3. – 13. September 2016 (11 Tage) Schottland RundreiseGeheimnisvolle Naturschönheiten

Unsere Leistungen

RUFFINER REISEN Kantonsstrasse 21, 3946 TurtmannT +41 27 932 50 36 | F +41 27 932 50 37 | info@ruffiner.ch | www.ruffiner.ch

2016reisehits

Die Insel Krk S. 11Karneval in Nizza S. 4 Schottland Rundreise S. 9

Preis pauschal pro Person

Fr. 2600.–Einzelzimmerzuschlag Fr. 600.–

• Fahrtimmodernen4****-MiniVIPLiner• KaffeeundGipfeliamerstenTag• 2Mittagessen• 1Übernachtungineinem3***-HotelinBonn• mitFrühstückundAbendessenimDoppelzimmer• FährpassageIjmuiden–Newcastleundzurück,Übernachtungin2-Bett-KabinenmitDU/WCauf

• Hin-undRückfahrt• Frühstücks-undAbendbuffetanBordaufder

Hin-undRückfahrt• 6Übernachtungeninverschiedenen3***-Plus-Hotels

• mitFrühstückundAbendessenimDoppelzimmer• EintrittSconePalace• EintrittGlenmorangieDistilleryinkl.Whisky-probe

• EintrittDunrobinCastle&Gardens• InselausflugOrkneyInselninkl.Fähreund

BustransportaufderInsel• ExplorerPassHistoricScotland(ermöglichtEintritte

• inJedburghundMelroseAbbey,Edinburgh• Castle,SkaraBrae&SkailHouseundUrquhartCastle).

• 1Übernachtungineinem4****-HotelinHeimbergmitFrühstückundAbendessenimDoppelzimmer

RUFFINER REISEN Kantonsstrasse 21, 3946 TurtmannT +41 27 932 50 36 | F +41 27 932 50 37 | info@ruffiner.ch | www.ruffiner.ch

2016reisehits

Die Insel Krk S. 11Karneval in Nizza S. 4 Schottland Rundreise S. 9

SchattenhalbMeiringenInnertkirchenOberhasli HaslibergGuttannen

AZA 3860 Meiringen, 22. Jahrgang Nr. 25 Freitag, 24. Juni 2016

Wöchentliches amtliches Pub li ka tions organ der Oberhasli-Ge mein den:

info@anzeigeroberhasli.ch / paulidruck@bluewin.chwww.anzeigeroberhasli.chAnnahmeschluss siehe 1. Innenseite

Anzeiger Oberhasli

Verlag, Druck und Expedition: PAULI AG, Druck & Verlag, Kirch gasse 1, 3860 Meiringen, Telefon 033 971 32 71, Fax 033 971 24 30

Anzeiger Oberhasli Nr. 25 Freitag, 24. Juni 2016

NotfalldiensteÄrztlicher Notfalldienst Telefonnummer des ärztlichen Notfall-dienstes im Gebiet Meiringen/Hasli-berg. 0900 57 67 47 (CHF 1.98/Min.) Die Notfall - nummer 144 bleibt unverändert.

Beratungstelefonfür Angehörige von psychisch kranken Menschen 079 309 65 55 Kostenloses Angebot der Psychiatrischen Dienste der Spitäler fmi AG

Apotheken-NotfalldienstTel. 033 971 44 33 / 033 971 11 17

Die Dargebotene HandTel. 143 – Die Dargebotene Hand – eine Gesprächspartnerin rund um die Uhr er-reichbar per Telefon oder online: www.bern.143.ch für Alltagssorgen und in Kri-sensituationen.

Auto-Pannen- und Un fall dienstTag und Nacht, Tel. 033 9 716 716

BestattungsdienstRoland und Beatrice SantschiTel. 033 971 68 75 / 079 603 75 53

Christina Santschi Tel. 033 971 32 50 / 079 310 35 94

ImpressumVerlag, Druck und Expedition:Verlag Anzeiger Oberhasli, PAULI, Druck & Verlag, Kirchgasse 1,Postfach 212, 3860 Meiringen,Tel. 033 971 32 71, Fax 033 971 24 30

Erscheint wöchentlich einmal amFreitag, (Ausnahmen vor Feiertagen)und wird allen Haushaltungen (mit Steuersitz im Oberhasli) zugestellt.

