I ,~ : )11 ,

. .i-

... n j

\ " ..

BA~.E RKS.T EILE ,! P":}1['f'~"'::~~~'~~Y~f f N: FO r ~-!I .~;~ 0 N 5 K}\ B ~ nETT

m ERZ E U G N ISS E BAU W.E SEN

\ :~

AUSSENWÄNDE FÜR LANDWIRTSCHAFTLICHE BAUTEN

. AUSSENWÄNDE AUS GASBETON Rd=2·50

VEB LANDBAUPROJEKT POTSDAM

Katalogku~nung L 8002 PWA Bearbeitungsstand JanuaX' 1986 Blatt • Seite- 3

BESTELLBLATT AUSSENWANDPLATTElV GASBßTON Kd = 240 PRODUKTION PARCHIM

Ausführungskatalog 13 7615 AEA Teil 2 Ausg. August 1984 Projektierungskatalog 13 8523 PEA GBk 60013,4

Ud. BJ:~

.1 1

2

.3

4

5

(;

7

8

9

10

" 12

13

1~

15

16

11:

18

Erzeugniskurz- Ba.ur~cht~J3. Transport- u. bezeichnung Konstrukt1onsmaß Montagemasse

Rl Rh Rd ZAK-Nummer XI RE: R 152.3441218 mm mm. mm leg

.A.NAI5517 1200 600 ~ 1,39 005009 1180 ~ 40

ANAI5550 1200 900 ~ 212 005105 i'i'äö 880 ·0

ANAI500J 152g ~ ~ 84 005201 14

.A.NAI5017 U2g 600 m 175 005.308 ~

ANAI5050 ~ ~ ~ 266 005404 48 88 ·40

ANAI210J ~OOO ~ m 170 005500 980 40

ANl3r2103 ~~~g ~ ~ 170 005607 40

ANA,I2117 ~ooo 600 ~ .353 00570.3 980 ~

AN13I2117 i~~g 600· ~ 353 005818 580 . 40

ANAI2150 ~OOO ~. ~ 5.35 005906 980 4

.QBI2150 ~~2g 006001 ~ ~ 535

ANAI2159 006108 ~~2g 1~gg m 717

ÄNBI2159 i~g8 1200 ~ 117 006204 ~

ANAI2162 ~ggg liaS fig 8,99 006;00

ANBI2162 i~2g u~g 'fig 899 006401

AZli'G6403 ~ i~g .~ 47 027101 d8·

AZPG670.3 ~ ~. .~ .39 027101

AWli'G7612 ~ .... ~ .. .. ~. 19 02n08

Normalelemente Lf'd. ?ir. 1.;.15 mit Bewehrung Sonderelemente und Vlahdbatishine 16-18 unbewehrt

Stück Masse

kg

1. ÄM

Bemerkung

seitl. Nut

seitl. Nut

seitl. Nut

seitl. Nut

seitl. Nut

Lid. Nr.

1

2

3

4

5

6

7

Katalogkurltbezeichnung

Herausgab.datum Januar 1980 Blatt

BESTELLBLATT AUSSE'NWANDELEMENTE AUS BFroN

L 8002 PWA Stnt 4

Fensterwand- und Fensterrabmenplatte Katalog B 8006 PEA Rd = 250

Erzeugnis- S;ystemab- Transport- u. Stck Masse Bemerkung kurzbeze1chnung messungan Montagemasse kg Art1k:el-Nr. Rl Rb

mm mm

ALWB'3094 3000 900 152344450'7000718

ALWF3124 3000 1200 000806

ALWF31;4 3000 1500 000902

ALFR2094 1500 900 001008

ALFR2184 1500 1800 001104

ALFR3094 3000 900 001200

ALFR3184 3000 1800 I 00130'7

Lfd. Nr. 1-3 Fensterwandplatten, vorrangig Einbau Produktionsgebäude, Fenster­öffnungen können einfacb oder doppelt verglast bzw. mit.Stabllüftungsflügeln geschlossen werden. Lfd. Nr. 4-7 Fensterrabmenplatten, vorrangig Einbau Sozial- und Nebengebäude, Holztenstereinbau

I

Kalalogkurzbezeichnung L 8002 PWA Herausgabedalum Januar 1980 Blatt Saite 5

BESTELLBLATT AUSSENWANDELEMENTE AUS BETON TtlR- UND TORGEWÄNDE FtlR HOLZTÜREN /TORE

Katalog B 7424 PEA Rd = 250

Lid. Erzellgll i8- SY8temab- Transport- u. Stck Masse Bemerkung Nr. kurzbe ze icbnung messungen Montagemasse kg

Artikel-Nr. Rb Rb kg mm mm

1 ALCG0721 2200 150 145 1523345509015207

2 ALCG0731 2200 150 145 015303

3 ALCG0821

015418 2400 150 158

4 ALCG0831

015506 2400 150 158

5 ALCG0921 2700 150 178

015602

6 ALCG0931 2700 150 178

015709

7 ALCG1021

015805 3000 150 200

8 ALCG1031

015901 3000 150 200

9 ALCG1121

016007 3300 150 221

10 ALCG1131

016103 3300 150 221

11 ALCG1221

016218 3600 150 241

12 ALCG1231

016306 3600 150 241

13 ALCG1321

016402 3900 150 259

14 ALCG1331

016509 3900 150 259

15 ALCG1421

016605 4200 150 279

16 ALCG1431 4200 150 279 016701

Lid. Nr. 1-16 Gewändestiel Tür, Tor (Holztüren, -tore)

Katalogkurzb ... ichnung L 8002 PWA Herausgabeclatum Januar 1980 Blatt Seite 6

BESTELLBLATT AUSSENWANDELEMENTE AUS BETON TtlR- UND TORGEWmE FtlR HOL2IrUREN /TORE I

Katalog B 7424 PEA Rd: 250

Ud. Erzeugnis- Systemab- Transport- u. Stak Masse Bemerkung Nr. kurzbe ze iahnung messungen Montagemasse kg

Artikel-Nr. Rl Rh kg mm mm

1 ALCB0201 1200 200 108 1523345509010908

2 ALCB0301 1350 200 124 011003 .

3 ALCB0401 1500 200 138 011118 !

4 ALCB0501 1800 200 167 011206

5 ALCB0601 011302

2100 200 195

1 ALCC0201 1523345509011409

1200 300 174

2 ALCC0301 011505

1350 300 198

3 ALCC0401 011601

1500 300 221

4 ALCC0501 011708

1800 300 266

5 ALCC0601 011804

2100 300 313

6 ALCC0801 011900

2400 300 358

7 ALCC0901 012006

2700 300 406

8 ALCC1001 012102

3000 300 451

9 ALCC1002 012209

3000 300 451

10 ALCC1201 012305

3600 300 54?

11 ALCC1202 3600 300 545 012401

12 IALCC1301. 012508

3900 300 595

13 !ALCC1302 3900 300 591 ,

012604 ,

14 !ALCC1501 4500 300 694 012700

15 IALCC1502 012807

4500 300 686

Lf'd. Nr. 1-15 Gewändesturz Tür, Tor (Holztüren, -tore)

Katalogkurzb.zeichnung L 8002 PWA Herausgab.datum JanUllr 1980 Blall Stit. 7

BESTELLBLATT AUSSENWANDELEMENTE AUS BETON TtlR- UND TORGEW!NDE FtlR HOLZTUREN/TORE Katalog B 7424 PEA Rd = 250

Ud. Erzellgnis- Systemab- Transport- u. Stck Masse Bemerkllllg Nr. kurzbezeichnlmg messlmgen Montagemasse kg

Artikel-Nr. Rl Rh kg mm mm

1 ALCD0501 1800 300 271 1523345509012903

2 ALCD0601 2100 300 318 013009

3 ALCD0801 013105

2400 300 365

4 ALCD0901 2700 300 412 013201

-5 ALCD1001 3000 300 460 013308

6 ALOD1002 3000 300 457 013404

7 ALCD1201 3600 300 556 013500

8 ALCD1202 3600 300 552 013607

9 ALCD1301 3900 300 607 013703

10 ALOD1302 3900 300 601 013818

11 ALOD1501 4500 300 709 013906

12 ALOD1502 4500 300 700 014001

Lfd. Nr. 1-12 Gewändesturz Scbiebetor (Holztore)

KalalollklirZbezeichnling L 8002 PWA Herausgab. datum Januar 1980 Blatt Seit. 8

BESTELLBLATT AUSSENWANDELEMENTE AUS BETON GEWÄNDE F'UR LUKEN AUS HOLZ Katalog B 7424 PEA Rd = 250

Ud. Erzeugnis- Systemab- Transp.ort- u. Stck Masse Bemerkung Nr. kurzbezeicbnung messungen Montagemasse kg

Artikel-Nr. Rl Rb kg mm mm

1 ALOA0101 900 150 56 1-8 1523345509010107 Gewändesturz

2 ALOA0201 1200 150 76 Luke (Holzluken)

010203

3 ALOA0401 1500 150 98 010318

4 ALOA0501 1800 150 118 010406

5 ALOA0601 2100 150 139 010502

'6 ALOA0801 2400 150 161 010609

7 ALOA1001 3000 150 207 010705·

8 ALOA1002 3000 150 202 010801

1 ALCE0101 900 150 63 1-7 . 1523345509014108 Gewändescbwelle

2 ALOE0201 1200 014204

150 86 Luke (Holzluken)

3 ALOE0401 1500 150 109 014300

4 ALOE0501 014407

1800 150 132,5

5 ALOE0601

014503 2100 150 157

6 ALOE0801 014618

2400 150 179

7 ALOE1001

014706 3000 150 226

Ud. Erzeue;nis- Systemab- Transport- u. Stck Masse Bemerkung Nr. kurzbezeichntmg messungen Montagemasse kg

Art ik:el-~Tr. Rh Rb kg mm mm

1 ALOF0011 600 150 43 1-4 1523345509014802 .. Gewändestiel

2 ALOF0111 900 150 63 Luke (Holzluken)

014909

3 ALOF0211 1200 150 83 015004

4 ALOF0411 1500 150 101 015100

Katalogkurzb ... ichnung L 8002 PWA Herausgabedatum Januar 1980 Blatt Seite 9

BESTELLBLATT AUSSENWANJ)ELEMENTE AUS BETON TtlR- UND TORGEWÄNDE FtlR STAHLTttREN/TORE Katalog B 7424 PEA Rd = 250

Lf'd. Erzeugnis- Systemab- Transport- u. Stak Masse Bemerklmg Nr. kurzbe ze ichnlmg messlmgen Montagemasse kg

Artikel-Nr. Rl Rh kg mm mm

1 ALOH0401 1500 300 222 1523345509020102

2 ALOH1001 3000 300 426 020209

3 ALCH1OO2 3000 300 424 020305 .

4 ALOH1501 020401

4500 300 655

5 ALCH1502 4500 300 648 020508

Ud. Nr. 1-5 Gewändesturz Tür, Tor (Stahl türen, -tore)

Ud. Erzeugnis- Systemab- Transport- u. Stck Masse Bemerklmg Nr. kurzbezeiahnlmg messlmgen Montagemasse kg

Rh Rb kg mm mm

1 ALCID821

1523345509020604 2400 150 159

2 ALCID831 2400 150 159 020700

3 ALCID921 2700 150 179 020807

4 ALCID931 2700 150 179 020903

5 ALOl'1121 3300 150 221

021009

6 ALOl'1131 3300 150 221

021105

7 ALOl'1321 3900 150 259

021201

8 ALOl'1331 3900 150 259 021308

9 ALCl'1521 4500 150 301 021404

10 ALCl'1531 4500 150 301 021500

Ud.-Nr. 1.10 Gewändestiel Tür, Tor (Stahl türen, -tore)

'-:-'-"

KATALOGWERK BAUWESEN Aktualisierungsdienst

1. Änderungsmitteilung zum' Katalog L 8002 PWA

Außenwände aus ,Gasbeton Rd = 250

Die Änderungsmitteilung betrifft:

• Veränderungen • Berichtigungen

• Ergänzungen 0 Erlöschen der Gültigkeit

0 Einschränkungen 0

Diese Änderungsmi~teilung wurde erforderlich, da Ausführungs- und Elementekatsloge der Außenwand neu bearbeitetwu:~. Änder~, .~en ~er $ortimente des Materialeinsat~~, der Vorschriften und TGL werden atryh dr~~erungSmitteilung auf den aktuellen Stand gebracht. A. Ä /~,: l \

. ---, '\ ," "'" \, , /'\" ,\, .

, . ~ '.-:~ " .I

~\,.\ ',\ "

Die Änderungsmitt 'lu, 9 '6est~ht aus :'. ,\\ )" ,,-, /' '; . ( \ 1 4' ./

Deckbl~tt .. /' /~\ \ "'\," U 1 Selten Anderung~nwelsungen \. ,/ 21 Seiten Anlag,"" (I\atalogseit~m) \ \ ,/

,/ , ~......' ~ \ .. __ /..J.

\ " . ....;

~ \ f' ~, j

, r:." 7.; .. 1 ' \ t J'/\

<(\ i<I,),AndJrurtgsmitteil~Üki9 ab: 1. April 1986 " ,.', \ . ,~ "

" \. '\ '

,:~":~~""{:l~~"'~~ ~r Ä gsmitteilung sowie die Änderungsanweisungen sind in den \. o";;~.~~7an~en Katalog vorn einzuheften.

t·~

\ ~~~agungen von Hand sind auf der betreffenden Seite die Nr. der Änderungs­mitteilung, das Datum der ~intragung und das Signum des Eintragenden zu vermerken.

VEB Landbauprojekt Potsdam 1500 Potsdam Dortustraße 30

Potsdam, März 1986

~'-<M't,~ Obe~1ng. Schirrholz Hauptdirektor

Kauuogwerk Bauwesen

Katalogmittellung en/Aktualisierungsdienst

Informationen über das Katalogwerk Bauwesen enthält die Veröffentlichung KATALOGWERK BAUWESEN, MI';L'TEILUNGEN.

Dort informi.ert das Organisations zentrum für das Katalogwerk Bauwesen über Kataloge, die in das Katalogwerk Bauwesen eingeordnet sind, und über Änderungsmitteilungen.

Erscheinungsvermerke über Kataloge und Änderungsmitteilungen werden in der BAUlNFORMATION WISSENSCHAFT UND TECHNIK im Teil KATALOGWERK BAUWESEN veröffenUic ht.

Dem Aktualisierungsdienst sind alle Kataloge angeschlossen, die über Abonnementgruppen bezogen werden. Für einzeln bestellte. Kataloge müssen die Änderungsmitteilungen gesondert

'bestellt werden.

"'

-Diese Änderungsmittellung ist Bestandteil des KATALOGWERKES BAUWESEN. Ihre Herausgabe wurde mit dem Organisationszentrum im Institut für. Projektierung und Standardisierung der Bauakademie der DDR, 1092 Berlin, Plauener Straße 163/165, abgestimmt.

~ .. ~

Zuschriften und Anfragen sind zu richten an VEB Landbauprojekt Potsdam, Abteilung F/E Halberstadt, 3600 Halberstadt, otto-Grotewohl-Straße 13 a •

• . Drucklegung und Vertrieb erfolgen auf der Grundlage der Informationsordnung des Bauwesens durch die Bauakademie der DDR, Bauinformation, 1020 Berlin, Wallstraße 27.

\

As "51~/'12/86

/

)"

f' ,(

~

..

~

•

1. Änderungsmitteilung zum Katalog L 8002 PWA

Ä n der u n g san w eis u n gen

Seite :3

Folgende Eintragungen sind von Hand durchzuführen Blatt Seite Kurzbeschreibung der Eintragung

o 1.0

2.6 2.7

2.8

2.9

2.10

2.11

4

4 1

4

1

2 ••• 4 5 6 7

1 ••• 3

4 5 ••• 8

9 4

5

2

6 8

2

Seite schräg durchstreichen und mit dein Vermerk "ungültig" kennzeic!men. Inhaltsverzeichnis - Blatt 1.1 Seite 1-9, 9 ist zu streichen und durch 6 zu ersetzen - Blatt 1.2 Seite 1-3, - 3 ist zu streichen - Blatt 1.3 Seite 1-2, - 2 ist zu streichen

Katalog B 7331 AEA, B 7331 AEA streichen, dahinter B 8422 AEA eintragen -Katalog B 7623 PEA, B 7623 PEA streichen, dahinter B 8523 PEA eintragen - 2 x Morinol Type F bzw. GH mit Glasradierer entfernen und Thioplast ein-

1 x wie vor 2 x wie vor

- B 225 einklammern, dahinter Bk 20 hinzufügen wie Blatt 2.6, Seite 1

tragen

"Sperrschicht nach TGL 10689/04" entfernen, hinzufUgen "Dichtung TGL 35761/04", B 225 in Klammern setzen, Bk 20 dahinter schreiben (Tusche), Ziegelmauer-werk Mz .,150, 0 entfernen Morinol Type GH entfernen, Dichtungsband einpressen, eintragen."Sperrschicht nach TGL 10689/04" entfernen, ersetzen durch "Dichtung nach TGL 35761/04". Unter Text in Blattmitte hinzusetzen "Tropfleisteneinbau nach Katalog B 85~3 PEA Blatt 2, Seite 7". Vertikalfugen MG I nach TGL 112-0880 und Fugenkitte, "nach TGL 112-0880" entfernen wie Blatt 2.6, Seite 1 wie vor, 2 x je Blatt bei Vertikal- und Horizontalfugen ~ach TGL 112-0880" entfernen wie Blatt 2.6, Seite 1 Morinol Type GH entfernen und Thioplast eintragen x) Blatt 1.1 Seite 7 3.43 beachten, ändern Seite 5 2.43 "Sperrschicht nach TGL 10689/04" entfernen, dafür "Dichtung TGL 35761/04" einsetzen, Morinol Type GH entfernen, Thioplast eintragen - Beton B 120, B 120 einklammern, Bk 10 hinzusetzen (2 x) - (Katalog B 7331 AEA), B 7331 AEA entfernen, dafür B 8422 AEA einsetzen - (Katalog B 7823 PEA), B 7823 PEA entfernen, dafUr B 8311 PEA einsetzen - in Blattmitte unter dem linken Maß 3000, "Bei StUtzen Kd 240"

(jeweils über 150) 130 darUber schreiben - wie vor, im oberen Teil des Blattes - Morinol ~e F entfernen, Thioplast eintragen In Tabelle unter Kurzbezeichnung "EK 1026"'eintragen In Tabelle unter Kurzbezeichnung Pos. 1 "EK 1026" eintragen In Tabelle unter Kurzbezeichnung Pos. 2 "EK 1027" eintragen In der Tabelle ist der 4. Buchstabe der Elementebezeichnung der Außenwandplatten (B) in ein I zu ändern.

Folgende Seiten sind Folgende Seiten sind Kurz be sC,hre ibung zu entfernen einzufügen des Grundes Blatt Seite Bearbeitungs- Blatt Sei,te Bearbeitungs-

stand stand o. 4 u. 4a Jan. 86 Katalogänderungen

1.1 1 - 9 Jan. 80 1 .1 1 - 6 Jan. 86 Veränd. Kat.; Elem., TGL 1.2 1 - 3 Jan. 80 1.2 1 Jan. 86 11 " " " 1.3 1 - 2 Jan. 80 1.3 1 Jan. 86 " " " " 2.5 Jan. 80 2.5 Jan. 86 " " " " 2.11 1 - 5 Jan. 80 2.11 - 5 Jan. 86 " " " " 2.11 7 Jan. 80 2.11 7 Jan. 86 " " , " " 2.11 9 - 10 Jan. 80 2.11 9 - 10 Jan. 86 " " " " Bestellbl. 1 - 3 Jan. 80 Bestellbl. 1 u. 3 Jan. 86 " "

I, "

•

•

1. ÄM KAT A LOG L 8002 PWA

Januar 1986 Seite 4

HIN VI EIS E ZUM' KAT A LOG

1. Hinweise zu den in diesem Bauwerksteilkatalog verwendeten Bauelementekatalogen

Die nachfolgend aufgeführten Kataloge bilden die Grundlage für den Inhalt des Bauwerksteilkataloges. Im Zusammenhang mit den Ausführungen dieses Kataloges sind für die Projektierung und BauausfUhrung die In­formationen, Hinweise und Darstellungen der Projektierungskataloge (PK) mit anzuwenden. Der Aktualisie­rungsdienst sichert die laufenden Ergänzungen erfolgter Änderungen und Berichtigungen. Die Infor~ationen der Projektierungskataloge beziehen sich speziell auf die jeweiligen Bauelemente, ihre Sortiment, Kenn­werte, Einbaubedingungen, TUL-Prozesse, Vorschriften und Richtlinien, Bestellhinweise u.a. Projektie­rungskataloge stehen dem Projektanten über das Katalogwerk Bauwesen zur Verfilgung. Die AusfUhrungska-ta loge (AK) werden in den Werkan für die Herstellung der Elemente angewendet.

Folgende Ausführungs- und Projektierungskataloge liegen diesem Bauwerksteilkatalog zugrunde (Stand Januar 1986):

1. Sookelelemente aus Stahlbeton, Landwirtschaftsbau

Katalo.e;e AK B 8422 AEA

PK B 8321 PEA

2. Sookelwandplatten Katalo&e AK B 7711 AEA, BI. 4 PK B 8311 PEA

3. Außenwand platten Gasbeton, Kd 240 Produktion Parchim

Katalo&e AK B 7615 AEA, Teil 2

PK B 8523 PEA

4. Fensterwandplatte'n und Fensterrahmenplatten

Katalofi.e AK B 8007 AEA

PK B 8006 PEA

5. Tür-, Tor- und Lukengewände aus Stahlbeton

/ Katalo&e AK B 7404 AEA

PK B 7424 PEA

6. Brettertüren, Tore und Luken aus Holz, wärmegedämmt

Katalo& PK H 7416 PEL

7. Türen aus Stahl in Verbundbauweise Katalog M 7704 PET

8. Wärmegedämmte Dreh- und Schiebefalttore aus Stahl Katalog M 7410 PET

9. Rechteckvollstützen bo 250, bo 300 Katalog B 8428 PEV

Hinweise, Verbindliohkeit Elemente'werden produziert in Bearbeitung - Sortiment und Einbau im Katalog L 8002 PWA

Hinweise~ Verbindlichkeit

bestätigt Okt. 1983

Hinweise, Verbindlichkeit Ausgabe August 1984

Hinweise, 'Verbindliohkeit Fensterrahmenplatten werden z. Z. noch nicht produziert bes~ätigt Sept. 1981 1. AM in Vorbereitung

'Hinweise, Verbindlichkeit

bestätigt Okt. 1974

Hinweise, Verbindlichkeit bestätigt März 1974

Hinweise, Verbindlichkeit ohne Ersatz zurückgezogen. Sortiment wird noch ohne Änderungen der Kon­struktion produziert

Hinweise, Verbindlichkeit ohne Ersatz zurückgezogen

HinweiSe, Verbindlichkeit bestätigt Dz. 1984

10. ~ose Einbauteile für EMZG

Katalog AK·B 8423 AEE

11. Anwenderinformation zu TGL 33405/04 Außenwände Gasbeton für Gebäude der Tierproduktion

Katalog L 8503 RKB

Hinweise

Zu 7.

1. ÄM

KAT A LOG L 8002 PWA Januar 1986

Seite 4a

Hinweise, Verbindlichkeit bestätigt Mai 1985

Hinweise, Verbindlichkeit bestätigt Sept. 1985

Zum zurückgezogenen Katalog M 7704 PET liegen vom VEB MLK Werk Berlin folgende Informationen vor:

- Die VEKOPUR-Türen werden mindestens bis 1987 hergestellt.

- Das Sortiment gem. Katalog M 7704 PET "Türen aus Stahl in Verbundbauweise" gilt weiterhin.

- Es sind keine Veränderungen in der Konstruktion eingetreten.

- Die Türen kö~en weiter nach den Angaben des Kataloges M 7704 PET eingebaut werden.

Ein neuer Katalog wird für den zurückgezogenen erarbeitet, sein Erscheinen wird in den "Mitteilungen Katalogwerk Bauwesen" angekündigt (Vertrieb Abo-Gruppe 3).

Zu 8.

Vom VEB MLK Werk Blankenburg werden wärmegedämmte Industriestahltore entsprechend ihrem Sortiment gefertigt. Dies ·entspricht dem Sortiment des zurückgezogenen Kataloges M 7410 PET. Als Einsatzgebiete sind in der Erzeugnisbeschreibung vorzugs­weise Industrie- und Verkehrsbauten sowie Lager- und Landwirtschaftsbauten vorge­sehen.

~

•

•

•

..

It 1»lt Kata/Ogart Bauwerksteile 1. ÄM Katalogkurz- L 8002 PWA Kataloggruppe AUßenwände für landwirtschaf'tliche Bauten bezeichnung

~ Katalog Außenwände aus Gasbeton Rd = 250

Informationen Konstruktion Bearbeitungsstand Januar 1986

Blatt 1.1 Seite 1

ERLÄUTERUNGEN ZUR KONSTRUKTION

1. Anwendungsbereich des Kataloges

1.1. Allgemeines

Das Bauwerksteil Außenwand ist für einge­schossige Bauten der Landwirtschaft, mit entsprechenden Forderungen der Wärmedäm­mung, im Montagebau an Stahlbetonstützen befestigt, vorgesehen. Der Stützenabstand für die Außenwandelemente ist vorzugsweise 3000 mm. Außenwandplatten aus Gasbeton .(Produktion Parchim), Sockelelemente, Ge­wände und Fensterelemente aus Stahlbeton bilden die 240 mm dicke Außenwand. Diese Wandelemente fügen sich in das Grundriß­und Höhenraster von n • 300 mm.

Die unter Hinweise zum Katalog aufgeführ­ten Bauelementekataloge für Sockel-, Außen­wand-, Fenster-, Türen- und Gewändeaus­bildung sind mit ihren speziellen Aussagen zur Konstruktion und Einbau der Elemente sowie den zu beachtenden Vorschriften und Richtlinien zu verwenden.

Der Inhalt des'Bauwerksteilkataloges be­handelt nur die Wandkonstruktion, besonde­re Bedingungen und Forderungen, die sich durch die Bemessung der Gründung und der Tragkonstruktion bzw. der Ausbildung der Dach- und Deckenkonstruktion ergeben, wie z.B. Trauf- und Giebelausbildung, sind vom Projektant~n so zu lösen, daß keine Schä­den an der Außenwand auftreten können.

Die TGL 33405/04, Betonbau, Nachweis der Trag- und Nutzungsfähigkeit. Konstruk­tionen au~ Gasbeton,gemeinsam mit TGL 33403 1. Anderung Betonbau, Festigkeits­und Formänderungskennwerte, ersetzen die Vorschrift 11/73 der StBA Blatt 1-4, sie gelten für die Nachweisführung nach Grenz­zuständen und die bauliche Durchbildung von Bauteilen und Bauwerksteilen aus Gas­beton. Die Anwenderinformation Katalog L 8503 RKB Außenwände aus Gasbeton für Ge­bäude der Tierproduktion erläutert und präzisiert diese Aussagen für den Einsatz des Gasbetons im Landwirtschaftsbau.

2. Aufbau des Bauwerksteiles

2.1. Prinzipaufbau

Die Außenwand wird vorzugsweise aufgebaut auf Hülsenfundamente des Bauteiles Gründung. Des weiteren können Bohrpfahlgründungen und in besonderen Fällen auch Streifenfunda­mente als Auflager der Außenwand verwendet werden. Streifenfundamente werden z.B. b.ei Anordnung von Gewänden für Öffnungen <~400 mm angewendet. Das Bauwerksteil Außenwand besteht aus Sockelelementen, AUßenwandplatten (in Ausnahmefällen zu­sätzlich Wandbausteine) aus Gasbeton, öffnungsbildenden und öffnungsschließenden Elementen sowie den dazugehörigen Ergän­zungselementen und Befestigungsmitteln. In Anlehnung an die Prinzipien der unifi­zierten Konstruktionselemente des Bauka­stensystems fügen sich die Wandelemente mit ihren Hauptabmessungen in das vorgege­bene Grundriß- und Höhenraster.

2.2. Sockelausbildung - Sockelelemente

2.2.1. Anwendungsbereich

Sockelelemente aus Stahlbeton nach dem Aus­führungskatalog B 8422 AEA und dem Projek­tierungskatalog B 8321 PEA, d = 240 mm, Einbau ab Systemhöhe - 300 mm sind für ein­geschossige Gebäude der landwirtschaftli­chen Produktion und Nahrungsgüterwirtschaft: in Skelettmontagebauweise vorgesehen. Sie bilden die Unterkonstruktion für die Außen­wandelemente. Die Elemente werden ohne zu­sätzliche Wärmedämmung gefertigt, wenn die Wärmebilanz des Gebäudes es erfordert, sind die Elemente von innen nachträglich zu dämmen, Fußbodenflächen aus Beton (insbe­sondere Liegeflächen) sind durch mind. 20 mm breite gedämmte Fugen vom unge­dämmten Sockel zu trennen. In Gebäuden, die vorwiegend für den Aufent­halt von Menschen bestimmt sind, wie z.B. Sozialgebäude, sind die Sockelelemente so anzuordnen, daß OF Sockelelemente gleich OF Fußboden der Räume entspricht. Die Differenz zwischen OF Fußboden im Ge­bäude und OF Gelände von mindestens 300 mm ist durch entsprechende Stufen an den Gebäudeeingängen auszugleichen. Für Tiefergründungen unter der Systemhöhe von -300 mm und in Verbindung mit Stützen Rb ~ 350 mm werden entsprechend der Be­lastung Sockelwandplatten aus Schwerbeton nach Katalog B 8311 PEA verwendet.

2.2.2. Elementekonstruktion

Die Sockelelemente bilden den unteren Ab­schluß von Außenwänden bei einem Achsab­stand der Stützen von 10 = 3000 mm. Die Elemente mit den Längen 10 = 1500, 900 und 600 mm sind zur Angle~chung an kürzere Achsabstände oder an Offnungen vorgesehen. Das Baurichtmaß der Elementehöhe beträgt einheitlich 600 mm. Der Fugenanteil be­trägt umlaufend 10 mm. Die Sockelelemente werden als Vollquerschnitt mit ebenen Ober­flächen hergestellt. Zur Befestigung an den Stützen und zur Fugenausbildung sind die Elemente stirnseitig mit einer 30 mm tiefen trapezförmigen Nut versehen.

2.2.;. Einbaubedingungen

Die freitragenden Sockelelemente werden in einem Mörtelbett MG IrI 20 mm dick auf dem Gründungskörper verlegt. Die Sockelelemen­te 10 = 900 mm und 10 = 600 mm sind grund­sätzlich direkt VOllflächig auf dem GrUn­dungskörper (Streifenfundamente) zu ver- . setzen. Die Oberfläche der Sockelelemente­auflager beträgt - 310 mm.

