AUSGABE NORD-OST | 3/2017 | 3. März 2017 MAIN … · eine Richtung: Die Kickers begannen Konzepte...

24
Altbayer. Lohnsteuerhilfe e.V. Ursula Störmer – Erlenweg 11 97076 Würzburg-Lengfeld Beratung & Einkommensteuer & Hilfe f. Vereinsmitglieder gem. §4Nr.11StBerG Beratungstermine nach Vereinbarung (0800) 09 66 66 9-83 96 –gebührenfrei– (0931) 29 19 09 48 (0176) 83 23 34 64 Frankenstr. 193-195, 97078 Würzburg Tel. 0931 2098-0 www.hans-sponsel-haus.de Alle Wohnformen aus einer Hand: Langzeitpflege Vollstationäres Wohnen Service-Wohnen Tagespflege Hier geht’s mir gut ! AUSGABE NORD-OST | 3/2017 | 3. März 2017 FRANKEN MAIN KURIER LENGFELD | VERSBACH | LINDLEINSMÜHLE | DÜRRBACHTAL Am 21.Januar 2017 war es wieder soweit. In der Aula der Gustav-Walle-Schule fand die stimmungsvolle 3. Nacht des Karnevals der Tanzsportabteilung TV 73 Würzburg, unter der Leitung von Christian Schulz und Bernhard Thein, statt. Die Zuschauer waren begeistert vom bunten Mix der aktuellen Tänze der Jugend-, Junio- ren- und Aktivengarde, der Tanzmariechen und des Tanzpaares Samuel Stith und Mara-Milena Öhrlein. Erstmals präsentierte die Tanzsportabteilung auch die gemischte Garde der Aktiven. Fortsetzung auf Seite 17 3. Nacht des Karnevals

Transcript of AUSGABE NORD-OST | 3/2017 | 3. März 2017 MAIN … · eine Richtung: Die Kickers begannen Konzepte...

Altbayer. Lohnsteuerhilfe e.V.Ursula Störmer – Erlenweg 1197076 Würzburg-LengfeldBeratung & Einkommensteuer& Hilfe f. Vereinsmitgliedergem. §4Nr.11StBerGBeratungsterminenach Vereinbarung(0800) 09 66 66 9-83 96 –gebührenfrei–(0931) 29 19 09 48(0176) 83 23 34 64

Frankenstr. 193-195, 97078 WürzburgTel. 0931 2098-0www.hans-sponsel-haus.de

Alle Wohnformen aus einer Hand:

Langzeitpfl ege Vollstationäres Wohnen Service-Wohnen Tagespfl ege

Hier geht’s mir gut !

AUSGABE NORD-OST | 3/2017 | 3. März 2017

FRANKENMAIN KURIER L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

Am 21.Januar 2017 war es wieder soweit. In der Aula der Gustav-Walle-Schule fand die stimmungsvolle 3. Nacht des

Karnevals der Tanzsportabteilung TV 73 Würzburg, unter der Leitung von Christian Schulz und Bernhard

Thein, statt. Die Zuschauer waren begeistert vom bunten Mix der aktuellen Tänze der Jugend-, Junio-ren- und Aktivengarde, der Tanzmariechen und des Tanzpaares Samuel Stith und Mara-Milena Öhrlein. Erstmals präsentierte die Tanzsportabteilung auch die gemischte Garde der Aktiven. Fortsetzung auf Seite 17

3. Nacht des Karnevals

DIE LINKE WÜRZBURG/MAIN-SPESSART Gysi kommt!DIE LINKE Würzburg/Main-Spessart lädt am 15.03. zum Starkbieranstich ins Felix- Fechenbach-HausDie unterfränkischen Kreisverbände der LINKEN laden gemeinsam zum Starkbieranstich in Würz-burg ein. Mit dabei: Gregor Gysi und Klaus Ernst, moderiert wird durch die Bundestagskandidatin für Würzburg Simone BarrientosAn alle Mitglieder und Nichtmitglieder ergeht herzliche Einladung in geselliger Runde und mit einem guten Schuss Politik den Starkbieranstich in Würzburg zu feiern. Hierfür konnte ein wahrer Star gewonnen werden, Gregor Gysi wir eine seiner berühmten Reden halten!Wir freuen uns darauf, euch am 15.03. ab 17.30 Uhr im Felix-Fechenbach-Haus im Grombühl begrüßen zu können. Neben Stark-bier wird es natürlich auch andere nichtalkoholische Getränke geben.

Auf der Mitgliederversammlung der WÜRZBURGER LISTE e.V. wurde nach zwei Jahren turnusgemäß wieder ein

neuer Vorstand gewählt. Neben den Mitgliedern des bisherigen Vorstands, Thomas Ort (Vorsitzen-der), Anke Wohlfart (Stellvertreterin), stellten sich noch Siegbert Schneider (Stellvertretender), Anne-gret Längrich (Schriftführerin) und Joachim Hohloch (Kassierer) zur Wahl. Alle Kandidaten wurden in ihren Funktionen einstimmig gewählt.Neben der Vorstandswahl lief das für Jahresmitglie-derversammlungen übliche formale Programm ab. Berichte des Vorstands über die Tätigkeiten im letz-ten Jahr wie zum Beispiel das erfolgreiche Bürgerge-

Von links:Alt-OB, Stadtrat und Ehren-mitglied Jürgen Weber, Sieg-bert Schneider (Stellvertreter), Thomas Ort (Vorsitzender), Annegret Längrich (Schrift-führerin) und Anke Wohlfart (Stellvertreterin)

spräch in Unterdürrbach, den neuen Webauftritt der WÜRZBURGER LISTE sowie das Ziel der Umstellung des ÖPNV auf Elektro-Hybrid-Busse. Anschließend wurden mit dem Kassenbericht und dem Bericht des Kassenprüfers, der keine Beanstandungen an der Kassenführung hatte und empfahl, den Kas-senbericht anzunehmen, fortgefahren. Einstimmig

wurden im Anschluss der alte Vorstand und der Kassenprüfer entlastet.Es folgten die eingangs erwähnte Wahl und danach berichtete Alt-OB Jürgen Weber aus dem Stadtrat.

Thomas Ort, 1. Vorsitzender

| W Ü R Z B U R G | | W Ü R Z B U R G |

2 | M | F | K | NORD - OST

AN

ZEIG

E

AN

ZEIG

E

WÜRZBURGER LISTE e.V.: Neuer Vorstand gewählt

www.frankenweinliebhaber.de

Caritas Würzburg

Caritas Sozialstation St. FranziskusIhr Pflegedienst in Versbach, in der Lindleinsmühle und im Dürrbachtal

Gutenbergstraße 11 • 97080 WürzburgTel. 0931 [email protected] Ihr Ansprechpartner: Burkhard Halbig

Gesunde Kommune – wie geht das?AOK-Fachtagung bietet Informationen und AustauschGesundheit dort fördern, wo die Menschen leben: Mit dem Angebot „Gesunde Kommune“ geht die AOK diesen Weg. Seit vergangenem Jahr hat jede Gemeinde, Stadt oder Landkreis im Freistaat die Möglichkeit, für ihre geplanten Präventionsprojekte finanzielle Unterstützung bei der AOK anzufragen. Bayernweit unterstützt die AOK bereits 21 Projek-te. Am 29. März veranstaltet die AOK Bayern in Nürnberg die Fachtagung „Gesunde Kommune“. Sie richtet sich an kommunale Entscheidungsträger, die in ihrer Region in die Gesundheitsförderung ihrer Bürgerinnen und Bürger investieren wollen. „Wir ermöglichen mit unserer Veranstaltung den Erfahrungsaustausch zwischen Kommunen, die be-reits Projekte umsetzen, und Kommunen, die erst eigene Präventionsprojekte umsetzen wollen“, er-klärt Horst Keller, Direktor der AOK in Würzburg. Zudem geben Experten für kommunale Präventi-onsprojekte Tipps und Anregungen zu Planung und Umsetzung. Eine Ideen-Werkstatt verschafft Einblicke in die Praxis. Kommunale Entscheidungsträger können sich für die AOK-Fachtagung „Gesunde Kommune“ bis zum 10. März unter www.aok.de/bayern/gesundekommu-ne anmelden. Sie findet am 29. März, von 10.00 bis 15.30 Uhr im Caritas-Pirckheimer-Haus in Nürn-berg statt. Wer vorab zur Veranstaltung Fragen hat, kann sich an Mona Schultes, AOK-Referentin Lebens-welten, wenden [email protected] oder telefonisch unter 0911 / 218 628.

| W Ü R Z B U R G | | W Ü R Z B U R G |

| 3M | F | K | NORD - OST

RATHAUS-SPLITTER: Jetzt ist die Politik gefordert

AN

ZEIG

EN

Steuererklärungen aller ArtBuchführungenLohnabrechnungenErstellung und Prüfungvon Jahresabschlüssen

LEISTUNGEN Diplom-Kaufmann Robert AumüllerWirtschaftsprüfer | SteuerberaterKapuzinerstr. 1197070 WürzburgTel.FaxE-Mail [email protected]

0931/30477-00931/30477-22

Wir können Steuern.

Manchmal ist es schon merkwürdig im schö-nen Würzburg. Da feiern die Würzburger Kickers überraschende und über-ragende Erfolge und sor-gen dafür, dass Würzburg nach Erstliga - Basketball, Zweitliga - Handball und international erfolgreichem

Schwimmsport auch Zweitliga - Fußball erlebt. Erst-mals wird Würzburg in der nationalen Szene als ausgesprochene Sportstadt wahrgenommen. Wenn das kein Grund zur Freude und zur Begeisterung darstellt - sollte man meinen.So war es anfangs auch: Es bestand große Einigkeit, dass nun alle Kräfte gebündelt werden müssten, um die neue Situation in noch größere Erfolge um-zumünzen. Obwohl jedermann klar war, dass das Dallenbergstadion in die Jahre gekommen ist, am Rande eines gewachsenen Wohngebietes liegt, den Ligaanforderungen nicht genügt und die Kickers ohne öffentliche Unterstützung die erforderlichen Investitionen in die (im Kern städtische) Spielstätte nicht alleine stemmen könnten. Es fing auch gut an, alle zogen an einem Strick, in eine Richtung: Die Kickers begannen Konzepte zu

entwickeln, Zeitpläne zu schmieden und erstellten einen Fahrplan für eine nachhaltige Masterplanung. Die Kommunalpolitik sagte Unterstützung zu und beauftragte die Verwaltung mit der Erarbeitung eines tragfähigen Konzeptes für eine gemeinsame Stadiongesellschaft. Selbst die zu Recht kritischen Stimmen der Anwohner und Nachbarn erkannten die Absichten zu ihrem Schutz und verspürten, dass durch ehrliche Bemühungen sich die Belästigungen und Beeinträchtigungen von Spieltag zu Spieltag verringerten.Und heute? Kaum zeigen sich (absehbare) Probleme bei der Stadionentwicklung, scheinen die Gemein-samkeiten dahin. Die Kickers lassen Frist um Frist verstreichen, liefern zugesagte Unterlagen zögerlich oder gar nicht, mahnen permanent und lautstark städtische Unterstützung an, betonen ihre Verbun-denheit zu Würzburg, prüfen aber ebenso andere Spielorte und das außerhalb der Stadt. Die Nachbarn beschäftigen immer neue Anwälte und die Verwaltung mit Beschwerden oder Klagen, diese wenden sich gegen bereits erteilte oder noch bevorstehende Genehmigungen und kritisieren die Politik. Der Stadtrat debattiert lediglich um öffentliche oder nichtöffentliche Beratungen des Themas. Einzelne Ratsmitglieder bemühen mit großem Medienaufschlag Aufsichtsbeschwerden

gegen die Stadt. Vom einstigen Konsens ist derzeit nur noch wenig zu spüren.Wenn dies alles nicht in einer Sackgasse enden soll, hilft jetzt nur eines: Entschlossenes politisches Han-deln. Die Kommunalpolitik muss das Heft in die Hand nehmen und mit städtischer Unterstützung, gegebenenfalls auch mit externem Sachverstand, Lösungswege aufzeigen, sei es am Dallenberg oder mittelfristig mit einem andern Standort in Würzburg.Hier muss endlich klar gesagt werden wohin die Rei-se geht, es gilt den Kickers und auch den Nachbarn zeitliche Perspektiven aufzeigen und entsprechende Möglichkeiten deutlich zu umreißen. Die Kickers wiederum sind gut beraten, die jetzt gesteckten zeitlichen Vorgaben einzuhalten und klare Genehmigungsverhältnisse herbeizuführen. Bei den Nachbarn gilt es - bei Vorliegen einer mit-telfristig klaren Planung – für die erforderliche To-leranz zu werben. Wann, wenn nicht jetzt? Stadtrat und Stadtgesell-schaft müssen diese Chance nutzen, das sollte uns der weitere Erfolg unserer schönen Stadt wert sein.Dieser, wahrscheinlich auch entscheidende Erfolg kann nur im Team, im Miteinander geleistet werden.