Auflage: 4‘220 Exemplare

Annahmeschluss für amtliche undnichtamtliche Inserate: spätestens Dienstag, 11.00 Uhr (Ausnahmen vor Feiertagen)

Titelseite frühzeitig reservieren

Seitengrösse: 6spaltig (155 x 230 mm)

Inseratepreis lokal:einspaltige Millimeterzeile 70 Rappen(Inserenten mit Steuersitz im Oberhasli)

Inseratepreis national:einspaltige Millimeterzeile 80 Rappen(übrige Schweiz)

Inseratepreise für Anschlagbrett:Zuschlag 20 %

Gut zum Druck: CHF 20.– (3 Tage vorher)

Alle Preise exkl. MwSt.

Anzeiger Oberhasli onlineDer «Anzeiger Oberhasli» wird jeweils zeitgleich mit Erscheinung der Druck-ausgabe online aufgeschaltet.Wichtig:Für fristgebundene Publikationen sind nach wie vor die Druckausgaben rele-vant. Für die Publikationen in der On-line-Ausgabe können keine rechtlichen Ansprüche geltend gemacht werden.Die Online-Informationen finden Sie unter www.anzeigeroberhasli.ch

HaslibergEinwohnergemeinde Hasliberg

Hundetaxe 2016

Gemäss Gebührenreglement der Einwohnergemeinde Hasliberg er-hebt die Gemeinde für jeden Hund, der über sechs Monate alt ist, eine jährliche Hundetaxe. In der Ge-meinde Hasliberg beträgt die Taxe CHF 80.00. Die Fakturierung er-folgt jeweils im August. Besitzer von Hunden haben diese bei der Gemeindeverwaltung Hasliberg an- oder abzumelden, Tel.-Nr. 033 972 11 50.Lawinensuchhunde mit entspre-chender Ausbildung werden von der Bezahlung der Hundetaxe be-freit. Der Nachweis der Ausbildung ist der Gemeindeverwaltung bis spätestens 31.07.2016 zu erbringen. Einwohnergemeinde Hasliberg

Bäuertgemeinde Hasliberg

Anmeldung zum Bezug von Reparatur- und Losholz 2016Anmeldungen für den Bezug von Reparatur- und Losholz sind bis 29. Juli 2016 an die Bannwarte zu richten.Bezirk Reuti:Walter Heimann, Gässli , GoldernBezirk Wasserwendi/Goldern:René Willi, Dorf, Wasserwendi

Bezirk Hohfluh:Arnold Fuhrer, Unterfluh, Hohfluh• Das Losholz wird aufgerüstet

abgegeben (Preis Fr. 100.-/ 5 Ster).

• Zusatzlose kosten Fr. 200.- Bäuertkommission Hasliberg

InnertkirchenEinwohnergemeinde Innertkirchen

BaupublikationGesuchstellerAlexander und Julia Kehrli-Ernst, Boden 586, 3862 InnertkirchenProjektverfasserStefan Roth,eidg. dipl. Zimmermeister,Eggi 27, 3862 InnertkirchenBauvorhabenAnbau an bestehendes Wohnhaus und Erneuerung HeizungStandortBoden 586Parzellen-Nr. 992Koordinaten 661̀ 670 / 173`880NutzungszoneLandwirtschaftszoneAusnahmenkeineNutzungWohnenAuflage- und Einsprachefristbis 25.07.2016Auflage und EinsprachestelleGemeindeverwaltungInnertkirchen Grimselstrasse 1, 3862 InnertkirchenEs wird auf die Gesuchsakten ver-wiesen. Einsprachen und Rechts-verwahrungen sind innert der Auf-lagefrist schriftlich und begründet einzureichen.3862 Innertkirchen, 24.06.2016 Bauverwaltung Innertkirchen

Anzeiger Oberhasli Nr. 25 Freitag, 24. Juni 2016

MeiringenEinwohnergemeinde Meiringen

BaupublikationGesuchstellerRieder-Brekhova Martin, Brünigs-trasse 72, 3860 MeiringenProjektverfasserArchitekturbüro Raess, Inhaber D. Gisler, Rudenz 10, 3860 MeiringenStandortMeiringen, Brünigstrasse 72 und 72b, Parzelle Nr. 1456NutzungszoneMischzone M2BauvorhabenNachträgliches Bewilligen Re-klamefläche an Gebäude Nr. 72b, nachträgliches Genehmigen La-ger für Elektro Rieder GmbH im Gebäude Brünigstrasse 72. Neu: Einbau Büroraum für die Rieder Elektro GmbH im Obergeschoss Gebäude Brünigstrasse 72, Erwei-tern des bereits bewilligten, un-terirdischen Holzschnitzellagers, sowie Wohnungserweiterungen Wohnung 1. OG auf bestehende TerrasseEinsprachefristMontag, 25.07.2016Einsprachestelle und AuflageortBauverwaltung Gemeinde Meirin-gen, Rudenz 14, 3860 MeiringenEs wird auf die Gesuchsakten ver-wiesen. Aufgrund der bestehenden Gebäude wird ausdrücklich auf das Aufstellen von Bauprofilen verzichtet (Erleichterungen im Sinne von Art. 16 Abs. 2 BewD). Einsprachen und Rechtsverwah-rungen sind schriftlich und be-gründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen.Meiringen, 21.06.2016 Bauverwaltung Meiringen

