Ausgewählte Produkte - HARTMANN GROUP...humanes Influenza-Virus, Noro-, Adeno-, Polio- und...

Ausgewählte Produktefür Ihre Sicherheit

!Biozide vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen.

HändeProduktübersicht Händedesinfektion 04

Sterillium® classic pure 05

Sterillium® med 06

Sterillium® Gel 07

Sterillium® Gel pure 08

Hände und HautProduktübersicht Pflege und Reinigung 09

Schutz, Pflege und Reinigung 10

Flächen & Manuelle InstrumentenaufbereitungProduktübersicht Flächen & Manuelle Instrumentenaufbereitung 11

Bacillol® 30 Foam 12

Bacillol® 30 Tissues 14

Kohrsolin® FF 15

Bomix® plus 17

BODE EurospenderProduktübersicht BODE Eurospender 18

BODE Eurospender 1 plus 19

BODE Eurospender 1 plus touchless 22

Eurospender 3 flex 24

Wandhalter mit Flaschenhalsöffnung 25

BODE Eurospender 26

Hygiene-Tower 27

Schulungs-Tools und Test-KitGlowCheck 28

Derma LiteCheck® Box 29

DidaktoseptTM A Konzentrat 30

Dosiertabelle 31

04/Hände

HändeProduktübersicht

Ster

illiu

m® c

lass

ic p

ure

Ster

illiu

m® m

ed

Ster

illiu

m® G

el

Ster

illiu

m® G

el p

ure

Propan-2-ol ×

Propan-1-ol ×

Ethanol × × ×

QAV ×

Hautpflegekomponenten × × × ×

Parfüm ×

Hygienische Händedesinfektion in 30 Sek. × × × ×

Chirurgische Händedesinfektion in 1,5 Min. × × × ×

Bakterizid (inkl. MRSA, ORSA, ESBL, EHCE) × × × ×

Levurozid × × × ×

Fungizid × × ×

Tuberkulozid × × × ×

Mykobakterizid × × × ×

Begrenzt viruzid × × × ×

Begrenzt viruzid PLUS × × ×

Viruzid × × ×

Norovirus × × ×

desinfektion

BIOZID

Hände/05

Sterillium® classic pureDas klassische Sterillium® als farbstoff- und parfümfreie Variante

• umfassend wirksam gegen Bakterien, Pilze und behüllte Viren

• für die besonders empfindliche Haut

• 1,5 Min. Einwirkzeit zur chirur-gischen Händedesinfektion

Wirkstoffe pro 100 gPropan-2-ol 45,0 g; Propan-1-ol 30,0 g; Mecetroniumetilsulfat 0,2 g.

WirkungsspektrumBakterizid (einschliesslich Listerien, Salmonellen, MRSA, ORSA, ESBL, EHEC), levurozid, tuberkulozid, mykobakterizid, begrenzt viruzid (inkl. HBV, HIV, HCV). Wirksam gegen Herpes simplex-Virus, Influenza-A-Virus, SARS-Virus, Adeno-, Polyoma- und Rotavirus.

AnwendungsgebieteZur hygienischen und chirurgi-schen Händedesinfektion zum Einreiben. Sterillium® classic pure ist farbstoff- und parfümfrei und eignet sich deswegen besonders gut für Anwender mit empfind-licher Haut. Für alle hygiene-relevanten Bereiche in Gesund-heitswesen und Industrie, in der häuslichen Kranken-, Alten- und Säuglingspflege, bei der Heim dialyse. Schützt vor Anste-ckungen in öffentlichen Einrich-tungen und auf Reisen.

DosierungSterillium® classic pure unverdünnt in die trockenen Hände einreiben. Die Hände müssen während der gesamten Einreibezeit mit Sterillium® classic pure feucht ge-halten werden.

Packung REF

Sterillium® classic pure

100 ml-Flasche 980398


500 ml-Flasche mit Pumpe 981188

1 l-Flasche 980397

5 l-Kanister 980400

Bakterien und Pilze

VAHZertifizierte Anwendungsempfehlung zur hygieni-schen Händedesinfektion vom Verbund für An-gewandte Hygiene (VAH). Basierend auf Suspensions- und praxisnahen Versuchen

Bakterizidie / Levurozidie 30 Sek.

VAHZertifizierte Anwendungsempfehlung zur chirurgi-schen Händedesinfektion vom VAH. Basierend auf Suspensions- und praxisnahen Versuchen

Bakterizidie / Levurozidie 1,5 Min.

ENWirksam nach EN Phase 2 / Stufe 2(Praxisnahe Tests)

Hygienische Händedesinfektion (EN 1500) 30 Sek.

Chirurgische Händedesinfektion (EN 12791) 1,5 Min.

ENBegutachtet nach EN Phase 2 / Stufe 1(Suspensionsversuche)

Bakterizidie (EN 13727) 15 Sek.

Levurozidie (EN 13624) 15 Sek.

Tuberkulozidie (EN 14348) 30 Sek.

Mykobakterizidie (EN 14348) 30 Sek.

DGHMBegutachtete Wirksamkeiten gegenüber Bakterien (in Anlehnung an DGHM)

MRSA / EHEC 30 Sek.

Listerien / Salmonellen 15 Sek.

Viren

DVVWirksam gegen Viren (Deutsche Vereinigung zur Bekämpfung der Viruskrankheiten [DVV])

Begrenzte Viruzidie(inkl. HBV, HIV, HCV)

15 Sek.

DVVBegutachtet gegenüber behüllten Viren (in Anlehnung an DVV)

Influenza-A-Virus (aviär) 15 Sek.

Influenza-A-Virus (human) 15 Sek.

Herpes simplex-Virus Typ 1 und Typ 2 15 Sek.

SARS-CoV 30 Sek.

DVVBegutachtet gegenüber unbehüllten Viren (gemäss DVV)

Adenovirus 1 Min.

Polyomavirus 5 Min.

DVVBegutachtet gegenüber unbehüllten Viren (in Anlehnung an DVV)

Rotavirus 15 Sek.

