S t a d i o n m a g a z i n

H A L B Z E I TSAISON 2017/18

ASV Durlach - FC Germ. Friedrichstal

Sonntag, 10.09.2017 - 15:00 Uhr

ASV Durlach - VfR Mannheim

Sonntag, 27.08.2017 - 16:00 Uhr

Was bringt die neue Saison???

Unser Präsident

ha

t d

as W

ort.

Dabeisein

ist einfach.We

nn

ma

n d

en

Sp

ortfö

rde

re

r

für g

an

z D

eu

ts

ch

lan

d* a

n

se

ine

r S

eite

ha

t. D

er e

ine

n

au

ch

un

ters

tü

tz

t, w

en

n m

an

nic

ht z

u d

en

Oly

mp

isc

he

n

Sp

iele

n m

öc

hte

, so

nd

ern

nu

r z

we

ima

l die

Wo

ch

e z

um

Tra

inin

g.

*B

ez

og

en

au

f die

Sp

ark

as

se

n-F

ina

nz

gru

pp

e.

sparkasse-karlsruhe.de

��Sp

arkasseK

arlsruh

e

Wen

n´s u

m G

eld g

eht

Lie

be

Sp

ortsfr

eu

nd

e, lie

be

Fa

ns d

es A

SV

,

das Vorwort dieses Stadionheftes sieht sich traditionell der großen Frage „w

o soll das alles noch hinführen“? verpflichtet. Die vorbezeichnete Frage stellt sich nicht nur bei den Saisonprognosen der m

ehr oder minder gut unterrichteten Fußballgem

einde sondern auch außerhalb des Platzes.

Eine Million gefälschte Halbleiter w

urden in den letzten Monaten beschlagnahm

t. Dies ist vordergründig nicht sehr besorgniserregend für diejenigen, die nicht in Flugzeugen m

it gefälschten Halbleitern fliegen. N

achdem jedoch Halbleiter heutzutage in säm

tlichen elektronischen Gerätschaften verwendet w

erden, kann zukünftig dam

it gerechnet werden, dass einige Sicherungen durchbrennen w

erden. Wir beobachten

mittlerw

eile in aller Welt so etw

as wie das Verschw

inden des gänzlich Ungefälschten. W

o bitte, ja wo genau,

gibt es eigentlich noch das Ungefälschte. Von Dieselautos ist m

ittlerweile bekannt, dass einiges nicht bekannt

war. O

ldtimer w

erden im großen Stil gefälscht und aus gestohlenen Einzelteilen zusam

mengeschustert.

Fernseher, Kühlschrank und Waschm

aschine verbrauchen durch die Weiterentw

icklung mehr denn je, bzw

. m

ehr als vom Verbraucher verm

utet. In Deutschland stieg im Jahre 2016 die Zahl der kosm

etischen Eingriffe erneut um

10%. Jedes Auto, jeder Staubsauger und zahlreiche Körperteile, von deren Auflistung ich hierm

it absehen m

öchte, können nicht mehr als O

riginal eingestuft werden sondern m

üssen als „Kunststücke“ bezeichnet w

erden.

Wahre Kunststücke und U

nverfälschtes gibt es hingegen noch auf dem Rasen beim

ASV Durlach zu bew

undern. Der geneigte Zuschauer wird feststellen, dass sich die erste M

annschaft des ASV Durlach in dieser Saison stark verändert hat. Die Veränderung w

ar zum einen dem

Um

stand geschuldet, dass der ASV den Forderungen von einigen Spielern zur Gehaltsaufb

esserung nicht nachgegeben hat. Zum anderen

fand unser Trainer in der letzten Saison eine Mannschaft vor, die nicht von ihm

zusamm

engestellt wurde,

sondern aus der Not geboren w

urde.

Dem Trainer ist es gelungen viele junge Spieler ins Turm

bergstadion zu locken. Ich möchte Sie darum

bitten, dem

Trainerteam Geduld und das Vertrauen entgegenzubringen, das für ein Aufb

au einer neuen in sich geschlossenen M

annschaft erforderlich ist. Wie schw

er ein solcher Schritt ist zeigt die Tabelle der 3. Liga; auch beim

KSC hat es einen großen Um

bruch gegeben, bei dem nicht sofort etw

as zählbares erwartet

werden kann. Die Struktur und die Spielanlage beim

ersten Auswärtsspiel in Bilfingen hat jedoch gezeigt,

dass sich die Mannschaft – trotz der N

iederlage – auf einem guten W

ege befindet.

Geschuldet w

ird vom

Vorstand

noch die

Beantwortung

der Eingangsfrage. Die Antw

ort lautet wie folgt: „Zum

Verbleib in der Verbandsliga“! Ich w

ünsche Ihnen spannende, unterhaltsame und

insbesondere auch für den ASV erfolgreiche Verbandsligaspiele.