SchattenhalbGemischte Gemeinde Schattenhalb

BaupublikationBauherrschaft:Teddy Zumstein, Geissholz 189, 3860 SchattenhalbProjektverfasser:Fritz Moor, Planungsbüro, 3857 UnterbachBauvorhaben:Um- und Ausbau des bestehenden Wohnhauses. Hinweis: Die Ge-meinde Schattenhalb ist nicht der eidg. Verordnung über Zweitwoh-nungen unterstellt.Standort:Geissholz 189, Parzellen-Nr. 631658‘650 / 173‘540Nutzungszone:DorfkernzoneBeanspruchte Ausnahmen:Unterschreiten der Raumhöhe (Art. 67 BauV)Schutzzonen:Gewässerschutzzone AErhaltenswertes K-ObjektAuflage- und EinsprachestelleGemeindeverwaltung Schatten-halb, Gässli 22, 3860 SchattenhalbAuflage- und Einsprachefristbis 25. Juli 2016Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Aufgrund des bestehenden Wohn-hauses wird ausdrücklich auf das Aufstellen von Bauprofilen ver-zichtet (Erleichterungen im Sinnevon Art. 16 Abs. 3 BewD).Einsprachen und Rechtsverwah-rungen sind schriftlich und be-gründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen.Willigen, 20. Juni 2016 Bauverwaltung Schattenhalb

Gemischte Gemeinde Schattenhalb

Protokollauflage

Das Protokoll der Gemeindever-sammlung vom 09. Juni 2016 liegt während 30 Tagen vom 24. Juni 2016 bis 25. Juli 2016 in der Ge-meindeverwaltung Schattenhalb öffentlich auf. Während der Auf-lage kann schriftlich Einsprache beim Gemeinderat eingereicht werden. Der Gemeinderat Schat-tenhalb entscheidet über die Ein-sprachen und genehmigt das Pro-tokoll.Schattenhalb, 20. Juni 2016

Der Gemeinderat

Gemischte Gemeinde Schattenhalb

BaupublikationGesuchsteller:Martin Rieder, Brünigstrasse 72, 3860 MeiringenProjektverfasser:Dito GesuchstellerBauvorhaben:Ausbau bestehender Fussweg zu Forst- und LandwirtschaftswegStandort:Zubi, Parzellen Nrn. 893 und 163, Koordinaten 2’658’514/1’173’935, Landwirtschaftszone / WaldSchutzzone:Gewässerschutzzone AAusnahmen:• Bauvorhaben ausserhalb der

Bauzone (Art. 24 RPG)• Baute in Waldesnähe (Art. 25

KWaG)• Baute im Wald (Art. 14 WaV)Auflagestelle:Gemeindeverwaltung Schatten-halb, Willigen, 3860 SchattenhalbEinsprachestelle:Regierungsstatthalteramt Interla-ken-Oberhasli, 3800 InterlakenAuflage- und Einsprachefrist:bis 18. Juli 2016

Anzeiger Oberhasli Nr. 25 Freitag, 24. Juni 2016

Es wird auf die Gesuchsakten und die Verpflockung verwie-sen. Einsprachen und Rechtsver-wahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Aufla-ge- und Einsprachefrist einzurei-chen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenaus-gleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollek-tiveinsprachen und vervielfältig-ten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergrup-pe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG). Hinweis: Bei der Profilierung werden Erleichterun-gen im Sinne von Art. 16 Abs. 3 BewD gewährt. Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli

Kanton

Nachtsperrungen A8 Interlaken-Ost – BrienzFür Arbeiten und Tests in Zusam-menhang mit der Tunnelsicherheit sind 2 Nachtsperrungen der A8 zwischen Interlaken-Ost und Bri-enz geplant:· 2 Nächte vom 27./28. und 28./29.

