ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F...

19
ARMATUREN UND GERÄTE Air Liquide – Ihr kompetenter Partner

Transcript of ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F...

Page 1: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

ARMATUREN UND GERÄTE

Air Liquide – Ihr kompetenter Partner

Page 2: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer
Page 3: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

HBS 240-0,1-0,5 NG 240 0,01 bis 0,1 0,5-2% 0,5 M FI Ro 77

HBS 240-1-2 NG 240 0,05 bis 1 0,5-2% 2 M F FI Ro 77

HBS 240-3-2,5 NG 240 0,1 bis 3 0,5-2% 2,5 M F FI Ro 77

HBS 240-8-3 NG 240 0,5 bis 8 0,5-2% 3 M F FI Ro 77

Flaschendruckminderer einstufig, Messing verchromt

Standarddruckminderer für Spezialgase

AHL 240-8-15 NG 240 1 bis 8 > 2% 15 M FI 73

AHL 240-16-25 NG 240 1 bis 16 > 2% 25 M FI 73

DLM 240-50-100 NG 240 5 bis 50 > 2% 100 M FI Ro 74

DLRS 240-0,5-0,5 NG 240 0,08 bis 0,5 – 0,9 bis – 0,5 < 0,5% 0,5 F FI 75

DLRS 240-1,5-2,2 NG 240 0,3 bis 1,5 – 0,7 bis + 0,5 < 0,5% 2,2 F FI 75

DLRS 240-5-5,5 NG 240 0,5 bis 5 – 0,5 bis + 4 < 0,5% 5,5 F FI 75

DLRS 240-8-7,5 NG 240 1 bis 8 0 bis + 7 < 0,5% 7,5 F FI 75

LH 240-10-15 NG 240 10 > 2% 15 M FI Ro 76

Sei

te

Ent

nahm

este

lle

Roh

rleitu

ngs-

einb

au

Fla

sche

n-an

schl

uss

Fal

tenb

alg

Mem

bran

e

Leis

tung

(m

3 /h)

Reg

el-

gena

uigk

eit

Gas

eart

*

Max

imal

erVo

rdru

ck/b

ar

Typ

unter HilfsvakuumSekundärdruck – Regelbereich (bar)

Flaschendruckminderer zweistufig, Messing verchromt

BS-GL 20-0,1-0,5 NF 20 0,01 bis 0,1 0,5-2% 0,5 M Fl 78

BS-GL 20-1-2 NF 20 0,05 bis 1 0,5-2% 2 F FI 78

BS-GL 20-3-2,5 NF 20 0,1 bis 3 0,5-2% 2,5 F FI 78

BS-GL 20-8-3 NF 20 0,5 bis 8 0,5-2% 3 F FI 78

ND-Flaschendruckminderer einstufig, Messing verchromt

BS 20-0,1-0,5 NG 20 0,01 bis 0,1 0,5-2% 0,5 M Ro E 79

BS 20-1-2 NG 20 0,05 bis 1 0,5-2% 2 F Ro E 79

BS 20-3-2,5 NG 20 0,1 bis 3 0,5-2% 2,5 F Ro E 79

BS 20-8-3 NG 20 0,5 bis 8 0,5-2% 3 F Ro E 79

BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E 80

Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt

Bauart

71

Page 4: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

Flaschendruckminderer zweistufig, Edelstahl

72

HBSI 240-1-2 .S KG 240 0,05 bis 1 0,5-2% 2 M F FI Ro 85

HBSI 240-8-3 .S KG 240 0,5 bis 8 0,5-2% 3 M F FI Ro 85

Sei

te

Ent

nahm

este

lle

Roh

rleitu

ngs-

einb

au

Fla

sche

n-an

schl

uss

Fal

tenb

alg

Mem

bran

e

Leis

tung

(m

3 /h)

Gas

eart

*

Max

imal

erVo

rdru

ck/b

ar

Typ

Sekundärdruck – Regelbereich (bar)

ND-Flaschendruckminderer einstufig, EdelstahlBSI-GLC 50-1-2 .S KF 50 0,05 bis 1 0,5-2% 2 F FI 86

BSI-GLC 50-8-3 .S KF 50 0,5 bis 8 0,5-2% 3 F FI 86

Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, EdelstahlBSI 50-1-2 .S KG 50 0,05 bis 1 0,5-2% 2 F Ro E 87

BSI 50-8-3 .S KG 50 0,5 bis 8 0,5-2% 3 F Ro E 87

*) Gaseart: NG = neutrale Gase, NF = neutrale Flüssiggase, Ac = Acetylen, KG = leicht korrosive Gase, KF = korrosive Flüssiggase

Standarddruckminderer für Spezialgase

Reg

el-

gena

uigk

eit

unter Hilfsvakuum

Bauart

HD 240-4-2 .S KG 240 0,2 bis 4 > 2% 2 M FI 81

HD 240-8-5 .S KG 240 0,4 bis 8 > 2% 5 M FI 81

DIM 240-3-5 .S KG 240 0,3 bis 3 > 2% 5 M FI Ro 82

DIM 240-15-25 .S KG 240 1 bis 15 > 2% 25 M FI Ro 82

DIRS 240-1,5-2,2 .S KG 240 0,3 bis 1,5 – 0,7 bis + 0,5 < 0,5% 2,2 F Fl 83

DIRS 240-5-5,5 .S KG 240 0,5 bis 5 – 0,5 bis + 4 < 0,5% 5,5 F Fl 83

IH 240-10-15 .S KG 240 10 > 2% 15 M Fl Ro 84

Flaschendruckminderer einstufig, Edelstahl

Page 5: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

BeschreibungEinstufiger Druckminderer mit Metallmembrane. Für Flaschenanschluss.

