August September Oktober - Semperoper Dresden · 26 9 – 10 & 10.30 – 11.30 Uhr PK ZU2: 5 Euro...

33
August September Oktober Semperoper Dresden Spielplan Saison 2017 / 18

Transcript of August September Oktober - Semperoper Dresden · 26 9 – 10 & 10.30 – 11.30 Uhr PK ZU2: 5 Euro...

3

August September Oktober

SemperoperDresden

SpielplanSaison2017 / 18

4

Kalendarium Seite 5

Besetzungen Seite 31

Service Seite 46

Sitzpläne Seite 54

Inhalt

Informationen & Karten0351 4911 705 / semperoper.de

7

August / September 2017

La traviataGiuseppe Verdi

ML – Ivan Repušić · I – Andreas Homoki

B – Frank Philipp Schlößmann

K – Gideon Davey, Frauke Schernau

La bohèmeGiacomo Puccini

ML – John Fiore · I – nach Christine Mielitz

B & K – Peter Heilein

Die ZauberflöteWolfgang Amadeus Mozart

ML – Moritz Gnann · I, B & K – Achim Freyer

La traviataGiuseppe Verdi

ML – Ivan Repušić · I – Andreas Homoki

B – Frank Philipp Schlößmann

K – Gideon Davey, Frauke Schernau

1. SymphoniekonzertSächsische Staatskapelle Dresden

Dirigent Christian Thielemann

Violine Nikolaj Znaider

Max Bruch Violinkonzert Nr. 1 g-Moll op. 26

Anton Bruckner Symphonie Nr. 1 c-Moll

Samstag 2619 – 21.45 Uhr

Eine Pause

PK L:

17 – 128 Euro

Abo AG01

Sonntag 2717 – 19.25 Uhr

Eine Pause

PK D:

7 – 74 Euro

Dresdentag (S. 48)

Montag 2819 – 22 Uhr

Eine Pause

PK K:

16 – 120 Euro

Mittwoch 3019 – 21.45 Uhr

Eine Pause

PK J:

14 – 114 Euro

Abo AH14 / AF03

Freitag 0120 Uhr

Einführung 19.15 Uhr

PK KON:

13 – 82 Euro

Abo KN12

»Les Contes d’Hoffmann / Hoffmanns Erzählungen«

8 9

ManonSemperoper Ballett

C – Kenneth MacMillan · M – Jules Massenet

B & K – Peter Farmer · L – John B. Read

ML – Martin Yates

Es spielt die Sächsische Staatskapelle Dresden.

Gastkonzert in FrankfurtSächsische Staatskapelle Dresden

Dirigent Christian Thielemann

Klavier Rudolf Buchbinder

Les Contes d’Hoffmann /Hoffmanns Erzählungen

Jacques OffenbachML – Frédéric Chaslin · I – Johannes Erath

B – Heike Scheele · K – Gesine Völlm

Gastkonzert in MünchenSächsische Staatskapelle Dresden

Dirigent Christian Thielemann

Violine Nikolaj Znaider

Die ZauberflöteWolfgang Amadeus Mozart

ML – Moritz Gnann · I, B & K – Achim Freyer

September 2017

Montag 0419 – 21.45 Uhr

Zwei Pausen

PK B:

6 – 62 Euro

Dresdentag (S. 48)

20 Uhr

Alte Oper

Frankfurt am Main

Mittwoch 0619 – 22.30 Uhr

Einführung 18.15 Uhr

Eine Pause

PK H:

11 – 102 Euro

Dresdentag (S. 48)

20 Uhr

Philharmonie im

Gasteig

München

Donnerstag 0719 – 22 Uhr

Eine Pause

PK K:

16 – 120 Euro

Abo WT06

Öffentliche BallettprobeSemperoper BallettEinblicke in den Probenalltag des Balletts –

vom klassischen Training bis hin zu szenischen Proben

AUF EINLADUNG DER SÄCHSISCHEN

STAATSKAPELLE DRESDEN

Gustav Mahler JugendorchesterDirigent Ingo Metzmacher

Klavier Jean-Yves Thibaudet

Ondes Martenot Valérie Hartmann-Claverie

Olivier Messiaen »Turangalîla«-Symphonie

1. SymphoniekonzertSächsische Staatskapelle DresdenDirigent Christian Thielemann

Violine Nikolaj Znaider

Max Bruch Violinkonzert Nr. 1 g-Moll op. 26

Anton Bruckner Symphonie Nr. 1 c-Moll

La traviataGiuseppe VerdiML – Ivan Repušić · I – Andreas Homoki

B – Frank Philipp Schlößmann

K – Gideon Davey, Frauke Schernau

02 Samstag

Training

10 – 10.50 Uhr

Probenarbeit

11 – 12 Uhr

12 – 13 Uhr

13 – 14 Uhr

5 Euro

(Jugend 3 Euro)

Großer Ballettsaal

11 Uhr

PK ZU5:

16 Euro

(Jugend 8 Euro)

20 Uhr

Einführung 19.15 Uhr

PK KON:

13 – 82 Euro

Abo KN16

03 Sonntag

18 – 20.45 Uhr

Eine Pause

PK J:

14 – 114 Euro

Abo WE01 / AD07

September 2017

10 11

Gastkonzert in MailandSächsische Staatskapelle Dresden

Dirigent Christian Thielemann

Klavier Rudolf Buchbinder

Les Contes d’Hoffmann /Hoffmanns Erzählungen

Jacques OffenbachML – Frédéric Chaslin · I – Johannes Erath

B – Heike Scheele · K – Gesine Völlm

ManonSemperoper Ballett

C – Kenneth MacMillan · M – Jules Massenet

B & K – Peter Farmer · L – John B. Read

ML – Martin Yates

Es spielt die Sächsische Staatskapelle Dresden.

La traviataGiuseppe Verdi

ML – Domingo Hindoyan · I – Andreas Homoki

B – Frank Philipp Schlößmann

K – Gideon Davey, Frauke Schernau

Montag 1120 Uhr

Teatro alla Scala

Mailand

Donnerstag1419 – 22.30 Uhr

Einführung 18.15 Uhr

Eine Pause

PK H:

11 – 102 Euro

Abo

WT07 / AH12 / AD01

Freitag 1519 – 21.45 Uhr

Zwei Pausen

PK D:

7 – 74 Euro

Abo WE05 / 08 / AG02

Samstag 1619 – 21.35 Uhr

Eine Pause

PK L:

16 – 128 Euro

Abo AG03

September 2017

ManonSemperoper BallettC – Kenneth MacMillan · M – Jules Massenet

B & K – Peter Farmer · L – John B. Read

ML – Martin Yates

Es spielt die Sächsische Staatskapelle Dresden.

Gastkonzert in WienSächsische Staatskapelle DresdenDirigent Christian Thielemann

Klavier Rudolf Buchbinder

Les Contes d’Hoffmann /Hoffmanns ErzählungenJacques OffenbachML – Frédéric Chaslin · I – Johannes Erath

B – Heike Scheele · K – Gesine Völlm

Gastkonzert in WienSächsische Staatskapelle DresdenDirigent Christian Thielemann

Violine Nikolaj Znaider

Die ZauberflöteWolfgang Amadeus MozartML – Moritz Gnann · I, B & K – Achim Freyer

Die ZauberflöteWolfgang Amadeus MozartML – Moritz Gnann · I, B & K – Achim Freyer

08 Freitag

19 – 21.45 Uhr

Zwei Pausen

PK D:

7 – 74 Euro

Abo WE03 / AG04

19.30 Uhr

Musikverein Wien

09 Samstag

19 – 22.30 Uhr

Einführung 18.15 Uhr

Eine Pause

PK J:

14 – 114 Euro

Abo WE04 / AG07

19.30 Uhr

Musikverein

Wien

10 Sonntag

14 – 17 Uhr

Eine Pause

PK F:

8 – 86 Euro

Familienvorstellung

(S. 48)

19 – 22 Uhr

Eine Pause

PK K:

16 – 120 Euro

September 2017

12 13

Donnerstag 2119 – 21.30 Uhr

Einführung 18.15 Uhr

Zwei Pausen

PK CC:

8 – 66 Euro

Dresdentag (S. 48)

Freitag 2219 – 21.50 Uhr

Eine Pause

PK H:

11 – 102 Euro

Abo WE07

20 Uhr

Palais im

Großen Garten

40 – 70 Euro

Vergessenes LandSemperoper Ballett

Symphony in CC – George Balanchine · M – Georges Bizet · K – Karinska

L – Fabio Antoci · ML – Eva Ollikainen

Vergessenes LandC – Jiří Kylián · M – Benjamin Britten

B & K – John F. Macfarlane · L – Kees Tjebbes

QuintettC, B & L – William Forsythe · M – Gavin Bryars

K – Stephen Galloway

Es spielt die Sächsische Staatskapelle Dresden.

Musik vom Tonträger

Il barbiere di Siviglia / Der Barbier von Sevilla

Gioachino RossiniML – Alessandro De Marchi · I – Grischa Asagaroff

B & K – Luigi Perego

Sonderkonzert am Gründungstag

Sächsische Staatskapelle DresdenDirigent Peter Schreier · Violine Matthias Wollong

Viola Sebastian Herberg · Violoncello Norbert Anger

Arvo Pärt »Festina lente« für Streichorchester und Harfe

Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonia concertante A-Dur für

Violine, Viola, Violoncello und Orchester, vervollständigt

und adaptiert von Jeffrey Ching (2016), Uraufführung

Franz Schubert Symphonie Nr. 7 h-Moll D 759

»Unvollendete«

September 2017

Die ZauberflöteWolfgang Amadeus MozartML – Moritz Gnann · I, B & K – Achim Freyer

1. KammerabendKammermusik der Sächsischen Staatskapelle DresdenFlöte Andreas Kißling · Klarinette Robert Oberaigner

Fagott Philipp Zeller · Horn Robert Langbein

Violine Lenka Matějáková · Viola Anya Dambeck

Violoncello Matthias Wilde

Kontrabass Christoph Bechstein · Harfe Astrid von Brück

Klavier Gunther Anger

Werke von Yun, Kreutzer und Dvořák

ManonSemperoper BallettC – Kenneth MacMillan · M – Jules Massenet

B & K – Peter Farmer · L – John B. Read

ML – Martin Yates

Es spielt die Sächsische Staatskapelle Dresden.

17 Sonntag

13 – 16 Uhr

Eine Pause

PK F:

8 – 86 Euro

Familienvorstellung

(S. 48)

20 Uhr

PK KA:

10 Euro

18 Montag

19 – 21.45 Uhr

Zwei Pausen

PK B:

6 – 62 Euro

Dresdentag (S. 48)

September 2017

»Manon«

14 15

Vergessenes LandSemperoper Ballett

Symphony in CC – George Balanchine · M – Georges Bizet · K – Karinska

L – Fabio Antoci · ML – Eva Ollikainen

Vergessenes LandC – Jiří Kylián · M – Benjamin Britten

B & K – John F. Macfarlane · L – Kees Tjebbes

QuintettC, B & L – William Forsythe · M – Gavin Bryars

K – Stephen Galloway

Es spielt die Sächsische Staatskapelle Dresden.

Musik vom Tonträger

Gestatten, Monsieur Petipa!Semperoper Ballett

Eine Einführung in die Welt des Balletts

Nur für Schulklassen

Informationen & Anmeldung unter:

[email protected]

19 – 21.30 Uhr

Einführung 18.15 Uhr

Zwei Pausen

PK CC:

8 – 66 Euro

Dresdentag (S. 48)

Dienstag 269 – 10 &

10.30 – 11.30 Uhr

PK ZU2:

5 Euro

(Jugend 3 Euro)

Kleiner Ballettsaal

September 2017

»Vergessenes Land«

Les Contes d’Hoffmann /Hoffmanns ErzählungenJacques OffenbachML – Frédéric Chaslin · I – Johannes Erath

B – Heike Scheele · K – Gesine Völlm

Tag der offenen SemperoperHereinspaziert!An diesem Tag zeigt sich die Semperoper Dresden von

einer ganz anderen Seite und gewährt einen Blick hinter

die Kulissen. Magische Verwandlungen gilt es zu erleben,

das Handwerk hinter der Kunst zu entdecken und bisher

verborgene Räume, Werkstätten, Probebühnen und die

Spielstätten des großen Hauses und Semper Zwei zu

erkunden.

