Arbeitsschutz / Arbeitsbekleidung Protection de travail...

65
Arbeitsschutz / Arbeitsbekleidung Protection de travail / Vêtements de travail Sicurezza sul lavoro / Abiti da lavoro 1 2 10 9 8 7 6 4 3 5

Transcript of Arbeitsschutz / Arbeitsbekleidung Protection de travail...

Arbeitsschutz / Arbeitsbekleidung

Protection de travail / Vêtements de travail

Sicurezza sul lavoro / Abiti da lavoro

1

2

10

9

8

7

6

4

3

5

483

Schutzhelm aus PE6-Punkt-Textilbänderungauswechselbares StirnschweissbandBelüftungsschlitzeGehörschutz-Adapter Kopfweiten 53 - 66zertifiziert nach EN 397

casque de sécurité en polyéthylèneharnais textile à 6 pointsbandeau anti-transpiration interchangeablefentes d'aérationadaptateur de protection anti-bruit tour de tête de 53 à 66 certifié selon la norme EN 397

Casco di protezione in PEBordatura tessile a 6 puntifascia antisudoreintercambiabileFori di ventilazioneadattatore per protezione antirumore Circonferenze testa 53 - 66certificazione di conformità EN 397

Schutzhelm aus PE6-Punkt-Textilbänderungauswechselbares StirnschweissbandBelüftungsschlitzeGehörschutz-AdapterKopfweiten 53 - 66Drehknopf für Grösseneinstellungzertifiziert nach EN 397

casque de sécurité en polyéthylèneharnais textile à 6 pointsbandeau anti-transpiration interchangeablefentes d'aérationadaptateur de protection anti-bruit tour de tête de 53 à 66 bouton tournant pour le réglage de la taillecertifié selon la norme EN 397

Casco di protezione in PEBordatura tessile a 6 puntifascia antisudore intercambiabileFori di ventilazioneadattatore per protezione antirumore Circonferenze testa 53 - 66Bottone girevole per adattare le dimensionicertificazione di conformità EN 397

Zubehör / Ersatzteile | Accessoires / Pièces de rechange | Accessori / Pezzi di ricambio

Zubehör / Ersatzteile | Accessoires / Pièces de rechange | Accessori / Pezzi di ricambio

NummerNuméroNumero

Farbe Couleur Colore

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750004100 blau/bleue/blu 0.33 20 15.40 N

750006100 grün/verte/verde 0.33 20 15.40 N

750007100 gelb/jaune/giallo 0.33 20 15.40 N

750008100 orange/orange/arancia

0.33 20 15.40 N

750009100 rot/rouge/rosso 0.33 20 15.40 N

750010100 weiss/blanche/bianco

0.33 20 15.40 N

NummerNuméroNumero

BezeichnungDésignationDesignazione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750005100Ersatz Schweissband, für BauhelmBandeau anti-transpiration de rechange, pour casque de protectionFascia antisudore , per casco di protezione

0.01 1 2.05

750043500Kapselgehörschutz "Clipton", zertifiziert nach: EN 352-1, Ausführung: SNR 24Casque anti-bruit "Clipton", certifieé selon: EN 352-1, Exécution: SNR 24Cuffia antirumore "Clipton", certificata secondo: EN 352-1, Esecuzione: SNR 24

0.10 10 30.90

NummerNuméroNumero

Farbe Couleur Colore

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750011100 blau/bleue/blu 0.37 20 23.30 N

750012100 grün/verte/verde 0.37 20 23.30 N

750013100 gelb/jaune/giallo 0.37 20 23.30 N

750014100 orange/orange/arancia

0.37 20 23.30 N

750015100 rot/rouge/rosso 0.37 20 23.30 N

750016100 weiss/blanche/bianco

0.37 20 23.30 N

NummerNuméroNumero

BezeichnungDésignationDesignazione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750005100Ersatz Schweissband, für BauhelmBandeau anti-transpiration de rechange, pour casque de protectionFascia antisudore , per casco di protezione

0.01 1 2.05

750043500Kapselgehörschutz "Clipton", zertifiziert nach: EN 352-1, Ausführung: SNR 24Casque anti-bruit "Clipton", certifieé selon: EN 352-1, Exécution: SNR 24Cuffia antirumore "Clipton", certificata secondo: EN 352-1, Esecuzione: SNR 24

0.10 10 30.90

Bauhelm "Articap" Casque de protection "Articap" Casco di protezione "Articap"

Bauhelm "Articap Roto"

Casque de protection "Articap Roto"

Casco di protezione "Articap Roto"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATCT*aiaaii+7GLATCT*aiaajf+7GLATCT*aiaaea+7GLATCT*aiabab+

7GLATCT*aiaahb+7GLATCT*aiaage+

7GLATCT*aiebgb+

7GLATCT*aiacff+

7GLATCT*aiadhi+7GLATCT*aiadif+7GLATCT*aiadeh+7GLATCT*aiadjc+

7GLATCT*aiadgb+7GLATCT*aiadfe+

7GLATCT*aiebgb+

7GLATCT*aiacff+

484

Schutzhelm aus HDPEmit Standard Ratschenverschluss6-Punkt Textilbänderung, 3D einstellbarBelüftungsschlitze seitlich Adapter für Gehörschutz u. VisierZertifiziert nach EN 397

casque de protection fabriqué en HDPE avec fermeture à cliquet standard coiffe textile 6 points, réglage 3Dfentes d'aération latérales adaptateur pour protection auditive et visière certifié selon la norme EN 397

Casco protettivo in HDPE, con chiusura standard a cremagliera, bardatura di sostegno in tessuto a 6 punti, regolazi-one 3D, fessure di aerazione laterali , adattatore per cuffie e visiera protettiva, certificato secondo EN 397

Zubehör / Ersatzteile | Accessoires / Pièces de rechange | Accessori / Pezzi di ricambio

NummerNuméroNumero

Farbe Couleur Colore

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750066100 weiss/blanche/bianco

0.40 10 14.90 N

750067100 gelb/jaune/giallo 0.40 10 14.90 N

750068100 orange/orange/arancia

0.40 10 14.90 N

750069100 rot/rouge/rosso 0.40 10 14.90 N

750080100 blau/bleue/blu 0.40 10 14.90 N

NummerNuméroNumero

BezeichnungDésignationDesignazione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750076100Ersatz Schweissband, "Evo" + "Linesman"Bandeau anti-transpiration de rechange , "Evo" + "Linesman"Fascia antisudore, "Evo" + "Linesman"

0.01 5 2.00

750077100Brillen-Kit "Evospec" transparentKit de lunettes "Evospec" transparentesKit di occhiali "Evospec" trasparenti

0.04 10 11.90

Schutzhelm "Evo03"

Casque de protection "Evo03"

Casco protettivo "Evo03"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

5ANSECS*bcgadi+

5ANSECS*bcgaef+5ANSECS*bcgaid+

5ANSECS*bcgahg+5ANSECS*bcgagj+

5ANSECS*bcifdh+

5ANSECS*bdbceh+

485

Schutzhelm aus ABSgeringes Gewicht, ca 350 gmit Drehverschluss6-Punkt Textilbänderung, 3D einstellbarBelüftungsschlitze seitlich und hintenAdapter für Gehörschutz und VisierZertifiziert nach EN 397

Casque de protection fabriqué en ABSfaible poids, env. 350 gavec fermeture tournante coiffe textile 6 points, réglage 3Dfentes d'aération latérales et arrière adapta-teur pour protection auditive et visière certifié suivant EN 397

Casco protettivo in ABS Peso ridotto, ca 350 gcon chiusura girevole Bardatura di sostegno in tessuto a 6 punti, regolazione 3DFessure di aerazione laterali e posterioriAdattatore per cuffie e visiera protettiva Certificato secondo EN 397

Reflektoren-Kit für Evo03 Helme 10-er Set

kit de réflecteurs pour casques Evo03set à 10 pièces

Kit di riflettori per caschi Evo03Set di 10 pezzi

Zubehör / Ersatzteile | Accessoires / Pièces de rechange | Accessori / Pezzi di ricambio

NummerNuméroNumero

Farbe Couleur Colore

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750062100 weiss/blanche/bianco

0.35 10 24.90 N

750063100 gelb/jaune/giallo 0.35 10 24.90 N

750064100 orange/orange/arancia

0.35 10 24.90 N

750065100 rot/rouge/rosso 0.35 10 24.90 N

750079100 blau/bleue/blu 0.35 10 24.90 N

NummerNuméroNumero

BezeichnungDésignationDesignazione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750076100Ersatz Schweissband, "Evo" + "Linesman"Bandeau anti-transpiration de rechange , "Evo" + "Linesman"Fascia antisudore, "Evo" + "Linesman"

0.01 5 2.00

750077100Brillen-Kit "Evospec" transparentKit de lunettes "Evospec" transparentesKit di occhiali "Evospec" trasparenti

0.04 10 11.90

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750075100 0.14 10 55.00 N

Schutzhelm "EvoLite"

Casque de protection "EvoLite"

Casco protettivo "EvoLite"

Reflektoren-Kit "Evo03" Kit de réflecteurs "Evo03" Kit di riflettori "Evo03"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

3D einstellbarréglage 3Dregolabile 3D

5ANSECS*bdacjf+

5ANSECS*bdadab+5ANSECS*bdadej+

5ANSECS*bdaddc+5ANSECS*bdadcf+

5ANSECS*bcifdh+

5ANSECS*bdbceh+

5ANSECS*bddcba+

486

Reflektoren-Kit für EvoLite Helme10-er Set

kit de réflecteurs pour casques EvoLiteset à 10 pièces

Kit di riflettori per caschi EvoLiteset di 10 pezzi

Schutzhelm aus HDPE mit Kinnriemen und Standard Ratschen-verschluss6-Punkt Textilbänderung, 3D einstellbar Belüftungsschlitze seitlich Adapter für Gehörschutz u. Visier Zertifiziert nach EN 397, N50365, ANSIZ89

casque de protection en HDPE avec jugulaire et fermeture à cliquet standardcoiffe textile 6 points, réglage 3Dfentes d'aération latérales adaptateur pour protection auditive et visièrecertifié selon les normes EN 397, N50365, ANSIZ89

Casco protettivo in HDPE con cinghia sottogola e chiusura standard a cremagliera Bardatura di sostegno in tessuto a 6 punti, regolazione 3DFessure di aerazione laterali Adattatore per cuffie e visiera protettiva Certificato secondo EN 397, N50365, ANSIZ89

Ersatz Schweissband für alle Evo und Linesman Schutzhelme

bandeau anti-transpiration de rechange pour tous les casques Evo et Linesman

Fascia antisudore di ricambio per tutti i caschi Evo e Linesman

Zubehör / Ersatzteile | Accessoires / Pièces de rechange | Accessori / Pezzi di ricambio

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750074100 0.14 10 55.00 N

NummerNuméroNumero

Farbe Couleur Colore

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750071100 gelb/jaune/giallo 0.43 10 32.00 N

NummerNuméroNumero

BezeichnungDésignationDesignazione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750076100Ersatz Schweissband, "Evo" + "Linesman"Bandeau anti-transpiration de rechange , "Evo" + "Linesman"Fascia antisudore, "Evo" + "Linesman"

0.01 5 2.00

750077100Brillen-Kit "Evospec" transparentKit de lunettes "Evospec" transparentesKit di occhiali "Evospec" trasparenti

0.04 10 11.90

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750076100 0.01 5 2.00 N

Reflektoren-Kit "EvoLite" Kit de réflecteurs "EvoLite" Kit di riflettori "EvoLite"

Schutzhelm "Linesman"

Casque de protection "Linesman"

Casco protettivo "Linesman"

Ersatz-Schweissband Bandeau anti-transpiration de rechange

Fascia antisudore

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

5ANSECS*bciaab+

5ANSECS*bdccgi+

5ANSECS*bcifdh+

5ANSECS*bdbceh+

5ANSECS*bcifdh+

487

Brillen Kit für alle Evo Schutzhelme zertifiziert nach EN 166

kit de lunettes pour tous les casques de protection Evocertifié selon la norme EN 166

Kit di occhiali per tutti i caschi protettivicertificato secondo EN 166

aus Filz, schwarz, für Bau, Zimmermann, Gärtner

en feutre, noir, pour l'industrie du bâtiment, charpentiers, jardiniers

in feltro nero, per l'industria edile, carpen-tiere, giardiniere

Flexible Panoramaschutzbrille in sportlicher Form mit grossem Sichtfeld, verstellbares Gummiband beschlagfreie, farblose Polycarbonatschei-beSB-verpackt

lunettes de protection panoramiques de forme sportive avec grand champ de vision bandeau en caoutchouc réglable verre incolore en polycarbonate antibuéeemballage libre-service

Occhiali di protezione panoramici sportivi con campo visivo ampio, cordoncino elastico regolabilelenti in policarbonato incolori, antiappan-nantiImballaggio self-service

Flexible Panoramaschutzbrille mit speziell grossem Sichtfeld (auch seitlich)indirekte Belüftungverstellbares Gummibandbeschlagfreie Kunststoffscheibeschützt gegen Staub und tropfende Flüssigkeitoptische Güteklasse 1SB-verpackt

lunettes de protection panoramiques soup-les avec champ de vision particulièrement grand (latéralement aussi)ventilation indirectebandeau caoutchouc réglableverre en matière plastique anti-buéeprotège contre la poussière et les écoule-ments de liquideclasse optique 1emballage libre-service

Occhiali di protezione panoramici flessibilicon campo visivo particolarmente ampio(anche laterale)ventilazione indirettacordoncino elastico regolabileVisiera in plastica antiappannanteprotegge da polvere e liquidicategoria di qualità ottica 1Imballaggio self-service

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750077100 0.04 10 11.90 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750001100 56/57 0.20 12 50.35

750002100 58/59 0.20 12 50.35

750003100 60/61 0.20 12 50.35

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750083500 EN 166 0.03 12 17.90 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750018500 EN 166 0.14 12 14.00 N

Brillen-Kit "Evospec" transparent

Kit de lunettes "Evospec" transparentes

Kit di occhiali "Evospec" trasparenti

Hut Chapeau Capello

Schutzbrille "Splash" farblos Lunettes de protection "Splash" transparentes

Occhiali di protezione "Splash" transparente

Schutzbrille "Dinomaster"

Lunettes de protection "Dino-master"

Occhiali di protezione "Dinomaster"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

5ANSECS*bdbceh+

7GLATCT*affjgd+7GLATCT*affjha+7GLATCT*affjih+

7GLATCT*bbeajh+

7GLATCT*aiabbi+

488

Vollsichtschutzbrille aus flexiblem Kunst-stoffdirekte Belüftungverstellbares Gummibandfarblose Polycarbonatscheibeoptische Güteklasse 1SB-verpackt

lunettes de protection intégrales en matière plastique soupleventilation directebandeau caoutchouc réglableoculaire en polycarbonate incoloreclasse optique 1emballage libre-service

Occhiali di protezione a visuale completaventilazione direttacordoncino elastico regolabilevisiera in policarbonato incolorecategoria di qualità ottica 1Imballaggio self-service

Schutzbrille mit höhen- und längenverstell-baren Bügeln, Scheibe mit integriertem Seitenschutz farblose, beschlagfreie Polycarbonatscheibe 100% UV-Schutz bis 380 NM,optische Güteklasse 1, Einsatzgebiet: allg. Arbeiten, Industrie SB-verpackt

lunettes de protection à branches réglables en hauteur et en longueur, verres avec protection latérale intégrée verre incolore en polycarbonate anti-buée avec protection UV 100% jusqu'à 380 NM, classe optique 1Domaines d'application: travaux en général, industrieemballage libre-service

Occhiale protettivo con staffe regolabili in altezza e lunghezza, lente con protezione lateralelenti in policarbonato incolori, antiappan-nanti, protezione al 100% da raggi UV fino a 380 NM Ambiti d'impiego: lavoro, industriaImballaggio self-service

Volltransparente Schutz- und Ueberbrille aus farblosem Polycarbonat100% UV-Schutz bis 385 NMintegrierter Seiten- und Augenbrauenschutzüber Korrekturbrille tragbaroptische Güteklasse 1SB-verpackt

lunettes de protection complètement transparentesen polycarbonate incoloreprotection UV 100% jusqu'à 385 NMprotections sus- et sous-orbitales intégréescompatibles avec le port de lunettes médicalesclasse optique 1emballage libre-service

Occhiali e sopraocchialicompletamente trasparenti in policarbona-to incolore100% di protezione dai raggi UV fino a 385 NMProtezione laterale e sopracciglia integrataIndossabili sopra gli occhiali da vistacategoria di qualità ottica 1Imballaggio self-service

Schutzbrille in modernem DesignBügelenden angenehm weich und flexibel mit Softeinlage, farblose,beschlagfreie Polycarbonatscheibe100% UV-Schutz bis 385 NMoptische Güteklasse 1SB-verpackt

lunettes de protection au design moderne, extrémités des branches souples et agréables à la peau, flexibles avec embouts feutrés, verres en polycarbonate incolores anti-buée avec protection UV 100% jusqu'à 385 NMclasse optique 1emballage libre-service

Occhiali di protezione morbideStanghette morbidi e flessibili con inserto soft, lenti in policarbonato incolore antiap-pannante100% di protezione dai raggi UV fino a 385 NMcategoria di qualità ottica 1Imballaggio self-service

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750021500 EN 166 0.07 12 6.10 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750022500 EN 166-F, EN 170

0.05 12 11.00 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750023500 EN 166 0.06 12 5.10 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750037500 EN 166 0.05 12 9.90 N

Schutzbrille "Airmaster"

Lunettes de protection "Airmaster"

Occhiali di protezione "Airmaster"

Schutzbrille "Speedy"

Lunettes de protection "Speedy"

Occhiali di protezione "Speedy"

Schutzbrille "Overspec"

Lunettes de protection "Overspec"

Occhiali di protezione "Overspec"

Schutzbrille "Crystal"

Lunettes de protection "Crystal"

Occhiali di protezione "Crystal"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATCT*aiabcf+

7GLATAS*aefdcj+

7GLATCT*aiabej+

7GLATCT*aiecfd+

489

Schutz- und Freizeitbrille in modernem DesignBügelenden angenehm weich und flexibel farblose, beschlagfreie Polycarbonatschei-ben 100% UV-Schutz bis 385 NMoptische Güteklasse 1SB-verpackt

lunettes de protection et de loisirs au design moderne, extrémités des branches souples, agréables à la peau et flexibles, verres en polycarbonate incolores et anti-buée avec protection UV 100% jusqu'à 385 NMclasse optique 1emballage libre-service

Occhiali di protezione e per il tempo libero dal design moderno punte delle stanghette piacevolmente morbide e flessibiliVisiera incolore antiappannante in policarbonato con 100% di protezione dai raggi UV fino a 385 NMcategoria di qualità ottica 1Imballaggio self-service

Schutz- und Freizeibrille in modernem DesignBügelenden angenehm weich und flexibelblau verspiegelte Polycarbonatscheiben 100% UV-Schutz bis 400 NMoptische Güteklasse 1SB-verpackt

lunettes de protection et de loisirs au design moderne, extrémités des branches souples, agréables à la peau et flexibles, verres en polycarbonate bleus à effet miroir avec protection UV 100% jusqu'à 400 NMclasse optique 1emballage libre-service

Occhiali di protezione e per il tempo libero dal design moderno, punte delle stanghet-te piacevolmente morbide e flessibili, lenti in policarbonato metallizzate blu100 % di protezione dai raggi UV fino a 400 NM categoria di qualità ottica 1Imballaggio self-service

Schutz- und FreizeitbrilleBügel in Länge und Inklination verstellbarfarblose Polycarbonatscheibe, beschlagfrei und kratzfestauswechselbare Scheibe100% UV-Schutz bis 385 NMoptische Güteklasse 1SB-verpackt

lunettes de protection et de loisirsbranches réglables en longueur et en inclinaisonverres en polycarbonate incolores, anti-buée et anti-rayures verres interchangeableprotection UV 100% jusqu'à 385 NMclasse optique 1emballage libre-service

Occhiali di protezione e per il tempo liberoStanghette regolabili in lunghezza e inclinazionevisiera incolore in policarbonatoantiappannante e antigraffiovisiera intercambiabile100% di protezione dai raggi UV fino a 385 NMcategoria di qualità ottica 1Imballaggio self-service

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750026500 EN 166 0.04 12 12.30 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750027500 EN 166 0.04 12 12.90 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750028500 EN 166 0.05 12 15.40 N

Schutzbrille "Arty 260"

Lunettes de protection "Arty 260"

Occhiali di protezione "Arty 260"

Schutzbrille "Arty 260 blue"

Lunettes de protection "Arty 260 blue"

Occhiali di protezione "Arty 260 blue"

Schutzbrille "Puma" Lunettes de protection "Puma" Occhiali di protezione "Puma"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATCT*aiabha+

7GLATCT*aiabih+

7GLATCT*aiabje+

490

Schutz- und FreizeitbrilleBügel in Länge und Inklination verstellbarrauchgraue Polycarbonatscheibe, be-schlagfrei und kratzfestauswechselbare Scheibe100% UV-Schutz bis 400 NMoptische Güteklasse 1SB-verpackt

lunettes de protection et de loisirsbranches réglables en longueur et en inclinaisonverres en polycarbonate fumé gris,anti-buée et anti-rayuresverres interchangeableavec protection UV 100% jusqu'à 400 NMclasse optique 1emballage libre-service

Occhiali di protezione e per il tempo liberoStanghette regolabili in lunghezza e inclinazioneVisiera in policarbonato grigio fumoantiappannante e antigraffiovisiera intercambiabile100% di protezione dai raggi UV fino a 400 NMcategoria di qualità ottica 1Imballaggiio self-service

Schutzbrilleultraflex, flexible Befestigung der Gläser für einen optimalen Halt weicher, flexibler Nasensteg für bequemes Tragen. Farblose, kratzfeste und beschlagfreie Polycarbonatscheiben 100% UV-Schutz bis 380 NM Einsatzgebiet: allg. Arbeiten, Sport, son-stige Aktivitäten SB-verpackt

lunettes de protection ultraflex, fixation flexible des verres pour un maintien optimal appui nasal flexible pour un port agréable verres transparents en polycarbo-nate, anti-buée et anti-rayures avec protection UV 100 % jusqu’à 380 NM domaines d’application: travaux en géréral, activités sportives et autres activités embal-lage libre-service

Occhiali di protezione ultraflex, fissaggio flessibile delle lenti per una tenuta ottimale nasello flessibile per una comoda vestibilità lenti in policarbonato incolori, antigraffio e antiappannanti, 100% di protezione dai raggi UV fino a 380 NM Ambiti d'impiego: lavoro, sport, attività varie Imballaggio self-service

Schutzbrille ultraflex, flexible Befestigung der Gläser für einen optimalen Halt weicher, flexibler Nasensteg für bequemes Tragen rauchfarbene, kratzfeste und beschlagfreie Polycarbonatscheiben 100% UV-Schutz bis 400 NM Einsatzgebiet: allg. Arbeiten, Sport, son-stige Aktivitäten SB-verpackt

lunettes de protection ultraflex, fixation flexible des verres pour un maintien optimal appui nasal flexible pour un port agréable verres fumés en polycarbonate, anti-buée et anti-rayures avec protection UV 100 % jusqu’à 400 NM domaines d’application: travaux en géréral, activités sportives et autres activités emballage libre-service

Occhiali di protezione ultraflex, fissaggio flessibile delle lenti per una tenuta ottimale nasello flessibile per una comoda vestibilità lenti in policarbonato color fumo, antigraffio e antiappannanti, 100% di protezione dai raggi UV fino a 400 NM Ambiti d'impiego: lavoro, sport, attività varie Imballaggio self-service

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750029500 EN 166 0.05 12 16.00 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750081500 EN 166-F, EN 170

0.03 12 16.10 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750082500 EN 166-F, EN 172

0.03 12 18.25 N

Schutzbrille "Puma smoke"

Lunettes de protection "Puma smoke"

Occhiali di protezione "Puma smoke"

Schutzbrille "Flexy" farblos Lunettes de protection "Flexy" transparent

Occhiali di protezione "Flexy" transparente

Schutzbrille "Flexy" smoke Lunettes de protection "Flexy" smoke

Occhiali di protezione "Flexy" smoke

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATCT*aiacaa+

7GLATAS*aedica+

7GLATAS*aedidh+

491

Schutz- und Freizeitbrille mit Photo-chromatic-Scheibe, d.h. wird dunkler bei Sonnenlicht Bügelenden und Nasenbügel angenehm weich100% UV-Schutz bis 400 NMSB-verpackt

lunettes de protection et de loisirs à verres photochromiques (s'assombrissent à la lumière solaire). Extrémités des branches et appui nasal souples, agréables au contactavec protection UV 100% jusqu'à 400 NM emballage libre-service

Occhiali di protezione e per il tempo libero con lenti fotocromatiche, che si scuriscono al sole, terminale della monta-tura e naselli piacevolmente morbidi100% protezione UV fino a 400 NMImballaggio self-service

