AUF EINEN EINKAUF - suedthueringer-rundschau.de · Nr. 39 Jahrgang 25/2015 Südthüringer RUNDSCHAU...
1
Seite 5 Samstag, 26. September 2015 Nr. 39 Jahrgang 25/2015 Südthüringer RUNDSCHAU www.trendkuechen.com www.moebelpiraten.com Unser Studio-Konzept für preisbewusste Küchen-Liebhaber I N T H Ü R I N G E N 1) Dieses Angebot gilt nur am 27.09.15 für neu abgeschlossene Kaufverträge, bereits vorliegende Bestellungen sind ausgenommen, und ist nicht mit anderen Preisreduzierungen kombinierbar. Ausge- nommen sind die in der Ausstellung bereits als preisreduziert ausgewiesenen Waren. Beim Kauf am So. 27.09.15 gewährt Ihnen MÖBELPIRATEN einen Rabatt in Höhe des MwSt.-Anteils. Allerdings kann MÖBELPIRATEN aus gesetzlichen Gründen nicht die MwSt. als solche erfassen. Der Kassen- bon wird daher weiterhin eine MwSt. ausweisen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des auf dem Kassenbon ausgewie- senen MwSt.-Anteils zu verlangen.19% MwSt. = MÖBELPIRATEN Verkaufspreis abzgl. 15,97%. HILDBURGHAUSEN ESCHENBACH BAU- UND GARTEN-CENTER GMBH & CO. KG Häselriether Straße 9 • 98646 Hildburghausen • Tel.: (0 36 85) 79 48 - 40 Öffnungszeiten: Mo.: - Fr.: 8.30 - 19.00 Uhr • Sa.: 8.30 - 16.00 Uhr Mail: [email protected] • Web: www.hagebau-hildburghausen.de UNSER SONNTAGSGESCHENK AN SIE: im Hagebaumarkt Hildburghausen von 13.00 bis 18.00 Uhr i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i im m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H Ha a a a a a a a a a a a a a a a a a a a ag g g g g g g g g g g g g g g g g g g g ge e e e e e e e e e e e e e e e e e e e eb b b b b b b b b b b b b b b b b b b b ba a a a a a a a a a a a a a a a a a a a au u u u u u u u u u u u u u u u u u u u um m m m m m m m m m m m m m m m m m m m ma a a a a a a a a a a a a a a a a a a a ar r r r r r r r r r r r r r r r r r r r rk k k k k k k k k k k k k k k k k k k k kt t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H Hi i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d db b b b b b b b b b b b b b b b b b b b bu u u u u u u u u u u u u u u u u u u u ur r r r r r r r r r r r r r r r r r r r rg g g g g g g g g g g g g g g g g g g g gh h h h h h h h h h h h h h h h h h h h ha a a a a a a a a a a a a a a a a a a a au u u u u u u u u u u u u u u u u u u u us s s s s s s s s s s s s s s s s s s s se e e e e e e e e e e e e e e e e e e e en n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v vo o o o o o o o o o o o o o o o o o o o on n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3. . . . . . . . . . . . . . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b bi i i i i i i i i i i i i i i i i i i i is s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 18 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Uh h h h h h h h h h h h h h h h h h h h hr r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r im Hagebaumarkt Hildburghausen von 13.00 bis 18.00 Uhr VERKAUFSOFFENER SONNTAG 27. September AUF EINEN AUF EINEN EINKAUF EINKAUF Es warten weitere Aktionen und Vorführungen auf Sie!! Also kommen und Sparen. (ausgenommen Werbeartikel,reduzierte Artikel,Gase,Service, kein Kundenkarteneinsatz an diesem Tag möglich, bestehende Aufträge) (ausgenommen Werbeartikel,reduzierte Artikel,Gase,Service, kein Kundenkarteneinsatz an diesem Tag möglich, bestehende Aufträge) Anmeldeschluss zur Senioren- rundfahrt in Hildburghausen anlässlich des 25.Theresienfestes ist der 28. September 2015 Hildburghausen. Liebe Senio- rinnen, Liebe Senioren, ich möchte Sie heute nochmals recht herzlich am Samstag, dem 3. Oktober 2015 zu unserer jähr- lichen Seniorenrundfahrt