ENWirksam nach EN Phase 2 / Stufe 1(Suspensionsversuche)

Adenovirus (EN 14476) 1 Min.

RKI-Listung

RKIAnerkanntes Mittel zur Entseuchung gem. §18 IfSG (RKI)

Bereich A - vegetative Bakterien; inkl. Mykobakterien, Pilzen und Pilzsporen

30 Sek.

Bereich begrenzt viruzid 30 Sek.

BIOZID

06/Hände

Sterillium® medHändedesinfektionsmittel auf Ethanolbasis. Farbstoff- und parfümfrei

• besonders wirksam gegen behüllte und unbehüllte Viren inkl. Norovirus

• sehr gute Hautverträglichkeit

• farbstoff- und parfümfrei

Wirkstoffe pro 100 gEthanol 85,0 g.

WirkungsspektrumBakterizid (einschliesslich Listerien, Salmonellen, MRSA, ORSA, ESBL, EHEC), levurozid, fungizid, tuberkulozid, mykobakterizid, begrenzt viruzid (inkl. HBV, HIV, HCV), begrenzt viruzid PLUS, viruzid. Zusätzlicher Wirksam-keitsnachweis für aviäres und humanes Influenza-Virus, Noro-, Adeno-, Polio- und Rotavirus.

AnwendungsgebieteAlkoholisches Einreibepräparat zur hygienischen und chirurgi-schen Händedesinfektion. Für alle hygienerelevanten Bereiche in Gesundheitswesen und Industrie, in der häuslichen Kranken-, Alten- und Säuglingspflege.

DosierungSterillium® med unverdünnt in die trockenen Hände einreiben. Die Hände müssen während der ge-samten Einreibezeit mit Sterillium® med feucht gehalten werden.

Packung REF

Sterillium® med




1 l-Flasche 981034

5 l-Kanister 981035

Bakterien und Pilze

VAHZertifizierte Anwendungsempfehlung zur hygienischen Händedesinfektion vom Verbund für Angewandte Hygiene (VAH). (Suspensions- und praxisnahe Versuche)

Bakterizidie/Levurozidie 30 Sek.

VAHZertifizierte Anwendungsempfehlung zurchirurgischen Händedesinfektion vom VAH.(Suspensions- und praxisnahe Versuche)

Bakterizidie/Levurozidie 1,5 Min.

ENWirksam nach EN Phase 2/Stufe 2(Praxisnahe Tests)

Hygienische Händedesinfektion (EN 1500) 30 Sek.

Chirurgische Händedesinfektion (EN 12791) 1,5 Min.




Fungizidie (EN 13624) 30 Sek.

Tuberkulozidie (EN14348) 15 Sek.

Mykobakterizidie (EN 14348) 15 Sek.

Viren

DVVWirksamkeit gegenüber Viren gemäss Deutsche Vereinigung zur Bekämpfung der Viruskrankheiten (DVV)

Begrenzte Viruzidie (inkl. HBV, HIV, HCV) 15 Sek.

Begrenzt viruzid PLUS 30 Sek.

DVVBegutachtet gegenüber unbehüllten Viren(gemäss DVV)

Adenovirus 30 Sek.

Poliovirus 2 Min.

DVVBegutachtet gegenüber unbehüllten Viren(in Anlehnung an DVV)

Norovirus* 15 Sek.

Rotavirus 15 Sek.

ENWirksamkeit gegenüber Viren nachEN Phase 2/Stufe 1 (Suspensionsversuche)

Begrenzt viruzid PLUS 30 Sek.

Viruzidie (EN 14476) 30 Sek.

ENBegutachtet gegenüber unbehülltenViren nach EN Phase 2/Stufe 1 (Suspensionsversuche)

Adenovirus (EN 14476) 30 Sek.

Poliovirus (EN 14476) 15 Sek.

Norovirus* (EN 14476) 15 Sek.

ENin Anlehnung an EN Phase 2/Stufe 1

Rhinovirus 30 Sek.

Listung

RKIAnerkanntes Mittel zur Entseuchunggem. §18 IfSG (RKI)

Bereich A - vegetative Bakterien; inkl. Mykobakterien, Pilze und Pilzsporen

30 Sek.

Bereich begrenzt viruzid 30 Sek.

*getestet am murinen Norovirus (MNV)

BIOZID

Hände/07

• ausgezeichnete Hautverträglichkeit

• breites Wirkungsspektrum

• erhöht die Hautfeuchte


WirkungsspektrumBakterizid (einschliesslich Listerien, Salmonellen, MRSA, ORSA, ESBL, EHEC), levurozid, fungizid, tuberkulozid, mykobakterizid, begrenzt viruzid (inkl. HBV, HIV, HCV), begrenzt viruzid PLUS, viruzid. Wirksam gegen Herpes-, Adenao-, Polio-, Rota-, Norovirus und SARS.

AnwendungsgebieteHygienische und chirurgische Händedesinfektion zum Einreiben in allen hygienerelevanten Bereichen in Gesundheitswesen und Industrie, in der häuslichen Kranken-, Alten- und Säuglingspflege.

DosierungSterillium® Gel unverdünnt in die trockenen Hände einreiben. Die Hände müssen während der gesamten Einreibezeit mit Sterillium® Gel feucht gehalten werden.

Packung REF

Sterillium® Gel





Sterillium® GelHändedesinfektionsmittel auf Ethanolbasis

Bakterien und Pilze

VAHZertifizierte Anwendungsempfehlung zur hygienischen Händedesinfektion vom Verbund für Angewandte Hygiene (VAH). Basierend auf Suspensions- und praxisna-hen Versuchen

Bakterizidie / Levurozidie 30 Sek.

VAHZertifizierte Anwendungsempfehlung zur chirurgischen Händedesinfektion vom VAH. Basierend auf Suspensions- und praxisnahen Versuchen

Bakterizidie / Levurozidie 1,5 Min.

ENWirksam nach EN Phase 2 / Stufe 2(Praxisnahe Tests)

Hygienische Händedesinfektion (EN 1500)

30 Sek.

Chirurgische Händedesinfek-tion (EN 12791)

1,5 Min.




Fungizidie (EN 13624) 30 Sek.