Das Programm wird auf semperoper.de bekannt gegeben.

Auftakt!Zur Eröffnung der neuen SpielzeitML & Flügel – Johannes Wulff-Woesten

Gehen Sie mit Solistinnen und Solisten der Semperoper in

der Begleitung von Johannes Wulff-Woesten auf einen mu-

sikalischen Streifzug durch die Premieren und Repertoire-

stücke der Saison 2017/18.

Moderation Anna Melcher

Weitere Informationen zum Programm auf Seite 39.

PREMIEREN-KOSTPROBE

»Trouble in Tahiti«Leonard BernsteinWenige Tage vor der Premiere laden wir Sie ein zu einer

musikalischen und szenischen Kostprobe. Während einer

Bühnenorchesterprobe in Semper Zwei erhalten Sie erste

Eindrücke der Neuproduktion. Davor stellt Ihnen das Re-

gieteam Inhalte und Konzept der Inszenierung vor.

Moderation Anne Gerber

23 Samstag

19 – 22.30 Uhr

Einführung 18.15 Uhr

Eine Pause

PK H:

11 – 102 Euro

Abo WE09 / AE06

24 Sonntag

11 – 17 Uhr

Eintritt frei

19 Uhr

PK ZU3:

6,50 Euro

(Jugend 3 Euro)

25 Montag

17 Uhr

PK ZU3:

6,50 Euro

(Jugend 3 Euro)

September 2017

16 17

PREMIERE

Trouble in TahitiLeonard Bernstein

ML – Franz Brochhagen · I – Manfred Weiß

B & K – Okarina Peter, Timo Dentler

Samstag 30

18 Uhr

Keine Pause

PK ZU5:

16 Euro bzw. 8 Euro

(Jugend 8 Euro)

September 2017

In ihrem schönen weißen Häuschen führen Sam und Dinah das Le-ben einer amerikanischen Vorzeigefamilie. Doch hinter der paradie-sischen Kulisse hat sich das Paar nichts mehr zu sagen. Er flüchtet vor ihr in den Job und seinen Handballverein, sie liegt beim Psycho-logen auf der Couch und sieht sich die Südseeschnulze »Trouble in Tahiti« an – allein. Das angekündigte ernsthafte Gespräch am Abend läuft ins Nichts, stattdessen füllt das Paar mit einem gemeinsamen Kinobesuch die leeren Stunden aus: noch einmal »Trouble in Tahiti«.Der Komponist der »West Side Story« unternahm mit dem Ein- akter »Trouble in Tahiti« seinen ersten Schritt hin zu einer originär amerikanischen Oper, die zwar noch in der Musical Comedy des Broadway verwurzelt ist, aber in ihrer musikalischen Komplexität darüber hinausgeht und sich vielmehr an der Zeitoper Kurt Weills orientiert. 1952 uraufgeführt, wirft »Trouble in Tahiti« einen so satirischen wie sezierenden Blick auf den Alltag einer amerikanischen Durchschnittsfamilie, die auch im 21. Jahrhundert und jenseits des »Großen Teichs« ihre Ebenbilder findet..

Bühnenbildmodell für »Trouble in Tahiti« (von T. Dentler & O. Peter)

PREMIEREN-KOSTPROBE

»Les Troyens / Die Trojaner«Hector BerliozWenige Tage vor der Premiere laden wir Sie ein zu einer

musikalischen und szenischen Kostprobe. Während einer

Bühnenorchesterprobe in der Semperoper erhalten Sie

erste Eindrücke der Neuproduktion. Davor stellt Ihnen das

Regieteam Inhalte und Konzept der Inszenierung vor.

Moderation Anna Melcher

Gestatten, Monsieur Petipa!Semperoper BallettEine Einführung in die Welt des Balletts

Nur für Schulklassen

Informationen & Anmeldung unter:

[email protected]

Vergessenes LandSemperoper BallettSymphony in CC – George Balanchine · M – Georges Bizet · K – Karinska

L – Fabio Antoci · ML – Eva Ollikainen

Vergessenes LandC – Jiří Kylián · M – Benjamin Britten

B & K – John F. Macfarlane · L – Kees Tjebbes

QuintettC, B & L – William Forsythe · M – Gavin Bryars

K – Stephen Galloway

Es spielt die Sächsische Staatskapelle Dresden.

Musik vom Tonträger

Verleihung des Sächsischen Tanzpreises 2017 im Rahmen

der dreiteiligen Aufführung »Vergessenes Land«.

Das Grußwort spricht Staatsministerin Dr. Eva-Maria

Stange.

Weitere Informationen auf Seite 39.

18 Uhr

PK ZU3:

6,50 Euro

(Jugend 3 Euro)

Rundfoyer

27 Mittwoch

9 – 10 &

10.30 – 11.30 Uhr

PK ZU2:

5 Euro

(Jugend 3 Euro)

Kleiner Ballettsaal

28 Donnerstag

19 – 22 Uhr

Einführung 18.15 Uhr

Zwei Pausen

PK CC:

8 – 66 Euro

Abo WT03 / AF05

September 2017

18 19

PREMIERE

Les Troyens / Die TrojanerHector Berlioz

ML – Lothar Koenigs · I – Lydia Steier

B – Stefan Heyne · K – Gianluca Falaschi

Dienstag 03

16 Uhr

Einführung 15.15 Uhr

Zwei Pausen

PK J:

14 – 114 Euro

Abo BA01

Oktober 2017

Nach ihrem Rollendebüt als Salome in der Saison 2016 / 17 über-nimmt die amerikanische Sopranistin Jennifer Holloway nun die anspruchsvolle Rolle der Cassandre in »Les Troyens / Die Trojaner«. In Troja und Karthago herrscht ein trügerischer Friede. Zwei Völker befinden sich nach Belagerung, Krieg und stürmischer Zeit in Erwar-tung friedlicher Prosperität. Im Zentrum stehen zwei starke Frauen-figuren, die ihr Los an das ihrer Völker gebunden haben: Cassandre, die Sehende, versucht vergeblich, ihre siegesgeblendeten Trojaner vor den Gefahren des hölznernen Pferdes zu warnen. Nach der Er-oberung Trojas durch die Griechen nimmt sie sich das Leben. Auf der anderen Seite steht die karthagische Königin Didon, die Verant-wortliche, die über ihre Liebe zu Énée ihr Volk und sich selbst ver-gisst. Berlioz erzählt in seiner betörend farbenreichen und klangge-waltigen Grand opéra aus dem Geist der französischen Romantik ein großes Epos von Krieg und Frieden. 120 singende Menschen stark sind die Völker, die Berlioz in raumgreifenden Chortableaus anlegt und die immer wieder den Blick auf die Protagonisten freigeben, die zwischen Neigung und Staatsräson zerrieben werden.

Jennifer Holloway als Cassandre © Arielle Doneson

La traviataGiuseppe VerdiML – Domingo Hindoyan · I – Andreas Homoki

B – Frank Philipp Schlößmann

K – Gideon Davey, Frauke Schernau

Il barbiere di Siviglia / Der Barbier von SevillaGioachino RossiniML – Alessandro De Marchi · I – Grischa Asagaroff

B & K – Luigi Perego

Trouble in TahitiLeonard BernsteinML – Franz Brochhagen · I – Manfred Weiß

B & K – Okarina Peter, Timo Dentler

Il barbiere di Siviglia / Der Barbier von SevillaGioachino RossiniML – Alessandro De Marchi · I – Grischa Asagaroff

B & K – Luigi Perego

CarmenGeorges BizetML – Antonino Fogliani · I – Axel Köhler

B – Arne Walther · K – Henrike Bromber

19 – 21.45 Uhr

Eine Pause

PK O:

22 – 150 Euro

01 Sonntag

14 – 16.50 Uhr

Eine Pause

PK D:

7 – 74 Euro

Familienvorstellung

(S. 48)

16 Uhr

Keine Pause

PK ZU5:

16 Euro

(Jugend 8 Euro)

19 – 21.50 Uhr

Eine Pause

PK K:

16 – 120 Euro

02 Montag

19.30 – 22.30 Uhr

Eine Pause

PK O:

22 – 150 Euro

Abo WT10

September / Oktober 2017

20 21

La traviataGiuseppe Verdi

ML – Domingo Hindoyan · I – Andreas Homoki

B – Frank Philipp Schlößmann

K – Gideon Davey, Frauke Schernau

Trouble in TahitiLeonard Bernstein

ML – Franz Brochhagen · I – Manfred Weiß

B & K – Okarina Peter, Timo Dentler

Klavierrezital des Capell-Virtuosen

Klavier Denis Matsuev

Pjotr I. Tschaikowsky »Die Jahreszeiten« op. 37

Ludwig van Beethoven Sonate Nr. 31 As-Dur op. 110

Pjotr I. Tschaikowsky »Méditation« op. 72 Nr. 5

Sergej Prokofjew Sonate Nr. 7 B-Dur op. 83

Trouble in TahitiLeonard Bernstein

ML – Franz Brochhagen · I – Manfred Weiß

B & K – Okarina Peter, Timo Dentler

Jubiläumskonzert 200 Jahre Staatsopernchor

25. Preisträgerkonzert der Stiftung zur Förderung der Semperoper

Mitwirkende Sächsischer Staatsopernchor Dresden,

Kinderchor der Semperoper Dresden und Sächsische

Staatskapelle Dresden unter der Leitung von Asher Fish

Weitere Informationen auf Seite 40.

Samstag 07 19 – 21.45 Uhr

Eine Pause

PK N:

18 – 140 Euro

19 Uhr

Keine Pause

PK ZU5:

16 Euro

(Jugend 8 Euro)

Sonntag 0811 Uhr

PK S4:

6 – 33 Euro

16 Uhr

Keine Pause

PK ZU5:

16 Euro

(Jugend 8 Euro)

19 Uhr

Eine Pause

PK KON:

13 – 82 Euro

Oktober 2017

04 Mittwoch

19 – 20.45 Uhr

Einführung 18.15 Uhr

Keine Pause

PK H:

11 – 102 Euro

Abo

WT02 / AH10 / AD09

19 Uhr

Keine Pause

PK ZU5:

16 Euro

(Jugend 8 Euro)

05Donnerstag

19 – 21.30 Uhr

Einführung 18.15 Uhr

Zwei Pausen

PK CC:

8 – 66 Euro

Abo WT09

06 Freitag

18 Uhr

Einführung 17.15 Uhr

Zwei Pausen

PK H:

11 – 102 Euro

Dresdentag (S. 48)

SalomeRichard StraussML – Omer Meir Wellber · I – Michael Schulz

B – Dirk Becker · K – Renée Listerdal

Trouble in TahitiLeonard BernsteinML – Franz Brochhagen · I – Manfred Weiß

B & K – Okarina Peter, Timo Dentler

Vergessenes LandSemperoper BallettSymphony in CC – George Balanchine · M – Georges Bizet · K – Karinska

L – Fabio Antoci · ML – Eva Ollikainen

Vergessenes LandC – Jiří Kylián · M – Benjamin Britten

B & K – John F. Macfarlane · L – Kees Tjebbes

QuintettC, B & L – William Forsythe · M – Gavin Bryars

K – Stephen Galloway

Es spielt die Sächsische Staatskapelle Dresden.

Musik vom Tonträger

Les Troyens / Die TrojanerHector BerliozML – Lothar Koenigs · I – Lydia Steier

B – Stefan Heyne · K – Gianluca Falaschi

Oktober 2017

22 23

ManonSemperoper Ballett

C – Kenneth MacMillan · M – Jules Massenet

B & K – Peter Farmer · L – John B. Read

ML – Benjamin Pope

Es spielt die Sächsische Staatskapelle Dresden.

Trouble in TahitiLeonard Bernstein

ML – Franz Brochhagen · I – Manfred Weiß

B & K – Okarina Peter, Timo Dentler

La traviataGiuseppe Verdi

ML – Domingo Hindoyan · I – Andreas Homoki

B – Frank Philipp Schlößmann

K – Gideon Davey, Frauke Schernau

ManonSemperoper Ballett

C – Kenneth MacMillan · M – Jules Massenet

B & K – Peter Farmer · L – John B. Read

ML – Benjamin Pope

Es spielt die Sächsische Staatskapelle Dresden.