durch Hildburghausen einladen. Anlässlich unseres 25. Theresi- enfestes möchten wir Sie informie- ren über die getätigten Investiti- onen, Baumaßnahmen und Ent- wicklungen in unserer Stadt. Unser Zwischenstopp führt uns in den Ortsteil Weitersroda. Ein Besuch im Schloss, mit einer Führung durch den Schlossherren Herrn Florian Kirner sollen Ihnen interessante Einblicke in das 1478 von Eucharius v. Heßberg erbaute Schloss geben. In Weitersroda be- grüßt Sie der Ortsteilbürgermeister Herr Eberhard Wiener und der Ortschronist Herr Kurt Seifert. Sie erhalten einen Rückblick über die 675-jährige Geschichte von Wei- tersroda. Der Abschluss findet auch in diesem Jahr wieder im Festzelt auf dem Festplatz „Schraube“ zum Tag der Familien und Senioren statt. Unser neuer Festwirt Herr Dan- ny Brohm hat für Sie ein tolles Un- terhaltungsprogramm zusammen- gestellt und für die kulinarischen Schmankerl sorgt die Klößerei aus Hildburghausen (Speisekarte er- halten Sie im Bus). Bitte melden Sie sich bis zum 28. September 2015 in der Stadt- verwaltung Hildburghausen bei Frau Koch, Tel. 03685/774113 an. Ich freue mich, Sie persönlich am Samstag, dem 3. Oktober 2015, um 11 Uhr auf dem Polizeipark- platz in Hildburghausen begrüßen zu dürfen. Ihr Bürgermeister Holger Obst Die Gewinner der Gästelistenplätze für das Partywochenende Die Südthüringer Rundschau verloste jeweils 3x2 Gästelis- tenplätze für alle drei Abende am Partywochende in Hild- burghausen. Die glücklichen Gewinner für die Global Stage Night Berlin am Freitag sind: Mandy Dobbrodt aus Römhild / OT Zeilfeld, Stefan Zeitz aus Hildburghausen und Christin Eichhorn aus Sachsenbrunn. Gästelistenplätze für die Me- gaparty „6 bis 6“ haben gewonnen: Sandra Ruck aus Leng- feld, Sandra Wagenschwanz aus Hildburghausen und Susann Lausch-Paulus aus Hirschendorf. Auf den Irishen Abend dür- fen sich freuen: Katja Kerrutt aus Römhild, Anja Schmidt aus Veilsdorf und Waltraud Jung aus Hildburghausen Die Gewinner wurden telefonisch bzw. per E-Mail benachrich- tet. Das Team der Südthüringer Rundschau wünscht viel Spaß. BINKO-Info Hildburghausen. Im Frauen- kommunikationszentrum BIN- KO findet am Dienstag, dem 29. September 2015 keine Veran- staltung statt. Wir bitten um Beachtung. Konzert auf zwei Orgeln in Bedheim Bedheim. Die Kirchgemein- de Bedheim lädt herzlichst zum letzten Konzert auf zwei Orgeln in der Saison 2015 am Sonntag, dem 4. Oktober 2015, um 17 Uhr in die Kirche Bedheim ein. Mitwirkende sind Alexander Pfeifer, Trompete & Frank Zim- pel, Orgel, Leipzig. Weitere Informationen un- ter www.schwalbennestorgel.de oder konzerte@schwalbennestor- gel.de Die Nei´Gezerrten spielen im Schloß Bedheim Bedheim. An diesem Wochen- ende wird im Schloss Bedheim wieder Theater gespielt. Die Nei’Gezerrten spielen „Der kaukasische Kreidekreis“, ein Theaterstück für Erwachsene und ältere Kinder von Bertold Brecht. Vorstellungen gibt es am Sams- tag, dem 26. September 2015, um 16 Uhr und Sonntag, dem 27. September 2015, 15.30 Uhr im Bedheimer Schloßhof. Der Eintritt beträgt 5 Euro, er- mäßigt 3 Euro, Kinder bis 10 Jah- ren sind frei. Es handelt sich um eine Veran- staltung des Fördervereins Schloß Bedheim e.V. Das Gartencafé ist geöffnet. Die Sieger des 25. Theresien- Pokal-Schießen stehen fest Hildburghausen. Man kann es noch gar nicht glauben, dass das Pokalschießen anlässlich des Theresienfestes bereits zum 25. Mal auf dem Schießstand in Wall- rabs ausgetragen wurde. Stellt man die Örtlichkeiten, damals und heute gegenüber – kein Ver- gleich. Heute findet man auf dem Stand der Schützengesellschaft 1782 e.V. Hildburghausen ein