Werkstoff: Messing verchromt

AnwendungGasarten: Alle Reinstgase und Gasgemische

Ausnahme: Korrosive Gase und Acetylen

Einsatzgebiet: Gasversorgung in Labors, Forschung und Produktionsstätten.Universeller Druckminderer

HD-Druckminderer Armaturen für Spezialgase AHL

Bei Bestellung angeben:Typ oder CodenummerGasart, AusgangsanschlussZubehör:AbsperrventilDosierventil

73

0

1

1

1

1

2

3

4

5

Vordruck: 1 =2 =3 =4 =5 =

2001713

95

barbarbarbarbar

10 20 30 40Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

2

4

6

8

0

1

1

1

1

2

3

4

5

Vordruck: 1 =2 =3 =4 =5 =

200332517

9

barbarbarbarbar

10 20 30 40Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

5

10

15

Gesamtleckrate: ≤ 3x10-7 mbar.l.s-1 (He)

Betriebstemperatur: – 20 °C bis + 50 °C

Material: Körper: Messing verchromtMembrane: EdelstahlVentil: PTFCE

Lieferumfang: Druckminderer inkl. Manometer, Sicherheitsventil,Flaschenanschluss und Ausgangsverschraubung

Abmessungen (mm): 90x106x90 (LxBxH, ohne Anschlüsse)

Gewicht: ca. 1 kg

Anschlüsse (Eintritt): Flaschenanschluss gemäß Gasart nach DIN 477oder ÖNORM M 7390-2

Anschlüsse (Austritt): Klemmringverschraubung für Rohr Ø 6 mm (Standard)

Durchflusskennlinien:

Typ max. Vordruck Sekundärdruck- Leistung nom. Code-Nr.(bar) regelbereich (bar) m3/h (N2)

AHL 240-8-15 240 1 bis 8 15 423004

AHL 240-16-25 240 1 bis 16 25 423005

Technische Daten

AHL 240-8-15 AHL 240-16-25

Page 6: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

HD-Druckminderer Armaturen für Spezialgase DLM

74

BeschreibungEinstufiger Druckminderer mit Metallmembrane für hohen Gasdurchfluss und Hinterdruck.Für Flaschenanschluss oder Rohrleitungseinbau. Werkstoff: Messing verchromt

AnwendungGasarten: Alle Reinstgase und Gasgemische

Ausnahme: Acetylen

Einsatzgebiet: Halbleiterindustrie und ForschungGenaue Regelung durch Regelventil mit Kompensation

Bei Bestellung angeben:Typ oder CodenummerGasartEin- und Ausgangsanschlüsse

Gesamtleckrate: ≤ 3x10-7 mbar.l.s-1 (He)

Betriebstemperatur: – 20 °C bis + 50 °C

Material: Gehäuse: Messing verchromtMembrane: Edelstahl 316 LVentil mit Kompensation: Messing und PTFCESitz: MessingDichtungen: EPDMSicherheitsventil: Abblasedruck 62 bar

Lieferumfang: Druckminderer inkl. Manometer, ableitbares Sicherheitsventil,Flaschenanschluss und Ausgangsverschraubung

Abmessungen (mm): 120x158x120 (LxBxH, ohne Anschlüsse)

Gewicht: ca. 2,6 kg

Anschlüsse (Eintritt): Flaschenanschluss gemäß Gasart nach DIN 477oder ÖNORM M 7390-2oder Klemmringverschraubung Ø 6, 10, 12 mm und 1/8”

Anschlüsse (Austritt): Klemmringverschraubung für Rohr Ø 6, 10, 12 mm und 1/8”

Durchflusskennlinie:

Typ max. Vordruck Sekundärdruck- Leistung nom. Code-Nr.(bar) regelbereich (bar) m3/h (N2)

DLM 240-50-100 240 5 bis 50 100 423308

Technische Daten

Page 7: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

HD-Druckminderer Armaturen für Spezialgase DLRS

75

Vordruck 200 bar

0Leistung in NI/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

0

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

200 400 600 0

Sek

undä

rdru

ck in

bar

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

1,2

1,4

500 1500 20001000

Vordruck 200 bar

Leistung in NI/h

Vordruck 200 bar

0Leistung in NI/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

0

1

2

3

4

5

2000 4000 6000 0

Sek

undä

rdru

ck in

bar

0

2

4

6

8

2000 6000 200040000

Vordruck 200 bar

Leistung in NI/h

BeschreibungDruckminderer mit Faltenbalg, hohe Hinterdruckstabilität. Für Flaschenanschluss im Hochdruckbereich. Werkstoff: Messing verchromt

AnwendungGasarten: Alle Reinstgase und ReinstgasgemischeAusnahme: Korrosive Gase, Sauerstoff und Acetylen

Einsatzgebiet: Für hochreine Gase und präzise Regulierung in Kontroll- und Analyselaboratorien.Regelung im Unterdruckbereich sowie Pilotsteuerung möglich.