Josef Hofmann, Fraktionsvorsitzen der FW-FWG

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

Fr. 03.03.201719.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen unter dem Motto: „Was ist denn fair?“ Globale Ge-rechtigkeit steht im Zentrum des Weltgebetstags 2017, dessen Liturgie in diesem Jahr von den Frauen von den Philippinen kommt. Herzliche Einladung zum Gottesdienst mit anschließen-dem gemütlichem Ausklang bei landestypischen Speisen.

So. 05.03.2017Initiative zum Reformationsjubliäum im Ökumenischen ZentrumSchon seit einigen Wochen hängt unser Banner „Reformation 2017 heißt Ökumene“ am ÖZ. Um 10.40 Uhr wird nun die Lengfelder Thesentür am Eingang des ÖZ aufgestellt. Hier kann bis zum ÖZ-Sommerfest am 22./23: Juli jeder seine Gedanken, Fragen, Anregungen oder Sorgen anheften. Allerdings müssen alle Beiträge mit Namen versehen sein und dürfen keine herab-setzenden, diffamierenden oder beleidigenden Angriffe enthalten.11.00 Uhr – Gottesdienst mit Pfr. Christoph Le-zuo, anschließend Verkauf von fair gehandelten Waren durch die Eine-Welt-Gruppe

So. 12.03.201711.00 Uhr Gottesdienst mit Vikar Johannes Körner aus Estenfeld

So. 19.03.201709.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl – Pfr. Christoph Lezuo

Di. 21.03.21719.00 Uhr Ökumenische Vesper des ÖZ-Freun-deskreises, anschließend Jahreshauptversamm-lung mit Gastvortrag von Prof. Dr. Norbert Kla-es, Interreligiöser Gesprächskreis

So. 26.03.201712.00 Uhr Ökumenischer Friedensgottes-dienst zum Thema „Kriegsspuren“ mit einer Predigt von Pastor Gerth von der Altkatholi-schen Gemeinde. Musikalische Gestaltung durch Norbert Waldorf und Michael Heinrich

So. 02.04.201709.30 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Wolf-gang Czekalla, anschließend Ökumenisches Kirchencafé und Verkauf von fair gehandelten Waren durch die Eine-Welt-Gruppe

Frau Schaum im Evang. Pfarramt ist wie folgt für Sie da: Mo. + Di. von 09.00 – 12.00 Uhr, Do. von 15.00 – 18.00 Uhr.

4 | M | F | K | NORD - OST

ANZEIGE

GOTTESDIENSTE | TERMINEEVANG. GEMEINDE IM ÖZHeilig-Geist-Chor

Polstergarnituren

Eckbank • Stühle

Motorradsitze

Camping • Sport

Büromöbel

modern und klassisch

Karl-Heinz Eißner

Georg-Engel-Str. 7

97076 Würzburg

Tel.: (0931) 28 30 61

Meisterbetrieb

Zu Weihnachten rief die Autohaus Gruppe Spindler auf Facebook zu einer großen Spendenaktion für den Würzburger Tafel e.V. auf. Dabei galt es innerhalb von drei Tagen so viele Gefällt-Mir Angaben wie möglich zu sammeln. Denn ein Like entspricht einem Euro für die Spende. Jeder Teilnehmer hatte außerdem die Chance in den Kommentaren sein Silvester-Essen auf-zuzählen und seine Freunde zu verlinken. Unter allen Kommentaren wurden zwei Einkaufsgutscheine vom Real Markt im Wert von je 100 E verlost.Der Spendenaufruf kombiniert mit einem Gewinn-spiel kam bei der Facebook-Gemeinde sehr gut an. Viele Facebook-Nutzer haben diese Gelegenheit genutzt, um auch selbst eine Spende an den Würz-burger Tafel e.V. zu entrichten. Daniel Weigel, der die Facebook-Seite der Autohaus Gruppe Spindler betreut, war begeistert: „Wir haben viele private Nachrichten erhalten, in denen Nutzer unsere Spen-de aus eigener Tasche nochmal aufstocken wollten.“Letztendlich konnten innerhalb der vorgegebenen drei Tage insgesamt 843 Gefällt-Mir Angaben ge-sammelt werden. Die Autohaus Gruppe Spindler

AN

ZEIG

E

Spendenaktion der Autohaus Gruppe Spindler für den Würzburger Tafel e.V.

rundete die Summe schließlich auf und überreichte dem Würzburger Tafel e.V. einen Spendenscheck in Höhe von 1.000 E. Geschäftsführer Christian Wie-ser und die Tafel bedanken sich für die zahlreiche Teilnahme an der Aktion. Die Einkaufsgutscheine bescherten dem glücklichen Gewinner ein wohl noch schöneres Silvesteressen.

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

| 5M | F | K | NORD - OST

MATRATZEN AB WERK

Schaumstoffe Wegerich GmbH | Lengfeld: Werner-von-Siemens-Str. 44 · Tel. 0931 2008 2780 | Wü-Stadt: Hofstr. 3 · Tel. 0931 42304Heuchelhof: Huberstr. 1+2 · Tel. 0931 59300 | Mo–Fr 9–18 Uhr · Sa 9–16 Uhr | besuchen Sie uns auf WWW.MYSCHAUMSTOFF.DE M

FK 2

0170

3

Luxus-Matratze für wolkenweiches Liegen

674,-WERKSPREIS

899,-UVP für Standard- Maß 90 x 200 cm

MATRATZE „ERGIOFLEX“

MATRATZEN25%UNTER UVP

MATRATZE „OSLO“

für den preisbewussten, gesunden Schläfer

336,-WERKSPREIS

449,-UVP für Standard- Maß 90 x 200 cm

MATRATZE „ZÜRICH“

obere Mittelklassefür Komfort-Schläfer

524,-WERKSPREIS

699,-UVP für Standard- Maß 90 x 200 cm

AN

ZEIG

E

Jetzt Ihren Urlaub 2017 buchen

und Frühbuchervorteil sichern!

Charlotte Voepel

Tel: 0931 - 20 52 696

Mobil: 0179 - 54 82 362

E-Mail: [email protected]

Am Sonnenhof 897076 Würzburg

Persönliche Termine nach tel. Absprache

Familienurlaub, Kreuzfahrten, Badeurlaub, Flüge etc.

Besuchen Sie auch meine Homepage:

www.ihr-reisemakler.com

R e i s e b ü r o

AN

ZEIG

E

Pflege und Säuberung der Außenanlagen in St. LiobaSamstag, 25. März von 09.00 – 11.30 UhrIhre Mithilfe wird benötigt!

Bevor der Frühling Einzug hält, ist es nötig, die Außenanlagen und Grünflächen um unsere Kirche herum zu richten. Stellen Sie sich bitte für einige wenige Arbeitsstunden zur Verfü-gung. Jede helfende Hand ist willkommen. Für Ihre Bereitschaft bedanken wir uns mit einem Imbiss.

Martina Zehe, Förderverein für das Lioba-Höfle e.V.

Foto aus experto.de

FREUNDESKREIS DES ÖKUMENISCHEN ZENTRUMS IN LENGFELD E.V.Einladung zur Jahres-hauptversammlungam Dienstag, den 21.März, 19.00 / 19.30 Uhr19.00 Uhr Ökumenische Vesper im Heilig-Geist-Chor19.30 Uhr Jahreshauptversammlung im Pfarrsaal des ÖZTagesordnung: Ein Rat der Weltreligionen für Würzburg? -Referat und Gespräch mit Prof. Dr. theol. Norbert Klaes, Sprecher des Interreligiösen Gesprächskrei-ses Würzburg21.00 Uhr VorstandsberichtKassenbericht und Bericht der Kassenprüfer Entlastung des Vorstands, Bestellung zweier Kas-senprüfer, Vorstands- und Beiratswahl

In Würzburg besteht seit etli-chen Jahren ein interreligiöser Gesprächskreis, der von Prof. Dr. Norbert Klaes, emeritier-ter Professur für Religionsge-schichte an der Philosophi-schen Fakultät der Universität 1996 begründet wurde und bis

heute zusammen gehalten wird. In einigen größeren Städten wie Frankfurt, Stuttgart, Ulm und anders-wo sind solche Gesprächsrunden angeschlossen an die weltweit größte interreligiöse Bewegung „ Religionen für den Frieden“. Häufig wird ein offi-zieller „Rat der Religionen“ angezielt, der auf der

Basis einer gemeinsamen Satzung zusammenarbei-tet und zum Beispiel gemeinsame Erklärungen zu aktuellen Ereignissen und Entwicklungen abgibt. Wäre so etwas in Würzburg auch denkbar und erstrebenswert?Über diese und andere Fragen des interreligiösen Zusammenlebens vor Ort wollen wir uns in diesem Gesprächsteil der Versammlung austauschen. Gerne begrüßen wir dazu neben unseren Mitglie-dern auch weitere Interessierte.

Bis dahin freundliche GrüßeJ. Theo Kellerhaus, [email protected] - Tel. 275682

Prof. Dr. Norbert Klaes

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

BESONDERE GOTTESDIENSTE UNDVERANSTALTUNGENFr 03.03. 19.00 Ö Weltgebetstag der Frauen im Heilig-Geist-ChorSo 05.03. 09.30 ÖZ Messfeier 11.00 ÖZ Familiengottesdienst zum Thema: „Hören“ - Samuel Nach den Gottesdiensten Verkauf von fair gehandelter Ware im Heilig-Kreuz- Chor 17.00 ÖZ Giovanni Battista Pergolesi: Stabat Mater (Kammermusikensemble)125 Jahre KAB LengfeldSo 19.03. 10.30 ÖZ Fahnenzug mit der Leng- felder Blaskapelle vom Parkplatz Kür- nachtalhalle durch den Altort zum ÖZ 11.00 Festgottesdienst - musikalisch gestaltet von der Kirchenband „mitten- drin“, im Anschluss Jubiläumsfeier bis 16.30 UhrMo 20.03. 19.30 Ö Ökumenische Bibelge- spräche in der SchlossmühleDi 21.03. 19.00 Ö Ökumenische Vesper des Freundeskreises im Heilig-Geist-Chor, anschließend JahreshauptversammlungSo 26.03. 09.30 ÖZ Missa Pacoti - musik. ge- staltet von der Lengfelder Blaskapelle 12.00 Ö Ökumenischer Friedens- gottesdienst im Heilig-Geist-Chor, Prediger Pfarrer Gerth „Kriegsspuren“Do 30.03. 15.30 ÖZ Bibel teilen in der Fasten- zeit, Pacoti-Zimmer (KAB)So 02.04. 09.30 ÖZ Messfeier zum Misereor Sonntag - Gottesdienst mitgestaltet von der Eine-Welt-Gruppe und der Kirchenband „Saiten-Sprung“ anschl. ökum. Kirchencafé im Pfarrsaal 11.00 ÖZ Familiengottesdienst zum Thema: „Riechen“ - Salbung mit Nardenöl Nach d. Gottesdiensten Verkauf von fair gehandelter Ware im Heilig-Kreuz-Chor 20.00 ÖZ Bibel teilen in der Fasten zeit, Pacoti-Zimmer (KAB)Mi 05.04. 14.00 ÖZ Kreuzwegandacht KDFB und Mütterverein 19.00 ÖZ Bußgottesdienst mit an- schließender Beichtgelegenheit 20.00 ÖZ Gemeinsame Sitzung PGR und KirchenvorstandSo 09.04. 09.30 Ö Ökumenischer Beginn der Palmliturgie im Friedhof, gemeinsamer Weg der Gemeinden zu den Gottes- diensten im ÖZ 10.00 ÖZ Missa Pacoti

Aktuelle Gottesdienste und Veranstaltungen ent-nehmen Sie bitte der monatl. Ausgabe von „Neu-es im Blick“oder unter www.kirche-lengfeld.de.

GOTTESDIENSTE | TERMINEÖkumensches Zentrum

Mittwoch: 19:00 Uhr MessfeierFreitag: 08:30 Uhr MessfeierSonntag: 09:30 Uhr Messfeier

6 | M | F | K | NORD - OST

AN

ZEIG

E

Studio WürzburgFraunhoferstraße 2 · 97076 WürzburgTel. 09 31 - 9 70 14 74 · www.bembe.de

Verlegung · Renovierung · Linoleum Designbeläge · Parkett · Teppichbeläge

diesem Gutschein bis zum

31.

03.2

017Im

Stu

dio

Würzburg erhalten Sie mit

schleifen + versiegeln

von vorhandenen Böden

ab 24,- €/m²

Als erste unterfränki-sche Schule wurde die Grundschule Lengfeld als „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“ zertifiziert. Neben ande-ren Stadträten aus dem Stadtteil gratulierten die SPD-Räte Jutta Henzler und Heinrich Jüstel dem

Schulleiter Roland Wagner zu dieser herausra-genden Auszeichnung. 310 Kinder aus über 20 Nationen lernen gemeinsam in der Grundschule Lengfeld ohne Berührungsängste und Vorurtei-le. In einem launigen Festprogramm zeigten die Schülerinnen und Schüler aller Jahrgangsstufen, dass sie sich gleich fühlen und gemeinsam lernen ohne auf kulturelle und religiöse Unterschiede zu achten. Bei den Liedvorträgen und dem Beitrag der Theatergruppe kam dies spielerisch zum Ausdruck und die Hoffnung, dass dieses vorurteilsfreie Mit-einander auch den Erwachsenen gut täte. Diese

STADTRAT HEINRICH JÜSTELGrundschule Lengfeld: Schule ohne Rassismus –Schule mit Courage!