ordentliches Schützenhaus mit 5 Ständen für Pistolenschießen 25 Meter, 5 Stände für das Gewehr- schießen auf 50 Meter Entfernung sowie einen Schießstand für die 10 Meter – Luftdruckdisziplinen. Weitere Schießbahnen werden folgen und zwar für 100-Me- ter-Gewehr-Disziplinen. Das alles haben die Schützenschwestern und Schützenbrüder in den 25 Jahren geschaffen. Sowas muss ja auch einmal erwähnt werden. Das Pokalschießen wurde am Samstag, 19. September 2015 in Wallrabs durchgeführt. Wie in je- dem Jahr wurde der 1. Schuss um 9 Uhr abgegeben. Der letzte fiel 16.50 Uhr. Alle Scheiben wurden nach jedem Durchgang sofort ausgewertet und die Schützen konnten ihre Ergebnisse kurz da- nach auf den Ergebnislisten ein- sehen. Erfreulich ist es, das wieder ein alter Rekord gebrochen wurde und zwar in der Disziplin Sportge- wehr Mannschaft, er wurde gleich um 5 Ringe überboten. In allen Disziplinen gab es knappe Resultate , wie aus den Er- gebnissen ersichtlich ist. Natürlich wurde auch wieder außer Konkurrenz Bogenschießen angeboten. Anlässlich des Jubiläums wur- de vom Bürgermeister ein Pokal gestiftet, der bei der anschlie- ßenden Siegerehrung von Brigitte Wütscher, 2. Beigeordnete des Bürgermeisters, an Lucas Leusen- rink aus Weitersroda übergeben wurde. Frau Wütscher lobte noch- mals die Leistungen, die im Laufe der Jahre auf dem Stand in Wall- rabs erbracht wurden. Der Vorstand der Schützenge- sellschaft bedankt sich nochmal bei den Teilnehmern für die ge- zeigte Disziplin. Dank gilt allen Helfern, den Kampfrichtern und allen, die für eine gute Versor- gung und einen reibungslosen Ablauf beigetragen haben. Hier die Pokalsieger 2015 Pokal des Bürgermeisters 1. Lucas Leusenrink (Weitersro- da), 79; 2. Frank Leusenrink (Weitersro- da), 77; 3. Torsten Kreußel (Veilsdorf), 75; KK-Sportpistole Damen 1. Mandy Schmidt (Hibu), 78; 2. Katja Trier (Veilsdorf), 74; KK-Sportpistole Herren 1. Elias Kreußel (Veilsdorf), 84; 2. Jens Ditscher (Hibu), 74; 3. Michael Otto (Hibu), 72; KK-Sportpistole Mannschaft 1. MC Veilsdorf 5, 174 (J. Haber- mann, F. Koch, R. Raasch); 2. LR Weitersroda, 156, (F. Leu- senrink, Y. Leusenrink, W. Roß); KK-Sportgewehr Damen 1. Romy Kreußel (Veilsdorf), 92; 2. Yvonne Leusenrink (Weiters- roda), 91; 3. Dagma Pohlig (Veilsdorf), 89; KK-Sportgewehr Herren 1. Jens Ditscher (Hibu), 84; 2. Torsten Kreußel (Veilsdorf), 83; 3. Jochen Sorg (Gottfriedsberg), 82; KK-Sportgewehr Mannschaft 1. Po – Ni – Tri (Veilsdorf), 273 neuer Rekord! (D. Pohlig, A. Niedzwetzki, K. Trier); 2. MC Veilsdorf1, 250 (T. Kreu- ßel, A. Kreußel, R. Kreußel); 3. Kuhgasse I (Weitersroda), 233 (F. Leusenrink, Y. Leusenrink, L. Leusenrink); 4. MC Veilsdorf 5, 224 (J. Haber- mann, F. Koch, R. Raasch); 5. Weitersroda/Hildburghausen, 210 (S. Amend, D. Amend, J. Langner) - gn- Romy Kreußel (Veilsdorf), gewann mit 92 Ringen den KK- Gewehr-Pokal bei den Damen. Foto: ng Puppentheater - Kasper- le im Räuberwald Hildburghausen. „Was machen bloß Kasperle, Sep- pel, Bello und die Kinder hier im Räuberwald? Das würde der Räuber auch gern wissen, denn das ist ja schließlich sein Räuberwald und er mag es gar nicht, wenn man ihn beim Räu- bern stört.“ Das Edertaler Puppenthe- ater präsentiert das Hand- puppenspiel zum Mitma- chen und Miterleben in drei Bühnenbildern, für kleine und große Märchenfreunde ab zwei Jahren. Gespielt mit ca. einem Meter großen Holzpuppen. Das Gastspiel ist am Mitt- woch, dem 30. September 2015 in der Gaststätte „Haß- further“, Wallraber Str. 23 in Hildburghausen zu erleben und beginnt um 16 Uhr. Die Spieldauer beträgt ca. 40 Minuten, der Eintritt kos- tet 6 Euro.