Die schalungsglatte Seite der Elemente ist die Außenseite. Alle Elemente sind in hal­ber Höhe, im Regelfall bei ± 0,0, an der Stütze zu befestigen. Die Befestigungsmit­tel müssen korrosionsgeschützt sein, siehe dazu "Erläuerungen Einbaumaterialien", Bl. 1.3 und Detailblätter 2.11. dieses Kataloges.

Die Stoßfugen sind vor der Stütze und im Wandfeld mit Mörtel MG II vollständig aus­zufüllen und an der Außensei te glat·t zu verstreichen.

Zwischen den Gründungskörpern sind die Sockelelemente durch eine kapillar brechende

Katalogkurzbezeichnung L8002 PWA 1. .AM Bearbeitungsstand Januar 1986 Blatt 1.1 Seite 2

Kiesschicht locker zu unterfUllen. Damit soll bei Setzungen des Bauwerkes das Auf­sitzen der Sockelelemente im Feldberei6h verhindert werden. Die Kiesschicht bildet gleichzeitig Schutz gegen Unterfrierungen; sie ist von Grund­wasser oder angestautem Schichtwasser frei­zuhalten. Auf den Sockelelementen ist zum Schutz der aufgehenden Wand eine Dichtung nach TGL 35761, Bl. 04 aufzubringen. Die Tragösenaussparungen der Sockelelemen­te sind vor dem Aufbringen der Dichtung oberflächenglatt zu vermörteln. Die Außenfläche unterhalb des Terrains und die Innenfläche in der gesamten Elemente­höhe sind .mit einem kalt·aufzubringenden Voranstrich und zwei heiß aufzubringenden Deckanstrichen gemäß TGL 35761, Bl. 05 zu versehen. Die verbleibende sichtbare Außen­fläche (über OF Gelände) ist im Prinzip wie die darüber liegende Oberfläche der Außenwand zu behandeln. Die Fugen zwischen der äußeren Traufbe­festigung und dem Sockel bzw. dem inneren Fußbodenbeton und dem Sockel sind mit bi­tuminösem Fugenverguß zu schließen. Bei Bauten der tierischen Produktion dür­fen auf der Innenseite des Sockelbereiches - und sofern die Tiere damit in Berührung kommen, auch auf der Außenseite - nur phenolfreie Sperranstriche und Vergußmas­sen verwendet werden. Für ECklösungen sind wegen der bei den einzelnen Projekten unterschiedlichen Systemlinienlagen und Stützendicken keine Sockelelemente entwickelt worden. Der vor­liegende Katalog enthäl} Konstruktionslö­,sungen u.a. in Ortbeton.

2.2.4. Hinweise

Für den Einsatz der Sockelwandplatten des KatalogesB 8311 PEA CSchwerbetonelemente) gelten die Ausführungen im gleichen Kata­log.

2.3. Wandaufbau - Gasbetonplatten

2.3.1. Anwendungsinformation

Diesem Bauwerksteilkatalog liegen die Außenwandplatten aus Gasbeton Kd = 240 mm nach Katalog B 8523 PEA der Produktion des Gasbetonwerks Parchim zugrunde. Bei gasbe­tongerechtem Einbau, richtiger Lüftung und Klimaregulierung in den Gebäuden und sach­gemäßer Wartung können Außenwandelemente aus Gasbeton in landwirtschaftlichen Pro­duktionsbauten mit entsprechenden Forde­rungen der Wärmedämmung angewendet werden. Für Außenwandplatten aus Gasbeton Kd = 240 wird die Güteklasse GBk 600/3,4 ver­wendet. Es sind Normalelemente bewehrt, Sonderelemente unbewehrt und Wandbausteine im Sortiment enthalten (Siehe Bestell­blatt). Bewehrter Gasbeton ist ein schlaff bewehr­ter, leichter, künstlicher, durch Gasbil­dung aufgeblähter poriger Stein, der durch physikalisch-chemische Wechselwirkung des Bindemittels mit dem Zuschlagstoff in einem mit Wasserdampf gesättigten Milieu unter erhöhter Temperatur gebildet wird.

Dabei dienen als Hauptbindemittel Kalk (mit Zementzusatz) und als Zuschlagstoff gemahlener Quarzsand. Die Elementeabmessungen der Außenwandplat­ten aus Gasbeton sind nach dem Rastersprung n • 300 mm festgelegt und ordnen sich in das vorgegebene Grundriß- und Höhenraster ein. Die Festlegungen und Aussagen der TGL 33405/04 und des Kataloges "Anwenderinfor­mation" L 8503 RKB, Außenwände aus Gasbe­ton für Gebäude der Tierproduktion sind anzuwenden. Das Sortiment der Außenwand­platten Kd = 240 in GBk 600/3,4 ist im B 8523 PEA ausgewiesen und im Bestellblatt des Bauwerksteilkatalogs aufgeführt. Die Beschreibung des Konstruktionsprinzips und der Elementekonstruktion einschließlich der Baustoffkennwerte ist im B 8523 PEA unter Pkt. 2 abgehandelt. Der Pkt. 3 gibt Hin­weise für den Einbau der Elemente und Pkt. 4 über die TUL Prozesse, Pkt. 5 über Vorschriften und Richtlinien, Pkt. 6 Be­stellung und Pkt. 7 Hinweise für den Nutzer. .

2.3.2. Einbau der Elemente

Gasbeton darf nach Festlegung der TGL 33405/04 ab +300 mm über OF Gelände bzw. bei Spritzwasseranfall im Gebäude ab +300run über OF Fußboden eingesetzt werden. Ein Unterschreiten dieses Maßes ist bei land­wirtschaftlichen Produkt ions baut en generell nicht zulässig. Gasbetonaußenwände sind so auszubiiden, daß keine unzulässigen Einwirkungen durch Feuchte und Schadstoffe erfolgen können und mindestens an einer Bauteiloberfläche Austrocknungsmöglichkeit besteht, damit können Folgeschäden wie Verminderung der Festigkeit und Wärmedämmfähigkeit, mecha­nische Zerstörung durch Frosteinwirkung oder Korrosion der Stahlbewehrung verhin­dert werden.

2.3.3. Wärme- und Feuchtigkeitsschutz

Der Nachweis ist nach TGL 35424 zu führen, Nachweisführung, konstruktive Gestaltung sind im Katalog L 8503 RIeB "Außenwände für Gebäude der Tierproduktion" erläutert. Die Ausbildung der Außenwand muß vom Projek­tanten so festgelegt werden, daß Schäden durch Baufehler vermieden werden, um eine möglichst optimale Nutzung der Gebäude zu erreichen. Die Fenster-, Tür- und Tor­größen sollten den funktionell erforder­lichen Mindestabmessungen entsprechen. zusätzliche Wärmebrücken müssen so weit wie möglich eingeschränkt werden. Die Forderungen der TGL 33405/04 Pkt. 5.1.1. Anwendungsgrundsätze sind einzuhalten.· Oberflächenbeschichtungen .. sind nach TGL .27327 "Beschichtungen für Gasbetonfassaden" (Neubearbeitung als TGL 33416/04 vorgese­hen) anzuwenden. Hinweise im Katalog L 8503 RKB Pkt. 4 beachten., Zusammengefaßt sind folgende bautechnische Ausbildungen besonders zu beachten: - Anwendungsgrundsätze, konstruktive Ge­

staltung und Ausbildung der Gasbeton­außenwand nach vorgenannten TGL und Katalogen.

- Wärme brücken sind in der Außenwand so weit wie möglich zu vermeiden, um auch

11

•

Katalogkurzbezeichnung L 8002 PWA 1. ÄM

Bearbeitungsstand Januar 1986 Blatt 1.1 Seite, 3

Kondensat- und Tauwasserbildung zu vermei­den. - Die Verbindung der Elemente, die Fugen­

dichtung und der geforderte Korrosions­schutz der Einbauteile muß zur dauerhaf­ten Verankerung gewährleistet sein.

- Flexible Dichtungsschichten nach TGL 35761/04 sind anzuordnen/zwischen Sockel und Gasbetonelement gegen aufsteigende Feuchtigkeit, über Gasbetonelement und anschließender Sohlbank und auf der obe­ren waagerechten Fläche der Gasbeton­außenwand bei Stallgebäuden, um das Etn­dringen von Feuchtigkeit zu verhindern.

- Bei fehlendem Sohlbanküberstand ist eine durchgehende Tropfleiste, wie sie im Blatt 2.12., Seite 1, dargestellt ist, anzuwenden. Bei ausreichendem Sohlbank­überstand ist zusätzlich im Fugenbereich unter der Dichtung ein Tropfblech nach Blatt 2.12., Seite 2 anzuordnen. Anschlüsse leichter Verkleidungen im Trauf- und Giebelbereich müssen so aus­gebildet werden, daß die anfallende Feuchtigkeit nicht in Gasbetonwandplat­ten kommen kann.

- Ausreichender Dachüberstand zur Wand­außenfläche, funktionsfähige Dachrinnen und Abfallrohre sind Voraussetzungen, um Schäden an der Gasbetonaußenwand zu vermeiden. Im Katalog B 8523 PEA sind die Detail­ausbildungen beschrieben und dargestellt.

2.3.4. Beanspruchung durch aggressive Medien

Abschnitt 6 der TGL 33405/04' gibt allge­meine Hinweise. Diese Aussagen werden im Katalog L 8503 RKB, Pkt. 5 für die Aus­bildung der Gasbetonwände in Gebäuden der Tierproduktion ergänzt.

2.3.5. Bautechnischer Brandschutz

Brandschutztechnische Forderungen für Gas­betonwände sind in der TGL 33405/04 unter Pkt. 7 dargestellt. Grundlage ist die TGL 33405/01. Nach TGL '10685/07 sind Bauteile aus Gasbeton oFa. Der Feuerwiderstand ent­sprechend der Wanddicke 240 und der Fugen­lösung ist fw/180. Damit ist die Anwendung der Gasbetonaußenwand in den Feuerwider­standsklassen FVlliL I bis V möglich.

2.3.6. F~genausbildung

Die Aussagen und Hinweise in der TGL 33405/04 sind einzuhalten. Die Fugenausbildung muß eine sichere Ver­ankerung und Verbindung der Elemente sowie eine einwandfreie Dichtung der Fugen ge­währleisten • Für landwirtschaftliche Produktionsbauten (Stallbauten) werden zusätzlich folgende Forderungen erhoben: ' - Die Ausführung der Vertikalfugen in Mör­

tel und Fugenkitt ist für Elemente bis zur Länge Rl = 3000 mm zulässig,

- die Ausgleichfugen zwischen Stützen und Wandelementen sind nach dem Versetzen der Elemente mit Mörtel und abschließender Dichtung an der Stützenkante so zu ver-

streichen, daß ihre Dichtung gewährleistet ist. Die Fugenausbildung und die Verankerung der Elemente sind so auszuführen, daß hori­zontale und vertikale Schwind- und Tempe- ' raturverformungen zwängungsfrei möglich sind und die dichtende Funktion der Fugen nicht beeinträchtigt wird.

Fugen zwischen Gasbetonelementen

Horizontalfuge -'~örtel Ausführung der horizontalen Mörtelfuge 20 rom dick in MG II bzw. MG IIr. Fugenflächen säube~n und vornässen. Die Horizontalfuge über den Sockelwandplat­ten und unter Fensterwandplatten oder Lu­kengewänden ist als Mörtelfuge mit Dichtung nach TGL 35761/04 vorzugsweise mit 2 Lagen DP 500 auszuführen. Die Stöße müssen mit 100 mm Breite vollflächig verklebt werden und dürfen bei Fugen unter den Fensterwand­platten nicht mit Sohlbank- oder Wandfugen zusammenfallen. Tropfleisten unter der Abdichtung sind im Bereich der Vertikalfugen durchgehend an­zuordnen. Aufbau und Dicke der Horizontal­fugen sowie die Anordnung der Tropfleisten im Zusammenhang mit dem Einbau von Fenster­wandplatten, Fensterrahmenplatten, Tor-, Tür- und Lukengewänden weisen die jeweili­gen Katalogblätter aus.

Vertikalfuge - Mörtel Nur für Elemente bis 3000 mm Länge zuläs­sig. Diese Fugenausb1ldung ist mit Gasbe­tonplatten der Produktion Parchim als Vor­zugslösung anzuwenden. Die Verankerupg er­folgt durch Verbindungsmittel aus Stahl, siehe Blattserie 2.11. dieses Kataloges. Ausführung der Mörtelfuge 20 mm dick in MG I und abschließenden dauerelastischen Fugenkitt., Die Elemente sind mit Nuten an den Stirnflächen zu verwenden. Der Mörtel ist von oben einzubringen und sorgfältig zu verdichten. Seine Kons1stenz ist ent~ sprechend abzustimmen. Die Fugen sind an 'der Autlensel. te!:lUS:4ut:!j,J<:Ireu und mi t 1!'ugen­kitt Thioplast zu schließen. Die Verar­beitungsvorschriften der Fugenkitte sind zu beachten!

Vertikalfuge - trocken Fugenausführung ohne ~örtel Dämmung des Fugenbereichs nach der Montage durch verschiedene Dämmstoffe mögl~ch. Es kommen in Frage PUR-Weichschaum ; Mineral­wolle oder HSF-Ortverschäumung. Die Verankerung erfolgt durch Befestigungs­bolzen aus Stahl, welche mit Klemmplatten die Außenwandplatten fixieren. Deckleisten schließen die äußere Vertikalfuge ab, die­se werden an q~n sie berührenden Wandplat­ten mit Fugenkitt (Thioplast) abgedichtet.

2.3.7. Befestigungsstellen und Deckleisten

Außenwandelemente aus Gasbeton mit der Ho-' he Rh = 600 mm sind an jeder Stirnseite einmal, Gasbetonelemente mit Höhen ab Rh = 900 mm an jeder Stirnseite mindestens zwei­mal an den Stützen zu befestigen. Der Nor­malabstand der Befestigungsstellen beträgt 600 mm. Konstruktiv bedingte kleinere Abstände (z.B. 300 mm oder 450 m~) und größere Ab·

Katalogkurzbezeichnung L 8002 PWA 1. 1M Bearbeitungsstand Januar 1986 Blatt 1 .1 Seite 4

stände bis 750 mm sind zUlässig. Die An­ordnung von Befestigungsstellen im Kreu­zungsbereich der Horizontalfugen mit den Vertikalfugen der Außenwandelemente ist zu vermeiden. Gasbetonstreifenelemente mit einer Höhe Rh = 300 mm können im Horizontalfugenbe­reich befestigt werden. Die generelle Lage der Befestigungselemen­te ist den Entwurfsübersichten Wandaufbau - Schemawandaufbau - Blatt 2.1. zu ent­nehmen. Details mit der Anordnung der Befestigungs­stellen und dem Einbau der Befestigungs­mittel sind in der Blattserie 2.5. enthal­ten. Bei der Anordnung von Deckleisten muß dem Projektanten überlassen werden, welche Deckleisten aus dem zur Verfügung stehen­den Sortiment zu bestellen sind. (Ausfüh­rungen über Einbauteile B 1.3.S.1 be-achten) .

2.3.8. Aussparungen und Befestigungen in Gasbetonwänden

Aussparungen und Schlitze in Gasbetonwän­·den sind durch Bohren, Hobeln, Sägen oder Fräsen mit den üblichen Werkzeugen herzu­stellen. Stemmen an Bauteilen aus Gasbe­ton ist nur bei äußerster Sorgfalt und bei Verwendung von Kleinwerkzeugen zUlässig. Schwächungen der Gasbetonwände dürfen nur durch max. 30 mm tiefe Schlitze für Elt­Installation und dergleichen erfolgen. Zum Schließen der Aussparungen sind Stoffe zu verwenden, die dem Gasbeton artgleich sind (Reparaturmassen). Bei größeren Aus­sparungen (z.B. Tür- und Fensteröffnungen) ist deren Einfluß auf die Standfestigkeit des Gebäudes bei der Projektierung zu be­rücksichtigen. An bewehrten Elementen aus Gasbeton dürfen ohne Veränderung der vorhandenen Bewehrung bei Einhaltung der Mindestbetondeckung der Bewahrung Aussparungen gebohrt, gesägt oder gefräst werden. Die Tragfähigkeit die­ser Platten ist unter Berücksichtigung der Aussparungen gesondert nachzuweisen. Die Bewehrungslagen der einzelnen Elemente sind im Katalog B 8523 PEA dargestellt und bei Aussparungen zu berücksichtigen. An Gasbetonwänden können Objekte der häus­lichen Sanitärtechnik, Heizkörper, Instal­lationen; Fassadenverkleidungen, Fenster­~d Türanschlüsseu.a. befestigt werden. Als Befestigungsmittel können TrockendUbel, Spreizdübel aus ;Plast oder Nassdübel in Zementmörtel verwendet werden. Für die zugehörigen Halterungen sind fol­gende Befestigungsmittel möglich: - Trockendübel: D\ibelverbindungen mit

stählernen Verankerungselementen, direkt in den Gasbeton oder in Spreizdübel aus. Plast geschraubt bzw. geschlagen. Die aufnehmbaren Kräfte sind in der TGL 36350 SpreizdUbel genannt. Bei Gasbeton kann entsprechend durchge­führter Versuche für den Spreizdübel 10, abweichend eine maximale Belastung von N =. 1,0 kN ~ngenommen werden.

- Nassdübel: Dübelverbindungen mit stäh­lernen Verankerungselement, welche nach­träglich in eine erhärtende BefesUgungs­masse versetzt wird.

Als Verankerungselemente können u.a. ein­gesetzt werden, profilierte Stahlbolzen, Stahlrohre, Holzschrauben, Steinschrauben, Hülsenschrauben und Heizkörperkonsolen Durchmesser 8 - 25 mm, Haftlänge in der Regel 120 mm. Als Befestigungsmasse kann Zementmörtel oder Epoxidharz verwendet werden. Beispiele für erprobte NassdUbel Steinschrauben Haftlänge Nennlast N oder Hülsen- 120 mm 2,00 kN schraube M 10 in Zementmörtel Bolzen 1; 12 in Epoxidharz

Haftlänge 80 mm

Nennlast N 3,00 kN

Das Anschießen von Halterungen aller Art an Bauteilen aus Gasbeton ist nicht zu­lässig.

2.3.9. Forderungen an den Nutzer

Der Projektant hat dem Nutzer von Bauten mit Gasbetonelementen eine Nutzungsanlei­tung zu übergeben. Diese muß alle notwen­digen Hinweise zur ordnungsgemäßen Klima­führung im Bauwerk sowie die Anleitung zur Bedienung und Wartung der heizungs- und lüftungstechnischen Anlagen enthalten. Ins­besondere ist in der Nutzungsanleitung die Aufmerksamkeit auf .die Fernhaltung von Wasser und Feuchtigkeit von den Gasbeton­elementen zu lenken. Ein Beispiel der Nutzerinformation ist für Gebäude der Tier-

. produktion mit Außenwänden aus Gasbeton im Katalog L 8503 RKB dargestellt.

2.4. Wandaufbau - Tür-. Tor- und Luken-gewände

2.4.1. Anwendungsbereich

Für die Ausbildung der Tür-, Tor- und Lu­kenöffnungen sind die TUr-, Tor- und Luken­·gewände aus Stahlbeton Rd = 250 mm nach .Katalog B 7424 PEA zu verwenden. Entspre­chend i~er funktionellen Nutzung bilden sie die Ubergangselemente (öffnungsbildende Elemente~) zwischen der Wand bzw. den StUt­zen und den öffnungsschließenden Elementen. 'Das Sortiment umfaßt GewändestUrze, -stiele und -schwellen für einfache und wärmege­dämmte Luken aus Holz, Gewändestürze und -stiele für einfache und wärmegedämmte TUren und Tore aus HOlz, Gewändestürze und -stiele für SchiebetUren und -tore aus Holz und GewändestUrze und -stiele fUr Türen und Tore aus Stahl.

2.4.2. Elementekonstruktion

Die Gewändestiele sind zur Fugenausbildung und Verankerung mit den StUtzen mit einer trapezförmigen Nut an den Seiten (Stoßfuge) versehen. Kopfseitig bei StUrzen und Schwellen ange­ordnete Aussparungen (Schlitze) dienen der Verankerung mit den Stielen. Die Gewände­stiele, -stürze und z.T. -schwellen sind mit Kontaktplatten versehen, an die Has­penhaken, Verschlußelemente und Stahlzar­gen für Stahltore angeschweißt werden. Für den Einbau von Blendrahmen bei wärme­gedämmten Holztoren sind Spreizdübel und Senkholzschrauben vorgesehen.

•

Katalogkurzbezeichnung L 8002 PWA 1. ÄM

Bearbeitungsstand Januar 1 986 Blatt 1. 1 Seite 5

Die Blendrahmen haben nur die Funktion des dichten Schließens und nehmen keinerlei Lasten der Türen bzw. Tore auf.

2.4.3. Einbaubedingungen und Konstruk­tionshinweise

Die TUr- und Torgewände werden aus Sturz und Stielen zusammengesetzt, die Lukenge­wände aus Sturz, Schwelle und Stielen. Während bei Türen und Toren zwei Stiel­elemente (spiegelbildlich) notwendig sind, ist bei Luken nur ein Stiel erforderlich, dieser ist wegen der oben und unten ange­ordneten Montageöse beidseitig verwendbar. Die Stielelemente ·der TUren und Tore wer­den auf den abgebundenen Hülsen- bzw. Streifenfundamenten (OF -310 mm) auf eine 20 mm dicke Fuge in MG III versetzt, ein­nivelliert und im Montagezustand ausge­steift. Danach werden die Sturzelemente auf die. Stielelemente mit einer 12,5 mm dicken Fuge in MG III abgesetzt. Die Ver­ankerungsaussparungen des Sturzes, in die die Montageösen der Stiele eingreifen, sind nach der Montage mit Mörtel MG III kraftschlüssig auszupressen. Das gleiche trifft bei Luken für die Verankerungsaus­sparungen der Schwellen zu. Die Gewändelemente werden in Verbindung mit den anderen Wandelementen, wie Gasbe­ton-Außenwandplatten, Fensterwandplatten, Fensterrahmenplatten, Gewändeelementen von Türen, Toren oder Luken an den Stützen befestigt. Die Befestigungsmittel ent­sprechen denen der übrigen Wandelemente. Sie sind auf den entsprech~nden Katalog­blättern ausgewiesen. Für die Befestigung der Gewände gelten folgende Regelungen: Die Gewände sind jeweils stirnseitig mehr­fach an den Stützen zu befestigen. Der maximal zulässige Abstand der Befesti­gungsstellen beträgt 900 mm. Dieser Ab­stand kann jedoch nur eingehalten werden, wenn nicht aus daneben liegenden Wandfel­dern kürzere Abstände erforderlich sind. Den StUrzen der Gewände ist jeweils stirn­seitig eine Befestigungsstelle zuzuordnen, desgleichen den Lukenschwellen. Bei Lage eines Gewändes mitten im Wandfeld - die Gewändestiele lehnen sich nicht an eine Stütze an - muß über dem Sturz eine Wandplatte liegen, deren Länge gleich der Wandfeldbreite sein muß. Das Wandfeld darf nicht größe~·als 3000 mm sein, die Gewän­desystemmaße nicht größer als Rl = 1500 mm und Rh = 2400 mm. Zusätzlich ist in die Mörtelfuge über dem Sturz ein Rundeisen ~12, durchgehend von Stütze zu Stütze, einzulegen. Die Gewändestiele stehen in diesem Falle auf Streifenfundamenten, die zwischen·Hülsenfundamenten angeordnet sind. Sinngemäß ist zu verfahren, wenn sich nur ein Gewändestiel an eine Stütze anlehnt. Die Lukenschwellen erhalten zum Schutz des Gasbetons unter der Auflagerfuge eine . Dichtung nach TGL 35761/04. Erforderliche Stöße müssen mit 100 mm Breite vollflächig verklebt sein und dürfen nicht mit Sohl­bank oder Wandfugen zusammenfallen.

2.5. Wandaufbau - Fensterwandplatten und Fensterrahmenplatten

2.5.1. Anwendungsbereich

Für die Ausbildung von Fensteröffnungen in der Bauwerksteillösung "Außenwände aus Gasbeton, Rd 250" sind Fensterwandplatten und Fensterrahmenplatten aus Stahlbeton nach Katalog B 8006 PEA vorgesehen. Der Anwendungsbereich der Fensterwandplat­ten erstreckt sich vorrangig auf landwirt­schaftl~che Produkt ions bauten. Die Fensterrahmenplatten sind für Funktions und Nebengebäude vorgesehen, sie sind mit Holzfenstern zu komplettieren. Sie werden zur Zeit nicht produziert.

2.5.2. Elementekonst.ruktion

Fensterwandplatten

Das Liefersortiment besteht aus 3 Elemen­ten. Die Systemlänge der Elemente beträgt 3000 mm. Bei 6000 mm Stützenabstand können 2 Elemente durch entsprechende Schrauben­verbindungen gekoppelt werden •. Die Systemhöhen der Elemente betragen 900 mm, 1200 mm und 1500 mm, wobei das Element Rh = 1500 mm mit unteren Luft­schlitzen ausgebildet wurde. Alle Elemente sind mit 3 Fensteröffnungen mit den Richtmaßen 750 mm x 600 mm bei der Systemhöhe 900 mm und 750 mm x 900 mm bei den Systemhöhen 1200 mm und 1500 mm ausge­bildet. Die Fensteröffnungen können einfach oder doppelt verglast bzw. mit Stahllüftungs­flügeln geschlossen werden. In den Luftschlitzen werden regulierbare LUftungsklappen eingebaut.

Fensterrahmenplatten

Das Liefersortiment ist aus 4 Elementen vorgesehen. Die Systemlängen der Elemente betragen 1500 mm und 3000 mm. Die Systemhöhen der Elemente betragen 900 mm und 1800 mm. Die Elemente mit der Systemlänge 1500 mm sind mit einer Fensteröffnung ausgebildet, bei der Systemlänge 3000 mm sind zwei Fens~eröffnungen vorgesehen. Die Richtmaße der Offnungen betragen 1050 mm x 600 mm und 1050 mm x 1350 mm. Die Elemente sind mit Verbundfenstern aus HOlz zu komplet­tieren.

2.5.3. Einbaubedingungen und Konstruktions­hinweise

Für den Einbau der Elemente in die Gasbe­tonwände sind die im Katalog dargestellten Einbaudetails genauestens zu beachten, ins­besondere die einv~ndfreie Wasserableitung vom Element und der Schutz des Gasbetons vor Durchfeuchtung. Konstruktionsbedingte Wärme brücken sollen den Gasbeton nicht durch Tauwasserbildung oder Diffusionskon­densat nachteilig beeinflussen. Die Elemente dürfen in eingeschossigen Bauten mit einer Traufhöhe bis 8000 mm eingesetzt werden.

Katalogkurz~zeichnung L 8002 PWA Bearbeitungsstand Januar 1986 Blatt 1.1 Seite 6

Fensterrahmenplatten sind nur in einreihi-ger Anordnung anzuwenden. Fensterwand- und -rahmenplatten sind an jeder Stirnseite durch mindestens zwei in den Stoßfugen liegende Befestigungsmittel an den, Stahlbetonstützen zu verankern. Die Elemente sind grundsätzlich auf voll­flächigem Mörtelbett zu versetzen, so daß keine vertikalen Biegespannungen im Element entstehen. Fensterwandplatten erhalten zum Schutz des Gasbetons unter der Auflagerfuge eine Dich­tung nach TGL 35761/04. Die Stöße der Dach­pappe müssen mit 100 mm Breite vollflächig verklebt sein und dürfen'nicht mit Wand­fugen zusammenfallen. Zur einwandfreien Wasserableitung von 'den Fensterwand- und -rahmenplatten werden Tropfleisten ange­ordnet, die bei Fensterwandplatten im Be­reich der vertikalen Wand fugen durchgehend anzuordnen sind. (Vergleiche entsprech~nde Katalogblätter.)'

2.5.4. Hinweise

Als auslaufendes Sortiment werden noch Fensterwandplatten nach Katalog B 7430PEF hergestellt. Im Rahmen der Projektierung eines Bauvorhabens ist deshalb das liefer­bare Sortiment des jeweiligen Hersteller­betriebes zu ermitteln. Die Festlegung zur Anordnung einer Dich­tung nach TGL 35761/04 unter der Auflager­fuge der Fensterwandplatten gilt für diese Sortimente gleichermaßen. Bei noch zur An­wendung kommenden Fensterwandplatten mit Sohlbank ist zusätzlich eine Tropfleiste unter der Sperrschicht im Bereich der Stoß­fugen der Sohlbänke anzuordnen. Die Länge dieser Tropfleiste beträgt 150 mm. (Siehe Blatt 2.12. Seite 2)

2.6. Türen, Tore und Luken

In den Entwurfsübersichten "Zu.ordnung öffnungsbildende und öffnungsschließende Bauelemente", Blatt 2.2., ist der Zusammen­hang zwischen den öffnungsbildenden TUr­und Torgewänden und den öffnungsschließen­den Türen und Toren aus Holz und Stahl dar~ gestellt. Die diesen Darstellungen zugrundeliegenden Bauelementekataloge der Hersteller der ge­nannten Erzeugnisse sind jeweils auf den entsprechenden Seiten des Blattes zitiert. Für den Einbau der Türen, Tore und Luken sind die Einbauhinweise und Einbauricht­linien der Hersteller zu beachten. In Blatt 2.3. ist in Einbauübersichten der Einbau in die Tür- und Torgewände detail­liert dargestellt.

l.ÄM

f

•

Katalogart Bauwerksteile 1. ÄM Katalogkurz-It It I~ Kataloggruppe Außenwände für landw. Bauten bezeichnung L 8002 PWA

~" Katalog Außenwände aus Gasbeton Rd = 250

Informationen Statik Bearbeitungsstand J an • 1 986 Blatt 1.2 Seite '1

ERLÄUTERUNGEN ZUR STATIK

1. Allgemeines Die Elemente des Bauwerksteiles Außenwände werden in der Regel als Träger auf zwei Stützen mit zweiachsiger Biegung bean­sprucht. Als horizontale Belastung wird die Windbelastung nach TGL 32274/07 ange­setzt. Vertikal wirkt die Eigenmasse, die 'Auflast andeier Konstruktionsteile und ggf. Verkehrslasten. Bei Anordnung systemlanger Elemente lassen sich eindeutige Lastfälle definieren, die Elemente sind als selbsttragende Konstruk­tionsteile aufzufassen. Wird dieses Prin­zip durch Anordnung von Öffnungen, von nicht selbsttragenden Elementen, wie ge­kürzten Elementen, Sonderelementen, Hand­montagesteinen u. dgl. unterbrochen, so ist die Aufnahme der Vertikal- und Horizon­talkräfte durch die angrenzenden Wandele­mente nachzuweisen. In diesen Fällen ist das Bauwerksteil als Ganzes zu betrachten. Ferner sind ,die Belastungen im Montagezu­stand zu beachten. Nachfolgend sind die Lastannahmen der Ele­mente auszugsweise aus den Bauelementeka­talogen wiedergegeben.