Trouble in TahitiLeonard Bernstein

ML – Franz Brochhagen · I – Manfred Weiß

B & K – Okarina Peter, Timo Dentler

Mittwoch 11

19 – 21.45 Uhr

Zwei Pausen

PK B:

6 – 62 Euro

Abo WT13 / AF01

19 Uhr

Keine Pause

PK ZU5:

16 Euro

(Jugend 8 Euro)

Donnerstag 1219 – 21.45 Uhr

Eine Pause

PK J:

14 – 114 Euro

Abo WT14 / AH03

Freitag 13

19 – 21.45 Uhr

Zwei Pausen

PK D:

7 – 74 Euro

Familienvorstellung

(S. 48)

19 Uhr

Keine Pause

PK ZU5:

16 Euro bzw. 8 Euro

(Jugend 8 Euro)

Oktober 2017

Gestatten, Monsieur Petipa!Semperoper BallettEine Einführung in die Welt des Balletts

Als Ferienangebot

Informationen & Anmeldung unter:

[email protected]

Les Troyens / Die TrojanerHector BerliozML – Lothar Koenigs · I – Lydia Steier

B – Stefan Heyne · K – Gianluca Falaschi

Gestatten, Monsieur Petipa!Semperoper BallettEine Einführung in die Welt des Balletts

Als Ferienangebot

Informationen & Anmeldung unter:

[email protected]

SalomeRichard StraussML – Omer Meir Wellber · I – Michael Schulz

B – Dirk Becker · K – Renée Listerdal

09 Montag

10 – 11 Uhr

PK ZU2:

5 Euro

(Jugend 3 Euro)

Kleiner Ballettsaal

13 Uhr

Einführung 12.15 Uhr

Zwei Pausen

PK B

6 – 62 Euro

Abo BR01

10 Dienstag

10 – 11 Uhr

PK ZU2:

5 Euro

(Jugend 3 Euro)

Kleiner Ballettsaal

19 – 20.45 Uhr

Einführung 18.15 Uhr

Keine Pause

PK H:

11 – 102 Euro

Abo

WT12 / AH05 / AF06

Oktober 2017

24 25

Gestatten, Monsieur Petipa!Semperoper Ballett

Eine Einführung in die Welt des Balletts

Nur für Schulklassen

Informationen & Anmeldung unter:

[email protected]

2. SymphoniekonzertSächsische Staatskapelle Dresden

Dirigent Donald Runnicles

Violine Thomas Meining, Jörg Faßmann

Mezzosopran Karen Cargill · Tenor Michael Schade

Arvo Pärt »Tabula rasa«, Konzert für zwei Violinen,

Streichorchester und präpariertes Klavier

Gustav Mahler »Das Lied von der Erde«

SalomeRichard Strauss

ML – Omer Meir Wellber · I – Michael Schulz

B – Dirk Becker · K – Renée Listerdal

Gestatten, Monsieur Petipa!Semperoper Ballett

Eine Einführung in die Welt des Balletts

Nur für Schulklassen

Informationen & Anmeldung unter:

[email protected]

Montag 169 – 10 &

10.30 – 11.30 Uhr

PK ZU2:

5 Euro

(Jugend 3 Euro)

Kleiner Ballettsaal

20 Uhr

Einführung 19.15 Uhr

PK KON:

13 – 82 Euro

Abo KN14

Dienstag 1719 – 20.45 Uhr

Einführung 18.15 Uhr

Keine Pause

PK H:

11 – 102 Euro

Abo WT08 / AF04

Mittwoch 18

9 – 10 &

10.30 – 11.30 Uhr

PK ZU2:

5 Euro

(Jugend 3 Euro)

Kleiner Ballettsaal

Oktober 2017

14 Samstag

11 Uhr

Einführung 10.15 Uhr

PK KON:

13 – 82 Euro

Abo KN07 / KN10

18 Uhr

Keine Pause

PK ZU5:

16 Euro

(Jugend 8 Euro)

19 – 22 Uhr

Eine Pause

PK N:

18 – 140 Euro

15 Sonntag

20 Uhr

Einführung 19.15 Uhr

PK KON:

13 – 82 Euro

Abo KN11

2. SymphoniekonzertSächsische Staatskapelle DresdenDirigent Donald Runnicles

Violine Thomas Meining, Jörg Faßmann

Mezzosopran Karen Cargill · Tenor Michael Schade

Arvo Pärt »Tabula rasa«, Konzert für zwei Violinen,

Streichorchester und präpariertes Klavier

Gustav Mahler »Das Lied von der Erde«

Trouble in TahitiLeonard BernsteinML – Franz Brochhagen · I – Manfred Weiß

B & K – Okarina Peter, Timo Dentler

CarmenGeorges BizetML – Antonino Fogliani · I – Axel Köhler

B – Arne Walther · K – Henrike Bromber

2. SymphoniekonzertSächsische Staatskapelle DresdenDirigent Donald Runnicles

Violine Thomas Meining, Jörg Faßmann

Mezzosopran Karen Cargill · Tenor Michael Schade

Arvo Pärt »Tabula rasa«, Konzert für zwei Violinen,

Streichorchester und präpariertes Klavier

Gustav Mahler »Das Lied von der Erde«

Oktober 2017

26 27

Oktober 2017

Peter und der Wolf / Jakub Flügelbunt

Sergej Prokofjew / Miroslav SrnkaML – Johannes Wulff-Woesten · Konzept – Heike Maria

Jenor · Szenische Ausstattung – Arne Walther

K – Frauke Schernau

Die Entführung aus dem Serail

Wolfgang Amadeus MozartML – Christopher Moulds · I & B – Michiel Dijkema

K – Claudia Damm, Jula Reindell

SchneewitteJens Joneleit

ML – Clemens Jüngling · I – Andrea Kramer

B & K – Tilo Steffens

Sonntag 2211 – 13 Uhr

Eine Pause

PK SON:

5 – 30 Euro

19 – 22 Uhr

Eine Pause

PK H:

11 – 102 Euro

Abo AE04

Mittwoch 25

11 – 12.10 Uhr

Keine Pause

PK ZU4:

12 Euro

(Jugend 6 Euro)

»Die Entführung aus dem Serail«

2. KammerabendKammermusik der Sächsischen Staatskapelle DresdenOboe Céline Moinet · Fagott Philipp Zeller, Erik Reike

Violoncello Norbert Anger

Klavier Tatjana Zenziper, Florian Uhlig

Werke von Dutilleux, Bernaud und Françaix

SEMPER SOIREE

»Damenwahl«Ein Abend starker FrauenML Ellen Rissinger

Mit Solistinnen der Semperoper

Moderation Anne Gerber

Weitere Informationen auf Seite 40.

Die Entführung aus dem SerailWolfgang Amadeus MozartML – Christopher Moulds · I & B – Michiel Dijkema

K – Claudia Damm, Jula Reindell

SEMPER BAR

»Vom Ätna zum Vesuv«Gassenhauer aus dem Königreich beider SizilienMit Marammé

Weitere Informationen auf Seite 41.

Les Troyens / Die TrojanerHector BerliozML – Lothar Koenigs · I – Lydia Steier

B – Stefan Heyne · K – Gianluca Falaschi

20 Uhr

PK KA:

10 Euro

19 Donnerstag

20 Uhr

PK ZU4:

12 Euro

(Jugend 6 Euro)

20 Freitag

19 – 22 Uhr

Eine Pause

PK H:

11 – 102 Euro

Abo WT15 / AD03

20.30 Uhr

PK ZU4:

12 Euro

(Jugend 6 Euro)

21 Samstag

16 Uhr

Einführung 15.15 Uhr

Zwei Pausen

PK H:

11 – 102 Euro

Abo WE03 / AG08

Oktober 2017

28 29

Oktober 2017

Samstag 2816 – 17.10 Uhr

Keine Pause

PK ZU4:

12 Euro

(Jugend 6 Euro)

19 – 21.25 Uhr

Eine Pause

PK K:

16 – 120 Euro

Sonntag 2914 – 15.10 Uhr

Keine Pause

PK ZU4:

12 Euro

(Jugend 6 Euro)

16 – 21.30 Uhr

Zwei Pausen

PK N:

18 – 140 Euro

Montag 3019 – 21.25 Uhr

Eine Pause

PK J:

14 – 114 Euro

Abo AH08

SchneewitteJens Joneleit

ML – Clemens Jüngling · I – Andrea Kramer

B & K – Tilo Steffens

La bohèmeGiacomo Puccini

ML – Giampaolo Bisanti · I – nach Christine Mielitz

B & K – Peter Heilein

SchneewitteJens Joneleit

ML – Clemens Jüngling · I – Andrea Kramer

B & K – Tilo Steffens

GötterdämmerungRichard Wagner

ML – Christian Thielemann · I – Willy Decker

B – Wolfgang Gussmann · K – Wolfgang Gussmann,

Frauke Schernau

La bohèmeGiacomo Puccini

ML – Giampaolo Bisanti · I – nach Christine Mielitz

B & K – Peter Heilein

Oktober 2017

SchneewitteJens JoneleitML – Clemens Jüngling · I – Andrea Kramer

B & K – Tilo Steffens

Die Entführung aus dem SerailWolfgang Amadeus MozartML – Christopher Moulds · I & B – Michiel Dijkema

K – Claudia Damm, Jula Reindell

Les Troyens / Die TrojanerHector BerliozML – Lothar Koenigs · I – Lydia Steier

B – Stefan Heyne · K – Gianluca Falaschi

26 Donnerstag

11 – 12.10 Uhr

Keine Pause

PK ZU4:

12 Euro

(Jugend 6 Euro)

19 – 22 Uhr

Eine Pause

PK H:

11 – 102 Euro

Abo

WT05 / AH09 / AF09

27 Freitag

18 Uhr

Einführung 17.15 Uhr

Zwei Pausen

PK H:

11 – 102 Euro

Abo WE02/06 / AD10

»Schneewitte«

30 31

Wer Kunst versteht, versteht es, sie zu fördern.

Über 350 Jahre Operngeschichte, kulturelle Vielfalt, künstlerische Exzellenz –

all das verkörpert die Semperoper Dresden. Damit das weltberühmte Opernhaus

auch künftig diesen Weg gehen kann, steht die Stiftung zur Förderung

der Semperoper als verlässlicher Partner dauerhaft zur Seite und hat sich

der gemeinnützigen Kulturförderung auf höchstem Niveau verschrieben.

Die Mitglieder der Stiftung tragen maßgeblich dazu bei, die Künste an der

Semperoper Dresden für heutige und zukünftige Generationen erlebbar zu

machen. Die Stiftung verbindet den Kreis engagierter Freunde der Semperoper

und wirkt so aktiv daran mit, ein einzigartiges Juwel für die Musikstadt

Dresden und die deutsche Opernlandschaft zu erhalten.

Vielfältige BegegnungenAls Kurator der Stiftung sind Sie Teil eines anregenden Netzwerkes,

das Persönlichkeiten aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Gesellschaft im

Dialog vereint.

Einzigartige kulturelle ErlebnisseSie können den Blick hinter die Kulissen der Oper werfen, Proben erleben und

persönlich mit hochkarätigen Künstlern und der Opernleitung ins Gespräch

kommen. Selbstverständlich erhalten Sie Einladungen zu besonderen

Veranstaltungen. Beim jährlichen Preisträgerkonzert der Stiftung sind Sie

unser Ehrengast.

Exklusive BetreuungSie werden regelmäßig über aktuelle Entwicklungen und Höhepunkte der

Semper oper informiert und bei der bevorzugten Reservierung von Karten für

Premieren- und Repertoirevorstellungen unterstützt.

Wir laden Sie herzlich ein, Mitglied im Kuratorium der Stiftung zur Förderung

der Semperoper und Teil einer exklusiven und lebendigen Gemeinschaft zum

Wohle eines berühmten Opernhauses zu werden.

