen und somit nicht in Konkurrenzzu ihm stehen. Es gibt vieles, was im Umgang mit Menschenmit Demenz hilfreich sein kann. Angefangen von der medi-zinischen Behandlung bis zur finanzierten „rund um die UhrPflege“. Im Oktober planen wir eine Informationsveranstal-tung zu diesem Thema für Neuhardenberg und Umgebung.Es soll über die Krankheit ebenso informiert werden wie überden Umgang mit Demenzkranken und die Möglichkeiten derEntlastung und Unterstützung. Ihre Fragen möchten wir ih-nen dann gerne beantworten. Den Termin geben wir Ihnenrechtzeitig bekannt.

Wenn Sie Angehörige oder Angehöriger sind und noch wei-tere Informationen haben möchten, oder Interesse an derArbeit mit Menschen mit Demenz haben und sich vorstellenkönnen unser Projekt als Helfer/In zu unterstützen, könnenSie sich schon jetzt an uns wenden unter den Telefonnum-mern 0331 7409008 (Frau Winkler) 0331 7043747 (FrauNeumann).

Werner Futterlieb, Diplom-Pflegewirt (FH)Projektleiter bei der Alzheimer-Gesellschaft Brandenburg e.V.

Alzheimer-Gesellschaft Brandenburg e.V.

„Demenz geht uns alle an“ Später beginnt jetzt – Pflegeinitiative Brandenburg

Teil III

Mit unserem dritten Artikel zur Situation von Menschen mitDemenz und deren Angehörige möchten wir sie heute überHilfs- und Entlastungsangebote informieren.Die Alzheimer Gesellschaft Brandenburg e.V. beteiligen wiruns mit dem Projekt „Aufbau von Entlastungs- undBetreuungsangebote für Menschen mit Demenz und derenAngehörige im ländlichen Raum“ an der Pflegeinitiative Bran-denburg, die am 21. Juli 2007 von Frau Ministerin DagmarZiegler ins Leben gerufen wurde. Damit möchten wir dieMenschen in den kleinen Dörfern Brandenburgs erreichen,für die es oftmals schwierig ist, den Alltag mit ihren an De-menz erkrankten Angehörigen zu organisieren.Das Projekt soll diejenigen unterstützen, die nicht in der un-mittelbaren Umgebung einer größeren Stadt leben. DieseFamilien haben es besonders schwer, Entlastungs-möglichkeiten zu finden. Dabei ist es doch so wichtig, sichim Alltag kleine Freiräume zu schaffen, um wieder Energieaufzutanken. Für die Demenzerkrankten selbst ist es wich-tig gefördert zu werden, ihr Wohlbefinden und Selbstwert-gefühl zu stärken. In den stadtnahen Regionen in Branden-burg gibt es zahlreiche dieser Entlastungsangebote, in denländlichen Gebieten müssen diese jedoch noch ausgebautwerden.

Die Betreuung Demenzkranker ist eine 24-Stunden-Aufga-be, der auf Dauer niemand allein gewachsen ist. Deshalb istes wichtig, Hilfe zu bekommen und auch anzunehmen. Mitdem Pflegeleistungsergänzungsgesetz werden Angebote dersozialen Betreuung seit 2002 von den Pflegekassen finan-ziert. Standen dafür bisher 460 Euro zur Verfügung, so sindes seit 01. Juli 2008 monatlich 100 Euro in manchen Fällensogar 200 Euro. Damit die an Demenz erkrankten Menschenund die sie Betreuenden möglichst viele Leistungen erhal-ten, wurde eine völlig neue Form geschaffen, die so genann-ten „niedrigschwelligen Betreuungsangebote – preisgünstig,unkompliziert und individuell flexibel einsetzbar sollen siesein. Mögliche Angebote sind: Betreuungsgruppen, Betreu-ung zu Hause, Tagesbetreuung in Kleinstgruppen. Die Be-gleitung wird dabei von speziell geschulten ehrenamtlichenHelferinnen und Helfern gegen eine Aufwandsentschädigunggeleistet.