Tuberkulozidie (EN 14348) 15 Sek.

Viren

DVVWirksam gegen Viren (DeutscheVereinigung zur Bekämpfung der Viruskrankheiten [DVV])

Begrenzte Viruzidie (inkl. HBV, HIV, HCV)

30 Sek.

DVVBegutachtet gegenüber behüllten Viren (in Anlehnung an DVV)

Influenza-A-Virus (aviär) 15 Sek.

Influenza-A-Virus (human) 15 Sek.

DVVBegutachtet gegenüber unbehüllten Viren (in Anlehnung an DVV)

Adenovirus 2 Min.

Poliovirus 3 Min.

MNV (Norovirus) 15 Sek.

Rotavirus 30 Sek.

ENWirksamkeit gegenüber Viren nach EN Phase 2 / Stufe 1 (Suspensionsversuche)

Viruzidie (EN 14476) 1 Min.

Begrenzt viruzid PLUS 1 Min.

ENBegutachtet gegenüber unbehüllten Viren nach EN Phase 2 / Stufe 1 (Suspensionsversuche)

Adenovirus (prEN 14476) 1 Min.

Poliovirus (prEN 14476) 1 Min.

MNV (prEN 14476) (Norovirus) 15 Sek.

Rotavirus 30 Sek.

ENBegutachtet gegenüber unbehüllten Viren (in Anlehnung an EN)

Rhinovirus 30 Sek.

BIOZID

08/Hände

• ausgezeichnete Hautverträglichkeit


• erhöht die Hautfeuchte


WirkungsspektrumBakterizid (einschliesslich Listerien, Salmonellen, MRSA, ORSA, ESBL, EHEC), levurozid, fungizid, tuberkulozid, mykobakterizid, begrenzt viruzid (inkl. HBV, HIV, HCV), begrenzt viruzid PLUS, viruzid. Wirksam gegen Herpes-, Adenao-, Polio-, Rota-, Norovirus und SARS.

AnwendungsgebieteHygienische und chirurgische Händedesinfektion zum Einreiben in allen hygienerelevanten Bereichen in Gesundheitswesen und Industrie, in der häuslichen Kranken-, Alten- und Säuglingspflege.

DosierungSterillium® Gel pure unverdünnt in die trockenen Hände einreiben. Die Hände müssen während der gesamten Einreibezeit mit Sterillium® Gel pure feucht gehalten werden. Siehe Tabelle Sterillium® Gel.

Packung REF

Sterillium® Gel pure



Sterillium® Gel pure Händedesinfektionsmittel auf Ethanolbasis. Farbstoff- und parfümfrei

Hände und Haut/09

Hände und HautProduktübersicht Pflege und Reinigung

Hän

de-

und

Hau

tpfl

ege

Bakt

olan

® p

rote

ct

Bakt

olan

® p

rote

ct+

pure

Bakt

olan

® lo

tion

Bakt

olan

® b

alm

Bakt

olan

® b

alm

pur

e

Hän

de-

und

Hau

trei

nig

ung

Bakt

olin

® p

ure

Bakt

olin

® s

ensi

tive

Bisabolol ×

Hamamelis ×

Allantoin × × ×

Vitamin E × × ×

Panthenol × ×

Urea ×

Hautneutraler pH-Wert × × × × × × ×

Parfüm × × × ×

Konservierungsstoffe × × × × ×

Hautreinigung × ×

Hautpflege × × × × ×

Hautschutz × ×

O/W-Emulsion ×

W/O-Emulsion × × ×

W/O/W-Emulsion ×

Waschlotion × ×

10/Hände und Haut

Schutz, Pflege und Reinigung

Hautschutz

Baktolan® protectW/O-Emulsion zum Schutz bei häufigem Kontakt mit wässrigen Lösungen

Hautschutz und -regeneration

Baktolan® protect+ pureW/O/W-Emulsion, schützt vor wässrigen Lösungen und regeneriert rissige, stark beanspruchte Haut

Packung REF

Baktolan® protect

100 ml-Tube 980140

Baktolan® protect+ pure

100 ml-Tube 981137



Baktolan® lotion


Baktolan® balm


Baktolan® balm pure


Baktolin® pure



1 l-Flasche 981329

5 l-Kanister 981330

Baktolin® sensitive


1 l-Flasche 981334

5 l-Kanister 981335Hände- und Hautreinigung

Baktolin® pureParfümfreie Waschlotion mit haut-freundlichem pH-Wert

Baktolin® sensitiveWaschlotion für die schonende Reinigung von Händen und Haut

Hände- und Hautpflege

Baktolan® lotionO/W-Emulsion zur Pflege normaler Haut

Baktolan® balmW/O-Emulsion für trockene und empfindliche Haut

Baktolan® balm pureParfümfreie W/O-Emulsion für trockene und empfindliche Haut

Flächen & Manuelle Instrumentenaufbereitung/11

Flächen & Manuelle InstrumentenaufbereitungProduktübersicht

Fläc

hen

Baci

llol®

30

Foam

Baci

llol®

30

Tiss

ues

Kohr

solin

® F

FPropan-2-ol × ×

Propan-1-ol × ×

Ethanol × ×

QAV ×

Aldehyde ×

Gebrauchsfertig × ×

X-Wipes × ×

Empfindliche Oberflächen inkl. Plexiglas

× × ×

Reinigung × × ×

Desinfektion × × ×

Bakterizid (inkl. MRSA) × × ×

Levurozid × × ×

Tuberkulozid ×

Begrenzt viruzid × × ×

Viruzid ×

C. difficile ×

Norovirus × × ×

Rotavirus × × ×

Begrenzt viruzid PLUS × × ×

Man

uel

le

Inst

rum

ente

nau

fber

eitu

ng

Bom

ix® p

lus

QAV ×

Ultraschallbad ×

X-Wipes ×

Aufbereitung flexibler Endoskope ×

Chirurg. Instrumente ×

Glas ×

Intensiv- / Anästhesiematerial ×

Reinigung ×

Desinfektion ×

Bakterizid ×

Levurozid ×

Begrenzt viruzid ×

BIOZID

12/Flächen

• gebrauchsfertig

• schnell wirksam


• herausragende Materialverträglichkeit, auch geeignet für empfindliche Materialien wie Makrolon®, Plexiglas® und Polysulfon (durch Gutachten belegt)

• aldehyd-, farbstoff- und parfümfrei

• hervorragende Benetzung

• optionale Anwendung als Sprühschaum

WirkstoffeEthanol 140 mg/g; Propan-2-ol 100 mg/g; Propan-1-ol 60 mg/g; N-Alkylaminopropylglycin (CAS-Nr. 1397 34-65-9) 5 mg/g.