Schutzbrille ultralight; Leichtgewicht - auch nach langer Tragzeit bequem flexible, weiche Bügelenden für optimalen Halt weicher, flexibler Nasensteg für bequemes Tragen farblose, kratzfeste und beschlagfreie Polycarbonatscheiben 100% UV-Schutz bis 380 NM Einsatzgebiet: Arbeiten, Sport, sonstige Aktivitäten SB-verpackt

lunettes de protection ultra légères, poids plume - confortables même après les avoir portées pendant une longue période extrémités des branches souples et flexibles pour un maintien optimal appui nasal souple et flexible pour un port agréa-ble verres transparents en polycarbonate, anti-buée et anti-rayures avec protection UV 100 % jusqu’à 380 NMdomaines d’application: travaux en général, activités sportives et autres activitésemballage libre-service

Occhiali protettivi ultralight; peso leggero - comodi anche portandoli a lungo estremità delle staffe flessibili e morbide per un'aderenza ottimale nasello morbido e flessibile per una comoda, vestibilità lenti in policarbonato incolori, antiappannanti e antigraffio, 100% di protezione dai raggi UV fino a 380 NM Ambiti d'impiego: lavoro, sport, attività varie Imballaggio self-service

Schutzbrille ultralight; Leichtgewicht - auch nach langer Tragzeit bequem flexible, weiche Bügelenden für optimalen Halt weicher, flexibler Nasensteg für bequemes Tragen rauchfarbene, beschlagfreie Sonnenschutz Polycarbonatscheiben 100% UV-Schutz bis 400 NM Einsatzgebiet: Arbeiten, Sport, sonstige Aktivitäten SB-verpackt

lunettes de protection ultra légères, poids plume - confortables même après les avoir portées pendant une longue péri-ode extrémités des branches souples et fle-xibles pour un maintien optimal appui nasal souple et flexible pour un port agréable verres fumés en polycarbonate, anti-buée avec protection UV 100 % jusqu’à 400 NMdomaines d’application: travaux en général, activités sportives et autres activitésemballage libre-service

Occhiali protettivi ultralight; peso leggero - comodi anche portandoli a lungo estremità delle staffe flessibili e morbide, per un'aderenza otti-male nasello morbido e flessibile per una comoda, vestibilità lenti in policarbonato, color fumo, antiappannanti, protezione solare, 100% di protezione dai raggi UV fino a 400 NM Ambiti d'impiego: lavoro, sport, attività varie Imballaggio self-service

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750084500 EN 166 0.03 12 39.00 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750055500 EN 166-FT, EN 170

0.02 12 16.10 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750056500 EN 166-F, EN 172

0.02 12 18.25 N

Schutzbrille "Arty 300 PH" photochrom

Lunettes de protection "Arty 300 PH" photochromiques

Occhiali di protezione "Arty 300 PH" fotocromatici

Schutzbrille "Helium" farblos

Lunettes de protection "Helium" transparentes

Occhiali di protezione "Helium" transparente

Schutzbrille "Helium" smoke

Lunettes de protection "Helium" smoke

Occhiali di protezione "Helium" smoke

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATCT*bbebad+

7GLATAS*aechaa+

7GLATAS*aechce+

492

Schutzbrille ultradesign; Form folgt Funktion - hoher Schutz flexible, weiche Bügelenden für optimalen Halt weicher, flexibler Nasensteg für bequemes Tragen farblose, kratzfeste und beschlagfreie Polycarbonatscheiben 100% UV-Schutz bis 380 NM Einsatzgebiet: Arbeiten, Sport, sonstige Aktivitäten SB-verpackt

lunettes de protection ultradesign; la forme suit la fonction - protection élevée extrémités des branches souples et flexi-bles pour un maintien optimal appui nasal souple et flexible pour un port agréable verres transparents en polycarbonate, anti-buée et anti-rayures avec protection UV 100 % jusqu’à 380 NM domaines d’application: travaux en général, activités sportives et autres activitésemballage libre-service

Occhiali protettivi ultradesign; la forma segue la funzione - protezione elevata estremità delle staffe flessibili e morbide per un'aderenza ottimale nasello morbido, e flessibile per una comoda, vestibilità lenti in policarbonato, incolori, antigraffio e antiappannanti, 100% di protezione dai raggi UV fino a 380 NM Ambiti d'impiego: lavoro, sport, attività varie Imballaggio self-service

Schutzbrille ultradesign; Form folgt Funktion - hoher Schutz flexible, weiche Bügelenden für optimalen Halt weicher, flexibler Nasensteg für bequemes Tragen rauchfarbene, beschlagfreie Sonnenschutz Polycarbona-tscheiben 100% UV-Schutz bis 400 NM Einsatzgebiet: Arbeiten, Sport, sonstige Aktivitäten SB-verpackt

lunettes de protection ultradesign; la forme suit la fonction - protection élevée extrémités des branches souples et flexi-bles pour un maintien optimal appui nasal souple et flexible pour un port agréable verres fumés en polycarbonate, anti-buée et anti-rayures avec protection UV 100 % jusqu’à 400 NM domaines d’application: travaux en général, activités sportives et autres activitésemballage libre-service

Occhiali protettivi ultradesign; la forma segue la funzione - protezione elevata estremità delle staffe flessibili e morbide, per un'aderenza ottimale nasello morbido e flessibile per una comoda vestibilità lenti in policarbonato, color fumo, antiap-pannanti, protezione solare, 100% di pro-tezione dai raggi UV fino a 400 NM Ambiti d'impiego: lavoro, sport, attività varie Imballaggio self-service

Schutzbrille ultraviz; grosse Scheibe - grosses Sichtfeld hochwertige Brillenbeschläge weicher, flexibler Nasensteg für bequemes Tragen farblose, kratzfeste und beschlag-freie Polycarbonatscheiben 100% UV-Schutz bis 380 NM Einsatzgebiet: Arbeiten, Sport, sonstige Aktivitäten SB-verpackt

lunettes de protection ultraviz; grands verres - grand champ visuel ferrements de lunettes de haute qualité appui nasal souple et flexible pour un port agréable verres transparents en polycarbonate, anti-buée et anti-rayures avec protection UV 100 % jusqu’à 380 NM domaines d’application: travaux en général, activités sportives et autres activitésemballage libre-service

Occhiali protettivi ultraviz; lente grande - ampio campo visivo pregiata minuteria per occhiali nasello, morbido e flessibile per una comoda vestibilità lenti in policar-bonato incolori, antiappannanti, protezione solare, 100% di protezione dai raggi UV fino a 400 NM Ambiti d'impiego: lavoro, sport, attività varie Imballaggio self-service

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750057500 EN 166-F, EN 170

0.03 12 auf Anfr. N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750058500 EN 166-F, EN 172

0.03 12 auf Anfr. N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750059500 EN 166-F, EN 170

0.03 12 auf Anfr. N

Schutzbrille "Xenon" farblos

Lunettes de protection "Xenon" transparentes

Occhiali di protezione "Xenon" transparente

Schutzbrille "Xenon" smoke

Lunettes de protection "Xenon" smoke

Occhiali di protezione "Xenon" smoke

Schutzbrille "Zoom" farblos

Lunettes de protection "Zoom" transparentes

Occhiali di protezione "Zoom" transparente

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATAS*aeciaj+

7GLATAS*aecicd+

7GLATAS*aedcac+

493

Schutzbrille ultraviz; grosse Scheibe - grosses Sichtfeld hochwertige Brillenbeschläge weicher, flexibler Nasensteg für bequemes Tragen rauchfarbene, beschlagfreie Son-nenschutz Polycarbonatscheiben 100% UV-Schutz bis 400 NM Einsatzgebiet: Arbeiten, Sport, sonstige Aktivitäten SB-verpackt

lunettes de protection ultraviz; grands verres - grand champ visuel ferrements de lunettes de haute qualité appui nasal souple et flexible pour un port agréable verres fumés en polycarbonate, anti-buée et anti-rayures avec protection UV 100 % jusqu’à 400 NM domaines d’application: travaux en général, activités sportives et autres activitésemballage libre-service

Occhiali protettivi ultraviz; lente grande - ampio campo visivo pregiata minuteria per occhiali nasello, morbido e flessibile per una comoda vestibilità lenti in policarbonato color fumo, antiappannanti, protezione solare, 100% di protezione dai raggi UV fino a 400 NM Ambiti d'impiego: lavoro, sport, attività varie Imballaggio self-service

elastische Brillenkordel für alle Bügelbrillen cordon élastique de lunettes convenant à toutes les branches de lunettes

Cordoncino elastico per tutte le stanghette d'occhiali

12-er Pack paquet à 12 pièces Pacco da 12 pezzi

Schutz- und Freizeitbrille in modernem DesignBügelenden angenehm weich und flexibel, gelbe Polycarbonatscheiben für bessere Sicht bei diffusen Lichtverhältnissen100% UV-Schutz bis 400 NMoptische Güteklasse 1SB-verpackt

lunettes de protection et de sport modernesbranches souples agréables à la peau, verres en polycarbonate jaune, pour une meilleure visibilité par mauvais tempsavec protection UV 100% jusqu'à 400 NMclasse optique 1emballage libre-service

Occhiali di protezione e per il tempo libero dal design modernoStanghette morbide e flessibili, lenti in policarbonato giallo, per migliorare la visibilità in condizioni di luce diffuse, 100% di protezione dai raggi UV fino a 400 NMcategoria di qualità ottica 1Imballaggio self-service

Schweisserbrille aufklappbarindirekte Belüftung,farblose Kunststoffscheiben im inneren Teil und grüne Schweisserschutzgläser Stufe 5 im AufklappteilGläser auswechselbar,Durchmesser 50 mmverstellbares GummibandSB-verpackt

lunettes relevables pour soudeurs, ventilati-on indirecte, verres incolores dans la partie fixe et verres de protection teintés pour soudeurs de couleur verte palier 5 dans la partie relevable, verres interchangeables, diamètre de 50 mm, bandeau caoutchouc réglableemballage libre-service

Occhiali per saldatori, alzabili, ventilazione indiretta,lenti incolori nella parte fissa e vetri di protezione verdi per saldatori, classe 5, nella parte ribaltabilelenti sostituibili, diametro 50 mm, cordonci-no elastico regolabileImballaggio self-service

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750060500 EN 166-F, EN 172

0.03 12 auf Anfr. N

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750030500 0.01 1 15.00 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750038500 EN 166 0.05 12 12.50 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750031500 EN 166 F, EN 167/168

0.15 12 11.30 N

Schutzbrille "Zoom" smoke

Lunettes de protection "Zoom" smoke

Occhiali di protezione "Zoom" smoke

Brillenkordel "Spec-Band"

Cordon de lunettes "Spec-Band"

Cordoncino per occhiali "Spec-Band"

Schutzbrille "Arty 260 yellow"

Lunettes de protection "Arty 260 yellow"

Occhiali di protezione "Arty 260 yellow"

Schutzbrille "Weldmaster"

Lunettes de protection "Weldmaster"

Occhiali di protezione "Weldmaster"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATAS*aedccg+

7GLATCT*aiaedj+

7GLATCT*aiecga+

7GLATCT*aichbg+

494

Schutz- und Ueberbrille aus Polycarbonat, rotOptische Güterklasse 1Verwendung: Besseres Erkennen des roten Laserstrahls von MessinstrumentenSB-verpackt

lunettes et sur-lunettes rouges en polycar-bonate, classe optique 1utilisation: afin de mieux percevoir le rayon laser rouge des instruments de mesureemballage libre-service

Occhiali di protezione interamente in policarbonato rosso , categoria di qualità ottica 1Utilizzazione: per meglio vedere i raggi laser rossi degli strumenti di misuraImballaggio self-service

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750032500 EN 166 F 0.07 12 10.20 N

Schutzbrille "Overspec/Laser"

Lunettes de protection "Over-spec/Laser"

Occhiali di protezione "Overspec/Laser"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATCT*aichcd+

495

Brillenbox für Schutz- und Freizeitbrillen, sowie Vollsichtschutzbrillen

boîte pour lunettes de protection et de loisirs, ainsi que pour les lunettes de protection panoramiques

Astuccio per occhiali di protezione e per il tempo libero o per gli occhiali di protezione panoramici

Textil-Gürteltasche mit Reissverschluss. Ideal für stark gewölbte Bügelbrillen. Bietet auch Platz für Ersatzscheiben. Etui mit zwei Schlaufen und Klettverschluss.

Sacoche en tissu avec fermeture éclair pour la ceinture. Idéale pour lunettes à branches fortement cintrées. Offre égale-ment la place pour les verres de rechange. Etui avec deux sangles et fermeture velcro.

Astuccio tessile per cintura con cerniera lampo. Ideale per occhiali con stanghette fortemente incurvate. Offre anche posto per le lenti di ricambio. Astuccio con due passanti e chiusura a strappo.

Hartschalen-Brillenetui, schwarz,stoffbeschichtet,mit praktischem Reissverschluss,geeignet für alle stark gewölbten Schutz-brillen.

Etui à lunettes en plastique dur, noir,recouvert de tissu,avec fermeture éclair pratique,pour toutes les lunettes de protection fortement cintrées.

Porta-occhiali in plastica dura, nera,ricoperta di tessuto,con chiusura lampo pratica, per tutti gli occhiali di protezione forte-mente curvati.

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750078100 0.15 1 9.60 N

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750034100 0.04 1 8.90 N

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750054100 0.15 1 9.90 N

Brillenbox "Air" transparent Boîte pour lunettes "Air" transparente

Astuccio per occhiali "Air" trasparente

Brillenbag "Sporty" Etui à lunettes "Sporty" Astuccio per occhiali "Sporty"

Brillenbox "Sporty-Coco"

Etui à lunettes "Sporty-Coco"

Astuccio per occhiali "Sporty-Coco"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

Brillenbox orangefür alle Vollsichtschutzbrillen und die aufklappbare Schweisserbrille Modell Weldmaster

boîte pour lunettes orange, pour toutes les lunettes de protection panoramiques et les lunettes de protection pour soudeurs rabattables, modèle Weldmaster

Astuccio per occhiali adatto per tutti gli occhiali di protezione panoramici e per gli occhiali da saldatore alzabili Weldmaster

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750033100 0.15 1 4.65 N

Brillenbox "A-Box" Boîte pour lunettes "A-Box" Astuccio per occhiali "A-Box"

7GLBKJM*bbbebi+

7GLATCT*aicheh+

7GLATCT*aieiac+

7GLATCT*aichda+

496

Kapselgehörschutz verstellbarer Metallbügel mit Kunststoffver-stärkungweiche, anpassungsfähige Dichtungskissenleichte AusführungKopfband mit grossen LüftungsschlitzenSB-verpackt

casque anti-bruitarceau métallique réglable avec renforts en matière plastiquecoussins d'étanchéité souples s'adaptant au contour de la têteexécution légèrebandeau avec grandes fentes d'aérationemballage libre-service

Cuffia antirumorearchetto metallico regolabile con rinforzo in plasticacuscinetti morbidi e regolabilimodello leggeroFascetta con grandi fori di ventilazioneImballaggio self-service

Kapselgehörschutz mit verstellbaren, gepol-sterten Kopfbügelnzusätzliches Kopfband zum Tragen des Bügels im Nackenweiche, anpassungsfähige DichtungskissenSB-verpackt

casque anti-bruit avec arceau capitonné réglablebandeau supplémentaire pour le port du casque sur la nuquecoussins d'étanchéité souples s'adaptant au contour de la têteemballage libre-service

Cuffia antirumore con archetti imbottiti regolabiliDotata di ulteriore fascetta per posizionare l'archetto dietro la nucacuscinetti morbidi e regolabiliImballaggio self-service

Kapselgehörschutz klappbarverstellbarer Kopfbügelweiche, anpassungsfähige DichtungskissenSB-verpackt

casque anti-bruit repliableavec arceau réglablecoussins d'étanchéité souples s'adaptant au contour de la têteemballage libre-service

Cuffia antirumore ripiegabilearchetti regolabili, cuscinetti morbidi e regolabiliImballaggio self-service

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

Ausführung Exécution Esecuzione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750040500 EN 352-1 SNR 23 0.21 10 23.70 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

Ausführung Exécution Esecuzione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750041500 EN 352-1 SNR 27 0.29 10 25.80 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

Ausführung Exécution Esecuzione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750042500 EN 352-1 SNR 28 0.26 10 36.10 N

Kapselgehörschutz "Arton metal"

Casque anti-bruit "Arton metal"

Cuffia antirumore "Arton metal"

Kapselgehörschutz "Arton 1000"

Casque anti-bruit "Arton 1000"

Cuffia antirumore "Arton 1000"

Kapselgehörschutz "Arton pocket"

Casque anti-bruit "Arton pocket"

Cuffia antirumore "Arton pocket"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

Kapselgehörschutz verstellbarer Kopfbügelweiche, anpassungsfähige Dichtungskissenleichte AusführungSB-verpackt

casque anti-bruitarceau réglablecoussins d'étanchéité souples s'adaptant au contour de la têteexécution légèreemballage libre-service

Cuffia antirumore archetto regolabilecuscinetti morbidi e adattabilimodello leggeroImballaggio self-service

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

Ausführung Exécution Esecuzione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750039500 EN 352-1 SNR 23 0.18 10 12.30 N

Kapselgehörschutz "Arton" Casque anti-bruit "Arton" Cuffia antirumore "Arton"

7GLATCT*aiacce+

7GLATCT*aiacdb+

7GLATCT*aiacei+

7GLATCT*aiacbh+

497

Bügelgehörschutz aus Kunststoffim Nacken oder unter Kinn tragbarwaschbare und auswechselbare Schaum-stoffpfropfenSB-verpackt

protecteur auditif en matière plastique se portant au cou ou au menton, bouchons en mousse synthétique lavables et interchan-geablesemballage libre-service

Archetto di protezione dell'udito in plastica, portabile sulla nuca o sotto il mento, tappi di espanso lavabili e sostituibiliImballaggio self-service

aus waschbarem Schaumstoff,zu Bügelgehörschutz "Flexband" Art. 750044500

en mousse synthétique lavables, pour pro-tecteur auditif "Flexband" article 750044500

in materia espanso lavabile,per archetto di portezione dell'udito "Flex-band" art. 750044500

Vorgeformte Gehörschutzpfropfen mit KordelDispenserkarton à 50 PaarPaarweise in Polybeutel verpackt SNR 25

bouchons préformésavec cordelettecarton de présentation à 50 pairesemballés par paire dans un sachet en polyéthylèneSNR 25

Tappi auricolaripreformati con cordoncinoConfezione dispenser da 50 paiaogni paio confezionato in sacchettino di polietileneSNR 25

Zubehör / Ersatzteile | Accessoires / Pièces de rechange | Accessori / Pezzi di ricambio

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

Ausführung Exécution Esecuzione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750044500 EN 352-2 SNR 24 0.04 1 6.40 N

NummerNuméroNumero

BezeichnungDésignationDesignazione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750046500Ersatzpfropfen "Flexband", Inhalt / Paar: 5Bouchons de rechange "Flexband", Contenu / pairs: 5Tappi di ricambio "Flexband", Contenuto / paio: 5

0.02 1 9.20

NummerNuméroNumero

Inhalt PaarContenu PaireContenuto Paio

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750046500 5 0.02 1 9.20 N

NummerNuméroNumero

Inhalt PaarContenu PaireContenuto Paio

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

Ausführung Exécution Esecuzione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750045500 50 EN 352-2 SNR 25 0.24 1 186.30 N

Bügelgehörschutz "Flexband" Protecteur auditif "Flexband" Archetto di protezione dell'udito "Flexband

Ersatzpfropfen "Flexband"

Bouchons de rechange "Flexband"

Tappi di ricambio "Flexband"

Gehörschutzpfropfen "Orofit"

Bouchons anti-bruit "Orofit" Tappi auricolari "Orofit"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

Kapselgehörschutz (1 Paar)mit Kunststoffbügel für Montage an Schutzhelmweiche, anpassungsfähige DichtungskissenSB-verpackt

casque anti-bruitavec arceau en matière plastique pour montage sur un casquecasque rougecoussins d'étanchéité souplesemballage libre-service

Cuffia antirumore (1 paio)con archetti in plastica per l'applicazione al casco di protezioneCapsula rossa, cuscinetti morbidiImballaggio self-service

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

Ausführung Exécution Esecuzione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750043500 EN 352-1 SNR 24 0.10 10 30.90 N

Kapselgehörschutz "Clipton" Casque anti-bruit "Clipton" Cuffia antirumore "Clipton"

7GLATCT*aiaebf+

7GLATCT*aiaecc+

7GLATCT*aiaecc+

7GOALAQ*egcgia+

7GLATCT*aiacff+

498

Gehörschutzpfropfen aus Polyurethanmit Dauerhafter Rückverformungkonische FormDispenserkarton à 200 PaarPaarweise in Polybeutel

bouchons en polyuréthane avec reprise durable de la formeforme coniquecarton de présentation à 200 pairespar paire dans un sachet en polyéthylène

Tappi auricolari in poliuretano, indeforma-bili, forma conica, Confezione dispenser da 200 paiaogni paio in sacchettino di polietilene

Feinstaubmaske mit NasenbügelSchaumstoff Nasenpolster

masque anti-poussières fines avec étrier nasal, capitonnage de nez en mousse

Mascherina antipolvere con archetto per il naso, imbottitura per il naso in gomma- piuma

Feinstaubmaske mit Ventil und Nasenbü-gel, das Ventil erleichtert das Ausatmen, Schaumstoff Nasenpolster

masque anti-poussières fines avec valve expiratoire et étrier nasal, la valve facilite l'expiration, capitonnage de nez en mousse

Mascherina antipolvere con valvola e archetto per il naso, la valvola facilita l'espirazione, imbottitura per il naso in gommapiuma

Feinstaubmaske mit Ventil für erleichtertes Ausatmen, ergonomisch vorgeformtNasenpolster

masque pour particules fines avec soupape facilitant l'expiration, capitonnage de nez préformé ergonomiquement

Maschera contro le polveri sottili con val-vola per agevolare la respirazione, naselli con sagomatura ergonomica

NummerNuméroNumero

Inhalt PaarContenu PaireContenuto Paio

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

Ausführung Exécution Esecuzione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750047500 200 EN 352-2 SNR 36 3.25 1 59.00 N

NummerNuméroNumero

Inhalt StückContenu PièceContenuto Pezzi

Ausführung Exécution Esecuzione

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750048500 20 FFP 1 EN 149 0.28 1 39.30 N

NummerNuméroNumero

Inhalt StückContenu PièceContenuto Pezzi

Ausführung Exécution Esecuzione

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750049500 10 FFP 1 EN 149 0.22 1 30.00 N

NummerNuméroNumero

Inhalt StückContenu PièceContenuto Pezzi

Ausführung Exécution Esecuzione

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750085500 10 FFP 2 EN 149 0.26 1 32.00 N

Gehörschutzpfropfen "Comfort Plug"

Bouchons anti-bruit "Comfort Plug"

Tappi auricolari "Comfort Plug"

Feinstaubmaske "120" Masque antipoussières "120" Mascherina antipolvere "120"

Feinstaubmaske mit Ventil "1825V"

Masque antipoussières avec valve "1825V"

Mascherina antipolvere con valvola "1825V"

Feinstaubmaske mit Ventil "2925V"

Masque antipoussières avec valve "2925V"

Maschera antipolvere con valvola "2925V"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GOALAQ*egchfi+

7GOALAQ*egeadf+

7GOALAQ*egebba+

7GOALAQ*egedej+

499

Feinstaubmaske mit Ventil für erleichtertes Ausatmen, ergonomisch vorgeformtNasenpolster

masque pour particul fines avec soupape facilitant l'expiration, capitonnage de nez préformé ergonomiquement

Maschera contro le polveri sottili con val-vola per agevolare la respirazione, naselli con sagomatura ergonomica

Faltmaske mit Ventil und Nasenbügel Ventil für erleichtertes Ausatmen einzeln im Polybeutel

masque anti-poussières avec valve et étrier nasal, la valve facilite l'expiration, emballé séparément à la pièce dans un sachet en polyéthylène

Maschera pieghevole con valvola e archetto per il naso, la valvola facilita l'espirazione, confezioni singole in sacchetto di polietilene

Faltmaske mit Ventil und Nasenbügel Ventil für erleichtertes Ausatmen einzeln im Polybeutel

masque anti-poussières avec valve et étrier nasal, la valve facilite l'expiration, emballé séparément à la pièce dans un sachet en polyéthylène

Maschera pieghevole con valvola e archetto per il naso, la valvola facilita l'espirazione, confezioni singole in sacchetto di polietilene

NummerNuméroNumero

Inhalt StückContenu PièceContenuto Pezzi

Ausführung Exécution Esecuzione

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750086500 10 FFP 3 EN 149 0.29 1 69.00 N

NummerNuméroNumero

Inhalt StückContenu PièceContenuto Pezzi

Ausführung Exécution Esecuzione

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750087500 10 FFP 2 EN 149 0.25 1 28.00 N

NummerNuméroNumero

Inhalt StückContenu PièceContenuto Pezzi

Ausführung Exécution Esecuzione

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

750088500 10 FFP 3 EN 149 0.25 1 59.00 N

Feinstaubmaske mit Ventil "4025V"

Masque antipoussières avec valve "4025V"

Maschera antipolvere con valvola "4025V"

Feinstaubmaske mit Ventil "7920V"

Masque antipoussières avec valve "7920V"

Maschera antipolvere con valvola "7920V"

Feinstaubmaske mit Ventil "7930V"