Auszeichnung wird Ansporn sein, ähnliche Projekte folgen zu lassen, so Schulleiter Roland Wagner in seiner Festansprache. Abgerundet wurde der Festakt durch Beiträge der Comedian Birgit Süß und einem launigen Grußwort von Bürgermeister Dr. Adolf Bauer, der die Stadt Würzburg vertrat.

Im Stadtrat nimmt die weitere Bauleitplanung in Lengfeld Fahrt auf. Die Stadt hat den Umlegungs-ausschuss beauftragt, sich mit den geplanten neuen Baugebieten an der Waidmannsteige und zwischen Carl-Orff-Straße und Georg-Engel-Straße zu be-schäftigen. Auch wenn die Umsetzung noch einige Jahre dauern wird, sind die ersten Schritte schon ge-macht. Für das kleine Baugebiet an der Waidmann-steige rund um das ehemalige landwirtschaftliche Gehöft liegen bereits Planskizzen für eine mögliche Bebauung mit Einfamilienhäusern vor.

Der seit langem geforderte Wetterschutz an der Friedhofshalle ist auch in Arbeit. Bei einer Orts-besichtigung mit der Friedhofsleiterin Frau Isolde Krones wurde einvernehmlich ein Wetterschutz-konzept beschlossen, das, wenn die entsprechen-den Haushaltsmittel bewilligt sind, noch in diesem Frühjahr umgesetzt werden kann.

Ihr Heinrich Jüstel, Stadtrat/SPD

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

| 7M | F | K | NORD - OST

Aktion für KinderBinden von PalmbuschenFreitag, 7. April 2017, 15.00 Uhr,Lioba-HöfleFür Kinder ab 4 JahrenEltern sind willkommenMaterial wird gestellt, bitte Gartenschere mit-bringen.Teilnahme ohne Voran-meldung möglich!Rückfragen an: Rose MüllerTel.: 27 07 190Organisation: Förderverein für dasLioba-Höfle e.V. Foto: Rose Müller

AN

ZEIG

E

KAB ORTSVERBAND LENGFELDAKTIV FÜR SOZIALE GERECHTIGKEIT

Herzliche Einladung zu unserem Jubiläum 125 Jahre KAB

Lengfeldam Sonntag, 19.03.201710:30 Uhr Fahnenzug mit der Lengfelder Blaskapelle vom Parkplatz Kürnachtalhalle durch den Altort zum Ökumenischen Zentrum

11:00 Uhr Festgottesdienst im ÖZ / Hl. Kreuz-Chor, Festprediger: KAB-Diözesanpräses Peter Hartlaub; musikalisch gestaltet von der Band „mittendrin“

Anschließend:• MittagessenimPfarrsaal• Ab13UhrSpielmöglichkeitenund Beschäftigungsangebote für Kinder• VorstellungderNeumitglieder• MöglichkeitfürkurzeGrußworte• Bilderpräsentationaus125Jahren• KaffeeundKuchen

Wir freuen uns, wennSie mit uns feiern!

Am Samstag, 11.03.2017 findet wieder die jähr-liche Aktion Sauberes Lengfeld statt. Die Sammel-aktion beginnt um 10 Uhr auf dem Parkplatz am Sportplatz. Plastiksäcke, Eimer, Handschuhe und Zangen, sowie Sammelcontainer werden von den Stadtreinigern und der Umweltstation zur Verfü-gung gestellt.Wir laden alle Bürger und Bürgerinnen herzlich zu der Veranstaltung ein.Wir weisen darauf hin, dass Kinder nur in Beglei-tung eines verantwortlichen Erwachsenen teilneh-men können.Wir bitten Sie besonders entsprechend der Witterung und dem Vorhaben auf angepasste Kleidung und festes Schuhwerk zu achten.

BÜRGERVEREIN LENGFELD E.V.: Aktion „Sauberes Lengfeld“Ab 12:30 Uhr reichen wir Getränke, Gebäck und Brötchen mit Wiener Würstchen im Gemeinderaum des Ökumenischen Zentrums.

Die Sponsoren dieser Aktion sind:Bäckerei Rösner, Hertzstraße.Rock Inn Boulderhalle, OhmstraßeReal Markt Lengfeld, Industriestraße.

Über eine rege Beteiligung würden wir uns freuen. Helfen Sie mit Ihren Stadtteil „sauberer und lebens-werter“ zu machen.

Dr. Helena Illing (Vorsitzende des BV Lengfeld e.V.)

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

8 | M | F | K | NORD - OST

Zwei Initiativen im Ökumenischen Zentrum Geht es im laufenden Reformationsjubiläumsjahr nur um die Erinnerung an den historischen Durch-bruch vor 500 Jahren – oder geht die Bewegung, die davon ausging, noch heute weiter? Was im Freundeskreis des ÖZ darüber gedacht wird, kann man seit einigen Wochen an der Straßenfront des Zentrums zum Schlossgarten lesen. Die Lutherrose als ein Erkennungszeichen der Reformation und das Logo der Ökumenischen Bewegung rahmen das Statement: Reformation 2017 heißt Ökumene!Die Reformatoren hatten erkannt, wie die Botschaft des Evangeliums in ihrer Zeit von bestimmten kirch-lichen Zuständen und Bräuchen verdunkelt wurde,

AN

ZEIG

E

und zur Erneuerung der Kirche und zur Besinnung auf ihre geistlichen Quellen aufgerufen. Dies war auf den Widerstand der traditionell gesinnten Kräf-te im Klerus und unter den Theologen gestoßen. So war die Spaltung der Kirche in konkurrierende Konfessionen nicht mehr zu vermeiden, und die wa-ren erst nach vielen Kämpfen bereit, einander we-nigstens zu tolerieren. Aber über die Jahrhunderte wuchsen schließlich doch Verständnis und Dialog-bereitschaft. Wenn Christen heute weiter nach dem Kern der frohen Botschaft fragen, können sie dies glaubwürdig nur noch ökumenisch gemeinsam tun und werden dabei voneinander lernen. Durch die Vorarbeit vieler ökumenischer Wegbereiter, nach den Erfahrungen mit der Verständigung unterein-ander in den evangelischen Kirchen und im Geist des zweiten Vatikanischen Konzils katholischerseits dürfen wir in Lengfeld gemeinsam von den Ein-sichten der Reformatoren profitieren. Wenn wir die konfessionellen Engen zu überwinden suchen, die unsere Kirchen begrenzen und voneinander tren-nen, und wenn wir uns über die Vielfalt unserer Traditionen freuen, machen wir die Reformation nicht rückgängig, sondern führen sie weiter.

Lengfelder ThesentürDie Tür zur Schlosskirche in Wittenberg, an der der Legende nach Martin Luther seine 95 Thesen an-schlug, um sie zur Diskussion zu stellen, gilt heute als ein Symbol der freien Rede und der Möglich-

FREUNDESKREIS DES ÖZ LENGFELD E.V.Reformations- gedenken 2017:

keit eines Einzelnen, gesellschaftliche und kirchliche Verhältnisse in eine neue Richtung zu wenden. Lu-ther war bei dieser Aktion angetrieben von seinem Gewissen, von großer Sorge und von der Hoffnung auf wachsende Einsicht durch eine ernsthafte De-batte. In seiner Schrift über das Dolmetschen riet er den Predigern, dem Volk „aufs Maul zu schauen“, damit sie ihre Botschaft besser auf ihre Adressaten ausrichten konnten.Diese beiden Ideen wollen wir in Lengfeld verbin-den und neu umsetzen: Am 5. März um 10.40 Uhr wird im Eingang des ÖZ am Schlossgarten 4 in Erinnerung an die Wittenberger Thesentür eine symbolische „Lengfelder Thesentür“ aufgestellt werden, die allen Besuchern des ÖZ Gelegenheit zum Anschlagen von Gedanken, Fragen, Anregun-gen oder Sorgen geben wird. Sind wir in Lengfeld, sind wir im ÖZ auf dem richtigen Weg? Was läuft gut, woran wäre weiter zu denken und zu arbeiten? Besonders die junge Generation ist hier gefragt, Ideen und Beobachtungen mitzuteilen. Alle Beiträ-ge werden dokumentiert. Die Initiatoren sind sehr gespannt auf eine lebhafte Debatte. Text & Foto: Alexander Susewind

Regeln für die Lengfelder Thesentür•DieThesentürstehtvonSonntag,den 5.März bis zum ÖZ-Sommerfest 2017 am 22./23. Juli für eine offene Debatte zur Verfügung.•AlleBeiträgemüssenmitNamenunter- schrieben sein. Anonyme Beiträge werden ausnahmslos entfernt.•Herabsetzende,diffamierendeoderbeleidi- gende Beiträge sowie direkte persönliche Angriffe werden nicht geduldet, sondern von den Verantwortlichen des Freundeskreises entfernt. Freundeskreis des Ökumenischen Zentrums e. V. Josef Theo Kellerhaus, Vorsitzender

HORITO-SENIOREN VERSBACHFahrt zum Schlacht-schüssel-Buffet nach GollhofenFür Mittwoch, 26. April 2017 habe ich im „Gasthaus zum Stern“ in Gollhofen ein Schlacht-schüssel-Buffet bestellt.Für 8,00 E können Sie sich an Kesselfleisch, Innerei-en, Blutund Leberwurst, Kraut und Kartoffeln sowie mit verschiedenen Brotsorten satt essen. Auch die reguläre Karte wird angeboten. Die Busfahrt führt durch den Ochsenfurter Gau und kostet 11,50 E. Abfahrt in Versbach 16.00 Uhr, Rückkunft ge-gen 22.00 Uhr.Anmeldung ab sofort, Anmeldeschluss ist am 10. April 2017. Jeder ist bei uns ein gern gesehe-ner Gast!

HoRiTo-Senioren, Rita Hochrein, Lengfelder Str. 39, 97078 Würzburg, Tel./Fax 0931-281576

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

UP Magazin | Dezember 2014 15

WÜRZBURG

DE

RK

ULTU

R.

Versbacher Straße 10497078 Würzburg - Versbach

Tel.: 0931 [email protected]

| 9M | F | K | NORD - OST

AN

ZEIG

E

SENIOREN SPORTBUND VERSBACHBesichtigung der Burg in Burggrumbach14. Febr. 2017, am frühen Morgen, der Nebel zog noch durch das Maintal, traf sich eine Horde Ritter mit ihren Edelfrauen am Sammelplatz an der Pleich-achtalhalle. Es war beschlossen die Burg in Burg-grumbach zu erobern. Unruhig scharten die Pferde mit den Hufen und tänzelten auf der Stelle. Um die Spannung nicht weiter zu steigern wurden schnell Fahrgemeinschaften gebildet und schon machte sich der Tross auf den Weg nach Mühlhausen. Hier wurden die Fahrzeuge abgestellt. Um nicht auf-zufallen pirschte man sich bei frischer, klarer Luft durch die Feldmarkt an die Burg in Burggrumbach

heran. Das herrliche klare Wet-ter begünstigte die Verteidiger der Burg, konnten sie uns doch schon weit in der Ferne anrü-cken sehen. Somit war der Plan die Burg im Handstreich zu neh-men zum Scheitern verurteilt. Die Verteidiger waren auch auf eine friedliche Lösung aus und so empfing uns der Kas-tellan Herr Dusel am Burgtor. Er machte den überraschen-den Vorschlag, als Ausgleich für die Verschonung der Burg, eine Burgführung mit Unterrich-tung in der Geschichte der Burg durchzuführen. Dieses wurde von den „Versbacher Rittern mit ihren Edelfrauen“dankbar ange-nommen. Eine etwa einstündi-ge Führung machte uns mit der Burg vertraut. Wir lernten, dass die Burg in Burgrumbach weniger zu Verteidigungszwe-cken als zu Repräsentations-zwecken, nämlich als Wohnsitz

für Adelsfamilien diente. Auch den Palas, ehemals der Rittersaal, konnte betreten werden. Leider war er mit Gegenständen oder war es Gerümpel so vollgestellt, dass die Vorstellung eines großen Saales (Rittersaal) völlig unterging. Angefüllt mit geschichtlichem Hintergrund machten wir uns auf den Weg zur Sportgaststätte TSV Unterpleichfeld um bei einem Gelage wieder zu Kräften zu kommen. Schön dass wir erwartet wurden, uns stärken und unseren Durst löschen konnten. Durch den ange-nehmen Aufenthalt in der Sportgaststätte kehrten wir wieder in die Gegenwart zurück um uns an-schließend auf den Weg zu unseren Autos in Mühl-hausen zu machen. Danach erfolgte die Rückfahrt nach Versbach.Ein erlebnisreicher mit viel historischem Hintergrund angefüllter Tag ging somit zu Ende. G.Rolfs