Juni 2016, jeweils 20 Uhr bis 6 UhrDer Verkehr wird in diesen Näch-ten über Oberried umgeleitet.Weitere Infos: www.tunnelsicher-heit-a8.ch Bundesamt für Strassen ASTRA

Kirchenanzeiger

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinden24. – 30. Juni 2016

MeiringenHeute Freitag, 14.00 Uhr: Kindertreff im Mehrzweckraum KGH. 14.30 Uhr: Got-tesdienst im Betagtenzentrum Oberhasli. Mit Pfarrer Jürgen Wieczorek. 19.00 Uhr: ökumenische Taizé-Feier in der Zeug-hauskapelle. – Samstag, 13.45 Uhr: Jung-schar «Haslizwärge», Treffpunkt EMK. 16.00 Uhr: Führungen Michaelskirche. 17.15 Uhr: Führungen Turm Michaelskir-che. – Sonntag, 10.00 Uhr: Gottesdienst in der Michaelskirche mit Taufen. Pfr. Samuel Bacher mit Organist Berti Küb-ler. – Mittwoch, 20.00 Uhr: Singkreis Meiringen Hasliberg, Probe in der ZHK. – Donnerstag, 20.00 Uhr: Gospelgruppe Meiringen, Probe im KGH.Information zu den Daten Kirchli-che Unterweisung (KUW) für das kommende Schuljahr 2016 – 2017:Alle geplanten Daten werden von der Kirchgemeinde demnächst im Internet aufgeschaltet und können dort eingesehen werden. Die Familien erhalten dazu einen Elternbrief. Der ganze KUW-Datenplan wird in einer Anzeiger Ausgabe im Juli 2016 noch publiziert.Nur für das KUW der Hasliberger bleiben die Daten für das KUW 9 vorerst noch offen. Pfr. S. BacherHaslibergSonntag, 10.00 Uhr: Gottesdienst am Badesee bei Wasserwendi mit Taufen. Mit Pfr. Matthias Steege und dem Sing-kreis Meiringen Hasliberg. Bei unsicherer Witterung, Auskunft über Tel. 1600 ab Samstag 20.00 Uhr. Bei schlechtem Wet-ter findet der Gottesdienst in der Kirche Hohfluh statt. – Dienstag, 14.00 Uhr: Se-niorencafé Reuti im Gasthof Ritterstübli.

InnertkirchenSamstag, 09.30 Uhr: KUW 5. Klasse, Kirche Innertkirchen, Jürgen Wie-czorek. – Sonntag, 10.00 Uhr: Got-

tesdienst mit Taufe und Mitwirkung der 5. Klasse KUW, «Mit Herz, Hand und Fuss!» - Lk 19,10; Predigt: Jürgen Wieczorek; Orgel: Dorothea Altmann.

GuttannenSonntag, 19.30 Uhr: Wortklanggot-tesdienst mit Pfarrer Ulrich Kilian und Maria Rosolemos an der Orgel.

GadmenSonntag, 26.6.: Kein Gottesdienst in Gadmen

Evangelisch-Methodistische KircheSamstag, 25. Juni, 13.45 Uhr: Jungschar Haslizwärge. – Sonn-tag, 10.00 Uhr: Gottesdienst (Ur-sula Heiniger). – Mittwoch, 12.15 Uhr: Mittagstisch. – Donnerstag, 09.30 Uhr: offenes Gebet.

Römisch-katholische KirchgemeindeMeiringenSamstag, 25. Juni, 17.15 Uhr: Ro-senkranzgebet, 18.00 Uhr: Wort-gottesdienst. – Sonntag, 26. Juni, 11.00 Wortgottesdienst Eröffnung Wanderausstellung mit Apéro im Pfarrsaal. – Freitag, 01. Juli, 09.00 Uhr: kein GottesdienstBrienzSonntag, 26. Juni, 09.30 Uhr: Wortgottesdienst. – Donnerstag, 30. Juni, 09.00 Uhr: kein Gottes-dienstHasliberg-HohfluhSonntag, 26. Juni, 09.30 Uhr: Eu-charistiefeierKollekte: 25. / 26. Juni:Projekt Otto Bauer, Indonesien

Nichtamtlicher Teil

Freikirchen

Christliches BegegnungszentrumSamstag, 25. Juni, 18.00 Uhr: Jugend-

PAULI AG Druck und VerlagKirchgasse 1 • 3860 Meiringen

In dringenden Fällen Tel. 033 971 32 71

Betriebsferienvom 22. Juni

bis 11. Juli 2016

Anzeiger Oberhasli Nr. 25 Freitag, 24. Juni 2016

treff. – Sonntag, 26. Juni, 10.00 Uhr: Gottesdienst (mit Kinderbetreuung)