WirkungsspektrumBakterizid (einschliesslich Salmonellen, Listerien, MRSA, ORSA, ESBL, EHEC), levurozid, begrenzt viruzid (inkl. HBV, HIV, HCV), begrenzt viruzid PLUS, MNV (Norovirus), Adeno-, Polyoma- und Rotavirus.

AnwendungsgebieteBacillol® 30 Foam eignet sich überall dort, wo sensible, abwaschbare Oberflächen schnell und effektiv desinfiziert werden müssen. Zusätzlich kann Bacillol® 30 Foam als Schnelldesinfektion im Sprüh-/Wischver-fahren auf empfindlichen Materialien angewendet werden, ohne deren Struktur anzugreifen. Bacillol® 30 Foam eignet sich für die Desinfektion von Displays, Monitoren, Bildschirmen, Tastaturen, Bedienfeldern von Medizinprodukten, Kommunikationsgeräten und nicht invasiven Ultra-schallsonden (Herstellerrichtlinien beachten).

DosierungBacillol® 30 Foam wird als gebrauchsfertige Lösung geliefert.

Packung REF

Bacillol® 30 Foam

750 ml-Sprühflasche 981307

5 l-Kanister 981127

Bacillol® 30 FoamGebrauchsfertiges Schnelldesinfektionsmittel zur Desinfektion sensibler Oberflächen

Flächen/13

Bakterien und Pilze

VAHZertifizierte Anwendungsempfehlung zur prophylaktischen Wischdesinfektion vom Verbund für Angewandte Hygiene (VAH). Basierend auf Suspensions- und praxisnahen Versuchen, getestet unter geringer (entspr. optisch sauberen Flächen) / hoher Belastung (entspr. sichtbar kontaminierten Flächen)

Bakterizidie / Levurozidie – hohe Belastung

5 Min.

DGHMBegutachtete Wirksamkeiten gegenüber Bakterien (in Anlehnung an Deutsche Gesellschaft für Hygiene und Mikrobiologie [DGHM]); innerhalb der zertifizier-ten bakteriziden Wirksamkeit

Bakterizidie / Levurozidie – hohe Belastung

30 Sek.

EN Phase 2 / Stufe 1 (Suspensionsversuche), getestet unter Belastungen

Bakterizidie / Levurozidie (EN 13727, 13624)– hohe Belastung

30 Sek.

Viren

Wirksam gegen Viren (Deutsche Vereinigung zur Bekämpfung der Viruskrankheiten [DVV])

Begrenzte Viruzidie (inkl. HBV, HIV, HCV) 30 Sek.

Begutachtet gegenüber unbehüllten Viren (DVV) Polyomavirus 5 Min.

Begutachtet gegenüber unbehüllten Viren (in Anlehnung an EN)

MNV (Norovirus)– geringe Belastung– hohe Belastung

5 Min.10 Min.

Rotavirus 1 Min.

ENPhase 2/Stufe 1 (Suspensionsversuche), getestet unter geringer/hoher Belastung

Adenovirus (EN 14476)– geringe/hohe Belastung

30 Min.

Begrenzt viruzid PLUS– geringe/hohe Belastung

30 Min.

Lebensmittel / Industrie

ENPhase 2/2Phase 2/1getestet unter Belastungen

Bakterizidie (EN 13697 + 1276)– niedrige, hohe und Milchbelastung (20 °C) 1 Min.

Levurozidie (EN 13697 + EN 1650)– niedrige, hohe und Milchbelastung (20 °C) 1 Min.

ENPhase 2/Stufe 2 (Praxisnahe Tests), getestet unter Belastungen

Bakterizidie (EN 13697)– niedrige, hohe und Milchbelastung (20 °C) 1 Min.

Levurozidie (EN 13697)– niedrige, hohe und Milchbelastung

(4 °C, 10 °C und 20 °C)1 Min.

ENPhase 2/Stufe 1 (Suspensionsversuche), getestet unter Belastungen

Bakterizidie (EN 1276)– niedrige, hohe und Milchbelastung (20 °C) 1 Min.

Levurozidie (EN 1650)– niedrige, hohe und Milchbelastung (20 °C) 1 Min.

BIOZID

14/Flächen

• mit Bacillol® 30 Foam vorgetränkte gebrauchsferti-ge Desinfektionstücher

• hochwertiges, reissfestes und saugfähiges PET-Vlies (Tuchgrösse 180×200 mm)

• schnell und umfassend wirksam

• besonders materialschonend, auch geeignet für empfindliche Kunststoffmaterialien wie Makrolon®, Plexiglas® und Polysulfan

• gute Benetzung und schnelle Auftrocknung

• aldehyd-, farbstoff- und parfümfrei

Wirkstoffe der Tränklösung Bacillol® 30 FoamEthanol 140 mg/g; Propan-2-ol 100 mg/g; Propan-1-ol 60 mg/g; N-Alkylaminopropylglycin (CAS-Nr. 1397 34-65-9) 5 mg/g.

WirkungsspektrumBakterizid (einschliesslich Salmonellen, Listerien, MRSA, ORSA, ESBL, EHEC), levurozid, begrenzt viruzid (inkl. HBV, HIV, HCV), begrenzt viruzid PLUS, MNV (Norovirus), Adeno-, Polyoma- und Rotavirus.

