Ebersberg | Frankendorf | Künsdorf | Mielesdorf | Oberkoskau | Rothenacker | Schilbach | Seubtendorf | Spielmes | Stelzen | Tanna | Unterkoskau | Willersdorf | Zollgrün

MIT DEN ORTSTEILEN: NR: 5/2017FREITAG, 19. MAI 2017

AMTSBLATTDER STADT TANNA

AUS DEM INHALT:

TERMINE:

Das nächste Amtsblatt erscheint am: 23.06.2017

Der Redaktionsschlussfür die nächste Ausgabe ist am: 13.06.2017

KONTAKT:

Stadtverwaltung TannaMarkt 107922 Tanna

Telefon: 036646 2808 - 0Telefax: 036646 2808 - 28E-Mail: rathaus@stadt-tanna.de

Öffnungszeiten:Di 09:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 18:00 UhrDo 09:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 UhrFr 09:00 - 12:00 UhrSa 09:00 - 11:00 Uhr

Amtlicher Teil:

• Beschlüsse Stadtratssitzung v. 13.04.17

• Beschlüsse Bauausschuss v. 25.04.2017

• Beschluss Amtsgericht Rudolstadt Zwangsvoll- streckung Versteigerung

Nichtamtlicher Teil:

• Öffnungszeiten Bürgerbüro• Traktor-u.Schützenfest Gefell• Dorf-u. Museumsfest

Rothenacker• Pfingsten Unterkoskau• Dorffest Zollgrün • Balettgala Göttengrün• Offene Gärten Schleiz und

Zeulenroda• Rasenpflege Wetterastadion• Kinderwoche Tanna• Christliches Männertreffen

Tanna• Hoffest u. Hofkäseschule

Langenbach• Förderverein Kita Tanna -

gelungener Start in den Mai

von Montag, den 26. Juni, bis Sonntag, den 02. Juli 2017,

sind alle Kinder der 1. - 6. Klasse ganz herzlich eingeladen nach Tanna in und um die Turnhalle- Die fröhlichen Stunden unter Gottes Wort beginnen täglich um 8.30 Uhr

und enden um 15.30 Uhr- Jeder Tag hat ein abgeschlossenes Programm. Späteres Hinzukommen

ist also möglich, …- Wir erbitten einen täglichen Unkostenbeitrag von 2,- € (Sa. 0,50 €)- Anmeldung bis zum 18. Juni unbedingt erforderlich- Anmeldeformulare erhalten Sie im Pfarramt Tanna und Unterkoskau und

bei Frau Stubenrauch, sowie auf den Internetseiten zum Herunterladen. www.kirchspiel-tanna.de und www.kirchspiel-unterkoskau.de- Alle Kinder bekommen Frühstück und Mittagessen,

und bei entsprechenden Kuchenspenden …

Familiengottesdienst am Sonntag, 02.07.2017um 10 Uhr in der TurnhalleDie Kinder werden ihn mitgestalten, anschließend: kleiner Imbiss.

Jeder ist herzlich eingeladen.Anschließend Ausklang mit kleinem ImbissEv.-luth. Kirchengemeinden Tanna und UnterkoskauPfarrer Andreas Göppel Telefon: 036646-22271Pfarrer Gero Erber Telefon: 036646-22493Frau Stubenrauch Telefon: 036646-20925

Unterstützung durch Aufschnitt, Butter, Kuchen, Geldspenden,…ist herzlich willkommen!

Amtsblatt der Stadt Tanna - 2 - Nr. 5/2017

Erreichbarkeit der Stadtverwaltung TannaWir sind unter folgenden Rufnummern für Sie erreichbar:Vorwahl ......................................................................... 03 66 46Zentrale ........................................................................ 28 08 - 0Fax .............................................................................. 28 08 - 28E-Mail ................................................... rathaus@stadt-tanna.deWeb ............................................................. www.stadt-tanna.de

Leiter Bürgerbüro / OrdnungsamtHerr Grothgroth@stadt-tanna.de ................................................ 28 08 - 52

Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt / Standesamt Frau Jordan-Pietschjordan-pietsch@stadt-tanna.de ..........................28 08 – 11 + 13

Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt Frau Pozorski-Schatzpozorski-schatz@stadt-tanna.de ................................ 28 08 - 51

OrdnungsamtFrau Röschroesch@stadt-tanna.de .............................................. 28 08 - 29.....................................................................0 15 90 / 4 28 08 07

BauamtHerr Friedelfriedel@stadt-tanna.de ............................................... 28 08 - 25....................................................................... 01 60 / 5 86 60 50

Bauamt / Wohnungswesen Frau Pötterpoetter@stadt-tanna.de .............................................. 28 08 - 20

Liegenschaften Frau Stöckelstoeckel@stadt-tanna.de ............................................ 28 08 - 41

Leiterin Kämmerei Frau Friedeltina.friedel@stadt-tanna.de ........................................ 28 08 - 23

Steuern Frau Stiedestiede@stadt-tanna.de ............................................... 28 08 - 34

Leiterin Kasse Frau Müllermueller@stadt-tanna.de ............................................. 28 08 - 32

KasseFrau Schaarschmidtschaarschmidt@stadt-tanna.de .................................. 28 08 - 33

Vorzimmer Bürgermeister Frau Möckelmoeckel@stadt-tanna.de ............................................ 28 08 - 53