Gesamtleckrate: ≤ 3x10-9 mbar.l.s-1 (He)

Betriebstemperatur: – 20 °C bis + 50 °C

Koeffizient R und i: < 10% und f < 0,2%

Material: Körper: Messing verchromt Faltenbalg: EdelstahlSitz und Ventil: Messing/PTFCE Dichtungen: Silber

Lieferumfang: Druckminderer inkl. Manometer, Sicherheitsventil, Ausgangsverschraubung, Flaschen- und Vakuumanschluss

Abmessungen (mm): 140x88x205 (LxBxH, ohne Anschlüsse)

Gewicht: ca. 2,1 kg

Anschlüsse (Eintritt): Flaschenanschluss gemäß Gasart nach DIN 477oder ÖNORM M 7390-2

Ausgang- u. Hilfsvakuum: Klemmringverschraubung Ø 6 mm bzw. 1/4” (Standard)

Auf Wunsch: Ableitbares SicherheitsventilKleinflansch DN 10 für den Vakuumanschluss

Typ max. Vordruck Sekundärdruck- Sekundärdruck- Leistung Code-Nr.(bar) regelbereich (bar) regelbereich (bar) nom.

mit Hilfsvakuum ohne Hilfsvakuum m3/h (N2)

DLRS 240-0,5-0,5 240 – 0,9 bis – 0,5 0,08 bis +0,5 0,5 421001

DLRS 240-1,5-2,2 240 – 0,7 bis + 0,5 0,3 bis +1,5 2,2 421002

DLRS 240-5-5,5 240 – 0,5 bis + 4 0,5 bis +5 5,5 421003

DLRS 240-8-7,5 240 0 bis + 7 1 bis +8 7,5 421004

Technische Daten

Durchflusskennlinien:

DLRS 240-0,5-0,5 DLRS 240-1,5-2,2 DLRS 240-5-5,5 DLRS 240-8-7,5

Bei Bestellung angeben:Typ oder CodenummerGasart, AusgangsanschlussZubehör:AbsperrventilDosierventil, Spülvorrichtung

Page 8: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

HD-Druckminderer Armaturen für Spezialgase LH

76

BeschreibungDruckminderer mit Metallmembrane, fest eingestellter Hinterdruck.Für Flaschenanschluss oder Rohrleitungseinbau.

Werkstoff: Messing verchromt

AnwendungGasarten: Alle Reinstgase und GasgemischeAusnahme: Korrosive Gase und Acetylen

Einsatzgebiet: Versorgung von Niederdruckleitungen mit konstantemDruck in Labors, Forschung und Produktionsstätten

Bei Bestellung angeben:Typ oder CodenummerGasart, AusgangsanschlussZubehör:AbsperrventilDosierventil

Gesamtleckrate: ≤ 3x10-7 mbar.l.s-1 (He)

Betriebstemperatur: – 20 °C bis + 50 °C

Koeffizient R und i: < 10% und f < 0,5%

Material: Gehäuse: Messing verchromtMembrane: Edelstahl Sitz und Ventil: Messing/PTFCE

HBS-Baukastensystem: Der LH 240 Präzisionsdruckminderer wird hauptsächlich als erste Stufe im HBS-System eingesetzt (Hochdruckstufe LH 240, Niederdruckstufe BS 20)

Lieferumfang: Druckminderer inkl. Manometer, ableitbares Sicherheitsventil,Flaschenanschluss und Ausgangsverschraubung

Abmessungen (mm): 75x72x105 (LxBxH, ohne Anschlüsse)

Gewicht: ca. 1 kg

Anschlüsse (Eintritt): Flaschenanschluss gemäß Gasart nach DIN 477oder ÖNORM M 7390-2

Anschlüsse (Austritt): Klemmringverschraubung Ø 6, 10 mm und 1/8”

Sicherheitsventil: Klemmringverschraubung für Rohr Ø 6 mm

Durchflusskennlinie:

Typ max. Vordruck Sekundärdruck (bar) Leistung nom. Code-Nr.(bar) Standard m3/h (N2)

LH 240-10-15 240 10 15 421000

Technische Daten

100 5

15

5

15

0

1011.5

Leistung in Nm3/h N2

Sek

undä

rdru

ck in

bar

Vordruck 200 bar

Page 9: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

HD-Druckminderer Armaturen für Spezialgase HBS

77

2000 25000 1000500 1500

100

0

50

Leistung in Nl/h

Sek

undä

rdru

ck in

mba

r

Vordruck 3 bar

Q max 1350 l/h

Q max 800 l/h

V* = Vordruck

2,0 2,40 1,00,5 1,5

1,0

0

0,5

Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

V* 200 bar

V* 200 bar

V* 21 bar

V* 21 bar

V* = Vordruck

2,0 3,02,50 1,00,5 1,5

2,0

3,0

0

1,0

Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

V* 200 bar

V* 200 bar

V* 200 bar

V* 21 bar

V* 21 bar

V* 21 bar

4,0 5,00 2,01,0 3,0

8,0

6,0

2,0

0

4,0

Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

V* = Vordruck

V* 200 barV* 21 bar

V* 21 bar

V* 21 bar

V* 200 bar

V* 200 bar

BeschreibungDruckminderer mit Metallmembrane (1. Stufe) und Metallmembrane (HBS 240/01)oder Faltenbalg (HBS 240/1, -3 und -8) (2. Stufe). Für Flaschenanschluss oder Rohrleitungseinbau. Hohe Regelgenauigkeit. Werkstoff: Messing verchromt

AnwendungGasarten: Alle Reinstgase und GasgemischeAusnahme: Korrosive Gase und Acetylen

Einsatzgebiet: Für präzise Regulierung in Kontroll- und Analyselaboratorien.