Stiftung zur Förderung der Semperoper, An der Flutrinne 12, 01139 Dresden,

Telefon 0351 423 55 98, Telefax 0351 423 54 55,

[email protected], www.stiftung-semperoper.de

Peter und der Wolf / Jakub FlügelbuntSergej Prokofjew / Miroslav SrnkaML – Johannes Wulff-Woesten · Konzept – Heike Maria

Jenor · Szenische Ausstattung – Arne Walther

K – Frauke Schernau

Die Entführung aus dem SerailWolfgang Amadeus MozartML – Christopher Moulds · I & B – Michiel Dijkema

K – Claudia Damm, Jula Reindell

Gastspiel in New York CitySemperoper Ballett

31 Dienstag

11 – 13 Uhr

Eine Pause

PK SON:

5 – 30 Euro

19 – 22 Uhr

Eine Pause

PK H:

11 – 102 Euro

Abo WT01 / AG05

19.30 Uhr

The Joyce Theatre,

New York City

Oktober 2017

ML Musikalische

Leitung

M Musik

I Inszenierung

C Choreografie

B Bühnenbild

K Kostüme

L Licht

OPER

BALLETT

JUNGE SZENE

STAATSKAPELLE

EXTRA

* Junges Ensemble

Wir danken unserem Partner, der Volkswagen Aktiengesellschaft.

»Jakub Flügelbunt«

32 33

GEORGES BIZET

CarmenVorstellungen 2. & 14. Oktober 2017

In französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Musikalische Leitung Antonino Fogliani · Inszenierung Axel Köhler · Bühnenbild Arne Walther · Kostüme Henrike Bromber · Licht Fabio Antoci ·

Choreografie Katrin Wolfram · Chor Cornelius Volke

Don José Daniel Johansson · Carmen Anita Rachvelishvili · Micaëla Barbara Dobrzanska · Escamillo Marko Mimica · Zuniga Martin-Jan Nijhof · Frasquita Menna Cazel · Mercédès Angela Liebold · Dancairo Tom Martinsen · Moralès Sebastian Wartig · Remendado Aaron Pegram · Lillas Pastia Enrico Schubert 2.10., Michael Auenmüller 14.10. · Sächsischer Staatsopernchor Dresden · Kinderchor der Sächsischen Staatsoper Dresden · Sächsische Staatskapelle Dresden

Projekt Partner: Sparkassen-Finanzgruppe Sachsen, Ostsächsische Sparkasse Dresden, Sparkassen-Versicherung Sachsen, LBBW Sachsen Bank

Mit freundlicher Unterstützung der Stiftung zur Förderung der Semperoper

Die kompromisslose Carmen lebt nur den Moment, frei wie ein Vogel im Wind soll ihre Liebe sein. Für den Soldaten Don José wird die Leidenschaft für die verführerische Unbeständige zum Verhängnis, als der virile Torero Escamillo die bereits bröckelnde Beziehung der beiden stört … Die zur Uraufführung als unmoralisches Werk verris-sene Oper ist nicht nur durch Bizets schwülhitzige Musik unsterblich geworden. Sie zeigt eine Frau, die kompromisslos ihre Sinnlichkeit lebt, und einen Mann, der seiner Liebe, aber auch Besitzgier folgt – konsequent bis in den Tod.

WOLFGANG AMADEUS MOZART

Die Entführung aus dem SerailVorstellungen 20., 22., 26. & 31. Oktober 2017

In deutscher Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Musikalische Leitung Christopher Moulds · Inszenierung & Bühnenbild Michiel Dijkema · Kostüme Claudia Damm, Jula Reindell ·

Licht Fabio Antoci · Chor Cornelius Volke

Bassa Selim Jaron Löwenberg · Konstanze Elena Gorshunova · Blonde Tuuli Takala 20., 22.,

26.10., Sibylla Duffe 31.10. · Belmonte Norman Reinhardt · Pedrillo Aaron Pegram · Osmin

Michael Eder · Sächsischer Staatsopernchor Dresden · Sächsische Staatskapelle Dresden

Ausstattungspartner: Rudolf Wöhrl AG

Gefangen im Serail des Bassa Selim, hoffen Pedrillo, seine Geliebte Blonde und Kons-tanze darauf, befreit zu werden. Konstanzes Verlobtem Belmonte obliegt es, ihnen zur Flucht zu verhelfen – vergebens. Erst der Bassa selbst wird ihnen großmütig die Frei-heit schenken. Mozarts »Entführung« vereint beliebte Nummern wie den Janitscharen-chor, Pedrillos »Auf zum Kampfe« oder auch Konstanzes »Marternarie«, die bis heute zu den bekanntesten Musiken der Opernliteratur zählen.

»Die Entführung aus dem Serail«

34 35

Die Nornen weben das Seil des Weltgeschehens, doch es reißt und das Ende der Götter steht bevor. Siegfried bricht zu Heldentaten auf und lässt die geliebte Brünnhilde mit dem Ring auf dem Walkürenfelsen. Bei den Gibichungen fällt er den verräterischen Plänen von Hagen, der Alberichs Sohn ist, König Gunther und Gutrune zum Opfer. Mit einem Vergessenstrank betäubt, verrät er Brünnhilde und mit ihr seine Liebe und wird umgebracht. Doch seine Mörder Gunther und Hagen fallen der Gier nach dem Ring zum Opfer. Klar erkennt nun Brünnhilde den Zusammenhang und beschließt, den Ring den Rheintöchtern wiederzugeben. Mit Siegfried geht sie in den Tod und Walhall, der Sitz der Götter, brennt auf ewig nieder.

GIOACHINO ROSSINI

Il barbiere di Siviglia / Der Barbier von Sevilla

Vorstellungen 22. September & 1. (14 & 19 Uhr) Oktober 2017In deutscher Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Musikalische Leitung Alessandro De Marchi · Inszenierung Grischa Asagaroff ·Bühnenbild & Kostüme Luigi Perego · Licht Fabio Antoci · Chor Cornelius Volke

Il Conte d’Almaviva Edgardo Rocha 22.9., 1.10. (19 Uhr), Merto Sungu 1.10. (14 Uhr) · Dottore

Bartolo Maurizio Muraro 22.9., 1.10. (19 Uhr), Enrico Marabelli 1.10. (14 Uhr) · Rosina Anke Vondung 22.9., 1.10. (19 Uhr), Jana Kurucová 1.10. (14 Uhr) · Figaro Björn Bürger 22.9., 1.10.

(19 Uhr), Rafael Fingerlos 1.10. (14 Uhr) · Basilio Nicola Ulivieri · Fiorello, Offizier Bernhard Hansky · Berta Roxana Incontrera 22.9., 1.10. (14 Uhr), Tahnee Niboro* 1.10. (19 Uhr) · Ambrogio Peter Küchler · Sächsischer Staatsopernchor Dresden · Sächsische Staatska-pelle Dresden

Eine Koproduktion mit dem Opernhaus Zürich

Graf Almaviva liebt Rosina und versucht, sich ihr als Student getarnt zu nähern. Dabei muss er allerdings einen Weg vorbei an Bartolo finden, dem geizigen Vormund Rosinas, der ebenfalls beabsichtigt, sein Mündel zu heiraten. Hier schafft der Barbier Figaro Abhilfe, der durch sein plauderndes Friseurgemüt ausreichend Chaos stiftet, um eine heimliche Heirat Almavivas und Rosinas zu ermöglichen. Doch so leicht gibt Bartolo nicht auf. Mit Rossinis geistreichem Witz geraten die Maskeraden, Verwechslungen und Liebesverwirrungen zu einem unvergleichlich sprühenden Lustspiel.

GIACOMO PUCCINI

La bohème Vorstellungen 27. August & 28., 30. Oktober 2017

In italienischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Musikalische Leitung John Fiore 27.8., Giampaolo Bisanti 28., 30.10. · Inszenierung nach Christine Mielitz · Bühnenbild & Kostüme Peter Heilein ·

Licht Friedewalt Degen · Chor Jörn Hinnerk Andresen · Kinderchor Claudia Sebastian-Bertsch

WOLFGANG AMADEUS MOZART

Die Zauberflöte Vorstellungen 28. August & 7., 10. (14 & 19 Uhr), 17. September 2017

In deutscher Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Musikalische Leitung Moritz Gnann · Inszenierung, Bühnenbild & Kostüme Achim Freyer ·

Licht Gerd Budschigk · Chor Cornelius Volke

Sarastro Georg Zeppenfeld 28.8., 7., 10.9., Michael Eder 17.9. · Königin der Nacht Danae Kon-tora 28.8., 10.9. (14 Uhr), Ana Durlovski 7., 10.9. (19 Uhr), Tuuli Takala 17.9. · Pamina Carolina Ullrich 28.8., 10. (19 Uhr) , 17.9., Elbenita Kajtazi 7.9., Emily Dorn 10.9. (14 Uhr) · Tamino Tomislav Mužek 28.8., 7., 10.9. (19 Uhr), N.N. 10. (14 Uhr), 17.9. · Papageno Rafael Fingerlos 28.8., 10.9. (14 Uhr), Sebastian Wartig 7., 10. (19 Uhr), 17.9. · Erste Dame Roxana Incontrera 28.8., 7., 10.9. (19 Uhr), Ute Selbig 10. (14 Uhr), 17.9. · Zweite Dame Angela Liebold · Dritte Dame Elisabeth Wilke · Monostatos Timothy Oliver · Sprecher Martin-Jan Nijhof · Papagena Chris-tiane Hossfeld 28.8., Tania Lorenzo Castro* 7., 10., 17.9. · Erster Priester Bernhard Hansky 28.8., 7.9., Jiří Rajniš* 10., 17.9. · Zweiter Priester Gerald Hupach · Erster Geharnischter Tom Martinsen 28.8., 7., 10.9. (19 Uhr), Simeon Esper 10. (14 Uhr), 17.9. · Zweiter Geharnischter Chao Deng* 28.8., 7., 17.9., Alexandros Stavrakakis* 10.9. · Drei Knaben Mitglieder des Dresdner Kreuzchores · Sächsischer Staatsopernchor Dresden · Sächsische Staatska-pelle Dresden

Eine Koproduktion mit der Opéra national du Rhin und den Schwetzinger Festspielen Mit freundlicher Unterstützung der Stiftung zur Förderung der Semperoper

Die bekannteste Koloraturarie trifft auf den beliebtesten Vogelfänger der Opernge-schichte: Die Königin der Nacht befiehlt dem verliebten Prinzen Tamino, ihre Tochter Pamina aus den Händen des mächtigen Zauberers Sarastro zu befreien. Unterstützt von einer magischen Flöte und dem dauerplappernden Vogelfänger Papageno macht sich Tamino auf die gefahrvolle und erleuchtende Suche nach Liebe und Weisheit.

RICHARD WAGNER

GötterdämmerungVorstellung 29. Oktober 2017

In deutscher Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Musikalische Leitung Christian Thielemann · Inszenierung Willy Decker · Bühnenbild Wolfgang Gussmann · Kostüme Wolfgang Gussmann, Frauke Schernau ·

Chor Jörn Hinnerk Andresen

Gunther Iain Paterson · Alberich Albert Dohmen · Hagen Falk Struckmann · Siegfried

Andreas Schager · Brünnhilde Nina Stemme • Gutrune Edith Haller · Waltraute Christa Mayer · 1. Norn Okka von der Damerau · 2. Norn Simone Schröder · 3. Norn Christiane Kohl · Woglinde Christiane Kohl · Wellgunde Sabrina Kögel · Floßhilde Simone Schröder · Sächsischer Staatsopernchor Dresden · Sächsische Staatskapelle Dresden

In Kooperation mit dem Teatro Real Madrid Ermöglicht durch die DaimlerChrysler AG

Eine Initiative der Stiftung zur Förderung der Semperoper

36 37

JACQUES OFFENBACH

Les Contes d’Hoffmann /Hoffmanns Erzählungen

Vorstellungen 6., 9., 14. & 23. September 2017Kostenlose Werkeinführung 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn

In französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Musikalische Leitung Frédéric Chaslin · Inszenierung Johannes Erath · Bühnenbild Heike Scheele · Kostüme Gesine Völlm · Licht Fabio Antoci ·

Video Alexander Scherpink · Chor Jörn Hinnerk Andresen

Hoffmann Burkhard Fritz · Nicklausse / die Muse Christina Bock · Olympia Tuuli Takala · Antonia Sarah-Jane Brandon · Giulietta Ekatarina Morozowa · Die vier Gegenspieler Donnie Ray Albert · Andrès, Cochenille, Pitichinaccio, Frantz Aaron Pegram · Luther Michael Eder · Hermann / Schlemihl Bernhard Hansky · Nathanael Simeon Esper · Spalanzani Tom Martin-sen · Crespel N.N. · Stimme der Mutter Christa Mayer · Sächsischer Staatsopernchor Dresden · Sächsische Staatskapelle Dresden

Ausstattungspartner: Rudolf Wöhrl AG

Tief in absonderliche (Alb-)Traumwelten verführt Hoffmann sein Publikum auf der Suche nach der vollkommenen Geliebten: Olympia, die Puppe, Antonia, die Künstlerin, und Giulietta, die Hure. Doch im Spiegelkabinett seiner Fantasien entgleitet ihm mehr und mehr der Faden zur Wirklichkeit, bis er sich selbst verloren geht. Wie ein Kaleidos-kop setzt sich »Les Contes d’Hoffmann« zu einem irisierenden musikalischen Vexierbild zusammen, das die berühmte Offenbach’sche Operettenleichtigkeit streift, in der jedoch durch und durch hoffmanneske Dämonie mitschwingt.