Kino

Kinoprogramm24. – 30. Juni 2016Freitag,/Samstag, 24./25. Juni, 20.15 UhrFree to Run (Pierre Morath), Dok-film, OV/D, ab 10/12 JahreSamstag, 25. Juni, 17.00 UhrDe L’autre Cote de la Mer (Pierre Maillard), Drama, OV/D, ab16 JahreSonntag, 26. Juni, 19.00 UhrMontag, 27. Juni, 20.15 UhrMa Ma (Julio Medem), Drama, Sp/D, ab 12 Jahre

Vom 30. Juni bis 3. AugustHat unser Kino Sommerpause

Veranstaltungen

Die Farben tanzen durch die JahreszeitenAlle – gross und klein – sind zu einem besonderen und farbenfrohen Anlass am Wochenende herzlich eingeladen. Mit Aquarellen, Acrylfarben und Misch-techniken werden Gemälde und Photos ausgestellt – Bilder, die einen Teil der wunderfarbigen Vielfalt unserer Umge-bung, wechselnd durch die Jahreszeiten, widerspiegeln.Hanny Huyser, Martha Moor und Athena Rosolemos sind die Künstlerinnen und Johann Trummer der Fotograf dieser far-benprächtigen Ausstellung.Maria Rosolemos begleitet die Fotoausstel-lung mit improvisierter Klaviermusik.

Grosszügig stellt Christian Bächtold ein Klavier aus seiner Werkstatt zur Verfügung.Die Vernissage wird freundlicherweise von Lisa Krischel eröffnet und ist am Freitag, 24. Juni um 19.00 Uhr im Kirchgemeidehaus Meiringen. Am Samstag und Sonntag ist die Ausstel-lung durchgehend von 10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Die ca. 30-minütige Fotoausstellung mit Klaviermusik wird 5x gezeigt: an der Vernissage und jeweils um 11.00 und 16.00 Uhr am Samstag und am Sonntag.Der Anlass unterstützt das Josephine Mbugua Kinderprojekt in Kenia. Jose-phine, bekannt und beliebt seit Jahren in Meiringen, wird zum Teil anwesend sein.Herzlich willkommen!Wir danken der Kirchgemeinde Meirin-gen herzlich für ihre grosszügige Un-terstützung, (siehe auch Inserat im An-schlagbrett).

lokale BerichteKirchgemeindeversammlung der Röm.-Kath. Kirchgemeinde Oberhasli-Brienz vom 09. Juni 2016 um 20.15 Uhr in der Unter-kirche Brienz

Der Präsident Hansruedi Wagner begrüsst zur Kirchgemeindever-

sammlung in Brienz 19 Stimm-berechtigte. Das Haupttraktan-dum, die Jahresrechnung 2015 der Kirchgemeinde schliesst mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 148022.88 ab, mit dem budgetier-ten Ertrag von Fr. 13700.00 ergibt dies eine Besserstellung gegen-über dem Budgetvorschlag von Fr. 134322.88. Der Mehrertrag kommt dank den höheren Steuererträgen zu Stande. Die Rechnung wurde einstimmig von den Anwesenden genehmigt.Der Präsident informiert zum Schluss über die momentanen an-fallenden Ratsgeschäfte und infor-mierte über das 75-Jahr Jubiläum der Kapelle in Brienz, welches mit einem grossen Pfarreifest am 14. August gebührend gefeiert wird. Es blieb allen Mitgliedern für die geleistete Arbeit zugunsten der Röm.-Kath. Kirchgemeinde und für die Pfarrei Guthirt zu danken, alle Anwesenden wurden zu einem Imbiss eingeladen. Vor dem Imbiss erzählte Markus Rusch viel Inter-essantes von seiner Arbeit aus der Synode und als Synodalrat.Meiringen, 20. Juni 2016 Pia Flury

Neuapostolische KircheGemeinde Meiringen

Alle sind herzlich willkommen!Gottesdienste: So. 09.30

Gilliweg 2, Tel. 033 843 13 87www.bezirk-thun.nak.ch / www.nak.ch

Neuapostolische KircheGemeinde Meiringen

Alle sind herzlich willkommen!Gottesdienste: So. 09.30

Gilliweg 2, Tel. 033 84313 87www.bezirk-thun.nak.ch / www.nak.ch

Unsere Occasionen

Marke Modell cm³ Jahr Km Farbe Preis

Subaru XV 2.0i Swiss Two M6 2.0 05.12 31‘660 silber 18‘500.00Subaru XV 2.0i Swiss Two M6 2.0 08.13 85‘310 grau 19‘500.00Ford Focus 1.0 SCTi Trend M6 1.0 06.12 46‘030 rot 13‘900.00Ford Focus III 1.6SCTi Carving 1.6 12.11 92‘000 rot 12‘900.00Ford Focus 1.6 Carving 1.6 05.03 61‘000 blau 4‘900.00Ford Kuga 2.0TDCi Titanium 2.0 07.10 106‘000 blau 15‘500.00Opel Meriva A16 1.6 01.10 42‘426 hellgrau 8‘500.00Mercedes Benz GLK 280 3.0 02.09 100‘270 schwarz 22‘900.00Ford Focus 125 Winner SCTi 1.0 06.13 10‘600 silber 16‘500.00Ford Mondeo Kombi Titanium 2.0 01.15 3‘500 schwarz 36‘900.00

