Anleitung zum Ersatzteilaustausch:...

Bevor Sie das Gerät verwenden, lesen Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in "Bitte zuerst lesen" für eine sichere und korrekte Verwendung.

Bedienungsanleitung

Anleitung zum Ersatzteilaustausch: TCRU/ORU

INHALTSVERZEICHNISEinleitung............................................................................................................................................................. 3

Verwendung dieses Handbuchs........................................................................................................................4

Symbole.......................................................................................................................................................... 4

Haftungsausschluss.........................................................................................................................................4

Symbole für den Hauptschalter.....................................................................................................................4

Sicherheit beim Betrieb.......................................................................................................................................5

Zu befolgende Sicherheitsvorkehrungen.......................................................................................................... 6

Umgebungen, in denen das Gerät verwendet werden kann.....................................................................6

Handhabung von Netzkabeln und Netzsteckern........................................................................................6

Handhabung des Hauptgeräts......................................................................................................................9

Handhabung des Geräteinneren............................................................................................................... 10

Handhabung der Verbrauchsmaterialien des Geräts...............................................................................11

1. Vor dem Beginn

Erforderliche Werkzeuge und Materialien.................................................................................................... 15

Allgemeine Hinweise....................................................................................................................................... 16

Namen der Komponenten...............................................................................................................................17

Bedienfeld.........................................................................................................................................................18

Ein-/Ausschalten..............................................................................................................................................19

Ausschalten...................................................................................................................................................19

Einschalten....................................................................................................................................................20

System-Auto-Reset-Timer festlegen.................................................................................................................21

Vorbereitung.....................................................................................................................................................22

Zurücksetzen des Ersatzteilzählers................................................................................................................. 23

2. Austauschen der Papiereinzugsrollen

Vor dem Beginn................................................................................................................................................27

Magazinnamen........................................................................................................................................... 27

Position der Papiereinzugsrollen................................................................................................................ 28

Austauschbare Teile.....................................................................................................................................28

Abnehmen und Anbringen des Magazins.................................................................................................31

Auswechseln der Rollen in Magazin 1-3.......................................................................................................36

Auswechseln der Rollen im Bypass.................................................................................................................38

Auswechseln der Rollen im Breit-LCT..............................................................................................................42

Auswechseln der Rollen im ADF..................................................................................................................... 46

1

3. Fotoleitereinheit

Vor dem Beginn................................................................................................................................................53


Abnehmen und Anbringen der Tonereinheit............................................................................................. 54

Auswechseln der Laderolleneinheit/Reinigungseinheit für Fotoleitereinheit...............................................66

4. Reinigungseinheit für Zwischentransferband

Vor dem Beginn................................................................................................................................................79


Auswechseln der Reinigungseinheit für das Zwischentransferband.............................................................80

5. Papiertransfereinheit

Vor dem Beginn................................................................................................................................................87


Austausch der Papiertransfereinheit................................................................................................................88

6. Fixiereinheit

Vor dem Beginn................................................................................................................................................95


Austausch der Fixierband-Glättwalze............................................................................................................97

Auswechseln der Reinigungseinheit für die Fixiereinheit/Fixier-Baugruppe............................................ 102

7. Filter

Vor dem Beginn............................................................................................................................................. 111

Austauschbare Teile.................................................................................................................................. 112

Auswechseln des Staubfilters........................................................................................................................113

Auswechseln des Staubfilters (groß)........................................................................................................113

Auswechseln des Staubfilters (klein)........................................................................................................ 114

2

EinleitungDieses Handbuch enthält ausführliche Anleitungen und Hinweise zur Inbetriebnahme und Bedienungdieses Geräts. Lesen Sie sich dieses Handbuch zu Ihrer eigenen Sicherheit sorgfältig durch, bevor Siedas Gerät verwenden. Bewahren Sie dieses Handbuch zum einfachen Nachschlagen griffbereit auf.

Dieses Handbuch ist nur für Personal mit einer entsprechenden Schulung gedacht.

• Führen Sie die in diesem Handbuch aufgeführten Prozeduren nicht durch, wenn Sie keine Schulungdazu erhalten haben.

• Wenn Sie eine Schulung erhalten haben und sich über die Ausführung einer Prozedur nicht sichersind, kontaktieren Sie Ihren Händler.

• Führen Sie niemals Prozeduren durch, die nicht in diesem Handbuch aufgeführt sind, auch wennSie eine Schulung erhalten haben.

• Änderungen in diesem Handbuch sind ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. DasUnternehmen kann in keinem Fall für direkte, indirekte, spezielle, beiläufige oder Folgeschäden imZusammenhang mit der Bedienung oder dem Betrieb dieses Geräts haftbar gemacht werden.

3

Verwendung dieses Handbuchs

Symbole

Dieses Handbuch verwendet die folgenden Symbole:

Weist auf wichtige Punkte beim Betrieb des Geräts und Erläuterungen wahrscheinlicher Ursachen fürPapierstau, Vorlagenbeschädigung und Datenverlust hin. Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch.

Weist auf zusätzliche Erläuterungen der Gerätefunktionen hin sowie auf Anweisungen hinsichtlich derBehebung von Anwenderfehlern.

Dieses Symbol befindet sich am Ende jedes Abschnitts. Es zeigt an, wo weiterführende Informationen zufinden sind.

[ ]Weist auf die Namen der Tasten hin, die im Bedienfeld und Display des Geräts erscheinen.

Haftungsausschluss

Änderungen dieses Handbuchs sind ohne Vorankündigung vorbehalten.

In keinem Fall haftet das Unternehmen für direkte, indirekte, spezielle oder beiläufige Schäden bzw.Folgeschäden, die sich aus der Handhabung oder dem Betrieb des Geräts ergeben.

Symbole für den Hauptschalter

Wenn Symbole auf oder neben Schaltern an Geräten für Europa und andere Regionen verwendetwerden, ist die Bedeutung dieser Symbole konform mit IEC60417.

EIN

STANDBY

4

Sicherheit beim BetriebFolgende wichtige Symbole werden in diesem Handbuch verwendet:

Zeigt eine potenzielle gefährliche Situation an, die zu lebensgefährlichen oder ernsthaftenVerletzungen führen kann, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden.

Zeigt eine potenzielle gefährliche Situation an, die zu kleinen bis mittleren Verletzungen oderSchäden an Eigentum führen kann, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden.

5

Zu befolgende Sicherheitsvorkehrungen

Umgebungen, in denen das Gerät verwendet werden kann

• Verwenden Sie keine entflammbaren Sprays oder Lösemittel in der Nähe des Geräts. PlatzierenSie diese Objekte außerdem nicht in der Nähe des Geräts. Andernfalls besteht die Gefahr vonBrand oder Stromschlag.

• Keine Vasen, Blumentöpfe, Tassen, Toilettenartikel, Medikamente, kleine metallischeGegenstände oder Behälter mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten auf oder neben dem Gerätaufstellen. Es kann zu Feuer oder Stromschlägen führen, wenn solche Substanzen oder Objektein das Geräteinnere eindringen.

• Setzen Sie das Gerät keiner hohen Luftfeuchtigkeit und keinem Staub aus. Anderenfalls kann einelektrischer Schlag oder ein Feuer auftreten.

• Stellen Sie das Gerät nicht auf eine instabile oder schräge Oberfläche. Wenn es umkippt, kannes zu Verletzungen kommen.

• Halten Sie die Lüfter des Geräts immer frei. Ansonsten kann aufgrund überhitzter Komponentenein Brand ausbrechen.

• Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. Dadurch kann das Gerät umfallen undmöglicherweise beschädigt werden.

• Achten Sie darauf, dass der Raum, in dem das Gerät benutzt wird, gut belüftet und geräumig ist.Eine gute Belüftung ist vor allem dann wichtig, wenn das Gerät sehr beansprucht wird.

Handhabung von Netzkabeln und Netzsteckern

• Verwenden Sie nur Stromquellen, die den in diesem Handbuch angegebenen Spezifikationenentsprechen. Andernfalls besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.