2. Sockelelemente aus Stahlbeton Rd = 250 mm

nach Ausführungskatalog B 8422 AEA, Pro-, jektierungskatalog B 8321 PEA (in Bearb.) D~e Sockelelemente 1 0 =.6000 mm und 3000.mm s1nd als Träger auf zwe1 Stützen auf zwe1-

, achSige Beanspruchung nach folgenden Last­annaBmen nachgewiesen Vertikal: Lastfall 1 Auflast p ='10 k~/m, Lastfall 2 Auflast p = 20 kN/m nur für das Element 10 = 6000 mm zuzüglich Eigenmasse des Elements, Lastfaktoren nach' TGL 32274, n, = 1.1 Horizontal: p ~ 1 kN/m aus seitlichem Erd­druck, seitliche AUfla~t nach TGL 32274/03 Tabelle 3/4.1 p = kN/m , Lastfaktor nach TGL 32274, n = 1,2

3. Sockelwandplatten aus Schwerbeton nach Projektierungskatalog B 8311 PEA. Angaben zur Statik und zum Einbau sind wegen der unterschiedlichen Einbaumöglich­keiten den vorgenannten Projektierungs­katalog Zu entnehmen.

4. Außenwandplatten aus Gasbeton Rd = 250 mm - Produktion des VEB Gasbetonwerk Parchim _ nach Projektierungskatalog B 8523 PEA. Die Außenwandplatten sind statisch als Träger auf zwei Stützen mit zweiachsiger Biegung aus Eigenmasse und Wind berechnet. Sie können für folgende Laststufen elnge­setzt werden: Lastfall I: Einfache Eigenmasse, Wind nacb TGL 32274/07, Wandhöhe bis 10,00 m; ein­seitig offenes Gebäude; c = 1,4 oder Wind nach'TGL 32274/07, Wandhöhe bis 20,00 m; geschlossenes Gebäude; c = 1,0 zulässig für alle Elemente.

5. Tür-. Tor- und Lukengewände aus Stahl­beton. Rd = 250 mm

nach Projektierungskatal'og B 7424 PEA. Die Gewändestürze nehmen als Träger auf zwei Stützen horizontale und vertikale Lasten auf. Unter Berücksichtigung von an­teiligen Windkräften aus der Fläche der öffnungsschließenden Elemente (Türen, Tore, Luken) dürfen die Sturz elemente ohne weiteren Nachweis wie fOlgt belastet wer­den: Eigenmasse des Auflast

Sturzes g kN/m p = 1,5 • lw kN/m

lw = lichte Weite Bei Anordnung von Außenwandplatten ober­halb der Sturzelemente sind zur Aufnahme von Windkräften und der direkten Übertra­gung auf die Stützen systemlange Wandele­mente (von Stütze zu Stütze) einzusetzen. Die Gewändestiele nehmen als Druckglieder die zugeordneten Auflagerkräfte der Sturz­elemente und über die Kontaktplatten direkt bzw. indirekt über die Stahlzargen die Lasten der öffnungsbildenden Elemente (Türen, Tore und Luken) auf. Bei Stielelementen, ~eren Konstruktions­länge Rl = 3300 mm (Offnungshöhe Rh = 3000 mm) beträgt bzw. übersteigt, wird im Schwellenbereich eine Teileinspannung durch Einbetonieren gefordert.

6. Fensterwandplatten und Fensterrahmen-platten aus Stahlbeton. Rd = 250 mm

nach Projektierungskatalog B,8006 PEA. Für Fensterwandplatten und Fensterrahmen­platten sind folgende Lastannabmen zu~ grunde gelegt: Horizontale Lasten:, Windlast pn = 0,58 kN/m2

Wandhöhe bis 5,00 m einseitig offenes Gebäude c = 1,4

Wandhöhe bis 10,00 m geschlossenes Gebäude c = 1,0

Vertikale Lasten: Biegebeanspruchung nur Platteneigenmasse Auflast q ~ 20 kN/m

aus großformatigen Wandplatten bei starrer Unterstützung und voll­flächiger Auflagerung. q ~ 10 kN/m aus kleinformatigen Elementen, Mauerwerk oder Deckenplatten, 'für Fensterrahmenplatten ALFR2094 und ALFR3094 nur q ~ 7,5 kN/m q ~ 50 kN/m bei direkter Lasteintragung in die senkrechten Fensterpfosten, vollflächiger Untergurtauflage­rung und Ausschaltung jeglicher Gurtbiegung.

Die angegebenen Lasten sind Normlasten.

,

It It I~ Katalogart Bauwerksteile 1. ÄM I Katalogkurz- I Kataloggruppe Außenwände für landwirtschaftliche Bauten bezeichnung L 8002 PWA,

@J Katalog Außenwände aus Gasbeton Rd = 250 Erläuterung Einbaumaterialien

Bearbeitungsstand

Blatt 1.3 Jan. 1986

EINBAUT EILE - TECHNISCHE BESCHREIBUNG

1. Allgemeines Die Blattserie 2.11. dieses Kataloges ent­hält als Ausführungsunterlagen die Befesti­gungsmittel für die Außenwandelemente am Gebäudeskelett der Stahlbetonstützen. Der Verwendungszweck und die Anordnung ist in den Darstellungsblättern ausgewiesen. Befestigungsmittel wie BOlzen, Anker, Klemmplatten werden zum überwiegenden Teil unter Verwendung von allgemeinen Baustahl entsprechendTGL 7960 hergestellt und mit den erforderlichen Verbindungsmitteln wie Scheiben und Muttern komplettiert.

2. Bildungsprinzip der Erzeugniskurzbe­zeichnung

1. Stelle E = Einbauteil 2. Stelle = Charakterisierung des

Einbauteiles K = aus Beton- und/oder Walz-

stahl (z.B. Klemmplatten, Befestigungsbolzen)

L = aus Bandstahl oder Stahl-leichtprofil (z.B. Deck-leisten)

M = aus Chemieerzeugnissen (z.B. Gummi oder Plaste)

N = aus Normteilen (z.B. Schrauben, Muttern, Scheiben) .

P = aus sonstigen Werkstoffen 3. Stelle 1 = Einbauteil Landwirtschafts-

bau Die restlichen 4 bzw. 3 Stellen sind dann di~ Zählnummern.

3. Toleranzen Fur die Einbauteile aus Stahl und Fein­blech ist die Klasse der Grenzabweichungen "sehr grob" nach TGL 2879 zugrunde zu le'­gen. Einbauteile aus Gummi ozw. Plaste dürfen eine Toleranz von max ± 10 % haben.

4. Schweißtechnische Hinweise Als Zusatzwerkstoffe bei der Schweiß ver­bindung von allgemeinen Baustählen sind zu verwenden: Elektro- Handschweißung- Elektroden E 43 2 R 12; E 43 4 RR(B) 22; E 43 4 B 110 20(H) MAG-Schweißung - Schweißdraht 10 MnSi6 (Schutzgas-Schweißung (C02) Sämtliche Schweißarbeiten an Befestigungs­mitteln und Zubehör sind in der Ausfüh­rdngsklasse 11 B entsprechend TGL 11776

. auszuführen (Schweiß berechtigung B I oder R I erforderlich).

5. Korrosionsschutz Für die Oberflächenbehandlung der Stahl­teile wird der Säuberungsgrad SG 3 fest­gelegt. Alle metallischen Konstruktionsteile sind feuerverzinkt, Schichtdicke = 80 pm ein­zubauen. Durch Schweißung zu verbindende Einzeltei­le (z.B. Befestigungsbolzen und Winkel) sind nach dem Schweißen zu verzinken. Bis zum. Einbau CStandzeit ~ 12 Monate) sind die Teile korrosionsgeschätzt zu la­gern. Bei Zerstörung des oben genannten

Seite 1

Korrosionsschutzes ist dieser wieder her­zustellen. 6. Lagerung und Transport

Einbauteile aus Stahl und Feinblech sind so zu lagern, zu transportieren und einzu­bauen, daß Verformungen und Beschädigung der Teile ausgeschlossen sind. Die Einbau­teile aus Gummi, Plaste und das Dämmaterial sind sauber und trocken zu lagern.

7. Lieferung Für Einbauteile wie z.R. Deckleisten und Klemmplatten sind vor der Projektierung Abstimmungen zwischen Anwender und Her­steller erforderlich. Einbauteile aus Normteilen (Muttern, Schrauben, Unterleg­SCheiben) sind bauseitig zu beschaffen. Deckleisten können auch ohne Bohrungen in laufenden Metern in den benötigten Längen­abmessungen geliefert werden.

8. Befestigungsmittel - Bolzenlängen und Stützenaussparungen

Die Bemessung der Bolzen- und Ankerlängen der Befestigungsmittel erfolgte für die Stützen Rb = 300 unter Berücksichtigung der nach Katalog B 8428 PEV vorgesehenen Aussparungen von 25 mm Tiefe. Werden die Stützen ohne diese Aussparungen geliefert, müssen Bolzen und Anker 25 mm länger her­gestellt werden. Für diesen Fall sind die entsprechenden Maße in den Blättern der Blattserie 2.11 dieses Kataloges durch den Anwender des Kataloges zu verände,rn.

Vorschriften Der Ausarbeitung lagen folgende Standards zugrunde. Bei der Herstellung sind diese in der jeweils verbindlichen Fassung zu beachten. TGL 0-440

TGL 0-555

TGL 0-1028

TGL 7960

TGL 7990

TGL 7973

TGL 8485

Scheiben für Holzverbindungen (12.61)

Sechskantmuttern M 5 bis 111 42, Ausführung (03.74) Winkelstahl; gleichschenkelig; warm gewalzt; Abmessungen, statische Werte (07.80) Allgemeine Baustähle; Stahl­marken; allgemeine technische Forderungen (05.75) Rundstahl; warm gewalzt; Maße, Maßabweichungen, Masse(02.66) Flachstahl, ,varm gewalzt; Maße, Maßabweichungen, Masse

(12.66) Stahlfeinblech, warm gewalzt; Dicke unter 4 mm; Maße; Maßabweichungen (12.62)

TGL 11776/01 Ausführungsklassen von

TGL 12910

Schweißverbindungen; Schmelz­schweißen von Stahl (09.66) Werkstoffauswahl für Kon­struktionen aus allgemeinen Baustählen (11.80)

TGL 13500/01 Stahlbau; Stahltragwerke; Berechnung und bauliche Durchbildung (04.82)

TGL 13510/01 Stahlbau; Ausführung von bis /09 Stahltragwerken (09.75)

TGL 18710/01 Korrosionsschutz; Oberflächen-/02 vorbehandlung (09.80)

TGL 18733/01 -j Anstriche Feuerverzinkung (07.72)

o o M

Katalog Katalollart Bau wer k s t eil, Ei , 1. MA: Gruppe Außenwände für landwirtschaftliche Bauten L 8002 PWA

Detail sortim~nt Außenwände aus Gasbeton Rd '" 250 Detail Einbau und Befestigung Sockelwandplatten

OF, Sockelelement + 300 . Bearbeilungsstand Januar 1986' Stützen Rb ;i 300, ,Ver,tikalfuge - Mörtel Slatt 2.5 Seite 1

• Außenwandplatte (Gasbeton'

r---.. /~_" --'I........ Stütze (Rb:i 3(0)

~,.' OF Sockel einnivellieren

+300 ~.~-=._._._.~.-

~

B~estigungsbolzen mitengeschweintem Winkel

_"' ___ t_.

AI ~

-=E:!::' -:=-,-.'=*==

Mörtelfuge MG I Dichtung TGL3S761104

IH--- Bitumenbeschichtung TGL35761/OS ~l--- Sockeletement

± 00 - OF Fußboden ~~~7-'~'-~~.<.,b .... bituminöser Fugenverguß 1)

Mörtelfuge MG:m:. (Toleranzausgleich )

-300 -=~tr.:S~~2tfr=~=._._.~.-

Bitumenbeschichtung TGL 35 761/05 bzwGründungselement

Dichtungsausbildung nach TGL 35761/04 vorzugsweise : . 2 Lagen Dachpappe DP 500 oder, Gtasvlies Dachbelag an den 100 mm breiten Stößen mit Heißklebstoff verkleben. 1) Phenolfrei fOr Bauten der tierischen Produktion! (Katalog L8303RPB) .

Vertikalschnitt

Stütze (Rb~ 300)

SockelEHement, Ausführungskatalog B8422 AEA Projektierungskatalog B8321 PEA

Horizontalschnitt

Varianten Stützendicke

Kd

Varianten Befestigungsbolzenlänge

I 240 * 340 280 * 380

'* Nichtzutre·ffendes streichen

x

1sefestigungSbOlzen M 12 mit angeschweißtem Winkel Scheibe A14 Sechskantmutter M 12

"0 . ~"r- Mörtel MG ][

,Fugenkitt,Thioptast , nach Verarbeitungsvorschrif'

Befestigungsbolzen , kompl.

Blatt

2.11

siehe Seite

1

Variante 1 2

Bolzen;.. symbol

Fi,;'ltlt ' ;

Katalogar\ Bau wer k s t eil e 1- Äi'Il Katalog L 8002 NA

Gruppe Außenwände für landwirtschaftliche Bauten Detail

Sortiment Außenwände aus Gasbeton Rd = 250

~ "':'" Detail Befestigungsmittel - Ve:rUkalfuge - Mörtel BearbeilungSSIand Januar 1986 , .' Stützen Rb ~ 300

Variante 1 • EK 1003, Variante 2 = EK 1004 Blatt 2.11 S.it. 1

2 1 Darstellungssymbol X ~~ M12\ ~

f-'-.. -1 ~_._._._._ . . -.-. ._.~=+_.

I I 50 I I 3 4

BO.tzentängen sind für Stützen mit Aus~ sparungen von 25 mm Tiefe bemessen !

-; ~

I kD Befestigungsbolzenlöngen bei

~ unterschiedlichen Stü.tzendicken

I cp Variante Stützendicke Bolzerilange

I Kd(mm) I (mm) I I CD ~ li f-·_·_·_·=?t·_·_·F ·_·+ 240 340 ... I

I~ Profilkante • 2mm brechen ! @ I 280 380 I I I I

.... f-- I Korrosionsschutz tür

Schwefßtechnische Angaben EK 1003, EK 1004, EN 1020 u. EN 00J6 Zusatzwerkstoff : E 434 RR (B)22 Säuberungsgrad SG 3

E 434 B 11020(H) 10 Mn Si 6 Feuerverzinkung, Schichtdicke ~ 8 pm Ausführungsklasse , :n: BITGL 11776/01 SchweiOverfahren : E oder MAG Ausführungsgruppe : C ITGL13500 . Grundwerkstoff

Schweiotechn.geprüft: ~{Js-- Befestigungsbolzen '" 12, St 38u-2 Winkelstahl , St 38u-2

Weitere Erläuterungen siehe Blatt 1.3 .!

Variante Stck Erzeugnis I b d MassE 'Erzeugnis Pos. zahl

Bezeichnung Kurzbez.

Abmessung kg KUrzbez. mm mm mm

·0 (1) 1 Befest igungsbolzen M12 x 340 340

2 1 Winkel EK 1003

L40x40x5, TGL 0-1028 150 verschweiOt 0,750

EK 1003 3 1 Scheibe EN 1020 A14, TGL 0-440 0,045

4) 1 Sechskantmutter EN 0006 M12. TGL 0-555 0,016

0 1) 1 Befestigungsbolzen M12 x 380 380 2 EK 1004 verschweint 0,783 f\ 1 Winkel L40x40x5, TGL 0-1028 150

EK 1004 1\3 1 Scheibe EN1020 A14, TGLO-440 0,045

[(4 1 Sechskantmutter . EN 0006 M12, TGL 0-555 0,016

Katalogart Bau wer k s t eil e 1. ÄM

Grupp. Außenwände flir landwirtschaf'tliche Bauten

SortlmlntAußenwände aus Gasbeton Rd = 250 Oltail ~~~i:11 . ttel - Vertikalf'uge - trocken

~~i1~~0II!~' "Rb' !i 300 ':~-"'r-:"'- 1 '" BK 1001. Var:l.a~te 2 '" EI{ 10()2

Katalog

Detail

D. ';10..,,, . ..... ' Blatt 2.11

L 8002 PWA

''''''' l" 1986 Slite 2

Darstellungssymbot 0

l!Jolzenlömgen sind fü'r Stützwidctitn mit Aussparungen von 25 mm Tiefe bemessen!

fb-~ ----0/--

8efestigungsba{zenlöngen bei untel'sehiedlidlen Stützencfieken

". ..L !R'T!'it7Q1ndickeBolzentänge ['''''' .... ,,11:: Kd (mm) I (mm)'

10 240 530 '--~~ ~~~r--------+---------~

-~ -L---+-!----------I------------~ '~: l~, +j ___ db4 _______ ~2~=·0 ____ 1_00_. --~i ~

280 570

Korrosionsschutz für Befestigun§smittel:'

Säuberungsgrad SG 3 Feuerverzinkung , SchichtdiCke ~ 8 J1m

Weitere Erläuterungen siehe Blatt 1.3!

Variante IStck Erzeugnis

liE~~~:;~~ IPos. Bezeichnung Imm Kurzbez.

0 J 1 1 ..... 1 'im lzen EK1001 rl:J~::rJ 11:'::»1 '~_.

'2" 2 Scheibe' EN 1020

EK1001 I'~ 2 Sechskantmutter EN 0000

I~ 1 ••• .Ic EK 006S .'" ........... I"'en~

0 ) 1 ' .......... H .. EK 1002 ...... _._ .~.Jll'9ti"Ul-

(1 2 Scheiben EN 1023 ~3- 2 SechSkantmutter EN 0006

EK1002 1 Klemmptatte EK 0005 y

GrundwerkstOff : Btfestigungsbolzen 11112, St 3Bu - 2 Winkelstcih~ .. st 36u - 2

t b d Abmessung

mm mm mm

M12x 530 530 "12

A14, TGLO-440

M12, TGLO-555

Sx97x200

M12x 570 570 If 12 A14, TGLO-440

M12, TGLO-555

5x91x200

.A. 'I~

kg

0,490

O.09Q~ 0,032

05211

0,O9ll)!

0,032

KGtaiogart Bau wer k s t eil e 1 • Außenwände für landwirtsohaftliohe Bauten

SorU",.ntAuSenwliblde aus Gasbeton Rd • 250 D.t.1I ~f'est~smittel - äußere Gebäudeecke

·StUlI."n Rb I 300 )

........... '1 sIftd für stützen MI II~.--- M 12 Ausspai:ungen·WJn 25* li,f. b .... sen !

• --M12

l + 50

~~ Einbautängen

ili ~ ~--~--------~--------...,..- -* ;

I

0 I

+

Korrosionsschutz für BefestigUAgsmlttel : Säuberungs;grad SG 3

100

Feuerverzinkung • Schichtdicke J: 8'pm

Weitere Erläuterungen siehe Btatt 1.3 !

variante Bezeichnung Kurzbez.

0

CD

Grundwerkstoff :

Befest igungsbotzen _12. St 38u - 2 Winkelstahl. St 38u-2

Abmessung b d

mm mm tnm

Rundstahl '12 • TGL 7970 640

A14. TGL

M12.

700 _12

kg

Katalogart Bau wer k s t e i J. e 1..Äl\'I Katalog

Gruppe Außenwände für landwirtschaftliche Bauten In.teiH

L 8002 PWA

Sortiment Außenwände aus Gasbeton Rd = 250 Detail Befestigungsmi tteJ. - SockelwandpJ.atten

äußere Gebäudeeoke ., BeclrbelkmgUtanclJanuar 1986' StUtzen Rb ~ )00 BlaU 2.11 Seite 4;;

Darstellungssymbot .(

~ ~ ... ~~. für Variante 1 - '240 ,,"'-. für Variante 2.,. 280 : ~ --....--.. ~ ..... ('01 •

GI GI '~':----"':: g g __ ·::--·:'::·::"~~;~3-' ;::·F· .;: 'i: gg L.. '­

.::J :::J -- Ankerlängen sind für Stützen mit Aussparungen von 25 mm Tiefe bemessen!

Grundwerkstoff : Variante

Befestigungsbolzen ~ 12. Si 38u - 2 Winkelstahl. St 38u-2 CD Korros.ionsschutz für Befestigungsmittel : 10 Säuberungsgrad SG 3 Feuerverzinkung, Schichtdicke ;: 8 pm

Weitere Erläuterungen siehe Blatt 1.3 !

Variante Pos. Ste!<

Bezeichnung Erzeugnis

zahl Kurzbez. Abmessung

0 1(1 1 Rundstahlanker EK1022 Rundstahltl12 , TGL 7970

1(2 1 Scheibe EN 1020 A14, TGLO-440

1(3 1 . Sechskantmutter EN 0006 M12, TGLO-555

@ 1(1 1 Rundstahlanker EK 1023 Rundstahhlf12.TGL 7970

[(2 1 Scheibe EN 1020 A14. TGL 0-440

1(3 1 Sechskantmutter . EN 0006 M12 I . TGL 0~555

.:>

t .j-

;

Einbau längen

StützendickE I Kd (mm) (mm)

240 380 .

280 410

I b d Masse mm mm mm kg

410 _12 0,364~

0,045:

0,016.

440 9J12 0,391

0.045'

0,016

I,tltl~ Katalog Katatogart Bau wer k s t eil e 1. ÄM

Gruppe Außenwände flir landwirtschaftliche Bauten L 8002 PWA

Detail

~'~"."".' .. ' .. , ..

SortimentAußenwände aus Gasbeton Rd = 250 " .'

"'" i: ,{. c'" ~.

• e :.~

Detail BefesUgungsmi ttel für Befestigungsstellen außerhalbvon Fugen Stützen Rb ;j 300

Bearbeilungsstand Januar 1986'

Blatt 2.11 Seit, 5

Dieses Befestigllngsmittel ist für . BefestigungssteUen auAerhalb von Fugen für bauseitig zu bohrende GasbetonauAenwand- . platten vorgestehen •

Dars\ellungssymbol •

3

Botzentängen sind fOr Stützen mit Aus~ sparungen von 25 mm Tiefe bemessen !

" .~

". ,j:

6 dick

. I +-M4-

.~

Korrosionsschutz für Befestigungsmittel :

Säuberungsgrad SG 3 Feuerverzinkung , Schichtdicke i: 8 Jlm

Weitere Erläuterungen siehe Blatt 1.3 !

Stck Bezeichnung

. Erzeugnis Variante Pos. zahl Kurzbez.

1 1 Befestigungsbo Izen EK1005

0 2 1 Scheibe EN 1020

3 1 Sechskantmutter EN 0006

4 1 Klemmplatte EK 1030

1 1 Befest igungsbolzen EK1006

0 2 1 Scheibe EN1020

3 1 Sechskantmutter EN 0006

..... 4 1 Klemmplatte EK 1030

Befestigungsbolzen längen bei unterschied lichen Stützendicken

rtariante Stützendicke Bolzenlänge Kd (mm) I (mm)'

10 240 450 o 280 490

Grundwerkstoff :

Befestigungsbolzen s' 12, St 38u-2 Winkelstahl , St 380-2

Abmessung I b d Masse

mm mm mm kg

M12x450 450 s'12 0,435

A14, TGL 0-4-40 0,045

M12, TGL 0-55~ 0,016

Flachstahl'80x6,TGL 7973 80 80 6 0,300

M12x490 490 s612 0,~50

A14. TGLO-440 0,045

M12, TGLO-555 0,016

Flachstahl8Ox6,TGL 7973 80 80 6 0,300

I~ 1_lt Katalo9art Bau w e :t' k s t eil e 1. ÄM Katarog L 8002 PU

Gruppe Außenwände für landwirtschaftliche Bauten Detail

§ SortimentAußenwände aus Gasbeton Rd = 250 Datclil Befestigungsmittel - Sockelwandplatten Bearbeitungmand Januar 1 986 " . " ~ ",' '.t

D~hnungsfuge und.innere Gebäudeecke Stut~en Rb ;ij 300 BICltt 2.11 Seit, 7

Darstellungssymbol -< ,

I l

1 t 50

-f--- '-'-'~E'-'-'-._.*.E. .~+ rol o ~~R-8 es ] N

~

"Q tn I 1 M12

-<~ + . 2

Anl<ertdngen sind für Stützen mit Aussparungen von 25 mm Tiefe bemessen !

Einbau längen

Grundwerkstoff : Variante Stützendicke l

Befestigungsbolzen _12, St 38u - 2 Kd(mm) (mm) Winkelstahl , St 38u-2 CD 2.40 510

Korrosionsschutz für Befestigungsmittel : 10 280 550 Söuberungsgrod SG 3 '<::: ::>'

Feuerverzinkung, Schichtdicke i: 8 J'm

Weitere Erläuterungen siehe Blatt 1.3 !

Stck Erzeugnis Abmessung

l b d Masse Variante Pos. Bezeichnung

zahl Kurzbez. mm mm mm kg

0 1). 1 Rundstahlanker EK1024 Rundstahl-12,TGL 7970 540 9112 0,480

2" 1 Scheibe EN 1020 A14, TGLO-440 0,045

3 1 Sechskantinutter EN 0006 M12, TGLO-555 0,016

@ 1 1 Rundsta hlanker EK 1025 Rundstahl91 12,TGL 7970 580 9112 0,515

2 1 Scheibe EN 1020 A14, TGL 0-440 0,045

3} 1 Sechskantmutter EN 0006 M12, TGL 0-555 0,016

I~ I'~ I' Katalog art Bau. wer k s t eil e 1. ÄM Katalog L 8002 PWA

• " .' .... Grupp. Außenwände ftir landwirtschaftliche Bauten fIII!~~------1IIIIIIIill

@P'""',.,,'" SortimentAußenwällde aus Gasbeton Rd ... 250 Detail

" , Detail Befi'!stigu1l8smi ttel fUr Dehnungsfuge Beorbeilungmand Januar 1986

Blatt 2.11 Seite 9

;- :;

6 2

.... ; {~ .. DarstellungssymboL ,<I> 2

N M,12 J ::-

=t -~ .>.,. . 3~[. ::. :::·:e:·:::· :':4:~rtt~': t-.+t-+§_. ~.~

l -+J _'::":'70_-+( - .6

f 'f}.e.fir ~-T

~'kD

0-

t SO t ---.-t-~ ~

* -' t-

4 dick 0 8 (0 -~ M16

V in .-....

Korrosionsschutz für­Befestigungsmittel :

f 50

-fIt-

* 0-t-

4 dick

Säuberungsgrad SG 3· Feuerverzinkung , Schichtdicke & 8 )Im

f J.() N

-' ~

J.() 8 .... r-.

0-Be~estigungsbolzenlängen bei . unterschiedlichen Sfützendicl<en

lVariante Stützendicke Bolzenlänge Kd (mm) l (mm)

C2J 240 570 o 280 610 ~ 2

Grundwerkstoff : Befestigungsbo'tzen 1112, St 38u - 2 Wankelstahl , St 38u-2

Weitere Erläuterungen siehe Blatt t3 !

Stcl< ßezeichnung

Erzeugnis , , Voriante Pos. Abmessung

l b d Masse ' zahl Kurzbez. mm mm ,mm k9

i 11 1 Befestig!Jn EK1007 Rundstahlt612, TG L 7970 570 9512 0,506 2 4 Seohskantmutter ENOOO6 M12; TGLO-555 0064

0 3 1 Bolzenklemrilp latte EK 1031 FlachStahl SOx4, TGL 7973 100 50 4 0157

114) 1 Bolzenklemmplatte EK1032 FlachstahlSOx4, TGL 7973 " 100 50 4 0,15'7 I,l5) 1 Sechskantschraube EN1030 M6x15. TGLO-933 O,OO~

116) 2 Scheibe EN1020 A14, TGLO-440 0,090 7 2 Plasthutmutter EN 0005 M12,

1ft } 1 Befestigungsbolzen EK 1008 Rundstahl_12, TGL 7970 610 "12 0,542 2 4 Sechskantmutter EN 0006 M12. TGLO-55~ 0,064

0 3) 1 Bolzenklemmplatte ,EK 1031 FlachstahlSOx4, TGL 7973 100 50 4 0,157 4} 1 Bolzenklemmplatte EK1032 Flachstahl 50x4, TGL 7973 100 50 4 0,157 5~ 1 Sechskal'ltschraube EN 1030 M6x15, TGLO-~ 0,004

I( 6) 2-. Scheibe EN 1020 A14, TGL 0-44C 0,090 1(7) 2 Plasthutmutter EN 0005 M12, ;

"

Kalaloglcurzbezlichftung LSÖ02PWA 1.ÄM ~}.{.~.

Herausgab'datum Januar 1986 8(011 2.11 Stil, 10

Befestigungsmittel ~boI Erzeugnis- Bemerkung StÜtze 8latt/Seite Einbaumaterial Rb '300 Kurzbezeich~

~~lemehte X 82.11 S 1 Varirie 1- EK 1003 MörtelstOßfuge Variante 2- EK 1004

AuOe~lemente 0 82.11 S 2 \Uiante 1 .... EK 1001 Trockenstcft\1ge \tuianti! 2 - E K 1002

AlAtnwandslemente • 82.11 S 3 äuAem Geböudeecke

~elemente < 82.11 S 4 äuOere Gebäudeecke

-Be~~ auAerhalb • von Fugen (Bohrung) 82.11 S5 Wlnd Rd .. 250

AuAeniNondpfatten, Gasbeton ~ B 2.11 S6 äußere Gebäudeecke

SockelwoOOplatten I Dehnungsfuge und innere Gebäudeecke

--< 82.11 S 7

AuAenwandplatten, Gasbeton r 82.11 S 8 Gebäudeeeke

AuAeriMndetemente • 82.11 S 9 Dehnungsfuge

;

Katalogkurzbezeichnung L 8002 PWA 1. Ä.\,1

Bearbeitungsstang Januar 1986 Blatt Seite 1

EESTELI,BLATT SOCKELELEMENTE AUS STAHLBETON LANDWIRTSC~S8AV

Ausführungskatalog B 8422 AEA Projektierungskatalog B 8321 PEA (in Bearbeitung)

Lfd. Erzeugniskurz- Baurichtmal3 Transport- u. Stück Masse Bemerkung Nr. bezeichnung Konstru:ktions~13 Montagemasse

ZAK-Nummer 10 ho do r n er

1523443504 mm ' mm mm kg kg

1 ALSN0512 600,0 600 ~ 1946 000101 '597i)' 5m>

2 ALSN0515 6000 600 ~ 1929 000208 5970 580 40

3 ALSN0525 6000 600 ~ 1935 000304 '597i)' 58ö '0

, n

4 ALSN0412 ~i~g 690 ~ 964 000400 580 4

5 ALSN0415 ~O.OO 609 ~ 963 000507 980 580

6 ALSN0301 lsog 600 ~ 489 000603 4'8 '5"äö 4

7 ALSN0201 ~ 600 iß 288 000718 88 580 lfO

8 ALSN0101 600 600 i§ 188 000806 580 580 '0 ..

'i,'

Katalogkurzbeztlchnung L 8002 PW.A Bearbeitungsstand Januar 1986 Blatt • Seite· 3

BESTELLBLATT .AUSSENWAl'JDPLATTE.l1 GASBETON Kd = 240 PRODUKTION PARCHIM

Ausführungskatalog B 7615 AEA Teil 2 Ausg. August 1984 Projektierungskatalog B 8523 PEA GBk 600/3,4

Md. lir.