BürgermeisterMarco Seidelseidel@stadt-tanna.de ...................................01 75 / 5 48 66 10

BauhofUdo Wunderlichbauhof@stadt-tanna.de ..................................01 75 / 5 48 66 08

ArchivFrau Grohgroh@stadt-tanna.de .................................................. 28 08 - 27

Sprechstunde des Forstamtes Schleiz im Rathaus TannaHerr Denny Thiele, Revierleiter des Forstrevieres Tanna (zustän-dig für die Gemarkungen:Frankendorf, Mielesdorf; Oberkoskau; Rothenacker; Spiel-mes; Stelzen, Tanna, Unterkoskau

und Willersdorf steht immer dienstags in der Zeit von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr im Bürgerbüro der Stadt Tannafür Anfragen der Einwohner zur Verfügung.Kontakt:Denny ThieleTalsperrenstraße 32, OT Planschwitz08606 OelsnitzTel.: 0361/573913166Fax: 0361/571913166Mobil: 0172/3480337E-Mail: denny.thiele@forst.thueringen.de

Ansprechpartner für das Revier Gefell zuständig für die Gemar-kungen Seubtendorf und Künsdorf ist Herr Revierförster Tho-mas Wagner.Sprechzeiten führt Herr Wagner immer dienstags von 16.00 bis 18.00 Uhr in der Revierförsterei Tanna, Bahnhofstr. 47bdurch.Kontakt: Thomas WagnerBahnhofstr. 47b07922 TannaTel.: 036646/28043Handy: 0172/3480336

Ansprechpartner für das Revier Gräfenwarth zuständig für die Gemarkungen Schilbach und Zollgrün ist Herr Revierförster Andreas Bähr.Sprechzeiten führt Herr Bähr jeden 2. und 4. Dienstag im Monat von 16.00 bis 18.00

Uhr im Forstamt Schleiz, Heinrichsruh 10durch.Kontakt: Andreas BährRaila Nr. 407929 Saalburg-EbersdorfTel.: 036647/22590Handy: 0172/3480338

Öffnungszeiten der Kontaktbereichsbeamten in Tanna

Kontaktbereichsbeamte PHM Grimm und PHM Bahr

Für die Belange der Bürger stehen sie zu folgenden Sprechzei-ten zur Verfügung:

Rathaus TannaDonnerstag

14:00 – 17:00 Uhr

Telefon: 036646/28329

Rathaus Gefell Dienstag 13.30 - 15.30 UhrRathaus Hirschberg Dienstag 16.00 - 18.00 Uhr

Bei Bedarf sind die Beamten telefonisch über die Polizeiinspek-tion Saale-Orla unter der Nummer 03663/4310 oder per Handy 0173 - 38 68 445 erreichbar.

Öffnungszeiten Ast- und GrünschnittannahmePlatzbetreiber: Agrarunternehmen Heiko Mergner im Auftrag des ZASO - PößneckMontag: 8.00 – 18.00 UhrDonnerstag: 8.00 – 18.00 UhrFreitag: 8.00 – 18.00 UhrSamstag: 8.00 – 16.00 UhrAbgeladen werden dürfen ausschließlich Äste, Astschnitt und Grasschnitt.Alles andere wird als illegal entsorgter Müll zur Anzeige nach Umweltrecht gebracht.Bei Rückfragen: Heiko Mergner – 0173/5727688Andreas Lanitz – 0175/5980477 gez. Heiko Mergner

Amtsblatt der Stadt Tanna - 3 - Nr. 5/2017

Beschluss-Nr. 17/15/03Vollzug des Bundesimmissionsschutzgesetzes / Antrag auf Vorbescheid gemäß § 9 BImSchGGebiet: Ortsteil Unterkoskau, Oberkoskau & Stelzen / Außenbe-reich nach § 35 BauGB• Lage: Gemarkung Unterkoskau, Flur 6, Flurstücke 723/1,

784, 786 und Gemarkung Oberkoskau, Flur 3, Flurstücke 419, 467, 468

• Vorhaben: Prüfung der raumordnerischen Zulässigkeit für 4 Windenergieanlagen

Das Gemeindliche Einvernehmen nach § 36 BauGB wird erteilt.• Der Bürgermeister wird ermächtigt, die hierfür erforderlichen Verfahrensschritte einzuleiten. stimmberechtigt: ........................................................................7Ja: ..............................................................................................7Beschluss-Nr. 17/15/04Vollzug des Bundesimmissionsschutzgesetzes / Antrag auf Vorbescheid gemäß § 9 BImSchG Gebiet: Ortsteil Unterkos-kau, Oberkoskau & Stelzen / Außenbereich nach § 35 BauGB • Lage: Gemarkung Unterkoskau, Flur 6, Flurstück 764 • Vorhaben: Prüfung der raumordnerischen und luftverkehrs-

rechtlichen Zulässigkeit für WEA 01Das Gemeindliche Einvernehmen nach § 36 BauGB wird erteilt.• Der Bürgermeister wird ermächtigt, die hierfür erforderlichen

Verfahrensschritte einzuleiten. stimmberechtigt: ........................................................................7Ja: ..............................................................................................7