• Verwenden Sie nur Frequenzen, die den angegebenen Spezifikationen entsprechen.Andernfalls besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.

6

• Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen. Andernfalls besteht die Gefahr von Brand oderStromschlag.

• Verwenden Sie keine Verlängerungskabel. Andernfalls besteht die Gefahr von Brand oderStromschlag.

• Verwenden Sie keine beschädigten, geknickten oder manipulierten Netzkabel. Verwenden Sieauch keine Netzkabel, die unter schweren Objekten eingeklemmt, heftig gezogen oder starkverbogen wurden. Andernfalls besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.

• Das Berühren des Netzkabelsteckers mit feuchten Händen ist gefährlich. Es besteht die Gefahreines Stromschlags.

• Wenn die Stifte des Netzkabelsteckers mit metallischen Gegenständen in Berührung kommen,kann es zu Brand oder Stromschlag kommen.

• Das mitgelieferte Netzkabel darf nur mit diesem Gerät verwendet werden. Verwenden Sie esnicht für andere Anwendungen. Andernfalls besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.

• Wenn das Netzkabel beschädigt ist oder seine Drähte offen liegen oder defekt sind, verlangenSie ein Ersatzkabel von Ihrem Kundendienstmitarbeiter. Bei der Verwendung von beschädigtenNetzkabeln besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.

• Stellen Sie sicher, dass Sie den Stecker mindestens einmal pro Jahr aus der Steckdose ziehenund Folgendes überprüfen:

• Es sind Brandflecken auf dem Stecker.

• Die Stifte des Steckers sind verformt.

• Wenn eine der oben genannten Bedingungen vorliegt, verwenden Sie den Stecker nicht undwenden Sie sich an Ihren Händler oder Kundendienstmitarbeiter. Bei der Verwendung desSteckers besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.

7

• Stellen Sie sicher, dass Sie das Stromkabel mindestens einmal pro Jahr aus der Steckdoseziehen und Folgendes überprüfen:

• Die inneren Drähte des Netzkabels liegen offen, sind gebrochen etc.

• Die Beschichtung des Netzkabels hat einen Riss oder eine Kerbe.

• Beim Biegen des Netzkabels schaltet sich die Stromversorgung aus und ein.

• Ein Teil des Kabels wird heiß.

• Das Netzkabel ist beschädigt.

• Wenn eine der oben genannten Bedingungen vorliegt, verwenden Sie das Netzkabel nicht undwenden Sie sich an Ihren Händler oder Kundendienstmitarbeiter. Bei der Verwendung desNetzkabels besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.

• Wenn Sie den Stecker aus der Wandsteckdose ziehen, ziehen Sie immer am Stecker und nichtam Kabel. Andernfalls kann das Netzkabel beschädigt werden. Bei der Verwendung vonbeschädigten Netzkabeln besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.

• Achten Sie darauf, den Netzstecker vollständig in die Steckdose einzustecken. Nur teilweiseeingesteckte Stecker erzeugen eine instabile Verbindung, durch die viel Hitze erzeugt werdenkann.

• Ziehen Sie das Netzkabel aus der Wandsteckdose und säubern Sie die Stifte und den Bereichum sie herum mindestens einmal im Jahr. Eine Staubansammlung am Stecker stellt eineBrandgefahr dar.

• Wenn das Gerät mehrere Tage oder für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, ziehenSie den Netzstecker aus der Steckdose.

• Ziehen Sie bei Wartungsvorgängen am Gerät stets das Netzkabel aus der Wandsteckdose.

8

Handhabung des Hauptgeräts

• Beachten Sie die folgenden Warnhinweise beim Umgang mit den für das Produkt verwendetenPlastikbeuteln.

• Halten Sie die mit diesem Gerät mitgelieferten Polyethylenmaterialien (Taschen,Handschuhe usw.) von Säuglingen und Kleinkindern fern. Kommt das Polyethylen mitMund oder Nase in Kontakt, besteht Erstickungsgefahr.

• Stellen Sie das Gerät so nah wie möglich an der Wandsteckdose auf. Dadurch kann dasNetzkabel im Notfall leicht und schnell herausgezogen werden.

• Wenn das Gerät raucht, seltsam riecht oder sich ungewöhnlich verhält, müssen Sie dieStromversorgung sofort ausschalten. Achten Sie nach dem Abschalten der Stromversorgungdarauf, dass auch das Netzkabel aus der Wandsteckdose gezogen wird. Teilen Sie dasProblem Ihrem Kundendienstmitarbeiter mit. Benutzen Sie das Gerät nicht weiter. Andernfallsbesteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.

• Wenn Metallgegenstände, Wasser oder andere Flüssigkeiten ins Gerät gelangen, müssen Siedie Stromversorgung sofort ausschalten. Achten Sie nach dem Abschalten der Stromversorgungdarauf, dass auch das Netzkabel aus der Wandsteckdose gezogen wird. Teilen Sie dasProblem Ihrem Kundendienstmitarbeiter mit. Benutzen Sie das Gerät nicht weiter. Andernfallsbesteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.

• Berühren Sie das Gerät nicht, wenn in unmittelbarer Nähe ein Blitz einschlägt. Es besteht dieGefahr eines Stromschlags.

• Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät umstellen. Achten Sie beimVerschieben des Geräts darauf, dass das Netzkabel nicht unter dem Gerät eingeklemmt undbeschädigt wird. Bei Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen besteht die Gefahr von Brandoder Stromschlag.

• Fixieren Sie das Gerät nach dem Umstellen mithilfe der Befestigungslaufrollen an seiner Position.Andernfalls wird das Gerät möglicherweise unabsichtlich bewegt und verursacht Verletzungen.

9

• Kontaktieren Sie Ihren Servicemitarbeiter, wenn Sie vorhaben, das Gerät nach oben zubefördern (wenn das Gerät z.B. in eine andere Etage transportiert werden soll). Versuchen Sienicht, das Gerät ohne Unterstützung Ihres Servicemitarbeiters zu befördern. Das Gerät wirdbeschädigt, wenn es umkippt oder herunterfällt, was zu einer Störung des Geräts undVerletzungen des Benutzers führen kann. Auf die verschiedenen Bedienungsbereiche desGeräts sollte nur von dem Servicetechniker zugegriffen werden. Bitte berühren Sie dieseBereiche nicht.

• Schauen Sie nicht direkt in die Lampe. Das kann Ihren Augen schaden.

• Halten Sie sich beim Bewegen des Geräts nicht am Bedienfeld fest. Andernfalls kann dasBedienfeld beschädigt werden, Fehlfunktionen verursacht werden oder Verletzungen die Folgesein.

• Halten Sie Ihre Hände von den Scharnieren und dem Vorlagenglas fern, wenn Sie den ADFabsenken. Sie könnten sich verletzen, wenn Ihre Hände oder Finger eingeklemmt werden.

Handhabung des Geräteinneren

• Entfernen Sie keine anderen Abdeckungen oder Schrauben als diejenigen, die in dieserAnleitung genannt werden. Im Inneren des Geräts befinden sich Hochspannungs- undLaserkomponenten, bei denen die Gefahr eines Stromschlags bzw. der Erblindung besteht.Setzen Sie sich mit Ihrem Vertriebs- oder Kundendienstmitarbeiter in Verbindung, wenn einesder Bauteile im Geräteinneren gewartet, eingestellt oder repariert werden muss.

• Versuchen Sie nicht, dieses Gerät zu demontieren oder zu modifizieren. Andernfalls besteht dieGefahr von Verbrennungen und Stromschlag. Bitte beachten Sie bitte, dass eine Bestrahlungdurch die Laserkomponenten im Geräteinneren zu Erblindung führen kann.

• Einige der Bauteile im Geräteinneren werden sehr heiß. Gehen Sie beim Entfernen vongestautem Papier daher vorsichtig vor. Andernfalls besteht die Gefahr von Verbrennungen.

• Das Innere des Geräts kann sehr heiß sein. Berühren Sie die mit dem Hinweis “HeißeOberfläche” markierten Teile nicht. Es besteht Verletzungsgefahr.