1

2

~

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Erz eugni skurz- ~urichtma.6 Transport- u. bezeichnung önstruktionsliiäß Montagemasse

Rl Rh Rd ZAK-Nummer rcr '!Cli !d 1523441218 mm mm mm. kg

AN.AI5517 1200 600 ~ 139 005009 1180 5äO 40

AN.AI5550 1200 900 m 212 005105 1f8ö 880

AN.AI5003 150g ~ ~ 84 005201 1.IIB

AN.AI5017 ~5~g 600 ~ 175 005308 4- ~ 4

ANAI5050 uog ~ ~ 266 005404 8 88 '40

ANAI2103 ~ooo ~ ~ 170 005500 980 8 40

ANBI2.103 ~~~g ~gg ~ 170 005607 40

ANA,l2117 ioog 600 ~ 353 005703 98 580 40

ANBI2117 3000 600' ~ 353 005818 2980 580 4

ANAI2150 io,og ~, ~ 535 005906 98 4

ANBI2150 ~oog ~ ~ 535 006001 98 88 4

ANAI2159 ~ßgg l~gg ~ 717 006108 '4

ÄNBI2159 ~~g8 1200 m 117 006204 l"fäö

ANAI2162 ~~gg Ugg ~ 899 006300

ANBI2162 i~gg 150g m 899 006407 48

AZPG6403 ~ ~ ~ 47 027101 d80

AZFG67<}J ~ ~ ,~ 39 027101

ADG7612 'fg jg -~ 19 027208 3

NormalelementeLfd. Nr. 1-1; mit Bewehl~ Sonderelemente und WandbausteinE! 16-18 unbewehrt

StUck Masse

kg

1 • 1M

Bemerkung

seiH. ,Nut

seit!. Nut

seitl. Nut

seitl. Nut

seitl. Nut

- -

Katalogwerk Bauwesen

Kat8logmitteilungen/Aktualisierungsdienst

Informationen über das Katalogwerk Bauwesen enthält die Veröffentlichung KA'l'ALOGWERK BAUWESEN, MITTEILUNGEN· NEUERSCHEINUNGEN ·AKTUALISIERUNGSDIENST.

Dort informiert das Organisationszentrum für das Katalogwerk Bauwesen über Kataloge, die in das Katalogwerk Bauwesen eingeordnet sind und über Änderungsmitteilungen.

Erscheinungsverrr.erke über Kataloge und Änderungsmitteilungen werden in der EAUINFORMATION WISSENSCHAFT UND TECHNIK im Teil KATALOGWERK BAUWESEN veröffentlicht.

Dem Aktualisierungsdienst sind alle Kataloge angeschlossen; die über Abonnementgruppen bezogen werden. Für einzeln bestellte Kataloge müssen die Änderungsmitteilungen gesondert bestellt werden.

Dieser Katalog ist Bestandteil des KATALOGWERKES BAUWESEN. Seine Herausgabe wurde mit dem Organisationszentrum im Institut für Projektierung und Standardisierung der Bauakademie der D'DR, 1125 Berlin, Plauener Straße, abgestirr.mt.

Zuschriften und Anfragen sind zu richten an VEB Landbauprojekt Potsdam Abteilung Katalogisierung Halberstadt 3600 Halberstadt, Otto-Grotewohl-Straße 13a ,. Drucklegung und Vertrieb erfolgen I auf der Grundlage der Informationsordnung des Bauwesens durch die Bauakademie der DDR, Bauinformation, 102 Berlin, Wallstraße 27.

f r

4

rn KATALOGWERK BAUWESEN Aktualisierungsdienst

1. Änderungsmitleilung zum' Katalog L 8002 PWA

A~ßenwäride aus Gasbeton Rd = 250 fn;c.r;rl:1~ionskabiMH Prcjo~~ti~n,mGigrundla~

Die Änderungsmitteilung betrifft:

• Veränderungen • o Berichtigungen

Erlöschen der Gültigkeit

~ft'r :1. &, ?1-

• Ergänzungen

o Einschränkungen o Diese Änderungsmitteilung wurde erforderlich, da AusfUhrungs- und Elementekataloge der Außenwand neu bearbeitet,wurden. Änderungen ~er $ortimente des Materialeinsatz~, der Vorschriften und TGL werden durch die Änderungsmitteilung auf den aktuellen Stand gebracht.

Die Änderungsmitteilung besteht aus:

Deckblatt 1 Seiten Änderungsanweisungen

21 Seiten Anlagen (Katalogseiten)

Diese Änderungsmitteilung ist gültig ab: 1. April. 1986

- Das Deckblatt der Änderungsmitteilung sowie die Änder~ngsanweisungen sind in den oben genannten Katalog vorn einzuheften.

- Bei Eintragungen von Hand sind auf der betreffenden Seite die Nr. der Änderungs­mitteilung, das Datum der Eintragung und das Signum des Eintragenden zu vermerken.

VEB Landbauprojekt Potsdam 1500 Potsdam Dortustraße 30

Potsdam, März 1986

R'MÄA~ Ober1ng. Schirrholz Hauptdirektor

KaUüogwerk Bauwesen

Katalogmitteilungen/Aktualisierungsdienst

Informationen über das Katalogwerk Bauwesen enthält die Veröffentlichung KATALOG WERK BAUWESEN, MI';['TEILUNGEN. '

Dort inform~ert das Organisations zentrum für das Katalogwerk Bauwesen über Kataloge, die in das Katalogwerk Bauwesen eingeordnet sind, und über Änderungsmitteilungen.

Erscheinungsvermerke über Kataloge und Änderungsmitteilungen werden in der BAUINFORMATION WISSENSCHAFT UND TECHNIK im Teil KATALOGWERK BAUWESEN veräffenUicht.

bem Aktualisierungsdienst sind alle Kataloge angeschlossen, die über Abonnementgruppen bezogen werden. Für einzeln bestellte. Kataloge müssen die Änderungsmitteilungen gesondert

'bestellt werden.

Diese Änderungsmitteilung ist Bestandteil des KATALOGWERKES BAUWESJtN. Ihre Herausgabe wurde mit dem Organisationszentrum im Institut für. Projektierung und Standardisierung der Bauakademie der DDR, 1092 Berlln, Plauener Straße 163/165, abgestimmt.

Zuschriften und Anfragen sind zu richten an VEB Landbauprojekt Potsdam, Abteilung F/E Halberstadt, 3600 Halberstadt, Otto-Grotewohl-Straße 13 a •

. Drucklegung und Vertrieb erfolgen auf der Grundlage der Informatloneordnung dei! Bauwesens durch die Bauakademie der DDR, Bauinformation, :1020 Berlin, Wallstraße 27.

.Aa "S1~/'12/86

1. Änderungsmitteilung zum Katalog L 8002 PWA

Ä n der u n g san w eis u n gen

Seite 3

Folgende Eintragungen sind von Hand durchzuführen Blatt Seite Kurzbeschreibung der Eintragung

o 1.0

2.6 2.7

2.8

2.10

2.11

4

4 1

4

1 2.~.4

5 6 7

1 ••• 3

4 5 ••• 8

9 4

5

1

2

6 8

2

Seite schräg durchstreichen und mit dem Vermerk "ungültig" kennzeichnen. Inhaltsverzeichnis - Blatt 1.1 Seite 1-9, 9 ist zu streichen und durch 6 zu ersetzen ~ - Blatt 1.2 Seite 1-3, - 3 ist zu streichen~ - Blatt 1.3 Seite 1-2, - 2 ist zu streichen ~

v

- Katalog B 7331 AEA, B 7331 AEA streichen, dahinter B 8422 AEA eintragen~ - Katalog B 7623 PEA, B 7623 PEA streichen, dahinter B 8523 PEA eintragen~ - 2 ~ Morinol Type F bzw. GH mit Glasradierer entfernen und Thioplast ein- ~ - 1 x wie vor ~ tragen - 2 x wie vor V

- B 225 einklammern, dahinter Bk 20 hinzufUgen ~ wie Blatt 2.6, Seite 1 ~ "Sperrschicht nach TGL 10689/04" entfernen, hinzufUgen "Dichtung TGL 35761/04", B 225 in Klammern setzen, Bk 20 dahinter schreiben (Tusche), Ziegelmauer-werk Mz 150, 0 entfernen V Morinol Type GH entfernen, Dichtungsband einpressen, eintragen."Sperrschicht nach TGL 10689/04" entfernen, ersetzen durch "Dichtung nach TGL 35761/04". Unter Text in Blattmitte hinzusetzen "Tropfleisteneinbau nach Katalog B 8523 PEA Blatt 2, Seite\7", Vertikalfugen MG I nach TGL 112-0880 und Fugenkitte "nach TGl. 112-0880" entfernen V wie Blatt 2.6, Seite 1V wie vor, 2 x je Blatt bei Vertikal- und Horizontalfugen "naoh TGL 112-0880" entfernen V wie Blatt 2.6, Seite 1 V Morinol Type GH entfernen und Thioplast eintragen x) Blatt 1.1 Seite 7 3.43 beaohten, ändern Seite 5 "Sperrschicht nach TGL 10689/04" entfernen, dafür "Diohtung TGL 35761/04" einsetzen, Morinol Type GH entfernen, Thioplast eintragen ~ - Beton B 120, B 120 einklammern, Bk 10 hinzusetzen (2 x)~ - (Katalog B 7331 AEA), B 7331 AEA entfernen, dafür B 8422 AEA einaetzen~ - (Katalog B 7823 PEA). B 7823 PEA entfernen, dafür B 8311 PEA einsetzen" - in Blattmitte unter dem linken Maß 3000, "Bei StUtzen Kd 240" .........

(jeweils über 150) 130 darUber sohreib1f ~ - wie vor, im oberen Teil des Blattes V . - Morinol 1ype F entfernen, Thioplast eintragen~ In Tabelle unter KUl'zbezeiohnung "EK 1026" eintragen In Tabelle unter Kurzbezeiohnung Pos. 1 "EIe 1026" eintragen V In Tabelle unter Kurzbezeichnung Pos. 2 "EK 1027" eintragenV' In der Tabelle ist der 4. Buohstabe der Elementebezeiohnung der Außenwandplatten (B) in ein I zu ändern.

Folgende Seiten sind Folgende Seiten sind Kurz be so.hre i bung zu entfernen einzufügen des Grundes Blatt Seite Bearbeitungs- Blatt Seite Beal'beitungs-

stand stand , O. 4 u. 4a Jan. 86 Katalogänderungen ;y

1.1 1 - 9 Jan. 80 1 .1 - 6 Jan. 86 Veränd. Kat.; Elem. , TGL V

1.2 1 - 3 Jan. 80 1.2 Jan. 86 " " " " ~ 1.3 1 - 2 Jan. 80 1.3 Jan. 86 " " " " V'

2.5 1 Jan. 80 2.5 Jan. 86 " " " " .1,./

2.11 1 - 5 Jan. 80 2.11 - 5 Jan. 86 " " " " ~ 2.11 7 Jan. 80 2.11 7 Jan. 86 " " " uV

2.11 9 - 10 Jan. 80 2.11 9 - 10 Jan. 86 " " " "V Bestellbl. - 3 Jan. 80 Bestellbl. 1 u. J 86 " "

, "V Jan. "

..

SCHAUBILD

KATALOG I L)S002!PWAI

4

Januar 1980 Seite 1

CD Sockelwandplatte

o AußerMlandplatte

@ Fenster"NClndplatte

® Torgewände

AUSSENWAND GASBETON

FÜR LANDWIRTSCHAFTLICKE BAUTEN

KATALOG

VORWORT

L 8002 PWA Januar 1980

Seite 2

Der Bauwerksteilkatalog L 8002 PWA Außenwände aus Gasbeton Rd = 250 mm wird vom VEB Landbauprojekt Potsdam für die Pro­jektierungseinrichtungen des Landwirtschaftsbaues herausge­geben.

Die Anwendung ist für den Wandaufbau landwirtschaftlicher Produktions- und Nebengebäude mit entsprechender Forderung an die ;/ärmed,illL'nunc; dieses 3auteils, bei der Rekonstruktion vorhandener Produktionsanlagen und beim Neubau vorgesehen. Diese Bauten werden vorrangig als eingeschossige Gebäude in Skelettmontagebauweise errichtet.

Die vorgesehenen AUßenwandplatten mit einer Konstruktions­dicke von 240mm werden im Gasbetonwerk Parchim hergestellt.

Der Wandaufbau ist ab Oberfläche Fundament mit dem Einbau der Sockelwandplatten, AUßenwandplatten, Gewände für Türen, Tore und Luken, Fensterwandplatten bzw. Fensterrahmenplatten und Verbindungsmittel mit dem Tragwerk abgehandelt.

Dieser Bauwerksteilkatalog dient der Rationalisierung der Projektierung im Landwirtschaftsbau. Der überwiegende Teil der Un.terlagen besteht aus wiederverwendungsfähigen Konstruk­tionsdetails, welche zur unmittelbaren Verwendung im Projekt vorgesehen sind. Die Methode der Einordnung dieser Unterlagen in ein bautechnisches Projekt wird in einem speziellen Abschnitt des Kataloges an einem Beispiel erläutert.

Die Anwendung des vorliegenden Bauwerksteilkataloges entbindet den Projektanten nicht davon, die in den angeführten Projek­tierungskatalogen der Wandelemente gegebenen Informationen zu beachten.

Die im Katalog enthaltenen besonderen Festlegungen wurden mit der Staatlichen Bauaufsicht im Ministerium für Bauwesen, Abt. Landwirtsch&ftsbau, abgestimmt.

Die Verbesserung und Erweiterung eines Bauwerksteilkataloges bedarf der Zusammenarbeit zwischen Katalogisierungsstelle, Pro­jektierungsbetrieb und Baubetrieb. Alle Anwender des Kataloges werden deshalb gebeten, der Katalogi­sierungsstelle ihre Hinweise und Frgänzungsvorschläge mitzuteilen.

Potsdan, AUl~ust 1980 od~rn~. sl;;:;;;r~ Hauptdirel~tor \"31f Landbo.uprojekt Potsdam

•

•

•

Bestätigungsblatt

KAT A LOG L 8002 PWA Januar 1980

Se~te 3

Vorliegender Katalog L 8002 PWA wird für die Anwendung ab 1. 1. 1981 in den Kombinaten und Betrieben des Landwirtschaftsbaues bestätigt.

Potsdam, August 1980

Katalogisierungsverantwortung:

Katalogbearbeitung und Katalogstelle :

Katalogprüfung:

Drucklegung:

Druckgenehmigung:

;I. v. /J " Obering. SChi~ '-" Hauptdirektor VEB Landbauprojekt Potsdam

VEB Landbauprojekt Potsdam Zentrale wissenschaftlich­technische E1llrichtung für den Landwirtschaftsbau des Ministeriums für Land-, Forst- und NabrungsgUter­"wirtschaft der DDR 1500 Potsdam Dortustraße 30

VEB Landbauprojekt Potsdam Abteilung Katalogisierung Halberstadt 3600 Halberstadt Otto-Grotewohl-Str. 13 a

Ministerium für Bauwesen Staatliche Bauaufsicht Abteilung Landwirtschaftsbau Prüfbescheid Nr. 125/80 vom 30. 7. 1980

Bauakademie der DDR Bauinformation 1020 Berlin Wallstraße 27

Ag 513/480/80

KATALOG

HINWEISE ZUM KATALOG

1. Hinweise zu den in diesem Bauwerksteilkatalog verwendeten Bauelementekatalogen

Die nachfo~gend aufgeführten Bauelementekataloge des Katalogwerkes des Bauwesens b den-Inhalt des vorliegenden Bauwerksteilkataloges. Sie sind der Projektierung (Ba Arbeit mit diesem Bauwerksteilkatalog zugrunde zu legen.

8002 PWA 1980

4

Die Bauelementekataloge mit ihren Sortimentsübersichten. Parameterangaben. inen Informationen und Bestellbeispielen informieren über das jeweils lieferbare Bauelementesort • Der Aktualisierungsdienst für diese Kataloge sichert erforderliche lnderungen. Ergänztmgen tmd .·.on 'A7'n.,.,.""r,r.igtmgen.

Eine nochmalige DarstellUng des Inhaltes der Bauelementekataloge in Bauwerksteilkatalog wurde nicht vorgenommen. da die Bauelementekataloge ohnehin in jeder Projektieru~se1nrichtung vorhanden sind. Der Inhalt der zugrtmdegelegten Bauelementekataloge ist in bezug auf vorliegenden Bauwerksteilkatalog so umfangreich. daB eine Doppelinformatrion nicht zu vertreten war.

Folgende Ausführungs- tmd Projektiertmgskataloge liegen die (Stand vom Januar 1980):

1. Sockelelemente aus Stahlbeton. Rd

2. Sockelwandplatten

3. AuBenwandelemente aus Produktion des Werkes

4. Fensterwandplatten tmd Fensterrtjhm,enlpla

5. Tür-. Tor- und Luke:ngj9wiiJl.<Jle aus Stahlbeton. Rd 250

6. Brettertüren. aua Holz. wärme gedämmt

7. Türen aus St in Verbundbauweise

Katalog M 7704 PET

e Dreh- und Schiebefalttore aus Stahl

uwerksteilkatalog zugrunde

1. lnderungsmitteilung Jtmi

in Bearbeitung

bestätigt Auguat 1975

Verbindlichkeit bestätigt Oktober 1974

Ver b indl ichke it bestätigt März 1977

~K~a~t~a=l~o~g~ _______________________________ ~V~e~r~b~i~n~d~l~i~c~hk~e~it ____________ _

M 7410 PET bestätigt Juni 1974

•

1. ÄM KAT A LOG L 8002 PWA

Januar 1986 Seite 4

HIN W EIS E ZUM KATALOG

1. Hinweise zu den in diesem Bauwerksteilkatalog verwendeten Bauelementekatalogen

Die nachfolgend aufgeführten Kataloge bilden die Grundlage für dan Inhalt des Bauwerksteilkataloges. Im Zusammenhang mit den Auaführungen dieses Kataloges aind für die Projektierung und Bauausführung die In­formationen, Hinweise und Darstellungen der Projektierungskataloge (PK) mit anzuwenden. Der Aktualisie­rungsdienst sichert die laufenden Ergänzungen erfolgter Änderungen und Berichtigungen. Die Informationen der ProjekHerungskataloge beziehen sich speziell auf die jeweiligen Bau~lemente, ihre Sortiment, Kenn­werte, Einbaubedingungen, TUL-Prozesse, Vorschriften und Richtlinien, Bestellhinweise u.a. Projektie­rungskataloge stehen dem Projektanten über das Katalogwerk Bauwesen zur Verfügung. Die Ausführungska­taloge (AK) werden in den Werken fUr die Herstellung der Elemente angewendet.

Folgende Ausführungs- und Projektierungskataloge liegen diesem Bauwerksteilkatalog zugrunde (Stand Januar 1986):

1. Sockelelemente aus Stahlbeton, Landwirtschaftsbau

Kataloge AK B 8422 AEA

PK B 8321 PEA

2. Sockelwandplatten Kataloge AK B 1111 AEA, BI. 4 PK B 8311 PEA

3. Außenwandplatten Gasbeton, Kd 240. Produktion Parchim

Kataloge AK B 1615 AEA, Teil 2 PK B 8523 PEA

4. Fenstarwandplatte"n und Fensterrahmenpletten

Kataloge AK B 8001 AEA

PK B 8006 PEA

5. TUr-, Tor- und ~ukengewände aus Stahlbeton

Kataloge AK B 1404 AEA

PK B 1424 PEA

6, Brettertüren, Tore und Luken aus Holz, wärmegedämmt

Katalog PK H 7416 PEL

1. Türen aus Stahl in Verbundbauweise Katalog M 1104 PET

8. Wärmegedämmte Dreh- und Schiebefalttore aus Stahl Katalog M 1410 PET

9. Rechteckvollstützen bo 250, bo 300 Katalog B 8428 PEV

Hinweise, Verbindlichkeit El~mente werden produziert in Bearbeitung - Sortiment und Einbau im Katalog L 8002 PWA

Hinweise," Verbindlichkeit

bestätigt Okt. 1983

Hinweise, Verbindlichkeit Ausgabe August 1984

Hinweise, "Verbindlichkeit Fensterrahmenplatten werden z. Z. noch nicht produziert bes~ätigt Sept. 1981 1. AM in Vorbereitung

"Hinweise, Verbindlichkeit

bestätigt Okt. 1914

Hinweise, Verbindlichkeit bestätigt Mänz 1914

Hinweise, Verbindlichkeit ohne Ersatz zurückgezogen. Sortiment wird noch ohne Änderungen der Kon­struktion produziert

Hinweise, Verbindlichkeit ohne Ersatz zurückgezogen

Hinweise, Verbindlichkeit bestätigt Dz. 1984

10. Lose Einbauteile für EMZG

Katalog AK B 8423 AEE

11. Anwenderinformation zu TGL 33405/04 Außenwände Gasbeton für Gebäude der Tierproduktion

Katalog L 8503 RKB

Hinweise

Zu 7.

/"

KATALOG

Hinweise, Verbindlichkeit bestätigt f4ai 1985

Hinweise. Verbindlichkeit bestätigt Sept. 1985

Zum zurückgezogenen Katalog M 7704 PET liegen vom VEB MLK Werk Berlin folgende Informationen vor:

- Die VEKOPUR-Türen werden mindestens bis 1987 hergestellt.

1. M1 L 8002 PWA

Januar 1986 Seite 4a

- Das Sortiment gem. Katalog M 7704 PET "Türen aus Stahl in Verbundbauweise" gilt weiterhin.

- Es sind keine Veränderungen in der Konstruktion eingetreten.

- Die Türen können weiter nach den Angaben des Kataloges M 7704 PET eingebaut werden.

Ein neuer Katalog wird für den zurückgezogenen erarbeitet, sein Erscheinen wird in den "Mitteilungen Katalogwerk Bauwesen" angekündigt (Vertrieb Abo-Gruppe 3).

Zu 8.

Vom VEB MLK Werk Blankenburg werden wärmegedämmte Industriestahltore entsprechend ihrem Sortiment gefertigt. Dies "entspricht dem Sortiment des zurückgezogenen Kataloges M 7410 PET. Als Einsatzgebiete sind in der Erzeugnisbeschreibung vorzugs­weise Industrie- und Verkehrsbauten sowie Lager- und Landwirtschaftsbauten vorge­sehen.

•

KATALOG L 8002 PWA Januar 1980

Seite 5

Der Vertrieb der Kataloge des Katalogwerkes Bauwesen erfolgt über ein Abonnementsystem auf der Grundlage ·von Abonnementgruppen. Der Abonnent 1st an den Aktualisierungsdienst angeschlossen. Außer dem Abonnementbezug ist eine beschränkte Realisierung von Einzelbestellungen möglich. Einzelbestellungen werden nach aktuellem Stand ausgeliefert, sind jedoch nicht an den weiteren Aktualisie­rungsdienst angeschlossen.

Abonnementbestellungen sind zu richten anl

Bauakademie der DDR, Bauinformation Abteilung Absatz 102 Berlin, Wallstraße 'n

Die Auslieferung erfolgt über das BUChhaus Leipzig.

2. Darstellung von Hinweisen für Bezugnahmen

Auf den Informations- und Darstellungsblättern der Bauwerksteile mit ihren Konstrnktionalösungen iat zu ge­Währleisten, daß sowohl auf Blätter des jeweiligen Bauwerksteilkataloges als auch auf zugehörige Baueleaen­tekataloge, Details und auf sonstige Informationen anderer Katalogar~en durch Hin w e i a e Bezug genom­men werden kann. Diese Bezugnahmen können im Bauwerksteilkatalog im Text, in den Zeichnungen und auch auf den Dsten- und Anhangblättern erforderlich werden. Desweiteren sind in Projektdokumentationen Bezugnahmen auf Angaben in Bauw_rksteilkatalogen erforderlich.

Um eine Einheitlichkeit und Eindeutigkeit dieser Hinweise für Bezugnahmen zu gewährleisten, sind diese ent­sprechend der "Methodik zur Katalogisierung im Bauwesen" wie folgt anzugeben I

Inhalt der Hinweise für Bezugnahmen

Es kann auf ein Konstruktionsdetail, ein Brzeugnis aber auch auf eine beatimmte Information in einem Katalog hingewiesen werden. In jedem Falle ist der Katalog mit seiner alphanumerischen Kurzbezeichnung anzugeben. Bei dem Hinweis auf Erzeugnisse wird als weiteres die alphanumeriSChe Kurzbezeichnung des Erzeugnisses ange­geben. Bei Hinweisen auf bestimmte Informationen in Katalogen muß neben der KatalogbezeiChnung das Blatt, die Seite und nach Bedarf ein Gliederungspunkt, eine Detailnummer oder ein Informationsblock angegeben wer­den. Daraus ergeben sich zwei Formen

1 •

2.

Katalog/Erzeugnis

Katalog, Blatt, Seite ~ Gliederungspunkt

. Detailnummer Informationsblock

Darstellung der Hinweise für Bezugnahmeg

Werden die Hinweise für Bezugnahmen im Text angegeben, dann sind die Angaben durch Schrägstrich bzw. Komma getrennt aufzuzählen. Im Daten~eil werden diese Angaban unter einem gesonderten Informationsblock im Infor­mationsparameter mit einer Länge von zwei Worten behandelt. Dazu werden für die einzelnen Angaben fOlgende Abkürzungen vorgesehen I

Blatt Seite Gliederungspunkt Detailnummer Informationsblock

B

S

P D

Buchstabe des angesprochenen Informationsblockes

Zur Kennzeichnung von Hinweisen für Bezugnahmen auf Zeichnungen wird ein liegendes T verwendet, das inner­halb der angedeuteten Flächen die speziellen Informationen trägt

8---:-1

... I ______ J

Katalogbezeichnung

detaillierte Information

KATALOG L 8002 PWA Januar 1980

Seite 6

Der senkreohte Strich begrenzt die Information einseitig, während das offene Ende durch einen Verbindungs­strioh auf die Stelle einer Darstellung weist, die näher erläutert werden SOll. Dieses Symbol kann auch spiegelbildlich angewendet werden. Die Darstellung erhält oberhalb des waagerechten Striches den Hinweis auf den Katalog, auf den Bezug genommen wird. Unterhalb des waagerechten Striches wird der spezielle Hin­weis gegeben, der ein Konstruktionsdetail, ein Erzeugnis oder eine Stelle im Katalog, auf die hingewiesen werden SOll, bezeichnet. Dabei werden wiederum die Abkürzungen verwendet. Die Länge des Striches soll der eingetragenen Zeichenmenge entsprechen.

Beiapiele vom Bauwerksteilkatalog für Hinweise auf Bezugnahmen

- Hinweiee auf einen Gliederungspunkt

im Text in Zeiohnungen

L 8002 PWA, Blatt 1.1, Seite 8 Punkt 3.5.2 L 8002 PWA B1.1S8P3.5.2

- Hinweise auf wiederverwendungsfäbige Konstruktionsdetails

im Text in Zeiohnungen

L 8002 PWA, Blatt 2.5, Seite 1 I L 8002 PWA _______

~

,

•

• Blatt

0

1

1.0.

1.1.

1.2.

1·3.

2

2.0.

2.1.

2.2.

f(

A..AM

Katalogart B a a Wer k s t eil e Katalogkurzbeze ichnung

Kataloggruppe Außenwände für landwirtschaftliche Bauten L 8002 PWA

Katalog AUßenwände für Gasbeton Rd = 250 ELN-Nummtr

Seite

1 2

3 4 - 6

1 - 4

1-JIo·

1 -+

1 - 2

1

1 2 3 4

1 -\-4

5 6

Inhaltsübersicht

INHALTSVERZEICHNIS

Katalogvorspann

Deckblatt Schaubild Vorwort Bestätigungsblatt Hinweise zum Katalog

I n f 0 r m a t ion s b 1 ä t t ~ r

I n h alt s übe r sie h t ~

Inhaltsverzeiohnis

Harausgab.datum Januar 1980 Bla .. t 1.0 Sait. 1

Informationen - Konstruktion

Erläuterungen zur Konstruktion

I n f 0 r m a t ion e n - S tat i k

Erläuterungen zur Statik

I n f 0 r m a t ion - Ein bau m a t e r i a 1 i e n

Erläuterung zu Einbaumaterialien

Dar s tel 1 u n g s b 1 ä t t e r

Hin w eis e Dar s tel 1 u n g s b 1 ä t t e r

Allgemeine Erläuterung

E n t w u r f s übe r s ich t e n W a n d auf bau für S t ü t zen Rb ~ 300

Schemawandaufbau ab Sockelwandplatte Schemawandaufbau - Wandabsohlüsse bei Holz- und Stahlbindern Schemawandaufbau - Wandabsohlüsse bei Stütze-Riegel-Konstruktion Beispiele Wandaufbau mit öffnungsbildenden Elementen

E n t w u r f s übe r s ich t e n Z u 0 r d nun gun dEi n bau ö f f nun g s b i 1-den der Bau e 1 e m e n t e

Zuordnung Gewändeelemente zu Holztüren und -toren Befestigungspunkte für wärmegedämmte Holztüren und -tore im Gewände Zuordnung Gewändeelemente zu Stahltüren Zuordnung Gewändeelemente zu wärmegedämmten Dreh- und Schiebefalttoren aus Stahl

Blatt

2.5.

2.6.

2.7.