Masque antipoussières avec valve "7930V"

Maschera antipolvere con valvola "7930V"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GOALAQ*egedfg+

7GOALAQ*egecjf+

7GOALAQ*egecge+

500

Allround-Handschuh mit Latex Beschich-tunghochflexibles Trägermaterial aus Nylonsehr gutes Tastgefühl, perfekter SitzLatex getaucht Crinkle-Finish für optimalen Nass- und Trockengriffgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbarEinsatzgebiet: Bau, Garten, Forst, Industrie, Transport, LagerVerpackung: in PlastikbeutelKarton à 240 Paar

gants tous usages avec revêtement en latexmatériau porteur: nylon de haute flexibilitéexcellent sens au toucher et bonne priselatex trempé, finition gaufrée pour préhen-sion optimaleque les gants soient secs ou mouilléstestés selon la norme EN 388 (protection contre les risques mécaniques)lavablesutilisation: bâtiment, jardin, sylviculture, industrie, transport, manutentionemballage: dans un sachet en plasticcarton à 240 paires

Guanti per tutti gli usi rivestiti in lattice, materiale di base in flessibilissimo nailon, ottima tattilità, taglio perfetto, immersi nel lattice, finitura Crinkle per una presa ottimale su bagnato e asciutto, certif. EN 388 (protez. contro pericoli meccanici)lavabileUtilizzazione: edilizia, giardino, silvicultura, industria, trasporto, magazzinoimballaggio: in un sacchetto di plasticaScatola à 240 paia

Allround-Handschuh mit Latex Beschich-tungfestes Trägermaterial aus Baumwolle/ PolyesterLatex getaucht Crinkle-Finish für optimalen Nass- und Trockengriffgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbarEinsatzgebiet: Bau, Garten, Forst, Industrie, Transport, LagerVerpackung: in PlastikbeutelKarton à 120 Paar

gants tous usages avec revêtement en latex matériau porteur: coton/polyester solide latex trempé, finition gaufrée pour préhension optimale que les gants soient secs ou mouillés testés selon la norme EN 388 (protection contre les risques méca-niques) lavablesutilisation: bâtiment, jardin, sylviculture, industrie, transport, manutentionemballage: dans un sachet en plasticcarton à 120 paires

Guanti per tutti gli usi rivestiti in lattice, ma-teriale di base solido in cotone/poliestere, immersi nel lattice, finitura Crinkle per una presa otttimale su bagnato e asciutto, certif. EN 388 (protez. contro pericoli meccanici)lavabileUtilizzazione: edilizia, giardino, silvicultura, industria, trasporto, magazzinoimballaggio: in un sacchetto di plasticaScatola à 120 paia

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745144500 8 0.06 72 3.35 N

745145500 9 0.06 72 3.35 N

745146500 10 0.06 72 3.35 N

745147500 11 0.06 72 3.35 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745156500 8 0.11 72 3.55 N

745157500 9 0.11 72 3.55 N

745158500 10 0.11 72 3.55 N

745159500 11 0.11 72 3.55 N

Handschuh "ProFlex" grau Gants "ProFlex" gris Guanto "ProFlex" grigio

Handschuh "ProPower" grau Gants "ProPower" gris Guanto "ProPower" grigio

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

3221

2242

7GLATCT*ajdijh+7GLATCT*ajdjad+7GLATCT*ajdjba+7GLATCT*ajdjch+

7GLATCT*ajeabg+7GLATCT*ajeacd+7GLATCT*ajeada+7GLATCT*ajeaeh+

501

Allround-Handschuh mit Latex Beschich-tungTrägermaterial: Polyester/ BaumwolleLatex getauchtCrinkle-Finish für optimalen Nass- und Trockengriffgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbarEinsatzgebiet: Industrie, Bau, Garten, Forst, Transport, LagerVerpackung: in Plastikbeutel

gants tous usages avec revêtement en latexmatériau porteur: polyester / coton,latex trempé, finition gaufréepour préhension optimaleque les gants soient secs ou mouilléstestés selon la norme EN 388 (protection contre les risques mécaniques)lavablesutilisation: industrie, bâtiment, jardin, sylviculture, transport,manutentionemballage: dans un sachet en plastic

Guanti per tutti gli usi rivestiti in latticeMateriale: poliestere / cotone, immerso nel latticerifinitura Crinkle per una presa ottimale su bagnato e asciutto.certif. EN 388 (protezione contro i pericoli meccanici) lavabile Utilizzazione: industria, costruzione, giardi-no, silvicultura, trasporto, magazzinoimballaggio: in un sacchetto di plastica

Allround-Handschuh mit MicroFinish™sehr gutes Tastgefühl und perfekter SitzTrägermaterial: Polyester/ BaumwolleLatex getauchtMicroFinish™ für optimalen Nass- und Trockengriffgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbarEinsatzgebiet: Industrie, Bau, Garten, GipserVerpackung: in Plastikbeutel

gants tous usages avec MicroFinish™excellent sens au toucher et bonne prisematériau porteur: polyester/ cotonlatex trempéMicroFinish™ pour une préhension optima-le que les gants soient secs ou mouilléstestés EN 388 (protection contre les risques mécaniques)lavablesutilisation : industrie, bâtiment, jardin, plâtriersemballage: dans un sachet en plastic

Guanto multiuso con MicroFinish™ottima tattilità e calzano perfettamentemateriale di supporto: poliestre/ cotoneimmerso nel latticeMicroFinish™ per presa ottimale sul bagnato e sull‘asciuttocertif. EN 388 (protez. contro pericoli meccanici)lavabileUtilizzazione: industria, edilizia, giardinag-gio, gessatoriimballaggio: in un sacchetto di plastica

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745008500 7 0.11 72 4.85 N

745009500 8 0.11 72 4.85 N

745010500 9 0.11 72 4.85 N

745011500 10 0.11 72 4.85 N

745012500 11 0.11 72 4.85 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745068500 7 0.08 72 5.30 N

745069500 8 0.08 72 5.30 N

745070500 9 0.08 72 5.30 N

745071500 10 0.08 72 5.30 N

745072500 11 0.08 72 5.30 N

Handschuh "PowerGrab" blau Gants "PowerGrab" bleus Guanto "PowerGrab" blu

Handschuh "PowerGrab Premium" braun

Gants "PowerGrab Premium" bruns

Guanto "PowerGrab Premium" marrone

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

3141

3242

7GLATCT*ahjfha+7GLATCT*ahjfih+7GLATCT*ahjfje+7GLATCT*ahjgaa+7GLATCT*ahjgbh+

7GLATCT*aibdca+7GLATCT*aibddh+7GLATCT*aibdee+7GLATCT*aibdfb+7GLATCT*aibdgi+

502

Winter-Handschuh mit Latex Beschichtungthermoisolierendes Trägermaterial aus Acrylsehr gutes Tastgefühl, perfekter SitzLatex getaucht Crinkle-Finish für optimalen Nass- und Trockengriffgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbarEinsatzgebiet: Bau, Garten, Forst, Industrie, Transport Verpackung: in PlastikbeutelKarton à 120 Paar

gants tous usages pour l'hiver, matériau porteur acrylique avec isolation thermique excellent sens au toucher et bonne prise Latex trempé, finition gaufrée pour préhen-sion optimale que les gants soient secs ou mouillés, testés selon la norme EN 388 (protection contre les risques mécaniques) lavablesutilisation: bâtiment, jardin, sylviculture,industrie, transportemballage: dans un sachet en plasticcarton à 120 paires

Guanti invernali per uso universale, rivesti-ti in lattice, materiale di base termoisolante in acrile, eccellente tattilità e calzano perfettamente, finitura Crinkle per una presa ottimale su bagnato e asciuttocertif. EN 388 (protez. contro pericoli meccanici)lavabileUtilizzazione: edilizia, giardino, silvicultura, industria, trasportoimballaggio: in un sacchetto di plasticaScatola à 120 paia

Winter-Handschuh mit MicroFinish™sehr gutes Tastgefühl und perfekter SitzTrägermaterial: Baumwolle/Acryl/ PolyesterLatex getauchtMicroFinish™ für optimalen Nass- und Trockengriffgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbarEinsatzgebiet: Industrie, Bau, Garten, GipserVerpackung: in Plastikbeutel

gants de travail pour l'hiver avec MicroFi-nish™, excellent sens au toucher et coupe parfaite, matériau porteur: coton/acrylique/polyester, latex trempéMicroFinish™ pour une préhension optima-le que les gants soient secs ou mouillés, testés selon la norme EN 388 (protection contre les risques mécaniques) lavablesutilisation: industrie, construction, jardin, plâtriersemballage: dans un sachet en plastic

Guanto da lavoro invernale MicroFinish™eccellente tattilità e calzano perfettamente. Materiale di base: cotone/acrile/poliestere, immersi nel lattice, MicroFinish™ per una presa ottimale su bagnato e asciuttocertif. EN 388 (protez. contro pericoli meccanici)lavabileUtilizzazione: industria, edilizia, giardinag-gio, gessatoriimballaggio: in un sacchetto di plastica

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745152500 8 0.11 72 4.65 N

745153500 9 0.11 72 4.65 N

745154500 10 0.11 72 4.65 N

745155500 11 0.11 72 4.65 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745077500 8 0.13 72 6.60 N

745078500 9 0.13 72 6.60 N

745079500 10 0.13 72 6.60 N

745080500 11 0.13 72 6.60 N

Handschuh "ProTherm" orange Gants "ProTherm" oranges

Guanto "ProTherm" arancione

Handschuh "PowerGrab Thermo" braun

Gants "PowerGrab Thermo" bruns

Guanto "PowerGrab Thermo" marrone

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

2241

1231

7GLATCT*ajdjhc+7GLATCT*ajdjij+7GLATCT*ajdjjg+7GLATCT*ajeaaj+

7GLATCT*aibegh+7GLATCT*aibehe+7GLATCT*aibeib+7GLATCT*aibeji+

503

Latex Handschuh mit SchnittschutzTrägermaterial: Kevlar-Gewebe und Stahl-faser für höchsten SchnittschutzLatex getauchtCrinkle-Finish für optimalen Nass- und Trockengriffgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)Schnittschutz 5 (höchster Schnittschutz nach CE-Standard), waschbarEinsatzgebiet: Industrie, Metallverarbeitung, HolzverarbeitungVerpackung: in Alu-Beutel

gants en latex résistants aux coupures, matériau porteur: tissu Kevlar et fibres en acier pour une protection maximum contre les coupures, latex trempé, finition gaufrée pour préhension optimale que les gants soient secs ou mouillés testés selon la norme EN 388 (protection contre les risques mécaniques) résistance aux coupures 5 (résistance maximum selon le standard CE), lavable, utilisation: industrie, traitement des métaux et du boisemballage: dans un sachet en aluminium

Guanto in latex con protezione antitaglio Supporto: tessuto di Kevlar e fibra acciaio per una protezione massima contro i tagli. Immersi nel latticeFinitura Crinkle per una presa ottimale sul bagnato e asciutto. certif. EN 388 (protezione contro i pericoli meccanici) Resistenza ai tagli 5 (massima resistenza possibile contro i tagli secondo gli stan-dard CE), lavabile Utilizzazione: industria, lavorazione di metalli e legnoimballagio: in un sacchetto d'alluminio

Allround-Handschuh mit PU (Polyurethan) Beschichtunghochflexibles Trägermaterial aus Nylonsehr gutes Tastgefühl, perfekter SitzPU getaucht, mit verstärkten Fingerspitzengeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbarEinsatzgebiet: Bau, Garten, Industrie, LagerVerpackung: in PlastikbeutelKarton à 240 Paar

gants tous usages avec revêtement en PU (polyuréthane) matériau porteur de haute flexibilité, excellent sens au toucher et coupe parfaite, PU trempé, bouts des doigts renforcés, testés selon la norme EN 388 (protection contre les risques mécaniques) lavables, utilisation: bâtiment, jardin, industrie, manutentionemballage: dans un sachet en plasticcarton à 240 paires

Guanti per uso universale con rivestimento in PU (poliuretano)Materiale di base molto flessibile in nailon con eccellente tattilità, si indossano perfettamente, immersi nel PU, con punte delle dita rinforzatecertif. EN 388 (protez. contro pericoli meccanici)lavabileUtilizzazione: edilizia, giardino, industria, magazzinoimballaggio: in un sacchetto di plasticaScatola à 240 paia

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745206500 8 0.13 72 15.75 N

745189500 9 0.13 72 15.75 N

745207500 10 0.13 72 15.75 N

745208500 11 0.13 72 15.75 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745148500 8 0.03 72 2.70 N

745149500 9 0.03 72 2.70 N

745150500 10 0.03 72 2.70 N

745151500 11 0.03 72 2.70 N

Handschuh "PowerGrab Katana" blau

Gants "PowerGrab Katana" bleus

Guanto "PowerGrab Katana" blu

Handschuh "ProGrip" grau Gants "ProGrip" gris Guanto "ProGrip" grigio

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

3543

4131

4JKHAMQ*bdbagj+4JKHAMQ*bdbahg+4JKHAMQ*bdbaid+4JKHAMQ*bdbaja+

7GLATCT*ajdjde+7GLATCT*ajdjeb+7GLATCT*ajdjfi+7GLATCT*ajdjgf+

504

Allround-Handschuh mit MicroFinish™sehr gutes Tastgefühl und perfekter Sitz, guter Schutz bei Arbeiten mit scharfen und spitzen GegenständenTrägermaterial: Nylon NBR (Nitril) getauchtMicroFinish™ für optimalen Nass- und TrockengriffKategorie 2geprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbarEinsatzgebiet: Industrie, Bau, Garten, GipserVerpackung: in Plastikbeutel

gants tous usages avec MicroFinish™, excellent sens au toucher et coupe parfaite, bonne protection pour les travaux avec des objets coupants et pointus, matériau porteur: nylon, NBR (nitrile) MicroFinish™, pour une préhension optimale que les gants soient secs ou mouillés, catégorie 2, testés selon la norme EN 388 (protection contre les risques mécaniques) lavables, utilisati-on: industrie, bâtiment, jardin, plâtriersemballage: dans un sachet en plastic

Guanto multiuso con MicroFinish™eccellente tattilità e indossano perfetta-mente, ottima protezione durante lavori con oggetti taglienti e contundenti.Materiale di base: immerso in nailon NBR (nitrile)MicroFinish™ per una presa ottimale su bagnato e asciuttocategoria 2certif. EN 388 (protez. contro pericoli meccanici)lavabileUtilizzazione: industria, edilizia, giardinag-gio, gessatoriimballaggio: in un sacchetto di plastica

Allround-Handschuh mit MicroFinish™neu: mit beschichteten Fingern für verbes-serten Nässeschutz, sehr gutes Tastge-fühl, guter Schutz bei Arbeiten mit scharfen und spitzen Gegenständen.Trägermaterial: Nylon NBR (Nitril) getaucht MicroFinish für optimalen Nass- und Trockengriff geprüft nach EN 388, 4122 Einsatzgebiet: Industrie, Bau, Garten, GipserVerpackung: in Plastikbeutel

gant tous usages avec enduction MicroFinish™nouveau : avec enduction des doigts pour une meilleure protection contre l’humidité très bonne sensibilité au toucher, bonne protection pour les travaux avec des objets coupants ou pointus. Matériau porteur: nylon enduit avec du NBR (nitrile)MicroFinish pour une préhension optimale que les gants soient secs ou mouillés, selon la norme EN 388-4122 utilisation: industrie, construction, jardin, plâtriersemballage: en sachet plastique

Nuovo: con dita rivestite per una migliore protezione dal bagnato, eccellente tattilità, ottima protezione per lavori con oggetti taglienti e contundenti.Materiale di base: immerso in nailon NBR (nitrile).MicroFinish per una presa ottimale su bagnato e asciutto.Certif. EN 388, 4122Utilizzazione: industria, edilizia, giardinag-gio e gessatoriImballaggio: in buste di plastica

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745043500 7 0.05 144 5.30 N

745044500 8 0.05 144 5.30 N

745045500 9 0.05 144 5.30 N

745046500 10 0.05 144 5.30 N

745047500 11 0.05 144 5.30 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745196100 7 0.05 144 5.95 N

745197100 8 0.05 144 5.95 N

745198100 9 0.05 144 5.95 N

745199100 10 0.05 144 5.95 N

745200100 11 0.05 144 5.95 N

Handschuh "ActivGrip" grau Gants "ActivGrip" gris Guanto "ActivGrip" grigio

Handschuh "ActivGrip CJ 568" stahlgrau

Gants "ActivGrip CJ 568" gris acier

Guanto "ActivGrip CJ 568" grigio acciaio

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

3121

4122

7GLATCT*ahjgce+7GLATCT*ahjgdb+7GLATCT*ahjgei+7GLATCT*ahjgff+7GLATCT*ahjggc+

7GLATCT*bbechb+7GLATCT*bbecjf+7GLATCT*bbedbi+7GLATCT*bbeddc+7GLATCT*bbedfg+

505

PU-Handschuh mit verstärkten Finger-spitzenTrägermaterial: NylonPolyurethan getauchtverstärkte Fingerspitzen ergeben eine 3 x höhere Scheuerfestigkeit als bei Standard PU-beschichteten Handschuhen.geprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbar Einsatzgebiet: Maurerarabeiten, Malerar-beiten, GipserarbeitenVerpackung: in Plastikbeutel

gants en PU, bouts des doigts renforcés, matériau porteur: nylon, revêtement en polyuréthane, bout des doigts renforcés assurant une résistance contre l'usure 3 fois supérieure par rapport aux gants avec un revêtement PU standard, testés selon la norme EN 388 (protection contre les risques mécaniques), lavables, utilisation: travaux de maçonnerie, de peinture, de plâtrerieemballage: dans un sachet en plastic

Guanto in PU con punta delle dita rinforzate Materiale di base: nailon, immerso nel poliuretano,le punta delle dita rinforzate aumentano di 3 volte la resistenza all'abrasione rispetto ai guanti rivestiti con PU.Certif. 388 (protezione contro i pericoli meccanici) lavabile Utilizzazione: muratori, pittori, gessatoriimballaggio: in un sacchetto di plastica

Handschuh aus Soft PVCDie Mischung aus Soft PVC garantiert gu-ten Griff unter allen Bedingungen: trocken, nass und öligMaterial: Soft PVCdie spezielle Mischung aus Soft PVC sorgt dafür, dass der Handschuh auch bei extrem kalten Temperaturen weich bleibt.ergonomische Form; sichert hohen Trag-komfort und geringere Hand-Ermüdung.Handschuhlänge 30 cmgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)geprüft nach EN 374-3 (Schutz vor che-mischen Gefahren)Einsatzgebiet: allg. Arbeiten im Nass- u. Trockenbereich, Industrie, Metallverarbei-tung

gants en PVC doux, le mélange de PVC doux garantit la meilleure sécurité de prise en main dans toutes les conditions: travaux à sec, mouillés ou huileux, et reste mou même lors de températures extrêmement basses. La forme ergonomique assure au porteur un confort élevé et une fatigue ré-duite de la main. Longueur du gant 30 cm, testés selon la norme EN 388 (protection contre les risques mécaniques) et selon la norme EN 374-3 (protection contre les risques chimiques) utilisation: travaux géné-raux dans les secteurs mouillés et secs, industrie, traitement des métauxemballage libre-service

Guanto in Soft PVC La miscela Soft PVC garantisce un'ottima presa in ogni condizione: su superfici asciutte, bagnate e oleose.Materiale: Soft PVCLa speciale miscela in Soft PVC permette al guanto di restare morbido anche a temperature estremamente basse. Forma ergonomica: assicura un grande comfort e riduce l'affaticamento delle mani.Lunghezza del guanto 30 cmCertif. EN 388 (protezione contro i pericoli meccanici) Certif. EN 374-3 (protezione contro i pericoli chimici)Utilizzazione: lavori generali nei settori bagnati e asciutti, industria, lavorazione dei metalli

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

Manschette Joint Unito

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745086500 7 blau/bleu/blu 0.02 144 5.30 N

745087500 8 gelb/jaune/giallo 0.02 144 5.30 N

745088500 9 grün/vert/verde 0.02 144 5.30 N

745089500 10 violett/violet/viola 0.02 144 5.30 N

745090500 11weiss/blanc/bianco

0.02 144 5.30 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745051100 7 0.14 72 6.25 N

745052100 8 0.14 72 6.25 N

745053100 9 0.14 72 6.25 N

745054100 10 0.14 72 6.25 N

Handschuh "N-Spector XRT" weiss

Gants "N-Spector XRT" blancs

Guanto "N-Spector XRT" bianco

Handschuh "OR 651" rot Gants "OR 651" rouges Guanto "OR 651" rosso

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

3031

3121

7GLATCT*ahjghj+7GLATCT*ahjgig+7GLATCT*ahjgjd+7GLATCT*ahjhaj+7GLATCT*ahjhbg+

7GLATCT*ahihdd+7GLATCT*ahihea+7GLATCT*ahihfh+7GLATCT*ahihge+

506

Handschuh aus Durable PVCDie Mischung aus Durable PVC garantiert guten Griff unter allen Bedingungen: trocken, nass und ölig.Material: Durable PVCDie Mischung aus hochfestem PVC garan-tiert gute Strapazierfähigkeit auch unterhärtesten Bedingungen.ergonomische Form; sichert hohen Trag-komfort und geringere Hand-Ermüdung.Handschuhlänge 25 cmgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)geprüft nach EN 374-3 (Schutz vor che-mischen Gefahren)Einsatzgebiet: allg. Arbeiten im Nassbe-reich, Industrie, Metallverarbeitung

gants en PVC Durable, le mélange de PVC Durable garantit la meilleure sécurité de prise en main dans toutes les conditions: travaux à sec, mouillés ou huileux, et une bonne résistance même lors des sollicitations les plus élevées. La forme ergonomique assure au porteur un confort élevé et une fatigue réduite de la main.Longueur du gant 25 cm, testés selon la norme EN 388 (protection contre les risques mécaniques) et selon la norme EN 374-3 (protection contre les risques chi-miques) utilisation: travaux généraux dans les secteurs mouillés, industrie, traitement des métauxemballage libre-service

Guanto in Durable PVC La miscela composta da Durable PVC garantisce sempre una buona presa su superfici asciutte, bagnate e oleose.La miscela in resistentissimo PVC assicura una buona robustezza anche in condizioni difficilissime.Forma ergonomica, garantisce un elevato comfort e riduce l'affaticamento delle mani.Lunghezza dei guanti 25 cmCertif. EN 388 (protezione contro i pericoli meccanici)Certif. EN 374-3 (protezione contro i pericoli chimici) Utilizzazione: lavori generali nei settori umidi, nell'industria, nella lavorazione dei metalli

Lederhandschuh aus hochwertigem Schweins-Splitleder, Wet and dry- Finish; d.h. der Handschuh ist nassbeständig und waschbar Oberhand aus Spandex, offene StulpeEinsatzgebiet: Bau, Garten, Transportgeprüft nach EN 388 4143

gants en croute de cuir de porc de qualité supérieure, finition wet-and-dry; cela si-gnifie que les gants résistent à l'eau et sont lavables, dessus en Spandex, manchette ouverte,Utilisation: dans le bâtiment, au jardin, dans les transports, contrôlés selon les normes EN 388 4143

Guanto in crosta di pelle di maiale di alta qualità, finitura Wet and Dry, significa che il guanto è resistente all'acqua e lava-bile, dorso in Spandex, polsino apertoUtilizzazione: edilizia, giardino, trasportocertif. EN 388 4143

Allround-Handschuhhoher Komfort und optimaler GriffInnenhand aus synthetischem Leder Oberhand aus Spandex (elastisch und atmungsaktiv)Neopren Stulpe mit VelcroverschlussPU-Verstärkungen an Innenhand, Daumen und FingerspitzenEinsatzgebiet: Bau, Garten, Transportzertifiziert nach EN 388 3121

gants polyvalents, confort élevé et saisie optimale, intérieur de la main en cuir synthétique, dessus en Spandex (élastique et respirant), manchette en néoprène avec fermeture velcro, renforcements PU à l'intérieur de la main, au pouce et sur la pointe des doigts.Utilisation: dans le bâtiment, au jardin, dans les transports, contrôlés selon les normes EN 388 3121

Guanto universale Elevato comfort e ottima presa Palmo in pelle sintetica Dorso in Spandex (elastico e traspirante)Polsino in neoprene con chiusura a strappoRinforzi in PU su palmo, pollice e punte delle ditaUtilizzazione: edilizia, giardino, trasportocertif. EN 388 3121

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745055100 7 0.19 72 6.35 N

745056100 8 0.19 72 6.35 N

745057100 9 0.19 72 6.35 N

745058100 10 0.19 72 6.35 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745193100 9 0.13 72 8.55 N

745194100 10 0.13 72 8.55 N

745195100 11 0.13 72 8.55 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745163500 8 0.09 72 10.70 N