• Wenn Sie Papierstau entfernen, achten Sie darauf, dass Sie Ihre Finger nicht einklemmen oderverletzen.

10

• Achten Sie beim Einlegen von Papier darauf, sich nicht Ihre Finger einzuklemmen oder zuverletzen.

• Greifen Sie nicht in die Broschüren-Finisher-Ablage, wenn Sie falsch eingezogenes Papierentfernen oder die Heftereinheit des Finishers herausziehen bzw. hineindrücken. Sie könntensich die Finger einklemmen und verletzen.

• Während des Betriebs rotieren die Rollen, die das Papier und die Vorlagen transportieren. EineSchutzvorrichtung ist eingebaut worden, sodass das Gerät sicher betrieben werden kann.Dennoch sollten Sie darauf achten, während des Betriebs nicht in das Geräteinnere zu fassen.Es besteht Verletzungsgefahr.

• Wenn das Geräteinnere nicht regelmäßig gereinigt wird, sammelt sich Staub an. GroßeAnsammlungen von Staub im Inneren des Geräts können zu Brand und Betriebsausfall führen.Setzen Sie sich bezüglich weiterer Einzelheiten zur Reinigung des Geräteinneren und denKosten dafür mit einem Vertriebs- oder Kundendienstmitarbeiter in Verbindung.

Handhabung der Verbrauchsmaterialien des Geräts

• Verbrennen Sie (neuen oder gebrauchten) Toner oder Tonerbehälter nicht. Es besteht dieGefahr von Verbrennungen. Der Toner entzündet sich bei Kontakt mit offenem Feuer.

• Lagern Sie (neuen oder gebrauchten) Toner oder Tonerbehälter nie in der Nähe von offenemFeuer. Es besteht Brand- und Verbrennungsgefahr. Der Toner entzündet sich bei Kontakt mitoffenem Feuer.

• Verwenden Sie zum Entfernen von verschüttetem Toner (einschließlich gebrauchter Toner)keinen Staubsauger. Bei aufgesaugtem Toner besteht durch die elektrische Aufladung imStaubsauger Feuer- oder Explosionsgefahr. Es kann jedoch ein Staubsauger verwendet werden,der explosionsgeschützt und keine Staubentzündung ermöglicht. Bei verschüttetem Toner aufdem Boden sollte der Toner langsam mit einem nassen Tuch aufgewischt werden, sodass ernicht weiter verteilt wird.

11

• Beachten Sie die folgenden Warnhinweise beim Umgang mit den für das Produkt verwendetenPlastikbeuteln.

• Halten Sie die mit diesem Gerät mitgelieferten Polyethylenmaterialien (Taschen,Handschuhe usw.) von Säuglingen und Kleinkindern fern. Kommt das Polyethylen mitMund oder Nase in Kontakt, besteht Erstickungsgefahr.

• Die Fixiereinheit wird während des Betriebs sehr heiß. Um leichte Verbrennungen zuverhindern, lassen Sie das Gerät mindestens 30 Minuten abkühlen, bevor Sie die Fixiereinheitentfernen.

• Die Fixiereinheit wiegt etwa 16,0 kg (35,3 lb).

• Beim Bewegen der Fixiereinheit sollten Sie sie langsam und vorsichtig anheben, um sich nicht zuverletzen. Wenn Sie sie unvorsichtig hochheben oder Ihre eigenen Kräfte überschätzen, kannes zu Schäden am Gerät oder Körperverletzungen kommen.

• Drücken oder pressen Sie Tonerbehälter nicht zusammen. Dadurch kann Toner verschüttetwerden. Dies kann zur Verschmutzung von Haut, Kleidung und Fußboden sowie zurunbeabsichtigten Einnahme von Toner führen.

• Lagern Sie Toner (neu oder gebraucht), Tonerbehälter sowie Komponenten, die mit Toner inKontakt gekommen sind, außerhalb der Reichweite von Kindern.

• Wenn Sie Toner oder gebrauchten Toner einatmen, gurgeln Sie mit viel Wasser und gehen Siean die frische Luft. Wenden Sie sich falls nötig an einen Arzt.

• Wenn Sie Toner oder gebrauchten Toner in die Augen bekommen, spülen Sie diese sofort mitviel Wasser aus. Wenden Sie sich falls nötig an einen Arzt.

• Wenn Sie Toner oder gebrauchten Toner schlucken, trinken Sie zum Verdünnen viel Wasser.Wenden Sie sich falls nötig an einen Arzt.

• Achten Sie beim Entfernen von gestautem Papier oder Austauschen von Toner darauf, dass kein(neuer oder gebrauchter) Toner mit Ihrer Kleidung in Kontakt kommt. Wenn dennoch Toner mitIhrer Kleidung in Kontakt kommt, waschen Sie den befleckten Bereich mit kaltem Wasser aus.Mit heißem Wasser wird der Toner im Stoff fixiert und es ist nicht mehr möglich, den Fleck zuentfernen.

12

• Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Kleidung nicht mit Toner beflecken, wenn Sie den Tonerfilteraustauschen. Wenn Ihre Haut mit Toner oder gebrauchtem Toner in Kontakt kommt, waschenSie den betroffenen Bereich gründlich mit Wasser und Seife ab.

• Wenn Toner auf Ihre Kleidung gekommen ist, waschen Sie ihn mit kaltem Wasser aus. Mitheißem Wasser wird der Toner im Stoff fixiert und es ist unter Umständen nicht mehr möglich,den Fleck zu entfernen.

ENTSORGUNG: HINWEISE ZUR SICHERHEIT UND ZUM UMWELTSCHUTZ

1. Verbrennen Sie Tonerflaschen oder gebrauchten Toner nicht. Tonerstaub kann sich in der Nähevon offenem Feuer entzünden.

2. Entsorgen Sie gebrauchte Tonerbehälter und organische Fotoleiter gemäß den örtlichenBestimmungen. (Dies sind ungiftige Stoffe.)

3. Entsorgen Sie die benutzten Teile gemäß den örtlichen Bestimmungen.

13

1. Vor dem Beginn

Erforderliche Werkzeuge und MaterialienVerwenden Sie nur die in diesem Handbuch beschriebenen Werkzeuge und Materialien. Bei derVerwendung anderer Werkzeuge oder Materialien kann es zu Schäden am Gerät oderKörperverletzungen kommen.

1 2

CWH162

1. Sechskant-Schraubendreher

Entfernen Sie damit die schwarzen Sechskantschrauben am Gerät.

2. Zeitungspapier oder anderes Papier

Um zu verhindern, dass Toner und andere Flecken den Boden beschmutzen, legen Sie Papier aus, wo Sie dieentfernten Teile ablegen möchten.

• Der Sechskant-Schraubendreher ist im Wartungssatz enthalten. Bewahren Sie ihn sicher auf. Wennim Wartungssatz einzelne Teile fehlen, kontaktieren Sie Ihren Service-Händler.

15

Allgemeine Hinweise

• Entfernen Sie Schrauben nie, wenn Sie dazu nicht angewiesen werden.

Griffe und Hebel

• Violette Griffe und Hebel dienen zum Ziehen und Anheben von Teilen, wenn Sie diesebewegen oder entfernen. Violette Etiketten auf Teilen zeigen an, wo genau die Teile beimZiehen oder Anheben angefasst werden müssen.

Schrauben

• Austauschbare Komponenten sind mit schwarzen Schrauben gesichert. Entfernen Sie nieSchrauben, die nicht schwarz sind.

• Der Sechskant-Schraubendreher dient zum Fassen der Schraubenköpfe, damit diese beimEntfernen nicht in das Gerät hineinfallen.

CWH161

1. Vor dem Beginn

16

Namen der Komponenten

• Entfernen Sie keine anderen Abdeckungen oder Schrauben als diejenigen, die in dieserAnleitung genannt werden. Im Inneren des Geräts befinden sich Hochspannungskomponenten,bei denen Stromschlaggefahr besteht. Setzen Sie sich mit Ihrem Vertriebs- oderKundendienstmitarbeiter in Verbindung, wenn eines der Bauteile im Geräteinneren gewartet,eingestellt oder repariert werden muss.