Wird in Beschlüssen auf Anlagen Bezug genommen, so können diese bei der Stadt Tanna – Sekretariat (Zimmer 2.02) – Markt 1, 07922 Tanna, während der DienststundenDienstag 9.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 18.00 Uhr.Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 17.00 UhrFreitag 9.00 - 12.00 Uhrund außerhalb der Dienststunden nach terminlicher Vereinba-rung eingesehen werden.gez. Gerhard HoffmannAusschussvorsitzender

27.04.2017

Amtsgericht RudolstadtGeschäftsnummer K 103/14

Beschluss

Das im Grundbuch von Zollgrün, Blatt 121, Grundbuchamt Bad Lobenstein eingetragene Grundeigentum lfd. Nr. 1 Gemarkung Zollgrün Flur 1 Flurstück 13/4, Gebäude- und Freifläche, Landwirt-

schaftsfläche Ortsstraße 76 zu 458 qm geringfügig unterkellertes Einfamilienhaus, Dachgeschoss

ausgebaut, Baujahr 1940, ca. 140 qm Wohnfläche, Garage - alle Angaben ohne Gewähr, auf das

Gutachten wird verwiesen -soll am

Donnerstag, 21.09.2017, 09:00 Uhrim Gerichtsgebäude Saal 4, Breitscheidstraße 133

durch Zwangsvollstreckung versteigert werden.Der gemäß § 74 a Abs. 5 ZVG festgesetzte Verkehrswert beträgt:Blatt 121 lfd. Nr. 1 30.000 EUR.Rechte, die zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks aus dem Grundbuch nicht ersichtlich waren, sind spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung zur Abgabe von Ge-boten anzumelden und wenn der Gläubiger widerspricht, glaub-haft zu machen, widrigenfalls sie bei der Feststellung des ge-ringsten Gebots nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten nachgesetzt werden.Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks oder des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird aufgefordert, vor der Erteilung des Zuschlags die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des Verfahrens herbeizuführen, widrigenfalls für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes tritt.Es ist zweckmäßig, spätestens zwei Wochen vor dem Termin eine Berechnung der Ansprüche - getrennt nach Hauptbetrag,

Beschlüsse der 24. Sitzung

des Stadtrates der Stadt Tanna am 13.04.2017

öffentlicher TeilBeschluss-Nr. 17/24/01Das Protokoll des öffentlichen Teils der Sitzung vom 16.03.2017 wird genehmigt.stimmberechtigt: ......................................................................14Ja: ............................................................................................11Enthaltung:.................................................................................3Beschluss-Nr. 17/24/02Der Stadtrat der Stadt Tanna beschließt die 3. Fortschreibung des Haushaltssicherungskonzeptes der Stadt Tanna (2017). Die Fortschreibung ist Anlage dieses Beschlusses. Der Bürgermeis-ter wird ermächtigt, die hierfür erforderlichen Verfahrensschritte einzuleiten. stimmberechtigt: ......................................................................15Ja: ............................................................................................15Beschluss-Nr. 17/24/03Der Stadtrat der Stadt Tanna stimmt dem freiwilligen Zusammen-schluss der jetzigen Städte Gefell, Hirschberg, Saalburg-Ebers-dorf und Tanna zu einer neuen Gemeinde zu.Der Bürgermeister wird beauftragt, die erforderlichen Anträge zu stellen und Verhandlungen mit den beteiligten Gemeinden über zukünftige Gemeindestrukturen einzuleiten.Der Stadtrat ist in die Verhandlungen über die zukünftige Ge-meindestruktur einzubeziehen und behält sich die Entscheidun-gen zu Verträgen vor.Die Einwohner der Stadt Tanna sind umfassend über den jeweili-gen Stand der Neugliederung zu informieren. stimmberechtigt: ......................................................................15Ja: ............................................................................................15

Wird in Beschlüssen auf Anlagen Bezug genommen, so können diese bei der Stadt Tanna – Sekretariat (Zimmer 2.02) – Markt 1, 07922 Tanna, während der DienststundenDienstag 9.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 18.00 Uhr.Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 17.00 UhrFreitag 9.00 - 12.00 Uhrund außerhalb der Dienststunden nach terminlicher Vereinba-rung eingesehen werden.gez.Marco SeidelBürgermeister

24.04.2017

Beschlüsse der 15. Sitzung

des Ausschusses für Bau, Entwicklung und Umwelt Tanna am 25.04.2017

öffentlicher TeilBeschluss-Nr. 17/15/01Das Protokoll des öffentlichen Teils der Sitzung vom 28.02.2017 wird genehmigt. stimmberechtigt: ........................................................................7Ja: ..............................................................................................6Enthaltung:.................................................................................1Beschluss-Nr. 17/15/02Antrag auf BaugenehmigungGebiet: Gewerbe- und Industriegebiet „Kapelle“ / Bebauungsplan Nr. 01• Lage: Gemarkung Schilbach, Flur 2, Flurstück 148/39• Bauvorhaben: Erweiterung SprinklerzentraleDas gemeindliche Einvernehmen nach § 36 BauGB wird erteilt.• Der Bürgermeister wird ermächtigt, die hierfür erforderlichen Verfahrensschritte einzuleiten. stimmberechtigt: ........................................................................7Ja: ..............................................................................................7