Wir vermuten, dass die Betreuung zu Hause, gerade für Fa-milien von Menschen mit Demenz, die auf den Dörfern le-

Page 32: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Seite 20 10.10.2008

Informationen

SPRECHSTUNDEDER AMTSDIREKTORIN

An jedem 1. Dienstag im Monat,von 16:00 - 18:00 Uhr

im Amt Neuhardenberg, Zimmer 19.Außerhalb dieser Sprechstunde bitte ich um Terminabsprache

im Sekretariat unter der 033476/59511.

Dr. Grit BrinkmannAmtsdirektorin

Herausgeber Amt NeuhardenbergDer AmtsdirektorKarl-Marx-Allee 7215320 NeuhardenbergTel.: 033476/5950Fax: 033476/595300E-Mail: [email protected]: www.Amt-Neuhardenberg.de

Verantwortlich und Zentrale Dienste des Amtes Neuhardenberg,Redaktion Herr Hansjörg Schubring

Frau Karola Wagner

Layout Fortuna Werbung und Satz Wohnpark Rotkäppchen 1

Anzeigengestaltung 15306 SeelowTel 03346/327Fax: 03346/846007E-mail: [email protected]

Druck Heimatblatt Brandenburgund Verlag GmbH

Anzeigenverwaltung 10178 Berlin

Erscheinungsweise monatlichAuflage 3000 StückVertrieb kostenlos an alle Haushalte der amtsangehörigen

Gemeinden des Amtes NeuhardenbergBezugsmöglichkeit Zusätzlich kann das Amtsblatt bezogen

werden über das Amt Neuhardenberg,Karl-Marx-Allee 72,15320 Neuhardenberg.

Bezugsbedingungen Bezugspreis beträgt jährlich 17,40 Euro (Versandkosten).Die Lieferung erfolgt auf schriftlichen Antragund Voreinsendung des Betrages auf dasKonto des Amtes 1900017020bei der Sparkasse Märkisch-Oderland(BLZ 17054040); Verwendungszweck: „Amtsblatt“,der jährlich neu gestellt werden muss.

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigungdes Herausgebers oder der Fortuna Werbung (Geschäftsanzeigenund sonstige Gestaltungselemente). Für eingesandte Manuskripte,Bilder oder sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. DieAmtsverwaltung Neuhardenberg übernimmt für die Beiträge imallgemeinen Informationsteil keine Gewähr.

Redaktionsschlussfür das nächste Amtsblatt

(am 1. November 2008) ist der 16.10.2008

INFORMATION vom FUNDBÜRO

Entsprechend Runderlass des Ministeriums für Inneres vom 21.121993 veröffentlicht im Amtsblatt für Brandenburg Nr. 1 vom06.01.1994, zur Behandlung von Fundsachen wird Bekannt gege-ben, dass im Fundbüro der Amtsverwaltung Neuhardenberg1. 1 schwarze Schlüsseltasche mit diversen Schlüsseln wurde am11.09.2008 gefunden.Fundort: 15320 Neuhardenberg, „Alte Turnhalle“2. 1 City-Bike 4000 Shadow - Fahrrad, Farbe: Metallic-Silbermit einem schwarzen SattelFundort: 15306 Gusow-PlatkowDieser ist beim Amt Neuhardenberg, Bürgerdienste, FachbereichII, Zimmer 03 abzuholen.

MüllerFachbereichsleiter II

Termine

Tagungen der Gemeindevertretungen /Ortsbeirat

Quappendorf(Ortsbeirat) 20.10.08 19.00 Uhr Versammlungs-

raum Lindenstr.