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

1 0 | M | F | K | NORD - OST

AN

ZEIG

EN

Inh. Andreas ThyenVersbacher Strasse 174

97078 WürzburgTel./Fax 0931 - 284602

Öffnungszeiten:Montag - Freitag 6 - 18 Uhr, Samstag 6 -13 Uhr

kontrolliert und zertifiziert DE-ÖKO-001

Wir sind jeden Freitag auf dem Bauernmarkt

in Veitshöchheim und Gerbrunn

GOTTESDIENSTE | TERMINEEv.-Luth. Hoffnungskirche

Gottesdienste in der Hoffnungskirche: 10.15 Uhr (Abweichungen sind angegeben):Fr. 03.03.: 19.00 Uhr: Weltgebetstag (St. Albert)So. 05.03.: Schrick, A, KKSo. 12.03.: von der PahlenSo. 19.03.: um 9.00 Uhr: BrodersenSo. 26.03.: H-P. MüllerSo. 26.03.: um 11.15 Uhr GD f kl. LeuteSo. 02.04.: Schrick, ASo. 09.04.: von der Pahlen, KKA = Abendmahl, KK = KirchenkaffeeÖkumenischer Weltgebetstag:Gottesdienst: Fr. 03.03. um 19.30 Uhr in der kath. Kirche St. Albert, Lindleinsmühle. Anschl. Begegnung und gem. Essen im Pfarr-heim. „Was ist denn fair?“ lautet das Thema des Weltgebetstages, den für dieses Jahr Frauen auf den Philippinen vorbereitet haben. Gottesdienst für Kleine Leute:So. 26.03. um 11.15 Uhr. Gottesdienst für Kinder von 3-10 Jahren mit ihrer ganzen Familie. Zum Singen, Basteln und Geschichte hören laden wir ein in die Hoffnungskirche. Altenheim-Gottesdienste:Hans-Sponsel-Haus der AWO (Frankenstr. 195):Di. 07.03. um 10.00 Uhr, Hauskapelle.Versbacher Sonnenhof (Bonhoeffer Str. 26): Fr. 17.03. um 16.00 Uhr.Sonstige Termine: (im Gemeindehaus)Chorprobe: Do. 20.00 Uhr.Mittwochstreff: 08.03. um 15.00 Uhr,Treff für die mittlere und ältere Generation.Helferkreis „Eine-Stunde-Zeit“:Mo. 13.03. um 19.00 Uhr.Kirchenvorstand: Mo. 27.03. um 19.30 Uhr.Termine für die Konfirmanden:Mi. 08.03., 22.03. und 05.04. jeweils um 16.30 Uhr Konfi-Kurs in Versbach.Bekenntniskirche Rimpar:(Friedrich-Ebert-Str. 25) Taizéandacht in der Passionszeit: Mi. 08.03. um 18.00 Uhr.Weitere Termine: 15.03., 22.03., 29.03., 05.04.„Na klar, ich helfe Dir!“ Kinderbibeltagam Sa. 11. März in der Bekenntniskirche Beginn 11.00 Uhr, Abschlussandacht um 15.00 Uhr. Miteinander spielen, basteln, Geschichten hören, singen, essen und trinken – das wollen wir beim Kinderbibeltag in der Bekenntniskirche tun. Die Geschichte vom Barmherzigen Samariter wird dabei uns durch den Tag begleiten. Eingeladen sind alle Kinder ab dem Grundschulalter! Den Tag werden wir mit einer Andacht abschließen, zu der auch die Eltern ganz herzlich willkommen sind. Anmeldung erbeten im Pfarramt: 0931-2877657 oder unter Tel: 09365-882589 (Imke Bieber)Kontakt: Evang.-Luth. Pfarramt Hoffnungs-kirche, St.-Rochus-Str. 46, 97078 Würzburg, Tel.: 0931-2877657,E-Mail: [email protected],Hoffnungskirche und Gemeindehaus:Untere Heerbergstr. 2, 97078 Würzburgwww.hoffnungskirche.de

Wer gerne die Kegelbahnanlage sowie den Clubraum des Sportkegelverein

Versbach 1968 e. V. in der Pleichachtalhalle (z. B. für Geburtstage, geselliges Kegeln) anmieten möchte, kann sich jederzeit an den Vorstand Ver-anstaltung Wolfgang Geenen (0931/282895 bzw. Handy 017620136115) wenden. Die Kegelbahnan-lage kann stundenweise oder regelmäßig gebucht werden. Kurzfristige Termine sind möglich.Generalversammlung mit NeuwahlenDie Vorstandschaft des Sportkegelverein Vers-bach 1968 e. V. lädt herzlich alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am 17.03.2017 (Uhrzeit: 19:00) ein. Um pünktliches und zahlreiches Erscheinen wird gebeten.Pascal Gressel wird zweiter KreismeisterBei den diesjährigen Kreismeisterschaften Süd/West belegte Pascal Gressel in der Altersklasse U23 mit insgesamt 995 Holz einen sehr guten zweiten Platz. Vereinskollege Henry Türnau wurde mit 909 Holz fünfter. Somit haben sich beide für die Bezirks-meisterschaft qualifiziert. Bei den Herren wurde Stefan Koljaja mit 1064 Holz vierter und qualifizierte sich ebenfalls für die Bezirksmeisterschaft.

Stefen Wagenbrenner wurde neunter mit 1028 Holz, Marco Kreß mit 517 Holz siebzehnter und Francesco Lala achtzehnter mit 504 Holz. Bei den Senioren A belegte Günter Wagenbrenner mit 483 Holz den vierzehnten Platz und rundete die sportli-chen Leistungen des Sportkegelverein Versbach ab.3. Platz für Stefan Koljaja bei den Sprint-BezirksmeisterschaftenDer Ablauf der Bezirksmeisterschaften im Sprint wird mit 40 Wurf (20 Volle / 20 Abräumen) gespielt. Die besten 16 kommen ins Achtelfinale. Ab da gibt es direkte Duelle. Im Achtelfinale ist jedoch Fransce-so Lala unglücklich ausgeschieden. Stefan Koljaja spielte im Halbfinale gegen den Landesliga Spieler (Sebastian Dieterich) ein 1:1. Im Sudden Victory (jeder Spieler macht 3 Wurf und der Bessere kommt weiter / bei Holzgleichstand Wiederholung und Bahnwechsel) hat jedoch Stefan Koljaja verloren. Somit blieb für Stefan das Spiel um Platz drei gegen den 2. Bundesliga Spieler René Wagner (Großbar-dorf). Auch hier Stand es 1:1 nach 40 Wurf. Bei den drei Entscheidungswürfen, hatte diesmal Stefan mehr Glück und konnte mit einem Kegeln Vorsprung den dritten Platz ergattern. André Köstner

  SPORTKEGELVEREIN VERSBACH 1968 E.V. Schon einmal die Kegelbahnen angemietet?

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

| 11M | F | K | NORD - OST

AN

ZEIG

E

Versbacher Straße 17697078 Würzburg

Wir prüfen ihr Blutdruckmeßgerät

Am 14.3.17 können Sie bei uns ihr Blutdruckmeßgerät, egal welches Fabrikat, von einem Ingenieur auf Funktion und Genauigkeit überprüfen lassen.

Und das für nur 10 €.

Sollten sie sich an diesem Tag für ein neues Blutdruckmeßgerät aus unserem Sortiment entscheiden erhalten sie 10 € Nachlass.

Wir freuen uns auf ihren Besuch.

Wichtig!Blutduckmeß-

gerätprüfung am

14.3.2017

SENIOREN SPORTBUND VERSBACHJubel, Trubel, HeiterkeitDie Senioren treffen sich zur Faschingszeit 06. Febr. 2017Für die einen gilt „Hurra es ist soweit“ und für die anderen „Ach du meine Güte, es ist schon wieder Faschingszeit“. Bei den Senioren des SB-Versbach überwiegt die erste Kategorie. Somit kamen die Mitglieder zum monatlichen Treffen in der Ro-chusstube kostümiert und wollten einen lustigen Faschingsnachmittag verleben. Bunt geschmückte Tische luden zum Verweilen ein. Einige Geburts-tage gaben den Anlass, mit einem Glas Sekt, auf

das Wohl der Jubilare an-zustoßen. Durch unseren Vorstand Herrn Ries wurde mit einem Ausblick auf die geplanten nächsten Akti-vitäten der Senioren der Nachmittag fortgesetzt. Dann hatten sich drei Ak-teure vorgenommen, den Nachmittag durch Textbei-träge mitzugestalten.Zunächst trug unser Kapi-tän Gerhard diesmal ver-wandelt, zur „Frau von meinem Mann “, deren Er-lebnissen vor.

Der Höhepunkt des Nachmittags war wieder ein-mal Helga. Passend zum Sportverein trat sie als Gymnastikelfe auf. Unter dem Motto „Gymnastik hält fit, Gymnastik macht schön“ brachte sie uns die Vorzüge der Donnerstag-Gymnastikgruppe anschaulich näher. Als wichtigster Aspekt ist mir die Auswahl und Beschaffung des entsprechenden Outfits in Erinnerung geblieben. Eine turbulente und schweißtreibende Gymnastikstunde.Heinz ließ mit einigen Anekdoten den Nachmit-tag ausklingen. Er erinnerte unter anderem daran, welche Missverständnisse Verwechselungen (hier: WC= Waldcafe) heraufbeschwören können.Zwischenzeitlich hatten unseren fleißigen Damen

Kaffee gekocht. Ein großes Dankeschön geht an die Rösner Backstube, die in großzügiger Weise die Faschingskrapfen gesponsert hat. Sie haben uns ausgezeichnet gemundet.Somit ging bei Sekt, Kaffee, Faschingskrapfen und Vorträge ein unterhaltsamer und fröhlicher Nach-mittag zu Ende. G.Rolfs

12 | M | F | K | NORD - OST

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

GOTTESDIENSTE | TERMINEPfarrei St. Jakobus

Regelmäßige Gottesdienste:Dienstag Achtung für 2017 ist Messfeier um 18.00 UhrDonnerstag Achtung für 2017 ist Messfeier um 18.00 UhrSamstag 18.00 Uhr Vorabendmesse - 14tägig1. u. 3. u. 5. Sonntag 10.45 Uhr2. u. 4. Sonntag 9.15 Uhr

Besondere Gottesdienste:Sa. 04.03. 18.00 Uhr VorabendmesseSo. 05.03. 10.45 Uhr Messfeier mit KinderkircheMo. 06.03. 20.00 Uhr Kommunionelternabend „Versöhnung“Do. 09.03. 14.00 Uhr Seniorenkreis: gemein- samer Rosenkranz, anschl. gemütli- ches BeisammenseinDo. 09.03. 19.30 Uhr Treffen der Kommunion- gruppenleiterSa. 11.03. 16.00 Uhr Wort-Gottes-Feier im Versbacher SonnenhofSo. 12.03. 09.15 Uhr MessfeierMo. 13.03. 10.00 Uhr KrankenkommunionSa. 18.03. 18.00 Uhr Vorabendmesse, anschl. Josefsfeier der KAB St. Albert und St.JakobusSo. 19.03. 10.45 Uhr Messfeier und KinderkircheMo. 20.03. 20.00 Uhr Treffen des Kinderkirchen- teamsDi. 21.03. 20.00 Uhr KommunionelternabendDo. 23.03. 14.00 Uhr Seniorenkreis; Diavortrag im Pfarrheim 19.30 Uhr Ökumenisches Rätetreffen in St. AlbertFr. 24.03. 16.00 Uhr Messfeier mit Kranken- salbung im Versbacher SonnenhofSo. 26.03. 09.15 Uhr MessfeierMo. 27.03. 10.00 Uhr KrankenkommunionDi. 28.03. 20.00 Uhr Sitzung der Kirchen- verwaltungFr. 31.03. 16.00 Uhr Messfeier im AWO Neubau 18.00 Uhr Weggottesdienst der Kommunionkinder und ElternSa. 01.04. 18.00 Uhr VorabendmesseSo. 02.04. 18.00 Uhr Bußgottesdienst

Dieser Samstag wird wohl allen Bewohnern der In-nenstadt lautstark in Erin-nerung sein. Auch jeder, der vom Würzburger Nor-den aus in die Innenstadt gelangen wollte, musste sich auf lange Staus und Wartezeiten einstellen.

Die rechtsradikale Kleinstpartei „Der Dritte Weg“ hatte zu einer Kundgebung zu Ehren der Opfer der Bombardierung Dresdens aufgerufen. Diesem Ruf waren zwischen 100-150 Teilnehmer gefolgt.Hier-für wurden weite Teile der nördlichen Innenstadt inklusive des Berliner Rings gesperrt. Die Stadt hatte in Gesprächen eine Route abgeklärt und den Demonstranten ein Zeitfenster von ca. 7 Stunden eingeräumt. Massiver Polizeieinsatz, inklusive zwei-er Hubschrauber prägten für den ganzen Tag das Stadtbild. Dieses umfangreiche Forum, die Sperrung wichtiger Verkehrsknotenpunkte und die Ausnah-megenehmigungen für die Demonstranten stoßen bei vielen Stadtbürgern und bei mir auf massives Unverständnis. Hierfür habe ich im Stadtrat ein schriftliche Anfrage eingereicht und bin sehr auf die Antworten gespannt. Viele Bürger sprachen mich am Samstag an, dass sie diese Haltung der Stadt nicht verstehen könnten, besonders, weil der Ober-bürgermeister sich der großen Gegendemonstration beteiligt hat und ebenso nach dem Gottesdienst eine kurze Rede gehalten hat.2500 Menschen stell-ten sich in einer gelungenen Demonstration gegen

die Geschichtsverzerrung des „Dritten Wegs“ und standen für Weltoffenheit. Ein breites Bündnis aus Organisationen und Parteien hatten dazu aufgeru-fen. Im Anschluss an diese Demonstration begaben sich viele Teilnehmer an die Gitter, um den „Dritten Weg“ ihre Meinung entgegenzusetzen.