745164500 9 0.09 72 10.70 N

745165500 10 0.09 72 10.70 N

745166500 11 0.09 72 10.70 N

Handschuh "OR 655" blau Gants "OR 655" bleus Guanto "OR 655" blu

Handschuh "Neon" lime Gants "Neon" lime Guanto "Neon" lime

Handschuh "ProSport" schwarz Gants "ProSport" noir Guanto "ProSport" nero

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

4121

4143

3121

7GLATCT*ahihhb+7GLATCT*ahihii+7GLATCT*ahihjf+7GLATCT*ahiiab+

7GLATCT*bbdjie+7GLATCT*bbdjjb+7GLATCT*bbeaae+

7GLBKJM*bbahej+7GLBKJM*bbahfg+7GLBKJM*bbahgd+7GLBKJM*bbahih+

507

Allround-HandschuhInnenhand aus synthetischem LederOberhand aus Spandexoffene Stulpe Einsatzgebiet: Bau, Garten, Transportzertifiziert nach EN 388 2132Karton à 72 Paar

gants polyvalents, intérieur de la main en cuir synthétique, dessus en élasthanne, manchette ouverte. Utilisation: dans le bâtiment, au jardin, dans les transports, contrôlés selon les normes EN 388 2132.Carton à 72 paires

Guanto universalePalmo in pelle sinteticaDorso in Spandex Polsino aperto Utilizzazione: edilizia, giardino, trasportocertif. EN 388 2132Scatola à 72 paia

Arbeits-Handschuhaus Rind-SpaltlederInnenfuttergeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)Einsatzgebiet: Bau, Garten, TransportKarton à 60 Paar

gants de travailen cuir de vache refendudoublure intérieuretestés selon la norme EN 388 (protection contre les risques mécaniques)Utilisation: bâtiment, jardin, transportcarton à 60 paires

Guanto da lavoroin crosta di pelle bovinaimbottitura internaCertif. EN 388 (protezione contro i rischi meccanici)Utilizzazione: edilizia, giardinaggio, trasportoScatola à 60 paia

Arbeits-Handschuhaus robustem Rind-Volledergummierte StulpeInnenfutteralle Nähte doppelt genähtgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)Einsatzgebiet: Bau, Garten, Transport

gants de travailen cuir de vache pleine épaisseur robusterevers imperméabilisédoublure intérieureavec doubles couturestestés selon la norme EN 388 (protection contre les risques mécaniques)utilisation: bâtiment, jardin, transport

Guanto da lavoroin robusta pelle bovinapolsino gommatoimbottitura internacon doppia cucituracertif. EN 388 (protezione contro i rischi meccanici)Utilizzazione: edilizia, giardinaggio, trasporto

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745190100 9 0.06 12 4.55 N

745191100 10 0.06 12 4.55 N

745192100 11 0.06 12 4.55 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745024100 10 0.15 12 4.45 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745129100 9 0.16 72 6.90 N

745130100 10 0.16 72 6.90 N

745131100 11 0.16 72 6.90 N

Handschuh "Basic" schwarz Gants "Basic" noirs Guanto "Basic" nero

Handschuh "Universal" grau Gants "Universal" gris Guanto "Universal" grigio

Handschuh "Boxer Prima" beige

Gants "Boxer Prima" beige

Guanto "Boxer Prima" beige

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

2132

2142

2131

7GLATCT*bbcajd+7GLATCT*bbcbaj+7GLATCT*bbcbbg+

5HKLJFM*bbhbaj+

7GOALAQ*egfbei+7GOALAQ*egfbff+7GOALAQ*egfbhj+

508

Arbeits-Handschuhaus robustem Rind-Volledergummierte StulpeInnenfuttergeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)Einsatzgebiet: Bau, Garten, TransportKarton à 60 Paar

gants de travailen cuir de vache pleine épaisseur robusterevers imperméabilisédoublure intérieuretestés selon la norme EN 388 (protection contre les risques mécaniques)utilisation: bâtiment, jardin, transportCarton à 60 paires

Guanto da lavoroin robusta pelle fiore bovinapolsino gommatoimbottitura internacertif. EN 388 (protezione contro i rischi meccanici)Utilizzazione: edilizia, giardinaggio, trasportoScatola à 60 paia

Arbeits-Handschuhchromfrei gegerbtes Schweins-Volleder Obermaterial Baumwollegummierte Stulpegeprüft nach EN 420, Kategorie 1Einsatzgebiet: Bau, Garten, Transport

gants de travailpleine peau de porc tannée sans chrome dessus cotonrevers caoutchouté selon la norme EN 420, catégorie 1utilisation: construction, jardinage, transport

Guanti da lavoro pelle fiore suina lavorata esente da cromoParte superiore in cotonePolsino gommatocertif. EN 420, categoria 1 Utilizzazione: edilizia, giardinaggio, trasporti

Arbeits-Handschuhaus kräfigem Rind-Volledergummierte StulpeInnenfuttergeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)Einsatzgebiet: Bau, Garten, Transport

gants de travailen cuir de vache pleine épaisseur, robusterevers imperméabilisédoublure intérieuretestés selon la norme EN 388 (protection contre les risques mécaniques)utilisation: bâtiment, jardin, transport

Guanto da lavoroin robusta pelle fiore bovinapolsino gommatoimbottitura internacertif. EN 388 (protezione contro i rischi meccanici)Utilizzazione: edilizia, giardinaggio, trasporto

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745026100 8 0.22 12 8.10 N

745027100 9 0.22 12 8.10 N

745028100 10 0.22 12 8.10 N

745029100 11 0.22 12 8.10 N

745030100 12 0.22 12 8.10 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745160500 9 0.17 72 10.70 N

745161500 10 0.17 72 10.70 N

745162100 11 0.17 72 10.70 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745013500 9 0.23 60 12.85 N

745014500 10 0.23 60 12.85 N

745015500 11 0.24 60 12.85 N

745016500 12 0.25 60 12.85 N

Handschuh "Standard" grau Gants "Standard" gris Guanto "Standard" grigio

Handschuh "Eco-Line 2" schwarz

Gants "Eco-Line 2" noir

Guanto "Eco-Line 2" nero

Handschuh "Granit" blau Gants "Granit" bleus Guanto "Granit" blu

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

2132

2123

5HKLJFM*bahaih+5HKLJFM*bahaje+5HKLJFM*bahbaa+5HKLJFM*bahbbh+5HKLJFM*bahbce+

5HKLJFM*ahbaji+5HKLJFM*ahbbae+5HKLJFM*ahbbbb+

5HKLJFM*ahfajg+5HKLJFM*ahfbac+5HKLJFM*ahfbbj+5HKLJFM*ahfbcg+

509

Arbeits-Winterhandschuhaus kräftigem Rind-VollederThinsulate-Futtergeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)Einsatzgebiet: Bau, Garten, Transport

gants de travail pour l'hiveren cuir de vache pleine épaisseur, robustedoublure en Thinsulatetestés selon la norme EN 388 (protection contre les risques mécaniques)utilisation: bâtiment, jardin, transport

Guanto invernale da lavoroin robusta pelle fiore bovinaimbottitura di thinsulatecertif. EN 388 (protezione contro i rischi meccanici)Utilizzazione: edilizia, giardinaggio, trasporto

Arbeits-WinterhandschuhHandfläche aus ZiegenlederHandrücken aus Polyester/ LycraThinsulate Innenfuttergeprüft nach EN 420, Kategorie 1Einsatzgebiet: Bau, Garten, Transport, Lager

gants de travail pour l'hiverpaume en cuir de chèvredos de la main en polyester / lycradoublure intérieure en Thinsulateselon la norme EN 420, catégorie 1utilisation: bâtiment, jardin, transport, manutention

Guanto da lavoro invernalepalmo in caprettodorso in poliestere / lycraimbottitura interna di thinsulatecertif. EN 420, categoria 1Utilizzazione: edilizia, giardinaggio, trasporto, magazzino

Garten-Handschuh mit MicroFinish™ sehr gutes Tastgefühl und perfekter Sitz, guter Schutz bei Arbeiten mit scharfen und spitzen Gegenständen.Trägermaterial: Polyester, Nitril getauchtMicroFinish™ für optimalen Nass- und TrockengriffwaschbarEinsatzgebiet: Garten

gants de jardinage avec MicroFinish™, très bonne sensation au toucher et ajustement parfait, bonne protection lors de travaux avec des objets pointus ou coupants, matériau de support: polyester trempé au nitrile, MicroFinish™ pour une adhérence optimale à sec et mouillé, lavables.Utilisation: jardin

Guanto da giardinaggio MicroFinish™ eccellente tattilità e calza perfettamente, ottima protezione per lavori con oggetti taglienti e contundenti.Materiale di base: poliestere immerso nel nitrileMicroFinish™ per una presa ottimale su superfici bagnate e asciutte.lavabileUtilizzazione: giardino

mit ALPGARTEN Etikette avec étiquette ALPGARTEN con etichetta ALPGARTEN

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745019500 9 0.26 72 14.90 N

745020500 10 0.26 72 14.90 N

745021500 11 0.26 72 14.90 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745022500 10 0.18 60 20.50 N

745023500 11 0.20 60 20.50 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745103500 7 0.05 120 8.40 N

745105500 8 0.05 120 8.40 N

Handschuh "Thermo" beige Gants "Thermo" beiges Guanto "Thermo"" beige

Handschuh "Winter driver" schwarz

Gants "Winter driver" noirs

Guanto "Winter driver" nero

Handschuh "Landscape" forestgreen

Gants "Landscape" forestgreen

Guanto "Landscape" forestgreen

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

4122

5HKLJFM*ageaja+5HKLJFM*agebag+5HKLJFM*agebbd+

5HKLJFM*bjhdaj+5HKLJFM*bjhdbg+

7GLATCT*aidfdj+7GLATCT*aidfeg+

510

Garten-Handschuh mit MicroFinish™ sehr gutes Tastgefühl und perfekter Sitz, guter Schutz bei Arbeiten mit scharfen und spitzen Gegenständen.Trägermaterial: Polyester, Nitril getauchtMicroFinish™ für optimalen Nass- und TrockengriffwaschbarEinsatzgebiet: Garten

gants de jardinage avec MicroFinish™, très bonne sensation au toucher et ajustement parfait, bonne protection lors de travaux avec des objets pointus ou coupants, matériau de support: polyester trempé au nitrile, MicroFinish™ pour une adhérence optimale à sec et mouillé, lavables.Utilisation: jardin

Guanto da giardinaggio con MicroFinish™ eccellente tattilità e calza perfettamente, ottima protezione per lavori con oggetti taglienti e contundenti.Materiale di base: poliestere immerso nel nitrileMicroFinish™ per una presa ottimale su superfici bagnate e asciutte.lavabileUtilizzazione: giardino

mit ALPGARTEN Etikette avec étiquette ALPGARTEN con etichetta ALPGARTEN

Garten-Handschuh mit MicroFinish™ sehr gutes Tastgefühl und perfekter SitzTrägermaterial: PolyesterUeberzug: NaturlatexMicroFinish™ für optimalen Nass- und TrockengriffwaschbarEinsatzgebiet: Garten

gants de jardinage avec MicroFinish™, très bonne sensation au toucher et ajustement parfait, matériau de support: polyester revêtement: latex naturel, MicroFinish™ pour une adhérence optimale à sec et mouillé, lavables.Utilisation: jardin

Guanto da giardinaggio con MicroFinish™eccellente tattilità e calza perfettamente, Materiale di base: poliestere Rivestimento: lattice naturaleMicroFinish™ per una presa ottimale su superfici bagnate e asciutte.lavabileUtilizzazione: giardino

mit ALPGARTEN Etikette avec étiquette ALPGARTEN con etichetta ALPGARTEN

Garten-Handschuh mit MicroFinish™ sehr gutes Tastgefühl und perfekter Sitz, guter Schutz bei Arbeiten mit scharfen und spitzen Gegenständen.Trägermaterial: PolyesterUeberzug: NaturlatexMicroFinish™ für optimalen Nass- und TrockengriffwaschbarEinsatzgebiet: Garten

gants de jardinage avec MicroFinish™, très bonne sensation au toucher et ajustement parfait, bonne protection lors de travaux avec des objets pointus ou coupants, matériau de support: polyester, revêtement latex naturel, MicroFinish™ pour une adhé-rence optimale à sec et mouillé, lavables.Utilisation: jardin

Guanto da giardinaggio con MicroFinish™ eccellente tattilità e calza perfettamente, ottima protezione per lavori con oggetti taglienti e contundenti.Materiale di base: poliestere Rivestimento: lattice naturaleMicroFinish™ per una presa ottimale su superfici bagnate e asciutte.lavabileUtilizzazione: giardino

mit ALPGARTEN Etikette avec étiquette ALPGARTEN con etichetta ALPGARTEN

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745107500 7 0.05 120 8.40 N

745109500 8 0.05 120 8.40 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745111500 7 0.05 120 8.40 N

745114500 8 0.05 120 8.40 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745117500 7 0.05 120 8.40 N

745120500 8 0.05 120 8.40 N

Handschuh "Landscape" firered

Gants "Landscape" firered

Guanto "Landscape" firered

Handschuh "Flora" oceanblue Gants "Flora" oceanblue Guanto "Flora" oceanblue

Handschuh "Flora" rosepink Gants "Flora" rosepink Guanto "Flora" rosepink

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATCT*aidffd+7GLATCT*aidfga+

7GLATCT*aidfhh+7GLATCT*aidfie+

7GLATCT*aidfjb+7GLATCT*aidgah+

511

Garten-Handschuh mit MicroFinish™neu: mit beschichteten Fingern für verbesserten Nässeschutz, sehr gutes Tastgefühl und perfekter Sitz Trägermaterial: Nylon, Ueberzug: Naturlatex MicroFinish für optimalen Nass- und Trockengriff, waschbar, geprüft nach EN 388 2131Einsatzgebiet: Garten, nasse Bedingungen Verpackung: in Plastikbeutel

gants de jardin avec enduction Micro-Finish™nouveau: avec enduction des doigts pour une meilleure protection contre l’humidité, très bonne sensibilité au toucher et coupe parfaite, matériau porteur: nylon, revêtement: latex naturel, MicroFi-nish pour une préhension optimale que les gants soient secs ou mouillés, testés selon la norme EN 388, 2131, utilisation: jardins dans des conditions mouilléesemballage: dans un sachet en plastic

Guanto da giardinaggio con MicroFinish™Nuovo: con dita rivestite per una migli-ore protezione dall'umidità, eccellente tattilità e calza perfettamente Materiale di supporto: nylon, Rivestimento: lattice naturale MicroFinish per una presa ottimale sul bagnato e sull'asciutto, lavabile provato secondo EN 388 2131 Utilizzazione: giardino, condizioni umide Imballaggio: in un sacchetto di plastica

Gartenhandschuh aus Bambusfasernsehr gutes Tastgefühl und perfekter SitzTrägermaterial: Nylon/BambusBeschichtung: Naturlatex luftdurchlässig. Die Bambusfasern und die patetierte, luftdurchlässige Beschichtung sorgen für ein angenehmes Handklima waschbarEinsatzgebiet: Garten

gants de jardinage en fibres de bam-bou, très bonne sensation au toucher et ajustement parfait, matériau de support: nylon/bambou, revêtement: latex naturel perméable à l'air, les fibres de bambou et le revêtement brevetée perméable à l'air assurent un climat agréable pour les mains, lavables.Utilisation: jardin

Guanto da giardino in fibre de bambù Eccellente tattilità, calza perfettamenteMateriale di base: nylon/bambù Rivestimento: lattice naturale permeabile all'ariaLe fibre di bambù e il brevettato rivesti-mento permeabile all'aria assicurano un piacevole clima interno.LavabileUtilizzazione: giardino

mit ALPGARTEN Etikette avec étiquette "ALPGARTEN" con etichetta "ALPGARTEN"

Gartenhandschuh aus Bambusfasernsehr gutes Tastgefühl und perfekter SitzTrägermaterial: Nylon/BambusBeschichtung: Naturlatex luftdurchlässigdie Bambusfasern und die patetierte, luftdurchlässige Beschichtung sorgen für ein angenehmes HandklimawaschbarEinsatzgebiet: Garten

gants de jardinage en fibres de bam-bou, très bonne sensation au toucher et ajustement parfait, matériau de support: nylon/bambou, revêtement: latex naturel perméable à l'air, les fibres de bambou et le revêtement brevetée perméable à l'air assurent un climat agréable pour les mains, lavables.Utilisation: jardin

Guanto da giardino in fibre di bambùEccellente tattilità, calza perfettamenteMateriale di base: nylon/bambù Rivestimento: lattice naturale permeabile all'ariaLe fibre di bambù e il brevettato rivesti-mento permeabile all'aria assicurano un piacevole clima interno.LavabileUtilizzazione: giardino

mit ALPGARTEN Etikette avec étiquette "ALPGARTEN" con etichetta "ALPGARTEN"

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745201100 7 0.06 144 6.35 N

745202100 8 0.06 144 6.35 N

745203100 9 0.06 144 6.35 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745181500 7 0.07 72 8.95 N

745182500 8 0.07 72 8.95 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745183500 7 0.07 72 8.95 N

745184500 8 0.07 72 8.95 N

Handschuh "ActivGrip XA325" orange

Gants "ActivGrip XA325" oranges

Guanto "ActivGrip XA325" arancione

Handschuh "cool and soft" grün

Gants "cool and soft" verts

Guanto "cool and soft" verde

Handschuh "cool and soft" hellblau

Gants "cool and soft" bleue clair

Guanto "cool and soft" blu chiaro

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

2131

7GLATCT*bbedha+7GLATCT*bbedje+7GLATCT*bbeebh+

7GLBKJM*bbbhbf+7GLBKJM*bbbhcc+

7GLBKJM*bbbhdj+7GLBKJM*bbbheg+

512

Gartenhandschuh mit Rosendruck und MicroFinish™sehr gutes Tastgefühl und perfekter SitzTrägermaterial: NylonÜberzug: Nitril MicroFinish™ für optimalen Nass- und TrockengriffwaschbarEinsatzgebiet: Garten

gants de jardinage avec décor de roses imprimées et MicroFinish™, très bonne sensation au toucher et ajustement parfait, matériau de support: nylon, revêtement: nitrile, MicroFinish™ pour une adhérence optimale à sec et mouillé, lavables.Utilisation: jardin

Guanto da giardino con stampa di rose e MicroFinish™Eccellente tattilità, calza perfettamenteMateriale di supporto: nylonRivestimento: nitrile MicroFinish™ per una presa ottimale sul bagnato e sull'asciuttoLavabileUtilizzazione: giardino

mit ALPGARTEN Etikette avec étiquette "ALPGARTEN" con etichetta "ALPGARTEN"

Gartenhandschuh mit Pflanzendruck und MicroFinish™sehr gutes Tastgefühl und perfekter SitzTrägermaterial: NylonÜberzug: NitrilMicroFinish™ für optimalen Nass- und TrockengriffwaschbarEinsatzgebiet: Garten

gants de jardinage avec décor de plantes imprimées et MicroFinish™, très bonne sensation au toucher et ajustement parfait, matériau de support: nylon, revêtement: nitrile, MicroFinish™ pour une adhérence optimale à sec et mouillé, lavables.Utilisation: jardin

Guanto da giardino con stampa di piante e MicroFinish™ Eccellente tattilità, calza perfettamenteMateriale di supporto: nylonRivestimento: nitrile MicroFinish™ per una presa ottimale sul bagnato e sull'asciutto LavabileUtilizzazione: giardino

mit ALPGARTEN Etikette avec étiquette "ALPGARTEN" con etichetta "ALPGARTEN"

Garten-Handschuh mitMicroFinish™ sehr gutes Tastgefühl undperfekter SitzTrägermaterial: Polyester/BaumwolleLatex getauchtMicroFinish™ für optimalenNass- und TrockengriffwaschbarEinsatzgebiet: Garten

gants de jardinage avec MicroFinish™, très bonne sensation au toucher et ajustement parfait, matériau de support: polyester/coton latex trempé, MicroFinish™ pour une adhérence optimale à sec et mouillé, lavables.Utilisation: jardin

Guanto da giardinaggio conMicroFinish™ Eccellente tattilità, calza perfettamenteMateriale di supporto: Poliestre/ cotoneimmerso nel latticeMicroFinish™ per una presa ottimale sul bagnato e sull'asciuttolavabileUtilizzazione: giardino

mit ALPGARTEN Etikette avec étiquette ALPGARTEN con etichette ALPGARTEN

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745185500 7 0.08 72 9.95 N

745186500 8 0.08 72 9.95 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745187500 7 0.08 72 9.95 N

745188500 8 0.08 72 9.95 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745123500 7 0.08 72 9.20 N

745125500 8 0.08 72 9.20 N

745127500 9 0.08 72 9.20 N

Handschuh "Rosa" ivory Gants "Rosa" ivory Guanto "Rosa" ivory

Handschuh "Ginseng" hellgrün Gants "Ginseng" verte clair Guanto "Ginseng" verde chiaro

Handschuh "Soft n Tough" earthgreen

Gants "Soft n Tough" earthgreen

Guanto "Soft n Tough" earthgreen

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLBKJM*bbbhfd+7GLBKJM*bbbhga+

7GLBKJM*bbbhhh+7GLBKJM*bbbhie+

7GLATCT*aidgbe+7GLATCT*aidgcb+7GLATCT*aidgdi+

513

Arbeits-Handschuhaus Baumwollemit PVC-NoppenStrickbundEinsatzgebiet: Garten, Montage, Transport, MetallverarbeitungKarton à 120 Paar

gants de travailen cotonavec picots en PVCbord-côteutilisation: jardin, montage, transport, travail du métalcarton à 120 paires

Guanto da lavoroin cotonecon nodini in PVCpolsino in magliaUtilizzazione: giardinaggio, montaggio,trasporto, lavorazione del metalloScatola à 120 paia

Latex-Einweghandschuh gepudertaus Naturgummi, produziert laut ISO 9002in Spenderbox zu 100Stk.Einsatzgebiet: Industrie, Bau

gants en latex à usage uniquepoudrésen caoutchouc naturel, fabriqués selon la norme ISO 9002en distributeur de 100 piècesutilisation: industrie, bâtiment

Guanto in lattice monousocosparso di talcogomma naturale, conforme a ISO 9002dispensatore 100 pz.Utilizzazione: industria, edilizia

Haushalt-Handschuhaus Latexnur verwenden in Verbindung mit milden ChemikalienEinsatzgebiet: ReinigungsarbeitenKarton à 144 Paar

gants de ménageen latexutilisables uniquement avec des produits chimiques douxutilisation: nettoyagecarton à 144 paires

Guanto per uso domesticoin latticeda usare solo conprodotti chimici non aggressiviUtilizzazione: puliziaScatola à 144 paia

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745031100 10 0.07 12 1.65 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745032500 S (6-7) 0.70 10 9.90 N

745033500 M (7-8) 0.70 10 9.90 N

745034500 L (8-9) 0.70 10 9.90 N

745035500 XL (9-10) 0.70 10 9.90 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745179500 8-8.5 0.06 12 2.10 N

745180500 9-9.5 0.06 12 2.10 N

Handschuh "Grip" beige Gants "Grip" beige Guanto "Grip" beige

Handschuhe "Latex" weiss (100 Stk)

Gants "Latex" blancs (100 pièces)

Guanti "Latex" bianchi (100 pezzi)

Handschuh "Nova" blau Gants "Nova" bleues Guanto "Nova" blu

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

1010

5HKLJFM*bdjbab+

5HKNFDS*jdfejh+5HKNFDS*jdffde+5HKNFDS*jdffhc+5HKNFDS*jdfebb+

0JFFDJA*afgddi+0JFFDJA*afgeag+

514

Latex-Handschuhaus kräftigem LatexvelourisiertKategorie 2geprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)geprüft nach EN 374 (Schutz von chemischen Gefahren sowie Schutz vor bakteriologischer Kontermination)Einsatzgebiet: Bau, ReinigungsarbeitenKarton à 72 Paar

gants en latex, en latex épais, intérieur en velours, catégorie 2, testés selon la norme EN 388 (protection contre lesrisques mécaniques) et selon la norme EN 374 (protection contre les risques chimiques et contre la contamination bactériologique)utilisation : bâtiment, nettoyagecarton à 72 paires

Guanto in latticein robusto latticevellutatocategoria 2certif. EN 388 (protez. da pericoli mec-canici)certif. EN 374 (protez. da pericoli chimici e da contaminazione batteriologica)Scatola à 72 paiaUtilizzazione: edilizia, pulizie

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

745048500 8 - 8.5 0.12 12 3.65 N

745049500 9 - 9.5 0.12 12 3.65 N

745050500 10 - 10.5 0.12 12 3.65 N

Gummihandschuh "Strong" grau

Gants "Strong" gris

Guanto "Strong" grigio

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

2121

EN 388

4 1 2 1Prüfungskriterien Critères de qualificationCriteri di qualificazione

BewertungEvaluationValutazione

Abriebfestigkeit | Abrasion | Abrasione 1-4

Schnittfestigkeit | Coupures | Taglio 1-5

Weiterreissfestigkeit | Déchirures | Strappo 1-4

Durchstichfestigkeit | Piqûres | Perforazione 1-4

je höher die Ziffer, desto besserer Schutz

Plus le chiffre est haut, plus la protection est meilleure

Piû alto le cifre, meglio la protezione

}

5AMOJFL*aaaggc+5AMOJFL*aaaghj+5AMOJFL*aaajid+

516

Sicherheitsparka mit Reflexstreifen Material Aussenjacke 100% Polyester PU beschich-tet Material Innenjacke 100% Polyester softshell Qualität zertifiziert nach EN 471 Klasse 3 (Aussenjacke) bzw. Klasse 2 (Innenjacke) zertifiziert nach EN 343 Klasse 3 wasserdicht verschweisste Nähte, winddicht, atmungsaktiv3 in 1, herausnehmbare Softshell Jacke mit abnehmbaren Aermelnabnehmbare Kapuze

parka de sécurité avec bandes réfléchis-santes extérieur 100% polyester avec enduction PU, Intérieur 100% polyester qualité Softshell, certifiée selon la norme EN 471 classe 3, (extérieur) classe 2 (intérieur) et selon la norme EN 343 classe 3, coutures soudées hydrofuges, coupe-vent, à effet respirant, 3 vestes en 1, veste Softshell amovible avec manches amovibles et capuchon amovible