HECTOR BERLIOZ

Les Troyens / Die Trojaner Premiere 3. Oktober 2017

Vorstellungen 6., 9., 21. & 27. Oktober 2017Kostenlose Werkeinführung 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn

In französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Musikalische Leitung Lothar Koenigs · Inszenierung Lydia Steier · Bühnenbild Stefan Heyne · Kostüme Gianluca Falaschi · Licht Fabio Antoci ·

Chor Jörn Hinnerk Andresen

Énée Eric Cutler · Chorèbe Christoph Pohl · Panthée / Priester des Pluton Tilmann Rönnebeck · Narbal Evan Hughes · Iopas Joel Prieto · Ascagne Emily Dorn · Cassandre

Jennifer Holloway · Didon Christa Mayer · Anna Agnieszka Rehlis · Hylas / Hélénus Simeon Esper · Priam Chao Deng · Der Schatten Hectors / Mercure Alexandros Stavrakakis · 1. troja-

nischer Soldat / ein griechischer Führer Jiří Rajniš · 2. trojanischer Soldat / Soldat Matthias Henneberg · Hécube Ute Selbig · Polyxène Roxana Incontrera · Vier nubische Sklaven Mit-glieder des Sächsischen Staatsopernchores · Sächsischer Staatsopernchor Dresden · Sinfoniechor Dresden – Extrachor der Sächsischen Staatsoper Dresden · Kinderchor der Sächischen Staatsoper Dresden · Sächsische Staatskapelle Dresden

Mimì Hrachuhí Bassénz 27.8., 30.10., Maija Kovalevska 28.10. · Rodolfo Dmytro Popov 27.8., Stephen Costello 28., 30.10. · Marcello Sangmin Lee 27.8., Bogdan Baciu 28.10., Christoph Pohl 30.10. · Musetta Emily Dorn 27.8., 30.10., Carolina Ullrich 28.10. · Schaunard Sebastian Wartig 27.8., 28.10., Evan Hughes 30.10. · Colline Martin-Jan Nijhof · Benoît Hans-Joachim Ketelsen · Alcindoro Bernd Zettisch · Parpignol Jun-Seok Bang 27.8., Frank Blümel 28.10., 30.10. · Sergeant der Zollwache Matthias Beutlich 27.8., Holger Steinert 28.10., 30.10. · Ein Zöllner Andreas Heinze · Ein Händler Michael Auenmüller 27.8., Enrico Schubert 28.10., 30.10. · Sächsischer Staatsopernchor Dresden · Kinderchor der Sächsischen Staatsoper Dresden · Sächsische Staatskapelle Dresden

Die Pariser Bohème spiegelt den Traum von Freiheit, Unabhängigkeit und Kunst – doch das Leben von Rodolfo und seinen Freunden sieht anders aus: Es ist kalt in ihrer Mansarde und noch nicht einmal Feuer gibt es für die Kerze der hübschen Nachbarin Mimì, die Wärme in die Tristesse bringt und Rodolfos Liebe entfacht. Aber ihre Bezie-hung ist von der Krankheit Mimìs überschattet. Zwischen dem finanziellen Auf und Ab der Bohemien-WG kommen sich die beiden näher, entfremden sich wieder und finden sich schließlich erst, als es schon zu spät ist. Die wohl bekannteste Oper Puccinis bot ihrerzeit durch die intime Szenerie und das alltägliche Sujet ein Novum in der italieni-schen Oper – heutzutage gilt sie als eines der beliebtesten Werke des Opernrepertoires.

GIUSEPPE VERDI

La traviataVorstellungen 26., 30. August, 3., 16., 30. September & 7.,12. Oktober 2017

In italienischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Musikalische Leitung Ivan Repušić 26., 30.8., 3.9., Domingo Hindoyan 16., 30.9., 7., 12.10. · Inszenierung Andreas Homoki · Bühnenbild Frank Philipp Schlößmann ·

Kostüme Gideon Davey, Frauke Schernau · Licht Fabio Antoci · Chor Jörn Hinnerk Andresen

Violetta Valéry Ekaterina Bakanova 26., 30.8., 3., 16.9., Venera Gimadieva 30.9., 7., 12.10. · Alfredo Germont Liparit Avetisyan 26., 30.8., 3., 16.9., Wookyung Kim 30.9., 7., 12.10. · Giorgio

Germont Simone Piazzola 26., 30.8., Christoph Pohl 3.9., 12.10., Donnie Ray Albert 16., 30.9.,

7.10. · Flora Bervoix Angela Liebold · Gastone Tom Martinsen · Barone Douphol Bernhard Hansky · Marchese d’Obigny Alexandros Stavrakakis* · Dottore Grenvil Matthias Henne- berg · Annina Birgit Fandrey · Giuseppe, Diener Violettas Tobias Schrader 26.8., 3., 30.9.,

12.10., Ingolf Stollberg 30.8., 16.9., 7.10. · Diener Floras Andreas Heinze 26.8., 3., 30.9., 12.10., Norbert Klesse 30.8., 16.9., 7.10. · Dienstbote Holger Steinert 26.8., 3., 30.9., 12.10., Matthias Beutlich 30.8., 16.9., 7.10. · Sächsischer Staatsopernchor Dresden · Sächsische Staatska-pelle Dresden

Mit freundlicher Unterstützung der Stiftung zur Förderung der Semperoper

Als Mittelpunkt jedes glamourösen Festes überspielt die Pariser Edelkurtisane Violetta Valéry geschickt ihre tödliche Krankheit. Schwäche bedeutet Einsamkeit und nichts fürchtet Violetta mehr. Erst bei dem jungen Alfredo lernt sie wahre Liebe und Gebor-genheit kennen. Doch seine Familie fordert die Trennung des ungleichen Paares, Vio-letta beugt sich und verlässt Alfredo ohne Erklärung. Tief gekränkt demütigt er sie öffentlich. Als er den wahren Grund der Trennung erfährt und reuevoll zu Violetta zurückkehrt, findet er eine Sterbende. Verdis »La traviata« über die »vom Wege Abge-kommene«, die mit ihrem Sujet zur Entstehungszeit heftige Proteste nach sich zog, zählt heute zu den berührendsten und beliebtesten Opern weltweit.

38 39

RICHARD STRAUSS

SalomeVorstellungen 4., 10. & 17. Oktober 2017

Kostenlose Werkeinführung 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn In deutscher Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Musikalische Leitung Omer Meir Wellber · Inszenierung Michael Schulz · Bühnenbild Dirk Becker · Kostüme Renée Listerdal ·

Licht Fabio Antoci · Video Philipp Contag-Lada · Choreografie Koko La Douce

Herodes Lance Ryan · Herodias Tichina Vaughn · Salome Simone Schneider · Jochanaan Andrzej Dobber 4., 10.10., Markus Marquardt 17.10. · Narraboth Stephan Rügamer · Ein

Page der Herodias Sabrina Kögel · Erster Jude Aaron Pegram · Zweiter Jude Tom Martinsen · Dritter Jude Simeon Esper · Vierter Jude Gerald Hupach · Fünfter Jude Michael Eder · Erster

Nazarener Tilmann Rönnebeck 4., 10.10., Georg Zeppenfeld 17.10. · Zweiter Nazarener Kha-nyiso Gwenxane* · Erster Soldat Martin-Jan Nijhof · Zweiter Soldat Luciano Batinić · Ein

Cappadocier Alexandros Stravrakakis* · Ein Sklave Tahnee Niboro* · Burlesque-Tänzerinnen

Fräulein Clara, Arden Delacour, The Diamond Dahlia, Koko La Douce, Tronicat La Miez, Banbury Cross · Sächsische Staatskapelle Dresden

Projekt Partner: Sparkassen-Finanzgruppe Sachsen, Ostsächsische Sparkasse Dresden, Sparkassen-Versicherung Sachsen, LBBW Sachsen Bank

Salome, Tochter der Herodias, sucht die Liebe. Leidenschaftlich begehrt sie den unbe-kannten Propheten, seinen Leib, sein Haar, seine Lippen – den Mann, der sie brüsk zurückweist. Ganz anders der übergriffige König Herodes. Gebunden an sein Verspre-chen, Salome für ihren Tanz jeden Wunsch zu erfüllen, erhält sie den Kopf des Jochanaan zum Kuss … Nie zuvor ist in der Oper die Verbindung von Dekadenz, seeli-schem Verfall und einer zerstörerischen Liebe so opulent und eindringlich ausgedrückt worden wie in Richard Strauss’ Meisterwerk.

JENS JONELEIT

Schneewitte

Vorstellungen 25., 26., 28. & 29. Oktober 2017In deutscher Sprache

Semper Zwei

Musikalische Leitung Clemens Jüngling · Inszenierung Andrea Kramer · Bühnenbild & Kostüme Tilo Steffens · Licht Marco Dietzel

Stiefmutter Christiane Hossfeld · Schneewitte Larissa Wäspy · Schauspieler 1 Alexander Ritter · Schauspieler 2 Michael Günther · Projektorchester / Zwerge Noori Cho*, Katharina Lattke, Konrad Hartig, Michael Winkler

In der humorvollen und lebensklugen Neufassung des Grimm’schen Märchens rebelliert Schneewitte als selbstbewusster Teenager gegen ihre Stiefmutter, die sie einst für ihre Schönheit bewundert hat. Doch jetzt beansprucht das Mädchen den Thron für sich, die Königin wütet vor Eifersucht und der König ist nur noch genervt. Auf Geheiß der Stief-mutter soll der Jäger Schneewitte schließlich töten, doch die denkt nicht ans Sterben, sie will erstmal anfangen zu leben und einen Prinzen finden.

Troja und Karthago – in beiden Städten herrscht trügerischer Friede. Zwei Völker befin-den sich in der Erwartung friedlicher Prosperität. In Zerstörung werden beide enden, die deutlichen Vorzeichen ignorierend. Im Zentrum stehen zwei starke Frauenfiguren, die ihr Los an das ihrer Völker gebunden haben: Cassandre, die ihre Trojaner vergeblich vor den Gefahren des hölzernen Pferdes warnt, und die karthagische Königin Didon, die über ihre Liebe zu Enée ihr Volk und sich selbst vergisst. Berlioz erzählt in seiner farbenreichen und klanggewaltigen Grand opéra aus dem Geist der französischen Romantik ein großes Epos von Krieg und Frieden.

KENNETH MACMILLAN

Manon

Vorstellungen 4., 8., 15., 18. September & 11., 13. Oktober 2017

Choreografie Sir Kenneth MacMillan · Musik Jules Massenet · Bühnenbild & Kostüme Peter Farmer · Licht John B. Read ·

Musikalische Leitung Martin Yates 4., 8., 15., 18.9., Benjamin Pope 11., 13.10.

Es tanzen Solisten sowie das Corps de Ballet des Semperoper Ballett.Es spielt die Sächsische Staatskapelle Dresden.