• Versuchen Sie nicht, dieses Gerät zu demontieren oder zu modifizieren. Andernfalls besteht dieGefahr von Verbrennungen und Stromschlag.

1

2

3

456

CWH175

1. Tonereinheit

2. Magazin

3. Fotoleitereinheit (PCU)


5. Transfereinheit

6. Fixiereinheit

Namen der Komponenten

17

Bedienfeld

DSN008

1

2

3

4

5

1. Netzanzeige

2. Zehnertastatur

3. Taste [Anwenderprogramm]

4. Taste [Zähler]

5. [Start]-Taste

• Informationen zu Namen und Funktionen des Gerätebedienfelds, wenn Sie das Smart OperationPanel verwenden, siehe Handbuch Erste Schritte.

1. Vor dem Beginn

18

Ein-/Ausschalten

• Schalten Sie den Hauptschalter aus, bevor Sie die in diesem Handbuch aufgeführten Arbeitendurchführen.

• Wenn Sie den Hauptschalter drücken, warten Sie mindestens 10 Sekunden, bis bestätigt wird,dass die Stromversorgungsanzeige aufleuchtete oder erloschen ist.

Der Hauptschalter befindet sich auf der linken Seite des Geräts. Wenn dieser Schalter eingeschaltet ist,schaltet sich die Stromversorgung an und die Hauptstromkontrollleuchte leuchtet. Wenn dieser Schalterausgeschaltet ist, schaltet sich die Stromversorgung aus und die Hauptstromkontrollleuchte erlischt.

Ausschalten

• Wenn Sie den Stecker aus der Wandsteckdose ziehen, ziehen Sie immer am Stecker und nichtam Kabel. Andernfalls kann das Netzkabel beschädigt werden. Bei der Verwendung vonbeschädigten Netzkabeln besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.

• Schalten Sie das Gerät während des Betriebs nicht aus.

• Halten Sie den Hauptschalter beim Ausschalten der Hauptstromversorgung nicht dauerhaftgedrückt. Andernfalls wird die Stromversorgung des Geräts zwangsweise abgeschaltet, wodurchdie Festplatte oder der Speicher beschädigt werden können oder Fehlfunktionen auftreten können.

1. Öffnen Sie die Abdeckung des Hauptschalters und drücken Sie dann den Hauptschalter.

CUV135

Die Netzanzeige erlischt.

Ein-/Ausschalten

19

• Das Gebläse im Innern des Geräts bei den Lüftungsschlitzen kann nach einem großen Druckauftragnoch eine Weile laufen, um das Gerät abzukühlen. Wenn das Gebläse läuft, schalten Sie dieStromversorgung nicht aus und ziehen Sie das Netzkabel nicht aus der Steckdose.

Einschalten

1. Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker fest in der Wandsteckdose sitzt.

2. Öffnen Sie die Abdeckung des Hauptschalters und schalten Sie diesen ein.

Die Hauptstromkontrollleuchte leuchtet.

• Nach dem Einschalten wird eventuell ein Bildschirm angezeigt, der darauf hinweist, dass dasGerät initialisiert wird. Schalten Sie den Hauptschalter während dieses Vorgangs nicht aus. DieInitialisierung dauert etwa 3 Minuten.

1. Vor dem Beginn

20

System-Auto-Reset-Timer festlegenUm zu verhindern, dass am Gerät während des Auswechselns von Komponenten der Bildschirmwechselt, stellen Sie unter [System-Auto-Reset-Timer] "Aus" ein. Nach dem Auswechseln derKomponenten ändern Sie die Einstellung wieder auf "Ein".

• Weitere Details zum Ändern dieser Einstellung finden Sie im Handbuch Grundeinstellungen imLieferumfang dieses Geräts.

System-Auto-Reset-Timer festlegen

21

VorbereitungLegen Sie Zeitungspapier oder anderes Papier vor dem Gerät aus, bevor Sie Komponenten entfernen.

• So können Sie verhindern, dass kleine Mengen Toner oder Krümel von getrocknetem Schmiermittelden Boden beschmutzen, wenn Sie die PCUs entfernen.

CWH165

1. Vor dem Beginn

22

Zurücksetzen des Ersatzteilzählers1. Ziehen Sie das Fach bis zum Anschlag heraus.

CWH001

2. Schalten Sie das Gerät ein.

3. Öffnen Sie das Menü Anpassungseinstellungen für erfahrene Anwender.

Siehe Anleitung zum Einstellungsmenü: TCRU/ORU.

4. Drücken Sie auf [Gerät: Wartung].

5. Drücken Sie auf [Zähler Ersatzteile zurücksetzen].

Zurücksetzen des Ersatzteilzählers

23

6. Drücken Sie die Taste für das Teil, das ersetzt wurde.

7. Drücken Sie auf [OK].

8. Schalten Sie das Gerät aus.

Siehe S. 19 "Ein-/Ausschalten".

9. Schieben Sie das Fach zurück in das Gerät.

CWH013


Der Zähler für Ersatzteile wurde zurückgesetzt. Die Einstellung zur Anpassung des Geräts für dieausgewechselte Komponente erfolgt automatisch.



1. Vor dem Beginn

24


13. Drücken Sie auf [Zähler Ersatzteile].

14. Vergewissern Sie sich, dass der Zähler zurückgesetzt wurde.

Zurücksetzen des Ersatzteilzählers

25

1. Vor dem Beginn

26

2. Austauschen derPapiereinzugsrollen

Vor dem Beginn

• Die drei Rollen müssen zusammen ausgetauscht werden.

• Gehen Sie vorsichtig mit den neuen Rollen um und berühren Sie die Oberfläche nicht mit bloßenHänden.

• Wenn Sie einen Schnappring verlieren, kontaktieren Sie Ihren Service-Händler.

Erforderliche Werkzeuge und Materialien

• Sechskant-Schraubendreher

Drucken Sie die Zählerliste.

1. Drücken Sie die Taste [Zähler] und drucken Sie die Zählerliste aus.

Siehe S. 18 "Bedienfeld".



Magazinnamen

1

2

3

4

5

6

CWH178

1. ADF

27

2. Magazin 1

3. Magazin 2

4. Magazin 3

5. Multi-Bypass

6. Breit-Großraummagazin

Position der Papiereinzugsrollen

1

3

4

2

CWH176

1. ADF

2. Magazine 1-3

3. Multi-Bypass

4. Breit-Großraummagazin

Austauschbare Teile

Es gibt drei Arten von Rollen.

• Vorschubrolle

Zieht das Papier aus dem Magazin und befördert es weiter zur Einzugsrolle.

• Einzugsrolle

Führt das Papier vom Magazin in den Papierpfad.

• Trennrolle


28

Rotiert mit der Einzugsrolle. Wenn mehr als ein Papier eingezogen wird, dreht eineDrehbegrenzerkupplung die Rotation der Trennrolle um und befördert das Papier zurück insMagazin.

ADF

CWH194

2

1

3

1. Trennrolle

2. Vorschubrolle

3. Papiereinzugsband

Magazine 1-3

DSN048

1

3

2

1. Einzugsrolle

2. Vorschubrolle

Vor dem Beginn

29

3. Trennrolle

• Die Papiereinzugsrollen der optionalen Einzugsrolleneinheit müssen auch ersetzt werden, wenndiese installiert ist. Die Anweisungen zum Austauschen sind dieselben wie beim Austauschen derRollen der Magazine 2-3.

Multi-Bypass

DSN051

1

2

3

1. Vorschubrolle

2. Einzugsrolle

3. Trennrolle

Magazin 4 (LCT)

CWH192

2

3

1


30

1. Vorschubrolle

2. Einzugsrolle

3. Trennrolle

Abnehmen und Anbringen des Magazins

Abnehmen von Magazin 1 (A4, 81/2 × 11 Magazineinheit)

1. Magazin bis zum Anschlag herausziehen.

Entnehmen Sie das Papier aus dem Magazin.