Parka di sicurezza in materiale traspirante con bande riflettenimateriale esterno 100% polistiere rivestito in poliuretanomateriale interno 100% polistiere qualità softshellCertif. EN 471 classe 3 (materiale esterno) classe 2 (materiale interno) Certif. EN 343 classe 3 impermeabile, cuciture saldate, antivento, traspirante3 in 1, giacca interna amovibile Softs-hell con maniche staccabilicappuccio staccabile

Sicherheitsparka mit ReflexstreifenMaterial Aussenjacke 100% Polyester PU beschichtetMaterial Innenjacke 100% Polyester softshell Qualitätzertifiziert nach EN 471 Klasse 3 (Aussen-jacke) bzw. Klasse 2 (Innenjacke)zertifiziert nach EN 343 Klasse 3wasserdicht verschweisste Nähte, wind-dicht, atmungsaktiv3 in 1, herausnehmbare Softshell Jacke mit abnehmbaren Aermelnabnehmbare Kapuze

parka de sécurité avec bandes réfléchis-santes extérieur 100% polyester avec enduction PU, Intérieur 100% polyester qualité Softshell, certifiée selon la norme EN 471 classe 3, (extérieur) classe 2 (intérieur) et selon la norme EN 343 classe 3, coutures soudées hydrofuges, coupe-vent, à effet respirant, 3 vestes en 1, veste Softshell amovible avec manches amovibles et capuchon amovible

Parka di sicurezza in materiale traspirante con bande riflettenimateriale esterno 100% polistiere rivestito in poliuretanomateriale interno 100% polistiere qualità softshell Certif. EN 471 classe 3 (materiale esterno) classe 2 (materiale interno) Certif. EN 343 classe 3 impermeabile, cuciture saldate, antivento, traspirante3 in 1, giacca interna amovibile Softs-hell con maniche staccabilicappuccio staccabile

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740319100 S 2.00 1 149.00 N

740320100 M 2.00 1 149.00 N

740321100 L 2.00 1 149.00 N

740322100 XL 2.00 1 149.00 N

740323100 XXL 2.00 1 149.00 N

740324100 XXXL 2.00 1 149.00 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740313100 S 2.00 1 149.00 N

740314100 M 2.00 1 149.00 N

740315100 L 2.00 1 149.00 N

740316100 XL 2.00 1 149.00 N

740317100 XXL 2.00 1 149.00 N

740318100 XXXL 2.00 1 149.00 N

Jacke "Sion-S" gelb Veste "Sion-S" jaune Giubbotto "Sion-S" giallo

Jacke "Sion-S" orange Veste "Sion-S" orange Giubbotto "Sion-S" arancione

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

Innenjacke SoftshellVeste intérieure SoftshellGiacca interna Softshell

Innenjacke SoftshellVeste intérieure SoftshellGiacca interna Softshell

7GLBKJM*aeagcg+7GLBKJM*aeagdd+7GLBKJM*aeagea+7GLBKJM*aeagfh+7GLBKJM*aeagge+7GLBKJM*aeaghb+

7GLBKJM*aeafgf+7GLBKJM*aeafhc+7GLBKJM*aeafij+7GLBKJM*aeafjg+7GLBKJM*aeagac+7GLBKJM*aeagbj+

517

Sicherheitsparka mit Reflexstreifen Material Aussenjacke 100% Polyester PU beschichtet Material Innenjacke 100% Po-lyester Fleece Qualität zertifiziert nach EN 471 Klasse 3 (Aussenjacke) bzw. Klasse 2 (Innenjacke) zertifiziert nach EN 343 Klasse 3 wasserdicht verschweisste Nähte, winddicht, atmungsaktiv3 in 1, herausnehmbare Fleece Jacke mit abnehmbaren Aermelnabnehmbare Kapuze

parka de sécurité avec bandes réfléchis-santes, extérieur 100% polyester avec enduction PU, Intérieur 100% polyester qualité polaire, certifiée selon la norme EN 471 classe 3 (extérieur) classe 2 (intérieur), et selon la norme EN 343 classe 3, cou-tures soudées hydrofuges, coupe-vent, à effet respirant, 3 vestes en 1, veste polaire amovible avec manches amovibles et capuchon amovible

Parka di sicurezza con bande riflettenimateriale esterno 100% polistiere rivestito in poliuretanomateriale interno 100% polistiere in pileCertif. EN 471 classe 3 (materiale esterno) classe 2 (materiale interno) Certif. EN 343 classe 3 impermeable, cuciture saldate, antivento, traspirante3 in 1, giacca interna amovibile in pile con maniche staccabilicappuccio staccabile

Sicherheitsparka mit Reflexstreifen Material Aussenjacke 100% Polyester PU beschichtet Material Innenjacke 100% Po-lyester Fleece Qualität zertifiziert nach EN 471 Klasse 3 (Aussenjacke) bzw. Klasse 2 (Innenjacke) zertifiziert nach EN 343 Klasse 3 wasserdicht verschweisste Nähte, winddicht, atmungsaktiv3 in 1, herausnehmbare Fleece Jacke mit abnehmbaren Aermelnabnehmbare Kapuze

parka de sécurité avec bandes réfléchis-santes, extérieur 100% polyester avec enduction PU, Intérieur 100% polyester qualité polaire, certifiée selon la norme EN 471 classe 3 (extérieur) classe 2 (intérieur), et selon la norme EN 343 classe 3, cou-tures soudées hydrofuges, coupe-vent, à effet respirant, 3 vestes en 1, veste polaire amovible avec manches amovibles et capuchon amovible

Parka di sicurezza in materiale traspirante con bande riflettenimateriale esterno 100% polistiere rivestito in poliuretanomateriale interno 100% polistiere in pile Certif. EN 471 classe 3 (materiale esterno) classe 2 (materiale interno)In conformità a EN 343 classe 3 impermeable, cuciture saldate, antivento, traspirante3 in 1, giacca interna amovibile in pile con maniche staccabilicappuccio staccabile

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740003100 S 1.80 1 159.60 N

740004100 M 1.80 1 159.50 N

740005100 L 1.80 1 159.50 N

740006100 XL 1.80 1 159.50 N

740007100 XXL 1.80 1 159.50 N

740008100 XXXL 1.80 1 159.50 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740010100 S 1.80 1 159.50 N

740011100 M 1.80 1 159.50 N

740012100 L 1.80 1 159.50 N

740013100 XL 1.80 1 159.50 N

740014100 XXL 1.80 1 159.50 N

740015100 XXXL 1.80 1 159.50 N

Jacke "Sion" gelb Veste "Sion" jaune Giubbotto "Sion" giallo

Jacke "Sion" orange Veste "Sion" orange Giubbotto "Sion" arancione

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

Innenjacke FleeceVeste intérieure polaire

Giacca interna in pile

Innenjacke FleeceVeste intérieure polaire

Giacca interna in pile

7GLATCT*ahgfce+7GLATCT*ahgfdb+7GLATCT*ahgfei+7GLATCT*ahgfff+7GLATCT*ahgfgc+7GLATCT*aiehij+

7GLATCT*ahgfhj+7GLATCT*ahgfig+7GLATCT*ahgfjd+7GLATCT*ahggaj+7GLATCT*ahggbg+7GLATCT*aiehjg+

518

Sicherheits Softshell Jacke93% Polyester/ 7% Spandexzertifiziert nach EN 471 Klasse 3 (Hi-Viz)zertifiziert nach EN 343 (Wetterschutz)Spandex material (bi-elastisch) füroptimale Bewegungsfreiheit bedruckte Reflexstreifen wasserdichte Reissver-schlüsse

veste de sécurité Softshell, 93% polyester/ 7% spandex selon la norme EN 471 classe 3 (haute visibilité)et selon la norme EN 343 (protection contre les intempéries) matériau spandex (bi-élastique) pour une liberté de mouvements optimale, bandes réfléchissantes imprimées fermetures éclair étanches

Giacca di sicurezza Softshell93% poliestere/ 7% spandex Certificata secondo EN 471 classe 3 (Hi-Viz)Certificata secondo EN 343 (protezione contro le intemperie)Materiale spandex (bielastico) per massima libertà di movimento, Inserti stampati catarifrangenti. Cernira lampo impermeabile

100% Polyester "Birdeye" Strick, atmungs-aktiv, feuchtigkeitsregulierend, bedruckte Reflexstreifen für optimale Bewegungsfrei-heit V-Ausschnitt

tissu "Birdeye" 100 % polyester, respirant, régulant l’humidité, bandes réfléchissantes imprimées pour une liberté de mouvements optimale, encolure en V

100 % di poliestere, maglia "Birdeye", traspirante, buona regolazione dell'umidità, strisce riflettenti stampate per la massi-ma libertà di movimento, collo a V

Zertifiziert nach EN 471 Klasse 2 certifié selon la norme EN 471 classe 2 Certificata secondo EN 471 classe 2

100% Polyester "Birdeye" Strick, atmungs-aktiv, feuchtigkeitsregulierend, bedruckte Reflexstreifen für optimale Bewegungs-freiheitV-Ausschnitt

tissu « Birdeye » 100 % polyester, respirant, régulant l’humidité, bandes réfléchissantes imprimées pour une liberté de mouvements optimale, encolure en V

100 % poliestere, maglia "birdeye, tras-pirante, buona regolazione dell'umidità, strisce riflettenti stampate per la massi-ma libertà di movimento, collo a V

Zertifiziert nach EN 471 Klasse 2 certifié selon la norme EN 471 classe 2 Certificata secondo EN 471 classe 2

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740070100 S 0.72 1 150.10 N

740071100 M 0.72 1 150.10 N

740072100 L 0.72 1 150.10 N

740073100 XL 0.72 1 150.10 N

740074100 XXL 0.72 1 150.10 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740246100 M 0.12 1 27.00 N

740247100 L 0.12 1 27.00 N

740248100 XL 0.12 1 27.00 N

740249100 XXL 0.12 1 27.00 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740242100 M 0.12 1 27.00 N

740243100 L 0.12 1 27.00 N

740244100 XL 0.12 1 27.00 N

740245100 XXL 0.12 1 27.00 N

Jacke "Bernina" orange Veste "Bernina" orange Giubbotto "Bernina" arancione

Sicherheits T-Shirt "Isone" gelb T-Shirt de sécurité "Isone" jaune

Maglietta di sicurezza "Isone" giallo

Sicherheits T-Shirt "Isone" orange

T-Shirt de sécurité "Isone" orange

Maglietta di sicurezza "Isone" arancione

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATCT*ajejbh+7GLATCT*ajeiha+7GLATCT*ajeiih+7GLATCT*ajeije+7GLATCT*ajejaa+

7GLATCT*bbcdbe+7GLATCT*bbcdcb+7GLATCT*bbcddi+7GLATCT*bbcdef+

7GLATCT*bbcceg+7GLATCT*bbccga+7GLATCT*bbccjb+7GLATCT*bbcdah+

519

100% Polyester Tricot und bedruckte Reflexstreifen für einen hohen TragekomfortZertifiziert nach EN 471 Klasse 2

100% polyester tricot et bandes réfléchis-santes impriméespour un confort optimal selon la norme EN 471 classe 2

100% poliestere Tricot e strisce riflettenti stampate per una ottimo confort d'usocertificato secondo EN 471 classe 2

100% Polyester Tricot und bedruckte Reflexstreifenfür einen hohen TragekomfortZertifiziert nach EN 471 Klasse 2

100% polyester tricot et bandes réfléchis-santes impriméespour un confort optimal selon la norme EN 471 classe 2

100% poliestere Tricot e strisce riflettenti prescritteottima vestibilità certificato secondo EN 471 classe 2

inkl. Sicht-TascheZertifiziert nach EN 471 Klasse 2

poche transparente inclusecertifié selon la norme EN 471 classe 2

incl. tasca trasparenteCertificato secondo a EN 471 classe 2

inkl. Sicht-Taschezertifiziert nach EN 471 Klasse 2

poche transparente incluse,certifié selon la norme EN 471 classe 2

incl. tasca trasparenteCertificato secondo a EN 471 classe 2

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740238100 M 0.12 5 16.75 N

740239100 L 0.12 5 16.75 N

740240100 XL 0.12 5 16.75 N

740241100 XXL 0.12 5 16.75 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740234100 M 0.12 5 16.75 N

740235100 L 0.12 5 16.75 N

740236100 XL 0.12 5 16.75 N

740237100 XXL 0.12 5 16.75 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740066100 L 0.12 5 7.50 N

740067100 XXL 0.12 5 7.50 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740068100 L 0.12 5 7.50 N

740069100 XXL 0.12 5 7.50 N

Warnweste "Top Vis" gelb

Gilet de sécurité "Top Vis" jaune

Gilet di sicurezza "Top Vis" giallo

Warnweste "Top Vis" orange

Gilet de sécurité "Top Vis" orange

Gilet di sicurezza "Top Vis" arancione

Warnweste "Safe" gelb Gilet de sécurité "Safe" jaune Gilet di sicurezza "Safe" giallo

Warnweste "Safe" orange

Gilet de sécurité "Safe" orange

Gilet di sicurezza "Safe" arancione

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLBKJM*bbbjfb+7GLBKJM*bbbjgi+7GLBKJM*bbcabj+7GLBKJM*bbcacg+

7GLBKJM*bbbjbd+7GLBKJM*bbbjca+7GLBKJM*bbbjdh+7GLBKJM*bbbjee+

7GLATCT*ahgdea+7GLATCT*ahgdfh+

7GLATCT*ahgdge+7GLATCT*ahgdhb+

520

Regenschutz-Set, bestehend aus Jacke und Hose.PU/ PVC beschichtetdehnbares und reissfestes Polyamid-Gewebe, PU/PVC beschichtetverschweisste NähteJacke: Achsel- und RückenbelüftungenKapuze mit KordelzugHose: Elastbund mit KordelzugFussreissverschluss für leichteren Einstieg

set de vêtements de pluie se composant d'une veste et d'un pantalon en tissu de polyamide extensible et résistant à la déchi-rure avec revêtement en PU/PVC, coutures soudées avec revêtement en PU/PVC, veste: aérations au niveau des aisselles et au dos, capuchon avec cordon de serrage, pantalon: élastique avec cordon de serrage à la ceinture, fermeture éclair au bas des jambes pour mettre le pantalon aisément

Combi Impermeabile composto da giacca e pantaloni.Tessuto in poliammide elastico e antistrap-po, rivestito in PU/PVC, cuciture saldate.Giacca: ascelle e dorso ventilati, cappuc-cio con coulisse, cerniera lampo ai piedi per infilare più facilmente i pantaloni

Uni Jacke aus hochwertigem, strapazierfä-higem Polyester Fleece (ca. 350 g)Nylon Einsätze in der Schulterpartie2 Fronttaschen und 1 Brusttasche mit ReissverschlussTunnelzug mit Elastring und StopperAnti-Pilling Ausrüstung

veste unie en laine polaire polyester de qualité supérieure et résistante (env. 350 g) empiècements en nylon aux épaules, 2 poches devant et 1 poche poitrine avec fermeture éclair, élastique avec arrêts, apprêt anti-boulochage

Giacca uni in pregiato pile di poliestere di qualità superiore e resistente (ca. 350 g)Inserti in nylon sulle spalle2 tasche frontali e 1 tasca pettorale con cerniera lampoCoulisse con anello elastico e stopper Finitura antipilling

Uni Jacke aus hochwertigem, strapazierfä-higem Polyester Fleece (ca. 350 g)Nylon Einsätze in der Schulterpartie2 Fronttaschen und 1 Brusttasche mit ReissverschlussTunnelzug mit Elastring und StopperAnti-Pilling Ausrüstung

veste unie en laine polaire polyester de qualité supérieure et résistante (env. 350 g) empiècements en nylon aux épaules, 2 poches devant et 1 poche poitrine avec fermeture éclair, élastique avec arrêts, apprêt anti-boulochage

Giacca uni in pregiato pile di poliestere di qualità superiore e resistente (ca. 350 g)Inserti in nylon sulle spalle2 tasche frontali e 1 tasca pettorale con cerniera lampoCoulisse con anello elastico e stopper Finitura antipilling

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740212100 M 1.60 1 59.30 N

740213100 L 1.60 1 59.30 N

740214100 XL 1.60 1 59.30 N

740215100 XXL 1.60 1 59.30 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740308100 S 0.68 1 59.00 N

740309100 M 0.68 1 59.00 N

740310100 L 0.68 1 59.00 N

740311100 XL 0.68 1 59.00 N

740312100 XXL 0.68 1 59.00 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740303100 S 0.68 1 59.00 N

740304100 M 0.68 1 59.00 N

740305100 L 0.68 1 59.00 N

740306100 XL 0.68 1 59.00 N

740307100 XXL 0.68 1 59.00 N

Regen-Kombi "Losone" gelb

Combinaison de pluie "Losone" jaune

Combi impermeabile"Losone" giallo

Jacke "Arosa Top" weiss Veste "Arosa Top" weiss Giacca "Arosa Top" weiss

Jacke "Arosa Top" grau Veste "Arosa Top" grise Giacca "Arosa Top" grigio

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

8ENASMH*aecfej+8ENASMH*aecffg+8ENASMH*aecfgd+8ENASMH*aecfha+

7GLBKJM*aeacjj+7GLBKJM*aeadaf+7GLBKJM*aeadbc+7GLBKJM*aeadcj+7GLBKJM*aeaddg+

7GLBKJM*aeacee+7GLBKJM*aeacfb+7GLBKJM*aeacgi+7GLBKJM*aeachf+7GLBKJM*aeacic+

521

Uni Jacke aus hochwertigem, mittelschwe-rem Polyester Fleece (ca. 260g). Nylon Einsätze an den Schultern und Ellbogen2 Fronttaschen - und 1 vertikale Brustta-sche mit ReissverschlussTunnelzug mit Elastring und StopperAnti-Pilling Ausrüstung

veste unie en laine polaire polyester de poids moyen et de qualité supérieure (env. 260 g), empiècements en nylon aux épaules et aux coudes, 2 poches devant et 1 poche poitrine avec fermeture éclair, élastique avec arrêts, apprêt anti-boulochage

Giacca uni in pregiato pile di poliestere di media pesantezza (ca. 260 g)Inserti in nylon sulle spalle e sui gomiti2 tasche frontali e 1 tasca verticale sul petto con cernieraCoulisse con anello elastico e stopperFinitura antipilling

Uni Jacke aus hochwertigem, mittelschwe-rem Polyester Fleece (ca. 260g). Nylon Einsätze an den Schultern und Ellbogen2 Fronttaschen - und 1 vertikale Brustta-sche mit ReissverschlussTunnelzug mit Elastring und StopperAnti-Pilling Ausrüstung

veste unie en laine polaire polyester de poids moyen et de qualité supérieure (env. 260 g), empiècements en nylon aux épaules et aux coudes, 2 poches devant et 1 poche poitrine avec fermeture éclair, élastique avec arrêts, apprêt anti-boulochage

Giacca uni in pregiato pile di poliestere di media pesantezza (ca. 260 g)Inserti in nylon sulle spalle e sui gomiti2 tasche frontali e 1 tasca verticale sul petto con cernieraCoulisse con anello elastico e stopperFinitura antipilling

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740100100 S 0.55 1 65.00 N

740101100 M 0.55 1 65.00 N

740102100 L 0.55 1 65.00 N

740103100 XL 0.55 1 65.00 N

740104100 XXL 0.55 1 65.00 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740095100 S 0.55 1 55.00 N

740096100 M 0.55 1 55.00 N

740097100 L 0.55 1 55.00 N

740098100 XL 0.55 1 55.00 N

740099100 XXL 0.55 1 55.00 N

Jacke "Albula" weiss Veste "Albula" blanche Giacca "Albula" bianca

Jacke "Albula" dunkelgrau Veste "Albula" gris foncé Giacca "Albula" grigia scura

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATCT*ajccjg+7GLATCT*ajcdac+7GLATCT*ajcdbj+7GLATCT*ajcdcg+7GLATCT*ajcddd+

7GLATCT*ajcdea+7GLATCT*ajcdfh+7GLATCT*ajcdge+7GLATCT*ajcdhb+7GLATCT*ajcdii+

522

Sicherheitshose mit Reflexstreifen Zertifiziert nach EN 471 Klasse 2Obermaterial 100% Polyester PU beschich-tet wasserdicht, verschweisste Nähte, winddicht, atmungsaktiv2 Seitentaschen mit Patte und Knopf2 Gesässtaschen mit Patte und Klett1 Schenkeltasche mit Hammerschlaufe1 MeterstabtascheFussreissverschluss für leichteren EinstiegBund mit Gummizug und KordelZertifiziert nach EN 343

pantalon de sécurité à bandes réfléchis-santes, certifié selon la norme EN 471 classe 2, matériau extérieur 100% en poly-ester avec revêtement PU, imperméable, étanche, coutures soudées, coupe-vent, respirant, 2 poches latérales à rabat et bouton, 2 poches arrières à rabat et fer-meture Velcro, 1 poche sur la cuisse avec dragonne pour le marteau, 1 poche pour double-mètre, chevilles avec fermeture éclair pour mettre le pantalon aisément, élastique à la taille avec cordelettecertifié selon la norme EN 343

Pantaloni di sicurezza con bande retrori-flettenti In conformità a EN 471 classe 2Materiale esterno 100% poliestere rivestito in poliuretano impermeabili, cuciture saldate, antivento, traspiranti2 tasche laterali con patta e bottone2 tasche posteriori con patta e chiusura in velcro1 tasca sulla coscia con portamartello1 tasca per metroCerniera alle caviglie per indossarli più facilmenteCintura con cordone elastico e cordoncinoIn conformità a EN 343

Sicherheitshose mit Reflexstreifen Zertifiziert nach EN 471 Klasse 2Obermaterial 100% Polyester PU beschich-tetwasserdicht, verschweisste Nähte, winddicht, atmungsaktiv2 Seitentaschen mit Patte und Knopf2 Gesässtaschen mit Patte und Klett1 Schenkeltasche mit Hammerschlaufe1 MeterstabtascheFussreissverschluss für leichteren EinstiegBund mit Gummizug und KordelZertifiziert nach EN 343

pantalon de sécurité à bandes réfléchis-santes, certifié selon la norme EN 471 classe 2, matériau extérieur 100% en poly-ester avec revêtement PU, imperméable, étanche, coutures soudées, coupe-vent, respirant, 2 poches latérales à rabat et bouton, 2 poches arrières à rabat et fer-meture Velcro, 1 poche sur la cuisse avec dragonne pour le marteau, 1 poche pour double-mètre, chevilles avec fermeture éclair pour mettre le pantalon aisément, élastique à la taille avec cordelettecertifié selon la norme EN 343

Pantaloni di sicurezza con bande retrori-flettenti In conformità a EN 471 classe 2Materiale esterno 100% poliestere rivestito in poliuretano impermeabili, cuciture saldate, antivento, traspiranti2 tasche laterali con patta e bottone2 tasche posteriori con patta e chiusura in velcro1 tasca sulla coscia con portamartello1 tasca per metroCerniera alle caviglie per indossarli più facilmenteCintura con cordone elastico e cordoncinoIn conformità a EN 343

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740159100 46 0.62 1 99.35 N

740160100 48 0.62 1 99.35 N

740161100 50 0.62 1 99.35 N

740162100 52 0.62 1 99.35 N

740163100 54 0.62 1 99.35 N

740164100 56 0.62 1 99.35 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740166100 46 0.62 1 99.35 N

740167100 48 0.62 1 99.35 N

740168100 50 0.62 1 99.35 N

740169100 52 0.62 1 99.35 N

740170100 54 0.62 1 99.35 N

740171100 56 0.62 1 99.35 N

Hose "Vevey" gelb Pantalon "Vevey" jaune Pantaloni "Vevey" giallo

Hose "Vevey" orange Pantalon "Vevey" orange Pantaloni "Vevey" arancione

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

RegenhosePantalon de pluiePantaloni da pioggia

RegenhosePantalon de pluiePantaloni da pioggia

7GLATCT*ahibcc+7GLATCT*ahibdj+7GLATCT*ahibeg+7GLATCT*ahibfd+7GLATCT*ahibga+7GLATCT*ahibhh+

7GLATCT*ahibie+7GLATCT*ahibjb+7GLATCT*ahicah+7GLATCT*ahicbe+7GLATCT*ahiccb+7GLATCT*ahicdi+