Amtsblatt der Stadt Tanna - 4 - Nr. 5/2017

GeburtenAdina Muslic SchilbachSimon Schnappauf Tanna

SterbefälleRoland Bauerfeind UnterkoskauHarald Drechsel UnterkoskauGerhard Sachs UnterkoskauAnneliese Oehlert SchilbachBernd Zimmermann Förthen

Kindertagesstätten

Ein gelungener Start in den Mai

Der Förderverein der Kindertagesstätte hat am 1. Mai zum mu-sikalischen Frühshoppen mit den „Oberland-Dixielanders“ bei Peter Klostermann geladen.Das dritte Jahr in Folge war wieder ein voller Erfolg. Bei einer sehr ausgelassenen Stimmung wurde getanzt und applaudiert. Die Erzieher der Kindertagesstätte sowie die Mitglieder des Fördervereins haben sich um das leibliche Wohl der Gäste ge-kümmert. Der gesamte Erlös kommt natürlich den Kindern der Einrichtung zugute. Ganz dringend wird über dem Matschspiel-platz ein Sonnensegel benötigt, so dass die Kinder unbeschwert spielen können.Ein ganz herzliches Dankeschön sagen wir vom Förderverein an Peter Klostermann sowie die Musiker der „Oberland-Dixielan-ders“, an die Bäckerei Thiele für die frischen und gesponserten Semmeln, an unsere fleißigen Bräter am Rost- die dieses Jahr wirklich viel zu tun hatten- und an die Erzieher der Kindertages-stätte! Es war ein rundum gelungenes Fest und wir freuen uns auf das nächste Jahr.Falls uns jemand finanziell unterstützen möchte, kann er sich gerne an uns wenden.Wir sind über jede Hilfe dankbar.

info@foerderverein-zwergenland.tanna.deKreissparkasse Saale-OrlaIBAN DE42 8305 0505 0002 1443 79

Zinsen und Kosten - einzureichen und den beanspruchten Rang mitzuteilen.Der Berechtigte kann dies auch zur Niederschrift der Geschäfts-stelle erklären.

Rudolstadt, den 27.04.2017SchorsRechtspflegerin

Ausgefertigt:07407 Rudolstadt, 02.05.2017Müller, Y., JustizsekretärinUrkundsbeamter Geschäftsstelle - Siegel -

Mitteilungen

Mitteilung FundbüroIm Fundbüro der Stadt Tanna sind folgende Gegenstände abgegeben worden:1. 1 Schlüssel Dezember 20162. Schlüsselbund m. 2 Schlüsseln u. Schmuckanhänger Januar 2017Wer diese Gegenstände vermisst; kann sich während der be-kannten Öffnungszeiten im Bürgerbüro der Stadt Tanna melden.

Mitteilung der Stadtverwaltung Tanna zu ÖffnungszeitenAm Freitag, dem 26.05.2017 und am Samstag, dem 27.05.2017 bleibt die Stadtverwaltung Tanna geschlossen.Nur aus dringenden nicht verschiebbaren Gründen können Sie unter der Telefonnummer 0175/5486610 mit uns Kontakt auf-nehmen.

Standesamtliche Nachrichten

Wir gratulieren recht herzlich zum GeburtstagTanna17.06. Herrn Günter Feig zum 75. Geburtstag29.06. Herrn Lothar Ruß zum 75. Geburtstag

Künsdorf28.06. Frau Hanna Brendel zum 85. Geburtstag

Zollgrün25.06. Herrn Hartmut Hegner zum 70. Geburtstag

Schilbach19.06. Herrn Volker Gundelach zum 75. Geburtstag

Unterkoskau29.06. Frau Eva Glöck zum 70. Geburtstag

Amtsblatt der Stadt Tanna - 5 - Nr. 5/2017

Hoffestam Samstag, den 27. Mai 2017, ab 10 UhrGemütliches Beisammensein für jung und alt bis in den Abend!

mit bunter Unterhaltung für jedermann- Ausstellung verschiedener

Schaf- und Ziegenrassen- kleiner Händlermarkt- Kutschfahrten- Ponyreiten- Kinderschminken

für den Gaumen- Zickel am Spiess- Grillkäse- Roster und Rostbrätel- Käseverkostung - Kaffee und Kuchen- Ofendetscher- Ziegeneis

mit Hofkäse-Schule auf dem ZiegenhofSelbst Käse machen – das können Sie auf unserem diesjährigen Hoffest erlernen.

Milch und Käse wachsen nicht im Supermarkt. Aber wie entsteht ein wertvolles, gesundes und vielfältiges Lebensmittel aus der Milch unserer Ziegen? Was ist zu tun um die Milch „dick zu legen“ und den vielfälti-gen Geschmack von Frisch- bis Hartkäse zu kreieren? Was ist der Unterschied zwischen Frisch- und H-Milch und warum gibt es Menschen, die Ziegenmilch besser vertragen als Kuhmilch? Antworten und noch viel mehr erhalten Sie im Milchraum unseres Ziegenstalles...

Von der Milch zum Käse – wir zeigen Ihnenum 11:00 Uhrum 13:30 Uhrum 16:00 Uhr

wie es geht und laden Sie dazu ein, es selbst zu pro-bieren. Sie erhalten ca. 3 Liter frische Ziegenmilch, alle erforderlichen Zutaten und reichlich Informationen rund um die Käseherstellung von unserem erfahrenen Käsemeister. Nach ca. 1 Stunde nehmen Sie dann Ihre drei bis vier selbst gemachten Hofkäseherzchen mit nach Hause.