Neuhardenberg 22.10.08 19.00 Uhr SportlerheimNeuhardenberg

Gusow-Platkow 23.10.08 19.00 Uhr BürgerzentrumGusow

Märkische Höhe 27.10.08 19.00 Uhr BürgerhausBatzlow

Tagungen des AmtsausschussesAmtsausschuss 17.11.08 19.00 Uhr Amtsverwaltung

Neuhardenberg

Auf Grund nicht absehbarer Umstände können sich Termine undOrt der Tagungen ändern. Maßgeblich ist die Bekanntmachung vonZeit, Ort und Tagesordnung der Sitzungen in den jeweiligenBekanntmachungskästen der Gemeinden.

Herzlichen Dank

Sehr geehrte Wahlhelfer,

wir möchten uns bei allen ehrenamtlich Tätigen in den Wahlaus-schüssen bzw. Wahlvorständen für ihren verantwortungsvollen Ein-satz recdht herzlich bedanken und hoffen bei den nächsten wahlenwieder auf ihre Unterstützung.

Ihre IhreDr. Grit Brinkmann Karola WagnerAmtsdirektorin Wahlleiterin

Page 33: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

10.10.2008 Seite 13

KriminalitätIm Juli 2008 wurden bei der Polizei aus dem AmtsbereichNeuhardenberg 12 Strafanzeigen erstattet. Dabei handelt essich um Anzeigen wegen Diebstahl, Körperverletzung, Be-drohung, Unterschlagung, Urkundenfälschung und Sach-beschädigung.Insgesamt wurden in der Polizeiwache Seelow 110 Strafan-zeigen aufgenommen.

Verkehrsunfälle

Im Berichtszeitraum ereigneten sich im Amtsbereich 8 Ver-kehrsunfälle. Dabei wurden 2 Personen verletzt. Wild, dassüber die Straße wechselte, war in diesem Monat an 4 Unfäl-len beteiligt. Zwei Unfälle mit Fahrerflucht wurden registriert.Alkohol war bei keinem Unfall im Spiel.Insgesamt wurden durch die Kollegen der Polizeiwache 76Verkehrsunfälle aufgenommen, welche sich im Territorium

POLIZEINOTIZENAugust 2008

der Polizeiwache Seelow ereigneten. Bei den Unfällen wur-den insgesamt 17 Personen verletzt. In 9 Fällen wurde Un-fallflucht begangen und an 25 Unfällen war Wild beteiligt.Alkohol war insgesamt nicht im Spiel.

Verkehrsvergehen

Bei Verkehrskontrollen durch die Polizei im Amtsbereich Neu-hardenberg wurden fünf Fahrzeugführer festgestellt, welche eineStraftat im Zusammenhang mit dem Straßenverkehr begangenhaben. Hierbei handelte es sich um Fahren ohne Fahrerlaub-nis, Trunkenheit im Verkehr, Gefährdung des Straßenver-kehrs und um Fahren ohne Pflichtversicherung.Insgesamt wurden im Zuständigkeitsbereich der Polizei-wache Seelow 22 Verkehrsvergehen (Straftaten) festge-stellt. dabei handelt es sich 6mal um Fahren ohne Fahrer-laubnis, 8mal um Fahren ohne Pflichtversicherung, 2mal umKenn-zeichenmissbrauch, 1mal um Gefährdung des Stra-ßenverkehrs und 5mal um Trunkenheit im Straßenverkehr.Höchste festgestellte alkoholische Beeinflussung lag bei 2,36‰.