523

Hose 65% Baumwolle/ 35% Polyester. Hohe Scheuer- und Reissfestigkeit, guter Tragkomfort.2 Seitentaschen1 Gesässtasche mit Patte und Knopf 1 Schenkeltasche mit Handytasche 1 Meterstabtasche2 Knietaschen (ca. 23x21cm) mit Klettver-schlussBund mit Gummizug

pantalon 65% coton / 35% polyester. Gran-de résistance aux frottements et à ladéchirure. Grand confort de port.2 poches latérales1 poche arrière à rabat et bouton1 poche sur la cuisse avec poche pour téléphone portable1 poche pour double-mètre2 poches Velcro aux genoux (env. 23x21cm)cordon élastique à la taille

Pantaloni 65% cotone / 35% poliestere. Alta resistenza al sfregamento e allo strappo, grande comodità2 tasche laterali 1 tasca posteriore a ripiega e bottone 1 tasca sulla coscia per il telefono cellulare 1 tasca per metro 2 tasche alle ginocchia (ca. 23x21cm) con chiusura velcroCintura con cordone elastico

Hose 65% Baumwolle/ 35% Polyester.Hohe Scheuer- und Reissfestigkeit, guter Tragkomfort.2 Seitentaschen1 Gesässtasche mit Patte und Knopf1 Schenkeltasche mit Handytasche1 Meterstabtasche2 Knietaschen (ca. 23x21cm) aus Cordura mit KlettverschlussBund mit GummizugElastischer Einsatz im Zwickel

pantalon 65% coton / 35% polyester. Gran-de résistance aux frottements et à ladéchirure. Grand confort de port2 poches latérales1 poche arrière à rabat et bouton1 poche sur la cuisse avec poche pour téléphone portable1 poche pour double-mètre2 poches Velcro en cordura aux genoux (env. 23x21cm)cordon élastique à la tailleentrejambe élastique

Pantaloni 65% cotone / 35% poliestere. Alta resistenza al sfregamento e allo strappo, grande comodità2 tasche laterali1 tasca posteriore con patta e bottone1 tasca sulla coscia, per il telefono cellulare1 tasca metro2 tasche all'altezza delle ginocchia (ca. 23x21cm) in cordura con chiusura velcroCintura con cordone elasticoInserto elastico all' interno delle gambe

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740146100 46 0.70 1 71.15 N

740147100 48 0.70 1 71.15 N

740148100 50 0.70 1 71.15 N

740149100 52 0.70 1 71.15 N

740150100 54 0.70 1 71.15 N

740151100 56 0.70 1 71.15 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

740152100 46 0.70 1 81.95 N

740153100 48 0.70 1 81.95 N

740154100 50 0.70 1 81.95 N

740155100 52 0.70 1 81.95 N

740156100 54 0.70 1 auf Anfr. N

740157100 56 0.70 1 81.95 N

Hose "Lugano" grau Pantalon "Lugano" gris Pantaloni "Lugano" grigio

Hose "Airolo" grau Pantalon "Airolo" gris Pantaloni "Airolo" grigio

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

4ALEDSM*ifdhhi+4ALEDSM*ifdhif+4ALEDSM*ifdhjc+4ALEDSM*ifdiai+4ALEDSM*ifdibf+4ALEDSM*ifdicc+

4ALEDSM*jcgeeb+4ALEDSM*jcgefi+4ALEDSM*jcgegf+4ALEDSM*jcgehc+4ALEDSM*jcgeij+4ALEDSM*jcgejg+

525

nach den Richtlininen DIN EN 14404, aus spez. Polyethylen-Schaum, funktionelle Formgebung, hohe Dämpfungs- und Wiederaufstellungs-eigenschaften, extrem Leicht,Farbe: rot, nicht waschbar

selon les directives de la norme DIN EN 14404, en mousse spéciale de polyéthylène,forme fonctionnelle, bonnes propriétés d’absorption des chocs, repren-nent automatiquement leur forme d’origine, extrêmement légers, couleur rouge, non lavables

secondo le direttive della norma DIN In 14404, in schiuma speciale di polietilene, forma funzionale, buone proprietà di assorbimento degli shock, ritornano auto-maticamente alla loro forma originale, estremamente leggeri, colore rosso, non lavabili

SB-verpackt emballage libre-service Imballaggio self-service

aus hochwertigem Zellkautschuk, gekerbte Front, optimale Anpassung an die Knieform, hohe Dämpfung- und Wiederaufstellungsei-genschaften, geeignet für Kochwäsche 90° und industrielle Wäschetrocknung, kann mit der Hose gewaschen werden.Farbe: schwarz

en caoutchouc cellulaire de haute qualité, côté extérieur entaillé, adaptation optimale à la forme des genoux, bonnes proprié-tés d’absorption des chocs, reprennent automatiquement leur forme d’origine, peuvent être lavés à 90°avec les pantalons et conviennent aux séchoirs industriels.Couleur: noire

in gomma cellulare di alta qualità,lato esterno inciso, adattamento ottimale alla forma delle ginocchia, elevate capacità di assorbimento degli shock, riprendono automaticamente la loro forma originale, idonei al lavaggio con il bucato a 90°C e all'asciugatura industriale, lavabili assieme ai pantaloni.Colore: nero

SB-verpackt emballage libre-service Imballaggio self-service

aus hochwertigem Zellkautschuk, gekerbte Front, optimale Anpassung an die Knieform, hohe Dämpfungs- und Wiederaufstellungseigenschaften, geeigent für Kochwäsche 90° und industrielle Wäschetrocknung.Farbe: schwarz

en caoutchouc cellulaire de haute qualité, côté extérieur entaillé, adaptation optimale à la forme des genoux, bonnes propriétés d’absorption des chocs, reprennent automatiquement leur forme d’origine, peuvent être lavés à 90°et convi-ennent aux séchoirs industriels.Couleur: noire

in gomma cellulare di alta qualità, lato esterno, inciso, adattamento ottimale alla forma delle ginocchia, buone proprietà, di assorbimento degli shock, riprendono automaticamente la loro forma originale, adatti al lavaggio con il bucato a 90° e all'asciugatura industriale.Colore: nero

SB-verpackt emballage libre-service Imballaggio self-service

mit farbloser Front für empfindliche Untergründe, mit flexibler PVC-Kappe, anpassungsfähig durch Flex-Lamellen, weiche Polsterung mit gelelastischer Materialeinlage, breite Neopren-Einfassung gegen Einschneiden und Verrutschen in die Kniekehlen, komfortabel beim Gehen und Stehen, ein Klettverschluss für alle Grössen. zertifiziert nach DIN EN 14404

avec le côté extérieur incolore pour surfaces sensibles avec structure en PVC flexible, bon ajustement grâce aux lamelles Flex, rembourrage souple composé d’un matériau gélatineux et élastique, large bordure de néoprène au creux du genou ne coupant pas et ne glissant pas, confort élevé aussi bien en marchant qu’en position debout, fermeture auto-agrippante s’adaptant à toutes les tailles, certifiées selon la norme DIN EN 14404

con lato frontale incolore per fondi delicati.Con calotta flessibile in PVC, adattabili grazie alle lamelle flessibili, imbottitura morbida con inserto in gel elastico, larga guarnizione protettiva in neoprene contro stringimenti e scivolamenti nel poplite, comode per camminare e stare in piedi, taglia unica con chiusura a strappo. Certifi-cate DIN EN 14404

SB-verpackt in widerverwendbarem Netzbeutel

emballage libre-service dans un filet réutilisable

In sacchetto a rete riutilizzabile self-service.

NummerNuméroNumero

Grösse mmGrandeur mmGrandezza mm

Dicke mmEpaisseur mmSpessore mm

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755018500 250x150 18 0.07 1 18.35 N

NummerNuméroNumero

Grösse mmGrandeur mmGrandezza mm

Dicke mmEpaisseur mmSpessore mm

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755019500 225x165 12 0.15 1 22.45 N

NummerNuméroNumero

Grösse mmGrandeur mmGrandezza mm

Dicke mmEpaisseur mmSpessore mm

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755020500 255x153 16 0.18 1 29.80 N

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755002500 0.54 1 26.35 N

Kniepolster "EuroPAD"

Coussins pour genoux "EuroPAD"

Paraginocchia "EuroPAD"

Kniepolster "Universal"

Coussins pour genoux "Universal"

Paraginocchia "Universal"

Kniepolster "Universal-Maxi"

Coussins pour genoux "Universal-Maxi"

Paraginocchia "Universal-Maxi"

Knieschoner "BASICLINE" Genouillères "BASICLINE" Ginocchiere "BASICLINE"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

4CQABNS*cfbaii+

4CQABNS*cfbadd+

4CQABNS*cfbaea+

4CQABNS*cfcaaj+

526

mit schwarzer Front für robusten Einsatzmit flexibler PVC-Kappe, anpassungsfähig durch Flex-Lamellen, weiche Polsterung mit gelelastischer Materialeinlage, breite Neopren-Einfassung gegen Einschnei-den und Verrutschen in die Kniekehlen, komfortabel beim Gehen und Stehen, ein Klettverschluss für alle Grössen. zertifiziert nach DIN EN 14404

avec le côté extérieur noir pour une grande robustesse avec structure en PVC flexible, bon ajustement grâce aux lamelles Flex, rembourrage souple composé d’un maté-riau gélatineux et élastique, large bordure de néoprène au creux du genou ne glissant pas et ne bougeant pas, confort élevé aussi bien en marchant qu’en position debout, fermeture auto-agrippante s’adaptant à toutes les tailles, certifiées selon la norme DIN EN 14404

con lato frontale nero per forti sollecitazioni con calotta flessibile in PVC, adattabili grazie alle lamelle flessibili, imbottitura morbida con inserto in gel elastico, larga guarnizione protettiva in neoprene contro stringimenti e scivolamenti nel poplite, comode per camminare e stare in piedi, taglia unica con chiusura a strappo. Certifi-cate DIN EN 14404

SB-verpackt in widerverwendbarem Netzbeutel

emballage libre-service dans un filet réutilisable

In sacchetto a rete riutilizzabile self-service

Universell einsetzbar, höchster Tragekom-fort, stark rutschhemmend, mit hoch wider-standsfähiger Polurethan-Beschichtung, zertifi. nach DIN EN 14404, für alle KniegrössenIdeal für: Plättlileger, Dachdecker, Gerüst-bauer, Bauarbeiter, Gärtner, Monteure, Mechaniker, u.v.mbei 30° waschbar (nicht für Trockner geeignet)

emploi universel, confort de port maximal, surface antiglisse avec revêtement de polyuréthane hautement résistant, certifiées selon la norme DIN EN 14404, taille unique, idéales pour carreleurs, couvreurs, monteu-rs d’échafaudages, ouvriers en bâtiments, jardiniers, monteurs, mécaniciens etc., lavables à 30° (ne conviennent pas au sèche-linge)

Impiego universale, comodità massima, superficie, antiscivolo. con rivestimento in poliuretano altamente resistente, certificato secondo DIN EN 14404, taglia unica, ideale per piastrellisti, copritetti operai in edilizia giardinieri, meccanici, ecc., lavabili a 30°(non appropriate per asciugabiancheria)

SB-verpackt emballage libre-service Imballaggio self-service

Rutschfähig, für glatte und empfindliche Untergründe, mit strapazierfähigem Kevlar-Gewebe 300 g/m2, höchster Tragekomfort, zertifi. nach DIN EN 14404, für alle Kniegrössen,Ideal für: Bodenleger, Schreiner, Zimmer-mann, Fahzeugbauer, Logistiker,bei 30° waschbar (nicht für Trockner geeignet)

glissantes, pour surfaces lisses et sensibles, avec tissu KEVLAR résistant 300 g/m2, confort élevé, certifiées selon la norme DIN EN 14404, taille unique, idéales pour carreleurs, menuisiers, charpentiers, carrossiers, logisticiens,lavables à 30° (ne conviennent pas au sèche-linge)

Scorrevoli, per sottofondi lisci e sensibili, in robusto tessuto Kevlar da 300 g/m2, massimo comfort d'uso, certificate secondo DIN EN 14404, taglia unica, ideali per piastrellisti, falegnami, carpentieri, carrozzieri, magazzinieri, lavabili a 30°(non appropriate per asciuga-biancheria).

SB-verpackt emballage libre-service Imballaggio self-service

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755003500 0.54 1 26.35 N

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755004500 0.35 1 56.05 N

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755010500 0.30 1 74.40 N

Knieschoner "BASICLINE" Genouillères "BASICLINE" Ginocchiere "BASICLINE"

Knieschoner "PROFILINE POLY"

Genouillères "PROFILINE POLY"

Ginocchiere "PROFILINE POLY"

Knieschoner "PROFILINE KEVLAR SOFT"

Genouillères "PROFILINE KEVLAR SOFT"

Ginocchiere "PROFILINE KEVLAR SOFT"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

4CQABNS*cfbjjg+

4CQABNS*cfaabc+

4CQABNS*cfaaed+

527

für sehr harte und rauhe Untergründe, mit UV-stabilem, extrem belastbarem Kevlar-Gewebe 600 g/m2, zertifiziert nach DIN EN 14404, für alle Kniegrössen,Ideal für: Pflästerer, Dachdecker, Strassen-bauer, Bauarbeiter, Lüftungsbauer,Metallarbeiter, Schmiede, Monteure,bei 30° waschbar (nicht für Trockner geeignet)

pour surfaces très dures et âpres, avec tissu KEVLAR extrêmement résistant, stabi-lisé UV, 600 g/m2, certifiées selon la norme DIN EN 14404, taille unique, idéales pour paveurs, couvreurs, cantonniers, ouvriers en bâtiments, installateurs d'aérations, ou-vriers métallurgistes, forgerons, monteurs, lavables à 30° (ne conviennent pas au sèche-linge)

per superfici molto dure e ruvide, con tessuto Kevlar estremamente robusto da 600 g/m2, certificato secondo DIN EN 14404, taglia unica, ideali per lastricatori, copritetti, cantonieri, operai in edilizia, montatori, installatori di impianti di ventilazione, operai metallurgici, fabbri, montatori, lavabili a 30°(non appropriate per asciugabiancheria)

SB-verpackt emballage libre-service Imballaggio self-service

Universell einsetzbar, stark rutschhem-mend, hoch widerstandsfähige Polyuretan-Beschichtung, hoher Tragkomfort, ideal vorgeformtes Kniebett, perfekter Sitz ( auch beim Gehen und Stehen), dauerelastische Neopren-Einfassung, extrabreite Haltebän-der, zertifi. nach DIN EN 14404,allerbeste Dämpfungseigenschaften, praxi-sorientiertes Produkt, für alle Kniegrössen,Ideal für: Plättlileger, Dachdecker, Gerüst-bauer, Bauarbeiter, Gärtner, Monteure, Mechaniker, u.v.mbei 30° waschbar (nicht für Trockner geeignet)

emploi universel, ne glissant pas, revête-ment de polyuréthane hautement résistant, confort de port élevé, forme idéalement adaptée au genou, seyant parfait, (même en marchant et en étant debout), bordure en néoprène à élasticité durable, lanières de fixation extra-larges, certifiées selon la norme DIN EN 14404, excellent amor-tissement des chocs, produit orienté sur la pratique, taille unique, idéales pour carre-leurs, couvreurs, monteurs d’échafaudages, ouvriers en bâtiments, jardiniers, monteurs, mécaniciens, etc., lavables à 30° (ne conviennent pas au sèche-linge)

Impiego universale, rivestimento in poliure-tano altamente resistente, molto comode, forma idealmente adattata al ginocchio, calzando benissimo, sia camminando che stando in piedi, gallone in néoprène ad elasticità durevole con fissaggio per misure extra-large, certificato secondo DIN EN 14404, eccellente smor- zamento degli shock, prodotto orientato alla pratica, taglia unica, ideali per copritetti, montatori,operai in edilizia, giardinieri, montatori, meccanici, ecc., lavabili a 30°(non appropriate per asciugabiancheria)

in SB-Tragebox en boîte de transport libre-service In scatola di trasporto self-service.

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755011500 0.30 1 93.40 N

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755012500 0.75 1 74.40 N

Knieschoner "PROFILINE KEVLAR"

Genouillères "PROFILINE KEVLAR"

Ginocchiere "PROFILINE KEVLAR"

Knieschoner "SAFETEK POLY"

Genouillères "SAFETEK POLY"

Ginocchiere "SAFETEK POLY"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

4CQABNS*cfaacj+

4CQABNS*cfabbb+

528

Rutschfähig, für glatte und empfindliche Untergründe, mit strapazierfähigem Kevlar-Gewebe 300 g/m2, hoher Tragkomfort, ideal vorgeformtes Kniebett, perfekter Sitz (auch beim Gehen und Stehen), dauere-lastische Neopren-Einfassung, extrabreite Haltebänder, zertifi. nach DIN EN 14404,allerbeste Dämpfungseigenschaften, praxi-sorientiertes Produkt, für alle Kniegrössen,Ideal für: Bodenleger, Schreiner, Zimmer-mann, Fahzeugbauer, Logistiker,bei 30° waschbar (nicht für Trockner geeignet)

glissantes, pour surfaces lisses et sensi-bles, avec tissu KEVLAR résistant à l’usure 300 g/m2, confort élevé, forme idéalement adaptée aux genoux, (même en marchant et en étant debout), bordure en néoprène à élasticité durable lanières de fixation extra-larges, certifiées selon la norme DIN EN 11404, excellent amortissement des chocs, produit orienté sur la pratique, taille unique, idéales pour poseurs de revête-ment de sols, menuisiers, charpentiers, carrossiers, logisticiens etc., lavables à 30° (ne conviennent pas au sèche-linge)

Scorrevoli, per sottofondi lisci e sensibili, con robusto tessuto Kevlar da 300 g/m2, molto comode, adattate idealmente al ginocchio, vestono perfettamente, (anche camminando o restando in piedi), fodera in Neoprene permanentemente elastica, nastri di fissaggio extralarghi, certificate secondo DIN EN 11404,eccellente smorzamento degli shock, prodotto orientato alla praticità, taglia unica, ideali per posatori di rivestimento, di pavimentisti, falegnami, carpentieri, carrozzieri, tecnici di logistica, ecc.lavabili a 30°(non adeguate per asciuga-biancheria)

in SB Tragebox en boîte de transport libre-service In scatola di trasporto self-service

für sehr harte und rauhe Untergründe, mit UV-stabilem, extrem belastbarem Kevlar-Gewebe 600 g/m2, hoher Tragkomfort, ideal vorgeformtes Kniebett, perfekter Sitz (auch beim Gehen und Stehen), dauere-lastische Neopren-Einfassung, extrabreite Haltebänder, zertifi. nach DIN EN 14404,allerbeste Dämpfungseigenschaften, praxi-sorientiertes Produkt, für alle Kniegrössen,Ideal für: Pflästerer, Dachdecker, Strassen-bauer, Bauarbeiter, Lüftungsbauer,Metallarbeiter, Schmiede, Monteure,bei 30° waschbar (nicht für Trockner geeignet)

pour surfaces très dures et âpres, avec tissu KEVLAR extrêmement résistant, stabilisé UV, 600 g/m2, confort élevé, forme idéalement adaptée aux genoux, seyant parfait (même en marchant et en étant debout), bordure en néoprène à élasticité durable, certifiées selon la norme DIN EN 14404, excellent amortissement des chocs, produit orienté sur la pratique, taille unique,idéales pour paveurs, couvreurs, canton-niers, installateurs d'aérations, ouvriers en bâtiments, ouvriers métallurgistes, forge-rons, monteurs,lavables à 30° (ne conviennent pas au sèche-linge)

für sehr harte und rauhe Untergründe, mit UV-stabilem, extrem belastbarem Kevlar-Gewebe 600 g/m2, hoher Tragkomfort, ideal vorgeformtes Kniebett, perfekter Sitz (auch beim Gehen und Stehen), dauere-lastische Neopren-Einfassung, extrabreite Haltebänder, zertifi. nach DIN EN 14404,allerbeste Dämpfungseigenschaften, praxi-sorientiertes Produkt, für alle Kniegrössen,Ideal für: Pflästerer, Dachdecker, Stras-senbauer, Bauarbeiter, Lüftungsbauer,Metallarbeiter, Schmiede, Monteure,bei 30° waschbar (nicht für Trockner geeignet)

in SB Tragbox en boîte de transport libre-service In scatola di trasporto self-service

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755013500 0.75 1 93.55 N

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755014500 0.71 1 111.90 N

Knieschoner "SAFETEK KEVLAR SOFT"

Genouillères "SAFETEK KEVLAR SOFT"

Ginocchiere "SAFETEK KEVLAR SOFT"

Knieschoner "SAFETEK KEVLAR"

Genouillères "SAFETEK KEVLAR"

Ginocchiere "SAFETEK KEVLAR"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

4CQABNS*cfabdf+

4CQABNS*cfabec+

529

für extrem empfindliche Untergründe, mit extrem untergrundschonenden Cordura-Gewebe, hoher Tragkomfort, ideal vorgeformtes Kniebett, perfekter Sitz ( auch beim Gehen und Stehen), dauerelastische Neopren-Einfassung, extrabreite Haltebän-der, zertifi. nach DIN EN 14404,allerbeste Dämpfungseigenschaften, praxi-sorientiertes Produkt, für alle Kniegrössen, Ideal für: Textilverarbeiter, Raumausstatter, Dekorateure, Lackierer, Flugzeugbauer, Teppich-Laminat-Parkettleger,bei 30° waschbar (nicht für Trockner geeignet)

pour surfaces extrêmement sensibles, avec tissu Cordura ménageant absolument lasurface, confort élevé, forme idéalement, adaptée aux genoux, seyant parfait (même en marchant et en étant debout), bordure en néoprène à élasticité durable, lanièresde fixation extra-larges, certifiées selon la norme DIN EN 14404, excellent amortissement des chocs, produit orienté sur la pratique, taille unique, idéales pour transformateurs de textiles, décorateurs, laqueurs, constructeur d’avions, poseurs de tapis, stratifiés et parquets, lavables à 30°(ne conviennent pas au sèche-linge)

per superfici estremamente sensibili,con tessuto Cordura estremamente delicato sul sottofondo, elevato comfort d'uso, poplite preformato in modo ideale, calzano perfettamente (anche camminando o restando in piedi), guarnizione in neoprene permanentemente elastica, nastri di fissaggio extralarghi, eccellente smorza-mento degli shock, prodotto, orientato alla praticità, taglia unica, certificato secondo DIN EN 11404, ideali per lavoratori nel tessile, decoratori, laccatori, costruttori di aeri, posatori di tappeti, laminati e parquet, lavabili a 30° (non appropriate per asciu-gabiancheria)

in SB Tragbox en boîte de transport libre-service In scatola di trasporto self-service

nach DIN EN 14404, Durchstichfest bis 250 N, Farbe: schwarz, mit neuem 5 cm breitem Riemen, Befestigungsriemen wird mit Haken am Knieschoner eingehängt, Paarweise in wiederverwendbarem Plastik-beutel verpackt

selon la norme DIN EN 14404, résistantes à la perforation jusqu’à 250 N, de couleur noire, avec nouvelle sangle de 5 cm de large, la sangle de fixation s‘accroche à la genouillère par un crochet, emballées par deux dans un sachet plastique réutilisable

secondo DIN EN 14404, resistenza alla perforazione fino a 250 N, colore: nero, nuova cinghia larga 5 cm, la cinghia di chiusura si aggancia tramite il gancio alla ginocchiera, confezione a coppia in busta di plastica riutilizzabile

bestehend aus vier Durchlschlaufteile und zwei Bänder in türkis, verpackt in Poly-Beutel, zu Knieschoner Art. Nr. 755025500

composé de quatre pièces traversables et de deux courroies couleur turquoise, emballé en sachet polyéthylène, pour genouillère no. art. 755025500

composto da quattro elementi passanti e due fasce turchesi confezionate in sacchetti di polietilene, per ginocchiere art. nr. 755025500

Zubehör / Ersatzteile | Accessoires / Pièces de rechange | Accessori / Pezzi di ricambio

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755016500 0.70 1 93.55 N

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755025500 0.46 20 22.05 N

NummerNuméroNumero

BezeichnungDésignationDesignazione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755026500Elasticriemen-SetSet de courroiesSet di cinghie elastiche

0.04 1 6.70

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755026500 0.04 1 6.70 N

Knieschoner "SAFETEK CORDURA"

Genouillères "SAFETEK CORDURA"

Ginocchiere "SAFETEK CORDURA"

Knieschoner Kunststoff, Schalenform

Genouillères en plastique, forme arrondie

Ginocchiera in materiale sintetico, a conchiglia

Elasticriemen-Set Set de courroies Set di cinghie elastiche

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

4CQABNS*cfabci+

4AMBDNR*iaaaga+

4AMBDNR*iabceb+

4AMBDNR*iabceb+

530

nach DIN EN 14404, Durchstichfest bis 250 N, Farbe schwarz, aufgedickte Schaleninnenseite = mehr Komfort, neu mit 4 cm breiten Riemen, oberer Riemen mit Ergo-Fix - verhindert das Einschneiden des Bandes in der Kniekehle, unterer Riemen mit verringertem Lochabstand für stufen-lose Verstellbarkeit, Paarweise in wieder-verwendbarem Plastikbeutel verpackt.