Wir empfehlen dringend eine Anmeldung für diesen kostenpflichtigen Workshop unter 036645/21300, per Mail: hofkaeserei.langenbach@web.de oder direkt in unserem Hofladen zu den Öffnungszeiten freitags 10:00 bis 17:00 Uhr und samstags 8:30 bis 11:30 Uhr.

Hofkäserei Annette MeißgeierWinterseite 51, 07919 LangenbachTel. 036645/21300Fax 036645/29464

Veranstaltungen

Amtsblatt der Stadt Tanna - 6 - Nr. 5/2017

„Offene Gärten“ Schleiz und Zeulenroda am 18. Juni 2017

Einblick in fremde Gartenwelten - seit 2001 in Thüringen durch-geführt - lockt die Veranstaltung immer mehr Interessierte in Gär-ten, die gemeinhin nicht öffentlich zugänglich sind.Angefangen hat alles in Weimar und Eisenach. Dort öffneten 2001 die ersten privaten Gärten. Inzwischen beteiligen sich 21 Städte und Regionen mit ca. 350 Privatgärten in ganz Thüringen an dieser Idee.Träger dieser überaus erfolgreichen Veranstaltung sind die Ver-eine Bund Deutscher Landschaftsarchitekten e.V. und die Deut-sche Gesellschaft für Gartenkunst und Landschaftskultur e.V.Jede Stadt bzw. Region hat ihr eigenes Organisationsteam.Vom Weimarer Träger vorgegeben ist, dass es in jeder Region ca. drei bis fünf Eingangsgärten gibt. Diese finden die Besucher vorher auf der Webseite www.offene-gaerten-thueringen.de, auf Plakaten und ausgelegten Faltblättern sowie aus der örtlichen Presse.In den Eingangsgärten erhalten die Besucher die vollständige Liste aller geöffneten Gärten an diesem Tag, mit einem Lage-plan, Hinweisen zu den Gärten und Routenvorschlägen.Ausgehend von den Eingangsgärten können die Besucher Ihren Gartentag planen und starten.Die Schleizer Region ist seit 2007 mit dabei. Ab 2017 haben sich Gartenbesitzer aus Zeulenroda und umliegenden Gemeinden angeschlossen und erweitern das Angebot um viele interessan-te Gärten. So wird den Besuchern noch mehr Auswahl geboten, sich nach den persönlichen „Gartenvorlieben“ umzuschauen.Kleine bis große, von Gartenliebhabern oder Landschaftsgärt-nern gestaltete Gärten laden dazu ein, Inspiration zu finden, In-formationen auszutauschen oder einfach nur die Schönheit und Vielfalt der Gärten zu bewundern und zu genießen.Jeder Gartenbesitzer bereitet sich voller Begeisterung und Hin-gabe auf seine Besucher vor. Die Gartenbesitzer der Schleizer Region, die ihre Gärten schon über Jahre öffnen, sind immer wieder motiviert von den vielen positiven Rückmeldungen, die sie für ihre uneigennützigen Mühen bekommen.Alle Gärten erkennt man schon von weitem an den bunten Luft-ballons und den roten Plakaten mit der Mohnblume.Am Sonntag, dem 18. Juni 2017 von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr werden ca. 17 Gärten aus der Region Schleiz und Zeulenroda ihre Tore weit aufmachen.Die Eingangsgärten für Schleiz und Zeulenroda sind:1. „Alte Münze“, Neumarkt, 07907 Schleiz2. Strandbad Zeulenroda, Bleichenweg 30,

07937 Zeulenroda-Triebes3. Garten Huber, Langenbach

(gehört zu 07919 Pausa-Mühltroff), Winterseite 474. Garten Heimlich, Ebersberg 37, 07922 Tanna

Die Gartenbesitzer freuen sich auf interessierte Besucher - bei jedem Wetter!Steffi LätzerFür die Arbeitsgruppe Offene GärtenSchleiz und Zeulenroda

Pfingsten 2017 in Unterkoskau

Mittwoch 31.05.2017Tischtennisturnier für Jedermann in der AlabamahalleBeginn 18.00 Uhr

Freitag 02.06.201718:00 Heimspiel der SG Unterkoskauab 20.00 Uhr gemütlicher Kartenabend im Sportlerheim

Unterkoskau (Skat, Schnauzer, Poker etc.)