Mit freundlicher Unterstützung der Stiftung zur Förderung der Semperoper

Hin- und hergerissen zwischen ihrer Liebe zu dem mittellosen Studenten Des Grieux und ihrer Gier nach Luxus, lässt sich Manon zum Diebstahl an ihrem ältlichen, reichen Verehrer Monsieur G. M. verführen. Als sie entdeckt und nach Amerika verbannt wird, folgt Des Grieux ihr nach. Zu Musik von Jules Massenet erzählt Sir Kenneth MacMillan in seinem choreografischen Meisterwerk aus dem Jahr 1974 die tragische Geschichte des Liebespaares, die in wilder Leidenschaft beginnt und in trostloser Ausweglosigkeit endet.

SERGEJ PROKOFJEW / MIROSLAV SRNKA

Peter und der Wolf / Jakub Flügelbunt Vorstellungen 22. & 31. Oktober 2017

In deutscher Sprache

Musikalische Leitung Johannes Wulff-Woesten · Konzept Heike Maria Jenor · Szenische Ausstattung Arne Walther · Kostüme Frauke Schernau · Licht Silvio Bäßler

Sprecher Christian Erdmann · Vater / Eule / Igel Sebastian Wartig · Jakub Hagen Matzeit · Mutter / Eichhörnchen /Magdalena Carolina Ullrich · Sächsische Staatskapelle Dresden

So pfiffig wie herzerwärmend sind die Protagonisten dieser beiden musikalischen Mär-chen für Jung und Alt: Der kleine Peter aus Prokofjews »Peter und der Wolf« stiehlt sich aus dem Garten des Großvaters und begibt sich auf eine musikalische Abenteuerreise durch die große grüne Wiese mit all ihren vielbeinigen und geflügelten Bewohnern. In Miroslav Srnkas »Jakub Flügelbunt« lernt im Anschluss ein junger Vogel nicht nur das Fliegen, sondern auch, wie wahre Freundschaft Niederlagen und Zweifel überwinden kann.

40 41

Projekt Partner: Sparkassen-Finanzgruppe Sachsen, Ostsächsische Sparkasse Dresden, Sparkassen-Versicherung Sachsen, LBBW Sachsen Bank

Nichts erschien Jiří Kylián schrecklicher, als in Vergessenheit zu geraten – sei es als Mensch, als Moment oder als Gefühl. 1981 choreografierte er deshalb »Vergessenes Land«, eine Hommage an verloren gegangene Länder, Liebende und Zeiten. Umrahmt wird die Kreation von zwei weiteren wegbereitenden Choreografien des modernen Tanzes: George Balanchines »Symphony in C« – eine der technisch herausforderndsten Arbeiten des Neoklassikers – und William Forsythes »Quintett«, das der Choreograf als letzten Liebesbrief für seine sterbende Frau schuf. Entstanden ist daraus jedoch kein Trauergesang, sondern eine Feier des Lebens.

Auftakt! 24. September 2017

Musikalische Leitung und Flügel Johannes Wulff-Woesten Mit den Solistinnen und Solisten der Semperoper, Semperoper Ballett

Moderation Anna Melcher

Mit dem »Auftakt« lädt die Semperoper das Publikum zu einem musikalischen Streif-zug durch die neue Spielzeit ein. Lassen Sie sich von den Solistinnen und Solisten des Ensembles und Johannes Wulff-Woesten am Flügel in das Reich von Hector Berlioz’ »Die Trojaner« oder in Leonard Bernsteins amerikanische Reihenhausfantasie mit Süd-seefeeling »Trouble in Tahiti« entführen. Erleben Sie neben Ausschnitten aus Opern-premieren wie Verdis »La forza del destino / Die Macht des Schicksals«, Korngolds »Die tote Stadt« oder John Kanders Musical-Klassiker »Cabaret« und besonderen Schätzen des Repertoires auch das Semperoper Ballett mit einem kleinen Vorge-schmack auf die neue Saison. Darüber hinaus stellen wir Ihnen die neuen Mitglieder unseres Jungen Ensembles vor und stimmen Sie mit weiteren kleinen musikalischen Überraschungen so richtig auf die neue Saison ein!

Verleihung des Sächsischen Tanzpreisesim Rahmen der Vorstellung »Vergessenes Land«

28. September 2017

Für die Tanzsaison 2016 / 17 werden zwei wichtige Preise vergeben. Beide sind mit jeweils 5000 Euro dotiert. Eine renommierte Fachjury wählt aus dem Bewerberfeld den Preisträger des URSALA-CAIN-PREISES. Er soll an eine Arbeit vergeben werden, die sich durch Innovation, hohe künstlerische Qualität und besondere Ästhetik auszeich-net. Außerdem wählt die Jury einen Preisträger für den neuen URSULA-CAIN- FÖRDERPREIS ausschließlich aus Produktionen der freien Tanzszene. Dieser soll besonders die Vielfalt, Energie und Qualität der sächsischen freien Szene hervorheben. Mit diesen beiden Preisen wird ein ungewöhnlich großer Teil des Tanzlandes Sachsen abgebildet. Für den Sächsischen Tanzpreis sind 15 sächsische Bühnen und Festivals, auf denen Tanzproduktionen stattfinden, mit einer Produktion vorschlagsberechtigt.

Schirmherrin und Initiatorin Dr. Eva-Maria Stange, Sächsische Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst

Veranstaltet von LOFFT – Das Theater und gefördert von der Sparkassen-Versicherung Sachsen und dem Sächsischen Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst

Allein im Siebenbergewald trifft sie dann auf sieben schlagfertige Zwerge …Ein mitreißendes Musiktheater mit Neuer Musik und Elementen aus Jazz und Pop.

LEONARD BERNSTEIN

Trouble in Tahiti Premiere 30. September 2017

Vorstellungen 1., 4., 7., 8., 11., 13. & 14. Oktober 2017In englischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Semper Zwei

Musikalische Leitung Franz Brochhagen · Inszenierung Manfred Weiß · Bühnenbild & Kostüme Okarina Peter & Timo Dentler · Choreografie Natalie Holtom

Dinah Jennifer Porto · Sam Martin Gerke · Das Trio (geboren aus dem Geist der Radio-Wer-

bung) Carolina Ulrich (Sopran), Timothy Oliver (Tenor), Sheldon Baxter (Bariton) · Sächsische Staatskapelle Dresden

In ihrem schönen weißen Häuschen führen Sam und Dinah das Leben einer amerika-nischen Vorzeigefamilie. Doch hinter der paradiesischen Kulisse hat sich das Paar nichts mehr zu sagen. Er flüchtet vor ihr in den Job und seinen Handballverein, sie liegt beim Psychologen auf der Couch und sieht sich die Südseeschnulze »Trouble in Tahiti« an – allein. Das angekündigte ernsthafte Gespräch am Abend läuft ins Nichts, stattdes-sen füllt das Paar mit einem gemeinsamen Kinobesuch die leeren Stunden aus: noch einmal »Trouble in Tahiti«. 1952 uraufgeführt, wirft »Trouble in Tahiti« einen so satiri-schen wie sezierenden Blick auf den Alltag einer amerikanischen Durchschnittsfamilie, die auch im 21. Jahrhundert und jenseits des »Großen Teichs« ihre Ebenbilder findet.

GEORGE BALANCHINE / JIŘÍ KYLIÁN / WILLIAM FORSYTHE

Vergessenes Land Vorstellungen 21., 25., 28. September & 5. Oktober 2017

Symphony in CChoreografie George Balanchine · Musik Georges Bizet ·

Kostüme Karinska · Licht Fabio Antoci · Musikalische Leitung Eva Ollikainen

Eine Kooperation des Semperoper Ballett und der Palucca Hochschule für Tanz Dresden.

Vergessenes Land Choreografie Jiří Kylián · Musik Benjamin Britten ·

Bühnenbild & Kostüme John F. Macfarlane · Licht Kees Tjebbes

Quintett Choreografie, Bühnenbild & Licht William Forsythe · Musik Gavin Bryars ·

Kostüme Stephen Galloway

Es tanzen Solisten sowie das Corps de Ballet des Semperoper Ballett. Es spielt die Sächsische Staatskapelle Dresden. Musik vom Tonträger

42 43

SEMPER BAR

»Vom Ätna zum Vesuv« Gassenhauer aus dem Königreich beider Sizilien

20. Oktober 2017Semper Zwei

Ein Abend mit Marammé

Halten Sie noch ein wenig den Sommer fest und tauchen Sie unter dem schattigen Dach einer Osteria mit dem italienischen Ensemble Marammé in die Schwüle der sizilianischen Sonne und den Zauber mediterraner Nächte ein. Ohne sich in eine musikalische Schub-lade stecken zu lassen, erklingen italienische Tarantellen, fantasievolle Geschichten und mitreißende Gassenhauer aus den Straßen Palermos und Neapels.

Jubiläumskonzert 200 Jahre Staatsopernchor

25. Preisträgerkonzert der Stiftung zur Förderung der Semperoper

8. Oktober 2017

Preisträger Sächsischer Staatsopernchor DresdenMitwirkende Sächsischer Staatsopernchor Dresden, Kinderchor der Semperoper Dresden und Sächsische Staatskapelle Dresden unter der Leitung von Asher Fish

Am 8. Oktober 2017 feiert der Sächsische Staatsopernchor sein 200-jähriges Bestehen und wird mit dem Preis der Stiftung zur Förderung der Semperoper ausgezeichnet. In seinem Jubiläumskonzert präsentiert sich dieser außergewöhnliche Klangkörper u.a. mit Chor-Klassikern wie dem Pilgerchor aus Richard Wagners »Tannhäuser« oder dem Gefan-genenchor »Va pensiero« aus Giuseppe Verdis »Nabucco«. Doch auch die klanggewalti-gen Chöre aus Hector Berlioz’ »Les Troyens / Die Trojaner« gehören zum vielseitigen Repertoire des Staatsopernchores, ebenso wie Lortzings »Singschule« aus »Zar und Zimmermann« und die Chöre aus Paul Hindemiths »Mathis der Maler«. Neben dem Staatsopernchor gratulieren wir auch ganz herzlich der Stiftung zum 25-jährigen Beste-hen und blicken auf ein Vierteljahrhundert einzigartigen Engagements für die Staatsoper Dresden zurück. Durch eine lebendig gestaltete Partnerschaft mit dem Opernhaus und die kontinuierliche Förderung von Opernproduktionen, Künstlern und Nachwuchstalenten trägt die Stiftung zur Förderung der Semperoper maßgeblich zum weltweiten Ruf des Opernhauses bei.

SEMPER SOIREE

»Damenwahl«Ein Abend starker Frauen

19. Oktober 2017

Musikalische Leitung & Klavier Ellen Rissinger

Mit Solistinnen der Semperoper

Moderation Anne Gerber

Femme fatale und femme fragile, Heilige und Hure – die Kunstwelt ist erfüllt von atem-beraubenden Frauengestalten, die der Fantasie ihrer männlichen Komponisten entspran-gen. Wer aber waren die lebendigen Vorbilder dieser Geschöpfe? Die Soiree nimmt Sie mit auf eine Zeitreise von Komponistinnen der Renaissance wie Hildegard von Bingen bis zu Frauenrechtlerinnen des 20. Jahrhunderts wie Ethel Smyth. Große Herrscherinnen wie Maria Stuart treffen auf Diven à la Marlene Dietrich und Autorinnen wie Virginia Woolf. Vom Choral über die Oper bis zum Musical erleben Sie einen entdeckungsreichen Abend rund um – aber nicht nur für – die Frauen.

44 45

Eine gewaltige Stimme: Simone SchneiderDer in Westfalen geborenen Simone Schneider wurde die

Musikalität geradezu in die Wiege gelegt: Ihre Ur-Großmut-

ter war Konzertsängerin, ihr Großvater Chorleiter in Berlin,

ihr Vater Sänger und Stimmpädagoge. Die Sopranistin, die

an der Musikhochschule München ein Gesangsstudium

absolvierte, wurde für viele ihrer Partien gefeiert. 2015

sorgte sie mit ihrem Rollendebüt als Salome an der Staats-

oper Stuttgart für Furore und wurde für ihren

»durchdringende[n] Sopran« und «die gewaltige […]

Stimme« nicht nur von der Süddeutschen Zeitung hoch

gelobt. Als Salome ist Simone Schneider nun in Michael

Schulz’ Inszenierung an der Semperoper zu erleben.