i.A.Trölenberg, PHM

Besuch im Platkower Museum

Mit Bedauern haben wir in der MOZ gelesen, dass das Muse-um für Archäologie und Paläontologie in der alten Schule inPlatkow geschlossen werden soll. In den Sommerferien wa-ren wir mit Kindern in diesem Museum zu Gast, das wir vonNeuhardenberg aus bequem mit dem Fahrrad erreichen konn-

ten. Herr Kücken erklärte uns sehr geduldig die Ausstellung,die einen Überblick über die Entstehungs- und Entwicklungs-geschichte der Erde beinhaltet , und beantwortete unsere Fra-gen sehr verständlich. Besonders beeindruckend war, dassviele Fossilien aus unserer Gegend stammen. Wir wollten andiesem Tag auch noch auf Suche nach besonderen Steinengehen. So freuten wir uns sehr als wir zum Abschluss dieses

interessanten Besuches in dieprivate Kiste von Herrn Kückengreifen und sich jedes Kind ei-nen Stein mitnehmen durfte.Auf diesem Wege nochmals Dan-ke für diesen interessanten Vor-mittag!Es wäre wirklich sehr schade,wenn dieses Museum schließenmüsste und wir das erste und letz-te Mal dort zu Besuch waren.

Im Namen der Ferienkinder

Kerstin SeeKinderring Neuhardenberg e. V.

Page 34: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

Seite 14 10.10.2008

Page 35: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

10.10.2008 Seite 15

Page 36: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

Seite 16 10.10.2008

Kita NeuhardenbergHurra, wir haben es geschafft !

Unsere Kita beteiligt sich an einem Projekt, dass die UnfallkasseBrandenburg initiiert hat. Es handelt sich um das Projekt „Bewe-gung nach Elfriede Hengstenberg“.Für diese bewegungsspiele benötigt man spezielle Geräte, die vonElfriede Hengstenberg entwickelt wurden bzw. für die Krippen-kinder, Geräte von der Kinderärztin Emmi Pickler.Ein Jahr lang hat uns die Unfallkasse Brandenburg eine Grundaus-stattung der Geräte kostenlos zur Verfügung gestellt und wir konn-ten regelmäßig mit den Kindern aller Altersstufen daran arbeiten.Dabei haben wir sehr gute Erfahrungen gemacht. Besonders imsozialen Miteinander der Kinder, aber auch in anderen Bereichenkonnten wir positive Entwicklungen feststellen. Mehr darüber wirdeine Dokumentation aussagen. Um nun die Hengenberg-Arbeit festbin unser Konzept zu verankern, müssen wir nach Ablauf desJahres diese Geräte käuflich erwerben oder zurückgeben.Das war für uns ein finanzielles Problem. Wir starteten einen Hil-feruf. Für uns Kinder und Erzieherinnen der Kita ist es kaumFassbar, wie groß die Resonanz unseres Hilferufes war.Dank der Unterstützung vieler Spender können wir nun eine er-weiterte Grundausstattung der Hengenberg-Geräte und noch zu-sätzlich Pickler-Geräte für den Krippenbereich kaufen.Die Freude darüber ist für uns kaum in Worte zu fassen und wirsagen im Namen der Kinder einfach nur DANKE.Wem haben wir denn nun die Hilfe zu verdanken?Das sind:- EWE-Stiftung- e.on-edis- Sparkasse MOL- Baugeschäft Heinz- Firma Drews

- Firma Hohensee- Schlossapotheke Frau Dabow- Büro Perfekt Frau Krause- Preuß Handels GmbH- REWE-Markt Herr Palm- Essenservice Herr Pade- Gäste des Jubiläumsfestes bei Herrn Minnich- Aib-Architektur- und Ingenieurbüro Frankfurt (Oder)- Erzieherinnen der KitaEs hat uns gefreut, dass so viele Firmen aus Neuhardenberg an unsgedacht haben. Dabei möchte ich Herrn Thomas Minnich beson-ders hervorheben. Er hat uns nicht nur einen Scheck überreicht,sondern beteiligte sich auch aktiv an der Spendersuche. Außerdembekamen wir Gelegenheit, unser Projekt an seinem Jubiläumstagzu präsentieren.Wir können es an alle Spender immer nur wiederholen. „Vielen,vielen Dank !“

Im Namen der Kinder und aller ErzieherinnenB. Simke

Die Gedenkstätte/Museum Seelower Höhenlädt ein:

Kultur GmbH Märkisch-OderlandGedenkstätte/MuseumSeelower HöhenKüstriner Straße 28a, 15306 Seelow

Tel. 03346 - 597, Fax 03346 - 598

Vortrag:

„Die militärwissenschaftliche Konferenzder 1. Belorussischen Front im November 1945

zur Auswertung der Berliner Operation“

am Samstag, 18. Oktober um 10.00 Uhr

In den letzten Jahren hat die Gedenkstätte eine Vielzahlvon aufschlussreichen und noch nicht veröffentlichtenDokumenten erhalten, die interessante und weiterfüh-rende Einblicke in die Schlacht um die Seelower Höhengewähren. Darauf baut sich dieser Vortrag auf.

Referent: Gerd-Ulrich Herrmann

Teilnehmerbeitrag: 3,00 € inklusive einer Tasse Kaffee

Zu schade für den Müll!!!Kostenlose Abholung von Altmöbeln, Elektrogeräten,Haushaltswaren, Bekleidung u.a.Hat Ihr altes Sofa ausgedient, trennen Sie sich von Tisch,Stuhl und Bett oder Ihrer alten Kaffeemaschine, die nochfunktioniert...?Wir haben die Lösung für Ihr Problem- und Sie helfenBedürftigen !Rufen Sie uns an !!!!

Möbelhof und Kleiderkammerin Neuhardenberg,Birkenweg 2033476/ 50 40 5

• Täglich geöffnet

Page 37: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

10.10.2008 Seite 17

Amtspokal 2008Der diesjährige Amtspokal der Feuerwehren des Amts Neuhardenbergfand in diesem Jahr auf der Festwiese in der gemeinde Gusow-Platkowstatt. Hauptverantwortlich für den organisatorischen Ablauf war dem-nach die Freiwillige Feuerwehr Gusow-Platkow. Die Kameraden Mi-chael Wendland, Steven Schindler und Tobias Schüler sorgten in denTagen davor für den korrekten Aufbau der Wettkampfbahnen. Dafür giltIhnen besonderer Dank.Bedanken möchte ich mich im Namen der FFw Gusow-Platkow auchbei den Wehren aus Batzlow und Altfriedland. Diese stellten für denWettkampf ihre Zielgeräte zur Verfügung. Und für eine korrekte Zeit-messung sorgte die neue Technik der Altfriedländer. Aber auch denGemeindearbeitern der Gemeinde Gusow-Platkow möchte ich auf die-sem Weg für die Mäharbeiten der Wettkampfwiese danken.Auf Grund der guten Vorbereitungen konnten die Wettkämpfe am27.09.2008 auch pünktlich um 09.00 Uhr starten.Begonnen haben die Jüngsten der Wehren in der Disziplin Gruppen-stafette. Das Starterfeld der Altersklasse 10-14 männlich war das Größ-te. Hier starteten aus 4 Wehren des Amtsbereiches Mannschaften. Beider Gruppenstafette konnte sich die Wehr aus Gusow-Platkow vor denWehren aus Neuhardenberg, Reichenberg und Batzlow durchsetzen.Bei den 15-17 Jährigen belegte die Mannschaft aus Batzlow den erstenPlatz vor Gusow-Platkow. In den Altersklassen 10-14 weiblich undU10 starteten die Gusow-Platkower konkurrenzlos und belegten somitjeweils den 1. Platz.Nach der Gruppenstafette der Jugendlichen, durften die Einsatzab-teilungen ihr Können im Löschangriff zeigen. Hier setzten sich die Ka-meraden der Batzlower Wehr wieder erfolgreich durch. Sie belegten den1.Platz vor Neuhardenberg, Altfriedland, Gusow-Platkow, Reichenbergund Ringenwalde. Die Quappendorfer konnten auf Grund von Arbeits-ausfällen in diesem Jahr leider keine Mannschaft stellen.Neben den Männern gingen auch zwei Frauenmannschaften an den Start.Hier setzten sich die Altfriedländer Frauen gegen die Reichenbergererfolgreich durch und nahmen so den Wanderpokal mit nach Hause.Da es technische Problem nachdem Start der Einsatzabteilungen gab,konnten die Jugendmannschaften nur einen Lauf absolvieren. Da hießes also, dass alles beim ersten Mal klappen muss.So gingen in der Altersklasse 10-14 männlich die Batzlower diesmal alsSieger vor Neuhardenberg und Gusow-Platkow hervor. In der Alters-klasse 15-17 männlich waren dieGusow-Platkower schneller alsdie Batzlower und belegten da-mit den 1. Platz.Leider gingen die Wettkämpfedennoch nicht wie gewohnt pro-blemlos über die Bühne. DieReichenberger und Ringenwalderhaben sich vorzeitig vom Wett-kampf verabschiedet. Grund wa-ren Verständigungsschwierig-keiten in den Wettkampfaus-schreibungen. Um solchen Miss-verständnissen in der Zukunftaus dem Weg zu gehen, ist hierdie Amtswehrführung gefordert.Diese sollte dafür sorgen, dass inAbsprache mit allen Ortswehr-führern und Jugendwarten eineklar verständliche Wettkampf-ordnung für die Einsatzabteilungenund vor allem auch für die Jugend-feuerwehren im Amtsbereich be-steht und allen Wehren zur Ver-fügung gestellt wird. Ich hoffedass es dann nicht mehr zu sol-