Gesamtleckrate: ≤ 3x10-7 mbar.l.s-1 (He)

Betriebstemperatur: – 20 °C bis + 50 °C

Koeffizient R und i: < 10% und f < 0,5%

Material: Körper: Messing verchromt Faltenbalg: TombakMebrane: Edelstahl Sitz, Ventil: PTFCE und EPDM

Lieferumfang: Druckminderer inkl. Manometer, ableitbares Sicherheitsventil, Flaschenanschluss und Ausgangsverschraubung

Abmessungen (mm): 180x72x104, HBS 240-0,1: 180x98x135

Gewicht: ca. 1,4 kg bzw. 1,8 kg

Anschlüsse (Eintritt): Flaschenanschluss gemäß Gasart nach DIN 477oder ÖNORM M 7390-2

Anschlüsse (Ausgang): Klemmringverschraubung Ø 6, 10 mm und 1/8”

Sicherheitsventil: Klemmringverschraubung für Rohr Ø 6 mm

Typ max. Vordruck Sekundärdruck- Leistung nom. Code-Nr.(bar) regelbereich (bar) m3/h (N2)

HBS 240-0,1-0,5 240 0,01 bis 0,1 0,5 422401

HBS 240-1-2 240 0,05 bis 1 2 422406

HBS 240-3-2,5 240 0,1 bis 3 2,5 422403

HBS 240-8-3 240 0,5 bis 8 3 422407

Technische Daten

Durchflusskennlinie:

HBS 240-0,1-0,5 HBS 240-1-2 HBS 240-3-2,5 HBS 240-8-3

Bei Bestellung angeben:Typ oder CodenummerGasart, AusgangsanschlussZubehör:AbsperrventilDosierventil

} (LxBxH, ohne Anschlüsse)

Page 10: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

ND-Druckminderer Armaturen für Spezialgase BS-GL

78

Vordruck 3 bar

2000 25000 1000500 1500

100

0

50

Leistung in Nl/h

Sek

undä

rdru

ck in

mba

r

Q max 1350 l/h

Q max 800 l/h

V* = Vordruck

2,0 2,50 1,00,5 1,5

1,0

0

0,5

Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

V* 1,5 bar

V* 3,0 bar

V* = Vordruck

2,0 3,02,50 1,00,5 1,5

2,0

3,0

0

1,0

Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

V* 5 bar

V* 3 bar

V* 7 bar

V* = Vordruck

4,0 5,00 2,01,0 3,0

8,0

6,0

2,0

0

4,0

Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

V* 15 bar

V* 13 bar

V* 9 bar

V* 5 bar

BeschreibungDruckminderer mit Faltenbalg. Für Flüssiggase im Niederdruckbereich. Mit Sicherheitsventil. Werkstoff: Messing verchromt

AnwendungGasarten: Unter Druck verflüssigte GaseAusnahme: Korrosive Gase und Acetylen

Einsatzgebiet: Für präzise Regulierung in Kontroll- und Analyselaboratorien.

Gesamtleckrate: ≤ 3x10-7 mbar.l.s-1 (He)

Betriebstemperatur: – 20 °C bis + 50 °C

Koeffizient R und i: < 10% und f < 0,5%

Material: Gehäuse: Edelstahl Faltenbalg: EdelstahlKlappe: EPDM Sitz: Edelstahl

Lieferumfang: Druckminderer inkl. Manometer, ableitbares Sicherheitsventil, Flaschenanschluss und Ausgangsverschraubung

Abmessungen (mm): 125x41x104 BS-GL 20-01 98x95x135

Gewicht: ca. 0,5 kg BS-GL 20-0,1 ca. 0,9 kg

Anschlüsse (Eintritt): Flaschenanschluss nach DIN 477oder ÖNORM M 7390-2

Anschlüsse (Austritt): Edelstahl-Klemmringverschraubung für Rohr Ø 6 mm (Standard)

Typ max. Vordruck Sekundärdruck- Leistung nom. Code-Nr.(bar) regelbereich (bar) m3/h (N2)

BS-GL 20-0,1-0,5 20 0,01 bis 0,1 0,5 422413

BS-GL 20-1-2 20 0,05 bis 1 2 422410

BS-GL 20-3-2,5 20 0,1 bis 3 2,5 422411

BS-GL 20-8-3 20 0,5 bis 8 3 422412

Technische Daten

Durchflusskennlinien:

BS-GL 20-0,1-0,5 BS-GL 20-1-2 BS-GL 20-3-2,5 BS-GL 20-8-3

Bei Bestellung angeben:Typ oder CodenummerGasart, AusgangsanschlussZubehör:AbsperrventilDosierventil

} (LxBxH, ohne Anschlüsse)