Mit sportlichen Grüßen

Robert Venzke-1. Vorstand-

unser Ausrüster

Gartn

er Elektrotech

nik –

Ihr Partn

er für:

EIB-In

stallation

en V

erteilerbau

Elektroin

stallation

en Elektro

heizu

ng

en ED

V-N

etzwerke

Pho

tovo

ltaik-A

nlag

en

Win

delb

achstraß

e 5 · 76228 KA

-Stup

ferich

Fon

0721/9

4727

00 · Fax 0721/9

4727

01w

ww

.gartn

er-elektrotech

nik.d

e in

fo@

gartn

er-elektrotech

nik.d

e

Am

Friedhof 5 • 76227 Karlsruhe-Durlach •Telefon 0721 43069

ww

w.g

rabm

ale-loeffler.d

e• in

fo@

grab

male-lo

effler.de

GR

AB

MA

LE

GM

BH

Kunstvoll gearbeitete G

rabmale aus M

eisterhand!

Große A

usstellung in allen G

esteinsarten!

... denn Erinnerungsorte tun gut!W

ir gestalten sie!

FC Germania Friedrichstal

Hintere Reihe:Sebastian M

unk, Johannes Weiß, Claudio Ritter, Tim

Baumgärtner, M

arcel Höniges, Armel Geatan M

endoua Engon, Jonas Gast, Dzenan Cokovic. M

ittlere Reihe: W

olfgang Leder (Spielausschuss), Marko Geyer (Athletiktrainer), Hendrik Gutenkunst (Sportphysiotherapeut),

Andreas Augenstein (Trainer), Bogdan Cristescu, Patrick Rödling, Michael Bürkle (Co-Trainer), M

artin Hufnageln (Spielausschuss), M

arkus Bittner (Torwart-Trainer).

Vordere Reihe: Em

re Göcer, Abdelrahman M

ohamed, Philipp Diringer, Patrick Haum

ann, Sören Hemm

elgarn, Sören Kaiser, Tim

o Di Giorgio, Fabian Diringer

Unsere Gegner

VfR Mannheim

FC Germania Friedrichstal

VfR Mannheim

Nanu?

Ein leeres

Rhein-N

eckar-Stadion? O

hne M

annschaftsfoto des

aktuellen Kaders

der Rasenspieler

aus der

Quadratestadt?

Des Rätsels Lösung: Genau w

ie beim

ASV

(siehe unsere

Innenseite!) wollte m

an ein für die ganze Saison gültiges und m

öglichst vollständiges M

an

ns

ch

afts

bild

un

d

da

d

ies

au

s

de

n

verschiedensten Gründen

in beiden Fällen erst unmittelbar vor Saisonstart (und dam

it zu spät für dieses Heft!) gemacht w

erden kann, haben wir

hier eben Fehlanzeige. Aber besser spät und aktuell - bedenkt man, dass der Kollege von Paris St. Germ

ain sämtliche

Bilder aus der Zeit v. N. (vor N

eymar) jetzt in die Tonne kloppen m

uss.......Nun ist bei den M

annheimern m

it ähnlich hochkarätigen N

euzugängen im letzten M

oment eher nicht zu rechnen, aber auch so hat es die um

mehrere Spieler des

letztjährigen Verbandsligameisters TSG W

einheim verstärkte Truppe von Trainer Hakan Atik in sich! Schon die letzte Partie

im Turm

bergstadion endete bekanntlich mit einem

0 : 6 Debakel für den ASV - Revanche dürfte also heute angesagt sein!