Ka ta I og ku rz beze i ehn ung L 8002 PWA Herausgabedatum JanUB.t' 1980 Blatt 1.0 Seite 2

Seite

E n t wurfs ü b ersieht e n E i n b a u v on T üren un d T 0 ren in

I

S t a h 1 b e t o n gewände n a e h Kat a 1 0 g B 7424 PEA

1 Einbau wärmegedämmter ein.flügeliger Drehtüren aus Holz naeh Katalog H 7416 PEL Horizontalschnitt

2 Einbau wärme ge dämmt er zweiflügeliger Drehtüren und -tore aus Holz nach Katalog H 7416 PEL Horizontalschnitt

3 Einbau wärme gedämmter Drehtüren und -~ore aus Holz nach Katalog H 7416 PEL Vertikalschnitt

4 _ Einbau ein.flügeliger Drehtüren aus Stahl in Verbundbauweise nach Katalog M 7704 PET Horizontalschnitt

5 Einbau zweiflügeliger Drehtüren aus Stahl in Verbundbauweise nach Katalog M 7704 PET Horizontalschnitt

6 Einbau von Drehtüren aus Stahl in Verbundbauweise nach Katalog M 7704 PET Vertikalschnitt

7 Einbau gedämmter Dreh- und Schiebefalttore aus Stahl nach Katalog M 7410 PET Horizontalschnitt

8 Einbau gedämmter Schiebefalttore aus Stahl nach Katalog M 7410 PET

1

1 2

1

2

3

4

5

Vertikalschnitt

Wie der ver wen dun g s f ä h 1. 15 -e K 0 n s t r u k­tions- und Einbaudetails

Einbau und Befestigung Sockelwandplatten

Befestigung und Vertikal.fugenausbildung AUßenwandplatten Befestigung Und Horizontal.fugenausbildung AUßenwandplatten

Vorgesetzter Giebel (s = 650) Stütze-Riegel Gebäudeecke Sockelausbildung

Vorgesetzter Giebel (s = 650) Stütze-Riegel- Gebäudeecke Wandausbildung

Vorgesetzter Giebel (s = 650) Stütze-Riegel Gebäudeecke Gewände im Giebel

Vorgesetzter Giebel (s = 650) Stütze-Riegel Gebäudeecke Wandausbildung - Befestigungsvarianten

Eingerückter Giebel - Holzdachtragwerk Gebäudeecke Sockelausbildung

•

Blatt

2.8.

2.10.

2.11.

,.

Seite

6

?

1

2

3

4

5

6

?

8

9

1

2

3

4

5

1

2

1

2

3

4

5

?

8

9

10

Kata log kurzbOle i ehn un ~

Herausgabedatum Januar 1980 L 8002 PWA

Slatt 1.0 Seit. 3

Eingerückter Giebel - Holzdachtragwerk Gebäudeecke Wanda uabildlmg

Gebäudeecke - Ziegelmauerwerk Sockelausbildlmg Wandausbildlmg

Einbau Fensterwandplatte ALFW 3094 Rl = 3000

Einbau Fensterwandplatte ALFW 3124 Rl = 3000

Einbau Fensterwandplatte ALFW 3154 Rl = 3000

Befestigung lmd Vertikalfugenausbildlmg Fensterwandpl$tte

Einbau Fensterrahmenplatte ALFR 2094 Rl 1500

Einbau Fensterrahmenplatte ALFR 2184 Rl = 1500

Einbau Fensterrahmenplatte ALFR 3094 Rl = 3000

Einbau Fensterrahmenplatte ALFR 3184 Rl = 3000

Befestigung lmd Vertikalfugenausbildung Fensterrahmenplatte

Zusammenbau und Einbau Gewändesturz und -stiele für Holztüren und -tore

Zusammenbau und Einbau Gewändesturz und -stiele für Stahltüren

Zusammenbau und Einbau Gewändesturz und -stiele für Schiebefalttore aus Stabl

Zusammenbau und Einbau Gewändesturz llnd -stiele für Türen und Tore aus Holz o. Stahl

Zusammenbau und Einbau Lukengewände

Dehnungsfuge (DF 50) Sockelausbildung SRK

Dehnungsfuge (DF 50) Wandausbildung SRK

Befestigungsmittel - Vertikalfuge - Mörtel

Befestigungsmittel - Vertikalfuge - trocken

Befestigungsmittel - äußere Gebäudeecke

Befestigungsmittel - Sockelwandplatten - äußere Gebäudeeoke

Befestigungsmittel für Befestigungsstellen außerhalb von Fugen

Verbindllngsmittel - Außenwandplatten Gasbeton -äußere Gebäudeeoke

Befestigungsmittel - Sookelwandplatten Dehnungsfuge und innere Gebäudeeoke

Verbindllngsmittel - Außenwandplatten Gasbeton -innere Gebäudeecke

Befestigungsmittel für Dehnungsfuge

Befestigungsmittel - Symbolübersioht

Blatt

2.12

4.0

Seite

1

2

2

3

1 - 2

3

4

5 - 7

· Katalogkurz~ezeichnung L 8002 PWA Herausgabedatum Januar 1980 Blatt 1.0 Seit. 4

Tropfleiste unter Fensterwandplatten

Tropfleiste im·Vertikalfugenbereich unter Lllkengewände

Anwenderbeispiel

Projektierungsbeispiel Wand

Liste der Katalogblätter im Anwenderbeispiel

Anhang - Bestellblätter - Außenwandelemente

Außenwandelemente Beton, Sockelbalken

Katalog B 1331 AEiI:"' '] &4 -2 ~ A-e: A Außenwandelemente Gasbeton, Produktion Parohim

Katalog B--7'~J Hl": "$ 3S- ~ '3 pE A Außenwandelemente Beton, Fensterwand- und Fensterrahmenplatte

Katalog B 8006 PE!

Außenwandelemente Beton, Tür- und Torgewände für Holztüren

und -tore Katalog B 7424 PE!

8 Außenwandelemente Beton, Gewände für luken aus Holz

Katalog B 7424 PEA

9 AUßenwandelemente Beton, Tür- und Torgewände für Stahl türen

und -tore Katalog B 7424 PE!

.1

It It I~ Katakigart Bauwerksteile 1 • .ÄM Katalogkurz-bezeichnung

L 8002 PWA Kataloggruppe Außenwände für landwirtschaf'tlicbe Bauten

AUßenwände aus Gasbeton Rd = 250

~ Katalog

!

Inf'ormationen Konstruktion Bearbeitungsstand Januar 1986

ERLÄUTERUNGEN ZUR KONSTRUKTION

1. Anwendungsbereich des Kataloges

1.1. Allgemeines

Das Bauwerksteil Außenwand ist für einge­schossige Bauten der Landwirtschaft, mit entsprechenden Forderungen der Wärmedäm­mung, im Montagebau an Stahlbetonstützen befestigt, vorgesehen. Der Stützenabstand für die Außenwandelemente ist vorzugsweise 3000 mm. Außenwandplatten aus Gasbeton (Produktion Parchim), Sockelelemente, Ge­wände und Fensterelemente aus Stahlbeton bilden die 240 mm dicke Außenwand. Diese Wandelemente fügen sich in das Grundriß­und Höhenraster von n • 300 mm'

Die unter Hinweise zum Katalog aufgeführ­ten Bauelementekataloge für Sockel-, Außen­wand-, Fenster-, Türen- und Gewändeaus­bildung sind mit ihren speziellen Aussagen zur Konstruktion und Einbau der Elemente sowie den zu beachtenden Vorschriften und Richtlinien zu verwenden.

Der Inhalt des Bauwerksteilkataloges be­handelt nur die Wandkonstruktion, besonde­re Bedingungen und Forderungen, die sich 'durch die Bemessung der Gründung und der Tragkonstruktion bzw. der Ausbildung der Dach- und Deckenkonstruktion ergeben, wie z.B. Trauf- und Giebelausbildung, sind vom Projektanten so zu lösen, daß keine Schä­den an der Außen~~nd auftreten können.

Die TGL 33405/04, Betonbau, Nachweis der Trag- und Nutzungsfähigkeit. Konstruk­tionen au?, Gasbeton, gemeinsam mit TGL 33403 1. Anderung Betonbau, Festigkeits­und Formänderungskennwerte, ersetzen die Vorschrift 11/73 der StBA Blatt 1-4, sie gelten für die Nachweisführung nach Grenz­zuständen und die bauliche Durchbildung von Bauteilen und Bauwerksteilen aus Gas­beton. Die Anwenderinformation Katalog L 8503 RKB Außenwände aus Gasbeton für Ge­bäude der Tierproduktion erläutert und präzisiert diese Aussagen für den Einsatz des Gasbetons im Landwirtschaftsbau.

2. Aufbau des Bauwerksteiles

2.1. Prinzipaufbau

Die Außenwand wird vorzugsweise aufgebaut auf Hülsenfundamente des Bauteiles Gründung. Des weiteren können Bohrpfahlgründungen und in besonderen Fällen auch Streifenfunda­mente als Auflager der Außenwand verwendet werden. Streifenfundamente werden z.B. bei Anordnung von Gewänden für Öffnungen <,2400 mm angewendet. Das Bauwerksteil Außenwand besteht aus Sockelelementen, AUßenwandplatten (in Ausnahmefällen zu­sätzlich Wandbausteine) aus Gasbeton, öffnungsbild~nden und öffnungsschließenden Elementen sowie den dazugehörigen Ergän­zungselementen und Befestigungsmitteln. In Anlehnung an die Prinzipien der unifi­zierten Konstruktionselemente des Bauka­stensystems fügen sich die Wandelemente mit ihren Hauptabmessungen in das vorgege­bene Grundriß- und Höhenraster.

Blatt 1 .1 Seite

2.2. Sockelausbildung - Sockelelemente

2.2.1. Anwendungsbereich

1

Sockelelemente aus Stahlbeton nach dem Aus­führungskatalog B 8422 AEA und dem Projek­tierungskatalog B 8321 PEA, d = 240 mm, Einbau ab Systemhöhe - 300 mm sind für ein­geschossige Gebäude der landwirtschaftli­chen Produktion und Nahrungsgüterwirtschaft: in Skelettmontagebauweise vorgesehen. Sie bilden die Unterkonstruktion für die Außen­'wandelemente. Die Elemente werden ohne zu­sätzliche Wärmedämmung gefertigt, wenn die Wärmebilanz des Gebäudes es erfordert, sind die Elemente von innen nachträglich zu dämmen, Fußbodenflächen aus Beton (insbe­sondere Liegeflächen) sind durch mind. 20 mm breite gedämmte Fugen vom unge­dämmten Sockel zu trennen. In Gebäuden, die vorwiegend für den Aufent­halt von Menschen bestimmt sind, wie z.B. Sozialgebäude, sind die Sockelelemente so anzuordnen, daß OF Sockelelemente gleich OF Fußboden der Räume entspricht. Die Differenz zwischen OF Fußboden im Ge­bäude und OF Gelände von mindestens 300 mm ist durch entsprechende Stufen an den Gebäudeeingängen auszugleichen. Für Tiefergründungen unter der Systemhöhe von -300 mm und in Verbindung mit Stützen Rb ~ 350 mm werden entspreche~d der Be­lastung Sockelwandplatten aus Schwerbeton nach Katalog B 8311 PEA verwendet.

2.2.2. Elementekonstruktion

Die Sockelelemente bilden den unteren Ab­schluß von Außenwänden bei einem Achsab­stand der Stützen von 10 = 3000 mm. Die Elemente mit den Längen 10 = 1500, 900 und 600 mm sind zur Angle~chung an kürzere Achsabstände oder an Offnungen vorgesehen. Das Baurichtmaß der Elementehöhe beträgt einheitlich 600 mm. Der Fugenanteil be­trägt umlaufend 10 mm. Die Sockelelemente werden als Vollquerschnitt mit ebenen Ober­flächen hergestellt. Zur Befestigung an den Stützen und zur Fugenausbildung sind die Elemente stirnseitig mit einer 30 mm tiefen trapezförmigen Nut versehen.

2.2.~ Einbaubedingungen

Die freitragenden Sockelelemente werden in einem Mörtelbett MG III 20 mm dick auf dem Gründungskörper verlegt. Die Sockelelemen­te 10 = 900 mm und 10 = 600 mm sind grund­sätzlich düekt vollflächig auf dem GrUn­dungskörper (Streifenfundamente) zu ver- ' setzen. Die Oberfläche der Sockelelemente­auflager beträgt - 310 mm.

Die schalungsglatte Seite der Elemente ist die Außenseite. Alle Elemente sind in hal­ber Höhe, im Regelfall bei ± 0,0, an der Stütze zu befestigen. Die Befestigungsmit­tel müssen korrosionsgeschützt sein, siehe dazu "Erläuerungen Einbaumaterialien", Bl. 1.3 und Detailblätter 2.11. dieses Kataloges.

Die Stoßfugen sind vor der Stütze und im Wandfeld mit Mörtel MG II vollständig aus­zufüllen und an der Außenseite glatt zu verstreichen.

Zwischen den Gründungskörpern sind die Sockelelemente durch eine kapillar brechende

Katalogkurzbezeichnung 1. )iM Bearbeitungsstand Januar 1986 , Blatt 1. 1

L 8002 PWA Seite 2

Kiesschicht locker zu unterfüllen. Damit soll bei Setzungen des Bauwerkes das Auf­sitzen der Sockelelemente im Feldbereich verhindert werden. Die Kiesschicht bildet gleichzeitig Schutz gegen Unterfrierungen; sie ist von Grund­wasser oder angestautem Schichtwasser frei­zuhalten. Auf den Sockelelementen ist zum Schutz der aufgehenden Wand eine Dichtung nach TGL 35761, BI. 04 aufzubringen. Die Tragösenaussparungen der Sockelelemen­te sind vor dem Aufbringen der Dichtung oberflächenglatt zu vermörteln. Die Außenfläche unterhalb des Terrains und die Innenfläche in der gesamten Elemente­höhe sind llIit einem kalt aufzubringenden Voranstrich und zwei heiß aufzubringenden Deckanstrichen gemäß TGL 35761, BI. 05 zu versehen. Die verbleibende sichtbare Außen­fläche (über OF Gelände) ist im Prinzip wie die darüber liegende Oberfläche der Außenwand zu behandeln. Die Fugen zwischen der äußeren Traufbe­festigung und dem Sockel bzw. dem inneren Fußbodenbeton und dem Sockel sind mit bi­tuminösem Fugenverguß zu schließen. Bei Bauten der tierischen Produktion dür­fen auf der Innenseite des Sockelbereiches - und sofern die Tiere damit in Berührung kommen, auch auf der Außenseite - nur phenolfreie Sperranstriche und Vergußmas­sen verwendet werden. Für Ecklösungen sind wegen der bei den einzelnen Projekten unterschiedlichen Systemlinienlagen und Stützendicken keine Sockelelemente entwickelt worden. Der vor­liegende Katalog enthält Konstruktionslö­sungen u.a. in Ortbeton.

2.2.4. Hinweise

Für den Einsatz der Sockelwandplatten des Kataloges B 8311 PEA (Schwerbetonelemente) gelten die Ausführungen im gleichen Kata­log.

2.3. Wandaufbau - Gasbetonplatten

2.3.1. Anwendungsinformation

Diesem Bauwerksteilkatalog liegen die Außenwandplatten aus Gasbeton Kd = 240 mm nach Katalog B 8523 PEA der Produktion des Gasbetonwerks Parchim zugrunde. Bei gasbe­tongerechtem Einbau, richtiger Lüftung und Klimaregulierung in den Gebäuden und sach­gemäßer Wartung können Außenwandelemente aus Gasbeton in landwirtschaftlichen Pro­duktionsbauten mit entsprechenden Forde­rungen der Wärmedämmung angewendet werden. Für Außenwandplatten aus Gasbeton Kd = 240 wird die Güteklasse GBk 600/3,4 ver­wendet. Es sind Normalelemente bewehrt, Sonderelemente unbewehrt und Wandbausteine im Sortiment enthalten (Siehe Bestell­blatt). Bewehrter Gasbeton ist ein schlaff bewehr­ter, leichter, künstlicher, durch Gasbil­dung aUfgeblähter poriger Stein, der durch physikalisch-chemische Wechselwirkung des Bindemittels mit dem Zuschlagstoff in einem mit Wasserdampf gesättigten Milieu unter erhöhter Temperatur gebildet wird.

Dabei dienen als Hauptbindemittel Kalk (mit Zementzusatz) und als'Zuschlagstoff gemahlener Quarzsand. Die Elementeabmessungen der Außenwandplat­ten aus Gasbeton sind nach dem Rastersprung n • 300 mm festgelegt und ordnen sich in das vorgegebene Grundriß- und Höhenraster ein. Die Festlegungen und Aussagen der TGL 33405/04 und des Kataloges "Anwenderinfor­mation" L 8503 RKB, Außenwände aus Gasbe­ton für Gebäude der Tierproduktion sind anzuwenden. Das Sortiment der Außenwand­platten Kd = 240 in GBk 600/3,4 ist im B 8523 PEA ausgewiesen und im Bestellblatt des Bauwarksteilkatalogs aufgeführt. Die Beschreibung des Konstrukti9nsprinzips und der Elementekonstruktion einschließlich der Baustoffkennwerte ist im B 8523 PEA unter Pkt. 2 abgehandelt. Der Pkt. 3 gibt Hin­weise für den Einbau der Elemente und Pkt. 4 über die TUL Prozesse, Pkt. 5 über Vorschriften und Richtlinien, Pkt. 6 Be­stellung und Pkt. 7 Hinweise für den Nutzer. .

2.3.2. Einbau der Elemente

Gasbeton darf nach Festlegung der TGL 33405/04 ab +300 mm über OF Gelände bzw. bei Spritzwasseranfall im Gebäude ab +300mn über OF Fußboden eingesetzt werden. Ein Unterschreiten dieses Maßes ist bei land­wirtschaftlichen Produktionsbauten.generell nicht zulässig. Gasbetonaußenwände sind so auszubiiden, daß keine unZUlässigen Einwirkungen durch Feuchte und Schadstoffe erfolgen können und mindestens an einer Bauteiloberfläche Austrocknungsmöglichkeit besteht, damit können Folgeschäden wie Verminderung der Festigkeit und Wärmedämmfähigkeit, mecha­nische Zerstörung durch Frosteinwirkung oder Korrosion der Stahlbewehrung verhin­dert werden.

2.3.3. Wärme- und Feuchtigkeitsschutz

Der Nachweis ist nach TGL 35424 zu führen, Nachweisführung, 'konstruktive Gestaltung sind im Katalog L 8503 RKB "Außenwände für Gebäude der Tierproduktion" erläutert. Die Ausbildung der Außenwand muß vom Projek­tanten so festgelegt werden, daß Schäden durch Baufehler vermieden werden, um eine möglichst optimale Nutzung der Gebäude zu erreichen. Die Fenster-, Tür- und Tor­größen sollten den funktionell erforder­lichen Mindestabmessungen entsprechen. zusätzliche Wärme brücken müssen so weit ~ie möglich eingeschränkt werden. Die Forderungen der TGL 33405/04 Pkt. 5.1.1. Anwendungsgrundsätze sind einzuhalten.' Oberflächenbeschichtungen ',sind nach TGL .27327 "Beschichtungen für Gasbetonfassaden" (Neubearbeitung als TGL 33416/04 vorgese­hen) anzuwenden. Hinweise im Katalog L 8503 RKB Pkt. 4 beachten.: Zusammengefaßt sind folgende bautechnische Ausbildungen besonders zu beachten: - Anwendungsgrundsätze, konstruktive Ge­

staltung und Ausbildung der Gasbeton­außenwand nach vorgenannten TGL und Katalogen.

- Wärme brücken sind in der Außenwand so weit wie möglich zu vermeiden, um auch

Katalogkurzbezeichnung L 8002 PWA 1. 1M Bearbeitungsstand Januar 1986 Blatt 1.1 Seite, 3

Kondensat- und Tauwasserbildung zu vermei­den. - Die Verbindung der Elemente, die Fugen­

dichtung und der geforderte Korrosions­schutz der Einbauteile muß zur dauerhaf­ten Verankerung gewährleistet sein.

- Flexible Dichtungsschichten nach TGL 35761/04 sind anzuordnen/zwischen Sockel und Gasbetonelement gege" aufsteigende Feuchtigkeit, über Gasbetonelement und anschließender Sohlbank und auf der obe­ren waagerechten Fläche der Gasbeton­außenwand bei Stallgebäuden, um das Ein­dringen von Feuchtigkeit zu verhindern.

- Bei fehlendem Sohlbanküberstand ist eine durchgehende Tropfleiste, wie sie im Blatt 2.12., Seite 1 dargestellt ist, anzuwenden. Bei ausreichendem Sohlbanlc­überstand ist zusätzlich im Fugenbereich unter der Dichtung ein Tropfblech nach Blatt 2.12., Seite 2 anzuordnen. Anschlüsse leichter Verkleidungen im Trauf- und Giebelbereich müssen so aus­gebildet werden, daß die anfallende Feuchtigkeit nicht in Gasbetonwandplat­ten kommen kann.

- Ausreichender Dachüberstand zur Wand­außenfläche, funktionsfähige Dachrinnen und Abfallrohre sind Voraussetzungen, um Schäden an der Gasbetonaußenwand zu vermeiden. Im Katalog B 8523 PEA sind die Detail­ausbildungen beschrieben und dargestellt.

2.3.4. Beanspruchung durch aggressive Medien

Abschnitt 6 der TGL 33405/04' gibt allge­meine Hinweise •. Diese Aussagen werden im Katalog L 8503 RKB, Pkt. 5 für die Aus­bildung der Gasbetonwände in Gebäuden der Tierproduktion ergänzt.

2.3.5. Bautechnischer Brandschutz

Brandschutztechnische Forderungen für Gas­betonwände sind in der TGL 33405/04 unter Pkt. 7 dargestellt. Grundlage ist die TGL 33405/01. Nach TGL10685/07 sind Bauteile aus Gasbeton oFa. Der Feuerwiderstand ent­sprechend der Wanddicke 240 und der Fugen­lösung ist fw/180. Damit ist die Anwendung der Gasbetonaußenwand in den Feuerwider­standsklassen FVlliL I bis V möglich.

2.3.6. Fugenausbildung

Die Aussagen und Hinweise in der TGL 33405/04 sind einzuhalten. Die Fugenausbildung muß eine sichere Ver­ankerung und Verbindung der Elemente sowie eine einwandfreie Dichtung der Fugen ge­währleisten. Für landwirtschaftliche Produktionsbauten (Stallbauten) werden zusätzlich folgende Forderungen erhoben: . - Die Ausführung der Vertikal1'ugen in Mör­

tel und Fugenkitt ist für Elemente bis zur Länge RI ~ 3000 mm zulässig,

- die Ausgleichfugen zwischen Stützen und Wandelementen sind nach dem Versetzen der Elemente mit Mörtel und abschließender Dichtung an der Stützenkante so zu ver-

streichen, daß'ihre Dichtung gewährleistet ist. Die Fugenausbildung und die Verankerung der Elemente sind so auszuführen, daß hori­zontale und vertikale Schwind- und Tempe- ' raturverformungen zwängungsfrei möglich sind und die dichtende Funktion der Fugen. nicht beeinträchtigt wird.

Fugen zwischen Gasbetonelementen

Horizontalfuge -'Mdrtel Ausführung der horizontalen ~drtelfuge 20 mm dick in MG II bzw. MG III. Fugenflächen säube~n und vornässen. Die Horizontalfuge über den Sockelwandplat­ten und unter Fensterwandplatten oder Lu­kengewänden ist als Mörtelfuge mit Dichtung nach TGL 35761/04 vorzugsweise mit 2 Lagen· DP 500 auszuführen. Die stöße müssen mit 100 mm Breite vollflächig verklebt werden und dürfen bei Fugen unter den Fensterwand­platten nicht mit Sohlbank- oder Wandfugen zusammenfallen. Tropfleisten unter der Abdichtung sind im Bereich der Vertikalfugen durchgehend an­zuordnen. Aufbau und Dicke der Horizontal­fugen sowie die Anordnung der Tropfleisten im Zusammenhang mit dem Einbau von Fenster­wandplatten, Fensterrahmenplatten, Tor-, Tür- und Lukengewänden weisen die jeweili­gen Katalogblätter aus.

Vertikalfuge - Mörtel Nur für Elemente bis 3000 mm Länge zuläs­sig. Diese Fugenausbildung ist mit Gasbe­tonplattender Produktion Parchim als Vor ... zugslösung anzuwenden. Die Verankeru~g er­folgt durch Verbindungsmittel aus Stahl, siehe Blattserie 2.11. dieses Kataloges. Ausführung der Mörtelfuge 20 mm dick in MG I und abschließenden dauerelastischen Fugenkitt.,Die Elemente sind mit Nuten an den Stirnflächen zu verwenden. Der ~drtel ist von oben einzubringen und sorgfältig zu verdichten. Seine Konsistenz ist ent~ sprechend abzustimmen. Die Fugen sind an 'der Aujjense~ '{;6 ttUS>lut:lj,Jtueu und mit l!'ugen­kitt Thioplast zu schließen. Die Verar­beitungsvorschriften der Fugenkitte sind zu beachten!

Vertikalfuge - trocken Fugenausführung ohne Mdrtel Dämmung des Fugenbereichs nach der Montage durch verschiedene Dämmstoffe mögl~ch. Es kommen in Frage, PUR-Weichschaum; Mineral­wolle oder HSF-Ortverschäutnung., Die Verankerung erfolgt durch Befestigungs­bolzen aus Stahl, welche mit Klemmplatten die Außenwandplatten fixieren. Deckleisten schließen die äußere Vertikalfuge ab, die­se werden an den sie 'berührenden Wandplat­ten mit Fugenkitt (Thioplast) abgediChtet.

2.3.7. Befestigungsstellen und Deckleisten.

Außenwandelemente aus Gasbeton mit der Hö-­he Rh = 600 mm sind an jeder Stirnseite einmal, Gasbetonelemente mit ffdhen ab Rh = 900 mm an jeder Stirnseite mindestens zwei­mal an den Stützen zu befestigen. Der Nor­malabstand der Befestigungsstellen beträgt 600 mm. Konstruktiv bedingte kleinere Abstände (z.B. 300 mm oder 450 mm) und größere Abo.

Katalogkurzbezeichnung L 8002 PWA 1. AM Bearbeitungsstand Januar 1986 Blatt 1 .1 Seite 4·

stände bis 750 mm sind zulässig. Die An­ordnung von Befestigungsstellen im Kreu­zungsbereich der Horizontalfugen mit den Vertikalfugen der Außenwandelemente ist zu 'lfermeiden. Gasbetonstreifenelemente mit einer Höhe ~ = 300 mm können im Horizontalfugenbe­reich befestigt werden. Die generelle Lage der Befestigungselemen­te ist den Entwurfsübersichten Wandaufbau - Schemawandaufbau - Blatt 2.1. zu ent­nehmen. Details mit der Anordnung der Befestigungs­stellen und dem Einbau der Befestigungs­mittel sind in der Blattserie 2.5. enthal­ten. Bei der Anordnung von Deckleisten muß dem Projektanten überlassen werden, welche Deckleisten aus dem zur Verfügung stehen­den Sortiment zu bestellen sind. (Ausfüh­rungen über Einbauteile B 1.3.S.1 be-achten) .

2.3.8. Aussparungen und Befestigungen in Gasbetonwänden

Aussparungen und Schlitze in Gasbetonwän­den sind durch Bohren, Hobeln, Sägen oder Fräsen mit den üblichen Werkzeugen herzu­stellen. Stemmen an Bauteilen aus Gasbe­ton ist nur bei äußerster Sorgfalt und bei Verwendung von Kleinwerkzeugen zulässig. Schwächungen der Gasbetonwände dürfen nur durch max. 30 mm tiefe Schlitze für Elt­Installation und dergleichen erfolgen. Zum Schließen der Aussparungen sind Stoffe zu verwenden, die dem Gasbeton artgleich sind (Reparaturmassen). Bei größeren Aus­sparungen (z.B. Tür- und Fensteröffnungen) ist deren Einfluß auf die Standfestigkeit des Gebäudes bei der Projektierung zu be-rücksichtigen. . An bewehrten Elementen aus Gasbeton dürfen ohne Veränderung der vorhandenen Bewehrung bei Einhaltung der Mindestbetondeckung der Bewehrung Aussparungen gebohrt, gesägt oder gefräst werden. Die Tragfähigkeit die­ser Platten ist unter Berücksichtigung der Aussparungen gesondert nachzuweisen. Die Bewehrungslagen der einzelnen Elemente sind im Katalog B 8523 PEA dargestellt und bei Aussparungen zu berücksichtigen. An Gasbetonwänden können Objekte der häus­lichen Sanitärtechnik, Heizkörper, Instal­lationen, Fassadenverkleidungen, Fenster­UJ1d Türanschlüsse u.a. befestigt werden. Als Befestigungsmittel können Trockendübel, Spreizdübel aus Plast oder Nassdübel in Zementmörtel verwendet werden. Für die zugehörigen Halterungen sind fol­gende Befestigungsmittel möglich: - Trockendübel: Dübelverbindungen mit

stählernen Verankerungselementen, direkt in den Gasbeton oder in Spreizdübel aus Plast geschraubt bzw. geschlagen. Die aufnehmbaren Kräfte sind in der TGL 36350 Spreizdübel genannt. Bei Gasbeton kann entsprechend durchge­führter Versuche für den Spreizdübel 10, abweichend eine maximale Belastung von N = 1,0 kN angenommen werden.

- Nassdübel: Dübelverbindungen mit stäh­lernen Verankerungselement, welche nach­träglich in eine erhärtende Befestj.gungs­masse versetzt wird.

Als Verankerungselemente können u.a. ein­gesetzt werden, profilierte Stahlbolzen, Stahlrohre, Holzschrauben, Steinschrauben, Hülsenschrauben und Heizkörperkonsolen Durchmesser 8 - 25 mm, Haftlänge in der Regel 120 mm. Als Befestigungsmasse kann Zementmörtel oder Epoxidharz verwendet werden. Beispiele für erprobte Nsaadübel Steinschrauben Haftlänge Nennlast N oder Hülsen- 120 mm 2,00 kN schraube M 10 in Zementmörtel Bolzen 9J 12 in Epoxidharz

Haftlänge 80 mm

Nennlast N 3,00 kN

Das Anschießen von Halterungen aller Art an Bauteilen aus Gasbeton ist nicht zu­lässig.

2.3.9. Forder~en an den Nutzer

Der Projektant hat dem Nutzer von Bauten mit Gasbetonelementen eine Nutzungsanlei­tung zu übergeben. Diese muß alle notwen­digen Hinweise zur ordnungsgemäßen Klima­führung im Bauwerk sowie die Anleitung zur Bedienung und Wartung der heizungs-,und lüftungstechnischen Anlagen enthalten. Ins­besondere ist in der Nutzungsanleitung die Aufmerksamkeit auf .die Fernhaltung von Wasser und Feuchtigkeit von den Gasbeton­elementen zu lenken. Ein Beispiel der . Nutzerinformation ist fUr Gebäude der Tier-

. produktion mit Außenwänden aus Gasbeton im Katalog L a503 RKB dargestellt.

2.4. Wandaufbau - Tür-. Tor- und Luken-gewände

2.4.1. Anwendungsbereich

Für die Ausbildung der Tür-, Tor- und Lu­kenöffnungen sind die Tür-, Tor- und Luken­·gewände aus Stahlbeton Rd = 250 mm nach .Katalog B 7424 PEA zu verwenden. Entspre­chend i~er funktionellen Nutzung bilden sie die Ubergangselemente (öffnungsbildende Elemente) zwischen der Wand bzw. den StUt­zen und den öffnungsschließenden Elementen. 'Das Sortiment umfaßt Gewändestürze, -stiele und -schwellen für einfache und wärmege­dämmte Luken aus Holz, Gewändestürze und -stiele für einfache und wärmegedämmte Türen und Tore aus Holz, GewändestUrze und -stiele für Schiebetüren und -tore aus Holz und Gewändestürze und -stiele für TUren und Tore aus Stahl.