Page 11: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

ND-Druckminderer Armaturen für Spezialgase BS

79

Vordruck 3 bar

2000 25000 1000500 1500

100

0

50

Leistung in Nl/h

Sek

undä

rdru

ck in

mba

r

Q max 1350 l/h

Q max 800 l/h

V* = Vordruck

2,0 2,50 1,00,5 1,5

1,0

0

0,5

Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

V* 1,5 bar

V* 3,0 bar

V* = Vordruck

2,0 3,02,50 1,00,5 1,5

2,0

3,0

0

1,0

Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

V* 5 bar

V* 3 bar

V* 7 bar

V* = Vordruck

4,0 5,00 2,01,0 3,0

8,0

6,0

2,0

0

4,0

Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

V* 15 bar

V* 13 bar

V* 9 bar

V* 5 bar

BeschreibungDruckminderer mit Metallmembrane (BS 20-0,1) oder Faltenbalg (BS 20-1, -3, -8).Für Entnahmestelleneinbau. Werkstoff: Messing verchromt

AnwendungGasarten: Alle Reinstgase und Gasgemische

Ausnahme: Korrosive Gase und Acetylen

Einsatzgebiet: Für präzise Regulierung in Kontroll- und Analyselaboratorien.

Gesamtleckrate: ≤ 3x10-7 mbar.l.s-1 (He)

Betriebstemperatur: – 20 °C bis + 50 °C

Koeffizient R und i: < 10% und f < 0,5%

Material: Körper, Ventil: Messing verchromt Faltenbalg: TombakVentilgarnitur: EPDM

Lieferumfang: Druckminderer inkl. Manometer

Abmessungen (mm): 100x41x104, BS 20-0,1: 98x95x135

Gewicht: ca. 0,5 kg, BS 20-0,1 ca. 0,9 kg

Anschlüsse: G 3/8” für Klemmringverschraubung (Ø 6, 10, 12 mm und 1/8”)

(zwei Eingänge) oder für Zwischenstück G 3/8” (für die Montage auf Druckminderer

LH 240 oder auf Wandentnahmestelle)

Anschlüsse: G 3/8” für Klemmringverschraubung (Ø 6, 10, 12 mm und 1/8”)

(zwei Ausgänge) oder für Schlauchanschluss (Ø 2,5-6 oder 6-10 mm)

Typ max. Vordruck Sekundärdruck- Leistung nom. Code-Nr.(bar) regelbereich (bar) m3/h (N2)

BS 20-0,1-0,5 20 0,01 bis 0,1 0,5 422102

BS 20-1-2 20 0,05 bis 1 2 422103

BS 20-3-2,5 20 0,1 bis 3 2,5 422101

BS 20-8-3 20 0,5 bis 8 3 422105

Technische Daten

Durchflusskennlinien:

BS 20-0,1-0,5 BS 20-1-2 BS 20-3-2,5 BS 20-8-3

Bei Bestellung angeben:Typ oder CodenummerGasart, Ein- und AusgangsanschlussZubehör:AbsperrventilDosierventil } (LxBxH, ohne Anschlüsse)

Page 12: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

ND-Druckminderer Armaturen für Spezialgase BS-A

80

BeschreibungFaltenbalg-Druckminderer für Leitungs- und Entnahmestelleneinbau.Werkstoff: Messing verchromt

AnwendungGasarten: Acetylen

Einsatzgebiet: Für präzise Regulierung in Kontroll- und Analyselaboratorien. Spezialmodell für Acetylen (Niederdruckstufe)

Bei Bestellung angeben:Typ oder CodenummerEin- und Ausgangsanschlüsse

Gesamtleckrate: ≤ 3x10-7 mbar.l.s-1 (He)

Betriebstemperatur: – 20 °C bis + 50 °C

Koeffizient R und i: < 10% und f < 0,5%

Material: Körper und Ventil: Messing verchromtFaltenbalg: EdelstahlVentilgarnitur: EPDM

Achtung: Beim Direkteinbau in die Inox-Rohrleitungen müssen ausschließlich Inox-Eintrittsverschraubungen benutzt werden!

Es dürfen keine Cu-Rohre verwendet werden! EXPLOSIONSGEFAHR!

Abmessungen (mm): 100x41x104 (LxBxH, ohne Anschlüsse)

Gewicht: ca. 0,5 kg

Anschlüsse (Eintritt): G 3/8” für Zwischenstück oder Klemmringverschraubung

Anschlüsse (Austritt): Klemmringverschraubung für Rohr (Ø 6, 10 mm und 1/8”)oder Schlauchanschluss (Ø 2,5 – 6 oder 6 – 10 mm)

Durchflusskennlinie:

Typ max. Vordruck Sekundärdruck- Leistung nom. Code-Nr.(bar) regelbereich (bar) m3/h (Acetylen)

BS-A 25-1,5-2 25 0,1 bis 1,5 2 422100

Technische Daten

150010000 500

3

1

2000

0

2

Leistung in Nl/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

Vordruck 7 bar

Page 13: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

BeschreibungEinstufiger Druckminderer mit Metallmembrane. Für Flaschenanschluss oder Rohrleitungseinbau.