Transcript of AUF EINEN EINKAUF - suedthueringer-rundschau.de · Nr. 39 Jahrgang 25/2015 Südthüringer RUNDSCHAU...
Seite 5 Samstag, 26. September 2015Nr. 39 Jahrgang 25/2015 Südthüringer RUNDSCHAU
www.trendkuechen.com
www.moebelpiraten.com
Unser Studio-Konzept für preisbewusste Küchen-Liebhaber
IN THÜRINGEN
1) Dieses Angebot gilt nur am 27.09.15 für neu abgeschlossene Kaufverträge, bereits vorliegende Bestellungen sind ausgenommen, und ist nicht mit anderen Preisreduzierungen kombinierbar. Ausge-nommen sind die in der Ausstellung bereits als preisreduziert ausgewiesenen Waren. Beim Kauf am So. 27.09.15 gewährt Ihnen MÖBELPIRATEN einen Rabatt in Höhe des MwSt.-Anteils. Allerdings kann MÖBELPIRATEN aus gesetzlichen Gründen nicht die MwSt. als solche erfassen. Der Kassen-bon wird daher weiterhin eine MwSt. ausweisen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des auf dem Kassenbon ausgewie-senen MwSt.-Anteils zu verlangen.19% MwSt. = MÖBELPIRATEN Verkaufspreis abzgl. 15,97%.
HILDBURGHAUSENESCHENBACH BAU- UND GARTEN-CENTER GMBH & CO. KG Häselriether Straße 9 • 98646 Hildburghausen • Tel.: (0 36 85) 79 48 - 40 Öffnungszeiten: Mo.: - Fr.: 8.30 - 19.00 Uhr • Sa.: 8.30 - 16.00 UhrMail: [email protected] • Web: www.hagebau-hildburghausen.de
UNSER SONNTAGSGESCHENK AN SIE:
im Hagebaumarkt Hildburghausenvon 13.00 bis 18.00 Uhr
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaagggggggggggggggggggggeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeebbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuummmmmmmmmmmmmmmmmmmmmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkttttttttttttttttttttt HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiillllllllllllllllllllldddddddddddddddddddddbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuurrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrggggggggggggggggggggghhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuussssssssssssssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvooooooooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 111111111111111111111333333333333333333333..............000000000000000000000000000000000000000000 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiisssssssssssssssssssss 111111111111111111111888888888888888888888..................000000000000000000000000000000000000000000 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
im Hagebaumarkt Hildburghausenvon 13.00 bis 18.00 Uhr
VERKAUFSOFFENER SONNTAG27. September
AUF EINENAUF EINENEINKAUFEINKAUF
Es warten weitere Aktionen und Vorführungen auf Sie!!Also kommen und Sparen.
(ausgenommen Werbeartikel,reduzierte Artikel,Gase,Service, kein Kundenkarteneinsatz an diesem Tag möglich, bestehende Aufträge)(ausgenommen Werbeartikel,reduzierte Artikel,Gase,Service, kein Kundenkarteneinsatz an diesem Tag möglich, bestehende Aufträge)
Anmeldeschluss zur Senioren-rundfahrt in Hildburghausenanlässlich des 25.Theresienfestes ist der 28. September 2015
Hildburghausen. Liebe Senio-rinnen, Liebe Senioren,
ich möchte Sie heute nochmals recht herzlich am Samstag, dem 3. Oktober 2015 zu unserer jähr-lichen Seniorenrundfahrt durch Hildburghausen einladen.
Anlässlich unseres 25. Theresi-enfestes möchten wir Sie informie-ren über die getätigten Investiti-onen, Baumaßnahmen und Ent-wicklungen in unserer Stadt.
Unser Zwischenstopp führt uns in den Ortsteil Weitersroda. Ein Besuch im Schloss, mit einer Führung durch den Schlossherren Herrn Florian Kirner sollen Ihnen interessante Einblicke in das 1478 von Eucharius v. Heßberg erbaute Schloss geben. In Weitersroda be-grüßt Sie der Ortsteilbürgermeister Herr Eberhard Wiener und der Ortschronist Herr Kurt Seifert. Sie erhalten einen Rückblick über die
675-jährige Geschichte von Wei-tersroda.