Anwendungsgebiete

Bacillol® 30 Tissues eignen sich zur unkomplizierten materialschonenden Schnelldesinfektion von:

Flächen, wie:

• Displays und Tastaturen bzw. Bedienfelder empfindlicher Kommunikationsgeräte, z.B. Mobiltelefone, Computer

• empfindliche Oberflächen

– z.B. aus Makrolon®, Acrylglas und Polysulfon sowie Kunstleder

– in Einrichtungen des Gesundheitswesens

• empfindliche Oberflächen in Grossküchen- und Lebensmittelbereich sowie in sensiblen produktbe-rührenden Bereichen

Medizinischen Geräten und Inventar, die unter das Medizinproduktegesetz fallen, wie:

• Display und Tastaturen bzw. Bedienfelder empfindlicher mobiler und stationärer medizini-scher Geräte, z.B. Überwachungsmonitore

• empfindliche nicht invasive Medizinprodukte, z.B. Mammografie, OP-Lampen, nicht invasive Ultraschallsonden (Herstellerrichtlinien beachten)

DosierungBacillol® 30 Tissues sind gebrauchsfertig. Dosierung siehe Bacillol® 30 Foam (Seite 13). Nach Anbruch 3 Monate haltbar.

Packung REF

Bacillol® 30 Tissues

Flowpack à 80 Tücher 981312

Flowpack à 40 Tücher XXL 981560

Bacillol® 30 TissuesGeringalkoholische Schnelldesinfektion mit exzellenter Materialverträglichkeit. Ideal für Kunststoffoberflächen wie Displays

BIOZID

Flächen/15

• breites Wirkungsspektrum inklusive Viruzidie

• wirksam gegen Clostridium difficile-Sporen

• sehr gute Reinigungsleistung

• gute Materialverträglichkeit

• angenehmer Geruch

• rückstandsarm

• umweltschonend aufgrund geringer Wirkstoffanteile

• kompatibel mit dem X-Wipes Spender-system

WirkstoffeGlutaral 50 mg/g; Benzyl-C12-18-alkyldime-thylammoniumchlorid 30 mg/g; Didecyldimethylammoniumchlorid 30 mg/g.

WirkungsspektrumBakterizid (einschliesslich Salmonellen, Listerien, MRSA, ORSA, ESBL, EHEC), levurozid, C. difficile, tuberkulozid, begrenzt viruzid (inkl. HBV, HIV, HCV), begrenzt viruzid PLUS, viruzid, MNV (Norovirus), Adeno-, Polyoma- und Rotavirus.

AnwendungsgebieteZur täglichen prophylaktischen reinigen-den Desinfektion aller wasserbeständigen Oberflächen in allen hygienerelevanten Bereichen im Gesundheitswesen und in der Industrie und für gezielte Desinfektions-massnahmen, die ein erweitertes Wir-kungsspektrum (z.B. Einsatz eines viruziden Produktes) erfordern.

DosierungKohrsolin® FF wird als Konzentrat geliefert.

Packung REF

Kohrsolin® FF

125 Beutel à 40 ml 980428

5 l-Kanister 980431

Kohrsolin® FFFlächendesinfektionsreiniger für formaldehydfreie Kurzzeitdesinfektion

16/Flächen

Bakterien und Pilze

VAHZertifizierte Anwendungsempfehlung zur prophylakti-schen Wischdesinfektion vom Verbund für Angewandte Hygiene (VAH). Basierend auf Suspensions- und praxisnahen Versu-chen, getestet unter geringer (entspr. optisch sauberen Flächen) / hoher Belastung (entspr. sichtbar kontaminierten Flächen)

Bakterizidie / Levurozidie- geringe Belastung

- hohe Belastung

2,5 ml/l5,0 ml/l

10,0 ml/l10,0 ml/l 5,0 ml/l 7,5 ml/l

10,0 ml/l 15,0 ml/l

0,25 % – 4 Std.0,5 % – 1 Std.1,0 % – 30 Min.1,0 % – 15 Min.0,5 % – 4 Std.0,75 % – 1 Std.1,0 % – 30 Min.1,5 % – 15 Min.

DGHMBegutachtete Wirksamkeiten gegenüber Bakterien(in Anlehnung an Deutsche Gesellschaft für Hygiene und Mikrobiologie [DGHM]); innerhalb der zertifizierten bakte-riziden Wirksamkeit

Badewannendesinfektion (Bakterizidie / Levurozidie)

20,0 ml/l 2,0 % – 3 Min.

Tuberkulozidie (M. terrae)

15,0 ml/l30,0 ml/l

1,5 % – 1 Std.3,0 % – 30 Min.

ENPhase 2 / Stufe 1 (Suspensionsversuche),getestet unter Belastungen

Bakterizidie (EN 13727)- geringe Belastung 1,0 ml/l 0,1 % – 15 Min.

Levurozidie (EN 13624)- geringe Belastung

- hohe Belastung

1,0 ml/l2,5 ml/l1,0 ml/l2,5 ml/l

0,1 % – 15 Min.0,25 % – 5 Min.0,1 % – 30 Min.0,25 % – 5 Min.

Bakteriensporen

Wirksam gegen Bakteriensporen C. difficile-Sporen (Ribotyp 027)

20,0 ml/l 2,0 % – 6 Std.

Viren

Wirksam gegen Viren (Deutsche Vereinigung zur Bekämpfung der Viruskrankheiten [DVV])


5,0 ml/l 0,5 % – 5 Min.

Viruzidie 20,0 ml/l 40,0 ml/l

2,0 % – 2 Std.4,0 % – 1 Std.

Begutachtet gegenüber behüllten Viren(in Anlehnung an DVV)

SARS-CoV 5,0 ml/l 0,5 % – 30 Min.

Begutachtet gegenüber unbehüllten Viren (DVV) Adenovirus 2,5 ml/l 0,25 % – 15 Min.

Polyomavirus 7,5 ml/l 10,0 ml/l

0,75 % – 1 Std.1,0 % – 15 Min.

Begutachtet gegenüber unbehüllten Viren(in Anlehnung an DVV)

Rotavirus 5,0 ml/l 0,5 % – 5 Min.