CWH094

2. Entfernen Sie die beiden Schrauben und heben Sie dann das innere Fach aus demMagazin.

CWH095

Vor dem Beginn

31

3. Schieben Sie die Führungsschiene wieder zurück ins Gerät.

CWH096

Anbringen von Magazin 1 (A4, 81/2 × 11 Magazineinheit)

1. Ziehen Sie die Führungsschiene heraus.

CWH097

2. Setzen Sie das innere Magazin auf die Schiene, richten Sie es an den Schraubenlöchernaus und schrauben Sie es fest.

CWH098


32

3. Schieben Sie das Magazin zurück ins Gerät.

CWH099

Abnehmen von Magazin 1 (A3, 11 × 17 Magazineinheit)

1. Magazin bis zum Anschlag herausziehen.

Entnehmen Sie das Papier aus dem Magazin.

CWH094

2. Entfernen Sie die vier Schrauben und heben Sie das innere Fach aus dem Magazin.

CWH100

Vor dem Beginn

33

3. Schieben Sie die Führungsschiene zurück ins Gerät.

CWH101

Anbringen von Magazin 1 (A3, 11 × 17 Magazineinheit)

1. Ziehen Sie die Führungsschienen heraus.

CWH102

2. Setzen Sie das innere Magazin auf die Führungsschienen, richten Sie es am Bolzen an dermittleren Schiene und an den Löchern an den seitlichen Schienen aus und befestigen Siees mit den vier Schrauben.

CWH103


34


CWH104

Abnehmen von Magazin 2 und Magazin 3

1. Ziehen das Magazin zur Hälfte heraus, heben Sie es leicht an (1) und ziehen Sie es dannweiter heraus (2).

12

CWH105

Anbringen von Magazin 2 und Magazin 3


1

2

CWH106

Vor dem Beginn

35

Auswechseln der Rollen in Magazin 1-3

• Das Etikett, das das Vorgehen beim Austausch von Rollen in den Magazin 1-3 beschreibt, befindetsich im Inneren des Gerätes.

1. Entfernen Sie die Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge:

(1) Schnappring

(2) Weiße Komponente (Leiste)

(3) Vorschubrolle und Einzugsrolle

1

2

3

3

DSN049

2. Entfernen Sie den Schnappring und die Trennrolle.

CWH108


36

3. Befestigen Sie die neue Trennrolle und den neuen Schnappring.

CWH109

4. Befestigen Sie die neue Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge:

(1) Einzugsrolle und Vorschubrolle

(2) Weiße Komponente (Leiste)

(3) Schnappring

1

2

3

3

DSN050

5. Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück.

Schalten Sie das Gerät erst ein, wenn Sie die Anweisungen dazu gelesen haben.

Siehe S. 23 "Zurücksetzen des Ersatzteilzählers".

Auswechseln der Rollen in Magazin 1-3

37

Auswechseln der Rollen im Bypass1. Öffnen Sie den unteren Teil des Multi-Bypass.

CWH167

2. Ziehen Sie den Schaft nach unten, lösen Sie den Rückhalter und entfernen Sie dann dieVorschubrolle.

1

2

CWH112

3. Ziehen Sie den Schaft nach unten und befestigen Sie die neue Vorschubrolle.

12

CWH121


38

4. Den Bypass öffnen.

1

2

CWH113

5. Öffnen Sie die Abdeckung.

DSM011

6. Entfernen Sie den Schnappring und die Einzugsrolle.

DSM012

Auswechseln der Rollen im Bypass

39

7. Bringen Sie die neue Einzugsrolle und den neuen Schnappring an.

DSM013

8. Schließen Sie die Abdeckung.

DSM014

9. Ziehen Sie den Schaft der Trennrolle nach unten und entfernen Sie den Schnappring unddie Trennrolle.

1

2

DSN047


40

10. Ziehen Sie den Schaft der Trennrolle nach unten und befestigen Sie die neue Trennrolleund den neuen Schnappring.

1

2

DSN046

11. Schließen Sie den Bypass.

DSN045



Siehe S. 23.

Auswechseln der Rollen im Bypass

41

Auswechseln der Rollen im Breit-LCT1. Öffnen Sie die vordere Breit-LCT-Abdeckung und ziehen Sie das Magazin bis zum

Anschlag heraus.

Entnehmen Sie das Papier aus dem Magazin. Wenn die Bodenplatte des Magazins oben ist,drücken Sie sie nach unten, bis sie einrastet.

CWH195

2. Entfernen Sie die beiden Schrauben und anschließend die Seitenplatte.

CWH124

3. Entfernen Sie die beiden Schrauben und ziehen Sie die Papiereinzugseinheit bis zumAnschlag heraus.

CWH125


42

4. Entfernen Sie die Schraube und schieben Sie die Halterung nach vorn.

CWH126

5. Entfernen Sie die Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge:

(1) Vorschubrollen-Schnappring und Rolle

(2) Einzugsrollen-Schnappring und Rolle

(3) Trennungs-Schnappring und Rolle

1

2

3

CWH127

6. Befestigen Sie die neue Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge:

(1) Trennung Schnappring und Rolle

(2) Einzugsrollen-Schnappring und Rolle

(3) Vorschubrollen-Schnappring und Rolle

1

2

3

CWH128

Auswechseln der Rollen im Breit-LCT

43

7. Schieben Sie die Halterung in die Ausgangsposition zurück, richten Sie dasSchraubenloch mit dem Dreieck aus und schrauben Sie dann alles fest.

CWH129

8. Schieben Sie die Papiereinzugseinheit zurück in das Gerät und befestigen Sie sie mit denbeiden Schrauben.

CWH130

Wenn die Papiereinzugseinheit nicht ganz hinein geschoben werden kann, drehen Sie den Hebelund schieben Sie weiter.

CWH174


44

9. Richten Sie die Markierungen aus und befestigen Sie die Seitenplatte mit den beidenSchrauben.

CWH131

10. Schieben Sie das Magazin zurück ins Gerät und schließen Sie die vordere LCT-Abdeckung.

CWH132




Auswechseln der Rollen im Breit-LCT

45

Auswechseln der Rollen im ADF1. Öffnen Sie die ADF-Abdeckung.

CWH133

2. Entfernen Sie die Halteplatte, ziehen Sie die Welle nach vorne um sie abzunehmen, undentfernen Sie die Papiereinzugseinheit.

1

2

CWH134

3. Entfernen Sie die Abdeckung der Trennrolle.

CWH135


46

4. Entfernen Sie den Trennschnappring und die Trennrolle.

CWH136

5. Befestigen Sie die neue Trennrolle und den neuen Schnappring.

CWH137

6. Bringen Sie die Abdeckung der Trennrolle wieder an.

CWH138

Auswechseln der Rollen im ADF

47

7. Entfernen Sie die Schnappringe und Lager der beiden Vorschubrollen und entfernen Siedann die Abdeckung der Vorschubrolle.

1

1

2

CWH139

8. Lösen Sie die Welle, entfernen Sie die weiße Komponente und entfernen Sie dieVorschubrolle.

1 2

CWH140

9. Befestigen Sie die neue Vorschubrolle und bringen Sie die weiße Komponente und dieWelle wieder an.

1

2

CWH141


48

10. Befestigen Sie die Abdeckung und anschließend die beiden Lager und Schnappringe.

2

2

1

CWH142

11. Ziehen Sie die weiße Komponente heraus und entfernen Sie die Komponente mit derVorschubrolle.

Achten Sie darauf, die weiße Komponente von der Komponente mit der Vorschubrollewegzuziehen, wenn Sie sie entfernen. Wenn Sie zu kräftig ziehen, kann es zu Schäden kommen.

12

CWH143

12. Entfernen Sie die Abdeckung des Papiereinzugsbands.

Die Feder der Abdeckung des Papiereinzugsbands lässt sich leicht abnehmen. Bewahren Sie siesicher auf.