Werkstoff: Edelstahl

AnwendungGasarten: Alle hochreinen und leicht korrosiven Gase und Gasgemische

Ausnahme: Stark korrosive Gase und Acetylen

Einsatzgebiet: Kontroll- und Analyselaboratorien

HD-Druckminderer Armaturen für Spezialgase HD.S

Bei Bestellung angeben:Typ oder CodenummerGasart, Eingangs- und AusgangsanschlüsseZubehör:AbsperrventilDosierventil

81

Gesamtleckrate: ≤ 2x10-8 mbar.l.s-1 (He)

Betriebstemperatur: – 25 °C bis + 75 °C

Innenoberfächen-Rauheit: 63 Ra (Micro-Zoll)

Material: Körper: Edelstahl 316Membrane: Edelstahl 316 (metallisch abgedichtet)Sitz: Teflon®

Lieferumfang: Druckminderer inkl. Manometer, ableitbares Sicherheits-ventil, Flaschenanschluss und Ausgangsverschraubung

Abmessungen (mm): 115x125x150 (LxBxH, ohne Anschlüsse)

Gewicht: ca. 1,5 kg

Anschlüsse (Eintritt): Flaschenanschluss gemäß Gasart nach DIN 477oder ÖNORM M 7390-2

Anschlüsse (Austritt): Edelstahl-Klemmringverschraubung für Rohr Ø 6, 10, 12 mm und 1/8”

Sicherheitsventil: Klemmringverschraubung Ø 6 mm

Typ max. Vordruck Sekundärdruck- Leistung nom. Code-Nr.(bar) regelbereich (bar) m3/h (N2)

HD 240-4-2.S 240 0,2 bis 4 2 422170

HD 240-8-5.S 240 0,4 bis 8 5 422162

Technische Daten

Page 14: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

BeschreibungEinstufiger Hochdruckminderer mit Hastelloy-Membrane. Für Flaschenanschluss bzw. zum Einbau in Leitungen.

Werkstoff: Edelstahl

AnwendungGasarten: Alle, auch korrosive Gase,

Ausführung für Ammoniak auf Anfrage

Ausnahme: HF und F2 und Acetylen

Einsatzgebiet: Kontroll- und Untersuchungslaboratorien

HD-Druckminderer Armaturen für Spezialgase DIM.S

Bei Bestellung angeben:Typ oder CodenummerGasart, Eingangs- und Ausgangsanschlüsse

82

P1 :5 %:

VordruckSekundärdruck

Leistung in Nm3/h

Se

kun

rdru

ck in

ba

r

0 1

12

34

Vordruck: 1 =2 =3 =4 =

6112131

barbarbarbar

10 20 30 40Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

2,5

5

10

15

Gesamtleckrate: ≤10-9 mbar.l.s-1 (He)

Betriebstemperatur: – 20 °C bis + 50 °C

Koeffizient R und i: ≤ 10 %

Material: Gehäuse: Edelstahl (316 L) Membrane: Hastelloy CSitz: PTFCE (Kel F®) Klappe: Edelstahl (316 L)Sicherheitsventil: Edelstahl (ableitbar) Dichtungen: Kel F®

Abmessungen (mm): 120x150x120 (LxBxH, ohne Anschlüsse)

Gewicht: ca. 2 kg

Anschlüsse (Eintritt): Flaschenanschluss gemäß Gasart nach DIN 477oder ÖNORM M 7390-2 oder Klemmringverschraubung für Rohr Ø 6 mm/10 mm (Leitungsdruckminderer)

Anschlüsse (Austritt): Klemmringverschraubung für Rohr Ø 6 mm (Standard) oder Klemmringverschraubung für Rohr Ø 6 mm/10 mm (Leitungsdruckminderer)

Durchflusskennlinien:

Typ max. Vordruck Sekundärdruck- Leistung nom. Code-Nr.(bar) regelbereich (bar) m3/h (N2)

DIM 240-3-5.S 240* 0,3 bis 3 5 422501

DIM 240-15-25.S 240* 1 bis 15 25 422502

*O2 max. 20 bar

Technische Daten

DIM 240-3-5.S DIM 240-15-25.S

Page 15: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

HD-Druckminderer Armaturen für Spezialgase DIRS.S

83

BeschreibungDruckminderer mit Faltenbalg, hohe Hinterdruckstabilität. Für Flaschenanschluss im Hochdruckbereich. Werkstoff: Edelstahl

AnwendungGasarten: Alle Reinstgase und Reinstgasgemische sowie leicht korrosiven

Gase und GasgemischeAusnahme: Stark korrosive Gase, Sauerstoff und Acetylen

Einsatzgebiet: Für hochreine Gase und präzise Regulierung in Kontroll- und Analyselaboratorien.Regelung im Unterdruckbereich sowie Pilotsteuerung möglich.

Gesamtleckrate: ≤ 3x10-9 mbar.l.s-1 (He)

Betriebstemperatur: – 20 °C bis + 50 °C

Koeffizient R und i: < 10% und f < 0,2%

Material: Körper und Faltenbalg: EdelstahlSitz und Ventil: Edelstahl/PTFCE

Lieferumfang: Druckminderer inkl. Manometer und ableitbaremSicherheitsventil, Ausgangsverschraubung, Flaschen- und Vakuumanschluss

Abmessungen (mm): 140x88x205 (LxBxH, ohne Anschlüsse)

Gewicht: ca. 2,1 kg

Anschlüsse (Eintritt): Flaschenanschluss gemäß Gasart nach DIN 477oder ÖNORM M 7390-2

Ausgang+Hilfsvakuum: Klemmringverschraubung Ø 6 mm bzw. 1/4“ (Standard)