Begutachtet gegenüber unbehüllten Viren(in Anlehnung an EN)

MNV (Norovirus)- geringe Belastung

- hohe Belastung

5,0 ml/l 10,0 ml/l 10,0 ml/l

0,5 % – 30 Min.1,0 % – 15 Min.1,0 % – 30 Min.


Viruzidie (EN 14476)- geringe Belastung- hohe Belastung

15,0 ml/l20,0 ml/l 40,0 ml/l

1,5 % – 30 Min.2,0 % – 2 Std.4,0 % – 1 Std.

Adenovirus (EN 14476)- geringe / hohe Belastung 2,5 ml/l 0,25 % – 5 Min.

Begrenzt viruzid PLUS (EN 14476)- geringe Belastung

- hohe Belastung

5,0 ml/l10,0 ml/l10,0 ml/l

0,5 % – 30 Min.1,0 % – 15 Min.1,0 % – 30 Min.

Lebensmittel / Industrie


Bakterizidie (EN 1276)- geringe Belastung

- hohe Belastung

1,0 ml/l5,0 ml/l5,0 ml/l7,5 ml/l

0,1 % – 5 Min.0,5 % – 1 Min.0,5 % – 5 Min.0,75 % – 1 Min.

Levurozidie (EN 1650) - geringe Belastung- hohe Belastung

2,5 ml/l10,0 ml/l2,5 ml/l

0,25 % – 5 Min.1,0 % – 1 Min.0,25 % – 5 Min.

Manuelle Instrumentenaufbereitung/17

• hervorragende Reinigungskraft

• hohe Materialverträglichkeit inkl. flexiblen Endoskopen sowie Latex- und Silikon-Kombinationen

• angenehmer Geruch

Wirkstoffe pro 100 gN,N-Didecyl-N-methyl-poly(oxyethyl)ammoniumpropionat 17,5 g.

WirkungsspektrumBakterizid (einschliesslich Salmonellen, Listerien, MRSA, ORSA, ESBL, EHEC), levurozid, begrenzt viruzid (inkl. HBV, HIC, HCV), Rota- und Polyomavirus.

AnwendungsgebieteZur Aufbereitung von thermolabilem und thermostabilem Instrumentarium im manuellen Tauchbadverfahren sowie für die Grob- und Bürstenreinigung von Endoskopen.

Selbst stark eiweissverschmutzte flexible Endoskope können mit Bomix® plus aufbereitet werden. Bei gründlicher Spülung der Instrumente nach dem Gebrauch von Bomix® plus mit Wasser ist eine Kompatibilität mit Produkten auf der Basis von Aldehyden und Peressigsäure für die High-Level-Desinfektion gegeben. Standzeit: 1 Tag. Auch in Verbindung mit den X-Wipes einsetzbar. Standzeit: max. 28 Tage.

Dosierung Bomix® plus wird als Konzentrat geliefert.

Packung REF

Bomix® plus

5 l-Kanister 980321

Bomix® plusAldehydfreies Instrumentendesinfektionsmittel mit ausgezeichneten Reinigungseigenschaften

Bakterien und Pilze

VAHZertifizierte Anwendungsempfehlung zur prophylaktischen Instrumentendesinfektion vom Verbund für Angewandte Hygiene (VAH); basierend auf Suspensions- und praxisnahen Versuchen; getestet unter geringer (entspr. gereinigten Instrumenten) / hoher Belastung (entspr. verschmutzten Instrumenten)

Bakterizidie / Levurozidie– hohe Belastung 20,0 ml/l

10,0 ml/l7,5 ml/l

2,0 % – 5 Min.1,0 % – 15 Min.0,75 % – 30 Min.

EN Phase 2/Stufe 1 (Suspensionsversuche), getestet unter Belastungen

Bakterizidie (EN 13727) – hohe Belastung

5,0 ml/l2,5 ml/l

0,5 % – 5 Min.0,25 % – 15 Min.

EN Phase 2/Stufe 2 (Praxisnahe Tests), getestet unter Belastungen

Bakterizidie (EN 14561) – hohe Belastung

20,0 ml/l5,0 ml/l2,5 ml/l

2,0 % – 5 Min.0,5 % – 15 Min.0,25 % – 30 Min.

Viren

Wirksam gegen Viren (Deutsche Vereinigung zur Bekämpfung der Viruskrankheiten – DVV)


10,0 ml/l5,0 ml/l

1,0 % – 5 Min.0,5 % – 15 Min.

Begutachtet gegenüber unbehüllten Viren(in Anlehnung an EN)

Polyomavirus– geringe Belastung

– hohe Belastung

10,0 ml/l

20,0 ml/l10,0 ml/l

1,0 % – 5 Min.

2,0 % – 5 Min.1,0 % – 30 Min.

Rotavirus 5,0 ml/l 0,5 % – 5 Min.

18/BODE Eurospender

BODE EurospenderProduktübersicht

BOD

E Eu

rosp

ende

r 1

plus

BOD

E Eu

rosp

ende

r 1

plus

tou

chle

ss

Euro

spen

der

3 fle

x*

Wan

dhal

ter

mit

Flas

chen

hals

öffn

ung*

BOD

E Eu

rosp

ende

r*

Eigenschaften

Metallspender × × × × ×

Geeignet für Händedesinfektionsmittel × × × × ×

Geeignet für Gels × × × × ×

Geeignet für Waschlotionen × × × × ×

Geeignet für Pflegelotionen × × × × ×

Inklusive Dosierpumpe × ×

Austauschbare Dosierpumpe × ×

Frontentnahme der Pumpe möglich × ×

Variable Dosiermenge × ×

Metallteile autoklavierbar × × × × ×

Verschiedene Armlängen erhältlich ×

Geeignet für

350 ml-Flaschen × × ×

500 ml-Flaschen × × × × ×

1 l-Flaschen ×

Zubehör und Ersatzteile

Ersatzpumpe × ×

Verschlussblende × ×

Auffangschale × × × × ×

Ersatz-Rückwand × ×

Bettadapter ×

Wandhalterplatte ×

Einmalpumpe ×

* BODE Dosierpumpe zusätzlich benötigt

BODE Eurospender/19

BODE Eurospender 1 plusZur Applikation von Händedesinfektionsmitteln, Wasch- und Pflegelotionen