Auto von Bergen AGBalmstrasse 2 · 3860 Meiringen · Tel. 033 972 60 50info@auto-vonbergen.ch · www.auto-vonbergen.ch

GRATIS ACTIVE BEAUTY SET3 Gesichtspflege-Produkte in der praktischen Reisegrösse (Wert: CHF 17.50) bei einem Einkauf ab zwei Similasan natural cosmetics Produkten. (solange Vorrat)

PROMOTAGE25. Juni – 1. Juli 2016

BEAUTY MADE BY NATURE

20% Rabatt

auf alle Similasan

natural cosmetics

Produkte

10%Rabatt

Gültig ab25.06.2016 – 30.06.2016

Nur gegen Abgabe dieses Originalbons.Gültig für das ganze Sortiment inkl. Heilmittel,

ausgenommen andere Gutscheine, Bons, Aktionen, Rabatte, nicht rabattierbare Artikel oder

kassenzulässige Produkte. Nicht kumulierbar.

Einlösbar in Ihrer DropaDrogerie MeiringenÖffnungszeiten:Mo – Fr 8.00 – 18.30 durchgehendSa 8.00 – 16.00 durchgehend

DROGERIESCHUMACHER

Club Asino rosso

Ferien für Behinderte

Eselchilbi

Sonntag, 26. Juni 2016

Das Behindertenlager 2016 beginnt traditionell

mit der Eselchilbi beim

Restaurant Wasserwendi

Die Chilbi beginnt um 10.00 Uhr mit der

Bergpredigt am Badesee

Anschliessend bietet das Fest beim Restaurant Wasserwendi

ein reichhaltiges kulinarisches Angebot, musikalische

Unterhaltung, Eselreiten, Tombola etc.

Besonders freuen wir uns auf die Festrede von Herrn

Nationalrat Dr. Albert Rösti (SVP)

Der Erlös der Eselchilbi dient vollumfänglich der

Finanzierung des Behindertenlagers

Wir freuen uns bereits jetzt, Sie an unserem Fest

begrüssen zu dürfen

Club Asino rosso, c/o Mariano Böhme vorm. Ruth Conradie, Ferienheim Wasserwendi, 6084 Hasliberg Wasserwendi

Telefon 033 971 33 36, Fax 033 971 33 90, Postkonto 30-134270-9, www.asinorosso.ch, info@asinorosso.ch

Die Farben tanzen durch die

Jahreszeiten

Kunstausstellung mit Musik Gemälde von Hanny Huyser Martha Moor Athena Rosolemos Photos von Johann Trummer Klaviermusik Maria Rosolemos Wann: Vernissage � 24. Juni 2016, 19.00 Uhr 25. und 26. Juni 10.00 � 17.00 Uhr Wo: Kirchgemeindehaus, Kirchgasse 19 3860 Meiringen Zugunsten von Kinderprojekt �Mbugua Kenya� Freundliche Unterstützung: Kirchgemeinde Meiringen C. Bächtold Klavierstimmer

Meiringen: Gesundheitszentrum, Beratung mit Anmeldung

Telefon: 033 971 02 81 Montag – Freitag: 8.00 – 11.00 Uhr

Umgebungsarbeiten

GartenarbeitenHolzspalten

F. Reiter 079 411 86 39

V. Gerber 079 379 10 15

VORANZEIGEGarage Egger, Unterheid

Wir machen Betriebsferien

vom4. – 10. Juli 2016

VERLOREN!Verloren in MeiringenDienstag, 14. Juni 2016

Ohrstecker mit kleiner grauer ThaitiperleTel. 076 413 65 21

Führungen, Samstag, 25. Juni

16.00 Uhr, Michaelskirche Meiringen

mit Ausgrabungen

17.15 Uhr, Kirchturm mit Aufstieg

zum Glockenturm

Betriebsferienvom 9. – 25. Juni 2016Ab Montag, 27. Juni 2016sind wir wieder für Sie da.Telemusik AG3860 Meiringen, Kreuzgasse 9Tel. 033 971 40 10, Fax 033 971 40 64