Der Abschluss findet auch in diesem Jahr wieder im Festzelt auf dem Festplatz „Schraube“ zum Tag der Familien und Senioren statt.
Unser neuer Festwirt Herr Dan-ny Brohm hat für Sie ein tolles Un-terhaltungsprogramm zusammen-gestellt und für die kulinarischen Schmankerl sorgt die Klößerei aus Hildburghausen (Speisekarte er-halten Sie im Bus).
Bitte melden Sie sich bis zum 28. September 2015 in der Stadt-verwaltung Hildburghausen bei Frau Koch, Tel. 03685/774113 an.
Ich freue mich, Sie persönlich am Samstag, dem 3. Oktober 2015, um 11 Uhr auf dem Polizeipark-platz in Hildburghausen begrüßen zu dürfen.
Ihr Bürgermeister Holger Obst
Die Gewinner der Gästelistenplätze für das Partywochenende
Die Südthüringer Rundschau verloste jeweils 3x2 Gästelis-tenplätze für alle drei Abende am Partywochende in Hild-burghausen. Die glücklichen Gewinner für die Global Stage Night Berlin am Freitag sind: Mandy Dobbrodt aus Römhild / OT Zeilfeld, Stefan Zeitz aus Hildburghausen und Christin Eichhorn aus Sachsenbrunn. Gästelistenplätze für die Me-gaparty „6 bis 6“ haben gewonnen: Sandra Ruck aus Leng-feld, Sandra Wagenschwanz aus Hildburghausen und Susann Lausch-Paulus aus Hirschendorf. Auf den Irishen Abend dür-fen sich freuen: Katja Kerrutt aus Römhild, Anja Schmidt aus Veilsdorf und Waltraud Jung aus Hildburghausen
Die Gewinner wurden telefonisch bzw. per E-Mail benachrich-tet. Das Team der Südthüringer Rundschau wünscht viel Spaß.
BINKO-InfoHildburghausen. Im Frauen-
kommunikationszentrum BIN-KO findet am Dienstag, dem 29. September 2015 keine Veran-staltung statt.
Wir bitten um Beachtung.
Konzert auf zwei Orgeln in Bedheim
Bedheim. Die Kirchgemein-de Bedheim lädt herzlichst zum letzten Konzert auf zwei Orgeln in der Saison 2015 am Sonntag, dem 4. Oktober 2015, um 17 Uhr in die Kirche Bedheim ein.
Mitwirkende sind Alexander Pfeifer, Trompete & Frank Zim-pel, Orgel, Leipzig.
Weitere Informationen un-ter www.schwalbennestorgel.de oder [email protected]
Die Nei´Gezerrten spielen im Schloß Bedheim
Bedheim. An diesem Wochen-ende wird im Schloss Bedheim wieder Theater gespielt.
Die Nei’Gezerrten spielen „Der kaukasische Kreidekreis“, ein Theaterstück für Erwachsene und ältere Kinder von Bertold Brecht.
Vorstellungen gibt es am Sams-tag, dem 26. September 2015, um 16 Uhr und Sonntag, dem 27. September 2015, 15.30 Uhr im Bedheimer Schloßhof.
Der Eintritt beträgt 5 Euro, er-mäßigt 3 Euro, Kinder bis 10 Jah-ren sind frei.
Es handelt sich um eine Veran-staltung des Fördervereins Schloß Bedheim e.V.
Das Gartencafé ist geöffnet.
Die Sieger des 25. Theresien-Pokal-Schießen stehen fest
Hildburghausen. Man kann es noch gar nicht glauben, dass das Pokalschießen anlässlich des Theresienfestes bereits zum 25. Mal auf dem Schießstand in Wall-rabs ausgetragen wurde. Stellt man die Örtlichkeiten, damals und heute gegenüber – kein Ver-gleich. Heute findet man auf dem Stand der Schützengesellschaft 1782 e.V. Hildburghausen ein ordentliches Schützenhaus mit 5 Ständen für Pistolenschießen 25 Meter, 5 Stände für das Gewehr-schießen auf 50 Meter Entfernung sowie einen Schießstand für die 10 Meter – Luftdruckdisziplinen. Weitere Schießbahnen werden folgen und zwar für 100-Me-ter-Gewehr-Disziplinen. Das alles haben die Schützenschwestern und Schützenbrüder in den 25Jahren geschaffen. Sowas muss ja auch einmal erwähnt werden.