• einfacher Pumpenwechsel durch Frontentnahme

• zuverlässiger, robuster Metallspender

• alle abnehmbaren Teile komplett autoklavierbar bis 134°C, 3 bar, max. 20 Min. (ausser beim signalfarbenen Spender und Zähler)

• leichte Montage, selbst bei schwierigen Raumverhältnissen

• alle marktüblichen Flaschen einsetzbar

• einfacher und schneller Flaschenwechsel

• einfache Bedienung und Reinigung

• Dosiermengen einstellbar auf ca. 0,75 – 1,5 ml je Hub

• Sonderausstattungen:

– Zählerfunktion zur einfachen Überprüfung der Spenderbenutzung

– Signalfarben für eine bessere Wahrnehmung der Spender

Produkt REF

BODE Eurospender 1 plus für 350/500 ml-Flaschen

mit kurzem Armhebel (160 mm tief) 981098

mit langem Armhebel (215 mm tief) 980478

mit kurzem Armhebel (160 mm tief), weiss 981391

mit langem Armhebel (215 mm tief), weiss 981392

mit langem Armhebel (215 mm tief), Signalfarbe rot 981251

mit langem Armhebel (215 mm tief), Signalfarbe orange 981253

mit langem Armhebel (215 mm tief), Signalfarbe gelb 981255

mit langem Armhebel (215 mm tief), Zählwerk 981124

ohne Pumpe mit langem Armhebel (215 mm tief) 981538

BODE Eurospender 1 plus für 1 l-Flaschen

mit langem Armhebel (225 mm tief) 980479

ohne Pumpe mit langem Armhebel (225 mm tief) 981552

BODE Eurospender 1 plus mit Zählwerk

BODE Eurospender 1 plus in Signalfarben

20/BODE Eurospender

245

169

51

ca. 1

30ca

. 50

245

82 82 40215

Technische Daten für BODE Eurospender 1 plus 350/500 ml-Flaschen (inkl. signalfarbene Spender)

290

203

51

ca. 1

70ca

. 50

290

92 90 40225

Technische Daten für BODE Eurospender 1 plus 1 l-Flaschen

BODE Eurospender 1 plusZur Applikation von Händedesinfektionsmitteln, Wasch- und Pflegelotionen

BODE Eurospender/21

BODE Eurospender 1 plus

Edelstahlpumpe Einmalpumpe

Rückwand

Auffangschale zur Wandmontage längs

Auffangschale mit Bügel

Verschlussplatte

Auffangschale zur Wandmontage quer

Ersatzteile und Zubehör REF

BODE Eurospender 1 plus für 350/500 ml-Flaschen (inkl. signalfarbene Spender)

Edelstahlpumpe 980480

Einmalpumpe 981385

Rückwand 980043

Auffangschale mit Bügel 980335

Auffangschale zur Wandmontage längs 981336

Auffangschale zur Wandmontage quer 980337

Verschlussplatte 980482

BODE Eurospender 1 plus für 1 l-Flaschen

Edelstahlpumpe 980711

Einmalpumpe 981384

Rückwand 980044




22/BODE Eurospender

• vollautomatischer Spender mit Infrarot-Sensorsystem

• zuverlässiger, robuster Metallspender

• einfacher Pumpenwechsel durch Frontentnahme

• einfacher und schneller Flaschenwechsel


• alle marktüblichen Flaschen einsetzbar

• Pumpe autoklavierbar bis 134°C, 3 bar, max. 20 Min.

• automatische Prüfung Batteriestand

• akustisches Signal bei Störungen

• integrierter Notfallhebel

• 3 Dosiermengen von 0,75 bis 1,5 ml je Hub

Produkt REF

BODE Eurospender 1 plus touchless

für 350 / 500 ml-Flaschen 981227

BODE Eurospender 1 plus touchlessBerührungsloser Desinfektionsmittelspender für die hygienische Entnahme von Produkten zur Händedesinfektion, -reinigung und -pflege

92 210130

ca. 1

7029

0330

Technische Daten für BODE Eurospender 1 plus touchless

BODE Eurospender/23


Ersatzteile und Zubehör REF


Rückwand, Ausführung 1 Liter 980044




Ersatzpumpe auf Anfrage

Verschlussplatte auf Anfrage

Auffangschale mit Bügel

Rückwand



24/BODE Eurospender

• zuverlässige, robuste Drahtkonstruktion aus Edelstahl

• einfache und schnelle Montage ohne Werkzeuge

• einfache Reinigung und Desinfektion

• schneller Flaschenwechsel

• Kratzschutz (PVC) – keine Schäden auf den Oberflächen

• vielfältige Befestigungsmöglichkeiten

• Klemme für flache Flächen (15 – 30 mm) und Rohre (15 – 45 mm)

• kann um 360° gedreht werden

• Spender kann, ohne entfernt zu werden, verschieden positioniert werden

• für 500 ml BODE-Flaschen

• geeignet auch für Drägerschienen

• ideal für den Einsatz von Produkten mit vormontierter Pumpe

• autoklavierbar bis 121°, 1 bar, max. 30 Min.

• Lieferung ohne Dosierpumpe und Flasche

Material• Spender: Edelstahl

• Kratzschutz: PVC

• Flügelschraube: Messing und PA6 (Polyamid)

Produkt REF

Eurospender 3 flex

für 500 ml-Flaschen 981450

Eurospender 3 flexFür den Einsatz direkt am point of care

Technische Daten für Eurospender 3 flex

BODE Eurospender/25

• geeignet für 500 ml Original-BODE-Flaschen, auch mit vormontierten Pumpen

• aus rostfreiem Stahl, sehr pflegeleicht

• einfache Anbringung: zum Schrauben oder Kleben

• Spender autoklavierbar


Produkt REF

Wandhalter Flaschenhalsöffnung

für 500 ml-Flaschen 988192

Zubehör REFAuffangschale zur Wandmontage längs 981336


Wandhalter mit FlaschenhalsöffnungZur Applikation von Händedesinfektionsmitteln, Wasch- und Pflegelotionen