SchadstoffbelastungWie schon in der Main-Post berichtet, überschritten die Messwerte am Südring 2017 schon 20 Mal die Grenzwerte. Diese Grenzwerte dürfen aber inner-halb eines Kalenderjahres nur 35 Mal überschritten werden. Auf Nachfrage einer Stadtratskollegin teilte die Stadtverwaltung im Januar mit, dass aktuell keine direkten Maßnahmen zur Reduzierung der Schadstoffbelastung geplant wären, man würde auf den Klimaschutzplan bauen, der im Frühjahr vorgestellt werden soll. Dies überrascht, denn man könnte als Verwaltung sehr wohl direkt aktiv wer-den, warum man sich „Zeit lässt“, bleibt nebulös.

Grillplatz im Würzburger NordenEin weiteres Thema meiner aktuellen Arbeit ist die Einrichtung eines Grillplatzes im Würzburger Nor-den. Hier wurde ich im Nachklang zu meinem An-trag von mehreren Bürgern angesprochen und die Idee wird in diesem Jahr weiterentwickelt werden.

So verbleibe ich mit der Hoffnung auf einen schönen Frühlingsanfang,

Ihr, Sebastian Roth

STADTRAT SEBASTIAN ROTH INFORMIERT:Zweideutige Zeichen am Samstag, den 18.02.2017

AN

ZEIG

E

Einladung zu unserer HausmesseSamstag, 25. und Sonntag 26. März 10.00 - 17.00 Uhr

| 13M | F | K | NORD - OST

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

Liebe Mitbürger und Mitbürgerinnen, es gibt ja viele Damen und Her-ren, die mit Hingabe kochen. Wenn auch Sie Lust auf eine ku-linarische Reise durch 27 euro-päische Mitgliedsländer haben, dann können Sie sich das Koch-buch „Europäische Gaumenfreu-

den“ kostenlos im Würzburger Rathaus abholen, im Informationszentrum Europe Direct, Rückermainstr. 2. (1. Stock) Sie können auch eine E-mail schicken an [email protected], das Koch-buch wird Ihnen dann kostenlos zugesandt.

Übrigens…...... wird z. Zt. von der Stadtverwaltung, gemein-sam mit interessierten Bürgerinnen und Bürgern, ein Integrationskonzept entwickelt. In unserer Stadt leben über vierzehntausend Menschen aus ca. 100 Ländern. Um eine bessere Integration zu ermögli-chen, werden besonders die Themen Beruf, Bildung und Wohnen beleuchtet. Hierzu haben sich bereits Vertreter aus Verbänden, Verwaltung und Politik so-wie Menschen mit Migrationshintergrund getroffen. .... berichtet die Würzburger Sozialreferentin Dr. Düber im Jugendhilfeausschuß, dass im Jahr 2018 der Katholische Kindergarten St. Jakobus in Vers-

Helga Hoepffner, Stadträtin CSU, berichtet:

Sprechstunden von Helga Hoepffner jeweils mittwochs von 8 bis 9 Uhr, Tel. 24927, oder je nach Bedarf, sowie über [email protected]

bach generalsaniert wird und dabei zusätzlich zwei dringend nötige Kleinkindgruppen mit 24 Pätzen geschaffen werden..... hat der Bezirkstag Unterfranken mit den Stim-men von CSU und SPD beschlossen, die Renovie-rung und Erweiterung des Mainfranken Theaters ab 2019 mit insgesamt 5 Millionen Euro, verteilt auf fünf Jahre, zu unterstützen. .... konnte Würzburg im letzten Jahr zum wieder-holten Mal die Übernachtungszahlen steigern. Über 900 000 Besucher haben 2016 hier übernachtet. Würzburg liegt damit nach München auf dem zweiten Platz bei den bayerischen Großstädten. Die ausländischen Gäste kommen besonders aus den Niederlanden, den USA, der Schweiz und Ös-terreich. Auch für Kongresse und Tagungen bleibt unsere Stadt ein Anziehungspunkt. Leider können wegen der fehlenden Bettenzahl nicht alle Anfra-gen positiv beschieden werden. Wir brauchen also dringend mehr Hotelkapazitäten. .... findet am 7. / 8. Juni 2017 in Brüssel das größte europäische Forum über den künftigen Kurs der internationalen Entwicklungszusammenarbeit statt, das von der Europäischen Kommission veranstaltet wird. Neben Politikern und Vertretern internationa-ler Organisationen sollen sich auch 16 junge Men-schen beteiligen, die an der Entwicklungspolitik interessiert sind. Bewerbungen sind dazu bis zum

z.B. Ray Ban-Korrektionsbrille mit superentspiegelten, gehärteten Kunststoffgläsern

ab EUR 10,75 *

... aber immer noch die alte Brille?!?!

Neuer Wagen, neue Schuhe, neues Smartphone ...

0% Zinsen

100% Zufriedenheit0% Anzahlung

*mtl., bei 24-monatiger Laufzeit (Abo endet automatisch, keine Kündigung erforderlich)

Mach‘s mit Friedel‘s Brillen-Abo:

FRIEDEL`s BRILLEN–ABOFRIEDEL`s BRILLEN–ABO

9. März möglich bei: European Development Days, EU-Kommission, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Nun wünsche ich Ihnen einen schönen und sonnigen März und verbleibe mit herzlichen Grüßen Ihre Helga Hoepffner

HORITO-SENIOREN VERSBACHMit uns auf das Frühjahrs-VolksfestFür Dienstag, 28. März 2017 treffen wir uns beim Seniorennachmittag ab 13.00 Uhr im beheiz-ten Festzelt in Würzburg auf der Talavera.Zum Tanz spielt die „Bernhard Schäfer Gala-Band“ auf. Auch wird Günter Stock als „Weinbäuerle“ Sie amüsant unterhalten. Speisen und Getränke werden an diesem Nachmittag zu vergünstigten Preisen angeboten. Bitte um Anmeldung bis 13. März 2017 zwecks Tischreservierung.HoRiTo-Senioren, Rita Hochrein, Lengfelder Str. 3997078 Würzburg, Tel./Fax 0931-281576

AN

ZEIG

E

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

EINE STUNDE ZEIT FÜREINANDERÖkumenische Nachbarschaftshilfe

1 4 | M | F | K | NORD - OST

für Versbach und die LindleinsmühleUnsere ehrenamtlichen Helfer und Helferinnen von „Eine Stunde Zeit füreinander“ sind auch im Jahr 2017 wieder im Einsatz für alle Bürger unserer bei-den Stadtteile! Gern kümmern wir uns ehrenamtlich in Ihrem Alltag um Sie, wenn Hilfe benötigt wird.

Wir besuchen alte und kranke Menschen, begleiten sie zu ihrer Sicherheit bei Arztterminen und Spa-ziergängen; Einkäufe und kleine Hilfen zu Hause können erledigt werden, in Einzelfällen springen wir auch bei der Betreuung von Kindern aushilfsweise ein. Lesepaten leisten Schülern weiterhin Hilfe, bei der Eingliederung neu Zugezogener sind auch wir Ansprechpartner.

Bitte scheuen Sie sich nicht, mit uns bei Bedarf Kon-takt aufzunehmen. Es kostet Sie nur einen Anruf. Wichtig ist jedoch für uns, dass der Hilfebedarf - wenn irgend möglich - rechtzeitig angemeldet wird (z.B. Begleitung zum Arzt), denn nicht immer kann sehr kurzfristig oder von heute auf morgen einer Bitte entsprochen werden.

Wir freuen uns vor allem aber auch über jeden, der gemeinsam mit uns im Rahmen der Nachbar-schaftshilfe Mitmenschen helfen möchte, dessen Herz und Sinn offen ist für die Nöte und Probleme anderer. Vielleicht haben auch Sie etwas Zeit und das Bedürfnis, Gutes zu tun. Es wäre schön, wei-tere Helfer zu gewinnen. Über Zeitaufwand und auch die Art Ihrer Hilfeleistung können Sie selbst entscheiden.

Wenn Sie Fragen haben, Hilfe brauchen oder selbst mithelfen möchten, wenden Sie sich bit-te an Ihr Pfarramt oder eine der nachstehenden Kontaktadressen:Barbara Jeck Tel. 0931-2 52 78Helmtrud Prasser Tel. 0931-2 51 33Almut Ringler Tel. 0931-2 11 10

Für das Leitungsteam: Barbara Jeck

STADTRAT SEBASTIAN ROTH INFORMIERT:Zweideutige Zeichen am Samstag, den 18.02.2017:

Am Samstag, 18. März 2017, findet in Vers-bach wieder eine groß angelegte Müllsammelak-tion statt. Treffpunkt ist um 9.00 Uhr am Feu-erwehrgerätehaus in Versbach. Gesammelt und sortiert wird bis 12.00 Uhr. Im Anschluss an die Ramadama-Aktion versammeln sich alle Teilneh-mer wieder am Feuerwehrgerätehaus in Versbach.

Seit etlichen Jahren organisiert die Feuerwehr Versbach zusammen mit der Umweltstation der Stadt Würzburg und den Stadtreinigern eine „Ra-madama-Aktion“, um die Versbacher Flur für das kommende Frühjahr wieder auf Vordermann

RAMADAMA-AKTION: Aktion „Saubere Stadt“ in Versbach zu bringen. Die Freiwillige Feuerwehr Versbach lädt alle Bürgerinnen und Bürger sowie Vereine, Stadträte und Parteien, Schulen und Kirchenge-meinden ein, sich an dieser Aktion zu beteiligen, um sich für den Umweltschutz zu engagieren und das heimatliche Stadt- und Landschaftsbild zu verschönern.

Ausgestattet mit Handschuhen, Greifzangen, Eimern und Säcken werden die Löschi-Gruppe, begleitet von einigen Eltern und Mitarbeitern der Umweltstation, die Jugendgruppe und Mitglieder des Löschzugs vom Feuerwehrhaus aus starten.

Auf Versbacher Gemarkung wird gemeinsam da-für gesorgt, dass der Abfall, den rücksichtslose Mitbürger in der Landschaft hinterlassen haben, keinen Schaden mehr anrichten kann. So eine Müllsammelaktion ist nicht nur Kosmetik, denn der wilde Müll kann Boden und Grundwasser ver-schmutzen. Zudem können sich Wildtiere daran vergiften und verletzen.

„Die Stadtreiniger“ sorgen dafür, dass Rollcon-tainer und Mülltonnen vor Ort sind und der ge-sammelte Abfall nach der Aktion ordnungsgemäß entsorgt wird.

AN

ZEIG

E

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

| 1 5M | F | K | NORD - OST

GOTTESDIENSTE | TERMINESt. Albert

Gottesdienstzeiten in St. Albert: 1./ 3./ 5. Sonntag/ Monat 09:15 Uhr 2./ 4. Sonntag/ Monat 10:45 Uhr VAM am Samstag 18:00 Uhr parallel zum 10:45 Uhr Gottesdienst Montag AWO 09:30 UhrFreitag 09:00 Uhr

Fr. 03.03. 16:00 Uhr Frauenkreis: Kochen 19:00 Uhr Weltgebetstag, anschl. Begegnung So. 05.03. 09:15 Uhr Messfeier m. Kirchenchor 16:00 Uhr off.FamKreis: Lindleins- klause Kegeln u. Abendessen Mo 06.03. 09:30 Uhr Messfeier mit Kranken- salbung AWO 17:00 Uhr Eine Stunde Zeit 20:00 Uhr Elternabend Erstkommun- ion Pfarrheim St. Jakobus Mi. 08.03. 14:30 Uhr Handarbeitskreis Do. 09.03. 17:00 Uhr AK 50 Jahre St. Albert Fr. 10.03. 18:00 Uhr Kreuzwegandacht Sa. 11.03. 14:00 Uhr Kommunionkurs Käppele So. 12.03. 10:45 Uhr Familiengottesdienst mit Vorstellung d. Kommunionkinder Verkauf von Eine Welt Waren 14:00 Uhr KAB Wanderung Di. 14.03. 14:30 Uhr jüng. Senioren: Mozartschule Besichtigung Do. 16.03. 20:00 Uhr Lesefreude: Der Pfau Fr. 17.03. 18:00 Uhr Kreuzwegandacht Sa. 18.03. 18:00 Uhr KAB Messfeier St. Jakobus, anschl. Beisammensein zum Josefstag So. 19.03. 09:15 Uhr Messfeier 18:00 Uhr Bußgottesdienst 18:45 Uhr Beichtgelegenheit Mo. 20.03. 19:30 Uhr Ministranten Leiterrunde Mi. 22.03. 14:30 Uhr Handarbeitskreis Do. 23.03. 19:30 Uhr ökumenisches Rätetreffen in St. Albert Fr. 24.03. 18:00 Uhr Kreuzwegandacht 19:00 Uhr Filmnacht der Jugend So. 26.03. 10:45 Uhr Messfeier mit KleineLeuteKirche Di. 28.03. 18:00 Uhr Messfeier KAB, anschl. Jahreshauptversammlung mit NeuwahlMi. 29.03. 19:00 Uhr offener Bibel- und Gesprächskreis Do. 30.03. 14:30 Uhr Sen: Kreuzweg - Basteln für Ostern 17:15 Uhr Runder Tisch 20:00 Uhr Pfarrgemeinderatssitzung Fr. 31.03. 18:00 Uhr Kreuzwegandacht

Sa. 01.04. 11:00 Uhr Kommunionkurs: Museum am Dom 18:00 Uhr off.FamKreis: Maidbronn - Veitsmühle Weinprobe So. 02.04. 10:45 Uhr Misereorgottesdienst, anschl. Fastenessen Mi. 05.04. 14:30 Uhr Handarbeitskreis 19:00 Uhr KAB Spieleabend 19:30 Uhr Kirchenverwaltungssitzung

SCHÜTZENGESELLSCHAFT HUBERTUS 1895 VERSBACH E.V.Ergebnisse der Gaumeisterschaften

Die Gaumeisterschaften des Schützen-gaues Würzburg sind beendet. Diese wurden zum größten Teil im Versba-cher Schützenhaus ausgetragen.