Sonntag 04.06.2017ab 09.00 Uhr Volleyballturnierab 14.00 Uhr Fußballturnierab 14.00 Uhr Kinderbastelstraße und Hüpfburg Kaffee und Kuchen

Durch die Jugendfeuerwehr Unterkoskau finden unter anderem folgende Spiele statt:

KegelnHufeisenwerfen

Torwandschießenmit tollen Preisen wie

Spanferkel, Hase, Essensgutscheineund anderen attraktiven Preisen

Alle Aktivitäten finden am Sonntagauf dem Sportplatz in Unterkoskau statt

Amtsblatt der Stadt Tanna - 7 - Nr. 5/2017

• 4,6 km - 10.45 Uhr - Jugend M/W U18 (AK 16-17) - Jugend M/W U20 (AK 18-19) - Männer/Frauen - Senioren/SeniorinnenEhrungen:- Pokale für die Laufbesten (männlich/weiblich),- Medaillen und Urkunden für die Altersklassenbesten (Platz

1 bis 3),- Pokale für den oder die ältesten und jüngsten Läufer- die beliebte Startnummerntombola findet zwischen den

Siegerehrungen stattStartgebühr:Schüler 2,00 €Jugend/Erwachsene (ab 16 Jahre) 3,50 €Nachmeldegebühr 3,00 € (am Lauftag)(Bezahlt wird bei Erhalt der Startnummer am Lauftag ab 08.30 Uhr.)Anmeldung:Online-Anmeldung bis 09. Juni 2017, 20:00 Uhr, unter

crosslauf.silvesterlauf-tanna.deoder schriftlich bzw. telefonisch

nach Anmeldeformular bei:Benjamin Körner, Zollgrün 28, 07922 Tanna

E-Mail: benjamin_koerner@freenet.deTel.: 0172/6743061 (ab 18.00 Uhr)

LSV 80 Zollgrün e.V.

20. Zollgrüner CrosslaufAnmeldeformular:

Name: ......................................................................................

Vorname: .................................................................................

Straße: .....................................................................................

PLZ, Ort: .................................................................................

Geb.: ........................................................................................

Geschlecht: .............................................................................

Verein: .....................................................................................

E-Mail: .....................................................................................

o 600 m o 1,2 km o 2,3 km o 4,6 km

.................................................................................................Unterschrift (ggf. Unterschrift der Erziehungsberechtigten)

Mit dieser Unterschrift erkenne ich die Haftungsaus-schlussbedingungen für den Zollgrüner Crosslauf an.

17. ZollgrünerPowermanDorffest in Zollgrün 2017

Vom 09.06.2017 bis 11.06.2017 findet unser diesjähriges Dorffest statt.

Alle Einwohner der Einheitsgemeinde und Umgebung sind recht herzlich eingeladen.

Terminplan:Freitag 09.06.201721 Uhr Disco mit „Caravan“

Samstag 10.06.201720 Uhr Tanz mit „ROCK REVIVAL BAND“

Sonntag 11.06.201710 Uhr 20. Zollgrüner Crosslauf13 Uhr Kegeln 1. Preis „ 1 Rehbock“

14 Uhr 17. Zollgrüner Powerman - Traktor am Tau ziehen - Sandsäcke tragen - Schubkarre fahren - Bierkästen waagerecht stapeln - Reifenkippen

- Zollgrüner Minipowerman für Kinder - Tombola, Hüpfburg und mehr - Kaffee und hausgebackener Kuchen - am Abend musikalischer Ausklang

im Festzelt

Zu allen Veranstaltungen brennt der Rost und um die Mittagszeit wird wieder Ina`s Kesselgulasch für Gau-menfreuden sorgen.

Anmeldungen für den Powerman sind noch möglichunter 01736986113.

Es lädt ein: Die Vereine Zollgrün.

20. Zollgrüner Crosslauf(Alle Läufe gehören zum Saale-Orla-Läuferpokal)

Termin: Sonntag, 11. Juni 2017Ort: Ortsteil Zollgrün, 07922 TannaStartzeit: ab 09:55 UhrLaufstrecken: die ersten 0,3 bis 0,5 km Asphalt, Rest Wald- und Wiesenwege

Wettbewerbe:• 600 m - 09.55 Uhr - Schüler M/W U8 (AK 4-7)• 1,2 km - 10.00 Uhr - Schüler M/W U10 (AK 8-9) - Schüler M/W U12 (AK 10-11)• 2,3 km - 10.20 Uhr - Schüler M/W U14 (AK 12-13) - Schüler M/W U16 (AK 14-15)

Amtsblatt der Stadt Tanna - 8 - Nr. 5/2017

Vereine und Verbände

Aufwendige Rasenpflege für das Wettera-Stadion

Die letzten weitreichende-ren Arbeiten zur Pflege des Rasens im Wettera-Stadion wurden 2011 durchgeführt. In Anbetracht der verstriche-nen Zeit waren die neben dem fortlaufenden Gießen und Mähen erforderlichen Zu-satzarbeiten zur Verbesserung der Rasenqualität damit wieder dringend fällig geworden. Durch den Sportverein initiiert, konnten diese durch die finanz- und tatkräftige Unterstützung der Stadt Tanna sowie der Güterverwaltung Nicolaus Schmidt AG aus Ro-thenacker zunächst in Summe finanziert und dann in den letzten Wochen auch begonnen werden.

Zunächst wurde die Rasenfläche durch die Fußballer der I. Her-renmannschaft vertikutiert, um die Belüftung des Rasens zu ver-bessern. Durch die Mitarbeiter und Gerätschaften des Bauhofs der Stadt Tanna wurden im Nachgang der erste Düngemittelauf-trag, das Aufbringen von rund 56 Tonnen Sand sowie das Anwal-zen durchgeführt. Der Sandauftrag dient dabei zur Auflockerung der obersten Erdschicht, um die Wasseraufnahme- und haltefä-higkeit des Bodens zu verbessern. Im gesamten Jahr 2017 sol-len insgesamt noch zwei weitere Pflegedurchgänge zum Einbrin-gen von Düngemitteln durchgeführt werden. Die notwendigen Düngemittel wurden dem Sportverein durch die Güterverwaltung Nicolaus Schmidt AG kostenfrei zur Verfügung gestellt. Eben-falls im Auftrag der Güterverwaltung wurden 5 Bodenproben im Herbst 2016 genommen und im Labor ausgewertet. Der Sand wurde durch den Sportverein eingekauft.