26/BODE Eurospender

• geeignet für 500 ml BODE-Flaschen

• robuste Drahtkonstruktion

• einfache Montage

• Spender autoklavierbar

• mit integriertem Armhebel für die hygienische Produktentnahme erhältlich



Technische Daten (H × B × T)mit Armhebel 219 × 90 × 260 mm

ohne Armhebel 144 × 90 × 97 mm

Produkt REF

BODE Eurospender für 500 ml-Flaschen

mit Armhebel 980421

ohne Armhebel 980719

Ersatzteile und Zubehör REFWandhalterplatte 988201

Bettadapter 988195



BODE EurospenderZur Applikation von Händedesinfektionsmitteln, Wasch- und Pflegelotionen

Wandhalterplatte

BODE Eurospender ohne Armhebel

BODE Eurospender mit Armhebel

Bettadapter



Hygiene-Tower/27

• für Standorte, an denen keine Wand-montage möglich ist

• überall flexibel einsetzbar

• solide und kippsicher konstruiert

• ansprechende Edelstahloptik

• hygienische, leicht zu reinigende Ober-flächenstruktur

• wirtschaftliche Lösung für wechselnde Einsatzbereiche

• kombinierbar mit BODE Eurospender 1 plus und 1 plus touchless

Technische DatenStabile, pulverbeschichtete Stahlsäule mit Bodenplatte. Vormontierte Bohrlöcher zur Befestigung von BODE Spendersystemen.

Gesamthöhe (ohne Rollen) 140 cm

Fuss 45 × 45 cm

Gewicht 14,9 kg

Produkt REF Hygiene-Tower 981076

Prospekthalter zu Hygiene-Tower 981080

Rollen-Set für Hygiene-Tower 981393

Hygiene-TowerDesinfektionssäule für Händedesinfektionsmittelspender

Rollen-Set für Hygiene-TowerProspekthalter zu Hygiene-Tower

28/Schulungs-Tools und Test-Kit

• einfach anzuwenden

• bietet diverse Möglichkeiten der unsichtbaren Markierung von Flächen

• inkl. UV-Lampe zur optischen Kontrolle

Das GlowCheck-System besteht aus folgenden Komponenten:

1 Schulungs-CD-ROM

2 30 ml GlowCheck-UV-Spezialfarbe, Pumpspray

3 30 ml GlowCheck-UV-Spezial-Stempelfarbe

4 GlowCheck-Automatikstempel «HYGIENE CHECK!»

5 Hochleistungs-12-LED-UV-Schwarzlicht- taschenlampe

6 GlowCheck-Marker

Produkt REF GlowCheck 980596

Nachfüllset 981051 (Inhalt: Komponenten 2 , 3 und 6 )

Schulungs-Tools und Test-Kit

GlowCheckTest-Kit zur optischen Durchführungskontrolle von Flächenreinigungs- und Desinfektionsmassnahmen mit UV-Licht

Regelmässige Mitarbeiterschulungen sind ein essenzielles Werkzeug für die Optimierung der Compliance in der Händedesinfektion. Die Fluoreszenz-Methode hilft dabei, das Bewusstsein dafür in beeindruckender Weise zu erhöhen.

1

3

5

42 6

Schulungs-Tools und Test-Kit/29

Derma LiteCheck® BoxHandliches Schulungstool für den Fluoreszenztest mit UV-Schwarzlicht

Die Derma LiteCheck® Box stellt in Verbindung mit DidaktoseptTM A Konzentrat, dem fluoriszierenden Konzentrat zur Visualisierung von Benetzungslücken bei der Händedesinfektion, ein Instrument zur Kontrolle der korrekten Einreibetechnik dar.

Technische Daten (L × H × P)offen 35 × 35 × 29,4 cm

geschlossen 35 × 35 × 10,8 cm

Produkt REF Derma LiteCheck® Box 980533

30/Schulungs-Tools und Test-Kit

DidaktoseptTM A KonzentratTestkonzentrat für alkoholisches Händedesinfektionsmittel (Sterillium®)

Zur Sichtbarmachung von Benetzungslücken bei der Händedesinfektion mittels Derma LiteCheck® Box.

Ansetzen der DidaktoseptTM A LösungInhalt eines Fläschchens in 500 ml Sterillium® geben. Flasche kurz schütteln.

Anwendung der Testlösung• DidaktoseptTM A Testlösung in trockene Hände geben und

wie bei hygienischer bzw. chirurgischer Händedesinfektion einreiben

• Lösung vollständig auftrocknen lassen

• Hände unter UV-Lampe halten

• benetzte Partien erscheinen als weisse, unbenetzte Stellen als dunkle Flächen

• nach der Überprüfung die Hände waschen

Packungsinhalt REF

DidaktoseptTM A Konzentrat

5 × 10 ml 988207

Liter LösungKonzentrat in Prozent

0,5% 1% 1,5% 2% 3% 4% 5%

1 Liter 5 ml 10 ml 15 ml 20 ml 30 ml 40 ml 50 ml













Dosiertabelle/31

DosiertabelleZur Herstellung einer gebrauchsfertigen Instrumenten- oder Flächendesinfektionsmittellösung

Konzentrat und Wasser ergeben zusammen die Lösungsmenge. Lösung nur mit kaltem Wasser ansetzen. Keinen Reiniger ohne Herstellerfreigabe zugeben. Verschmutzte Gebrauchslösung nicht mehr verwenden.

(Beispiel: 0,5 %ige Lösung auf 8 Liter Wasser = 40 ml Konzentrat + 7,96 Liter Wasser).

Konzentrat-Rechner online: www.bode-science-center.de/bode/konzentrat-rechner

IVF HARTMANN AG, CH-8212 Neuhausen – www.ivf.hartmann.info REF

847

725

09/2

018

Ausgewählte Produkte - HARTMANN GROUP...humanes Influenza-Virus, Noro-, Adeno-, Polio- und...

Documents

Transcript of Ausgewählte Produkte - HARTMANN GROUP...humanes Influenza-Virus, Noro-, Adeno-, Polio- und...