Die Schützengesellschaft Hubertus 1895 Versbach e.V. konnte sich im Gesamtspiegel der Disziplinen einen hervorragenden 3. Platz bei der großen Kon-kurrenz von 41 teilnehmenden Vereinen sichern. Einzelwertung der Versbacher Schützen: 15 x Gold 13 x Silber 12 x BronzeMannschaftswertung: 6 x Gold 1 x Silber 2 x Bronze Gertrud Hofmann

Schützenhaus Versbach, Schießstand kurz vor dem Wettkampf Luftgewehr/Luftpistole

AN

ZEIG

E

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

1 6 | M | F | K | NORD - OST

Ab dem 10. April hat der Aki dann wieder Montag bis Donnerstag von 15 bis 18 Uhr und Freitag von 13:30 bis 18:00 Uhr geöff-net (in den Ferien ab 14 Uhr).Die Kinder aus der Lindleinsmühle und aus Vers-bach haben hier vielfältige Spielmöglichkeiten. Das Besondere daran: die Kinder können mit den vorhandenen Möglichkeiten wie z.B. der Aki-Burg oder den Fahrzeugen, die sie sich ausleihen können,

KINDERHAUS ST.ALBERT Ich bin anders als du... na und ! Das macht das Leben eben bunt!

Vielfältig ist bei uns im Kinder-haus St.Albert täglich Programm. Mit 100 Kindern aus 32 verschie-denen Nationen, 29 Sprachen und 5 verschiedenen Religionen

ist unser Alltag kunterbunt. In den letzten Monaten haben wir dieses Thema in den Mittelpunkt gestellt.Uns wurde in den verschiedenen Sprachen vorgele-sen, wir haben getanzt, die Welt entdeckt und Län-der auf dem Globus gesucht, die Vielfältigkeit der einzelnen Kulturen und die Unterschiede im Aus-sehen kennengelernt und wertgeschätzt. Der Zu-

sammenhalt war besonders zu spüren bei unserem „Wir sind Bunt“-Fest im Herbst des vergangenen Jahres. Wir freuen uns auf eine wunderschöne Zeit mit unseren tollen Kindern in unserem Kinderhaus.

Gefördert wurde unser Projekt durch das Bundesprogramm „Demokratie leben!“- Aktiv gegen Rechtsradikalismus.

ihre eigenen Spielideen entwickeln. So ist es ein leichtes, sich Pfeil und Bogen oder ein Schwert in der gut ausgestatteten Werkstatt zu bauen. Dabei helfen die Pädagogen der Betreuung. Das riesig große Spielgelände bietet optimale Voraussetzun-gen dafür. Die Betreuung am Aktivspielplatz ist eine offene Betreuung. Das bedeutet, dass die Kinder kommen und gehen können wann sie möchten, eine Anmel-dung ist nicht erforderlich. Kinder ab sechs Jahren dürfen alleine kommen, jüngere Kinder können in Begleitung eines Erwachsenen den Aki genauso nutzen. Wer mehr wissen möchte über den Aktivspielplatz und die Betreuung, kann sich unter www.asp-stein-lein.de genauer informieren. Telefonisch ist der Aki unter 0170/8027577 zu erreichen.

Mädchenfest und Mädchenarbeit am AkiJedes Jahr im Frühjahr veranstaltet der Aktivspiel-platz ein Mädchenfest, um die Mädchenarbeit nach dem langen Winter wieder anzukurbeln. In diesem Jahr findet das Mädchenfest dennoch etwas früher statt. So dürfen sich die Mädels schon am 14.03.2017 von 15:00 bis 17:00 Uhr auf ein Fest mit tollen kreativen Angeboten freuen. In diesem Jahr ist zudem geplant einen Mädchen-bauwagen am Aktivspielplatz herzurichten. Für dieses Vorhaben benötigen wir viele fleißige Mä-dels, welche uns dabei unterstützen möchten. Mit verschiedenen Workshops möchten wir gemeinsam mit den Mädels den Bauwagen neu gestalten und einen Treffpunkt beziehungsweise einen Rückzugs-ort für die Mädchen am Aki schaffen. Wer mehr wissen möchte über das Mädchen-projekt „Bauwagen“, kann gerne persönlich am Aki vorbeischauen. Telefonisch ist der Aki unter 0170/8027577 zu erreichen.

Oster-Ferien-SpaßVom 10. April bis 13. April veranstaltet der Ak-tivspielplatz wieder den Oster-Ferien-Spaß, eine Kinderfreizeit für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Die Kinder können täglich von 9 bis 14 Uhr Hütten bau-en, Basteln, Werken, Gruppenspiele machen und vieles mehr. Die 20 Euro Teilnehmerbetrag beinhal-ten ein Mittagessen. Eltern, die für ihr Kind darüber hinaus Betreuung brauchen, können die Frühgruppe (8-9 Uhr) oder die Nachmittagsbetreuung (14-max. 18 Uhr) nutzen. Die Anmeldung erfolgt telefonisch unter 0170/8027577 oder per E-Mail an [email protected].

Carina Fienhold

AKTIVSPIELPLATZ STEINLEINWieder täglich geöffnetFür den Aktivspielplatz Steinlein startet bald wieder die Sommersaison.

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

| 17M | F | K | NORD - OST

AN

ZEIG

E

3. Nacht des KarnevalsFortsetzung Titel:Als Gäste waren dabei: Viola Kettemann, die als Promi Luder die Gäste darüber informierte, wel-

che Möglichkeiten ein Mauerblümchen hat, auf schnellstem Wege ein Promi Luder zu werden. Michel Bechold kann dieses Jahr als „Alter Fa-schingsjubilar“ auf ein 45-jähriges Bühnenjubilä-um zurückblicken.Unterfrankens bekannteste Putzfrau, Ines Procter, durfte nicht fehlen und riss das Publikum mit Ihrer Schlagfertigkeit von den Stühlen und der Giemaul-Barde Thomas Müller gab nach dem Motto „Das tägliche Leben ist der beste Songschreiber“ seine Hit´s zum Besten.Einen Höhepunkt erlebten die Gäste beim Ein-marsch des Würzburger Prinzenpaares „Robert I. und Klaudia I.“ mit dem KaGe Elferrat und der Prinzen- und Ranzengarde.Mit Ihrer aktuellen Show „Die Mensch-Maschine“ rockten schließlich die Turedancer–Unforgettables vor effektvoller Kulisse die Bühne.Ehrengäste waren u.a. der 1. Vorsitzende des TV 73 Würzburg und Stadtrat Herr Willi Dürrnagel, der Stadtteilbeauftragte der Lindleinsmühle Herr Claus Köhler, und der Bezirkspräsident für Unter-franken des Fastnachtverbandes Franken e.V. Herr Norbert Schober. Herr Schober lobte den großarti-gen Einsatz der Trainerinnen, Helfer und Eltern, die allesamt ehrenamtlich tätig sind.Die hohe Qualität der Jugendarbeit beweist die Tanzsportgarde durch vielfache Qualifikationen zu den diesjährigen Süddeutschen Meisterschaften. In Unterfranken dominiert der TV 73 als 9-facher unterfränkischer Meister vor der Konkurrenz.Die Gäste konnten, wie in den beiden Jahren zuvor, aus einer reichhaltigen Auswahl von leckeren Spei-sen und Getränken auswählen und jederzeit an der Bar einen Drink zu sich nehmen. Besonderer Dank gilt der Schulleitung Herrn Schran-ner und Frau Vierhaus, sowie dem Hausmeisterehe-paar Tusha, die mit Ihrer Unterstützung diese Ver-anstaltung erst möglich machten. Außerdem allen

Helfern, dem Nähteam (Uniformen und Kostüme werden selber genäht) und Sponsoren. Ein Lob auch dem großartigen Publikum, das uns mit seinem Kommen und Applaus unterstütze.Mit dieser Veranstaltung ist es der Tanzsportab-teilung TV 73 Würzburg gelungen ein kulturelles Angebot in der Lindleinsmühle zu etablieren. Wir freuen uns schon auf die 4. Nacht des Karnevals am 20. Januar 2018 und laden hierzu die Bewohner des Stadtteils herzlich ein.

1 8 | M | F | K | NORD - OST

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

Die Gustav-Walle-Schule nimmt mit ihrem neuen pädagogischen Konzept am Bundesfinale des re-nommierten Hans-Sauer-Preises teil. Unter mehr als 70 Bewerbungen konnte sich die Würzburger Schule als einer von zehn Finalisten mit seinen Ideen vom modernen Lernen durchsetzen.

Auf den ersten Blick erinnert am Gebäude der Gustav-Walle Schule wenig an eine Oase. Es ist ein typisch grauer Betonbau der 1970er Jahre aus einer Zeit, als Schulen vor allem funktional und

WIR SERVIERERN

MUSIKALISCH-KULINARISCHEN REISE WANN?

7. April 2016 19:00 Uhr WO? Aula der Gustav-Walle-Schule Schwabenstraße 12, 97078 Würzburg

begleitet werden Sie von der Musikschule Deußer und der Gustav-Walle-Mittelschule

WIR SERVIEREN SPEZIALITÄTEN AUS 8 LÄNDERN - AFRIKA - USA - RUSSLAND - DEUTSCHLAND - PERU/ SÜDAMERIKA - ITALIEN - BALKAN - FRANKREICH Verbindliche Anmeldung für das Essen bis spätestens 18.03.2016 Kosten 10 € Tel.: 0931 2991229 E-Mail: [email protected]

Der Förderverein der Gustav-Walle-Schule lädt ein zu einer

WIR FREUEN UNS AUF IHR KOMMEN!

GUSTAV-WALLE-SCHULE Die Gustav-Walle-Schule wird eine Lern-OASE

günstig gebaut werden mussten. Doch im Inneren hat sich in den letzten zwei Jahren vieles geändert und das Schulleben wurde bunter gestaltet. Die Gustav-Walle-Grund- und Mittelschule hat an ihrem pädagogischen Konzept gearbeitet und orientiert sich zukünftig stärker an den Kompetenzen ihrer Schülerinnen und Schüler.

OASE nennt sich diese kleine Revolution und steht für „Offene Arbeitsatmosphäre und Stille Einzelar-beitsplätze“. Dahinter verbirgt sich die Idee, Lern- statt Klassenräume zu schaffen und jedem Kind einen ruhigen Arbeitsplatz bereit zu stellen. „Un-sere Schüler erhalten die Möglichkeit, in kleinen Lernrunden Projekte zu bearbeiten und an Arbeits-plätzen, wie wir sie aus Bibliotheken kennen, ihr Wissen in Einzelarbeit zu vertiefen“, erläutert Gud-run Reinders die Idee, die sie mit ihrer Kollegin Ka-rin Dietzsch entwickelt hat. Gemeinsame Tandem-Arbeitsplätze für Grund- und Mittelschüler sowie Tablet-PCs ergänzen die OASE und ermöglichen ein modernes Lernen über die Schulformen hinweg.

Mit der Idee bewarben sich die Grund- und Mittel-schule bei der Hans Sauer-Stiftung aus München. Die Stiftung hat in ihrem bundesweiten Wettbe-werb ein Preisgeld von 5.000 Euro für innovative

Bildungsprojekte ausgelobt. Eine Jury aus Desig-nern, Wissenschaftlern und Bildungsexperten war so überzeugt vom Würzburger Modellprojekt, dass sie das Projektteam bereits wenige Tage nach der Bewerbung zum Finale nach München eingeladen hat. „Das ist für uns ein gutes Signal“, freut sich auch der Schulleiter der Mittelschule Matthias Schranner, „weil unsere Arbeit auch bei mehr als 70 Bewerbern durch diese renommierte Stiftung besonders hervorgehoben wird“.