CWH144


49

13. Entfernen Sie die Leerlaufrolle und das Papiereinzugsband.

CWH145

14. Bringen Sie das neue Papiereinzugsband an und befestigen Sie die Leerlaufrolle.

CWH146

15. Befestigen Sie die Leerlaufrolle und die Abdeckung des Papiereinzugsbands, indem Siedie Stifte der Abdeckung in die Löcher an der Welle der Leerlaufrolle stecken.

CWH147


50

16. Befestigen Sie die Komponente mit der Vorschubrolle, ziehen Sie dann an der weißenKomponente und stecken Sie den Bolzen hinein.

21

CWH148

17. Befestigen Sie die Papiereinzugseinheit, indem Sie das Ende der linken Welle in das Lochstecken und das Ende der rechten Welle in die weiße Komponente stecken.

1

2

CWH149

18. Bringen Sie den Stopper wieder an.

CWH150


51

19. Schließen Sie die ADF-Abdeckung.

CWH151





52


Vor dem Beginn

• Die Oberfläche der Trommel ist lichtempfindlich.

• Wird die Oberfläche starkem Licht ausgesetzt (besonders direktem Sonnenlicht), kann es zudauerhaften Schäden kommen.



• Zeitungspapier oder anderes Papier

• Fotoleiterstand

Der Stand befindet sich in der Box unten am Gerät oder an der Rückseite des Finishers.

CWH196

Meldung Auswechseln

• "Ersetzen erforderlich: Reinigungseinheit für Fotoleitereinheit"

"Schwarz, Cyan, Magenta, Gelb"

Es wird die Farbe für die Einheit angezeigt, die ausgetauscht werden muss.

• "Ersetzen erforderlich: Laderolleneinheit"

"Schwarz, Cyan, Magenta, Gelb"

Es wird die Farbe für die Einheit angezeigt, die ausgetauscht werden muss.




53



Austauschbare Teile

1

2

DSN057

1. Laderolleneinheit

2. Reinigungseinheit für Fotoleitereinheit

Abnehmen und Anbringen der Tonereinheit

• Die Tonereinheit wiegt ca. 16 kg.

• Wenn Sie die Tonereinheit bewegen, heben Sie sie langsam und überanstrengen Sie sich nicht.Ein unvorsichtiger Umgang und eine Überbeanspruchung beim Heben kann zuBeschädigungen bzw. Verletzungen führen.

Abnehmen der Tonereinheit

1. Ziehen Sie das Magazin bis zum Anschlag heraus.

CWH001


54

2. Entfernen Sie die Schraube.

CWH022

3. Entfernen Sie die drei Schrauben.

CWH023

4. Entfernen Sie die beiden Schrauben.

CWH024

Vor dem Beginn

55

5. Drücken Sie die Magazinarretierung nach unten und entfernen Sie die Schraube.

CWH025

6. Magazinabdeckung entfernen.

CWH026

7. Entfernen Sie die Schraube und anschließend die Abdeckung der Reinigungseinheit fürdas Zwischentransferband.

CWH500

Berühren Sie nicht die Fixiereinheit, da diese sehr heiß sein kann.


56

CWH501


CWH003

9. Schieben Sie das Fach wieder in das Gerät hinein, passen Sie dabei auf, dass Sie es nichtzu weit hineinschieben.

CWH502

Wenn Sie das Fach zu weit hineinschieben, ohne dabei die Fachabdeckung anzubringen, wirddas Fach durch den Stopper gesperrt. Wenn dies passiert, ziehen Sie das Fach heraus, währendSie wie abgebildet auf den Stopper drücken.

Vor dem Beginn

57

CWH506

10. Öffnen Sie die vordere Abdeckung.

CWH004

11. Entfernen Sie die beiden Schrauben und schließen Sie die vordere Abdeckung.

CWH005


58

12. Ziehen Sie die Tonereinheit bis zum Anschlag heraus.

CWH006


CWH007

14. Ziehen Sie die Tonereinheit an den Griffen heraus.

CWH008

Vor dem Beginn

59

15. Setzen Sie die Tonereinheit ab.

CWH009

Legen Sie die Tonereinheit nicht auf die Seite. Toner könnte verschüttet werden.

cwh171

Anbringen der Tonereinheit

1. Halten Sie die Tonereinheit an den Griffen und setzen Sie sie wieder auf dieFührungsschienen.

CWH010


60

2. Befestigen Sie die Tonereinheit mit den beiden Schrauben.

CWH007

3. Schieben Sie die Tonereinheit bis zum Anschlag in das Gerät zurück.

CWH011

4. Öffnen Sie die vordere Abdeckung.

CWH004

Vor dem Beginn

61

5. Befestigen Sie die Tonereinheit mit den beiden Schrauben und schließen Sie die vordereAbdeckung.

CWH005

6. Ziehen Sie das Magazin bis zum Anschlag heraus.

CWH503

7. Befestigen Sie die Tonereinheit mit der Schraube.

CWH003


62

8. Befestigen Sie die Abdeckung der Reinigungseinheit für das Zwischentransferband undbringen Sie die Schraube an.

CWH504

9. Rasten Sie die Magazinabdeckung in den Führungsschienen ein.

CWH027

10. Befestigen Sie die Magazinabdeckung mit der Schraube und schieben Sie dann dieMagazinarretierung nach oben.

CWH028

Vor dem Beginn

63

11. Befestigen Sie die Magazinabdeckung mit den beiden Schrauben.

CWH029

12. Befestigen Sie die Magazinabdeckung mit den drei Schrauben.

CWH030

13. Befestigen Sie die Magazinabdeckung mit der Schraube.

CWH031


64


CWH013

Vor dem Beginn

65

Auswechseln der Laderolleneinheit/Reinigungseinheit für Fotoleitereinheit

1. Nehmen Sie den Fotoleiterstand heraus.

Der Stand befindet sich in der Box unten am Gerät oder an der Rückseite des Finishers.

2. Entfernen der Tonereinheit.

Siehe S. 54 "Abnehmen und Anbringen der Tonereinheit".

3. Schieben Sie die Führungsschiene in das Gerät.

CWH014

4. Ziehen Sie den Hebel nach unten.

DSM044


66

5. Entfernen Sie die acht Schrauben.

DSM018

6. Entfernen Sie die Hebelstange.

DSM016

7. Setzen Sie die Hebelstange an den markierten Punkten an und ziehen Sie die vorderePlatte heraus.

Ziehen Sie die vordere Platte langsam und gleichmäßig heraus.

CWH018

8. Setzen Sie die Hebelstange wieder in die Ausgangsposition ein.


67

9. Entfernen Sie die vordere Platte, indem Sie sie an den Griffen anfassen.

DSM017

10. Entfernen Sie die Kappe.

DSM015

11. Setzen Sie die Kappe auf die Fotoleitereinheit.

Die Kappe ist wichtig, damit beim Auswechseln der Entwickler nicht verschüttet wird.

CWH300


68

12. Drücken Sie auf den Verschlusshebel.

CWH032

13. Ziehen Sie den Verschlusshebel nach unten und ziehen Sie die Fotoleitereinheit heraus.

CWH033

14. Halten Sie die Fotoleitereinheit in der Mitte und ziehen Sie sie ganz heraus.

CWH034


69

15. Stellen Sie die Fotoleitereinheit auf den Stand.

DSN059

16. Entfernen Sie die beiden Schrauben und entfernen Sie dann die Laderolleneinheit.

DSN058

17. Entfernen Sie die drei Schrauben und dann die vordere Platte.

CWH039


70

18. Entfernen Sie die Schraube und dann die vordere Platte.

DSN060

19. Entfernen Sie die Unterplatte.

DSN061

20. Nehmen Sie das vordere Ende der Reinigungseinheit für die Fotoleitereinheit ab,entfernen Sie die Verbindung und entfernen Sie dann die Reinigungseinheit für dieFotoleitereinheit.

1

2

DSN062


71

21. Bringen Sie die Verbindung wieder an und platzieren Sie den Resttonerauslass derFotoleitereinheit diagonal.

2

1

DSN063

22. Befestigen Sie die Reinigungseinheit für Fotoleitereinheit, indem Sie diegegenüberliegende Seite mit der Nut anbringen.