2.4.2. Elementekonstruktion

Die Gewändestiele sind zur Fugenausbildung und Verankerung mit den Stützen mit einer trapezförmigen Nut an den Seiten (Stoßfuge) versehen. Kopfseitig bei Stürzen und Schwellen ange­ordnete Aussparungen (Schlitze) dienen der Verankerung mit den Stielen. Die Gewände­stiele, -stUrze und z.T. -schwellen sind mit Kontaktplatten versehen, an die Has­penhaken, Verschlußelemente und Stahlzar­gen für Stahltore angeschweißt werden. Für den Einbau von Blendrahmen bei wärme­gedämmten Holztoren sind Spreizdübel und Senkholzschrauben vorgesehen.

Katalogkurzbezeichnung L 8002 PWA ·1. ÄM

Bearbeitungsstand Januar 1986 Blatt 1.1 Seite 5

Die Blendrahmen haben nur die Funktion des dichten Schließens und nehmen keinerlei Lasten der Türen bzw. Tore auf.

2.4.3. Einbaubedingungen und Konstruk­tionshinweise

Die Ttir- und Torgewände werden aus Sturz und Stielen zusammengesetzt, die Lukenge­wände aus Sturz, Schwelle und Stielen. Während bei Türen und Toren zwei Stiel­elemente (spiegelbildlich) notwendig sind, ist bei Luken nur ein Stiel erforderlich, dieser ist wegen der oben und unten ange­ordneten Montageöse beidseitig verwendbar. Die Stielelemente ·der Ttiren und Tore wer­den auf den abgebundenen Hülsen- bzw. Streifenfundamenten (OF -310 mm) auf eine 20 mm dicke Fuge in MG 111 versetzt, ein­nivelliert und im Montagezustand ausge­·steift. Danach werden die Sturzelemente auf die Stielelemente mit einer 12,5 mm dicken Fuge in MG 111 abgesetzt. Die Ver­ankerungsaussparungen des Sturzes, in die die Montageösen der Stiele eingreifen, sind nach der Montage mit Mörtel MG III kraftschlüssig auszupressen. Das gleiche trifft bei Luken für die Verankerungsaus­sparungen der Schwellen zu. Die Gewändelemente werden in Verbindung mit den anderen Wandelementen, wie Gasbe­ton-Außenwandplatten, Fensterwandplatten, Fensterrahmenplatten, Gewändeelementen von Ttiren, Toren oder Luken an den Stützen befestigt. Die Befestigungsmittel ent­sprechen denen der übrigen Wandelemente. Sie sind auf den entsprechenden Katalog-blättern ausgewiesen. . Für die Befestigung der Gewände gelten folgende Regelungen: Die Gewände sind jeweils stirnseitigmehr­fach an den Stützen zu befestigen. Der maximal zulässige Abstand der Befesti­gungsstellen beträgt 900 mm. Dieser Ab­stand kann jedoch nur eingehalten werden, wenn nicht aus daneben liegenden Wandfel­dern kürzere Abstände erforderlich sind. Den Sttirzen der Gewände ist jeweils stirn­seitig eine Befestigungsstelle zuzuordnen, desgleichen den Lukenschwellen. Bei Lage eines Gewändes mitten im Wandfeld - die Gewändestiele lehnen sich nicht an eine Stütze an - muß über dem Sturz eine Wandplatte liegen, deren Länge gleich der Wandfeldbreite sein muß. Das Wandfeld darf nicht größer als 3000 mm sein, die Gewän­desystemmaße nicht größer als RI :: 1500 mm und Rh :: 2400 mm. Zusätzlich ist in die Mörtelfuge über dem Sturz ein Rundeisen ~ 12, durchgehend von Stütze zu Stütze, einzUlegen. Die Gewändestiele stehen in diesem Falle auf Streifenfundamenten, die zwischen Hülsenfundamenten angeordnet sind. Sinngemäß ist zu verfahren, wenn sich nur ein Gewändestiel an eine S~tze anlehnt. Die Lukenschwellen erhaiten zum Schutz des Gasbetons unter der Auflagerfuge eine . Dichtung nach TGL 35761/04. Erforderliche Stöße mUssen mit 100 mm Breite vollflächig verklebt sein und dürfen nicht mit Sohl­bank oder Wandfugen zusammenfallen.

2.5. Wandaufbau - Fensterwandplatten und Fensterrahmenplatten

2.5.1. Anwendungsbereich

Für die Ausbildung von Fensteröffnungen in . der Bauwerksteillösung '~ußenwände aus Gasbeton, Rd 250" sind Fensterwandplatten und Fensterrahmenplatten aus Stahlbeton nach Katalog B 8006 PEA vorgesehen. Der Anwendungsbereich der FensterWandplat­ten erstreckt sich vorrangig auf landwirt­schaftl~che Produktions bauten. Die Fensterrahmenplatten sind fUr Funktions und Nebengebäude vorgesehen, sie sind mit Holzfenstern zu komplettieren. Sie werden zur Zeit nicht produziert. .

2.5.2. Elementekonst.ruktion

Fensterwandplatten

Das Liefersortiment besteht aus 3 Elemen­ten. Die Systemlänge der Elemente beträgt 3000 mm. Bei 6000 mm Stützenabstand können 2 Elemente durch entsprechende Schrauben­verbindungen gekoppelt werden •. Die Systemhöhen der Elemente betragen 900 mm, 1200 mm und 1500 mm, wobei das Element Rh :: 1500 mm mit unteren Luft­schlitzen ausgebildet wurde. Alle Elemente sind mit 3 Fensteröffnungen mit den Richtmaßen 750 mm x 600 mm bei der Systemhöhe 900 mm und 750 mm x 900 mm bei den Systemhöhen 1200 mm und 1500 mm ausge­bildet. Die Fensteröffnungen können einfach oder doppelt verglast bzw. mit StahllUftungs­flUgeIn geschlossen werden. In den Luftschlitzen werden regulierbare LUftungsklappen eingebaut.

Fensterrahmenplatten

Das Liefersortiment ist aus 4 Elementen vorgesehen. Die Systemlängen der Elemente betragen 1500 mm und 3000 mm. Die Systemhöhen der Elemente betragen 900 mm und 1800 mm. Die Elemente mit der Systemlänge 1500 rr~ Sind mit einer Fensteröffnung ausgebildet, bei der Systemlänge 3000 mm sind zwei Fens~eröffnungen vorgesehen. Die Richtmaße der Offnungen betragen 1050 mm x 600 mm und 1050 mm x 1350 mm. Die Elemente sind mit Verbundfenstern aus Holz zu komplet­tieren.

2.5.J. Einbaubedingungen und Konstruktions­hinweise

Ftir den Einbau der Elemente in die Gasbe­tonwände sind die im Katalog dargestellten Einbaudetails genauestens zu beachten, ins­besondere die einv~ndfreie Wasserableitung vom Element und der Schutz des Gasbetons vor Durchfeuchtung. Konstruktionsbedingte Wärme brücken sollen den Gasbeton nicht durch Tauwasserbildung oder Diffusionskon­densat nachteilig beeinflussen. Die Elemente dürfen in eingeschossigen Bauten mit einer Traufhöhe bis 8000 mm eingesetzt werden.

Katalogkurzbezeichnung L 8002 PWA Bearbeitungsstand Januar 1986 Blatt 1.1 Seite 6

.Fensterrahmenplatten sind nur in einreihi­ger Anordnung anzuwenden. Fensterwand- und -rahmenplatten sind an jeder Stirnseite durch mindestens zwei in

,den Stoßfugen liegende Befestigungsmittel . an den Stahlbetonstützen zu verankern.

Die Elemente sind grundsätzlich auf voll­flächigem Mörtelbett zu versetzen, so daß keine vertikalen Biegespannungen im Element entstehen. Fensterwandplatten erhalten zum Schutz des Gasbetons unter der Auflagerfuge eine Dich­tung nach TGL 35761/04. Die Stöße der Dach­pappe müssen mit 100 mm Breite vollflächig verklebt sein und dürfen nicht mit Wand­fugen zusammenfallen. Zur einwandfreien Wasserableitung von den Fensterwand- und .-rahmenplatten werden Tropfleisten ange­ordnet, die bei Fensterwandplatten im Be­reich der vertikalen Wand fugen durchgehend anzuordnen sind. (Vergleiche entsprech~nde Katalogblätter. ) ,

2.5.4. Hinweise

Als auslaufendes Sortiment werden noch Fensterwandplatten nach Katalog B 7430PEF hergestellt. Im Rahmen der Projektierung eines Bauvorhabens ist deshalb das liefer­bare Sortiment des jeweiligen Hersteller­betriebes zu ermitteln. Die Festlegung zur Anordnung einer Dich­tung nach TGL 35761/04 unter der Auflager­fuge der Fensterwandplatten gilt für diese Sortimente gleichermaßen. Bei noch zur An­wendung kommenden Fensterwandplatten mit Sohlbank ist zusätzlich eine Tropfleiste '. unter der Sperrschicht im Bereich der Stoß­fugen der Sohlbänke anzuordnen. Die Länge dieser Tropfleiste beträgt 150 mm. (Siehe Blatt 2.12. Seite 2)

2.6. Türen. Tore und Luken

In den Entwurfsübersichten "ZlLOrdnung öffnungsbildende und öffnungs schließende Bauelemente", Blatt 2.2., ist der Zusammen· hang zwischen den öffnungsbildenden TUr­.und Torgewänden und den öffnungsschließen­den Türen und Toren aus Holz und Stahl dar~ gestellt. Die diesen Darstellungen zugrundeliegenden Bauelementekataloge der Hersteller der ge­nannten Erzeugnisse sind jeweils auf den entsprechenden Seiten des Blattes zitiert. Für den Einbau der Türen, Tore und Luken sind die Einbauhinweise und Einbauricht­linien der Hersteller zu beachten. In Blatt 2.3. ist in Einbauübersichten der Einbau in die TUr- und Torgewände detail­liert dargestellt.

1. ÄM

Katalogart Bauwerksteile 1. ÄM It It I~ Kataloggruppe Außenwände für landw. Bauten Katalogkurz­bezeichnung L 8002 PWA

~< Katalog Außenwände aus Gasbeton Rd = 250

Informationen Statik Bearbeitungsstand

Blatt 1.2 Jan. 1986

Seite . 1

ERLÄUTERUNGEN ZUR STATIK

1. Allgemeines Die Elemente des Bauwerksteiles Außenwände werden in der Regel als Träger auf zwei Stützen mit zweiachsiger Biegung bean­sprucht. Als horizontale Belastung wird die Windbelastung nach TGL 32274/07 ange­setzt. Vertikal wirkt die Eigenmasse, die ·Auflast anderer Konstruktionsteile und ggf. Verkehrslasten. Bei Anordnung systemlanger Elemente lassen sich eindeutige Lastfälle definieren, die Elemente sind als selbsttragende Konstruk­tionste.ile aufzufassen. Wird dieses Prin­zip durch Anordnung von Öffnungen, von nicht selbsttragenden Elementen, wie ge­kürzten Elementen, Sonderelementen, Hand­montagesteinen u. dgl. unterbrochen, so ist die Aufnahme der Vertikal- und Horizon­talkräfte durch die angrenzenden Wandele­mente nachzuweisen. In diesen Fällen ist das Bauwerksteil als Ganzes zu betrachten. Ferner sind die Belastungen im Montagezu­stand zu beachten. Nachfolgend sind die Lastannahmen der Ele­mente auszugsweise aus den Bauelementeka­talogen wiedergegeben.

2. Sockelelemente aus Stahlbeton Rd = 250 mm

nach Ausführungskatalog B 8422 AEA, Pro­jektierungskatalog B 8321 PEA (in Bearb.) Die Sockelelemente 1 = 6000 mm und 3000 mm sind als Träger auf ~wei Stützen auf zwei­achsige Beanspruchung nach folgenden Last­anna~en nachgewiesen Vertikal: Lastfall 1 Auflast p =·10 k~/m, Lastfall 2 Auflast p = 20 kN/m nur für das Element 10 = 6000 mm zuzUglich Eigenmasse des Elements, Lastfaktoren nachTGL 32274, n.= 1.1 Horizontal: p = 1 kN/m aus seitlichem Erd­druck, seitliche Aufla~t nach TGL 32274/03 Tabelle 3/4.1 p = kN/m , Lastfaktor nach TGL 32274, n = 1,2

3. Sockelwandplatten aus Schwerbeton nach Projektierungskatalog B 8311 PEA. Angaben zur Statik und zum Einbau sind wegen der unterschiedlichen Einbaumöglich­keiten den vorgenannten Projektierungs­katalog Zu entnehmen.

4. Außenwandplatten aus Gasbeton Rd = 250 mm - Produktion des VEB Gasbetonwerk Parchim -nach Projektierungskatalog B 8523 PEA. Die Außenwandplatten sind statisch als Träger auf zwei Stützen mit zweiachsiger Biegung aus Eigenmasse und Wind berechnet. Sie können für folgende Laststufen einge­setzt werden: Lastfall I: Einfache Eigenmasse, Wind nach TGL 32274/07, Wandhöhe bis 10,00 m; ein­seitig offenes Gebäude; c = 1,4 oder Wind nach·TGL 32274/07, Wandhöhe bis 20,00 m; geschlossenes Gebäude; c = 1,0 zulässig für alle Elemente.

5. Tür-, Tor- und Lukengewände aus Stahl­beton. Rd = 250 mm

nach Projektierungskatal~s B 7424 PEA. Die Gewändestürze nehmen als Träger auf zwei Stützen horizontale und vertikale Lasten auf. Unter Berücksichtigung von an­teiligen Windkräften aus der Fläche der öffnungsschließenden Elemente (~Uren, Tore, Luken) dUrfen die Sturzelemente ohne weiteren Nachweis wie fOlgt belastet wer­den: Eigenmasse des Auflast

Sturzes g kN/m p = 1,5 • lw kN/m

1 = lichte Weite w Bei Anordnung von Außenwandplatten ober­halb der Sturz elemente sind zur Aufnahme von Windkräften und der direkten Übertra­gung auf die Stützen systemlangeWandele­mente (von Stütze zu Stütze) einzusetzen. Die Gewändestiele nehmen als Druckglieder die zugeordneten Auflagerkräfte der Sturz­elemente und über. die Kontaktplatten direkt bzw. indirekt über die Stahlzargen die Last.en der öffnungsbildenden Elemente (Türen, Tore und Luken) auf. . Bei Stielelementen, ~eren Konstruktions­länge Rl = 3300 mm (Offnungshöhe Rh = 3000 mm) beträgt bzw. übersteigt, wird im Schwellenbereich eine Teileinspannung durch Einbetonieren gefordert.

6. Fensterwandplatten und Fensterrahmen-platten aus Stahlbeton, Rd = 250 mm

nach Projektierungskatalog B 8006 PEA. Für Fensterwandplatten und Fensterrahmen­platten sind folgende Lastannahmen zu­grunde gelegt: Horizontale Lasten:. Windlast pn = 0,58 kN/m2

Wandhöhe bis 5,00 m einseitig offenes Gebäude c = 1,4

Wandhöhe bis 10,00 m geschlossenes Gebäude c = 1,0

Vertikale Lasten: Biegebeanspruchung nur Platteneigenmasse Auflast q "iS 20 kN/m

aus großformatigen Wandplatten bei starrer Unterstützung und voll­flächiger Auflagerung. q ~ 10 kN/m aus kleinformatigen Elementen, Mauerwerk oder Deckenplatten, ·für Fensterrahmenplatten ALFR2094 und ALFR3094 nur q ~ 7,5 kN/m q ~ 50 kN/m bei direkter Lasteintragung in die senkrechten Fensterpfosten, vollflächiger Untergurtauflage­rung und Ausschaltung jeglicher Gurtbiegung.

Die angegebenen Lasten sind Normlasten.

Ballwerkateile It It I~ Katalogart Kataloggruppe At1ßen,ände für landwirtschaftliche Ballten

Katalogkurzbezeichnung L 8002 PWA

Katalog ELN-Nummer

.~ At1ßenwände "alll Gasbeton Rd = 250 Erlällterungen Einbaumaterialien Herausgabedatum JanWlr 1980

Blatt 1.3 Seite

Befestigung.mittel - Werkstoff, Korrosio~8scblltz, Icbweißtecbniscbe Hinweise

Befestigungsmittel wie BOlzen, Anker, Klemmplatten, Winkel Il.ä. werden Ztlm überwie­genden Teil unter Verwendung von allgemeinem Ballstabl entsprecbend TGL ?96O berge­stellt und mit den erforderlicben Verbindungsmitteln wie Scbeiben und Mllttern kom­plettiert.

Befestigungsmittel aus allgemeinem Baustabl sind in feuerverzinkter AtlSfübrung ein­zllbauen. Das trifft auch für die benötigten Scbeiben und Mllttern zu. Durcb Schweißung zu verbindende Einzelteile (z. B. Bolzen und Winkel) sind nacb dem ScbweiBen zu verzinken. Montagescbweißverbindungen sind nur in begründeten Ausnahme­fällen vorzllseben.

Als ZtlSatzwerkstoffe bei der SCbweiBverbindung von allgemeinen Baustäblen sind zu verwenden I

Elektro-Handacbweißung - Elektroden E 43 2 R 12; E 43 4 RR(B);22; E 43 4 B 110 20 (H)

Scblltzgas-Scbweißung, (002) - Scbweißdrabt 10MnSi6

Befestigungsmittel, die durcb nacbträglicbes Bearbeiten eine zerstörte Zinkober­fläcbe aufweisen, sind mit Epoxidbarz-Zink.taubgrundierung zu konservieren.

In zunebmendem Maße werden korrosionsträge Baustäble (TGL 28192) für Befestigungsmit­tel verwendet. Hauptgründe bierfür sind, daß ein zusätzlicber Korrosionsscblltz ent­fallen kann und die Abmessungen von zu verzinkenden Befestigungsmitteln an tecbnolo­giscb bedingte Grenzwerte gebunden sind. Bei Verwendung korrosionsträger Baustäble sind die benötigten Scbeiben und Muttern ebenfalls aus KT-Stahl vorzuseben. Entspre­ohend dem angewandten Korrosionssohutzes erhalten Sohrauben, Mllttern und Soheiben bei der genauen Bezeicbnung den Korrosionsscbutzbinweis, z. B. feuerverzinkte Schrauben: 11410 x 40, TGL 0-?99O-fellZn oder Secbskan~muttern aus KT-Stabl: 11410, TGL o-555-KT. Miscbkonstrllktionen aus allgemeinem BallStabl und korrosionsträgem Bau.tabl sind nach Möglicbkeit zu vermeiden. Bei tecbniscb bedingten AllSnabmen mt1ß der unlegierte Ba~ stabl eine Feuerverzinkung besitzen; der korrosionsträge Baustabl benötigt aucb bei unmittelbarer Berührung keinen zusätzlicben Korrosionsscbutz.

Das Sortiment an korrosionsträgem Baustabl entspricbt dem des allgemeinen Baustabls. Die zur Verfügung stebenden Stablmarken für korrosionsträgen Baustahl sind I

KT 45-2 bzw. KT 45-3 KT 52-3

(frühere Bezeicbnungl KTS 30/45) (frübere Bezeicbnungl KTS 52)

Als Zusatzwerkstoffe bei der ScbweiBverbindung von korrosionsträgen Baustäblen kom­men zur Anwendung I

Elektro-Handscbweißung Scbutzgas-Scbweißung (002)

- Elektrode KT Ti 60, Korrex - Scbweißdrabt 6MnSiOUNi5

Sämtlicbe Scbweißarbeiten an Befestigungsmitteln und Zubebör sind in der AllSfübrungs­klasse II B entsprecbend TGL 11 ??6 auszuführen (Scbweißberecbtigung B I oder R I er­forderlicb) •

ScbweiBverbindungen zwisoben Türzargen und Kontaktplatten (vgl. Blatt 2.3, Seite 1 bis 8) sind 1?ei Verwendung der Stablmarke St 38 u-2 in AllSführungsklasse III berzu­stellen. Die zu verwendenden Elektroden für die Elektro-Handscbweißung sind: E 43 2 R 12 bzw. E 43 4 RR(B) 22.

1

Katalogkurzbezeichnung

Herausgabedatum Januar 1980 L 8002 PWA

Blall 1.3 Sltit. 2

Befestig~gsmittel ~ Bolzenlängen und Stützenaussparungen

Die Bemes~ung der Bolzen- und Ankerlängen der Befestigungsmittel erfolgte für die Stützen Rb ~ 300 unter Berücksichtigung der nach KatalogB 7428 PEV vorgesehenen !Aussparungen von 25 mm Tiefe. Werden die Stütze~ ohne diese Aussparungen geliefert, müssen Bolzen und Anker 25 mm länger hergestellt werden. Für diesen Fall sind die entspreohenden Maße in den Blättern der Blattserie 2.11 dieses Kataloges duroh den Anwender des Katalo@BS zu verändern.

It It I~ Katalogart Bauwerksteile 1. Äl'1I Katalogkurz- L 0 2 W Kataloggruppe Außenwände für landwirt schaftliehe Bau ten l-_be_Z_e_ic_hn_u_n.:.g ____ 8_0_~P-A_t

~ Katalog Außenwände aus Gasbeton Rd = 250

Erläuterung Einbaumaterialien Beilrbeitungsstand

Blatt 1.3 Jan. 1986

Seite 1

EINBAUTEILE - TECHNISCHE BESCHREIBUNG

1. Allgemeines Die Blattserie 2.11. dieses Kataloges ent­hält als AusfUhrungsunterlagen die Befesti­gungsmittel für die Außenwandelemente am Gebäudeskelett der Stahlbetonstützen. Der Verwendungszweck und die Anordnung ist in den Darstellungsblättern ausgewiesen. Befestigungsmittel wie Bolzen, Anker, Klemmplatten werden zum überwiegenden Teil unter Verwendung von allgemeinen Baustahl entsprechend TGL 7%0 hergestellt und mit den erforderlichen Verbindungsmitteln wie Scheiben und Muttern komplettiert.

2. Bildungsprinzip der Erzeugniskurzbe­zeichnung

1. Stelle E = Einbauteil 2. Stelle = Charakterisierung des

Einbauteiles K = aus Beton- und/oder Walz­

stahl (z.B. Klemmplatten, Befestigungsbolzen)

L :: aus Bandstahl oder Stahl­leichtprofil (z.B. Deck­leisten)

M = aus Chemieerzeugnissen (z.B. Gummi oder Plaste)

N = aus Normteilen (z.B. Schrauben, Muttern, Scheiben)

P = aus sonstigen Werkstoffen 3. Stelle 1 = Einbauteil Landwirtschafts­

bau Die restlichen 4 bzw. 3 Stellen sind dann die Zählnummern.

3. Toleranzen Für die Einbauteile aus Stahl und Fein­blech ist die Klasse der Grenzabweichungen "sehr grob" nach TGL 2879 zugrunde zu le­gen. Einbauteile aus Gummi bzw. Plaste dürfen eine Toleranz von max ± 10 % haben.

4. Schweißtechnische Hinweise Als Zusatzwerkstoffe bei der Schweißver­bindung von allgemeinen Baustählen sind zu verwenden: Elektro- Handschweißung- Elektroden E 43 2 R 12; E 43 4 RR(B) 22; E 43 4 B 110 20(H) MAG-Schweißung - Schweißdraht 10 ~~Si6 (Schutzgas-Schweißung (C02) Sämtliche Schweißarbeiten an Befestigungs­mitteln und Zubehör sind in der Ausfüh­~ngsklasse 11 B entsprechend TGL 11776 auszuführen (Schweißberechtigung B I oder R I erforderlich).

5. Korrosionsschutz Für die Oberflächenbehandlung der Stahl­teile wird der Säuberungsgrad SG 3 fest­gelegt. Alle metallischen Konstruktionsteile sind feuerverzinkt, Schichtdicke = 80 pm ein­zubauen. Durch Schweißung zu verbindende Einzeltei­le (z.B. Befestigungsbolzen und Winkel) sind nach dem Schweißen zu verzinken. Bis zum Einbau (Standzeit ~ 12 Monate) sind die Teile korrosionsgeschätzt zu la­gern. Bei Zerstörung des oben genannten

Korrosionsschutzes ist dieser wieder her~ zustellen. 6. Lagerung und Transport

Einbauteile aus Stahl und Feinblech sind so zu lagern, zu transportieren und einzu­bauen, daß Verformungen und Beschädigung der Teile ausgeschlossen sind. Die Einbau­teile aus Gummi, Plaste und das Dämmaterial sind sauber und trocken zu lagern.

7. Lieferung Für Einbauteile wie z.B. Deckleisten und Klemmplatten sind vor der Projektierung Abstimmungen zwischen Anwender und Her­steller erforderlich. Einbauteile aus Normteilen (Muttern, Schrauben, Unterleg­scheiben) sind bauseitig zu beschaffen. Deckleisten können auch ohne Bohrungen in laufenden Metern in den benötigten Längen­abmessungen geliefert werden.

8. Befestigungsmittel - Bolzenlängen und Stützenaussparungen

Die Bemessung der Bolzen- und Ankerlängen der Befestigungsmittel erfolgte für die Stützen Rb = 300 unter Berücksichtigung der nach Katalog B 8428 PEV vorgesehenen' Aussparungen von 25 mm Tiefe. Werden die Stützen ohne diese Aussparungen geliefert, müssen Bolzen und Anker 25 mm länger her­gestellt werden. Für diesen Fall sind die entsprechenden Maße in den Blättern der Blattserie 2.11 dieses Kataloges durch den Anwender des Kataloges zu verändern.

Vorschriften Der Ausarbeitung lagen folgende Standards zugrunde. Bei der Herstellung sind diese in der jeweils verbindlichen Fassung zu beachten. TGL 0-440

TGL 0-555

TGL 0-1028

TGL 7960

TGL 7990

TGL 7973

TGL 8485

TGL 11776/01

TGL 12910

TGL 13500/01

TGL 13510/01 bis /09

TGL 18710/01 /02

TGL 18733/01

Scheiben für Holzverbindungen (12.61 )

Sechskantmuttern M 5 bis M 42, Ausführung (08.74)

-Winkelstahl; gleichschenkelig; warm gewalzt; Abmessungen, statische Werte (07.80) Allgemeine Baustähle; Stahl- ' marken; allgemeine technische Forderungen (05.75) Rund stahl; warm gewalzt; Maße, Maßabweichungen, M~sse(02.66) Flachstahl, v~rm gewalzt; Maße, Maßabweichungen, Masse

(12.66) Stahlfeinblech, warm gewalzt; Dicke unter 4 mm; Maße; Maßabweichungen (12.62) Ausführungsklassen von Schweiß verbindungen; Schmelz­schweißen von Stahl (09.66) Werkstoffauswahl für Kon­struktionen aus allgemeinen Baustählen (11.80) Stahlbau; Stahltragvrerke; Berechnung und bauliche Durchbildung (04.82) Stahlbau; Ausführung von Stahltragwerken (09.75) Korrosionsschutz; Oberflächen-vorbehandlung (09.80) -; Anstriche Feuerverzinkung

(07.72)

It It I~

~ Blatt 2

Katalogart Bau wer k s t eil e Kataloggruppe AUßenwände für landwirtschaftliche Bauten

Katalog AUßenwände aus Gasbeton Rd = 250

Einweise Darstellungsblätter Allgemeine Erläuterung

Darstellungsblätter

Katalogkurzbezeichnung L 8002 PWA

ELN-Nummer

Herausgabedatum Jan.uar 1980 Blat.! 2.0 Seite 1

Die Darstellungsblätter stellen den Kern des Bauwerksteilkataloges dar. Sie enthalten. neben den EntwurfsUbersichten mit dem Bildungs- und Konstruktionsprinzip der Bauwerks­teillösung im wesentlichen die wiederverwendungsfähigen Details des Bauwerksteiles, die, WV-Details. Die WV-Details sind nach konstruktiv unterschiedlichen Wandvarianten als Konstruk­tionssysteme so geordnet, daß sowohl eine Ergänzung der Details als auch die Aufnahme weiterer Konstruktionssysteme in den Katalog jederzeit möglich ist. Die WV-Details s~d zur unmittelbaren Verwendung im Projekt vorgesehen.

Die Blattserie 2 enthält desweiteren als WV-Details die AusfUhrungsunterlagen für lose Einbaumaterialien der Wand (Befestigungsmittel, Verbindungsmittel, Stahleinbau­teile, Abdeckbleche und ähnliches). Es wurde eine weitgehende Vereinheitlichung der Einbaumaterialien für die im Katalog dargestellten Konstruktionssysteme vorgenommen. Die WV-Katalogblätter können vom Baubetrieb dem Herstellerbetrieb als Fertigungsvor­lage für die dargestellten Erzeugnisse Ubergeben werden.

I~ I~ I~ Katalogart Bau wer k S t eil e Katalog kurz beze ie h nung

Kataloggruppe AUßenwände für landwirtschaftliche Ballten L 8002 PWA

~ Katalog Außenwände allS Gasbeton Rd = 250 ELN-Nummer

Entwurfsübersichten Herausgabedatum Januar 1980 Wandaufbau für Stützen Rb ~ 300 Blal! 2.1 Seite 1

~~ ~ lt I ! c:

~~ 5i o o. I OJ ein ~~ 8~ , _.c

~'\I jM + ~ . I .!!!~ c:

tI AI c..~ OJ

~l Ul .B .....

~c: .! 'Qj :1

i·~ .t:lfiB

:8 5i ..... UI

'Gi .c:.: Ei

=5i :0 ~._

.x .c:~ ..... S:§ g I - ..:.::

~~ ~ -S (/):.c: (/) g.-I (/)~ct

~ 1 600

I 900

t 300

t I

I I i I

~ i i

~i E E -1._ -1._ ° 0 In ......

1500

.... t 600

t 600 t 300

• • .c. I I I I I 0:: I C I i i I I I CU :g I i i _I ~

I -

11

CL ..l._ ..1._ -c 8 c N

~ .... ~ 1200 ~ 600 ~ ..... .... t 300 t 600 t 300 , 'E

CU

I ! I ! I ..... 15 I

i --~ I I I ' -% I .1 'E

i

i i ~ ~ UI

~ ~ -1._ -i_ -o • I CU 8 01 .x :öj 0 Q)

Jl +

900 +

600 f

0 OJ l: Cf)

CD .~ .c "- .c:

~ 1 600

1

300

t es

~ ~ a "-cu ~ .§' c.. I I .c

CI) I I I ~ I

I

~ I i j I

~I E

I I --1._ ~ E I 0

I I ° E CD

i ~ 600 ~ 600 ~ CU .c.

~ Gebäudesystemhöhe , 300

t ~

8~ ~~ +t I

Ka ta log ku rz b .~. i ehn un g L 8002 PWA

Herausgabedatum Januar 1980 Blatt 2.1 Seit. 2

~ 3m t 600 t 900 t ~ i I I I I i ! i

I i I I .1_ ..J.._ i .J.._ ~

8 Ln

~ 1500 ~ ....