Auf Wunsch: Ableitbares SicherheitsventilKleinflansch DN 10 für den Vakuumanschluss

Durchflusskennlinien:

Typ max. Vordruck Sekundärdruck- Sekundärdruck- Leistung Code-Nr.(bar) regelbereich (bar) regelbereich (bar) nom.

mit Hilfsvakuum ohne Hilfsvakuum m3/h (N2)

DIRS 240-1,5-2,2.S 240 – 0,7 bis + 0,5 0,3 bis + 1,5 2,2 421104

DIRS 240-5-5,5.S 240 – 0,5 bis + 4 0,5 bis + 5,0 5,5 421105

Technische Daten

Bei Bestellung angeben:Typ oder CodenummerGasart, Eingangs- undAusgangsanschlüsse

Zubehör:AbsperrventilDosierventil, Spülvorrichtung

Vordruck 200 bar

0

1,4

Leistung in NI/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

1,2

500 1000 1500 2000

Vordruck 200 bar

0Leistung in NI/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

0

1

2

3

5

4

2000 4000 6000

DIRS 240-1,5-2,2.S DIRS 240-5-5,5.S

Page 16: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

HD-Druckminderer Armaturen für Spezialgase IH.S

84

BeschreibungDruckminderer mit Metallmembrane, fest eingestellter Hinterdruck.Für Flaschenanschluss oder Rohrleitungseinbau.

Werkstoff: Edelstahl

AnwendungGasarten: Leicht korrosive Gase und Gasgemische

Ausnahme: Acetylen

Einsatzgebiet: Versorgung von Niederdruckleitungen mit konstantem Druck in Labors, für Forschung und Produktionsstätten

Bei Bestellung angeben:Typ oder CodenummerGasart, AusgangsanschlussZubehör:Absperrventil, Dosierventil,Spülvorrichtung

Gesamtleckrate: ≤ 3x10-7 mbar.l.s-1 (He)

Betriebstemperatur: – 20 °C bis + 50 °C

Koeffizient R und i: < 10% und f < 2%

Material: Gehäuse: Edelstahl 316 LMembrane: Edelstahl 316 LSitz und Ventil: Edelstahl 316 L/PTFCE

Lieferumfang: Druckminderer inkl. Manometer, ableitbares Sicherheitsventil,Flaschenanschluss und Ausgangsverschraubung

Abmessungen (mm): 72x75x105 (LxBxH, ohne Anschlüsse)

Gewicht: ca. 1 kg

Anschlüsse (Eintritt): Flaschenanschluss gemäß Gasart nach DIN 477oder ÖNORM M 7390-2

Anschlüsse (Austritt): Edelstahl-Klemmringverschraubung für Rohr Ø 6 mm (Standard)

Sicherheitsventil: Klemmringverschraubung Ø 6 mm

Durchflusskennlinie:

Typ max. Vordruck Sekundärdruck (bar) Leistung nom. Code-Nr.(bar) Standard m3/h (N2)

IH 240-10-15.S 240 10 15 421106

Technische Daten

100 5

15

5

15

0

1011.5

Leistung in Nm3/h N2

Sek

undä

rdru

ck in

bar

Vordruck 200 bar

Page 17: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

BeschreibungZweistufiger Hochdruckminderer mit einer Edelstahlmembrane in der 1. Stufe und Edel-stahlfaltenbalg in der 2. Stufe. Hohe Regelgenauigkeit. Für Flaschenanschluss oder Rohr-leitungseinbau. Werkstoff: Edelstahl

AnwendungGasarten: Alle Reinstgase und Reinstgasgemische, korrosive Gase

Ausnahme: Acetylen

Einsatzgebiet: Für präzise Regulierung in Kontroll- und Analyselaboratorien

HD-Druckminderer Armaturen für Spezialgase HBSI.S

Bei Bestellung angeben:Typ oder CodenummerGasart, gewünschte Ausgangs-verschraubung

Zubehör:AbsperrventilDosierventil

85

V* = Vordruck

2,0 2,40 1,00,5 1,5

1,0

0

0,5

Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

V* 200 bar

V* 200 bar

V* 21 bar

V* 21 bar

Gesamtleckrate: ≤ 3x10-7 mbar.l.s-1 (He)

Betriebstemperatur: – 20 °C bis + 50 °C

Koeffizient R und i: < 10% und f < 0,5%

Material: Gehäuse: Edelstahl Überströmventil:Membrane: Edelstahl (IH 210) Edelstahl (IH 210)Faltenbalg: Edelstahl (BSI50)Sitz: Kel-F 81® (IH 210)

Edelstahl (BSI 50)Klappe: EPDM (BSI 50)

Abblasedruck: 16 bar (ableitbar)

Lieferumfang: Druckminderer inkl. Manometer, ableitbares Sicherheitsventil,Flaschenanschluss und Ausgangsverschraubung

Abmessungen (mm): 180x72x104 (LxBxH, ohne Anschlüsse)

Gewicht: ca. 1,4 kg

Anschlüsse (Eintritt): Flaschenanschluss gemäß Gasart nach DIN 477oder ÖNORM M 7390-2

Anschlüsse (Austritt): Klemmringverschraubung für Rohr Ø 6 mm (Standard)

Durchflusskennlinie:

Typ max. Vordruck Regelbereich Leistung nom. Code-Nr.(bar) (bar) m3/h (N2)