Das Pokalschießen wurde am Samstag, 19. September 2015 in Wallrabs durchgeführt. Wie in je-dem Jahr wurde der 1. Schuss um 9 Uhr abgegeben. Der letzte fiel 16.50 Uhr. Alle Scheiben wurden nach jedem Durchgang sofort ausgewertet und die Schützen konnten ihre Ergebnisse kurz da-nach auf den Ergebnislisten ein-sehen. Erfreulich ist es, das wieder ein alter Rekord gebrochen wurde und zwar in der Disziplin Sportge-wehr Mannschaft, er wurde gleich um 5 Ringe überboten.
In allen Disziplinen gab es knappe Resultate , wie aus den Er-gebnissen ersichtlich ist.
Natürlich wurde auch wieder außer Konkurrenz Bogenschießen angeboten.
Anlässlich des Jubiläums wur-de vom Bürgermeister ein Pokal gestiftet, der bei der anschlie-ßenden Siegerehrung von Brigitte Wütscher, 2. Beigeordnete des Bürgermeisters, an Lucas Leusen-rink aus Weitersroda übergeben wurde. Frau Wütscher lobte noch-mals die Leistungen, die im Laufe der Jahre auf dem Stand in Wall-rabs erbracht wurden.
Der Vorstand der Schützenge-sellschaft bedankt sich nochmal bei den Teilnehmern für die ge-zeigte Disziplin. Dank gilt allen Helfern, den Kampfrichtern und allen, die für eine gute Versor-
gung und einen reibungslosen Ablauf beigetragen haben.
Hier die Pokalsieger 2015Pokal des Bürgermeisters
1. Lucas Leusenrink (Weitersro-da), 79;
2. Frank Leusenrink (Weitersro-da), 77;
3. Torsten Kreußel (Veilsdorf), 75;
KK-Sportpistole Damen 1. Mandy Schmidt (Hibu), 78; 2. Katja Trier (Veilsdorf), 74;
KK-Sportpistole Herren 1. Elias Kreußel (Veilsdorf), 84; 2. Jens Ditscher (Hibu), 74; 3. Michael Otto (Hibu), 72;
KK-Sportpistole Mannschaft 1. MC Veilsdorf 5, 174 (J. Haber-mann, F. Koch, R. Raasch);
2. LR Weitersroda, 156, (F. Leu-senrink, Y. Leusenrink, W. Roß);
KK-Sportgewehr Damen 1. Romy Kreußel (Veilsdorf), 92; 2. Yvonne Leusenrink (Weiters-roda), 91;
3. Dagma Pohlig (Veilsdorf), 89;KK-Sportgewehr Herren
1. Jens Ditscher (Hibu), 84; 2. Torsten Kreußel (Veilsdorf), 83;
3. Jochen Sorg (Gottfriedsberg), 82;
KK-Sportgewehr Mannschaft 1. Po – Ni – Tri (Veilsdorf), 273 neuer Rekord! (D. Pohlig, A. Niedzwetzki, K. Trier);
2. MC Veilsdorf1, 250 (T. Kreu-ßel, A. Kreußel, R. Kreußel);
3. Kuhgasse I (Weitersroda), 233 (F. Leusenrink, Y. Leusenrink, L.
Leusenrink); 4. MC Veilsdorf 5, 224 (J. Haber-mann, F. Koch, R. Raasch);
5. Weitersroda/Hildburghausen, 210 (S. Amend, D. Amend, J. Langner) - gn-
Romy Kreußel (Veilsdorf), gewann mit 92 Ringen den KK-Gewehr-Pokal bei den Damen. Foto: ng
Puppentheater - Kasper-le im Räuberwald
Hildburghausen. „Was machen bloß Kasperle, Sep-pel, Bello und die Kinder hier im Räuberwald? Das würde der Räuber auch gern wissen, denn das ist ja schließlich sein Räuberwald und er mag es gar nicht, wenn man ihn beim Räu-bern stört.“
Das Edertaler Puppenthe-ater präsentiert das Hand-puppenspiel zum Mitma-chen und Miterleben in drei Bühnenbildern, für kleine und große Märchenfreunde ab zwei Jahren. Gespielt mit ca. einem Meter großen Holzpuppen.
Das Gastspiel ist am Mitt-woch, dem 30. September 2015 in der Gaststätte „Haß-further“, Wallraber Str. 23 in Hildburghausen zu erleben und beginnt um 16 Uhr.
Die Spieldauer beträgt ca. 40 Minuten, der Eintritt kos-tet 6 Euro.