1 Yannick Merz 21 M

arkus Grim

m 2 U

we Schw

ell 3 Dennis H

ascher 4 Tobias Schongar 5 Thomas Ernst

Tor

Tor A

bwehr A

bwehr A

bwehr A

bwehr

15.12.1995 25.08.1993

21.08.1983 25.11.1988 30.05.1995 23.07.1991

17 Manuel Steigleder 19 A

dnan Masic 6 M

erlin T. Yappi 11 M.A

. Saez-Mota 13 D

ominik R

eiss 27 Jens Rössler

Abw

ehr

Mittelfeld

M

ittelfeld Sturm

M

ittelfeld Mittelfeld

23.02.1992 02.12.1981 21.04.1984 16.06.1989 04.01.1993 09.02.1993

22 Mexhid K

urtolli 23 Ignazio Scozzari 29 F. Rodriguez 25 M

ario Pavkovic 10 Tobias Stoll 24 Baransel Yurttas

Mittelfeld M

ittelfeld Mittelfeld M

ittelfeld Sturm

Mittelfeld

28.09.1987 02.10.1988 29.03.1989 29.09.1992 22.02.1990 24.04.1992

20 Kevin Essw

ein 7 Björn Schaller

30 Julius Höpfner

Sturm

Sturm

Tor16.04.1993

16.06.1983

14.11.1992

Hicham

Ouaki Sirus M

otekallemi

Peter Schaible Thomas Ley

Trainer Co-Trainer Betreuer P

hysiotherapeut

Fotos: Stefan Theil

Unsere Männer

Foto: S. Theil

Kris

tija

n P

etric

Advan HaliliYannick Roos

Nick Johann

Andrei Capstrimb

Bogdan CristescuYannick Blank

Nico Krem

erDario Pavkovic

Michael Gärtner

Luca Sickinger

Cedric M

aasFrancisco Rodriguez

Florian HuckN

icolas Wanitzek

M

arcel Angermund

Kevin Laschuk

Ufuk Ekincier

Co-TrainerO

liver KrautTrainer

Rouven Müller

Betreuer Peter Schaible

N. Zim

merm

annPhilipp Engert

Dennis Hofmann

Mehm

et Cosgun

Patrick Berecko

Chouaibou Tankah

Torwart-Trainer

Uli Hartm

annSpieler &

Co-TrainerReinhard Schenker

Ed

mo

nd

Osm

an

aj

AUFSTIEG: Der M

eister steigt direkt in die Amateuroberliga BW

auf. Der Vizemeister erm

ittelt in Aufstiegs-spielen gegen die Vizem

eister der Verbandsligen Südbaden und Württem

berg einen weiteren Aufsteiger.

ABSTIEG: Drei Vereine steigen direkt ab. Der Viertletzte spielt in Relegationsspielen gegen die Vizemeister

der Landesligen Mittelbaden, Rhein-N

eckar und Odenw

ald um einen w

eiteren Platz in der Verbandsliga.

Verba

ndsliga Nord

baden

Saison 2017/18

Tabelle (Stand 20.08.17)

Sp

iele

SU

NT

VDiff.

Punkte1.

TuS Bilfingen1

10

05:2

33

1. FC Bruchsal1

10

05:2

33

3.FC Germ

ania Friedrichstal1

10

03:1

23

4.

VfR Mannheim

11

00

3:21

35

.VfB Eppingen

11

00

2:11

3FC O

lympia Kirrlach (Auf)

10

00

2:11

37

.FC Espanol Karlsruhe (Auf)

10

10

3:30

1VfR Gom

mersdorf (Auf)

10

10

3:30

19

.SpVgg. N

eckarelz (Ab)1

01

00:0

01

VfB Gartenstadt (Auf)1

01

00:0

01

11.FV Fortuna Heddesheim

10

01

2:3-1

012.

SG HD-Kirchheim1

00

11:2

-10

SpVgg Durlach-Aue1

00

11:2

-10

14.SV 98 Schw

etzingen1

00

11:3

-20

15.ASV Durlach

10

01

2:5-3

0FC Zuzenhausen

10

01

2:5-3

0

Vorrunde

Freitag, 18.08.2017, 19.00 U

hr TuS Bilfingen

- ASV Durlach

5 : 2

Sonntag, 27.08.2017, 16.00 U

hr ASV Durlach

- VfR M

annheim

Sam

stag, 02.09.2017, 16.00 Uhr

FC Espanol Karlsruhe -

ASV Durlach

Sonntag, 10.09.2017, 15.00 U

hr ASV Durlach

- FC Germ

ania Friedrichstal Sam

stag, 16.09.2017, 15.30 Uhr

SpVgg. Neckarelz

- ASV Durlach

Sam

stag, 23.09.2017, 15.00 Uhr

ASV Durlach -

SG HD-Kirchheim

Sam

stag, 30.09.2017, 16.00 Uhr

FC Zuzenhausen -

ASV Durlach

Samstag, 07.10.2017, 15.30 U

hr ASV Durlach

- 1. FC Bruchsal

Sam

stag, 14.10.2017, 15.00 Uhr

VfB Eppingen -

ASV Durlach

Samstag, 21.10.2017, 15.00 U

hr ASV Durlach

- VfB Gartenstadt

Sam

stag, 28.10.2017, 15.00 Uhr

SV 98 Schwetzingen

- ASV Durlach

Sam

stag, 04.11.2017, 14.30 Uhr

ASV Durlach

- VfR Gom

mersdorf

Sonntag,

12.11.2017, 14.30 Uhr

FV Fortuna Heddesheim -

ASV Durlach

Sonntag, 19.11.2017, 14.30 U

hr SpVgg Durlach-Aue

- ASV Durlach

Samstag, 25.11.2017, 14.30 U

hr ASV Durlach

- FC O

lympia Kirrlach

RÜCKRU

NDE

Sonntag, 03.12.2017, 14.15 U

hr ASV Durlach

-

TuS Bilfingen

Danach WIN

TERPAUSE! W

eiter geht es am 03.03.2018 in M

annheim!

Mit jedem

Einkauf in einer der Rundum gesund

Apotheken unterstützen Sie einen Verein Ihrer W

ahl.