~ 300 f 600 t 600

t ~ C &... cu

I I I I "0

i c

i i i ..c :c

I i I i c

I -.1._ ..1_ .1._ (f) E

~ E 8

..c N

~ 1200 ~ ....

I

t 300 t 300 t 600 t ~

~ 0

::I: I I I I 'Cü i i i i ..c

Gi :a::

i i I I ~ 'E I In ....1_ --1_ .J.._ .c. E

§ 0 E ut ..c 8

.2' C CJ) - f 900 ~ ~ In ~ GI

+ Dl t 600 • m t L- I I

GI I I I -0 .siE GI i ! i ~

I

I i ~fij

I ..l_ I -1_ "015 B- E ~ a. E

! ~ -g ~ f 600 ~ GJ~ I

i ~ Gebäudesystemhöhe .c._

• 0'-cnE

Katalogkurzbezeichn ung L 8002 PWA

Herausgabedatum Januar 1980 Blatt 2.1 Seite:3

t 4SO

/ 1 4SO

! 900

! • \ I ! ! !

I I I I , I i i i L _ .J

r---~ --L -L ..l_ I . E I E L ___ .J

0

~ 1500 ~ c ~ 0 .....

J 450 t 450 t 600 t ~ +i "3

/ I I I L.

! i

! I 1;) , I I I 6 , I

I i i i ~ :::.::: L I

~ r---- --1_ -1._ -1._ -GI E I I· i' I E L ~ 0

~ 1200 ~ I ~ GI .....

f 450 t

600 t ~ N ;g

" I U; ! ! I , I I I 'Qj ,

I ..c , i i I

~ '-- C!:

r---" -1._ ~ ::s ..J.._ 'E I ( :c E In I U E Q L_

~ § f

900 ~ ~ .5Z' - f 450 450 c In

" t t .. ~ GI -GI m (r i

! I I • L- I I ! i3..c CU I I I I I

'0 \ I ..cO:: GI \ J i i I Q L

~fii a r---- -1._ _L I ...J I "t:$ ..... I I I

c15 ~ I ! L_

~18 t 600 ~ i Gebäudesvstemhöhe ~

i~ CD

..c u~ <nE

_._._.- Lage der Betesti­gungsmittet

=--==-...... -==- Sperrschicht ~t:

Drempelverkleidung bei Holzklebebindern mit Bautanit - ebene Platten

Drempelverkleidung bei Holzklebebindern mit Bautanit -Welltateln

~

• •

Drempelverkleidung bei StahUeichtbindern mit Al-PUR - AI- Wandelementen

. __ .---- .. --=----.--~_. ·--·--·~i .----.----.~-.r-

Cl ß) c­D:

~ ~ 3-0: =r ß)

:J )(

g -~

- --"-,, !l!IVCD ~88 - - 't·_·

i ......... .....

88 -

r

,-. I

~ I

!-

1-. I

~I r·

11

11 I rJL ::._==1

r-11

t-"

8

I§

I

I~ I:J )(

g .0

I

I§ ~I~ 1§._._.I:i~~_~1 .1 ~+=. =+--. _. . ----:----L- . ....L-. _. . ~ . -""'-.

[ OF. Fundament Beispiele für Wandaufbau Wandplatten mit öffnungsbildenden Elementen Wandplatten und Wandplatten und Wandplatten und Torgewände Wandplatten und Fensterwandplatten Fensterrahmenplatte LUkengewände Tür- bel. Torgewände

:J: " ~ ~

" " c _ .. 0

OQ OQ

D "" .,. c .. ~ D. .. D .,.

[ s n

~ -; ;:f 5 ; OQ

Ii ~

\0

&

'" ~ N ~I:"I

& o

CI> N co

~ ~ .1::->

..

I~ I~I~ Katalogart Bau wer k s t eil e Katalogkurzbeze ich nung Katalog gruppe Außenwände für landwirtschaftliche Bauten L 800::> 'PWA

~ Katalog Außenwände- aus Gasbeton Rd = 250 ELN-Nummer

Entwurfsübersichten Herausgabedatum Januar 1980 Einbau öffnungsbildende Bauelemente Blatt 2.2 Seih 1

~

.-

Ei 8 C) CJ) ~ - <t

... ~

... ~

~ 8 ~ -N

.... ~

.... ~

§ N

.... ~

-<0.--

~ N

.... ~

~uordnung Gewändeelemente ZU Holztüren und -toren Offnungssystemmaße 900 x 1 900 bis 1800 x 2 700 t 900 t t 1200 t t

1500 t t 1800

ALCB0201 ALCB0401 ALCB0501 ALCB0601

• • N - - c;l~

i - ~~ ~ N LO~ S ~ N ~~ .;ncn § LOcn I:"'- Ln~ _SI!

0:0; C) 0 ~~ -:::: 0 0 - ....

~ :::>11) C) C) :::>co w .... ~ w;::

~ lLi= u ~ LL;:: ::c .... ::ct:. ::c ....

'</. ::c .... ............ <t ...... <t -J ...... <t ............

..

ALCC0201 ALCC0401 ALCCOS01 ALCC0601 I I I I

• • N - ~ ('I)

~ ~ ~~ ~ N LO - !8 -~ -~ <O~ <ON ~N co <O~ ..... N 0 -- 0 0 _N 0:0; C) C) O:N C) t!) :::>;j; t!) t!) :::>~ IJJ .... ~ ~

w;:: ~ ~ lL~ ~ ~ lL .... ::c .... ::c .... ::c .... ::c .... ............ <t ...... ...... <t <t ............ <t <t ...... ......

ALCC0401 ALCC0601 I I

• - ~~ - - LO~ ~

('I) ~ S::~

CJ) -'4 I:"'-N 0 0 0 - .... t!) 0:;::; t!) t!) :::>GO

~ w- u u lLi= ::cl=: ...... ...... ::c .... ............ <t <t ............

ALCC0601

- LO~ N -r--0 CON - - .... C) :::>$1 ~ LL ....

::c!:. <t ......

Übersicht für den Zusammenbau von Gewändeelementen nach Katalog B7424PEA und wärmegedämmten Drehtüren und - toren aus Holz nach Katalog H7416PEL. Eingetragene Kurzbezeic/1nung (TI .. / .. ) nach Ausführungskatalog 1- 69 . * auch als LHES lieferbar

t

-~ 0 C) u ...... <t

M co 0 t!)

~ <t

-('I) CJ) 0 t!) u ...... <t

-a -t!) ~ <t

! "

..

Katalog kurzbezeichnung L 8002 PWA Herausgabedatum Januar 1980 Blatt 2.2 Seit. 2

Zuordnung Gewändeelemente . zu Holztüren und-toren Öff~ 2100 x 2100 bis 2700x3OCO

t 2100 t t 2400 t t 2700 t ALCC0801 ALCC0901 ALCC1001/ALCC1OO2 • • -~ LHFU16'E LHFU1617 LHFU1618 (TT21/21) (TT24121) (TT21I21)

a .... ~

.... .... .... p; ~ ~ M N

N 0 0 8 8 8 l!) l!) l!) l!) § § ~ ~

u ~ ...J « « « « ""'~ f--- I---..

ALCC0801 ALCC0901 ALCC1001/ALCC1002·

""' ~ LHFU1716 LHFU1717 LHFU1718 (TT21/24) (TT24121.) (TT21I21.)

8 N .... .... Pi .... Pi ~ ~ 21 cn § ~ -..t 0 0

N l!) l!) § l!) l!) l!)

~ u ~ u u « <l « « <l <l

-~ f--- ~

ALCC0801 ALCC0901 ALCC10011 ALCC1002·

-~ LHFU1816 LHFU1817 LHFU1818 (TT21/21) (TT24/27) (TT21127)

~ .... .... N .... .... .... et 9 M N M

0 0 0 0 .... .... .... .... .... .... N 8 l!) l!) l!) l!) l!)

u u ~ u U ....l ...J ...J ...J ...J « « « « « «

""'~ f--- I--- .. A LCC 0801 ALCC0901 ALCC1001/ALCC1002 •

""' ~ LHFU1916 LHFU1917 LHFT1918

(TT21/JO) (TT24/30) (TT21/JO)

0 N N E N .... 8 ~ (W) .... .... .... ~ (W) .... .... .... l!) § l!) l!) l!) l!) u ~ ~ ~ ~ ...J « « « « « «

.... ~ f--- I---

Übersicht für den Zusarmlenbau von Gewändeelementen nach Katalog B7424PEA Wld wärme-gedämmten Drehtüren und -toren CJJS Holz nach Katalog H7416PEL. 8ngetragene Kurzbezeictnmg (TI· ./ .. ) nach Ausführulgskatalog 1-69.

*Gewändestürze mit 8ewetrungsvariaten StA-O I StA-lJ[

t 3300 t t 3600 t t

4·200 t

ALCC 12011 ALCC 1202 • ~:~ -~ ,§ a

» » 1 g ~ h LHFT1819 h ~j CI C'\ ( TT 33/27) C'\ ~CQ .- .-0 0 0

~ w i~ ~ .- .-:I: " .. 0 a Q " -

i~: on 0 ... ... o "" ". "

... - .. ~

"" N o ".

x~ ~ 5 ~tD c.., g:

~m.. ~ ~ ; ~

ALCC1201 1 AlCC1202'" AlCC1301/AlCC1302 ... AlCC15011 AlCC1502. 2:~ Ii ....l.

cntD -.0

~i ~

'" » » » » xN ~ h lHFT1919 r h lHFT1920 h wS:::

w n §::J: ~ t"I

8 C'\ (TT 33/30) C'\ C'\ (TT36/30) C'\ » ~

I\) w .- .- .- .... h lHFT2221 (Xl .... .... .... ....

~ w ~ w ( TT 42/39) 2- 0

~ 0 .... .... .... .... C'\ C'\ CI! I\) .... .... N ~ ~ ~ ~ ,...

~ w s:::: .... .... wir-'

... ~ ! 100 100

§ ... ~ C.

Übersicht für den Zusammenbau von Gewändeelementen nach Katalog 100 1 87424PEA und wärmegedämmten Drehtüren und -toren aus Holz er nach Katalog H7416PEl. Eingetragene Kurzbezeichnung (TT . . 1 .. ) nach eil Ausführungskatalog 1- 69. ::J

11 Gewändestürze mit 8ewehrungsvariantan St A - 0 1 St A - m -------

• ) I,;

..

I In

Ka tal og kurz bezei ehn un 9 L 8002 PWA

Herausgabedatum Januar 1980 Blatt 2.2 Seite 4

Befestigungspunkte für wärrnegedärrmte Holztüren und- tore im Gewände .

M~~r-----ro------.-r-----~-'-------'rI---------'-W~~~~~~

CD ..-CD..­

N CD ~ CD-

---CD >0-

CD

LHFT2221 ( TT42i39)

M ::~----~------+-r-----~-r--------~---------r~~~~~~-4 M~ CD

>--CD~

CD CD (") I--

CD I-­

CD

LHFn920 (TT36/30 )

M ~~----~------+-r-----~-r--------r1~~~~~-r----------~ ~ -~----~------+-r-~--~~~~~~r;~~~~~-r----------~

~-CD~

CD

LHFT18I9 (TT33/27)

LHFn919 (TT33/30)

~~

~~~----~~----+-+------4~~~~~~~~~~-+-L----------~

~~ LHFU1618 (TT27/21)

lHFU1616 (TT21/21)

UFU16'S (TT18121)

LHFU1718 (TT27J24)

LHFU17I6 (TT21/24)

LHFU1715 (TT 18/24)

LHFU1818 (TT27/27)

LHFU1816 (TT21127)

LHFU1815 (TT 18/27)

LHFT1918 (IT27J30)

LHFü1916 (TT21/30 )

OlE §~c :E >. 0

:0 cn E cn .... o

C"') 0) C"')

Ka ta logku rz beze j ehn un 9 L 8002 PWA Herausgabedatum Januar 1980 Blatt 2.2 S'eite 5

Zuordnung Gewändeelemente zu Stahltüren

11 n Ir 11 t 2400

-< ~ ..... N 0

0 0 0 fIi er> .....

i2

ALCB0201 ALCB0301 ALCH0401 ..... ~

N N N N ..... ..... N ..... ..... M ..... ..... ~ M \D

N 0 M N 0 M N 8 0 co 0 co ~ 0 tIO CI() 0 co

0 0 ~ 0 6j 0 0

6j 0 x ....

~ ~ ~ ~' ~ ~ m N ~ :::> :::> :::>

<{ <{ <{ J- <{ <{ J- <{ J-..... ~ ~

ALCH0401 ..... ~

M M M ..... "-4' ..... \D co 0 N 8 M 0 0 0 er> ~ 0 0 "-4' 0 ~ X X c-.., ~ ~

m m :::> :::> :::> <{ J- J- ....

..... ~

..... .--"-4'

8 "-4' 0 0 0 0

~ r;-.. ~ N m :::> ~ J-

..... ~

Sturz ALCB0201 und ALCB0301 Rh· 200 mm ohne Kontaktplatte

Übersicht für die Zuordnung von Gewöndeelementen nach Katalog B7424PEA und Drehtüren aus Stahl in Verbundbauweise nach Katalog M7704 PET für Öffnungssystemgrößen 900/1900 bis 2400/2700 mm. Weitere Gewöndeelemente für Stahltüren sind im Katalog B7424PEA nicht ausgewiesen.

Bei der alphanumerischen Kurzbezeichnung für die Türen sind die SteUen X und 0 entsprechend Katalog M7704PET auszufüllen.

t

•

Koto tog kurz bezeichn ung L 8002 PWA Herausgabedatum Januar 1980 Blatt 2.2 Seile 6

Zuordnung Gewändeelemente zuwärmegedämmten Dreh - und Schiebefalttoren aus Stahl

t 2 400 t t 2 700 t t 3 000 t t 3 600 . t t 4200 t AlCH10011 ALCH 1 002

.... ~

iTOOXom1 N 0

8 ----('I') ~

TOBX0041 TOBX0051

« .... ~

ALOi15011 AlCH1501

Toex0042 T08X(X!i2

-~ ~----+---~-----+--~------~--+-~--~--~-+--------~

8 CJ) C")

T08XOO53

-~ ~----+-~~-----+--1-------~--+-~------~-+--------~

ALCH1501/ALCH150~

~~~--~--~----~--4-------~~--~~--~~~==;=~~ TOBX0064 TOBXOO54

Übersicht tür die Zuordnung von Gewändeelementen nach Katalog B7424PEA und wärmegedämmten Dreh - und Schiebefalttorren aus Stahl nach Katalog M7410PET für Öffnungssystemgröften 2400/3000 bis 4200 14200 mm. Weitere Gewändeelemente für Stahltore sind im Katalog B7424PEA nicht ausgewiesen. Dargestellte Torgränen nach Katalog M7410PET sind VorzugsgräRen . Weitere nach lGL21-382 892 vorgesehene Abmessungen sowie Sondergrönen sind nur in geringen Umfang und in längeren Lieferzeiträumen lieferbar. Bei der alphanumerischen Kurzbezeichnung für die Tore sind die Stellen X und 0 entsprechend Kataloa M7410PET auszufüUen.

--tri --~ «.

Kalalagarl Bauwerkstelle Kalalotgruppe

AußenwäDde ~ür landw1rt8oh8~tllohe Bauten Kalalog AußenwäDde aus Gasbeton Rd • 250

Bntw~.über81ohten E1nbal1 ö~hlll).gs80hlle.Bende Beule.ente

Kalaloghurzbezeicllnung L 8002 PWA

ELN-Nummer

Herausgabedalum J_Uar 1980' 81all 2e3 Seile 1

Einbau wärmegedämmtereinflügeliger Drehtüren aus Holz nach Katalog H '416 PEL (Brettertüren, Tore und Luken aus Holz)

-'-'-'--'-'

Horizontalschnitt

Gewändestiel

Senkholzschraube 6 x eo mit PVC-Spreizdübel

Dichtungsstrick (weiß)

Kontaktplatte Türkloben umlCllfend anKGntakt- I , platte angeschweißt, Kehlnaht 0.3 nm, Ausfil1rungsklasse ]I[

I Gewänd.systembreite ~

:::Jrr1 R --:Tf I~ g ~'.-1;-:::cl ~§: 0'3

~I

il ::= ~: .G :I.~ ..... ~ ~:!II , c;t~ ~fD

il li Cf II -i

% " .. 0 Ci Ö r: _ .. 0 ... ... D ... er r: . ~ ... .. a er r: .. 3 :;

n"

i f ! .. -'

8 CD

~ I\)

• wt-t

fS ~!

Katalogku,zbezeichnung L 8002 PWA He,ausgabedatum Januar 1980 Blatt 2.3 Seite 3

Einbau wärmegedärTmter ·Drehtüren urd -tore aus Holz ooch Katalog H 7416 PEL (Brettertüren, Tore und Luken CIJS Holz)

t t --::::111<::.,--'-'-'-'--------_.-Gewänc:lesturz Senkholzschraube 6 x 80 mit PVC Spreizdübel

---+-- Oichtungsstricke (weiß)

I I I I I I I

I I I I I I I I I

Of fußboden * 00

I I I -3m ,Pt ._,_,_,_~-==.L_:--=-:-__ ~_._._._._._._._.~

Vertikalschnitt

Kotologkurzltezeiellnung L 8002 NA HeroulgolledotuIII Januar 1980 810tt 2.3 Seite ,.

Einbau einttUgelig~ Drehtüren aus stcihl in Verbundbauweise nach Katalog M7704PET

I

j I c :" I '"

Katalollkurzbezeiehnung L 8002 PWA Herausgabedatu.m Januar 1980 Blatt 2.3 Seit •. 5

Einbau zweiflügeliger Drehtüren aus Stahl in Verbundbauweise nach Katalog MT104PET

-'-'-'

E E

C')

• . a. t.: I

511, IIU

,- I

J

c j .2 'I .. M -fi .. I 4Ui I

~~~ I t Js

I E

" :~ I

Katalogkurzbezeichnung L 8002 PWA Herausgab.datum Januar 1980 Blatt 2.) Seite 6

Einbau von Drehtüren aus Stahl. in Verbundbauweise nach Katalog M1iW.PET

t t

1k ~:"t-- GewändasturZ

~~- Kontaktplatte

~~~od-- Türzarge an Kontaktpl. ~~~Je.' angescihwaltt. KehNht • a. 3 nvn

AusfOhrungsklasse J[

'---+-- Mörtel

~H-------~- PUR-~wn

OF tOO '1--'

~_J

I I 1 I 1 1 I

I I ~ I I _~ .4==._._. L--:l----:---.J. __ . __ . __ . Y

Vertikalschnitt

" Gewändesturz für Öffnungs - Systembreiten 900 11 050 i 1200 mm ohne Kontaktplatte

.-

Kontaktplatte

Gewändestiel

Torzarge an Kontaktplatte aflge • schweißt. Kehlnaht. a-3mm Ausführungsklasse .][

0" . I ,,<ul ~5~l72.s l60 410 ~ Kern 10~60 ! 72,S ~ ~5 ~Sll ~ ~Slf . .

~ Gewändesystembreite ~ Horizontrllschnitt

Man a für Tore :

Alphanumerische a I Kt.n"'~.k:h,...,.g T08lC0031 10

32 10 41 15 42 15 51 15 52 15 53 15 54 15 64 22

6!!l ,...:::J gtT .BQ C

11 % x

~.~ ~ D D -C D .. -.. 0 D .. er ,..

~ .. C ... ' D N - er c .. :I N ..

n' I ~ ~ F r:s "

f ~ .. ~

\0

~

i GI

! N . '-"1:"4

~ 1ft § !. N

I :- t-d

....:I~ ,

Katalogkurzbezeichnunll L 8002 PB Herausgabedatum Januar 1980 Blatt 2.3 Seite 8

Einbau gedämmter Schiebefalttore aus Stahl nach Katalog M'J.10PET

t t

Gewändesturz

an Kontaktplatte g N

~ Tarzarge an Kontaktplatte

- angeschweißt. KehInQht a· 3mm Ausführungsktasse llt

$i2 an

! Führungsrolle Mörtel :!

Wetterschenkel i - Dämmplatte

J ! PUR- HS-Kern

l .s

.i

OF Fußboden ~ 00

I I I' I 1 rJ.J 1 I 1 I I I I

I 1 I I I I I I I i

.~_._._L--l==--===~_: _._._. _._-L Vertikalschnitt

I~ 1,lt Katalog Katalogart Bau w e J! k 6 t eil, e . 1. ÄIVI L 8002 PWA Gruppe Außenwände tUr landwirtsohaftliche Bauten

Detail

~"~'~""""""."'" Sortim~nt Außenwände aus Gasbeton Rd .. 250

.~

",l." "' "

Detail Einbau und Befestigung Sockelwandplatten OF Sockelelement + 300 Bearbeilungsstand Januar 1986

Blatt 2.5 Seite 1 Stützen Rb ~ 300. Vertikaltuge - Mörtel

o o M

~

Befestigungsbolzen 8 mit angeschweintem ~ Winkel X~

-'-'--'-'

a AI

~ --;;:E:::::. ~- • - .-:±::=

Bitumenbeschichtung TGL 35 761105

• t AuOenwandplatte (Gasbeton) i------, ,~---~ _-.."IL:::: Stütze (Rb~ 300)

OF Sockel einniveUieren +300

~~---._._._.~.-

Mörtelfuge MG I Dichtung TGL 35761104

H+--- Bitumenbeschichtung TGL 35761/05 -Itt---- Sockelelement

± 00 - OF Fuflboden $=~~~a;;;;t-_ . ...I.-

~'-h~+-bituminöser Fugenvergun 1)

bzw Gründungselement

Dichtungsausbildung nach TGL 35761/04 vorzugsweise: . 2 Lagen Dachpappe DP 500 oder Glasvlies Dachbelag an den 100 mm breiten Stönen mit Heinklebstoff verkleben. 1) Phenolfrei für Bauten der tierischen Produktion! (Katalog L8303 RPB )

Vertikalschnitt

Stütze (Rb~ 300)

Sockelelement Ausführungskatalog B 8422 AEA Projektierungskatalog B8321 PEA

Horizontalschnitt

Varianten Stützendicke

Kd

Varianten Befestigungsbolzenlänge

l 240 * 340 280 * 380

,* Nichtzutreffendes streichen

Xl Sefestigungsbolzen M 12 mit angeschweiOtem Winkel Scheibe A14 Sechskantmutter M12

"'C ' ~ ___ Mörtel MG ][

,Fugenkitt,Thioplast , nach Verarbeitungsvorschriff

Befestigungsbolzen i' kompl.

Blatt

2.11

siehe Seite

1

Variante 1 2

Bolzen­symbol

x

Katalogafl Bau wer k s t eil e Gruppe AUßenwände für landwirtseh~ftliehe Bauten

Sortiment Außenwände aus Gasbeton Rd = 250 Detail Befestigung und Vertikalfugenausbildung

Außenwandplatten und Gewände . Stützen Rb ;a 300, VertikaUuge - Mörte'i

Stütze(Rb;i300) ----_......... Befe$tigungsbolzen M 12 mit angeschweißtem Winkel Scheibe A 14

X-I-~_

Sechskantmutter M12 -~:~~~~~

Außenwandplatte ----t­(Gasbeton) o 0

o •

Mörtel MG!

( I

/!' A-Katalog

L 8002 PWA

Detail

Herausgabedatum Januar 1980 Blatt 2.6 Seit. 1

o Außenwandplatten- Stütze

Fugenkitt, MeÄAel Type 61 t Thi0,J,GS' nach Verarbeitungsvorschrift

r----r::Ilr---'

Stütze (Rb:i300) ------I-~

o 0

Au/1enwandplatte ----1-­(GaSbeton)

o () -+--:-- Öffnungssystembreite

Gewändestiel

Mörtel MGll

@ Aunenwandplatte - Gewände- Stütze

Stütze (Rb~ 300) ------I----jr-

- Gewändestiel

o Gewände- Stütze

•

Varianten Stützendicke

Kd 24 *

Varianten Befestigungs bolzenlänge

I 340 380

* Nichtzutreffendes streichen

JnClISS'VS1::em breite

Befestigungsbolzen , kompl. siehe

·t Variante

2 1 2.11 1

Bolzen­symbol

x

KatalollClrt Ballwerkate11e L 9002 PWA Gruppe AllSenwäD.de .tiJr landwirt sc ba.ttl1c be Ballten

Sortiment AllSenwäD.de all8 Gasbeton Rd = 250 Detail HorizontaU'llgenall8biidlDlg und Be.testigllDg

AllSen-.n~platten HerausSlClbedatum Januar 19eO'"

St.ützenRb ~ 300, VertikaU'llge - y:örtel Blatt 2.6 Seite 2

t ---- ,-,- r--'- -

/ Mörtelfuge MG I

... -._>-~.- ,,....,...~ •. _"'T-! .• ~ j

'S ::J Cl

~1 .!

/ V Außenwandplatte

( Gasbeton)

V Befestigungsbolzen i .... mit angeschweißtem Winkel U I/Siehe Blatt 2.11 Seite 1 .9 I 8olzen-S~mbol. X

-~---. -1---- - r-r __ '-'~~=~~~~~5!~t-I I

I I

"- stütze

.... ---.... '-- '--_.- -,----,- r- r----- ,-

~ ..... .------4==-- - -r-+.-~ .. -r;-. •• -..L.H f--

"" 1'\ ____ ~~~ __ ._ L-

Mörtelfuge MG I

11

1. AM Katalogaft Bau wer k • t eil e

Katalog L 8002 PWA,

Gruppe Außenwände für land .. 1rtscb~Uiebe Bauten Oetai! Sortiment Außenwände aus Gasbeton Rd = 250 Detail Vorgesetzter Giebel Cs = 650) Stütze-Riegel ... ----~--I!!I!!IIIi4

Gebäudeeoke _ SoekelausbildlJllg HerausgabedatumJanusr 1980 Stützen Rb ~ 300, Vertikalfuge - Mörtel Blatt 2.? Seite 1

\brianten Stü tzendicke

240 • 280 •

Varianten Stützendicke

Kd 240· 280·

cU ... N ...

Fugen~itt, , ~ ',rt.,~'-T-""'7':"'-']Io'--7'=r-~+lh7f~'p'La:~t'i'~:;'2 CU

nach Verarbei- ~ tungsvorschrift~

Längswand Abbi des I ~ankers bauseitig an­passen sowie oberflächengleich I in die Sockelwandplatte einarbeiten I und in der vorhandenen AI.Js -sparung verankern. Nach twbltage Aussparung mit Mörtel MG. schließen.

Einbaulängen Rundstahlanker, komp!. Rundstahlanker siehe

11 I Variante 250 410 2.11 3 1 290 430 2

Einbaulängen Rundstahlanker I kompi. Rundstahlanker siehe

13 S· \tariante 380 2.11 4 1 410 2

• Nichtzutreffendes streichen

Bolzen symbol

~ Bolzen-symbol

<

Kotologort Bau. wer k s t eil e Katalog L 8002 PWA

Gruppe Au.ßenwände für landwirtscllaftliclle Bau.ten

Sortiment Au.ßenwände aus Gasbeton Rd = 250 Detail Vorgesetzter Giebel (s = 650) Stütze-Riegel

Gebäu.deecke - Wanda .................... e. Stüt zen Rb ~ 300 - Mörtel

Herausgabedatum Janu.ar 1980 Blatt 2.7 Seite 2

900

10 15 880

650

I. Fugenkitt, 1711 i O:r:>- Lfi S f;--111 nach Verarbeitungswrschrift i. Stütze ( Rb ~ 300) ~ Sechskontmutter M 12 ~I Scheibe A 14

MGI bzw. ~ MGJr ~

AunemNDndplatte oder öffnungsbildendes Element AuHenwandplatte Rh. 300 I RI. 900 Lage der Befestigung siehe nebenstehende Skizze

5

250

5 5 240 5

Klernmplatte Sechskantm.dter M 12 Si! Si!

.8efestigungsbolzen M 12 ~ ~ lIS ~~aOO~.& ~~~~ u. nach Montage rrit Repa-i raturmasse schlieRen cB • Si! ~h~~-' ~~

schrift .... % Längswand -3 ~

J.e§

I kompl.

• Nichtzutreffendes streichen

Katalogart Ball wer k • t eil e Gruppe AllBenwände für landwirtschaf1l-liche Ballten

S t ' t AllBenwände aas Gasbeton Rd =-250 or Imen

L 8002

Detail Vorgesetzter Giebel (s = 650) Stütze-Riegel Gebälldeecke - Gewände im Giebel HerauSllabedatum JanllSr 1 Stützen Rb ~ 300, Vertikaltuge - Mörtel Blatt 2.? Seite

11 1 I I I rJ 1 I L I I " L.._, I , I

t 900

t ' I,' Fugenkitt, "k.,:o.qL~J~:t:. ,: 11 nach Verarbeiturigswrschrift .x I' stütze (Rb, -300) J Sechskantmutter M 12 m Scheibe A 14 ..,..,

.... -

AuRenwandplatte oder öffnungsbildendes Element

AuOenwandplatte Rh - 300, Rl-900 Lage der Befestigung siehe nebenstehende Skizze

250

240

-cu .0 cu C)

cu otJ N

otJ cu UI cu

Fugenkitt, , '-T"htoll> b~sls; 0 nach Verarbei - > tungsvorschrift

Klemmptatte Sechskantmutter M 12

• Befestigungsbolzen M 12 § AusspartqJD 90 ausfräs. .2' u.nach Montage mit Repa-1ft raturmasse schlieRen .; nach~- m.!

L .. d sChrift -8 ~ angswan I '-

Varianten

Varianten Stützendicke

Kd

• Nichtzutreffendes streichen

&~ ..9 .E

Rundstahlanker , kompl.

Befestigungsbolzen , kompl, siehe

Katalogan Bau. wer k 8 t eil e

Gruppe Außenwände fiir landwirtschaftliche Ballten

Sortiment AllBenwände au.s Gasbeton Rd = 250 Detail Vorgesetzter Giebel es = 650) Stütze-Riegel

Gebälldeecke-Wandau.sbildg.-Befestigungsvar. Stützen Rb ;i 300, Vertikalfllge - Mörtel

900

880

11::~~t Scheibe A 14 Sechskantrrutter M 12

.-

Klemmplatte

L 8002

Herausgabedatum Januar 1 Blatt 2.7 Seite

AuAeI'l'Mll'ldplatt oder ö~sbildendes Bement Auflen'Nlll'ldplatte Rh·300 Rl-900 Lage der Befe~ siehe untenstehende Skizze

~- Sechskantmutter M 12 • - Befestigungsbol2en M 12

(7'1 AI """,,/7</ •••

Varianten Stützendicke

Kd

Aussparurg a 90 ausfräsen und nach Montage mit Reparaturmasse schlieRen 1)

Längswand

Varianten Befe~ngsbol2enlänge

1

1) nach VerarbeitWlg5VOrschrift

komp," siehe

• Nichtzutreffendes streichen

Katalogart B 8 11 wer k 8 t eil e Gruppe AIlßenwände für landwirtschaftliche Ballten

Sortiment Al1.Benwände all8 Gesbellon Rd = 250 Detail Eingerückter Giebel - HOlz4achtragwerk

Gebäudeecke - Sockelallsbildung Stützen Rb ~ 300, Vertikalfuge - Mörtel

, I

/I. AI" Katalog

L 8002 PWA

Detail

Herausgabedatum Janaar 1980 Blatt 2.7 Seit, 5

bei Stütze Kd 240 • bei stütze Kd 280 .,

Befestigungsbolzen M 12 . - X mit angeschweintem Winkel

240

Sechskantmutter M 12 Scheibe A 14 ----""',

Stütze (Rb ~ 3(0) -..:...---.