chen Problemen kommt und alle Wehren nach einem erfolgreichenWettkampftag die Sieger wieder gemeinsam feiern können.

Tino KrebsOrtswehrführer FFw Gusow-Platkow

Gesamtübersichten:

Jugendfeuerwehr GruppenstafetteGusow-Platkow 10-14 m 1 ( 2:03,0 )Neuhardenberg 10-14m 2 ( 2:11,9 )Reichenberg 10-14m 3 ( 2:13,2 )Batzlow 10-14m 4 ( 2:16,9 )Gusow-Platkow 10-14w 1 ( 2:07,7 )Batzlow 15-17m 1 ( 1:46,2 )Gusow-Platkow 15-17m 2 ( 1:49,2 )Gusow-Platkow U10m 1 ( 2:51,3 )

Jugendfeuerwehr LöschangriffBatzlow 10-14 m 1 ( 0:33,7 )Neuhardenberg 10-14m 2 ( 0:40,7 )Gusow-Platkow 10-14m 3 ( 0:52,7 )Reichenberg 10-14m Nicht gestartetGusow-Platkow 10-14w 1 ( 0:44,5 )Gusow-Platkow 15-17m 1 ( 0:38,5 )Batzlow 15-17m 2 ( 0:42,0 )Gusow-Platkow U10m Nicht gestartet

Feuerwehr / Männer LöschangriffBatzlow 1 ( 0:35,1 )Neuhardenberg 2 ( 0:41,6 )Altfriedland 3 ( 0:43,4 )Gusow-Platkow 4 ( 0:44,5 )Reichenberg 5 ( 0:46,2 )Ringenwalde 6 ( 0:46,8 )Feuerwehr / FrauenAltfriedland 1 ( 0:38,0 )Reichenberg 2 ( 0:53,9)

Page 38: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

Seite 18 10.10.2008

Herzlichen Glückwunsch

Die Jugendfeuerwehren aus den Landkreisen haben bei den Landesmeisterschaften der Jugend-feuerwehren vom 12.09.-14.09.2008 in Eisenhüttenstadt in den Wettkampfklassen 10 – 14 Jahre undvon 15 – 17 Jahre ihre besten Teams ermittelt.Aus unserem Amtsbereich haben sich neben der Jugendfeuerwehr Gusow-Platkow (15 – 17 Jahre)auch die Mannschaft der Alterklasse 10 bis 14 Jahre männlich der Jugendfeuerwehr Batzlow qualifiziert.Dieser Mannschaft gelang es als Neuling bei den Landesmeisterschaften promt den Meistertitel zuholen. Die JFW Gusow-Platkow erkämpfte sich den 2. Platz. Damit zählen die Jugendfeuerwehrgruppenzu den Erfolgreichsten in Brandenburg.Weiter so……….. und viel Erfolg bei der Ausbildung.