HBSI 240-1-2.S 240 0,05 bis 1 2,0 421101

HBSI 240-8-3.S 240 0,5 bis 8 3,0 421102

Technische Daten

HBSI 240-1-2.S HBSI 240-8-3.S

4,0 5,00 2,01,0 3,0

8,0

6,0

2,0

0

4,0

Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

V* = Vordruck

V* 200 barV* 21 bar

V* 21 bar

V* 21 bar

V* 200 bar

V* 200 bar

Page 18: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

BeschreibungDruckminderer mit Faltenbalg. Für Flüssiggase im Niederdruckbereich. Mit Sicherheitsventil. Werkstoff: Edelstahl

AnwendungGasarten: Bestimmte leicht korrosive, verflüssigte Gase

Ausnahme: Stark korrosive Gase (z.B. Ammoniak, HF und ähnliche Gase)

Einsatzgebiet: Für präzise Regulierung in Kontroll- und Analyselaboratorien

ND-Druckminderer Armaturen für Spezialgase BSI-GLC.S

Bei Bestellung angeben:Typ oder CodenummerGasart, AusgangsanschlussZubehör:Absperrventil, DosierventilSpülvorrichtung

86

2,0 2,50 1,00,5 1,5

1,0

0

0,5

Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

Vordruck 1,5 bar

Vordruck 3,0 bar

Gesamtleckrate: ≤ 3x10-7 mbar.l.s-1 (He)

Betriebstemperatur: – 20 °C bis + 50 °C

Koeffizient R und i: < 10% und f < 0,5%

Material: Gehäuse: Edelstahl Faltenbalg: Edelstahl Klappe: EPDM Sitz: Edelstahl

Lieferumfang: Druckminderer inkl. Manometer, ableitbares Sicherheitsventil,Flaschenanschluss und Ausgangsverschraubung

Abmessungen (mm): 125x41x104 (LxBxH, ohne Anschlüsse)

Gewicht: ca. 0,5 kg

Anschlüsse (Eintritt): Flaschenanschluss nach DIN 477oder ÖNORM M 7390-2

Anschlüsse (Ausgang): Klemmringverschraubung für Rohr Ø 6 mm (Standard)

Durchflusskennlinien:

Typ max. Vordruck Sekundärdruck- Leistung nom. Code-Nr.(bar) regelbereich (bar) m3/h (N2)

BSI-GLC 50-1-2.S 50 0,05 bis 1 2 422408

BSI-GLC 50-8-3.S 50 0,5 bis 8 3 422409

Technische Daten

BSI GLC 50-1-2.S BSI-GLC 50-8-3.S

4,0 5,00 2,01,0 3,0

8,0

6,0

2,0

0

4,0

Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

Vordruck 15 bar

Vordruck 13 bar

Vordruck 9 bar

Vordruck 5 bar

Page 19: ARMATUREN UND GERÄTE - Air Liquide - AIR LIQUIDE … · BS-A 25-1,5-2 Ac 25 0,1 bis 1,5 0,5-2% 2 F Ro E80 Entnahmestellen-Druckminderer einstufig, Messing verchromt Bauart 71. Flaschendruckminderer

BeschreibungDruckminderer in Faltenbalgausführung für Entnahmestelleneinbau

Werkstoff: Edelstahl

AnwendungGasarten: Bestimmte leicht korrosive, verflüssigte Gase

Ausnahme: Stark korrosive Gase und Acetylen

Einsatzgebiet: Für präzise Regulierung in Kontroll- und Analyselaboratorien

ND-Druckminderer Armaturen für Spezialgase BSI.S

Bei Bestellung angeben:Typ oder CodenummerGasart Ausgangsanschluss

Zubehör:AbsperrventilDosierventil

V* = Vordruck

2,0 2,50 1,00,5 1,5

1,0

0

0,5

Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

V* 1,5 bar

V* 3,0 bar

Gesamtleckrate: ≤ 3x10-7 mbar.l.s-1 (He)

Betriebstemperatur: – 20 °C bis + 50 °C

Koeffizient R und i: < 10% und f < 0,5%

Material: Gehäuse: Edelstahl Klappe: EPDMFaltenbalg: Edelstahl Sitz: Edelstahl

Lieferumfang: Druckminderer inkl. Manometer

Abmessungen (mm): 100x41x104 (LxBxH, ohne Anschlüsse)

Gewicht: ca. 0,5 kg

Anschlüsse (Eintritt): G 3/8” für Zwischenstück oder Klemmringverschraubung

Anschlüsse (Ausgang): G 3/8” für Klemmringverschraubung (Ø 6, 10, 12 mm oder 1/8”)

Durchflusskennlinien:

Typ max. Vordruck Sekundärdruck- Leistung nom. Code-Nr.(bar) regelbereich (bar) m3/h (N2)

BSI 50-1-2.S 50 0,05 bis 1 2 423103

BSI 50-8-3.S 50 0,5 bis 8 3 423102

Technische Daten

BSI 50-1-2.S BSI 50-8-3.S

V* = Vordruck

4,0 5,00 2,01,0 3,0

8,0

6,0

2,0

0

4,0

Leistung in Nm3/h

Sek

undä

rdru

ck in

bar

V* 15 bar

V* 13 bar

V* 9 bar

V* 5 bar

87