Wir als Sportverein möchten uns an dieser Stelle sehr herzlich für die Unterstützung durch die Stadt Tanna sowie die Güterver-waltung Nicolaus Schmidt AG bedanken.Sebastian Hopf

Kirchliche Nachrichten

Kirchspiel GefellSonntag, 21. Mai09.00 Uhr Langgrün, Gottesdienst10.30 Uhr Gefell, Gottesdienst mit Taufen13.30 Uhr Künsdorf, Gottesdienst mit Taufe

Donnerstag, 25. Mai Himmelfahrt 14.30 Uhr Regionalgottesdienst am Seubtendorfer Stau

Samstag, 03. Juni 18.00 Uhr Gefell, Beichtgottesdienst

Pfingstsonntag, 04. Juni 09.00 Uhr Blintendorf, Gottesdienst10.30 Uhr Künsdorf, Gottesdienst14.00 Uhr Gefell, Konfirmationsgottesdienst

Pfingstmontag, 05. Juni 09.00 Uhr Langgrün , Gottesdienst10.30 Uhr Seubtendorf, Gottesdienst

Sonntag, 18. Juni 10.30 Uhr Gefell, Gottesdienst13.30 Uhr Blintendorf, Gottesdienst mit Taufe

Amtsblatt der Stadt Tanna - 9 - Nr. 5/2017

Singspiel für die ganze Familie von und mit Gabi und Ama-deus Eidner- DER KIRCHENJAHR- EXPRESSFreitag 30. Juni um 14 Uhr in der Turnhalle„Der Kirchenjahr-Express im Lutherjahr – wenn Holzwürmer auf Reisen gehen . . .“ startet mit Volldampf zu einer Rundreise durch das komplette Kirchenjahr. Das Singspiel „macht Station“ an allen großen kirchlichen Feiertagen wie Weihnachten,Ostern und Pfingsten und die beiden Holzwürmer Bohra & Bohris vermitteln mit ihrer typisch-liebenswerten, kind- und familiengerechten Art und Weise die geistlichen Inhalte, Bräu-che und Traditionen dieser Feste. Aber es gibt nicht nur „großen Bahnhof“– auch an vielen kleinen Haltepunkten wird regelmäßig ein Zwischenstopp eingelegt, um aus konfessionsübergreifender Sicht viel ökumenisch Wissenswertes kennenzulernen.

Kassetag fürs Kirchgeld Di. 06.06.17 16 Uhr bis 18 Uhr im PfarrhausEs besteht auch die Möglichkeit das Kirchgeld auf folgendes Konto zu überweisen, unter Angabe des Verwendungszweckes.Bankverbindung:KSK Saale-Orla- IBAN: DE74 8305 0505 0000 0209 58

Konfirmationsgottesdienst am Sonntag Rogate,den 21. Mai um 13 Uhr in der Andreas Kirche in Tanna

An diesem Sonntag werden in Tanna konfirmiertElias Blobelt Tanna Marmorweg 12Nathalie Borde Tanna Bahnhofstr. 18Nele-Friederike Heinze Gefell Langgrün 52Coleen Köhler Tanna Koskauerstr. 32 Antonia Lippold Tanna Schilbach 3Emily Ritter Tanna Frankendorf 13aLeon Vogt Tanna Frankendorferstr. 50 a Leni Weißbach Saalburg Kulm 33Hans Winter Tanna Bahnhofstr. 49

Pfarrer Göppel hat Urlaub vom 22.-31.MaiVertretung hat:Pfr. Erber, Unterkoskau Telefon: 036646/22493

Änderungen entnehmen Sie bitte den Schaukästen!Evang. Pfarramt: Telefonnummer 22271HomePage: http://www.kirchspiel-Tanna.de

Kirchgemeinden Reuth und Mißlareuth08538 Reuth, Tel.: 037435-5343;Büro & Pfarrerin Stepper: Wallstr. 6, www.Kirche-Reuth.deSonntag, 21. Mai in Rothenacker 09.30 Uhr Gottesdienst im FestzeltHimmelfahrt – Donnerstag, 25. Maiin der Kapelle in Kauschwitz10.00 Uhr gemeinsamer GottesdienstPfingstsonntag, 04. Juni in Mißlareuth 10.00 Uhr Gottesdienst mit Kigo

Kirchtermine Unterkoskau, Stelzen, Willersdorf, Zollgrün, Mielesdorf

Gottesdienste und Veranstaltungen

Stelzen21.05.2017, 09:00 UhrWillersdorf21.05.2017, 10:30 UhrUnterkoskau21.05.2017, 14:00 Uhr Am Seubtendorfer Stau25.05.2017, 14:30 Uhr Himmelfahrts-GD Mielesdorf28.05.2017, 10:30 Uhr Zollgrün28.05.2017, 14:00 Uhr Jubelkonfirmation