Sie

nennen u

ns e

infa

ch Ih

ren g

ew

ünschte

n V

erein

, für d

en w

ir d

ann e

in B

onuspunkte

-Sam

melk

onto

ein

ric

hte

n. D

ieser e

rhält v

on d

en R

undum

gesund A

poth

eken a

m Ja

hresende e

ine G

ew

innzahlu

ng je

nach P

latz

ierung, d

ie s

ich n

ach d

er G

esam

tzahl d

er v

on a

llen te

ilnehm

enden K

unden fü

r d

iesen V

erein

gesam

melte

n B

onuspunkte

ric

hte

t.

Um

so m

ehr K

unden fü

r Ih

ren V

erein

sam

meln

, um

so g

rößer is

t die

Chance Ih

res V

erein

s a

uf e

inen G

ew

inn.

Motiv

ieren S

ie a

lso a

ndere M

itglie

der, a

uch b

ei d

er R

undum

gesund V

erein

sm

eis

terschaft m

itzum

achen!

Ihre gesamm

elten Bonuspunkte, die Sie für alle Einkäufe* in den R

undum gesund A

potheken erhalten, bleiben Ihnen selbstverständlich erhalten.

Das sind die Rundum

gesund Apotheken Vereinsm

eister Gew

inne für Ihren Verein:

1. Platz: 300,- Euro in Bar für Ihren Verein2. Platz: 200,- Euro in Bar für Ihren Verein3. Platz: 100,- Euro in Bar für Ihren Verein

Die Rundum

gesund Apotheken Vereinsm

eister Teilnahmebedingungen:

1.

Voraussetz

ung z

ur T

eiln

ahm

e is

t der B

esitz

ein

er R

undum

gesund A

poth

eken K

undenkarte

.

2.

Mitm

achen k

önnen a

lle V

erein

e, a

uch n

icht e

ingetr

agene, w

ie z

.B. K

indergärte

n, S

chule

, Inte

ressensge-

mein

schafte

n (S

elb

sth

ilfegruppen) o

der C

lubs.

3.

Verein

e m

it politis

chem

Hin

tergrund s

ind v

on d

er T

eiln

ahm

e a

usgeschlo

ssen.

4.

Es e

nts

cheid

et d

ie G

esam

tpunktz

ahl a

ller fü

r d

en je

weilig

en V

erein

gesam

melte

n B

onuspunkte

alle

r te

il-

nehm

enden K

unden a

m 3

1.1

2. e

ines K

ale

nderja

hres.

5.

Der R

echts

weg is

t ausgeschlo

ssen.

*EY�IV�6

I^ITXKIF�LVIR�YRH�ZIVWGLVIMFYRKWT¾MGLXMKIR�%V^RIMQ

MXXIPR

WER

DEN

SIE MIT

IHR

EM

VER

EIN R

UN

DU

M

GESU

ND

APO

TH

EKEN

V

EREIN

SMEIST

ER!

Rundumgesund

In der Vorbereitung...

...auf die Saison 2017/18

Landesliga ade....

...Verbandsliga, w

ir komm

en!

© S

te

fan

Th

eil

ZW

ICK

, HA

NK

E &

HA

RTM

AN

NPA

RTN

ERS

CH

AFTS

GES

ELLSC

HA

FT

Wir beraten S

ie persönlich in rechtlichen, wirtschaftlichen und steuerlichen A

ngelegenheiten.

Unsere S

chwerpunkte:

Steuerberatung

Rechtsberatung

Rufen S

ie uns an – wir freuen uns auf S

ie.

PE

TER

HA

NK

EU

TE H

AR

TMA

NN

Zu v

iele

n G

esun

dh

eits

-Th

em

en

halte

n w

ir fun

die

rte

un

d v

ers

tän

dlic

h

form

ulie

rte

Info

rmatio

ne

n fü

r Sie

be

reit.

H

ier e

ine A

usw

ahl:

• E

rnähru

ng

sb

era

tung

• R

eis

em

ediz

in

• K

osm

etik

• A

llerg

ien

We

rrenstra

ße15

762

28 K

arls

ruh

e-S

tupfe

rich

Te

l: 0721/9

47 3

6 2

0

Fa

x: 0

721/4

7 5

0 4

2

Besuchen Sie uns und profitieren Sie von unserem individuellen

Service!

Apotheker

Manfred B

aumann,

Tochter Patricia und Team

begrüßen Sie recht herzlich in der

Weitere Inform

ationen¿�QGHQ�6LH�XQWHU�

ww

w.bergles-apotheke.de

Friseur K

iemle

Och

sen

torstra

ße 1

0, K

A-D

urla

ch

Tele

fon

07

21

44

931, w

ww

.fris

eu

r-kie

mle

.de

Wir m

achen’s!

Sie lieben einen ku-scheligen Boden un-ter den Füßen? Dann

brauchen Sie

Teppichboden!Aber

welchen?