12

DSN064

23. Setzen Sie die Unterplatte auf die Nuten und befestigen Sie sie.

DSN065


72

24. Bringen Sie die vordere Platte wieder an und befestigen Sie die Schraube.

CWH041

25. Bringen Sie die vordere Platte an und befestigen Sie sie mit den drei Schrauben.

CWH042

26. Bringen Sie die neue Laderolleneinheit an und befestigen Sie die beiden Schrauben.

DSN066


73

27. Setzen Sie die Fotoleitereinheit auf den Führungsschienen und schieben Sie sie ein Stückhinein.

CWH036

28. Ziehen Sie den Verschlusshebel nach unten und schieben Sie die Fotoleitereinheit dannvollständig hinein.

CWH037

29. Entfernen Sie die Kappe und bringen Sie sie wieder in ihrer ursprünglichen Position an.

CWH301


74

30. Bringen Sie die vordere Platte wieder an.

DSM019

31. Drücken Sie nacheinander die markierten Teile.

Drücken Sie die vordere Platte langsam und gleichmäßig.

12

34 5

DSM020

32. Sichern Sie die vordere Platte mit acht Schrauben.

DSM018


75

33. Ziehen Sie den Hebel nach oben.

DSM021

34. Ziehen Sie die Führungsschiene heraus.

CWH015

35. Anbringen der Tonereinheit.

Siehe S. 54 "Abnehmen und Anbringen der Tonereinheit".

36. Ziehen Sie das Fach bis zum Anschlag heraus.

CWH001





76

39. Drücken Sie [Gerät: Bildqualität].

40. Drücken Sie [Bildhelligkeit anpassen/DEMS].

41. Drücken Sie [DEMS ausführen].





77


78

4. Reinigungseinheit fürZwischentransferband

Vor dem BeginnErforderliche Werkzeuge und Materialien



Meldung Auswechseln

"Ersetzen erforderlich: Reinigngseinh. Zw.-Transf.band"






Austauschbare Teile

1

CWH186


79

Auswechseln der Reinigungseinheit für dasZwischentransferband


CWH001


CWH002


CWH197


80


CWH053


CWH054

5. Ziehen Sie die Reinigungseinheit für das Zwischentransferband heraus.

CWH055

Auswechseln der Reinigungseinheit für das Zwischentransferband

81

6. Schieben Sie die neue Reinigungseinheit für das Zwischentransferband in das Gerät.

CWH056

7. Befestigen Sie die Reinigungseinheit für das Zwischentransferband mit der Schraube.

CWH057

8. Entfernen Sie die beiden Schrauben und dann das Führungsboard.

DSM023


82

9. Entfernen Sie die beiden Haken.

DSM026

10. Entfernen Sie die Papiertransfereinheit.

DSM024


Bevor Sie das Gerät einschalten, müssen Sie sicherstellen, dass der Hebel nach oben gezogenwurde, dass die Abdeckung der Reinigungseinheit für das Zwischentransferband entfernt wurdeund das Fach herausgezogen wurde.





83

14. Drücken Sie [Manuelle Schmierung der ITB].

15. Drücken Sie [Manuelle ITB-Schmierung ausführen].



CWH013

Die Schmierung wird gestartet.

18. Schalten Sie das Gerät aus, wenn die Schmierung beendet ist (nach etwa drei Minuten).


CWH001


84


CWH198


CWH012

22. Bringen Sie die Papiertransfereinheit an.

DSM029


85

23. Sichern Sie die Papiertransfereinheit mit den beiden Haken.

DSM032

24. Bringen Sie das Führungsboard an und sichern Sie es dann mit den beiden Schrauben.

DSM031


CWH013





86


Vor dem BeginnErforderliche Werkzeuge und Materialien



Meldung Auswechseln

"Papiertransfereinh. muss jetzt ausgetauscht werden."

Wenn diese Nachricht erscheint, tauschen Sie die Transfereinheit aus.






Austauschbare Teile

1

DSM022


87

Austausch der Papiertransfereinheit1. Ziehen Sie das Fach bis zum Anschlag heraus.

CWH001

2. Entfernen Sie die beiden Schrauben und dann das Führungsboard.

DSM023

3. Entfernen Sie die beiden Haken.

DSM026


88

4. Entfernen Sie die Papiertransfereinheit.

DSM024

5. Bringen Sie die neue Papiertransfereinheit an.

DSM029

6. Sichern Sie die Papiertransfereinheit mit den beiden Haken.

DSM032

Austausch der Papiertransfereinheit

89

7. Bringen Sie das Führungsboard an und sichern Sie es dann mit den beiden Schrauben.

DSM031


CWH002


CWH197


90


CWH053


Bevor Sie das Gerät einschalten, müssen Sie sicherstellen, dass der Hebel nach oben gezogenwurde, dass die Abdeckung der Reinigungseinheit für das Zwischentransferband entfernt wurdeund das Fach herausgezogen wurde.




13. Drücken Sie [Manuelle Schmierung der ITB].

14. Drücken Sie [Manuelle ITB-Schmierung ausführen].



91


CWH013

Die Schmierung wird gestartet.

17. Schalten Sie das Gerät aus, wenn die Schmierung beendet ist (nach etwa drei Minuten).


CWH001


CWH198


92


CWH012


CWH013





93


94

6. Fixiereinheit

Vor dem Beginn

• Die Fixiereinheit wird während des Betriebs sehr heiß. Um leichte Verbrennungen zuverhindern, lassen Sie das Gerät mindestens 30 Minuten abkühlen, bevor Sie die Fixiereinheitentfernen.

• Die Fixiereinheit wiegt etwa 16,0 kg (35,3 lb).

• Beim Bewegen der Fixiereinheit sollten Sie sie langsam und vorsichtig anheben, um sich nicht zuverletzen. Wenn Sie sie unvorsichtig hochheben oder Ihre eigenen Kräfte überschätzen, kannes zu Schäden am Gerät oder Körperverletzungen kommen.




Meldung zum Austausch

• "Fixiereinheit muss bald ausgetauscht werden."

Wenn diese Nachricht erscheint, tauschen Sie die Fixiereinheit aus.

• "Fixierreinig.einheit austauschen."

Wenn diese Nachricht erscheint, tauschen Sie die Reinigungseinheit für die Fixiereinheit aus.






95

Austauschbare Teile

1

3

2

DVN007

1. Glättungsrolle der Fixiereinheit

2. Reinigungseinheit für die Fixiereinheit

3. Fixier-Baugruppe

6. Fixiereinheit

96

Austausch der Fixierband-Glättwalze1. Ziehen Sie das Fach bis zum Anschlag heraus.

CWH001


DSN071

3. Entfernen Sie die Abdeckung.

DSN073

Austausch der Fixierband-Glättwalze

97

4. Öffnen Sie die Fixiertrenneinheit.

DSN075

5. Lockern Sie die beiden Schrauben.

DSN076

6. Drehen Sie die Griffe in die mit dem Pfeil in Abbildung (1) gezeigte Richtung, schieben Siedie Fixierband-Glättwalze nach links (2) und nehmen Sie sie dann heraus (3).

DVN001

6. Fixiereinheit

98

7. Setzen Sie die Fixierband-Glättwalze ein.

DSN078

Schieben Sie die Rolle bis ganz nach hinten.

CWH068

8. Befestigen Sie die Fixierband-Glättwalze mit zwei Schrauben.

DSN076


99

9. Schließen Sie die Fixiertrenneinheit.

DSN079

10. Setzen Sie die Abdeckung ein.

DSN074

11. Befestigen Sie die Abdeckung mit den zwei Schrauben.

DSN072

6. Fixiereinheit

100

12. Öffnen Sie die Fixiertrenneinheit.

DSN075


DSN079


CWH013





101

Auswechseln der Reinigungseinheit für dieFixiereinheit/Fixier-BaugruppeIn diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie die Reinigungseinheit für die Fixiereinheit auswechseln. WennSie die Fixiereinheit auswechseln, nehmen Sie die Fixierband-Glättwalze und die Reinigungseinheit fürdie Fixiereinheit aus der alten Fixiereinheit und befestigen Sie sie an der neuen.