Jetzt hat das Schulteam bis Mitte März Zeit, das bis jetzt erfolgreiche Konzept weiter zu entwickeln und im Rahmen eines dreitägigen Workshops als Finalis-ten der Jury und der Öffentlichkeit zu präsentieren. „Wir haben noch eine Menge Arbeit vor uns“, so Reinders. Man gehöre zu den zehn besten Bildungs-projekten in Deutschland und werde deshalb auch zeigen, dass selbst ein „ergrautes“ Schulgebäude, das in diesem Jahr sein 50-jähriges Bestehen feiert, zu einer Lern-OASE für Schüler werden kann. Gudrun Reinders

AN

ZEIG

E

50

5050 JahreGustav-Walle-Schulefür eine Ausstellung im Rahmen des Jubiläumsfestes am 26. Mai 2017 su-chen wir alte Fotos von: •Einschulungen•Schulklassen•Abschlussfeiern

Kontakt per Telefon oder Mail:Tel: 0931-2991220;[email protected]: 0931-2991229;[email protected]

| 1 9M | F | K | NORD - OST

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

Neuigkeiten aus dem QuartiersbüroGeschichte der Lindleinsmühle – Wer hat Fotos aus der Gründerzeitvor 55 Jahren, am 20. Sept. 1961, beschloss der Würzburger Stadtrat die Gründung eines neuen Stadtteils, der Lindleinsmühle. Als Lückenschluss zwischen Versbach und Würzburg entstand in ver-schiedenen Bauphasen das neue Viertel. Die Jahre 2016 und 2017 haben für unsere Lindleinsmühle eine besondere Bedeutung, denn verschiedene Lindleinsmühler Einrichtungen feiern ihr 50jähriges Bestehen, so die Hoffnungskirche, die Gustav-Wal-le-Schule und die Pfarrei St. Albert. Der Geburtstag des Stadtteils selbst wird wir am 19. Mai mit dem

Seefest begangen. Zu diesem Zweck möchte das Stadtteilprojekt Lindleinsmühle Lebenswert eine Ausstellung über die Geschichte der Lindleinsmühle zusammenstellen. Deswegen ergeht an die Bevöl-kerung die Bitte, Fotos, Unterlagen oder andere Belege aus der Gründungszeit bis heute zur Verfü-gung zu stellen, die etwas über die Entwicklung des Stadtteils erzählen. Ansprechpartner für die Aktion ist Quartiersmanager Claus Köhler im Quartiersbüro in der Frankenstraße 11. Wenn Sie einen Beitrag dazu leisten möchten, dann melden Sie sich bitte vorher telefonisch an unter 09 31 / 29 96 80 56. Claus Köhler

AN

ZEIG

E

Kontakt Quartiersmanagement

Claus Köhler

Tel.: 09 31 / 29 96 80 56

Mobil: 01 51 / 11 18 09 93

E-Mail:[email protected]

Internet: www.lindleinsmuehle.info

2 0 | M | F | K | NORD - OST

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

K.G. KNORRHALLA E.V.ELFERRAT OBERDÜRRBACH 1950Knorrhalla News

Im Würzburger Stadtteil Ober-dürrbach ist die Karnevalsgesell-schaft Knorrhalla e.V. seit ihren Anfängen im Jahre 1956 immer mit der Pflege des Brauchtums fest verbunden. Dies gilt nicht nur für die „närrischen Tage“ sondern seit vielen Jahren steht

der Verein dafür, dass Tradition und Brauchtum in unseren modernen Tagen ihren festen Platz im Jah-reslauf haben.Hier eine Vorausschau auf die vielen Aktionen und Feste in 2017 - auf die sich Oberdürrbach und das ganze Dürrbachtal freuen dürfen:

Unsere Veranstaltungen im Jahr 2017in Oberdürrbach:

17.04.2017 / 11 UhrOsternestsuche - Anmeldung erforderlich!01.05.2017 / 11 UhrMaifest auf dem Schulhof 15.06.-18.06.174-Tage-Fahrt in den Böhmerwald -Anmeldung erforderlich!30.09.2017Federweißer-Abend mit Tanz in derDürrbachtalhalle01.10.2017Erntedankgottesdienst in der Dürrbachtalhalle31.10.2017 / 19:30 UhrHalloweenparty 19:30 Uhr im Jugendzentrum11.11.2017 / 18 UhrFaschingseröffnung mit Gottesdienst und Tanz im Pfarrsaal St. Josef03.12.2017 / 14 UhrAdventsbazar auf dem Schulhof - eine Veranstaltung des Vereinsrings Dürrbachtal

Die K.G. Knorrhalla e.V. freut sich immer über Nachwuchs. Unsere Garden starten wieder in al-len Altersklassen!Infos und Anmeldung beim 1. Gesellschaftspräsi-denten oder der 2. Gesellschaftspräsidentin oderper Email.Ebenfalls suchen wir begeisterte Nachwuchsbüt-tenredner und Elferräte.

Lernen Sie unseren Verein näher kennen und besuchen Sie unsere Veranstaltungen.Freitags ist unser Vereinsheim ab 19:00 Uhr offen für alle Freunde der Knorrhalla. Sie finden unser Vereinsheim im Seiteneingang der Dürrbachtalhalle.Wir freuen uns aufIhren Besuch.

K.G. Knorrhalla e.V., Martina Göpfert -ÖffentlichkeitsarbeitElferrat Oberdürrbach 1950

Einladung zur „Wein-Lese im Dürrbachtal“Der Bürgerverein Unterdürrbach kümmert sich in erster Linie um die Bedürfnisse, Wünsche und Ärgernisse der Unterdürrbacher und versucht mit seinem Engagement Unterdürrbach voranzubrin-gen. Dieses Mal steht allerdings die Geselligkeit im Mittelpunkt, bei der wir mit Ihnen ins Gespräch kommen möchten. Daher lädt der Bürgerverein Un-terdürrbach e.V. ein zur WeinLese im Dürrbachtal am Freitag, den 31.03.2017 um 19:00 Uhr im Weingut Reiss (Unterdürrbacher Str. 182, 97080 Würzburg).

Folgendes Programm wird geboten:Kellerführung mit Secco, Weinprobe mit verschie-denen Weinen, inklusive Erläuterungen zu den Wei-nen, fränkischer Brotzeit und Mineralwasser sowie eine literarische Lesung mit Buchautor Johannes Jung aus dem Dürrbachtal. Die Unkosten für den Abend betragen 22,- E pro Person. Über Ihr Kom-men würde sich der Bürgerverein Unterdürrbach sehr freuen, bittet aber aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl um Voranmeldung unter:thomas.ort@bv-unterdürrbach.deoder 0931 / 97 09 503. Thomas Ort, 1. Vorsitzender

CSU ORTSVERBAND DÜRRBACHTALFrühjahrsempfangAm Sonntag, den 19. März veranstaltet der CSU-Ortsverband Dürrbachtal einen Frühjahrsempfang um 11:3o Uhr im Pfarrsaal St. Josef in Oberdürr-bach. Neben zahlreichen Vertretern aus Politik und Gesellschaft darf der Vorsitzende des Ortsverban-des, Michael Stöhr, den Bundestagsabgeordneten, Herrn Paul Lehrieder als Gastredner begrüßen.Auch wollen wir die Gelegenheit nutzen, langjäh-rigen Mitgliedern des Ortsverbandes eine kleine Ehrung zuteil werden zu lassen.Die Bürger aus dem Dürrbachtal sind herzlich dazu eingeladen, bei Sekt und Häppchen die Anwesen-heit unserer kommunalen Politprominenz für per-sönliche Gespräche zu nutzen. (MS)Faschingseröffnung im November 2016

Gottesdienst zur Faschingseröffnung November 2016

Tanz der Jugend rund um den Maibaum 2016

Ostereiersuche rund um den Schulhof 2016

| 2 1M | F | K | NORD - OST

Erleben Sie Rolläden ganz neu - Leislaufmotor mit Flüstermodus- Hochschiebehemmung für mehr Sicherheit- Festfrierschutz

Funkmotor RS100 io

Angebot 110 Funkantriebe RS100 io 1 TaHoma Box gratis

Angebot 25 Funkantriebe RS 100 io 1 FunkprogrammschaltuhrChronis io oder Conexoon Fenster gratis

Jetzt Markisen zu Winterpreisenvom 01.12.2016 bis 19.03.2017

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

BÜCHEREI OBERDÜRRBACHUNSER THEMA IM MÄRZ / APRIL

Grün ist die HoffnungGrün ist der FrühlingGrün ist der RegenwaldGrün ist der FroschGrün ist Irland

Grün ist der Spargel

Bald ist wieder Ostern …dazu haben wir viele Bilderbücher, Vorlesebücher und Bastelbücher zusammengestellt.

Öffentliche Bücherei Oberdürrbach St.- Josef-Str. 7, 97080 WürzburgÖffnungszeiten:Mittwoch von 16:00 – 18:00 UhrSonntag von 10:00 – 12:00 Uhr Telefon: 0931 78012543

Email: buecherei-oberduerrbach@t-online.dewww.oberduerrbach.koeb-unterfranken.deDas Bücherteam

GRÜN

Am Samstag, 11.03.2017 um 18:00 Uhr im Feuerwehrhaus Unterdürrbach

TAGESORDNUNG

1. Eröffnung / Begrüßung2. Bericht eingetragener Verein 2.1 Bericht des Vorsitzenden 2.2 Protokollauszug der Jahreshaupt- versammlung 2016 2.3 Bericht der Kassenführerin 2.4 Bericht der Kassenrevisoren3. Bericht öffentliche Einrichtung 3.1 Bericht des 1. Kommandanten 3.2 Bericht der Jugendgruppe4. Grußworte und Berichte der Stadt Würzburg5. Veranstaltungen 20176. Wünsche und Anträge7. Verschiedenes

Weitere Tagesordnungspunkte können nach §12 Absatz 4 der Satzung mindestens eine Woche im Voraus schriftlich beim Vorsitzen-den beantragt werden.

Dominik Schmitt, VorsitzenderJohannes Adam, 1. KommandantFREIWILLIGE FEUERWEHR UNTERDÜRRBACH e.V. Unterdürrbacher Str. 278 · 97080 Würzburg

AN

ZEIG

E

Einladung zur Dienst- und Jahreshaupt-versammlung

FREIWILLIGE FEUERWEHRUNTERDÜRRBACH E.V.

L E N G F E L D | V E R S B A C H | L I N D L E I N S M Ü H L E | D Ü R R B A C H T A L

2 2 | M | F | K | NORD - OST

Private Kleinanzeigen sind kostenlosBitte schicken Sie Ihren Text (max. 8 Zeilen à 33 Zeichen) an:E-Mail: [email protected]: 0931 3 59 58 – 29Post: Mainfrankenkurier c/o regiogate GmbH,Friedrich-Bergius-Ring 15, 97076 WürzburgBitte teilen Sie uns auch Ihre Anschrift und Tele-fonnummer mit. Diese wird nicht veröffentlicht (außer auf Wunsch). Wir benötigen diese aber aus rechtlichen Gründen und für evtl. Nachfragen.

Gewerbliche KleinanzeigenBitte schicken Sie Ihren Text (max. 10 Zeilen à 33 Zeichen) an:E-Mail: [email protected]: 0931 3 59 58 – 29Post: Mainfrankenkurier c/o regiogate GmbH,Friedrich-Bergius-Ring 15, 97076 WürzburgBitte teilen Sie uns auch Ihre Anschrift und Tele-fonnummer mit. Diese wird nicht ver-öffentlicht (außer auf Wunsch). Wir benötigen diese aber aus rechtlichen Gründen und für evtl. Nachfragen.Weiterhin benötigen wir Ihre Bankver-bindung, da wir gewerbliche Anzeigen nur gegen Bankeinzug annehmen.Gewerbliche Anzeigen kosten 10,00 E netto zzgl. der gesetzl. MwSt..Eine Rechnung wird ausgestellt.

Es gelten die Allgemeinen Geschäfts-bedingungen des Mainfrankenkurier (siehe www.mainfrankenkurier.de)

Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: 27. März 2017

AN

ZEIG

E

JOHANNITER-KINDERTAGESSTÄTTE Mein Platz im Auto ist hintenVerkehrserziehung in der Johanniter-Kinder-tagesstätte in UnterdürrbachAuf spielerische Weise lernten am Dienstag, 7. Februar, die zwölf Vorschulkinder der Johanniter-Kindertagesstätte Unterdürrbach einfache Regeln für den Straßenverkehr. Dazu kamen die Polizis-ten Elmar und Wolfgang von der Polizeiinspektion Würzburg Ost ins Dürrbachtal und erklärten den Kindern mit Liedern, Erzählungen und Spielen die wichtigsten Verkehrsregeln für Fußgänger. Beson-ders wichtig war beiden Beamten, dass jeder ein-zeln ein Versprechen abgab. Dieses lautete: „Ich verspreche der Polizei, dass ich niemals bei Fremden ins Auto steige.“ Während dem Versprechen legten die Kinder ihre rechte Hand aufs Herz und versicher-ten, dass sie immer aufpassen werden.