Frisch ausgezeichnet: Liparit AvetisyanMit einer Stimme reich an Klangfarben und einem beein-

druckenden dramatischen Talent überzeugte Liparit Ave-

tisya 2017 die Kritiker bei seinem Hausdebüt an der Opera

Australia in Sydney, wo er als Alfredo Germont in »La tra-

viata« zu erleben war. Seine stimmliche wie darstellerische

große Begabung würdigte auch die Jury des russischen

Theaterpreises »Golden Mask«, mit dem er jüngst ausge-

zeichnet wurde. In Dresden steht der führende Tenor der

armenischen Nationaloper erstmals auf der Bühne. Sein

Hausdebüt verspricht Leidenschaft und Tragik, wenn er als

Alfredo in Verdis Oper das tragische Ende seiner Liebe zu

Violetta nicht verhindern kann.

Kernig und ausdrucksstark: Björn Bürger Eigentlich wollte der junge Bariton Björn Bürger Schauspie-

ler werden, doch sein erster Gesangslehrer überzeugte ihn

davon, Operngesang zu studieren. Bereits als Student

gewann er 2012 den Bundeswettbewerb Gesang, 2013 / 14

wechselte er ins Ensemble der Oper Frankfurt und über-

zeugte als Papageno in »Die Zauberflöte« Publikum und

Presse mit seiner Bühnenausstrahlung und seiner Stimme,

die von der Presse als »kernig«, »ausdrucksstark« und

»prachtvoll« beschrieben wird. Es folgten Debüts u.a. als Don

Giovanni an der Norwegischen Oper in Oslo und mit der

Titelpartie in Rossinis »Il barbiere di Siviglia« beim Glynde-

bourne Festival – eine Partie, mit der er in der Spielzeit

2017 / 18 auch an der Semperoper sein Debüt gibt.

Aufgehorcht!

»Ensemble-Stars und Star-Ensemble«: An dieser Stelle prä-

sentieren wir Ihnen ausgewählte Ensemblemitglieder und

Gäste der Semperoper, die in der kommenden Zeit wichtige

Partien an unserem Haus verkörpern.

Paraderolle Carmen: Anita RachvelishviliCarmen war die Rolle, mit der die junge Sängerin Anita

Rachvelishvili international bekannt wurde: Im Dezember

2009 sang sie im Teatro alla Scala die Titelrolle in Emma

Dantes Premiereninszenierung von »Carmen« an der Seite

von Jonas Kaufmann als Don José, dirigiert von Daniel

Barenboim. Seit dieser Zeit hat sie die Carmen neben vielen

weiteren Rollen an allen führenden Opernhäusern rund um

den Globus gesungen, die »Metropolitan Opera Review«

schwärmt: »Es ist schwer, eine bessere Sängerin, die alle

Qualitäten für die Rolle der Carmen mit sich bringt, zu fin-

den.« Nun gibt die georgische Sängerin mit eben dieser

Paraderolle im Oktober ihr Hausdebüt an der Semperoper.

Präsenz und Power: Eric CutlerDAS Ereignis der Inszenierung, ein Aufritt voll »durchdrin-

gender Präsenz« und eine »mit Leidenschaft und Power«

ausgefüllte Darstellung – so feierte die Presse Eric Cutlers

Hausdebüt an der Semperoper. In der vergangenen Spiel-

zeit war er in der Titelpartie von Jacques Offenbachs »Les

Contes d’Hoffmann« in Dresden erstmals zu erleben. Wäh-

rend sich der Tenor in Offenbachs Oper auf die Suche nach

der idealen Frau begab und sich dabei immer mehr in Fan-

tasien verlor, wird er in der Spielzeit 2017 / 18 in der Rolle

des Enée selbst zum Objekt der Begierde für die Königin

von Karthago, Didon. Mit Hector Berlioz’ Grand opéra »Les

Troyens / Die Trojaner«, die am 3. Oktober Premiere feiert,

gibt es ein klanggewaltiges Wiedersehen mit dem sympa-

thischen US-Amerikaner.

Werden Sie Partner!

Informieren Sie sich bei Andrea Scheithe-Erhardt (Sponsoring)

T 0351 49 11 645 ∙ F 0351 49 11 646

[email protected]

Werden Sie Partner!

Informieren Sie sich bei Andrea Halassy (Sponsoring)

T 0351 49 11 645 ∙ F 0351 49 11 646

[email protected]

Semperoper Partner

Partner der Semperoper und der Sächsischen Staatskapelle Dresden

Volkswagen Aktiengesellschaft

Premium Partner

A. Lange & Söhne

Projekt Partner

Sparkassen-Finanzgruppe SachsenOstsächsische Sparkasse DresdenSparkassen-Versicherung Sachsen

LBBW Sachsen Bank

Junges Ensemble Partner

Radeberger Exportbierbrauerei GmbH

Junge Szene Partner

Felicitas und Werner Egerland-Stiftung Prof. Otto Beisheim Stiftung Euroimmun AG Lübeck / Rennersdorf

BIZ | LAW Rechtsanwälte

Semper Open Air Partner

Nickel Fenster GmbH & Co. KGFalkenberg & Kakies GmbH + Co. Immobilien

Partner Bühnentechnik

SBS Bühnentechnik GmbH

Platin Partner

Ricola AG

Silber Partner

Novaled AG

Bronze Partner

KW Baufinanzierung GmbHPrüssing & Köll Herrenausstatter

IBH IT-Service GmbHcompact tours GmbH

Unternehmensberatung O.B.e.K.

Kultur beginnt

im Herzenjedes

Einzelnen

48

URAUFFÜHRUNG im September 2017 · Kleines Haus 1

Die Wahlokratie: Fin de PartieInszenierung Alexander Karschnia, Nicola Nord

und Sascha Sulimma

von andcompany&Co

PREMIERE am 22. September 2017 · Schauspielhaus

Professor Bernhardivon Arthur Schnitzler

Inszenierung Daniela Löffner

PREMIERE am 22. September 2017 · Kleines Haus 1

Nationalstraßenach dem Roman von Jaroslav Rudiš

Inszenierung Mina Salehpour

URAUFFÜHRUNG am 23. September 2017 · Kleines Haus 1

Staat 3 (AT*)Eine Produktion von Rimini Protokoll

und dem Staatsschauspiel Dresden

Inszenierung Daniel Wetzel

PREMIERE am 23. September 2017 · Kleines Haus 3

Die Leiden des jungen Werthermit jungen und nicht mehr jungen Dresdner Männern, die liebten und litten

nach Johann Wolfgang Goethe

Eine Produktion der Bürgerbühne

Inszenierung Miriam Tscholl

URAUFFÜHRUNG am 23. September 2017 · Schauspielhaus

Der Weg ins Lebennach Zeitzeugenberichten und unter

Verwendung von Dokumenten sowie Texten

von Anton Makarenko, Heiner Müller u. a.

Inszenierung Volker Lösch

PREMIERE am 29. September 2017 · Schauspielhaus

Hexenjagdvon Arthur Miller

Inszenierung Stephan Rottkamp

Premieren Staatsschauspiel Dresden

Serviceinformationen

Die Tageskasse und der Abo-Service befinden sich in der Schinkelwache

am Theaterplatz. Semperoper Dresden, Besucherservice,

Theaterplatz 2, 01067 Dresden

ÖFFNUNGSZEITEN TAGESKASSE

Montag – Freitag 10 – 18 Uhr

Samstag 10 – 17 Uhr*

Sonn- und Feiertag 10 – 13 Uhr

Veränderte Öffnungszeiten der Tageskasse:

*Während der Theaterferien am 15., 22. und 29. Juli 2017: 10 – 13 Uhr

Schließzeit des Besucherservice während der Theaterferien

31. Juli bis 20. August 2017

In dieser Zeit bleibt die Theaterkasse in der Schinkelwache geschlossen.

Es werden keine Anfragen bzw. Reservierungen entgegengenommen oder

bearbeitet. Tickets sind über den Online-Shop auf unserer Website

semperoper.de erhältlich.

TICKETS

T 0351 4911 705

Montag – Freitag 10 – 18 Uhr

Samstag 10 – 17 Uhr*

F 0351 4911 700

[email protected] · semperoper.de

*Während der Theaterferien am 15., 22. und 29. Juli 2017: 10 – 13 Uhr

ABO-SERVICE

T 0351 4911 706

Montag – Freitag 10 – 18 Uhr

[email protected] · semperoper.de

ABENDKASSE – STEHPLÄTZE

Die Abendkasse der Semperoper öffnet jeweils 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn.

Die Abendkasse in Semper Zwei öffnet jeweils ½ Stunde vor Vorstellungsbeginn.

Bei ausverkauften Vorstellungen in der Semperoper sind an der Abendkasse

Stehplätze im 4. Rang erhältlich, sofern diese in der jeweiligen Produktion nicht

für technische Erfordernisse anderweitig gebraucht werden.

50

SEMPEROPER ERLEBEN – FÜHRUNGEN UND SHOP

T 0351 320 73 60 ∙ F 0351 320 73 611

semperoper-erleben.de

[email protected]

[email protected]

INTERNET

Auf semperoper.de können jeweils bis zu 15 Karten pro Veranstaltung direkt

über das Internet erworben werden. Die Bezahlung kann per Kreditkarte oder

Sofortüberweisung erfolgen. Ermäßigungen aufgrund einer Schwerbeschädigung

können nicht gewährt werden.

PRINT@HOME UND SMARTPHONE-TICKET

Der einfachste und schnellste Weg zur Eintrittskarte: Im Print@Home-Verfahren

können die Tickets und Gutscheine sicher und bequem online auf

semperoper.de gekauft und selbst ausgedruckt werden. Darüber hinaus können

Sie Ihre Tickets auf Ihr Smartphone laden. Ein Strichcode garantiert die

Echtheit der Karte und ist nur einmal verwertbar.

DRESDEN SPEZIAL

Ein besonderes Vorkaufsrecht für alle Dresdner!

Die Semperoper Dresden hält exklusiv für Kurzentschlossene ein begrenztes

Kontingent für begehrte Vorstellungen fast bis zum letzten Moment bereit.

Der erste Samstag im Monat bietet die einmalige Chance, beim Besucherservice in

der Schinkelwache Karten für die Aufführungen des Folgemonats zu erwerben.

Termine sind:

1. Juli 2017 (für August und September 2017)

2. September 2017 (für Oktober 2017)

7. Oktober 2017 (für November 2017)

DRESDENTAGE

Folgende Spezialpreise gelten für Dresdentag-Vorstellungen ausschließlich vor

Ort an der Tageskasse in der Schinkelwache am Theaterplatz.

Pro Person sind dafür jeweils bis zu vier Karten buchbar.

PG1 28,50 Euro / PG2 26 Euro / PG3 21 Euro

FAMILIENVORSTELLUNGEN

Ein Erwachsener erhält in Begleitung von einem Kind

einen Preisvorteil von 50 Prozent auf den Normalpreis.

Kinder zahlen dabei nur 5 Euro.

52

SCHÜLER- UND STUDENTENKARTEN

Bei Vorlage eines Schüler- oder Studentenausweises erhalten Schüler und

Studenten bei ausreichender Verfügbarkeit vorhandene Restkarten ab 30 Minuten

vor Vorstellungsbeginn zum Preis von 10 Euro an der Abendkasse.

Ab dem 15. jedes Monats gibt es für die Vorstellungen des Folgemonats ein

begrenztes Kontingent an Schüler- und Studentenkarten im Vorverkauf

an der Tageskasse in der Schinkelwache am Theaterplatz. Ausgenommen sind

grundsätzlich Symphoniekonzerte, Gastspiele, Fremd- und Sonderveranstaltungen

sowie Exklusive Veranstaltungen. Beim Einlass ist der entsprechende Schüler- oder

Studentenausweis unaufgefordert vorzuzeigen.