selon la norme DIN EN 14404, résistantes à la perforation jusqu’à 250 N, de couleur noire, face intérieure de la coque plus épaisse = plus de confort, avec nouvelle sangle de 4 cm de large, sangle supérieure avec Ergo-Fix - empêche la lanière de ci-sailler le creux du genou, sangle inférieure avec un espacement des trous réduit pour un réglage en continu, emballées par deux dans un sachet plastique réutilisable.

secondo DIN EN 14404, resistenza alla perforazione fino a 250 N, colore nero, in-terno imbottito = maggiore comfort, nuova cinghia larga 4 cm, cinghia superiore con Ergo-Fix - impedisce la pressione della cinghia sulla regione poplitea, la cinghia inferiore con fori ravvicinati permette una regolazione continua, confezione a coppia in busta di plastica riutilizzabile.

nach DIN EN 14404, Durchstichfest bis 250 N, Farbe orange, ergonomische Kniestütze, aufgedickte Schaleninnenseite = mehr Komfort, neu mit 4 cm breiten Riemen, oberer Riemen mit Ergo-Fix - verhindert das Einschneiden des Bandes in der Kniekehle, unterer Riemen mit verringertem Lochabstand für stufenlose Verstellbarkeit, Paarweise in wiederverwendbarem Pla-stikbeutel verpackt. 755031500 = ca. 15% grösser, für grosse Kniedurchmesser

selon la norme DIN EN 14404, résistantes à la perforation jusqu’à 250 N, de couleur orange, soutien ergonomique du genou, face intérieure de la coque plus épaisse = plus de confort, avec nouvelle sangle de 4 cm de large, sangle supérieure avec Ergo-Fix - empêche la lanière de cisailler le creux du genou, sangle inférieure avec un espacement des trous réduit pour un réglage en continu, emballées par deux dans un sachet plastique réutilisable.755031500 = env. 15 % plus grandes, pour les grands diamètres de genoux

secondo DIN EN 14404, resistenza alla perforazione fino a 250 N, colore aran-cione, supporto ergonomico del ginocchio, interno imbottito = maggior comfort, nuova cinghia larga 4 cm, cinghia superiore con Ergo-Fix - impedisce la pressione della cinghia sulla regione poplitea, la cinghia inferiore con fori ravvicinati permette una regolazione continua, confezione a coppia in busta di plastica riutilizzabile.755031500 = ca. 15% più grande, per ginocchia extralarge

Zubehör / Ersatzteile | Accessoires / Pièces de rechange | Accessori / Pezzi di ricambio

Zubehör / Ersatzteile | Accessoires / Pièces de rechange | Accessori / Pezzi di ricambio

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755027500 0.46 20 26.70 N

NummerNuméroNumero

BezeichnungDésignationDesignazione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755028100Elasticriemen, lang, Länge cm: 55Courroie, longue, Longueur cm: 55Cinghia elastica, lunga, Lunghezza cm: 55

0.04 1 3.90

755029100Elasticriemen, kurz, Länge cm: 31Courroie, courte, Longueur cm: 31Cinghia, corta, Lunghezza cm: 31

0.01 1 2.05

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755030500 S - M 0.58 20 30.80 N

755031500 S - XL 0.72 12 40.05 N

NummerNuméroNumero

BezeichnungDésignationDesignazione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755028100Elasticriemen, lang, Länge cm: 55Courroie, longue, Longueur cm: 55Cinghia elastica, lunga, Lunghezza cm: 55

0.04 1 3.90

755029100Elasticriemen, kurz, Länge cm: 31Courroie, courte, Longueur cm: 31Cinghia, corta, Lunghezza cm: 31

0.01 1 2.05

Knieschoner Kunststoff, Kastenform

Genouillères en plastique, forme anguleuse

Ginocchiera in materiale sintetico, a cassetta

Knieschoner Kunststoff, Kastenform, "ERGO"

Genouillères en plast., forme anguleuse, "ERGO"

Ginocchiera in mat. sintetico, a cassetta, "ERGO"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

4AMBDNR*ibaagj+

4AMBDNR*hdaaeg+

4AMBDNR*habaeg+

4AMBDNR*hbbagj+4AMBDNR*hccagf+

4AMBDNR*hdaaeg+

4AMBDNR*habaeg+

531

nach DIN EN 14404, Durchstichfest bis 250 N, Farbe orange, Kastenform mit Gel-Einlage, neu mit 4 cm breiten Riemen, oberer Riemen mit Ergo-Fix - verhindert das Einschneiden des Bandes in der Kniekehle, unterer Riemen mit verringertem Lochabstand für stufenlose Verstellbarkeit, Paarweise in wiederverwendbarem Plastik-beutel verpackt.

selon la norme DIN EN 14404, résistantes à la perforation jusqu’à 250 N, de couleur orange, forme anguleuse avec rembour-rage gel, avec nouvelle sangle de 4 cm de large, sangle supérieure avec Ergo-Fix - empêche la lanière de cisailler le creux du genou, sangle inférieure avec un es-pacement des trous réduit pour un réglage en continu, emballées par deux dans un sachet plastique réutilisable.

secondo DIN EN 14404, resistenza alla perforazione fino a 250 N, colore arancione, forma a cassetta con interno in gel, nuova cinghia larga 4 cm, cinghia superiore con Ergo-Fix - impedisce la pressione della cinghia sulla regione poplitea, la cinghia inferiore con fori ravvi-cinati permette una regolazione continua, confezionate a coppia in busta di plastica riutilizzabile.

inkl. Komfortrille, speziel für Sand- und Nassbereich, nach DIN EN 14404, Durchstichfest bis 250 N, Farbe orange, ergonomische Kniestütze, aufgedickte Schaleninnenseite = mehr Komfort, neu mit 4 cm breiten Riemen, oberer Riemen mit Ergo-Fix - verhindert das Einschneiden des Bandes in der Kniekehle, unterer Riemen mit verringertem Lochabstand für stufen-lose Verstellbarkeit, Paarweise in wieder-verwendbarem Plastikbeutel verpackt.

y compris gorge confort, spéciales pour le sable et les zones humides, selon la norme DIN EN 14404, résistantes à la perforation jusqu’à 250 N, de couleur orange, soutien ergonomique du genou, face intérieure de la coque plus épaisse = plus de confort, avec nouvelle sangle de 4 cm de large, sangle supérieure avec Ergo-Fix - empêche la lanière de cisailler le creux du genou, sangle inférieure avec un espacement des trous réduit pour un réglage en continu, em-ballées par deux dans un sachet plastique réutilisable.

compresi comfort groove, speciale per la sabbia e le zone umide, secondo DIN EN 14404, resistenza alla perforazione fino a 250 N, colore arancione, supporto ergonomico del ginocchio, interno imbottito = maggior comfort, nuova cinghia larga 4 cm, cinghia superiore con Ergo-Fix - impedisce la pressione della cinghia sulla regione poplitea, la cinghia inferiore con fori ravvicinati permette una regolazione continua, confezione a coppia in busta di plastica riutilizzabile.

Zubehör / Ersatzteile | Accessoires / Pièces de rechange | Accessori / Pezzi di ricambio

Zubehör / Ersatzteile | Accessoires / Pièces de rechange | Accessori / Pezzi di ricambio

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755032500 0.78 20 86.20 N

NummerNuméroNumero

BezeichnungDésignationDesignazione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755028100Elasticriemen, lang, Länge cm: 55Courroie, longue, Longueur cm: 55Cinghia elastica, lunga, Lunghezza cm: 55

0.04 1 3.90

755029100Elasticriemen, kurz, Länge cm: 31Courroie, courte, Longueur cm: 31Cinghia, corta, Lunghezza cm: 31

0.01 1 2.05

NummerNuméroNumero

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755033500 0.61 12 70.85 N

NummerNuméroNumero

BezeichnungDésignationDesignazione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755028100Elasticriemen, lang, Länge cm: 55Courroie, longue, Longueur cm: 55Cinghia elastica, lunga, Lunghezza cm: 55

0.04 1 3.90

755029100Elasticriemen, kurz, Länge cm: 31Courroie, courte, Longueur cm: 31Cinghia, corta, Lunghezza cm: 31

0.01 1 2.05

Knieschoner Kunststoff "ERGO-GEL"

Genouillères en plastique "ERGO-GEL"

Ginocchiera in materiale sintetico "ERGO-GEL"

Knieschoner, Kastenform, 4-Falten, "ERGO"

Genouillères, en forme de boîte, 4-plis, "ERGO"

Ginocchiere, a forma di scatola, 4-pieghe, "ERGO"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

4AMBDNR*hcaagb+

4AMBDNR*hdaaeg+

4AMBDNR*habaeg+

4AMBDNR*iccaaa+

4AMBDNR*hdaaeg+

4AMBDNR*habaeg+

532

40 mm breit, schwarz, zu Knieschoner 40 mm de large, noire, pour genouillères 40 mm di larghezza, nera, per ginocchiere

PU, lösungsmittelbeständig, orange. Beidseitig verwendbar:Kniekissen mit Ausformung oder Sitzkissen flach.

in poliuretano, résistant aux solvants, orange utilisable des deux côtés:d'un côté avec appui pour les genoux,de l'autre côté plat pour s'asseoir.

in poliuretano, resistente ai solventi, arancione, utilizzabile su entrambi i lati, un lato per inginocchiarsi l'altro lato (piatto) per sedersi

aus atmungsaktivem Material, stufenlos einstellbare Klettverschlüsse am Innengurt und an zwei Spannzügen,-stützt die Rückenmuskulatur-stabilisert Lendenwirbel und Rückgrat-mindert Verspannungen und Ver-schleiserscheinungen-leichte Handhabung-hoher Tragkonfort-bei 30° waschbar (vor Erstgebrauch waschen)SB-Verpackung

en matériel à aération active, réglage individuel sur mesure par bandes Velcro fixées sur la ceinture intérieureet deux tendeurs,-soutient la musculature dorsale stabilise les vertèbres lombaires et la colonne vertébrale, réduit -les contractures et le phénomène d’usure-maniement simple-confort élevé, lavable à 30° (à laver avant la première utilisation)emballage libre-service

in materiale atraspirante attivo, chiusure a strappo regolabili in continuo sulla cinghia interna e su due tenditori, sostiene la muscolatura dorsale -stabilizza le vertebre lombari e la colonna vertebrale -riduce le contratture ed i fenomeni di usura-uso semplice, -comodità elevata, -lavabile a 30° (lavare prima della prima utilizzazione.) Imballaggio self-service

NummerNuméroNumero

Länge cmLongueur cmLunghezza cm

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755029100 31 0.01 1 2.05 N

NummerNuméroNumero

Grösse mmGrandeur mmGrandezza mm

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

620125100 450/240 0.09 10 34.00

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

Bauchumfang cmTour de taille cmGirovita cm

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755021500 M 78-102 0.25 1 44.40 N

755022500 L 82-105 0.26 1 44.40 N

755023500 XL 98-128 0.31 1 44.40 N

755024500 XXL 109-137 0.32 1 44.40 N

Elasticriemen, kurz Courroie, courte Cinghia elastica, corta

Kniekissen SOFT-MAT

Coussin pour genoux SOFT-MAT

Cuscino ginocchiera SOFT-MAT

Rückenstützgurt Ceinture de soutien dorsal Cintura di sostegno dorsale

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

mit montiertem Ergo- Fix- Halter, Breite: 40 mm, schwarz, zu Knieschoner

avec dispositif de maintien ergofix monté, largeur : 40 mm, noire, pour genouillères

con supporto ergonomico fisso montato. Larghezza: 40 mm, nera, per ginocchiere

NummerNuméroNumero

Länge cmLongueur cmLunghezza cm

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

755028100 55 0.04 1 3.90 N

Elasticriemen, lang Courroie, longue Cinghia elastica, lunga

4AMBDNR*habaeg+

4AMBDNR*ghbaae+

4CQABNS*cfcabg+4CQABNS*cfcacd+4CQABNS*cfcada+4CQABNS*cfcaeh+

4AMBDNR*hdaaeg+

533

Sicherheits-Schuh aus Rind-Velours-Leder "Groove" Ueberkappe für verbesserten Abriebschutz, Zwischensohle aus hoch-festen Fasern, Kappe aus Polycarbonat Bi-Density PU-Sohle, 3D Futter

chaussures de sécurité en cuir velours de bovin, empeigne en "Groove" pour une meilleure résistance à l'abrasion, semelle intercalaire en fibres haute ténacité, coque en polycarbonate, semelle en polyu-réthanne à double densité, doublure 3D

Calzatura di sicurezza in pelle bovina scamosciata "Groove", copertura del puntale per una migliore resistenza all'abrasione, intersuola di fibre molto robuste, puntale in policarbonato, suola in PU Bi-Density,fodera 3D

EN 20345 S3 EN 20345 S3 EN 20345 S3

Sicherheits-Schuh aus Rind-Voll-LederLeder gefettet für verbesserte, wasserab-stossende Eigenschaften, PU-beschichtete SpitzeZwischensohle aus hochfesten Fasern, Kappe aus Polycarbonat, BI-Density PU-Sohle Cambrelle Innenfutter

chaussures de sécurité en cuir pleine fleur de bovin, cuir gras aux propriétés hydro-fuges améliorées, pointe en polyuréthan-ne, semelle intercalaire en fibres haute ténacité, coque en polycarbonate, semelle en polyuréthanne à double densité, doublure Cambrelle

Calzatura di sicurezza in pelle pieno fiore bovina, ingrassata per aumentare le caratteristiche di idrorepellenza, punta rivestita PU, intersuola di fibre molto robuste, puntale in policarbonato, suola PU Bi-Density, fodera interna in Cambrelle

EN 20345 S3 EN 20345 S3 EN 20345 S3

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760294100 39 1.40 1 96.10 N

760295100 40 1.40 1 96.10 N

760296100 41 1.40 1 96.10 N

760297100 42 1.40 1 96.10 N

760298100 43 1.40 1 96.10 N

760299100 44 1.40 1 96.10 N

760300100 45 1.40 1 96.10 N

760301100 46 1.40 1 96.10 N

760302100 47 1.40 1 96.10 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760283100 39 1.45 1 85.30 N

760284100 40 1.45 1 85.30 N

760285100 41 1.45 1 85.30 N

760286100 42 1.45 1 85.30 N

760287100 43 1.45 1 85.30 N

760288100 44 1.45 1 85.30 N

760289100 45 1.45 1 85.30 N

760290100 46 1.45 1 85.30 N

760291100 47 1.45 1 85.30 N

Schnürstiefel "Roissy" orange

Bottes à lacets "Roissy" oranges

Stivaletto "Roissy" arancio

Schnürstiefel "Solano" braun Bottes à lacets "Solano" brunes Stivaletto "Solano" marrone

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

Groove UeberkappeEmpeigne en Groove

Copertura Groove

PU-beschichtete SpitzePointe en polyuréthanne

Punta rivestita PU

3CDRLPD*ibjdjg+3CDRLPD*ibjeac+3CDRLPD*ibjebj+3CDRLPD*ibjecg+3CDRLPD*ibjedd+3CDRLPD*ibjeea+3CDRLPD*ibjefh+3CDRLPD*ibjege+3CDRLPD*ibjehb+

3CDRLPD*hgcdjf+3CDRLPD*hgceab+3CDRLPD*hgcebi+3CDRLPD*hgcecf+3CDRLPD*hgcedc+3CDRLPD*hgceej+3CDRLPD*hgcefg+3CDRLPD*hgcegd+3CDRLPD*hgceha+

534

Sicherheits-Schuh aus Rind-Voll-Leder optimal für nasse Bedingungen, was-serabstossendes Leder, wasserdicht bis zur ca. 7cm hohen PU-Kante, keine Seitennähte Stahl Zwischensohle, Stahlkappe Bi-Density PU-Sohle, Cambrelle Innenfutter

chaussures de sécurité en cuir pleine fleur de bovin, optimales sur sols mouillés. Cuir hydrofuge, étanche à l'eau jusqu'au bord du contour de semelle en polyu-réthanne haut de 7 cm env., sans couture latérale, insert en acier, coque en acier, semelle en polyuréthanne à double densité, doublure Cambrelle

Calzatura di sicurezza in pelle bovina pieno fiore, ottimale per ambienti umidi, pelle idrorepellente, impermeabile fino al bordo PU a ca. 7 cm, senza cuciture laterali, intersuola in acciaio,puntale in acciaio, suole PU Bi-Density,fodera interna in Cambrelle

EN 20345 S3 EN 20345 S3 EN 20345 S3

Sicherheits-Schuh aus Nubuk-LederVerstärkungen an Ferse und KappeKevlar Zwischensohle "L-Protection" für hohen Schutz und verbesserte Laufeigen-schaften Composite Schutzkappe Innensohle mit Shock-AbsorberPU-Sohle mit Reifenprofil Passform: Mondopoint 10Mesh Innenfutter für optimales Fussklima

chaussures de sécurité en cuir nubuck talons et bouts avec renforts semelle intermédiaire en Kevlar "L-Protection" pour une protection élevée et de meilleures propriétés de marche coque compositesemelle intérieure absorbant les chocs coupe: Mondopoint 10doublure intérieure en mesh pour un climat optimal

Scarpa antinfortunistica in pelle NubukRinforzi su tallone e calottaIntersuola Kevlar "L-Protection" per ele-vata protezione e un' ottima camminataPuntale protettivoComposite Suola interna con Shock AbsorberCalzabilità: Mondopoint 10Fodera interna Mesh per un clima ottimale del piede

EN ISO 20345 S3 EN ISO 20345 S3 EN ISO 20345 S3

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760261100 39 1.55 1 85.30 N

760262100 40 1.55 1 85.30 N

760263100 41 1.55 1 85.30 N

760264100 42 1.55 1 85.30 N

760265100 43 1.55 1 85.30 N

760266100 44 1.55 1 85.30 N

760267100 45 1.55 1 85.30 N

760268100 46 1.55 1 85.30 N

760269100 47 1.55 1 85.30 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760251100 39 1.19 1 81.00 N

760252100 40 1.19 1 81.00 N

760253100 41 1.19 1 81.00 N

760254100 42 1.19 1 81.00 N

760255100 43 1.19 1 81.00 N

760256100 44 1.19 1 81.00 N

760257100 45 1.19 1 81.00 N

760258100 46 1.19 1 81.00 N

760259100 47 1.19 1 81.00 N

Schnürstiefel "Work" schwarz Bottes à lacets "Work" noires Stivaletto "Work" nero

Knöchelschuhe "Monza" schwarz

Chaussures montantes "Monza" noires

Scarpa alla caviglia "Monza" nero

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7 cm hohe PU-KanteSemelle en polyuréthanne haute de 7 cmAltezza bordo PU 7 cm

3CDRLPD*cbcdjf+3CDRLPD*cbceab+3CDRLPD*cbcebi+3CDRLPD*cbcecf+3CDRLPD*cbcedc+3CDRLPD*cbceej+3CDRLPD*cbcefg+3CDRLPD*cbcegd+3CDRLPD*cbceha+

7GLBKJM*bbbbdf+7GLBKJM*bbbbec+7GLBKJM*bbbbfj+7GLBKJM*bbbbgg+7GLBKJM*bbbbhd+7GLBKJM*bbbbia+7GLBKJM*bbbbjh+7GLBKJM*bbbcad+7GLBKJM*bbbcba+

535

Sicherheits-Stiefel aus Rind-Voll-Lederhoher, gepolsteter Schaft für bequemen, sicheren HaltKevlar Zwischensohle "L-Protection" für hohen Schutz und verbesserte Laufeigen-schaftenComposite SchutzkappePU-Sohle mit ausgeprägtem ProfilPassform: Mondopoint 11seitlicher Reflexstreifen

chaussures de sécurité en cuir pleine fleur de bovin, tige haute rembourrée pour un maintien confortable et sûr semelle intermé-diaire en Kevlar "L-Protection" pour une protection élevée et de meilleures proprié-tés de marche, coque composite, semelle PU à profil saillant, coupe: Mondopoint 11, bande latérale réfléchissante

Stivale antinfortunistico in pelle pieno fiore bovina Gambale alto imbottito per una tenuta sicura e comoda Intersuola Kevlar "L-Protection" per ele-vata protezione e un'ottima camminataPuntale protettivoComposite Suola in PU con profilo pronunciatoCalzabilità: Mondopoint 11Strisce riflettenti laterali

EN ISO 20345 S3 EN ISO 20345 S3 EN ISO 20345 S3

hochwertiger Sicherheits-Stiefel aus Rind-Voll-Lederhoher Schaft für optimalen HaltKevlar-Zwischensohle "L-Protection" für hohen Schutz und verbesserte Laufeigen-schaftenPU-Sohle "dual-density" (Polyurethan) mit UeberkappeKunststoff KappePassform: Mondopoint 11Mesh Innenfutter für optimales FussklimaRavello Innensohle für höheren KomfortReflexstreifen 3M im Fersenbereich

chaussures de sécurité de qualité supé-rieure en cuir pleine fleur de bovin, tige haute pour un maintien optimal, semelle intermédiaire en Kevlar "L-Protection" pour une protection élevée et de meilleures propriétés de marche, semelle PU "dual-density" (polyuréthanne), coque en matière plastique, coupe: Mondopoint 11, bande latérale réfléchissante, doublure Mesh pour un climat optimal, bande réfléchissante 3M au niveau du talon

Stivali di sicurezza di alta qualità in pelle pieno fiore bovinaGambale alto per una tenuta ottimale Soletta in kevlar "L-Protection" per un’elevata protezione e caratteristiche di camminata ottimizzate Suola in PU "dual-density" (poliuretano) con spunterboPunta rinforzata in plastica Calzabilità: Mondopoint 11Imbottitura interna Mesh per un benessere ottimale del piedeSoletta interna Ravello per un maggiore comfortStrisce reflex 3M nella zona del tallone

EN ISO 20345 S3 EN ISO 20345 S3 EN ISO 20345 S3

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760242100 39 1.27 1 74.50 N

760243100 40 1.27 1 74.50 N

760244100 41 1.27 1 74.50 N

760245100 42 1.27 1 74.50 N

760246100 43 1.27 1 74.50 N

760247100 44 1.27 1 74.50 N

760248100 45 1.27 1 74.50 N

760249100 46 1.27 1 74.50 N

760250100 47 1.27 1 74.50 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760162100 39 1.55 1 106.90 N

760163100 40 1.55 1 106.90 N

760164100 41 1.55 1 106.90 N

760165100 42 1.55 1 106.90 N

760166100 43 1.55 1 106.90 N

760167100 44 1.55 1 106.90 N

760168100 45 1.55 1 106.90 N

760169100 46 1.55 1 106.90 N

760170100 47 1.55 1 106.90 N

Schnürstiefel "Matera" schwarz

Bottes à lacets "Matera" noires

Stivaletto "Matera" nero

Schnürstiefel "Bergamo" schwarz

Bottes à lacets "Bergamo" noires

Stivaletto "Bergamo" nero

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLBKJM*bbbaed+7GLBKJM*bbbafa+7GLBKJM*bbbagh+7GLBKJM*bbbahe+7GLBKJM*bbbaib+7GLBKJM*bbbaji+7GLBKJM*bbbbae+7GLBKJM*bbbbbb+7GLBKJM*bbbbci+

7GLATCT*ajdbbi+7GLATCT*ajdbcf+7GLATCT*ajdbdc+7GLATCT*ajdbej+7GLATCT*ajdbfg+7GLATCT*ajdbgd+7GLATCT*ajdbha+7GLATCT*ajdbih+7GLATCT*ajdbje+

536

hochwertiger Sicherheits-Schuh aus Rind-Voll-LederKevlar-Zwischensohle "L-Protection" für hohen Schutz und verbesserte Laufeigen-schaftenPU-Sohle "dual-density" (Polyurethan) mit Ueberkappe, Kunststoff KappePassform: Mondopoint 11Mesh Innenfutter für optimales FussklimaRavello Innensohle für höheren KomfortReflexstreifen 3M im Fersenbereich

chaussures basses de sécurité de qualité supérieure en cuir pleine fleur de bovin, se-melle intermédiaire en Kevlar "L-Protection" pour une protection élevée et de meilleures propriétés de marche, semelle PU "dual-density" (polyuréthanne), coque en matière plastique, coupe: Mondopoint 11, bande latérale réfléchissante, doublure Mesh pour un climat optimal, semelle intérieure Ravello pour un confort plus élevé, bande réfléchissante 3M au niveau du talon

Calzature di sicurezza di alta qualità in pelle pieno fiore bovina Soletta in kevlar "L-Protection" per un’elevata protezione e caratteristiche di camminata ottimizzateSuola in PU "dual-density" (poliuretano) con spunterbo Punta rinforzata in plasticaCalzabilità: Mondopoint 11Imbottitura interna Mesh per un benessere ottimale del piede Soletta interna Ravello per un maggiore comfortStrisce reflex 3M nella zona del tallone

EN ISO 20345 S3 EN ISO 20345 S3 EN ISO 20345 S3

hochwertiger Sicherheits-Stiefel aus Rind-Voll-LederTextil-Einsätze für erhöhten KomfortFersen-Support aus KunststoffKevlar-Zwischensohle "L-Protection" für hohen Schutz und verbesserte Laufeigen-schaftenPU-Sohle "dual-density" (Polyurethan) mit UeberkappeKunststoff KappePassform: Mondopoint 11Mesh Innenfutter für optimales Fussklima3M Reflex-Einsätze auf beiden Seiten

chaussures de sécurité de qualité supéri-eure en cuir pleine fleur de bovin, inserts textiles pour un confort plus élevé, soutien du talon en matière plastique, semelle intermédiaire en Kevlar "L-Protection" pour une protection élevée et de meilleures propriétés de marche, semelle PU "dual-density" (polyuréthanne), coque en matière plastique, coupe: Mondopoint 11, bande latérale réfléchissante, doublure Mesh pour un climat optimal, bande réfléchissante 3M des deux côtés