Unsere neue

INKU-Teppichboden-Kol-lektion »O

PAL« um-

fasst so viele Farbenund Q

ualitäten, dassdie Ausw

ahl beson-ders schw

er fällt. Er

ist z.B.

rutschhem

mend,

Trittschalldäm

mend, fußw

arm, w

eich und Staub bindend und damit

sogar für Allergiker bestens geeignet.

JÜ

RG

EN

HA

UR

YA

ugustenburgstraße 32 76229 K

arlsruhe (Grötzingen)

Tel. (0721) 46 88 43 + 46 05 53

Gardinen Tapeten

Teppiche M

alerfachbetrieb

Faszinat ionTeppichboden

Fragen Sie danach, Siew

erden begeistert sein!

Foto: Stefan Theil

Un

se

re P

rem

ium

sp

on

so

ren

prä

se

ntie

ren

de

n A

SV

Du

rlac

h

In der nächsten Ausgabe des Stadionmagazins HALBZEIT hier w

ie gewohnt

da

s a

ktu

elle

Ma

nn

sch

aft

sfo

to

Üb

er 1

0x in

Iher N

äh

e!

6x Karlsruhe, 1

x Ettlingen, 1x B

ruchsaal1

x Wörth a. R

hein, 1x M

alsch, 1x B

retten ...

JEDES SP

IELE

IN E

ND

SP

IEL!

Teilnahme unter 1

8 Jahren nicht erlaubt. G

lücksspiel kann süchtig machen.

Kostenlose Suchtberatungshotline: 08

00

08

4 7

4 2

6, M

o. - Sa. von 6:0

0 – 2

2:0

0 U

hr.

SP

OR

TW

ETTEN

.... die Kunst Speisen zu geniessen

La Dolce Vita

Am

Zwinger 3

76227 Karlsruhe

Telefon: 0721 493333

JOBSADVISIO

N - FACHAGEN

TUR FÜ

R PERSON

ALANZEIGEN

Als Personalverantwortliche/r suchen Sie nach M

öglichkeiten Ihr Unternehm

en bestmöglich auf dem

Arbeitsmarkt zu

positionieren, um die passenden M

itarbeiter für Ihr Unternehm

en zu gewinnen. Dabei stellt sich Ihnen die Frage, w

ie Sie das am

besten erreichen können? Bei weit über 500 Jobbörsen kann m

an da schnell den Überblick verlieren. W

elche Jobbörse eignet sich für w

as? Welche Kosten entstehen? W

ie und wo kann ich buchen?

Bei dem Versuch sich im

Jobbörsen-Dschungel zurechtzufinden, vergeuden Sie wertvolle Zeit, die Sie für Ihre eigentliche Arbeit

sinnvoller nutzen könnten. Als Fachagentur für Personalanzeigen wissen w

ir genau, wo sich die passenden Bew

erber für Ihre offenen Stellen finden lassen und schalten Ihre Stellenanzeigen gezielt in den entsprechenden O

nline-Medien. Dabei profitieren

Sie von unserer langjährigen Erfahrung im Bereich Personalw

erbung und unseren günstigen Einkaufspreisen. Sie erzielen einen enorm

en Preisvorteil im Vergleich zu Buchungen, die Sie selbst bei den Stellenm

ärkten veranlassen.

JOBSADVISIO

N übernim

mt für Sie die kom

plette Auftragsabwicklung. W

ir sind Ihr einziger Ansprechpartner, egal bei wie vielen

Stellenmärkten w

ir Ihre Anzeige veröffentlichen. JOBSADVISIO

N übernim

mt die professionelle Gestaltung Ihrer Stellenanzeigen

nach Ihren Vorgaben und die Rubrizierung Ihrer Anzeigen für ein optimales Suchergebnis. W

ir buchen Ihre Anzeigenschaltungenbei allen gew

ählten Jobbörsen und überwachen für Sie die Veröffentlichung.

UN

KOM

PLIZIERT - SCHNELL - PRO

FESSION

ELLW

ir arbeiten mit allen gängigen Stellenm

ärkten zusamm

en. Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung im O

nline-Anzeigengeschäft und unseren günstigen Einkaufspreisen. U

nsere Anzeigenpakete sind bedarfsgerecht für verschiedene Bereiche optim

iert und garantieren eine sehr hohe Reichweite. Gerne stellen w

ir Ihnen auch ein individuelles Anzeigenpaket nach Ihren W

ünschen zusamm

en.

FÜR JEDEN

BEDARF DIE RICHTIGE BUCHU

NGSM

ÖGLICHKEIT.