BESONDERES ANGEBOT EXKLUSIV FÜR SCHULKLASSEN

Sie möchten eine Vorstellung mit Ihrer Jugendgruppe oder

Schulklasse besuchen? Schüler zahlen nur 10 Euro.

Kartenanfragen richten Sie bitte an

[email protected] oder T 0351 4911 709

KINDERERMÄSSIGUNG

Kinder bis einschließlich 16 Jahre erhalten eine ermäßigte Karte (50 Prozent

Ermäßigung). Ermäßigungen werden ab einem Eintrittspreis von

12 Euro für die Platzgruppen 1 bis 5 gewährt. Ausgenommen sind Premieren,

Symphoniekonzerte, Gastspiele, Fremd- und Sonderveranstaltungen

sowie Exklusive Veranstaltungen.

ERMÄSSIGUNG

Schwerbehinderte Personen mit einem Behinderungsgrad ab 80 erhalten gegen

Vorlage des Schwerbehindertenausweises eine ermäßigte Karte (50 Prozent

Ermäßigung). Enthält dieser zudem den Nachweis über eine Begleitperson, gilt für

diese der gleiche Preisvorteil. Ermäßigungen werden grundsätzlich ab einem

Eintrittspreis von 12 Euro für die Platzgruppen 1 bis 5 gewährt.

Ermäßigungen sind nur in Verbindung mit dem jeweiligen Nachweis gültig und

nicht übertragbar. Eine nachträgliche Ermäßigung ist ausgeschlossen.

Ermäßigungen können nicht beim Ticketkauf im Internet gewährt werden.

NICHT BESUCHTE VORSTELLUNGEN – KARTENRÜCKNAHMEN

Für nicht besuchte Vorstellungen wird kein Ersatz geleistet. Karten können

grundsätzlich nicht zurückgegeben werden. Es besteht aber die Möglichkeit,

Karten bis zum Tag vor dem jeweiligen Vorstellungsdatum in Kommission zu geben

– mit Ausnahme von Print@Home-Tickets, deren Rückgabe ausgeschlossen ist.

Die Semperoper Dresden ist nicht verpflichtet, solche Eintrittskarten vorrangig

zum Verkauf anzubieten. Es kann keine Garantie für den Verkauf bzw. für die

Rückerstattung des Kartenpreises übernommen werden. Die Abrechnung erfolgt

nach der Vorstellung. Die Kommissionsgebühr beträgt pro Karte 10 Prozent des

Kartenpreises, mindestens 6 Euro je Eintrittskarte.

Nicht verkaufte Tickets erhalten Sie auf dem Postweg zurück.

55

GASTRONOMIE IN DER SEMPEROPER DRESDEN

Vor Beginn der Vorstellung nehmen wir Ihre Wünsche für ein individuelles,

kulinarisches Pausenarrangement an allen Bars von

Stefan Hermann gern entgegen.

Zudem bieten wir unseren Gästen zwei Lounges im unteren Rundfoyer.

Auch vor Ihrem Opernbesuch können Sie bereits reservieren.

Das Team von Markus Dietzschold steht Ihnen dafür jederzeit gern zur Verfügung:

Stefan Hermann – Theatergastronomie in der Semperoper Dresden

T 0351 44 00 88 00 ∙ F 0351 44 00 88 22

[email protected]

»Après opéra« im Restaurant »william« im Schauspielhaus:

Menü in 2 Gängen inkl. einer Flasche Wasser, 29 Euro pro Person.

william – Restaurant | Bar | Lounge

Theaterstraße 2, 01067 Dresden

T 0351 44 00 88 00 · F 0351 44 00 88 22

[email protected]

54

GUTSCHEINE

Als besondere Aufmerksamkeit für Familie und Freunde empfehlen wir

Geschenkgutscheine, mit denen Sie Opern-, Ballett- oder

Konzertbesuche verschenken können, ohne sich auf eine Vorstellung festlegen

zu müssen. Die Gutscheine der Semperoper sind drei Jahre gültig

und in den Werten 5, 10, 20, 50 und 100 Euro erhältlich – Sie können sich

den von Ihnen gewünschten Betrag aus diesen Gutscheingrößen

selbst zusammenstellen. Sie sind direkt an unserer Tageskasse in der Schinkel-

wache am Theaterplatz, telefonisch beim Besucherservice unter

0351 4911 705 oder auf unserer Internetseite semperoper.de erhältlich.

Dort haben Sie beim Onlinekauf auch die Möglichkeit, die Gutscheine

sofort per Print@Home an Ihrem Computer selbst auszudrucken.

Bitte kalkulieren Sie für den Zeitpunkt des Verschenkens ein, dass der Versand

von Geschenkgutscheinen ca. eine Woche in Anpruch nehmen kann.

Die Gutscheine der Semperoper können für fast alle Veranstaltungen der

Semperoper Dresden eingelöst werden (ausgenommen sind

Exklusive Veranstaltungen, Sonderveranstaltungen und Gastspiele).

Bitte beachten Sie, dass eine Barauszahlung der Gutscheine (vollständig oder

teilweise) nicht möglich ist.

SPIELPLANVERSAND

Die kostenfreie Spielzeitvorschau, den Monatsspielplan sowie

das Opernmagazin »Semper!« der Semperoper Dresden

erhalten Sie auf Anforderung unter

[email protected] und T 0351 4911 705

DIE SEMPEROPER IN SOZIALEN NETZWERKEN

Verfolgen Sie unsere Aktivitäten auf unserer Facebook- und Instagram-Seite

sowie unserem Twitter- und unserem Youtube-Kanal.

facebook.com/semperoper

instagram.com/semperoper

twitter.com/semperoper

youtube.com/semperoperdd

56 57

Rollstuhlplätze

- im Parkett

- im 1. und 2. Rang (nicht für

Elektro-Rollstühle geeignet)

* Platz mit eingeschränkter Beinfreiheit

HP Hörplätze

SON Soiree der Palucca Hochschule

Bitte beachten Sie, dass bei Seiten- und Rang-

plätzen gegebenenfalls mit Sichteinschrän-

kungen zu rechnen ist.

Sitzplan Oper & Ballett I

PLATZGRUPPEN

Loge 1 2 3 4 5 6 7/ HP

A 55,00 45,00 40,00 31,00 26,00 22,00 10,00 5,00B 62,00 52,00 46,00 36,00 30,00 25,00 11,00 6,00C 69,00 57,00 52,00 42,00 35,00 27,00 13,00 7,00D 74,00 62,00 57,00 47,00 39,00 28,00 14,00 7,00E 80,00 66,00 60,00 50,00 40,00 30,00 15,00 8,00F 86,00 71,00 67,00 57,00 48,00 34,00 18,00 8,00G 96,00 80,00 75,00 59,00 51,00 35,00 20,00 10,00H 102,00 85,00 79,00 62,00 54,00 37,00 21,00 11,00I 106,00 88,00 83,00 65,00 56,00 39,00 22,00 12,00J 114,00 95,00 89,00 70,00 62,00 45,00 27,00 14,00K 120,00 99,00 93,00 74,00 66,00 47,00 28,00 16,00L 128,00 107,00 99,00 80,00 68,00 48,00 30,00 17,00M 135,00 112,00 105,00 84,00 72,00 49,00 31,00 17,00N 140,00 117,00 109,00 87,00 77,00 55,00 34,00 18,00O 150,00 124,00 115,00 99,00 88,00 59,00 36,00 22,00T 210,00 175,00 160,00 130,00 110,00 80,00 45,00 40,00SON 30,00 25,00 22,00 20,00 16,00 11,00 8,00 5,00PR

EIS

KA

TE

GO

RIE

N

58 59

Rollstuhlplätze

- im Parkett

- im 1. und 2. Rang (nicht für

Elektro-Rollstühle geeignet)

Bitte beachten Sie, dass bei Seiten- und Rang-

plätzen gegebenenfalls mit Sichteinschrän-

kungen zu rechnen ist.

Sitzplan Oper & Ballett II

PLATZGRUPPEN

Loge 1 2 3 4 5CC 66,00 55,00 39,00 26,00 13,00 8,00PR

EIS

KA

TE

GO

RIE

60 61

Rollstuhlplätze

- im Parkett

- im 1. und 2. Rang (nicht für

Elektro-Rollstühle geeignet)

* Platz mit eingeschränkter Beinfreiheit

HP Hörplätze

KON Symphoniekonzert

S1+S2 Silvesterkonzert

S4 Solistenkonzert / Hochschulkonzert /

Preisträgerkonzert / Liederabend

AA Aufführungsabend

KA Kammerabend

Bitte beachten Sie, dass bei Seiten- und Rang-

plätzen gegebenenfalls mit Sichteinschrän-

kungen zu rechnen ist.

Sitzplan Konzert

PLATZGRUPPEN

Loge 1 2 3 4 5 6/HP

KON 82,00 67,00 55,00 45,00 36,00 23,00 13,00S1 245,00 200,00 180,00 150,00 135,00 100,00 50,00S2 310,00 250,00 230,00 180,00 150,00 120,00 65,00S3 108,00 90,00 76,00 60,00 49,00 32,00 20,00S4 33,00 27,00 22,00 20,00 17,00 10,00 6,00AA 17,00 16,00 15,00 12,00 11,00 6,00KA 10,00PR

EIS

KA

TE

GO

RIE

N

62 63

Lageplan Semperoper

WC Damen

WC Herren

Fahrstuhl

Opernshop

Gastronomie

Garderobe

Abendkasse

3. Rang

2. Rang

Oberes Rundfoyer / 1. Rang

Unteres Rundfoyer

IMPRESSUM

Herausgeber Sächsische Staatstheater – Semperoper Dresden

Kaufmännischer Geschäftsführer und Intendant (kommissarisch) Wolfgang Rothe

Fotografie Dario Acosta, Matthias Creutziger, Dierkes, Foto Dörr, Tatev Hakobyan,

Jiji Rejini, Jochen Quast, Ian Whalen

Gestaltung Fons Hickmann m23, fonshickmann.com

Satz Janett Pfeifer

Druck Druckerei Thieme Meissen

Redaktionsschluss 19. Juni 2017. Änderungen vorbehalten.

AGB

Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Sächsischen Staatsoper

Dresden in der Fassung vom 1. Juni 2013

Extras

ERMÄSSIGTE PREISE

J Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre sowie Studenten / Auszubildende

Ermäßigungen sind nur in Verbindung mit dem jeweiligen Nachweis gültig und nicht übertragbar.

Der entsprechende Nachweis ist beim Einlass vorzuweisen.

N Normalpreis

Bei Kindervorstellungen sowie bei »Kapelle für Kids« und »Gestatten, Monsieur Petipa!« erhält ein

Erwachsener nur in Begleitung von mindestens einem Kind eine Karte.

Preiskategorie ZU1

N 3,50

Preiskategorie ZU2

N 5,00

J 3,00

Preiskategorie ZU3

N 6,50

J 3,00

Preiskategorie ZU4

N 12,00

J 6,00

Preiskategorie ZU5

N 16,00

J 8,00

Preiskategorie ZU6

N 20,00

J 10,00

65

»Il barbiere di Siviglia / Der Barbier von Sevilla«

PREMIERE

30. Septe

mber 2017

LEONARD BERNSTEIN

TROUBLE IN

TAHITI

Theaterplatz 2an der SemperoperDresdensemperoper.de / semperzwei

66

Informationen & KartenT +49 351 49 11 705

semperoper.de

TROUBLE IN TAHITI

30. SEPTEMBER 2017

LES TROYENS / DIE TROJANER

3. OKTOBER 2017

LUCIA DI LAMMERMOOR

18. NOVEMBER 2017

DIE TOTE STADT

16. DEZEMBER 2017

DER RING DES NIBELUNGEN

13. JANUAR BIS 20. JANUAR 2018 29. JANUAR BIS 4. FEBRUAR 2018

EIN SOMMERNACHTS-TRAUM 10. M RZ 2018

CABARET 6. APRIL 2018

LA FORZA DEL DESTINO /

DIE MACHT DES SCHICKSALS

28. APRIL 2018

DAS R TSEL DER

GESTOHLENEN STIMMEN

13. MAI 2018

100°C 2. JUNI 2018

OEDIPUS REX / IL PRIGIONIERO

30. JUNI 2018

SEMPEROPER DRESDEN17

18