Stivali di sicurezza di alta qualità in pelle pieno fiore bovinaInserti in tessuto per un maggiore comfortSupporto tallone in materiale sinteticoSoletta in kevlar "L-Protection" per un’elevata protezione e caratteristiche di camminata ottimizzate Suola in PU "dual-density" (poliuretano) con spunterboPunta rinforzata in plastica Calzabilità: Mondopoint 11Imbottitura interna Mesh per un benessere ottimale del piedeInserti riflettenti 3M su ambedue i lati

EN ISO 20345 S3 EN ISO 20345 S3 EN ISO 20345 S3

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760153100 39 1.31 1 91.80 N

760154100 40 1.31 1 91.80 N

760155100 41 1.31 1 91.80 N

760156100 42 1.31 1 91.80 N

760157100 43 1.31 1 91.80 N

760158100 44 1.31 1 91.80 N

760159100 45 1.31 1 91.80 N

760160100 46 1.31 1 91.80 N

760161100 47 1.31 1 91.80 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760171100 39 1.44 1 106.90 N

760172100 40 1.44 1 106.90 N

760173100 41 1.44 1 106.90 N

760174100 42 1.44 1 106.90 N

760175100 43 1.44 1 106.90 N

760176100 44 1.44 1 106.90 N

760177100 45 1.44 1 106.90 N

760178100 46 1.44 1 106.90 N

760179100 47 1.44 1 106.90 N

Halbschuh "Trento" schwarz Chaussures basses "Trento" noires

Scarpa basse "Trento" nero

Schnürstiefel "Bolzano" schwarz

Bottes à lacets "Bolzano" noires

Stivaletto "Bolzano" nero

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATCT*ajdacg+7GLATCT*ajdadd+7GLATCT*ajdaea+7GLATCT*ajdafh+7GLATCT*ajdage+7GLATCT*ajdahb+7GLATCT*ajdaii+7GLATCT*ajdajf+7GLATCT*ajdbab+

7GLATCT*ajdhcj+7GLATCT*ajdhbc+7GLATCT*ajdhdg+7GLATCT*ajdhed+7GLATCT*ajdhfa+7GLATCT*ajdhgh+7GLATCT*ajdhhe+7GLATCT*ajdhib+7GLATCT*ajdhji+

537

Sicherheits-Schuh aus Nubuk-Leder mit Cordura EinsätzenStahl Zwischensohle, StahlkappeSohle PU (Polyurethan)Ueberkappe aus PUReflexstreifen im Fersenbereich

chaussures de sécurité en cuir nubuck avec inserts en Cordura, semelle intermédiaire en acier, coquille en acier, semelle PU (polyuréthane) dessus de la coquille en PU, bandes réfléchissantes dans la zone du talon

Scarpa di sicurezzain pelle nubuk con inserti in Corduraintersuola in acciaio, puntale in acciaiosuola in PU (poliuretano)spunterbo in PUStrisce retro-riflettenti sul tallone

EN ISO 20345 S1P EN ISO 20345 S1P EN ISO 20345 S1P

Sicherheits-Schuh aus Nubuk-Leder mit Cordura EinsätzenStahl Zwischensohle, StahlkappeSohle PU (Polyurethan)Ueberkappe aus PUReflexstreifen im Fersenbereich

chaussures de sécurité en cuir nubuck avec inserts en Cordura, semelle intermédiaire en acier, coquille en acier, semelle PU (polyuréthane) dessus de la coquille en PU, bandes réfléchissantes dans la zone du talon

Scarpa di sicurezzain pelle nubuk con inserti in Corduraintersuola in acciaio, puntale in acciaiosuola in PU (poliuretano)spunterbo in PUStrisce retro-riflettenti sul tallone

EN ISO 20345 S1P EN ISO 20345 S1P EN ISO 20345 S1P

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760108100 39 1.28 1 74.50 N

760109100 40 1.28 1 74.50 N

760110100 41 1.28 1 74.50 N

760111100 42 1.28 1 74.50 N

760112100 43 1.28 1 74.50 N

760113100 44 1.28 1 74.50 N

760114100 45 1.28 1 74.50 N

760115100 46 1.28 1 74.50 N

760116100 47 1.28 1 74.50 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760144100 39 1.20 1 66.95 N

760145100 40 1.20 1 66.95 N

760146100 41 1.20 1 66.95 N

760147100 42 1.20 1 66.95 N

760148100 43 1.20 1 66.95 N

760149100 44 1.20 1 66.95 N

760150100 45 1.20 1 66.95 N

760151100 46 1.20 1 66.95 N

760152100 47 1.20 1 66.95 N

Schnürstiefel "Aosta" grau Bottes à lacets "Aosta" grises Stivaletto "Aosta" grigio

Halbschuh "Aosta" grau Chaussures basses "Aosta" grises

Scarpa basse "Aosta" grige

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATCT*ajbded+7GLATCT*ajbdfa+7GLATCT*ajbdgh+7GLATCT*ajbdhe+7GLATCT*ajbdib+7GLATCT*ajbdji+7GLATCT*ajbeae+7GLATCT*ajbebb+7GLATCT*ajbeci+

7GLATCT*ajcbjh+7GLATCT*ajccad+7GLATCT*ajccba+7GLATCT*ajccch+7GLATCT*ajccde+7GLATCT*ajcceb+7GLATCT*ajccfi+7GLATCT*ajccgf+7GLATCT*ajcchc+

538

Sicherheits-Schuh aus Voll-LederLederstärke 2.0 - 2.2 mmStahl Zwischensohle, StahlkappeSohle PU (Polyurethan)Ueberkappe aus PU

chaussures de sécurité en cuir entier, épaisseur du cuir 2.0 – 2.2 mm, semelle intermédiaire en acier, coquille en acier, semelle PU (polyuréthane) dessus de la coquille en PU

Scarpa di sicurezza in pelle pieno fiorespessore pelle 2.0 - 2.2 mmintersuola in acciaio, puntale in acciaiosuola in PU (poliuretano)spunterbo in PU

EN ISO 20345 S3 EN ISO 20345 S3 EN ISO 20345 S3

Sicherheits-Schuh aus Voll-LederLederstärke 2.0 - 2.2 mmKevlar Zwischensohle, Composite KappeSohle PU (Polyurethan)Ueberkappe aus PU

chaussures de sécurité en cuir entier, épaisseur du cuir 2.0 – 2.2 mm, semelle intermédiaire en Kevlar, coquille composite, semelle PU (polyuréthane) dessus de la coquille en PU

Scarpa di sicurezza in pelle pieno fiorespessore cuoio 2.0 - 2.2 mmintersuola in Kevlar, puntale in Compositesuola in PU (poliuretano)spunterbo in PU

EN ISO 20345 S3 EN ISO 20345 S3 EN ISO 20345 S3

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760117100 39 1.40 1 61.55 N

760118100 40 1.40 1 61.55 N

760119100 41 1.40 1 61.55 N

760120100 42 1.40 1 61.55 N

760121100 43 1.40 1 61.55 N

760122100 44 1.40 1 61.55 N

760123100 45 1.40 1 61.55 N

760124100 46 1.40 1 61.55 N

760125100 47 1.40 1 61.55 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760126100 39 1.27 1 74.50 N

760127100 40 1.27 1 74.50 N

760128100 41 1.27 1 74.50 N

760129100 42 1.27 1 74.50 N

760130100 43 1.27 1 74.50 N

760131100 44 1.27 1 74.50 N

760132100 45 1.27 1 74.50 N

760133100 46 1.27 1 74.50 N

760134100 47 1.27 1 74.50 N

Schnürstiefel "Cortina" schwarz

Bottes à lacets "Cortina" noires

Stivaletto "Cortina" nero

Schnürstiefel "Cortina-K" schwarz

Bottes à lacets "Cortina-K" noires

Stivaletto "Cortina-K" nero

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATCT*ajbgbj+7GLATCT*ajbgcg+7GLATCT*ajbgdd+7GLATCT*ajbgea+7GLATCT*ajbgfh+7GLATCT*ajbgge+7GLATCT*ajbghb+7GLATCT*ajbgii+7GLATCT*ajbgjf+

7GLATCT*ajbhab+7GLATCT*ajbhbi+7GLATCT*ajbhcf+7GLATCT*ajbhdc+7GLATCT*ajbhej+7GLATCT*ajbice+7GLATCT*ajbhfg+7GLATCT*ajbhgd+7GLATCT*ajbhha+

539

Sicherheits-Sandale aus VelourslederKevlar ZwischensohleComposite KappeSohle PUUeberkappe aus PUPerforation für ein optimales Fussklimahochwertiger Klettverschluss

sandales de sécurité en cuir velours, semelle intermédiaire en kevlar, coquille composite, semelle en PU, perforations pour un climat optimal des pieds, bande agrippante de qualité élevée

Sandalo antinfortunistico in pelle scamo-sciataIntersuola in kevlar Puntale compositoSuola in PUSpunterbo in PUTessuto perforato per una temperatura ottimale del piedeChiusura a strappo di alta qualità

EN ISO 20345 S1P EN ISO 20345 S1P EN ISO 20345 S1P

Winterstiefel aus Ledersynthetisches Webpelz-Futterhoher, gepolsteter Schaft für optimalen Halt und SchutzKevlar ZwischensohleKunststoff KappeSohle PU (Polyurethan) mit UeberkappePassform: Mondopoint 11

bottes pour l’hiver entièrement en cuirdoublure en fourrure synthétiquetige haute et rembourrée pour un maintien et une protection optimauxsemelle intermédiaire en Kevlarcoquille en matière plastiquesemelle renforcée en polyuréthane coupe: Mondopoint 11

Stivali invernali in pelle fodera sintetica in finto pelogambale alto imbottito per massima protezione e tenutaintersuola in KevlarPuntale in plasticaSuola in PU (poliuretano) con copripuntaleCalzabilità: Mondopoint 11

EN ISO 20345 S3 EN ISO 20345 S3 EN ISO 20345 S3

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760135100 39 1.20 1 85.30 N

760136100 40 1.20 1 85.30 N

760137100 41 1.20 1 85.30 N

760138100 42 1.20 1 85.30 N

760139100 43 1.20 1 85.30 N

760140100 44 1.20 1 85.30 N

760141100 45 1.20 1 85.30 N

760142100 46 1.20 1 85.30 N

760143100 47 1.20 1 85.30 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760180100 40 1.42 1 74.50 N

760181100 40 1.42 1 74.50 N

760182100 41 1.42 1 74.50 N

760183100 42 1.42 1 74.50 N

760184100 43 1.42 1 74.50 N

760185100 44 1.42 1 74.50 N

760186100 45 1.42 1 74.50 N

760187100 46 1.42 1 74.50 N

760188100 47 1.42 1 74.50 N

Sandale "Bari" grau Sandales "Bari" grises Sandalo "Bari" grigio

Winterstiefel "Celerina" schwarz

Bottes d'hiver "Celerina" noires

Stivaletto invernale "Celerina" nero

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATCT*ajcaib+7GLATCT*ajcaji+7GLATCT*ajcbae+7GLATCT*ajcbbb+7GLATCT*ajcbci+7GLATCT*ajcbdf+7GLATCT*ajcbec+7GLATCT*ajcbfj+7GLATCT*ajcbgg+

7GLATCT*ajdiae+7GLATCT*ajdibb+7GLATCT*ajdici+7GLATCT*ajdidf+7GLATCT*ajdiec+7GLATCT*ajdifj+7GLATCT*ajdigg+7GLATCT*ajdihd+7GLATCT*ajdiia+

540

Sicherheits-Schuh aus Rind-Voll-Leder für den Strassenbau Leder wasserabstossend und ölbeständig Zwischensohle aus hochfesten Fasern, Kappe aus Polycarbonat Neopren/Gum-misohle resistent gegen Kontakthitze bis 300°, Cambrelle Innenfutter

chaussures de sécurité en cuir pleine fleur de bovin, pour la construction de routes, cuir hydrofuge et résistant aux hydrocar-bures, semelle intercalaire en fibres haute ténacité, coquille en polycarbonate, semelle en caoutchouc néoprène résistante à la chaleur par contact jusqu'à 300° C, doublure Cambrelle

Calzatura di sicurezza in pelle bovina pieno fiore per costruzioni stradali, tomaia idrorepellente e resistente all'olio, intersuo-la di fibre molto robuste, puntale in policarbonato, suola in neoprene/gomma resistente al calore da contatto fino a 300° e all'olio, fodera interna in Cambrelle

EN 20345 SBP EN 20345 SBP EN 20345 SBP

Hochwertiger Sicherheits-Stiefel aus PVCStahlkappeStahlzwischensohleAntistatische und rutschfeste SohleAbsatz mit StossdämpfungStiefelschaft verkürzbarbreite Form für besseren Komfort

bottes de sécurité en PVCde haute qualitécoquille en aciersemelle intermédiaire en aciersemelle antistatique et antidérapantetalon avec amortisseurtige avec possibilité de racourcissementforme large pour un confort plus élevé

Stivali di sicurezza in PVC di alta qualità Puntale in acciaio Suola intermedia in acciaio Suola antistatica ed antisdrucciolo Tacco con ammortizzatore Gambo con possibilità di accorciamento Forma larga per una maggiore comodità

EN ISO 20345:2011 S5 SRA EN ISO 20345:2011 S5 SRA EN ISO 20345:2011 S5 SRA

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760272100 39 1.60 1 124.20 N

760273100 40 1.60 1 124.20 N

760274100 41 1.60 1 124.20 N

760275100 42 1.60 1 124.20 N

760276100 43 1.60 1 124.20 N

760277100 44 1.60 1 124.20 N

760278100 45 1.60 1 124.20 N

760279100 46 1.60 1 124.20 N

760280100 47 1.60 1 124.20 N

NummerNuméroNumero

Grösse Grandeur Grandezza

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760303100 39 2.30 6 31.30 N

760304100 40 2.30 6 31.30 N

760305100 41 2.30 6 31.30 N

760306100 42 2.30 6 31.30 N

760307100 43 2.30 6 31.30 N

760308100 44 2.30 6 31.30 N

760309100 45 2.30 6 31.30 N

760310100 46 2.30 6 31.30 N

760311100 47 2.30 6 31.30 N

Schnürstiefel "Aspaltec" schwarz

Bottes à lacets "Aspaltec" noires

Stivaletto "Aspaltec" nero

Stiefel "Safety Plus" schwarz Bottes "Safety Plus" noires Stivaletto "Safety Plus" nero

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

Sohle resistent bis 300°Semelle résistante jusqu‘à 300°Suola resistente fino a 300°

3CDRLPD*gbadjj+3CDRLPD*gbaeaf+3CDRLPD*gbaebc+3CDRLPD*gbaecj+3CDRLPD*gbaedg+3CDRLPD*gbaeed+3CDRLPD*gbaefa+3CDRLPD*gbaegh+3CDRLPD*gbaehe+

3IHOKKA*haadei+3IHOKKA*haadff+3IHOKKA*haadgc+3IHOKKA*haadhj+3IHOKKA*haadig+3IHOKKA*haadjd+3IHOKKA*haaeaj+3IHOKKA*haaebg+3IHOKKA*haaecd+

541

Platten aus Kunststoff, mit Lederüberzug plaques en matière synthétique, garniture en cuir

piastra di plastica, finimenti in cuoio

mit Wabenmustersohle, mit Gummiriemen base avec alvéoles, avec courroie en caoutchouc

soletta con disegno alveolare, con cinghie in caucciù

aus Hartholz, mit Lederzeug en bois dur, garniture en cuir in legno duro, finimenti in cuoio

Zubehör / Ersatzteile | Accessoires / Pièces de rechange | Accessori / Pezzi di ricambio

Zubehör / Ersatzteile | Accessoires / Pièces de rechange | Accessori / Pezzi di ricambio

NummerNuméroNumero

Grösse mmGrandeur mmGrandezza mm

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760005100 370/210 1.65 1 85.30

NummerNuméroNumero

BezeichnungDésignationDesignazione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760003100Ledergarnitur (Paar), für SchuheGarniture cuire, pour SabotsGarnitura per cuoio, per Zoccoli

0.30 1 45.35

NummerNuméroNumero

Grösse mmGrandeur mmGrandezza mm

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760010100 360/190 0.62 1 23.75

NummerNuméroNumero

Grösse mmGrandeur mmGrandezza mm

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760001100 340/150 1.85 1 74.50

NummerNuméroNumero

BezeichnungDésignationDesignazione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760003100Ledergarnitur (Paar), für SchuheGarniture cuire, pour SabotsGarnitura per cuoio, per Zoccoli

0.30 1 45.35

Bodenlegerschuhe Sabots de parqueteurs Scarpe per pavimentista

Plattenlegerschuhe aus Kunststoff (Paar)

Sabots de carreleurs en matière synthétique (paire)

Scarpe per piastrellista in plastica (paio)

Teerschuhe Sabots de goudronneurs Zoccoli per asfaltatori

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATCT*aagibb+

7GLATCT*aagiae+

7GLATCT*affjdc+

7GLATCT*aaghib+

7GLATCT*aagiae+

542

aus Hartholz, mit Lederzeug en bois dur, garniture en cuir in legno duro, finimenti in cuoio

Zubehör / Ersatzteile | Accessoires / Pièces de rechange | Accessori / Pezzi di ricambio

NummerNuméroNumero

Grösse mmGrandeur mmGrandezza mm

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760221100 400/200 1.65 1 78.85

NummerNuméroNumero

BezeichnungDésignationDesignazione

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760003100Ledergarnitur (Paar), für SchuheGarniture cuire, pour SabotsGarnitura per cuoio, per Zoccoli

0.30 1 45.35

Gärtnerschuhe Sabots de jardiniers Zoccoli da giardiniere

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

7GLATCT*acdbie+

7GLATCT*aagiae+

Warme Füsse...

... sorgen für mehr Wohlbfinden und Motivation... steigern die Leistung bei der Arbeit

... senken die Gesundheitskosten... reduzieren krankheitsbedingte Ausfälle

Chaud pied...

... apportent plus de bien-être et de motivation... augmentent le rendement et la sécurité au travail

... abaissent les coûts de maladie... réduisent les arrêts de travail

Piedi caldi...

... garantiscono più benessere e motivazione... aumentano le prestazioni e la sicurezza sul lavoro

... riducono le assenze per malattia... contribuiscono ad abbassare i costi sanitari

544

Set bestehend aus Thermosohlen, 2 Akkus, Ladegerät, Thermosohlen mit integriertem Heizelement, hochwertiges Sohlenmaterial für ideales Fussklima, antistatisch u. anti-bakteriell, extrem flach und einfach auf die richtige Schuhgrösse zuschneidbarmit allen Therm-ic Akkupacks verwendbar2Ni-MH Akkupacks, wiederaufladbar, mit integriertem Heizstufenschalter, 1 Standard Ladegerät 230V

set composé de semelles thermiques, 2 accus, chargeur, semelles thermiques avec élément chauffant intégré, matériau de se-melle de haute qualité pour un climat idéal au niveau du pied, antistatiques et antibac-tériennes, ultraplates et facilement recoupa-bles à la pointure souhaitée, compatibles avec tous les packs d’accus Therm-ic, 2 packs d’accus Ni-MH, rechargeables, avec bouton de réglage de la température intégré, 1 chargeur Standard 230V

Kit composto da solette termiche, 2 bat-terie, caricatore, solette termiche con ter-moelemento integrato, pregiato materiale della soletta per una temperatura ideale dei piedi, antistatico e antibattericoEstremamente sottili e semplici da tagliare alla giusta misura della scarpa, utilizzabili con tutti i pacchetti di batterie Therm-ic2 pacchetti di batterie Ni-MH ricaricabili, con interruttore a vari livelli di riscalda-mento1 caricatore standard da 230V

Thermosohlen mit integriertem Heizelementhochwertiges Sohlenmaterial für ideales Fussklima, antistatisch u. antibakteriellextrem flach und einfach auf die richtige Schuhgrösse zuschneidbar, mit allen Therm-ic Akkupacks verwendbar

semelles thermiques avec élément chauffant intégré, matériau de semelle de haute qualité pour un climat idéal au niveau du pied, antistatiques et antibactériennes, ultraplates et facilement recoupables à la pointure souhaitée, compatibles avec tous les packs d’accus Therm-ic

Solette termiche con termoelemento inte-grato, pregiato materiale della soletta per la temperatura ideale dei piedi, antistatico e antibatterico, estremamente sottili e semplici da tagliare alla giusta misura della scarpa, utilizzabili con tutti i pacchetti di batterie Therm-ic

Schuhtrockner mit Luftdüsen, Timer und UVtrocknet nasse Schuhe (und auch Hand-schuhe) materialschonend in wenigen StundenTimer: 1h, 3h, oder 6hUV-Licht reduziert Bakterien und Keimeabsorbiert unangenehme Gerüche kompakt zusammenlegbar und leiseBetriebstemperatur = Raumtemperatur + ca. 20°für alle Schuhtypen und Schuhgrössen geeignetCE-geprüft

séchoir à chaussures avec buses d’air, minuteur et UVsèche en quelques heures les chaussures mouillées (et les gants) sans les abîmerminuteur : 1h, 3h ou 6hla lumière UV réduit les bactéries et les germes absorbe les odeurs désagréables compact une fois replié et silencieuxtempérature de fonctionnement = tempéra-ture ambiante + 20° env.convient pour tous les types de chaussures et toutes les pointureshomologué CE

Asciuga scarpe con ugelli d'aria, timer e luce UV Asciuga le scarpe bagnate (e i guanti) in modo delicato in poche oreTimer: 1 h, 3 h o 6 hLa luce UV riduce batteri e germiAssorbe gli odori sgradevoli Si ripiega in modo compatto ed è silenziosoTemperatura di esercizio = temperatura ambiente + 20° circaIndicato per tutti i tipi e misure delle scarpeOmologato CE

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760197100 CE 0.93 1 171.70 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760198100 CE 0.11 1 48.60 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760199100 CE 0.63 1 85.30 N

Thermosohlen-Set "Supermax"

Semelles thermiques-Set "Supermax"

Kit solette termiche "Supermax"

Thermosohlen "Heat Classic"

Semelles thermiques "Heat Classic"

Solette termiche "Heat Classic"

Trockner "ThermiCare" Séchoir "ThermiCare" Asciugatore "ThermiCare"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

9AKOCTA*bfafcb+

9AKOCTA*bedjcj+

9AKOCTA*bgcidi+

545

Schuhtrockner mit Luftdüsentrocknet nasse Schuhe (und auch Hand-schuhe) materialschonend in wenigen Stundenabsorbiert unangenehme Gerüche (mit integriertem Duftstoff)kompakt zusammenlegbar und leiseBetriebstemperatur = Raumtemperatur + 20°für alle Schuhtypen und Schuhgrössen geeignetCE-geprüft

séchoir à chaussures avec buses d’airsèche en quelques heures les chaussures mouillées (et les gants) sans les abîmerabsorbe les odeurs désagréables (avec parfum intégré)compact une fois replié et silencieuxtempérature de fonctionnement = tempéra-ture ambiante + 20° env.convient pour tous les types de chaussures et toutes les pointureshomologué CE

Asciuga scarpe con ugelli d'ariaAsciuga le scarpe bagnate (e i guanti) in modo delicato in poche oreAssorbe gli odori sgradevoli (con profumo incorporato)Si ripiega in modo compatto ed è silenziosoTemperatura di esercizio = temperatura ambiente + 20°Indicato per tutti i tipi e misure delle scarpeOmologato CE

Schuhtrockner mit 2 Wärme-Elementen in 3D Designwärmt und trocknet Schuhe oder Hand-schuhe in wenigen Stundenoptimale WärmezirkulationSchutz vor Ueberhitzungfür alle Schuhtypen und Schuhgrössen geeignetCE-geprüft12V autoversion

séchoir à chaussures à 2 éléments de chauffe avec design 3Dréchauffe et sèche en quelques heures les chaussures ou les gantscirculation optimale de la chaleurprotection contre les surchauffesconvient pour tous les types de chaussures et toutes les pointureshomologué CEversion auto 12V

Asciuga scarpe con due elementiriscaldanti in design 3DRiscalda e asciuga scarpe o guanti in poche oreOttima circolazione del caloreProtezione contro il surriscaldamentoIndicato per tutti i tipi e misure delle scarpeOmologato CEVersione per auto da 12V

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760200100 CE 0.93 1 63.70 N

NummerNuméroNumero

zertifiziert nach certifiée selon certificata secondo

kg RichtpreisPrix indic.

Prezzo indic.

760201100 CE 0.38 1 34.55 N

Trockner "Bootdryer" Séchoir "Bootdryer" Asciugatore "Bootdryer"

Trockner "Bootwarmer" Séchoir "Bootwarmer" Asciugatore "Bootwarmer"

Richtpreis exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

9AKOCTA*bedjgh+

9AKOCTA*bedjdg+