Zusätzlich zu unseren Paketen, die wir bereits für verschiedene Zielgruppen optim

iert haben (Ingenieure, Vertrieb, IT und Telekom

munikation, M

edizin, etc.), bieten wir Ihnen selbstverständlich auch die Einzelbuchung Ihrer W

unsch-Jobbörsen an. Checkpoint HRnetw

orks GmbH

Melanchthonstraße 23

75015 BrettenTel.: 07252 5807870info@

jobsadvision.dew

ww

.jobsadvision.de

Mein Verein - d

er ASV D

urlach!G

erd K

unze

SSüßes ParadiesR

oland FetscherK

ornblumenstraße 17

76287 Rheinstetten

Telefon: 07242-7736m

obil: 0163 40 50 250

Imm

obilien - Joachim K

uppingerB

auträger und Projektentw

icklung

Der Bruddler

.XWVFKHQZHJ�����������5KHLQVWHWWHQ

)RQ��������������)D[�����������LQIR#

VFKZDJHGUXFN�GH���Z

ZZ�VFKZ

DJHGUXFN�GH

.XWVFKHQZHJ�����������5KHLQVWHWWHQ

.XWVFKHQZHJ�����������5KHLQVWHWWHQ

LQIR#VFKZ

DJHGUXFN�GH���ZZZ�VFKZ

DJHGUXFN�GH

����I�U�,KUHQ�9HUHLQ:LU�XQWHUVW�W]HQ�,KUHQ�9HUHLQ�P

LW�J�QVWLJHQ�3UHLVHQ����

]�%��������6WDGLRQKHIWH

�������6HLWHQ

����8PVFKODJ�����IDUELJ

����,QKDOW�����6FKZ

DU]����9HUVDQGIHUWLJ�ELQQHQ���:

HUNWDJHQ��

DE������(XUR)RUGHUQ�6LH�,KU�LQGLYLGXHOOHV�$

QJHERW�DQ�

Zweihundertzw

eiundzwanzig M

illionen. DIE Zahl dieses Fußballsomm

ers 2017, näm

lich die Ablöse in Euro, die es sich Paris St. Germain oder besser deren

katarische Scheichs als Eigentümer kosten ließen, um

den trotz allem nur m

it zw

ei Beinen ausgestatteten Fußballer Neym

ar aus Barcelona an die Seine zu lotsen. Die Frage, warum

die m

aßgeblichen Herren im Vertrag die Sum

me von 222 M

io. festgeschrieben haben und nicht zum Beispiel

220 oder 225, kann sich der Bruddler nur damit erklären, dass hier ausgesprochene Hum

oristen am W

erk w

aren, die gedacht haben, wenn schon Karneval, dann aber richtig (Im

Ernst: Kann irgendjemand dem

Bruddler die eben aufgew

orfene Frage beantworten - obw

ohl alle Medien randvoll von diesem

Thema

sind, hat sich hierüber scheinbar niemand Gedanken gem

acht!). Der Bruddler vermutet auch, dass der

Wechsel erst zum

11.11. über die Bühne gehen sollte, aber solange wollten die in Paris dann doch nicht

mehr w

arten. Herr Neym

ar hat natürlich zweihundertzw

eiundzwanzigm

illionenprozentig glaubhaft versichert, bei diesem

Wechsel ginge es nicht vorrangig um

Geld. Hat doch auch niemand behauptet,

Junge, weiß doch jeder, dass Du der guten Luft w

egen deine Zelte in der französischen Metropole

aufgeschlagen hast - sofern man einen 80 Zim

merpalast als Zelt bezeichnen m

öchte.......... Und das m

it der guten Luft in Paris, w

egen der auch häufig Fahrverbote verhängt werden m

üssen, geht so schon in O

rdnung – sofern man m

it dem Helikopter zum

Training anreisen kann.

Und w

as hat das alles mit dem

ASV Durlach im Som

mer 2017 zu tun, in dessen Stadionm

agazin sich diese Kolum

ne schließlich befindet? Ganz einfach, in Paris geben sie 222 Mio. für einen Spieler aus - beim

ASV haben sie dagegen 222 Spieler und ........... einen Euro, w

ürden die Spötter jetzt sagen. Stimm

t natürlich beides nicht, aber die Anzahl der Spieler, die sich seit Trainingsbeginn M

itte Juli auf dem Rasen tum

meln,

geht gefühlt in diese Richtung. Der Bruddler gibt gerne zu, dass er in dieser Beziehung mom

entan ziem

lich den Überblick verloren hat und er hofft

inständig, dass unser Trainer diesen noch vollständig hat (siehe Foto auf der Titelseite - groß genug ist er ja!) und es ihm

gelingt, aus diesen Menschenm

assen eine kam

pf- und spielstarke Truppe zu formieren, die in der Verbandsliga einen sicheren M

ittelfeldplatz belegen kann. Dies zum

indest ist des Bruddlers Saisonziel (und er weiß sich in dieser Zielsetzung m

it ganz vielen im

Verein einig!). Und im

Übrigen ist der Kader des ASV zum

Zeitpunkt des Schreibens dieser Zeilen ja verm

utlich noch kein endgültiger, denn der Neym

ar-Transfer hat ja tsunamihafte Ausw

irkungen auf den gesam

ten Spielermarkt. Denn Barcelona braucht ja Ersatz für N

eymar und dann braucht der

Verein, wo der Ersatz heute noch kickt oder streikt, w

iederum Ersatz für den Ersatz und der Verein, w

o der Ersatz vom

Ersatz heute noch kickt oder streikt braucht dann wieder Ersatz für den Ersatz vom

Ersatz bis …

……

……

….. ja bis dieser Tsunam

i auch die Pfinz (Achtung Hans-Peter Postweiler!!!) und dam

it den ASV Durlach erreicht hat.