Dr. Grit Brinkmann Lars KnaackAmtsdirektorin Amtswehrführer

NamenballAnzahl der Kinder: 4 und mehrAlle Mitspieler stellen sich in einem kleinen Abstand vor eine Wand.Jetzt wirf ein Kind den Ball an die Wand und ruft den Namen einensanderen Kindes und dabei laufen alle Kinder weg. Das genannte Kindmuß nun den Ball so schnell wie möglich fangen und „Halt“ rufen. Jetztgilt es, das am nächsten stehende Kind mit dem Ball zu treffen. Wennein Kind dreimal getroffen wurde, scheidet es aus.

GrätschballAnzahl der Kinder: 8 und mehrEs werden zwei Gruppen gebildet. Die Kinder der einzelnen Gruppenstellen sich nun ganz dicht hintereinander und grätschen ihre Beine. Daserste Kind rollt nun den Ball durch seine eigenen Beine nach hintendurch die anderen Beine der Gruppe hindurch. Das letzte Kind bücktsich und fängt den Ball auf, läuft schnell nach vorn, stellt sich wiedervor die Gruppe und rollt wieder den Ball durch die eigenen Beine unddieBeine der Mitspieler nach hinten.Das wird solange wiederholt, bis das erste Kind, welches angefangen hatte,wieder an der Reihe ist. Diese Gruppe hat das Spiel dann gewonnen.

JägerprüfungAlter: ab 6 JahreAbsicht: Beruhigende Wirkung von Naturgeräuschen erfahrenAktivität: Stilleübung in der GruppeZeitbedarf: 15 MinutenMitspieler: ab zwei PersonenÄußere Bedingungen:Liegende Baumstämme, Bänke, trockener Boden etc. dienen als beque-me Sitzgelegenheit im Wald. Hochsitze bitte nur mit entsprechenderErlaubnis des Revierpächters oder Försters nutzen.Einstieg:Wenn Jäger Wild beobachten wollen, setzen sie sich meistens auf einenHochsitz. Die Tiere des Waldes riechen, hören und sehen ausgezeich-net, darum muss sich der Jäger möglichst unsichtbar, unriechbar undunhörbar machen. Also nicht dort sitzen , wo der Wind den Geruch zu

Spiele für Draussen im HerbstSpiele für Draussen im HerbstSpiele für Draussen im HerbstSpiele für Draussen im HerbstSpiele für Draussen im Herbst

den Tieren trägt. Ganz besonders wichtig ist es, still werden zu können,um Wild nicht zu beunruhigen. Zusätzlich braucht man eine gute Porti-on Geduld. Oft sitzen Jäger viele Stunden mucksmäuschenstill, bis sichendlich Hirsch oder Wildschwein zeigen, auf die man gewartet hat. ObKinder und Jugendliche das für eine viel kürzere Zeit auch können?

Spielverlauf:

Alle Teilnehmer setzen sich bequem hin. Um sich zu konzentrieren undgegenseitige Störungen zu vermeiden, schließen sie auf ein Zeichen dieAugen. Alle sollen in die Stille des Waldes hineinlauschen und sich dabeijedes Geräusch merken. Nach 2 bis 3 Minuten beendet der Spielleiterdie „Prüfung“ ohne mitzuteilen, wie lange die Stille-Phase gedauert hat.Langsam öffnen die Teilnehmer die Augen und finden zurück aus ihrerinneren Welt.Fragen Sie Ihre Schüler nach ihrem Befinden und ihren Gefühlen. In derRegel erfahren die meisten die Jägerprüfung als beruhigend und ent-spannend - für viele eine völlig neue Erfahrung.Danach wendet sich der Spielleiter den Geräuschen zu, die mit ge-schlossenen Augen gehört wurden. Erfahrungsgemäß sind das: Wind,Blätterrauschen, Bachplätschern, Regentropfen, Vogelstimmen,Verkehrslärm, Menschenstimmen, Motorsägen etc.Der Spielleiter fragt, welche Geräusche als angenehm und welche alsstörend empfunden wurden. Technische oder menschliche Geräusch-quellen werden in der Regel als unangenehm beschrieben, Naturgeräuschejedoch als angenehm.Zum Schluss sollen die Teilnehmer noch die Dauer der Jägerprüfungschätzen. Wenn sie ihr Zeitgefühl verloren haben, ist die Übung beson-ders gut gelungen.

Tipp:Ruhe und Stille sind Werte, für die sich auch Jugendliche begeisternkönnen.

Page 39: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Informationen

10.10.2008 Seite 19

Kunstspeicher FriedersdorfAn der B 167

Freundeskreis Friedersdorf e.V.

Kunstspeicher an der B 167Frankfurter Straße 39, 15306 FriedersdorfTel.:03346/ 84 38 56 FAX 03346/ 854922

Tel.: Wirtshaus: 855850e-mail: [email protected] www.kunstspeicher-friedersdorf.de

Öffnungszeiten ganzjährig:Speicher und Laden Mi – So 11°° - 18°° UhrWirtshaus im Speicher ab 12°° (bis 20.30 Uhr warme Küche)

Oktober 2008

Page 40: Amtsblatt für das Amt Neuhardenberg herausnehmbar …daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/amtsblatt_oktober_08.pdf · Frankfurt / Main im Alter von 67 Jahren. Die Trauerfeier

Herausgeber Amt NeuhardenbergDer AmtsdirektorKarl-Marx-Allee 7215320 NeuhardenbergTel.: 033476/5950Fax: 033476/595300E-Mail: [email protected]: www.Amt-Neuhardenberg.de

Verantwortlich und Zentrale Dienste des Amtes Neuhardenberg,Redaktion Herr Hansjörg Schubring

Frau Karola Wagner

Layout und Satz Fortuna WerbungAnzeigen Wohnpark Rotkäppchen 1

15306 SeelowTel 03346/327Fax: 03346/846007E-mail: [email protected]

Druck Heimatblatt BrandenburgVerlag GmbH10178 Berlin

Erscheinungsweise monatlichAuflage 3000 StückVertrieb kostenlos an alle Haushalte der amtsangehörigen

Gemeinden des Amtes NeuhardenbergBezugsmöglichkeit Zusätzlich kann das Amtsblatt bezogen

werden über das Amt Neuhardenberg,Karl-Marx-Allee 72,15320 Neuhardenberg.

Bezugsbedingungen Bezugspreis beträgt jährlich 17,40 Euro (Versandkosten).Die Lieferung erfolgt auf schriftlichen Antragund Voreinsendung des Betrages auf dasKonto des Amtes 1900017020bei der Sparkasse Märkisch-Oderland(BLZ 17054040); Verwendungszweck: „Amtsblatt“,der jährlich neu gestellt werden muss.

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigungdes Herausgebers oder der Fortuna Werbung (Geschäftsanzeigenund sonstige Gestaltungselemente). Für eingesandte Manuskripte,Bilder oder sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen.Die Amtsverwaltung Neuhardenberg übernimmt für die Beiträgeim allgemeinen Informationsteil keine Gewähr.

Danksagungenfür Hochzeiten und Jubiläen

werden im Amtsblatt von Freunden und Verwandten gelesen !!Wir gestalten sie nach Ihren Wünschen.

Rufen Sie uns an 03346 - 327 !Ihre Fortuna Werbung