Pfarrer: Gero Erber, Unterkoskau 6, 07922 TannaTelefon: 036646/22493, Fax: 036646/28175Mail: pfarramtuko@t-online.de

KirchtermineTanna - Schilbach

Gottesdienste

21.05.17 Rogate (Betet!), KonfirmationTanna 13.00 Uhr mit Heiligem Abendmahl und Kindergottesdienst25.05.17 HimmelfahrtSeubtendorf 14.30 Uhr Gottesdienst im GrünenAm Stau 28.05.17 Exaudi (Herr, höre!)Tanna10.00 Uhr mit Kindergottesdienst

4.06.17 PfingstsonntagTanna10.00 Uhr mit Heiligem Abendmahl und Kindergottesdienst5.06.17 PfingstmontagSchilbach10.00 Uhr mit Heiligem AbendmahlTanna14.00 Uhr Familiengottesdienst11.06.17 TrinitatisTanna 10.00 Uhr Diamantene und Steinerne Konfirmation mit Kin-

dergottesdienst18.06.17 1. Sonntag nach TrinitatisTanna 10.00 Uhr Familiengottesdienst Schuljahresabschluss24.06.17 Johannistag19.30 Uhr Friedhofsandacht25.06.17 2. Sonntag nach TrinitatisSchilbach08.30 Uhr mit Heiligem AbendmahlTanna10.00 Uhr mit Heiligem Abendmahl und Kindergottesdienst2.07.17 3. Sonntag nach TrinitatisTurnhalle 10.00 Uhr Abschluss der Kinderwoche

Weitere Termine

Bibelgesprächskreis am Morgen jeweils im Gemeindezent-rumMo. 29.05.17 8.00 Uhr- 9.30 UhrGemeinsamer Abend mit AbendbrotMo. 12.6.17 um 19 UhrBibelgesprächskreis am Abend jeweils im Gemeindezent-rumMo. 22.05.17 19.30 Uhr- 21.00 UhrGemeindegebetMi. 31.5.17 19.30 Uhr im PfarrhausFrauenkreis Mi. 07.06.17 19.30 Uhr im PfarrhausGemeindenachmittagMi. 14.06.17 14.30 Uhr im GemeindezentrumVorschulkreisSa. 10.06.17 10.00 Uhr im PfarrhausJunge GemeindeFr. 02.06.17 19.00 UhrFr. 23.06.17 im GemeindezentrumKonfirmandenfreizeit in Hoheneichevom 15.- 18.6.17KinderwochenvorbereitungstreffenSamstag 10. Juni 17 Uhr im Gemeindezentrum

Kinderwoche 26.6.17- 2.7.17 in TannaBitte anmelden bis 18. Juni!

Abschlussgottesdienst am 2.7.17 um 10.00 Uhr in der TurnhalleJEDER IST HERZLICH EINGELADEN!anschließend kleiner ImbissWeitere Infos bitte dem Plakat entnehmen.

Amtsblatt der Stadt Tanna - 10 - Nr. 5/2017

Wir laden ganz herzlich zu folgenden Veranstaltun-gen ein:

Sonntag, 21. Mai 201710.00 Uhr Gottesdienst

Mittwoch, 24. Mai 201719.30 Uhr Hauskreis bei Fam. Berlich, Frankendorfer Str.47

Sonntag, 28. Mai 201710.00 Uhr Gottesdienst

2.- 5. Juni 2017Pfingstcamp der Royal Rangers,Treffpunkt Rangerwiese, RichtungUnterkoskau, bei Umsetzer links

Sonntag, 4. Juni 201709.30 Uhr Gottesdienst Gefell, Bergstr.7

Samstag, 10. Juni 201708.45 Uhr Royal Rangers – Christliche Pfadfinder Treffpunkt Rangerwiese, Richtung Unterkoskau, bei Umsetzer links

Sonntag, 11. Juni 201710.00 Uhr Gottesdienst

Mittwoch, 13. Juni 201719.30 Uhr Hauskreis bei Fam. Berlich, Frankendorfer Str.47

Sonntag, 18. Juni 201710.00 Uhr Gottesdienst

Sonntag, 25. Juni 201714.00 Uhr Musikalischer Gottesdienst zum 30jährigen Chor-

jubiläumEventuelle Änderungen entnehmen Sie bitte den Schaukäs-ten!

weitere Infos unterwww.efg-tanna.de

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Tanna

Impressum

Amtsblatt der Stadt TannaHerausgeber: Stadt Tanna, vertreten durch den Bürgermeister Herrn Marco Seidel, Markt 1, 07922 TannaDruck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98704 Lange-wiesen, Telefon: 03677/2050-0, Telefax: 03677/2050-21, info@wittich-langewie-sen.deVerantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der An-schrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt.Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen.Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.Verlagsleiter: Mirko ReiseVerantwortlich für den nichtamtlichen und amtlichen Teil ist die Stadtverwaltung Tanna, vertreten durch den Bürgermeister Herrn Marco Seidel.Erscheinungsweise: 12 mal jährlich und kostenlose Verteilung an alle Haushalte; zusätzliche Exemplare sind bei Abholung in der Stadtverwaltung Tanna kostenlos erhältlilch.

Amtsblatt der Stadt Tanna - 12 - Nr. 5/2017

Amtsblatt der Stadt Tanna - 13 - Nr. 5/2017