Leider befindet sich unter denen, die den ASV im Zuge dieses kom

pletten Um

bruchs schon verlassen haben, auch ein insgeheim

er Lieblingsspieler des Bruddlers: Ajanthan Navaneethakrishnan. U

nd zwar

nicht nur, weil der Junge pfeilschnell w

ie nur wenige Verbandsligaspieler ist, sondern auch w

eil der Bruddler durlachw

eit („Wie hoißt der Kerle noch e m

ol????“) bzw. w

eltweit („W

ho´s the fuck with

Nava…

?????“) mit allergrößter W

ahrscheinlichkeit der einzige ist, der diesen zugegebenermaßen etw

as schw

ierigen Nam

en unfallfrei auszusprechen vermag. Der Bruddler hört schon das kollektive Aufatm

en der Stadionsprecher von Aue bis Zuzenhausen – aber Achtung Jungs, freut euch nicht zu früh! Der ASV kom

mt näm

lich diese Saison mit Chouaibou Tankah M

ouiche .......... hr könnt ja schon mal üben!

Bis bald. Euer Bruddler.

123456789

101112131415161

23

45

67

89

1011

1213

1415

1617

1819

2021

2223

2425

2627

2829

30

Platzierungen Saison 2017/18

2016/172017/18

Spieltage

Gla

se

re

i Sa

nd

& C

o. G

mb

H

FE

NS

TE

R

HA

US

TÜ

RE

N

GL

AS

AR

BE

ITE

N

FE

NS

TE

RR

EP

AR

AT

UR

DE

NK

MA

LP

FL

EG

E

EIN

BR

UC

HS

CH

UT

Z

Blo

tte

rstr. 1

1

76

22

7 K

arls

ru

he

Te

l.: 07

21

/9

4 0

0 1

50

Fa

x:

07

21

/4

0 6

3 2

9

info

@sa

nd

-gla

s.d

e

ww

w.s

an

d-g

las.d

e

BE

RA

TU

NG

PL

AN

UN

G

RE

PA

RA

TU

R

WO

LEIST

UN

GE

N V

ER

GLE

ICH

BA

R SC

HE

INE

N,

MA

CH

EN

WE

RT

E D

EN

UN

TE

RS

CH

IE

D

Der ASV Durlach w

ünscht allen ein gesundes

und erfolgreiches n

eu

es L

eb

en

sja

hr! ASV-Geburtstage

August, September 2017

Baumann M

anfred01.08.

Pfalzgraf Gerda03.08.

Kögel Reinhard03.08.

Talic Ferid03.08.

Zöller Marcus

03.08.M

annshardt Roland06.08.

Neff Florian

10.08.Rosentreter Tim

11.08.Länge U

we

11.08.Strittm

atter Anna-Sophia13.08.

Freiesleben Quentin

13.08.Albrecht Peter

16.08.Kleiber Robert

19.08.Tanak Süleym

ann25.08.

Pataki Thomas

26.08.Sadrijevic Pranvera

30.08.Carboni Alessandra

30.08.Chabani Rayan

31.08.

Rühle Reinhard04.09.

Haury Albert05.09.

Rauch Luis07.09.

Tanak Emir

08.09.Dargatz Traugott

09.09.Rausch Jan-Dirk

10.09.Stubenvoll Frank

10.09.Yilm

az Ilyas10.09.

Oe

de

r T

ho

ma

s12.09.

Kiemle Rolf

13.09.Leyerle M

argot14.09.

Jost Stefan15.09.

Wackershauser Heinz

15.09.Altfelix W

olfgang16.09.

Albrecht Georg17.09.

Rabe Karl-Michael

18.09.Schw

erdtfeger Inga-Marie

19.09.Sedaghat Hassan

20.09.Senger Ladislaus

20.09.Sauder Christof

22.09.Cordier Fabienne

22.09.Yalabik M

ert23.09.

Babic Dario24.09.

Krauth Helmut

24.09.Kuppinger Harm

ut25.09.

Lörch Luis26.09.