EP:TelemusikElectronicPartner

Secondhand-Shop Smiley, Meiringen(HINTER DER LANDI)Mobile 079 609 99 93 Öffnungszeiten:Mo, Mi, Fr 09.00 – 11.00 hMo, Mi 14.00 – 18.00 hSowie jeden letzten Samstag im Monat 10.00 – 16.00 hIm Juli Nachmittags geschlossen

NICHT VERGESSEN

☺

Todesanzeige und Danksagung

Kreta, im Juni 2016

Ich habe dich je und je geliebt,darum habe ich dich zu mirgezogen aus lauter Güte.

Jer. 30,31

Vassili Giannikaki8. Januar 1990 bis 7. Mai 2016

In Kreta haben wir mit grosser Trauer von unseremgeliebten Sohn, Bruder, Neffen und Cousin Abschiedgenommen.

Die überaus grosse Anteilnahme aus der Schweiz undGriechenland am plötzlichen Tod haben uns den schwe-ren Abschied erleichtert, geben uns Kraft und Mut.

Wir danken herzlichst für all die lieben Worte, Gebete,Besuche und Unterstützung.

Die Lücke ist gross... die Erinnerung an sein strahlendesGesicht soll uns trösten und leiten.

Susanne und Stavros Jorgos Sophia Melina Emili Verwandte und Freunde

Traueradressse: Familie Giannikaki-Nägeli, Piskokefalo, 72300 Sitia, Kreta, GR

Stiftung Alpbach Lenggasse 453860 Meiringen

T 033 972 42 52F 033 972 42 56

info@stiftung-alpbach.ch www.stiftung-alpbach.ch

Ausbildungen für das Jahr 2017– Kauffrau / Kaufmann EFZ– Fachfrau / Fachmann Gesundheit EFZ– Fachfrau / Fachmann Hauswirtschaft EFZ– Fachfrau / Fachmann Betriebsunterhalt EFZ– Assistentin / Assistent Gesundheit & Soziales EBA– Hauswirtschaftspraktiker / in EBA

Interessiert? Bewirb dich jetzt oder mache einen Schnuppertermin ab!

«Du suechsch e Lehrstell mit Zuekunft? De bisch bi üüs genau richtig!»

Yolanda MartinezFachfrau Gesundheit

Vorher Betagten zentrum Oberhasli

Service-SchreinereiBrünigstrasse 18, 3860 Meiringen

Mobile 079 442 41 37 P: 033 971 49 56

Massivholzmöbel, Innenausbau

Türen, Küchen

allgemeine Reparaturen

Markus Bauer

Zu vermieten in Hasliberg Hohfluh, Unterdorf, an ruhiger Lage

3-Zimmer-Wohnungmit eigener Waschmaschine, Gratisparkplatz.Miete monatlich inkl. 950.–.

Tel. 033 971 35 19 oder077 402 44 34

Alpgenossenschaft Engstlen

AlpbesetzerversammlungMittwoch, 29. Juni 2016um 20.15 Uhrim Restaurant Schwarzental

Traktanden1. Bestimmung des Alpfahrtstages2. Nutzung der Alp3. Verschiedenes

Der Alpvorstand

PK 80-890-0 Helfen Sie mit!

Autonomie und Integration

Der SBV setzt alles dran, dass Visionen wirklich werden.

www.sbv-fsa.ch

– eine Utopie?Luzer

n

1125 m

Kaffee, Gipfeli CHF 3.50Kaffee, Sandwich CHF 5.00

Dienstag bis Samstag28. Juni – 2. Juli 2016

Wochenhit jeden Mittag

Hotel Adler Central, MeiringenH. R. Zumbrunn

Tel. 033 971 10 32 • Fax 033 971 56 53

Fleischkäse mit EiSalat

Pommes fritesFr. 10.–

Kirchgasse 5 • 3860 Meiringen • wohnsinnig.ch • Tel. 033 971 20 38 • 079 311 16 38

Faltstoren…nichts ist unmöglich!