Kinderkleider- und Flohmarkt

Von der Kinderturn-Gruppe des

TV Unterdürrbach

am Sonntag, 02.04.2017 von 14-16:00 Uhr

in der TVU-Halle Unterdürrbach (Unterdürrbacher Str. 252)

Es wird „Alles rund ums Kind“ angeboten wie z.B. ganzjährige Baby- und Kinderkleidung, Spielsachen, Fahrzeuge etc.

Mit Bratwurstverkauf, Cafeteria und Kuchen, auch zum mitnehmen.

Infos und Tischreservierung bis 25.03.2017 unter [email protected] oder

unter Tel. 0179/8835810.

Kinderkleider- und Flohmarkt

Von der Kinderturn-Gruppe des

TV Unterdürrbach

am Sonntag, 02.04.2017 von 14-16:00 Uhr

in der TVU-Halle Unterdürrbach (Unterdürrbacher Str. 252)

Es wird „Alles rund ums Kind“ angeboten wie z.B. ganzjährige Baby- und Kinderkleidung, Spielsachen, Fahrzeuge etc.

Mit Bratwurstverkauf, Cafeteria und Kuchen, auch zum mitnehmen.

Infos und Tischreservierung bis 25.03.2017 unter [email protected] oder

unter Tel. 0179/8835810.

Auch über Fußgängerampeln, Zebrastreifen und die Kindersitzplatz im Auto wurde geredet. Bei-de Polizisten erklärten mit Hilfe des Kinderliedes „Mein Platz im Auto ist hinten“ von Rolf Zuckowski, was alles passieren kann, wenn man als Kind ohne Kindersitz oder gar vorne auf dem Beifahrersitz im Auto mitfährt und es zu einem Unfall kommt. „Mit der frühzeitigen Verkehrserziehung machen wir die Vorschulkinder fit für den späteren Schulweg, damit sie sicher ankommen“, erklärt Kita-Leiterin Petra Schimandl von den Johannitern.

Seit 2000 engagieren sich die Würzburger Johan-niter als Träger für die Kindertagesstätte. In dieser haben eine Krippengruppe, zwei Kindergartengrup-pen und eine Schulkind-Betreuung ihr zu Hause. Weitere Informationen zur Johanniter-Kindertages-stätte Unterdürrbach sind telefonisch unter 0931 9912088 und online unter www.johanniter.de/unterfranken erhältlich.

Voller Spannung folgten die Vorschulkinder der Johanniter-Kindertagesstätte Unterdürrbach den Erzählungen vom Polizeibeamten Wolfgang. (Foto: Petra Schimandl / Johanniter)

Kinderkleider- und FlohmarktVon der Kinderturn-Gruppe des

TV Unterdürrbach

am Sonntag, 02.04.2017von 14 - 16:00 Uhr

in der TVU-Halle Unterdürrbach(Unterdürrbacher Str. 252)

Es wird „Alles rund ums Kind“ angeboten, wie z. B. ganzjährige Baby- und Kinderkleidung,

Spielsachen, Fahrzeuge etc.Mit Bratwurstverkauf, Cafeteria und Kuchen,

auch zum mitnehmen

Infos und Tischreservierung bis 25.3.2017 [email protected]

oder unter Tel. 0179/8835810

D Ü R R B A C H T A L | I M R E S S U M | K L E I N A N Z E I G E N

| 2 3M | F | K | NORD - OST

2 x elektrische Schreibmaschine: Brother AX 230, optisch und technisch wie neu inkl. Tastaturabdeckung und Original-Staubhülle, für 50E, Olympia Carrera II, einwandfreie Funktion, leider vergilbt mit gerin-gen Gebrauchsspuren, inkl. Tastaturabdeckung, 25E, Tel. 0174-4775098

Ferienwohnung 2 Zimmer in Inzell zu vermieten, ab 20,00 E pro Tag zzügl. Endreinigung und Kurtaxe, noch verschiedene Termine frei. Tel: 0176-23131381

Schubladenschrank Kiefer Nachbildung, 8 Schub-laden (2x groß + 6x klein), 80 breit, 88 hoch, 40 tief, 20 E, Tel. 0174-4775098

Aktenkoffer (Pilotenkoffer) gut erhalten für 19 E abzugeben. Tel. 0157-80480843

Triumph Schreibmaschine Junior orange mit Koffer VB 35 E.

Motorradkombi Leder teilbar von HELD, schwarz, Grö-ße 56, angenehm gedämpfte und sehr stabile Sturzpolster (kein Plastik), TOP-ZUSTAND, 199 E, Tel. 0174-4775098

Wir suchen DICH!!! Anfang April startet der Tennisclub SR Lengfeld in die neue Saison und sucht noch eine Putz-frau für sein Clubhaus. Putzeimer, Wasser, Putzlappen, wischen und kehren sind keine Fremdwörter für Dich, dann setze Dich schnell mit unserer 2. Vorsitzenden in Verbindung. [email protected] Wir freuen uns auf Dich!

„Was ist Was“ -Bücher, 21 Stück (Liste auf Wunsch per Email), Zustand von neuwertig bis gebraucht, nur komplett, 50 E, Tel. 0174-4775098

2 Pelzmäntel (1 x grau, 1 x schwarz) je 50 E, Tel. 0174-4775098

Inliner schwarz Größe 37-40 und weiß/rosa/schwarz Größe 32-34, je 10 E, Schutzausrüstung Helm schwarz oder rot je 5 E, Satz Körperschoner weiß/rosa/schwarz 5 E, Tel. 0174-4775098

Tapedeck/Cassettendeck Pioneer CT-333 schwarz, 25 E, Tel. 0174-4775098

Kopierer Minolta EP1030, teilfunktionsfähig (Kopien fast schwarz, Walze voll Toner, wahrscheinl. Abstreif-lippe defekt, Diagnose ohne Gewähr), sonst einwandfreie Funktion. Möchte jemand nur ein bestimmtes Teil oder mehrere Teile (z.B. Netzteil, Heizelement o.ä.) haben, baue ich es aus. 50 E, Tel. 0174-4775098

Diverse CD’s zu verkaufen (Suzie Quatro, Pink Floyd, Peter Cornelius, Genesis, Smokie) Tel. 0174-4775098

Versbach: Putzhilfe 1 - 2 x wöchentl., 2-3 Std. gesucht. Tel. 0931/22974

PROGRESSIVE MUSKELENTSPANNUNGKursbeginn Dienstag, 07.03.2017 20:00 Uhr. 8 x 75 Min.

KURS GESUNDHEITSBEWUSSTESENERGIEMANAGEMENTab Mittwoch den 08.03.2017 19:00 Uhr. 8 x 90 Min.

Anmeldung: [email protected] Sylvia Baumer,Heide 4, in Würzburg-Versbach

GOTTESDIENSTE | VERANSTALTUNGENPfarreiengemeinschaft Dürrbachtal

St. Josef, OberdürrbachSo. 05.03. 10.30 Uhr Messfeier 17.00 Uhr Kreuzwegandacht (Musik- kapelle St. Josef) – neue Kirche -Do. 09.03. 18.00 Uhr Rosenkranz – neue Kirche - 18.30 Uhr Messfeier – neue Kirche -Sa. 11.03. 18.00 Uhr Messfeier, anschl. DämmerschoppenDi. 14.03. 14.30 Uhr Seniorengottesdienst, an- schl. „Frühling im Spiegel Musik u. Lit.“Do. 16.03. 18.00 Uhr Rosenkranz – neue Kirche - 18.30 Uhr Messfeier – neue Kirche -So. 19.03. 10.30 Uhr Hochamt zum PatroziniumDi. 21.03. 08.30 Uhr Atempause, anschl. Frauenfrühstück im PfarrsaalDo. 23.03. 18.00 Uhr Rosenkranz – neue Kirche - 18.30 Uhr Messfeier – neue Kirche -Sa. 25.03. 10.30 Uhr Gruppenstunde der Kommunionkinder 18.00 Uhr Taizé-GebetSo. 26.03. 17.00 Uhr Vesper zur österl. Bußzeit (Choralschola) – neue Kirche -Di. 28.03. 14.30 Uhr Seniorenkreis; Vortrag H. Deitert „Eindrücke aus dem Hl. Land - IsraelSo. 02.04. 10.30 Uhr Messfeier zu Misereor, anschl. FastenessenDi. 04.04. 08.30 Uhr Atempause, anschl. Frauenfrühstück im PfarrsaalDo. 06.04. 18.00 Uhr Rosenkranz – neue Kirche - 18.30 Uhr Messfeier – neue Kirche -

St. Rochus und St. Sebastian, UnterdürrbachSa. 04.03. 18.00 Uhr Wort-Gottes-FeierMi. 08.03. 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr MessfeierSa. 11.03. 10.30 Uhr Gruppenstunde der KommunionkinderSo. 12.03. 10.30 Uhr Messfeier 14.00 Uhr Pfarrversammlung der PG in der ATV-Halle „Am Kuhberg“Mi. 15.03. 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Messfeier – Weggottes dienst „Jesus - Schatz“Do. 16.03. 14.30 Uhr Seniorennachmittag im PfarrheimSa. 18.03. 18.00 Uhr MessfeierMi. 22.03. 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr MessfeierSo. 26.03. 10.30 Uhr MessfeierMi. 29.03. 18.30 Uhr MessfeierSa. 01.04. 18.00 Uhr Wort-Gottes-FeierMi. 05.04. 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Messfeier

IMPRESSUMHerausgeber: Mainfrankenkurier c/o regiogate GmbHFriedrich-Bergius-Ring 15, 97076 WürzburgTel.: 0931 35958-0E-Mail: [email protected]

Redaktion: Uwe Einspanier (v.i.S.d.P)E-Mail: [email protected]

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des jeweiligen Autors und nicht immer die Meinung der Redaktion wieder

Anzeigenleitung: Christl SeelmannE-Mail: [email protected]

Der MAINFRANKENKURIER wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte in den Würzburger Stadtteilen Lengfeld, Versbach, Lindleinsmühle und Dürrbachtal verteilt. Auflage: 11.500 StückZudem in vielen Auslagestellen erhältlich. Standorte unter: www.mainfrankenkurier.de

Der nächste MAINFRANKENKURIER erscheint am Freitag, den 7. April 2017

Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag, 27. März 2017www.mainfrankenkurier.de

PRIVATE KLEINANZEIGEN

Hl. Geist, DürrbachauSo. 05.03. 18.30 Uhr MessfeierDi. 07.03. 19.00 Uhr AbendlobMi. 08.03. 14.00 Uhr Seniorenkreis: Vortrag von Fr. Ott KriminalpolizeiSo. 12.03. 18.30 Uhr MessfeierDi. 14.03. 19.00 Uhr AbendlobSo. 19.03. 18.30 Uhr MessfeierDi. 21.03. 19.00 Uhr AbendlobSo. 26.03. 18.30 Uhr Messfeier, anschl. FastenessenDi. 28.03. 19.00 Uhr AbendlobSo. 02.04. 18.30 Uhr Messfeier mit der „Bänd“Di. 04.04. 16.00 Uhr Vorbereitung der Kom- munionkinder auf die Beichte 19.00 Uhr AbendlobMi. 05.04. 19.00 Uhr Frauenkreis; Vortrag von PR Jürgen Herberich„Gott weckt Jesus vom Schlaf – als ersten aller Toten!“

www.frankenweinliebhaber.de

» Kostenloser Versand (ab 12 Flaschen, darunter nur 5,90 € je Anbieter) » Käuferschutz mit Geld-zurück-Garantie » Sicheres Einkaufen mit SSL-Verschlüsselung » Telefonisch erreichbar unter 0931 359580 » Nur eine Bestellung für alle Anbieter » Große Auswahl an fränkischen Weinen & Spirituosen

AN

ZEIG

E

FETT-WEG-SPRITZE Auch ein normalgewichtiger Mensch ist nicht gefeit vor lästigen Fettpölsterchen. Trotz regelmäßigem Sport und gesunder Ernährung können sich unerwünschte Fettdepots dauerhaft festsetzen und einem das Leben schwer machen. Mit Hilfe der Fett-weg-Spritze werden kleine, örtlich begrenzte Fettpölsterchen vor allem an Problemzonen wie Bauch, Beine, Po ganz ohne Operation dauerhaft reduziert.

minimal-invasiv ambulant sicher, wirksam schonend und dauerhaft sofortiger Behandlungserfolg verstärkt natürliche Fettreduktion keine Ausfallzeiten Straffung des Hautbildes

... in Kitzingen und in Würzburg

Wir gestalten Ihre TraumkücheHeinrich & Schleyer GmbHOtto-Hahn-Str. 197318 Kitzingen

[email protected]. 09321 9392-0, Fax. 09321 9392-50

Öffnungszeiten: Mo - Fr 8:00 - 18:00 Uhr, Sa 9:00 - 13:00 Uhr Öffnungszeiten: Mo - Fr 9:00 - 18:00 Uhr, Sa 9:00 - 13:00 Uhr