Bruno Fabio29.09.

karlsruhe.stadtmobil.de

Tel. 0721 911 911 0

ÜBERALLIN UNSERER

STADTBüro KARLSRUHE Stadtm

obil Gm

bH &

Co. KG

Ludwig-W

ilhelm-Str. 15

76131 Karlsruhe

Tel. 0721 911911-0karlsruhe.stadtm

obil.de

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag 10:00 - 18:00 U

hrM

ittwoch 10:00 - 19:00 U

hr

Mobil sein ohne eigenes Auto,

Kosten sparen und gleichzeitig

auch die Um

welt entlasten –

stadtmobil-CarSharing m

acht’s m

öglich.

stadtmobil-CarSharing ist

besonders umw

eltfreundlich in K

ombination m

it Bus und

Bahn. Für Stam

mkunden des

KVV (Jahreskartenbesitzer) gibt

es günstige Schnupperangebote.

Vorstand

Erster Vorsitzender

Robert VenzkeZw

eiter Vorsitzender Udo W

alzD

ritt

er V

orsit

ze

nd

er

Robert Böringer

Schatzmeister

Dietm

ar GruberG

esch

äft

sfü

hre

r

Reinhard Rühle

Impressum

Herausgeber: Pro ASV e.V. - Förderverein des ASV Durlach 02 e.V.(Für nam

entlich gekennzeichnete Beiträge ist der jeweilige

Autor verantwortlich)

Re

da

kti

on: Jürgen Hildenbrand

E-Mail: juergen.reinhard.hildenbrand@

gmail.com

Layout: Klaus StreibelF

oto

re

da

kti

on: Stefan Theil

Druck: SchwaGe-Druck. Rheinstetten,

Tel. 0721/51212 ww

w.schw

agedruck.de

Der A

SV

im Internet:

http://ww

w.asv-durlach02.de

meißburger

Präzision für Auge und Ohr

ww

w.m

eis

sb

urg

er.d

e

Weil w

ir b

ei

Qu

alitä

t kein

e

Kom

prom

isse

ma

ch

en

!

Ha

ns M

eiß

bu

rg

er G

mb

H

Pfin

zta

lstr. 3

8

76227

Ka

rls

ru

he

Nur gesunde Haut

kann schön sein!

Entdecken Sie Entdecken Sie

– die Natürliche.

– die Natürliche.

M. BA

UM

AN

N-KO

SMETIK

in Ihrer Bergles-Apotheke

– die natürliche Kosmetik-Linie

– die natürliche Kosmetik-Linie

Ihr ApothekerM

anfred Baumann

UN

SER NEU

ER SPORTLICHER LEITER

Seit kurzem ist beim

ASV die zuletzt vakante, gleichzeitig jedoch im

mens w

ichtige Funktion des sportlichen Leiters w

ieder besetzt. Und zw

ar zunächst komm

issarisch mit dem

51jährigen Joachim

Zimm

ermann, etlichen bereits bekannt

als Vater unseres Ligaspielers Nicolas. Zim

merm

ann, im

Zivilberuf bei einer großen Versicherung tätig, war als

Aktiver unterwegs beim

FC Viktoria Berghausen sowie bei

der Fvgg. Weingarten. „Funktionärsluft“ schnupperte er

bisher lediglich einmal als sportlicher Leiter bei unserem

Ligakonkurrenten SG Heidelberg-Kirchheim

. Als Motiv für

seinen Einstieg beim ASV nennt er abgesehen von seinem

Sohn das Anliegen, dem

ASV aus einer durch den Rücktritt von Günter Cuntz entstandenen schw

ierigen Situation zu helfen. Trotz der eher durchw

achsenen Testspiele und dem

überraschenden Pokalaus in der ersten Runde glaubt

Zimm

ermann,

mit

dem

ASV eine

sorgenfreie Verbandsligaspielzeit 2017/18 absolvieren zu können.

Text: Jürgen Hildenbrand

ALBA Nordbaden GmbH

Industriestraße 176189 Karlsruhe

Wir beraten Sie gerne.

Tel. 0721.5000.666

• Sonderabfälle

• Grünpflege• Abbrüche / Entkernung

E n t s o r g u n g & m e h r . . .

• Containerdienst

Einer für alles - Ihr Entsorgungsprofi in Nordbaden!

Das Gute an unserer Arbeit? Sie haben mit uns einen Dienstleister, der Ihnenalle Dienstleistungen rund um das Thema Entsorgung aus einer Hand bietet.

Containerdienst

Ob Gewerbe, Industrie, Handel, Kommune, Privatkunde: Von loser Abholungüber 120-l-Behälter bis zum 40-cbm-Container, wir haben das ideale Systemfür Ihren Abfall!

Sonderabfälle

Sortierung, Einstufung und Entsorgung von Sonderabfällen, Nachweisführung,Abfallstatistiken

Recyclinganlagen

Wir sortieren Ihre Abfälle und verarbeiten diese zu Ersatzbrennstoffen. LiefernSie uns Ihre Abfälle doch gerne auch selbst an!

ServiceTeamPlusAbbruchleistungen, Entrümpelungen, Garten- und Landschaftsarbeiten,Demontagen, Straßenreinigung, Winterdienst, uvm.

www.alba-nordbaden.de

www.serviceteamplus.de