CWH001

2. Drücken Sie auf die Arretierungen und ziehen Sie das Fach weiter heraus.

DUA003

Da die Spannung eines Kabels in einer Umgebung mit niedriger Temperatur nachlässt (15 GradCelsius oder weniger/59 Grad Fahrenheit oder weniger), ziehen Sie nicht über längere Zeit amFachhebel.

Ziehen Sie maximal für 30 Minuten am Fachhebel, und setzen Sie den Hebel wieder in dieNormalposition zurück, wenn Sie fertig sind.

6. Fixiereinheit

102

3. Entfernen Sie die drei Schrauben und dann die Abdeckung.

DUA002

4. Entfernen Sie die Schraube und öffnen Sie dann die Abdeckung der Papierabkühlrolle.

DUA004


DUA005

Auswechseln der Reinigungseinheit für die Fixiereinheit/Fixier-Baugruppe

103

6. Öffnen Sie die Papierausgabeeinheit.

CWH077

7. Öffnen Sie die Führungsplatte.

CWH078

8. Ziehen Sie die Fixiereinheit an den Griffen heraus.

DVN003

9. Entfernen Sie die beiden Schrauben und öffnen Sie dann die Fixiertrenneinheit.

Wenn Sie die Fixiereinheit auswechseln, müssen Sie die Fixierband-Glättwalze von der altenFixiereinheit entfernen und an der neuen anbringen.

Für Einzelheiten zum Abnehmen und Anbringen der Fixierband-Glättwalze siehe S. 97 "Austauschder Fixierband-Glättwalze".

6. Fixiereinheit

104

DVN012

10. Entfernen Sie das Heizrohr, indem Sie es bogenförmig nach unten und dann nach obenziehen.

DVN008

11. Schieben Sie den Hebel nach hinten und drehen Sie die Reinigungseinheit für dieFixiereinheit um 90 Grad.

1

2CWH088


105

12. Ziehen Sie den vorderen Teil der Reinigungseinheit für die Fixiereinheit heraus.

DSN080

13. Richten Sie die Nut in der neuen Reinigungseinheit für die Fixiereinheit an dem Stift derFixiereinheit aus und drehen Sie sie nach unten.

Wenn Sie die Fixiereinheit auswechseln, müssen Sie die Reinigungseinheit für die Fixiereinheitabnehmen und an der neuen anbringen.

12

DSN081

14. Befestigen Sie die Reinigungseinheit für die Fixiereinheit, indem Sie sie um 90 Graddrehen.

CWH173

6. Fixiereinheit

106

15. Setzen Sie die Stifte des Heizrohrs in die Nuten und befestigen Sie das Heizrohr.

DVN009


DVN010

17. Befestigen Sie das Heizrohr mit den beiden Schrauben.

DVN011


107

18. Setzen Sie die Fixiereinheit auf und drücken Sie die Griffe hinein.

DVN002

19. Befestigen Sie die Fixiereinheit mit den beiden Schrauben.

DUA006

20. Schließen Sie die Abdeckung der Papierkühlrolle.

DUA007

6. Fixiereinheit

108

21. Befestigen Sie die Abdeckung der Papierkühlrolle mit der Schraube.

DUA008

22. Schließen Sie das Führungsboard.

CWH080

23. Schließen Sie die Papierausgabeeinheit.

CWH081


109

24. Befestigen Sie die Abdeckung mit den drei Schrauben.

DUA002


CWH013




• Wenn Sie die Fixiereinheit ersetzen, geben Sie die auf dem Etikett der neuen Fixiereinheitangegebene Nummer in [Neigung f. Spaltbreite b. Umschlag] ein. Einzelheiten zu "Neigung f.Spaltbreite b. Umschlag" siehe Anleitung zum Einstellungsmenü: TCRU/ORU.

6. Fixiereinheit

110

7. Filter

Vor dem Beginn

• Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Kleidung nicht mit Toner beflecken, wenn Sie den Tonerfilteraustauschen. Wenn Ihre Haut mit Toner oder gebrauchtem Toner in Kontakt kommt, waschenSie den betroffenen Bereich gründlich mit Wasser und Seife ab.

• Wenn Toner auf Ihre Kleidung gekommen ist, waschen Sie ihn mit kaltem Wasser aus. Mitheißem Wasser wird der Toner im Stoff fixiert und es ist unter Umständen nicht mehr möglich,den Fleck zu entfernen.




Meldung zum Austausch

"Ersetzen erforderlich: Filter (Haupt)"






111

Austauschbare Teile

2

1

DVN004

1. Staubfilter (groß)

2. Staubfilter (klein)

7. Filter

112

Auswechseln des Staubfilters

Auswechseln des Staubfilters (groß)


DSN053

2. Entfernen Sie den Staubfilter (groß).

DVN005

3. Setzen Sie den neuen Staubfilter (groß) ein.

4. Befestigen Sie die Abdeckung.

DSN054


113




Auswechseln des Staubfilters (klein)


DVN013

2. Entfernen Sie die Staubfilter (klein).

DVN006

3. Setzen Sie die neuen Staubfilter ein (klein).

4. Befestigen Sie die Abdeckung.

DVN014

7. Filter

114





115

MEMO

116 DE DE D260-7321A

D260-7321A © 2016,2017DE DE

Bedienungsanleitung INHALTSVERZEICHNISEinleitungVerwendung dieses HandbuchsSymboleHaftungsausschlussSymbole für den Hauptschalter

Sicherheit beim BetriebZu befolgende SicherheitsvorkehrungenUmgebungen, in denen das Gerät verwendet werden kannHandhabung von Netzkabeln und NetzsteckernHandhabung des HauptgerätsHandhabung des GeräteinnerenHandhabung der Verbrauchsmaterialien des GerätsENTSORGUNG: HINWEISE ZUR SICHERHEIT UND ZUM UMWELTSCHUTZ

1. Vor dem BeginnErforderliche Werkzeuge und MaterialienAllgemeine HinweiseNamen der KomponentenBedienfeldEin-/AusschaltenAusschaltenEinschalten

System-Auto-Reset-Timer festlegenVorbereitungZurücksetzen des Ersatzteilzählers

2. Austauschen der PapiereinzugsrollenVor dem BeginnMagazinnamenPosition der PapiereinzugsrollenAustauschbare TeileAbnehmen und Anbringen des MagazinsAbnehmen von Magazin 1 (A4, 81/2 × 11 Magazineinheit)Anbringen von Magazin 1 (A4, 81/2 × 11 Magazineinheit)Abnehmen von Magazin 1 (A3, 11 × 17 Magazineinheit)Anbringen von Magazin 1 (A3, 11 × 17 Magazineinheit)Abnehmen von Magazin 2 und Magazin 3Anbringen von Magazin 2 und Magazin 3

Auswechseln der Rollen in Magazin 1-3Auswechseln der Rollen im BypassAuswechseln der Rollen im Breit-LCTAuswechseln der Rollen im ADF

3. FotoleitereinheitVor dem BeginnAustauschbare TeileAbnehmen und Anbringen der TonereinheitAbnehmen der TonereinheitAnbringen der Tonereinheit


4. Reinigungseinheit für ZwischentransferbandVor dem BeginnAustauschbare Teile


5. PapiertransfereinheitVor dem BeginnAustauschbare Teile


6. FixiereinheitVor dem BeginnAustauschbare Teile

Austausch der Fixierband-GlättwalzeAuswechseln der Reinigungseinheit für die Fixiereinheit/Fixier-Baugruppe

7. FilterVor dem BeginnAustauschbare Teile

Auswechseln des StaubfiltersAuswechseln des Staubfilters (groß)Auswechseln des Staubfilters (klein)

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages false /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth 8 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox false /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/SyntheticBoldness 1.000000 /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice

Anleitung zum Ersatzteilaustausch:...

Documents

Transcript of Anleitung zum Ersatzteilaustausch:...