22. Mineralienbörse der Haslistrahler

22. Mineralienbörse der HaslistrahlerSonntag, 3. Juli 2016, 10 bis 17 Uhr

Im Grimseltor in InnertkirchenSonderschau, Eintritt frei

Kaffee und Kuchen

Freundlich laden ein Die Haslistrahler

«Tsch, Tsch» Grill mit unserem

Chef auf der Terrasse

in den Sommermonaten jeweils Freitag,Samstag, ab 18.00 Uhr und Sonntag, ab 12.00 Uhr

Salat vom Buffet, verschiedene FleischsortenHausgemachte Saucen und Beilagen

Daten: 24./25./26. Juni, 22./23./24. Juli,19./20./21. August und 23./24./25. September 2016

Es freut uns Ihr Gastgeber zu seinRoland Hofstetter und mein Bären Team

www.hasli-baeren.ch info@hasli-baeren.ch

Tel. 033 971 60 22

HOTEL

RESTAURANTTNARUATTASER

LEOTH

6083 Hasliberg Hohfluh

Hallenbad Meiringen 033 971 16 68 www.meiringen.ch

REVISION Schulsportanlagen Meiringen Wegen Revisions- und Reinigungsarbeiten bleiben sämtliche Anlagen (Hallenbad, Sauna, Turnhalle, Garderoben) vom

Samstag, 25.06.2016 bis Sonntag, 14.08.2016 geschlossen

Bitte benutzen Sie in dieser Zeit doch das beheizte Freibad.

Wir bitten um Kenntnisnahme, danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen eine schöne Sommerzeit. Einwohnergemeinde Meiringen Abteilung Infrastruktur

Feldschützengesellschaft Schattenhalb

65. Sei lialpschiessenSonntag, 3. Juli 2016Schiesszeiten: 08.00-10.00 und 11.00-15.30 Uhr.Bei schlechtem Wetter wird auf den Sonntag, 24. Juli 2016 verschoben.

Vor dem Betreten der Gefahrenzone wird gewarnt!!

Schützinnen und Schützen, sowie Schlachten-bummler werden gebeten, das allgemeine Fahr-verbot zu beachten. Es darf nicht hinauf gefahrenwerden!Wir stellen einen Gratisbus ab Restaurant Kalten-brunnensäge zur Verfügung. Ein kleiner Festbetriebsorgt beim Chalet mit Gril la den und Chäsbrätel fürdas leibliche Wohl.

Auskunft über die Durchführung bei schlechteroder zweifelhafter Witterung erteilt am Sonntag ab06.30 Uhr Telefon 1600/Vereine.

Auf zahlreiche Beteiligung hoffend wünschen wirschon jetzt allen «gööd Schuss»!

Der Vorstand

PROGRAMM

Freitag, 24. Juni 2016 Spielbetrieb 17.45 – 24.00 Uhr

ab 21.00 Uhr im Festzelt

DJ ”Mäik”

Samstag, 25. Juni 2016 Spielbetrieb 07.30 – 21.00 Uhr

ab 21.00 Uhr im Festzelt

”Alpencasanovas“ (Eintritt: CHF 8.-)

Wie immer öffnen wir am Freitag und Samstag die legendäre

PENALTY BAR

Sonntag, 26. Juni 2016 Spielbetrieb 06.45 – 17.00 Uhr

Kostümparade 14.15 – 14.45 Uhr

ab ca. 18.00 Uhr im Festzelt

RANGVERKÜNDIGUNG und Unterhaltung mit DJ

Eintritt ins Festzelt nur mit Jugendschutzbändel! Freitag und Samstag auf dem Turnierwagen und abends im Festzelt durch

vorzeigen der ID erhältlich

GRÜMPELTURNIER 2016

Nachfolger gesucht

Die KWO, Kraftwerke Oberhasli AG, ist Betreiberin einer der grössten Wasserkraft- anlagen in den Alpen. Sie bietet rund 470 Mitarbeitenden in einem breiten Berufs-spektrum Arbeit: in der Stromproduktion, im Tourismus, bei unseren Bergbahnen, in den Hotelbetrieben oder bei Grimsel Hydro, unserem Instandhaltungsbetrieb für Wasserkraftwerke.

So vielfältig der Betrieb ist, so vielfältig sind die Ausbildungsplätze, welche Dir im 2017 zur Auswahl stehen.

Barbara Tännler ist für Fragen Deine Ansprechpartnerin, Telefon 033 982 20 25.

Deine Bewerbung mit Lebenslauf, Zeugniskopien und die Auswertung des Multichecks schickst Du bitte an die KWO, Kraftwerke Oberhasli AG, Personal, Grimselstrasse 19, 3862 Innertkirchen.

www.grimselstrom.ch/jobs/Lehrstellen

Automatiker/in

Informatiker/in

Kauffrau/Kaufmann (D&A oder HGT)

Konstrukteur/in

Polymechaniker/in

Restaurationsfachfrau / Restaurationsfachmann

Seilbahn-Mechatroniker/in