~

~

~

Sockelwandplatte oder Gewände

Varianten Stützendicke

Kd

0

o • 0 o 0

0 0

Sockelwandplatte

MGI "t:J c t:I ~ -0 CU

0 o 0 .c 0 CU Ortbeton (B 22S) ß K :2 0

0° 0° .-C)

0 0 0 0

x Befestigungsbolzen mit angescl1weiAtem Winkel nach Blatt 2.11 Seite 1 je nach Stützendicke , bauseitig abbiegen und beim d~ Normalbolzen einhängen

'--- 1 Lage Dachpappe

Längswa'nd

Varianten Befestigungsbolzenlänge

I 340 380

Befestigungsbolzen , k~. Bolzen­

Variante symbol Blatt, 2.11

siehe Seite

1 1 2 x

" Nichtzutreffendes streichen

(1'1 'I "'17141''''''.'

1.Ar\ Katalogart Ball wer k s t eil e Katalog

L8002PWA Gruppe AIlßenwände.für landwirtscha.ftliche Ballten

Detail

Sortiment Außenwände alls Gasbeton Rd = 250 Detail Eingerückter Giebel - Holzdachtragwerk

Gebälldeecke - WandallSbildung Stützen Rb ~ 300, Vertlkal:f.'llge - Mörtel

Herausgobedatum Janl18r 1980 Blatt 2.7 Seite 6

3000 -Th, r)j~(ClSt:

Fugenkitt, MepjA~ T~ F nach Verarbeitungsvorschrift

1

! I I

Stütze (Rb ~ 3(0) ~I Sechskantmutter M 12 -,

Scheibe A 14 ~ ~

I ~\ !;g 1.0

d1:

F3'1O 390

bei Stütze Kd·240* bei Stütze Kd .. 280*

! 5.1&1.5 240

~I -:r------

C~~ 0 ~ A ~ '"' E <P.;,~. -

~~.~ I ~. ~;-,:-"'~1!\l ~~.~~n I: Fugenkitt, 1'ltio."l1>;;t:. I nach Verarbeitungswrschrift

~I---~---~--~~~~------------~ Befestigungsbolzen M 12 ~J. l 1 .mit angeschweißtem Winkel, j ...... ------.... ,;r; . Sehe/'be A 14 und .... 360· bei Stütze Kd .. 2401

\ r 380. bei Stütze Kd - 280 t \

Sechskantmutter M 12 10 10

1) AJJs unbewehrter Wandplatte Kl- 730, Kh- 280 2) Aus unbewehrter Wandplatte Kl- 880, Kh· 280

Längswand ·1

Varianten Varianten Befestigungsbolzen, komp(. Stützendicke 8efestigungsbolzenlänge siehe

Kd 13 Blatt Seite Variante 240· 340 2.11 1 1 280* 380 2

\Urianten Eir)baulängen Rundstahlanker, kompl. Stützendicke Rundstahlanker siehe

Kd 11 12 Blatt Seite Variante 240· 250 410 2.11 3 1 280· 290 430 2

• Nichtzutreffendes streichen

(7&) '" "l/7M/7'0/','

cu ..a cu

Bolzen-symbol

X Bolzen-symbol

(%)

Katalogart Bau wer k s t eil e Gruppe Außenwände für landwirtschaftliche Bauten:

Sortiment AUßenwände aus Gasbeton R"d = 250 Detail Gebäudeecke - Ziegelma ue;werk

Sockelausbildung, Wandausbildung Stützen Rb ~ 300, Vertikalfuge - Mörtel

, ( .{ t}lV\

Katalog L 8002 PWA

Detail

Hera usgabedatum Januar 1980 Blatt 2.7 Seite 7

'i, --r- -i-r ~ Ziegelmauerwerk -+-- I l " Außel'l'Nandplatte (Gasbeton) Mz 15~: ,MG][ I I' +300

-- , ?3$=~;;' aiiiaiiit;i'~~~'*iE-~~' - , ~

S~eFFSeAieAt RIilQf:I T6l 18 689: 04

'!fl "h tu '(1,,\ ~I Tt;L,35:tlHI?~ •

Ortbeton B 225

, I I 1) Im Ziegelmauerwerk alle 600 mm I '-t-Stütze - 310 - OF Fundament

..l 4- ..L Sperrschichtausbildung vorzugsweise aus: 2lagen Teer-Sonderdachpappe SOO oder Bitumendachpappe 500

Ansicht

1 BefestigW'lgsbolzen M 12 mit

X angesctMleißtem Winkel Sechsk:lntmutter M12 Scheibe A 14

_.L-_-++---'-TSocketwandplatte oder Gewände

AußeIl'Mllldplat;te

dendes Element X--+-------> ~

oder öffnungsbil-

Ziegelmauerwerk ----=a~~"

I a

Mz 15", , MG ][

1 lage Dachpappe L-..-----.:.+_ Ortbeton( B 225 ) ß v< 2. 0

Sockelbereich a - 370 bei Stütze Kd -~ • 390 bei Stütze Kd - 200 •

Horizontalschnitt A

•

Varianten Stützendicke

Kd 240 * 280 •

Varianten Befestigungsbolzenlänge

l 340 380

I a I +

Aufgehendes Eckmauerwerk

Horizontalschnitt 8 (mit Befestigungsbolzen gezeichnet)

Befestigungsbolzen, kamp(, siehe

a Seite Variante

2.11 1 1--...... 1,----4

Bolzen­symbol

x

g i , . i ~

Fensterwandplatte für feststehende Verglasung bzw. Stahl- Lüftungsflüge[einbau

8 I~ 18 Horizontal fuge Mörtelfuge MG n bzw. MGI

~llE~

t 240 t

Tragösen nach Abschluß der Montage umbiegen oder abschneiden Je 2 Verankerungen im Vertikal-fugenberKh mit der Stütze

t 3000 t

~

Ansicht Tropfleiste unter Fensterwandplatten durchgehend, erforderUche Stöße 10 mm überlappen und löten. Keine stöße im Bereich der stoßfugen der Wandelemente. 'f'tlf>Ftistlr.einbcl\; nL'c~ l,(td;aLoj 13 852 3 pgAi"Ela.U·Z ~k.1-

+ 3000 ~ ~ 225 t 750 t 150 r 750 . + 150 t 750 t 225 f I ~ , I·· ~ I 'f,eo~:>i I ! I I f?;\ I I: I ~! 11 I ,,» "-li'

1 I I. . I I. ! I I I

, . ~" .. : . ~

, '­"... o lJl .. 0

[ ~ ,. "

C/l::d t>;j :.> <Tt-'t-!- s:: ~: P tu <T 11 c' (l) N QI P (l) v.> \=0 :!! r:s 0 g: ::d8~ p, c' r:s (l)

II"~ ~ QI (l) \=0'

v.> 'i C/l o :I! o III 'il ~ r:s III

p, C/l <l 'd er CD t-' (l) t; QI <T <T <T 0 t"- <T r:s l>r CD III ::d t-' :.> p,

~ ~ 11

~ :E! '" I ,~'(g

IS:: 'E 0: 'i <T CD i-'

m :r: - ,. " .., - " - '" UI

",'g

Cl :>I -. " '" -" " " Ci .. '"

3 :.> tp

~ 111 CD

~ s:: g: :i! p, (l) CD H, 'i

8: l>r ro

i-' III <T r:s p, CD ::il 8' i-" <T t-' Dl () (l)

t:r III H, <T t-'

~ t:r CD

tp III

§. ~

o .. ;;

~ ;; ~

.1 2ull " 2980.: ~20 rn ! Tro fleiste -1 --r-T . __ ,-i;-h1U&S'( VI • Tropflelste 3

FugeP nkitt MeI"iI'lOI~' t, " . .HorlzontalSChn~ Vertilclftlge" MG!: -" 16b lli ~ RIgo:iIt ~ • S l:"I I fJ (M~·,) {w cl.: TGL 6SH~1 '''lf - CD ~

fypeCllftVerarb.-Vorschr. Spc!rrseh'~ "8ett TGL 106891-94 Sperrschichtausbilclung vorzugsweise: 2 Lagen Teer- Sonderdach- .. g 0

Außenwandplatte pappe 500 oder Bitumendachpappe 500 mit Dichtungsklebstoff DKS 50 an den 100 rrm breiten Stönen : 2 ~ Vertikalschnitt hein verkleben' keine Stöße im 8ereich der Stonfugen der Wandelemente. ...\ ~ ~ i'

g • , , ,

~ ... ,! ~ .

t Fensterwandplatte für Tragösen nach Abschluß der Montage umbiegen oder abschneiden feststeh~nde' ve~~las~ng bzw. t 3000 t Stahl- Luftungsflugelernbau, '

Je2~im7- rr .-t

Fensterwandplatte

~ I~ 18

Horizontalfuge Mörtel fuge MG][ bzw. MG]I nach TGL 112 - 0880

1 I., t ~

Aunenwandplatte

Vertikalschnitt

T=h 1't der Stur-r-: ~ i 11 ~ ~ n I ~

I~I '" , .,d +-,~, ,===4-

Ansicht Tropfleiste unter Fensterwandplatten durchgehend erforderliche stöße 10mm überlappen und löten. Keine Stöße im Bereich der Stoßfugen der Wandelemente. 'li'irf{('is'frni',',tI>Ü(/ i'Ji(C~ kCilu1rJ,j 7i (lS-~ 3 PEA I 'J/fqtt.2, Sf/{;( ':f..

3000

t 225 ! 750 ! 150 + 750 + 150 ! 750! 225 1 l ' J I ' I ~ , ~, .

• ~, .. '" i ! I Ilta i !! I ~ I !! I .. ; .. J

20 ""- 2 980 / 20

P( ~ ht'v'I(1 . "t' .~tt Tropfleiste 6-) r HqrJ~~n aJs.fh~itt"-VeF·tikal~b·~2 0880 und, Fugenkitt DiCh~i!fli. noch Trot.· 3~ ,1"'II&if.. .

Sperrst rc:tL nach :rGb 18 889/04 SperTschrchtausbrldung vorzugswerse: 2 Lagen Teer-Sanderdach-pappe SOO oder Bitumendachpappe 500 mit Dichtungsklebstoff DKS 50 an den 100 mm breiten stößen heiß verkleben i keine Stöße im Bereich der Stoßfugen der Wandelemente .

"',, ... - ,',' -,....

o I/) CI '" CD 0 ~ Ct -.., c S' ~~:::g Ö

3 ..... .. .. ,. ... - -CI) ::0 to;l > > b:I cf' ..... ~ r:: r:: ~: 1::1 to to III cf' 11 0" (1) (1)

N ID e 1::1 r:: GI \.» r:: CI 11 l::I~b;I~: ~:11 ::0 c:s GI P. P. (1) 0" 1::1 (1) GI

Sm 1-:1 liAS cf' ID 111

GI r:: J;::: I>i' \.» 1-:101 1-:1 01101

PG~~cf' p. 01 1::1

<I 't:I 0" P.CD CD ..... CD 11 ~ ~ g 1; ..... ..... cf' 1::1 c1' ..... Pi CD DI 111 ::0 () CD 1:\ > p. rr

Ir:: ~ 11 I!l. 'crl =EI I\) ~

~ ~ ~ ~ 0: -'> 1-:1 b:I cf' \D CD r:: ..... cf'

~

!!! ~I :;'0'" ~ a ö 2: _ c - 0

VI - '" I\)'g • er CD ..

~ r: 3

;: S m ~ ~ ~II f:'I ~ , ~ t~~ I\) ~ ~

. B

~. . ,

~= '! ! . ~

! ~

Fensterwandplatte vorzugsweise für feststehende Verglasung mit unteren Luftschlitzen l:t

+ 3~ t L. .~.

i Tragösen nach Abschlull der Montage umbiegen oder abschneiden

:::J"" !~-......jll

Fensterwandplatte

§

I § I§I;

'T-.-~

.-~

.-~ (~

"j

Tropfleiste FugenkitV4eFiFlei

".g ~ft§ Itj -~~r s:~-~-~ I

-I-' I- -'--'

I _.- 3t ..• .1 Ansicht

~ tT~ 3'; ::r: .. , 010 r- ..,.,

Tropfleiste unter Fensterwandplatten durchgehend, erforderliche Stöße 10 mm überl~n und IÖ,ten. Keine StöJJe im Bereich der S~ollfugen der Wam:telerr;tentt. ""r~/(~'1 s ft'i? '1""11,6«(/ I1C!C h /{qft;lt?J' ß J 5"-23 ?tE.A /Blatt l, .2df f-

..,._. :::: m. ~ "" ~-:::J IC\E_ '.:) ~1IS e. n T c4L\~ C» .... ~i!' . . . ! 8 c:'Ji

g. ...

3000 I 225 I 750 I 150 ! 750 I 150 1 750 t 225 ! "(JA J. " I I I W1i I I I i ZR <ni I I I h < ~ (JI qJ

I

_"",:!1. /' 1120 '" 2980 / 20 ., ~ beult' ;1~, Horizontalsdrlitt A Tropfteiste

~GW n.\.arbAlorc:mrift O.chil!l'ti- ~(~1"GL '3S7-f:,1fOIf '-:' Verti~tftlgen MGi: nQc~ fGL ~~~tt-, SperrschleFft _10689104 Sperrsch/Chtausbrldung vorzugsweISe: 2 Lagen Teersoiiderdach-

Aullenwandplatte Vertikalschnitt

pappe 500 oder Bitumendachpappe 500 mit Dichtungsklebstoft DKS 50 an den m mm breiten StöRen heiR verkleben; Keine StöRe im Bereich der Stollfugen der Wandelemente .

JIi"W c CI) Cl;:O;: • 0 .., es ,..""'t c: S" !:!. ~3' :g c;-

O> ... .. Q

:! ~

C/l ::0 1;1;1 lI> po. l:Jj ct 1-'....,;; j; p: " !AI I:D 111 ctllC'CD CD t'I 111" 1:1,;; CD Ws:::EI i:!I 1:'§1:9~: ~::EI ~CD~j:LCD C' "CD CD

sm 'i liAS ct 111 H,

CDj; ~:I>;' W 'im 'i

8 = QI-' m .. 131\1 IIIct

~ m " c:; 'd C' ~ CD CD I-' CD :EI 'i 111 ct .-.-cf' ct 0 '1 .- ct I:' ct I-' Pi' CD m 111 ::0 () CD 11: po. ~ tJ"

s:: I;;l 11 f!t 'fJ ~ I\) ~ I '1 ~ b I!l: ':C g-0: Ii tJj ct 111

/!. g ~

CD:Z: 0 ;:0;: _ • • D

~ a er ! - ~ = :: ... I\) a . ... CD :.

2-c 3

~ !II ~ I~-\!) 1tI~-W ~ ~ 3:

Katalog Katalogart Bau wer k s t eil e L 8002 PWA Gruppe AUßenwände für landwirtschaftliche Bauten

Detail

Sortiment AUßenwände all8 Gasbeton Rd = 250

Detail Befestigtmg tmd Vertikalfugenall8bildtmg Herausgab.datum Janll8r 1980 Fensterwandnlatten Stützen Rb ~ 300, Vertikalfuge - Mörtel Blatt 2.8 Seite 4

Stütze ( Rb ~ 300) Befestigungsbolzen M 12 mit angeschweiOtem Winkel Scheibe A 14 Sechskantmutter M 12

X -1-+----;11

1.0 0 0 .0 10 Q

Außenwandplatte ------i 1- "(J0 ~ ( Gasbeton) I o·

10 0

.. ~ \(?~tS.

;:r-FUgenkitt,-tGri. Type F n. Verarbeitungsvorschrift

"tJ ~

o .... I

I __ --L--cl Fensterwandplatte I

Tropfleiste

o Mörtel MG! Th~iJ~last Fugenkitt, ~49FiRel 4P8GH n. Verarbeitungsvorschrift

Außenwandplatte - Fensterwandplatte - Stütze

Stütze( Rb :i300)

o .... I

Fensterwandplatte ---f--Fensterwandplatte ~'l"""-~---t

1--------+--------11 Tropfleiste 10-110

Fensterwandplatten ~ Stütze

Stütze (Rb~ 3(0) ------I-+_

Fensterwandplatte --i:=--~:U

o

Öffnungssystembreite

Tropfleiste ------i======~~j] \.~-+--I---Gewändestiel

Aii7,5 10-i10~

Fensterwandplatte - Gewände - Stütze

Varianten Varianten Stützendicke Befestigungsbolzenlänge

Befestigungsbolzen , komp!. Bolzen-siehe

Kd ! B Variante symbol 1 x 240· 340 2.11 1 280* 380 2

Tro fleiste siehe Blatt 2.12 Seite 1 * Nichtzutreffendes streichen

Katalogart Bau wer k s t eil e Grupp. Außenwände für landwirtscbaftlicbe Bauten

Sortiment Außenwände aus Gasbeton Rd = 250 Detail Einbau Fensterrabmenplatte ALFR2094

Rl = 1500 mm

~ -

Stützen Rb ~ 300, Vertikal.fuge - Mörtel

.\r=. .==t I i I I

I I .1-.- _.1

900

l: u °üS

cl I I I

0 L __

~ &n r--0 - - I I I I I I I

.4.--. I

&n N N

Fenstereinbau mit Aiesenabdeckung Abdeckung aus ---, verzinktem Stahlblech

600

880

900

Katalo,g L 8002 PWA

Detail

Herausgabedatum Januar 1980 Blatt 2.8 Seite 5

-, I I I I I I I I I

I

• ..., ..., oE .s:::. u .!l es ..liI: :p L.."

~

0 0 Ln .-

Katalog Katalogart Ball wer k s t. eil e L 8002 'PWA Gruppe AIlßenwände für landwirtschaftliche Ballten

Detail Sortiment AIlßenwände allS Gasbeton Rd = 250

Detail

.tr=.-. -I I

I I

·f·_·-~ I

GI 01 .s c 0 ~

ki.8 ,;s._ c: GI ~c __ .s::. .s::.bI bI.a ..DO ~'-.s::." if8

c

m~ :0 :s 8'E .=~

'­:~ .... GI

~a o..a c c GI._ E GI .s::.'­o GI '- .... ,-111 GI C

.... GI 111 .... cl::! If~

I

~! ~:a E(J) .- ~

ti ~:ti Cf j~ ~~ ..., ....

Einball Fensterrahmenplatte ALFR2184 Rl = 1500 mm Stützen Rb § 300, Vertikalfuge - Mörtel

Herausgabedatum Januar 1980 Blatt 2.8 Seite 6

1800

5 f9 .a

f af l

=5 Oe;; c:

_.-. «

~ ~ ~ 0 .- .-

Ln

~

Fenstereinbau mit Fensterbcink Abdeckung aus verzinktem Stahlblech

I I I I I I

-------~ :s US

~ N ki > 111

I a .-f-._. I ~ I I .JiC

I j I I ~ I ~ I I I _.1 ____

-,---- -1- ~ I .-I I I I I I I I I I I I I I I I I I .-+._. I ~ Oe

.s=

~ t N oe: 0

:J:

~~--~--~-~ ~-----~~~~~~~

~ -AI :!:!

1350 247,5 I· I j 1_---'1:.....:..78=O'---___ --=20~~ .... ~ f ~ ~

1800 Gi i ;&; ----~~------------------~ t·c: ~

:0 ~ ~ ~~ .-

! f ~

(7'> " 51)/7M/7'>/>,O

C

~ ! .r:.

11 es L.

~ C

.t ..0 E :J

J C 0 ~

~ ~ .r:. &l ~ .r:.

~

:1 E F

Katalogart Ball wer kElt eil e Gruppe AIlßenwände für landwirtschaftliche Ballten

Sortiment Al1J3enwände alls Gasbeton Rd = 250 Detail Einball Fensterrahmenplatte ALFR3094

Rl = 3000 mm

§ M

Stützen Rb ~ 300, Vertikalfuge - Mörtel

.1-.­I I

_.;t-

i I

Je 2 Verank~n im Vertikal­fugenbereich mif der Stütze

L.

i2

JY .... i.§ C C

~'f -§JY t~ JYo!! CI) N Ces af:I:

(761 " "l/7tJo/7O/2 ••

0 ~

Fenstereinbau mit Fliesenabdeckung Abdeckung aus verzinktem Stahlblech

600

880

900

Katalog L 8002 PWA

Detail

Herausgabedatum Januar 1980 Blatt 2.8 Stite 7

§ (Y)

Katalogart Bau wer k s t e ire Gruppe Außenwände für landwirtsohaftliohe Bauten

Sortiment Außenwände aus Gasbeton Rd = 250 Detail Einbau Fensterrahmenpla tte ALFR3184

Rl = 3000 mm Stützen Rb ~ 300, Vertikalfuge - Mörtel

Katalog L 8002 PWA

Detail

Herausgabedatum Januar 1980 Blatt 2.8 Seite 8

1·_·­I

_._.f­

I I I

I

1800 j

.....

.s:::.

.~ Ul c: <{

9 (Y)

-,---'löIIr-

I . -r-. ----n~~:..J

I

o N

Je 2 Verankerungen im Vertikal-fugenbereich mit der Stütze

o ....:t N

Fenstereinbau mit Fensterbank Abdeckung aus verzinktem Stahlblech

..... ..... .s '2 1350 247,5 t ö.s:::.

====17=8.::-0----------~--------'---_-2=0+:i } f j _____ 1~8~00~ ______________ ~+~1! ~

i I

.1/, A f'4\

I~ It I~ Katalogert Bau. wer k s t eil e Katalog L 8002 'PWA

Gruppe Au.ßenwände für landwirtschaftliche Bau.ten Detail

Sortiment Au..ßenwände au.s Gasbeton Rd = 250

~ Detail BefestiglDlg IDld Vertikal:f'u.genau.sblldlDlg Fensterrahmenplatten Stützen Rb ~ 300, Vertikalfu.ge - Mörtel

Herausgabedatum Janu.ar 1980 Blatt 2.8 Seite 9

Stütze(Rb~ 300) -----~~~Ir_--, Befestigungsbotzen M 12 mit angeschweiAtem Winkel Scheibe A 14 . Sechskantmutter M 12 _--.J

x Th~OplCist Fugenkittl MSARsl TYjgeF nach VemrbeitWlgsvorschrift

AuAenwandplatte --~­(Gasbeton)

~.=t==:r Fensterrahmenplatte

t-----...lIIo--"f""...,.~ .... ~~===~ Tropfleiste Mörtel MGI ·1_' l (L Tnior;: C\;)lI Fugenkittl .4eFiAel 'T)1H! GH nach Verarbeitungsvorschrift

AuHenwandplatte - Fensterrahmenplatte - Stütze

Stütze (Rb~300) ------1---1-

Fensterrahmenplatte --t===::,d '-,...!:~==::::--Fensterrahmenplatte

Tropfleiste ------t==---=---...1 L..-.-!..._-=:;--Tropfteiste

@ Fensterrahmenplatten - Stütze

Stütze (Rb~ 300) ------1--+-

Öffnungssystembreite

Fensterrahmenplatte --t==--':".v "~I---~I--- Gewändestiel I CI j.

Tropfleiste -----iL-====-:..:-::-:!"'""'""'~,o~~~RI,5 o Fensterrahmenplatte - GeWände - Stütze

..

Varianten Stützendicke

Kd Varianten

Befestigungsbolzenlänge I

Befestigungsbolzen,kompl. Bolzen­

Variante symbol siehe

·te

x 1 240* 340 2.11 1 380 280* 2 • Nichtzutreffendes streichen

(7'1 A. S'l/7fI>/7<o/2 ••

Katalogart Bau wer k • t eil e Gruppe Au.Benwände filr landwirtschaftliche Bauten Sortiment Au.Benwände aus Gasbeton Rd = 250 Detail Zusammenbau und Einbau Gewändeaturz und

-stiele für Holztüren und -tore Stützen Rb ~ 300, Vert1kalfuge - Mörtel

GeYÖ'lde bei Anlehnung an Stützen

Katalog

Detail

Herausgab.datum Januar 19 Blatt 2.9 Seite-- 1

Aussparung auspressen mit MG m f

..c n::

* T-------------lr-------------T ~~ ö~·~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ....

GI .! I .c

:0 :0

I ~ .c 2 bzw3 E I GI GI Kontaktplatten

L - 60 x300x8 VI

i c c .c :0 ~ !lI:::: J :0

8 (W)

OF. Fußboden :1:00

._~._._.

~ ...,. 8

OF. Fundament (W)

0 -310 "=- >-- ..Y. r--

Stütze ----~---~~-----~--11

Kontaktplatte

Öffnun ss stembreite 150

G~ndesystembre~e

* Nur bei nachfolgenden Wandelernerten

(7'l '. "l/7M/'/'o/2,'

40

a -300 .~.

52

.J::. .J::. Cl: ~

~ Ln

C1'1 .. "Y7tft11oI'.'

Katalogart Ball wer k s t eil e Gruppe AllBenwände für landwirtschaftliche Ballten

S t · t AllBenwände ·u:18 Gasbeton Rd = 250 or ,men

Oetail Zllsammenball I1Ild Einball Gewändesturz I1Ild -stiele für Stabltüren Stützen Rb ;: 300, Vertikalfuge - Mörtel

~ 150 ~

3 bzw4 Kontaktplatten 60x300x8

OF. Fußboden :1:00

_.~._.-

OF. Fundament -310 ~

T----r Stütze

I KontQkt~atten

~ -

.. , I

I --------~ ~--------

auspressen

~ ____ ..J 1-_______ _

.. , , I 1---------i ~--------I .. -~~ 1 iln2Jili'J ; !1132,51i1 10~,5 7,5~0

f 150 t Öffnungssystembreite ~ 150 i ~ Gewändesystembreite ~

*Nur bei nachfolgenden Wandelementen

Katalojl L 8002,PWA

Detail

Herausgabedatum Januar 1980 Blatt 2.9 Seite 2

, , I

I I I

Katalogart

Gruppe

Bau.werksteile AuBenwände für landwirtscbaftlicbe Bau.ten

Sortiment Au..Benwände au.s Gasbeton Rd = 250

Katalog L 8002 PWA

Detail

Detail Zu.sammenbau. u.. Einbau. Gewändesturz und -stiele für Scbiebefalttore au.s Stabl Stü~en Rb ~ 300, Vertikalfuge - Mörtel

Herausgabedatum J anu.sr 1980 BI,alt 2.9 Seite 3

Gewände bei, Anlehnung an stützer-t

• r-----------------1I-- ~~~~~_~~e..I'!.~'!. mit MG][ R ~ ~~ -.~.;:;:.=.-r:~~.~ I .~-~-.P.-!llP~='!. .._~

..c ..c O::~

..c..c O::~

8 M

3 bzw.4 Kontaktplatten

60x300x8

OF Fußboden too

. --~, -_. --. -- .I--t-ti-

OF Fundament - 310 .Y.

--, I I

T-----+-T -- Stütze _______ -1-- - "Mörtel MG][ tri I I------------J~------------~--, 11 10'

I a. 0 Kontaktplatten ' o' • 11 • ~

. ------------JL-------------=. I N

I ~--------------~~-------------+-=-. -' .~-+-. t/)

7,5 132,5 10 10 132,5 7,5

150 Öffnun ss tembreite 150

Gewände stembreite

* Nur bei nachfolgenden Wandelementen

40

"

Katalogart Bau. wer kat eil e Katalog L 8002 PWA Gruppe Au.J3enwände für landwirtschaftliche Bau.ten

Detail Sortiment Au.J3enwände aua Gasbeton Rd = 250 Detail Zu.aammenbau. und Einbau. Gewändesturz und

-stiele f. Türen u.. Tore aua Holz o. Stahl Stützen Rb a 300, Vertikalfuge - Mörtel

Herausgabedatum Januar 1900 Blatt 2.9 Seite 4

GeYlände ohne bzw bei einseitiger Anlehnung an stützen )() r~--------------------~ I Nut ClJSfrösen -+-------. 1""--------------, 1

1 I

I kl! 1 .. 12 (-max. 30001 I

I I Fuge in MG][ I

-------------~.

j- ----- ~--------

!Aussparung I auspressen ImitMGlI

MG :m: _.:1..

I , I ~MG][ ,A I .-

I . B ~

I

1 , 1 1--------- --------..J

Schnitt 8 Stützenabstand , 3000·

öffnungs - Systentteite ~ 1500 ~ 150.

1 . ........• 11 '. i', 1

L. " . '.. . 1 L . . .... :. ,J

i P ------------11-------------

"'========. "' ... ' --~-=--=-===--=--=--==--' ..-==-=-----=-===---=--=-- ...... ,: .. , -----=--=--====..., I :, .' -- ---------1 r------------- .: I I--______ r. •• L. ---- -------1 ~---------------.----____I

. ·ttA e 12 über Sturz liegend, durchgehend von Sehn. Stütze zu Stütze' max. Stützenabstand 3000mm Gewände ohne AnlehrlurlJ an Stütze '

Stützenabstand =:I 3000 .. r--r--l , . , I I I Stonfugenverfüliung in MG :0:. '. • ~ L I I Fl.Q!f1kitt M8FiAeI1jpe Glol T I f Q':;:. 17

~--~L~~~--~-----~~~---,.~r-------~ 11 I

'. =~-!...2.~-=-=-==J ~=======-::.-::.-::.=- .::~. ==-=====-~ , ------------1 r------------ , I I----------'! -f-------------1I------- - - ---~---...... ----I

10 132.5 '7.5 7,5' 132.5 '1)

. 150 Öff breite

Schnitt A (alS Variante) Gewände, einseitige Anlehnung an Stütze

x) Blatt 1.1 Seite 7, 3.4.3 beachten· S~t:;t '- 5' ~,4- '3 bec, c 4 tOI

Katalogart Bau wer k s t eil e Katalog L 8002 PWA

Gruppe AllBenwände für landwirtscha1'tliche Bauten Detail

Sortiment AllBenwände all8 Gasbeton Rd = 250

Detail Zll8ammenbau und Einbau Luk:engewände Stützen Rb ~ 300, Vertikalfuge - Mörtel Herausgab.datum Januar 1980

Blatt 2.9 Seite 5

Aussparung auspressen mit MG m t...Ji ------~-t

I

MG][ _1..

Kontaktplatten

MG][

.! :0 .c E

.SB

AuAenwandplatte

O ~ ~~~t- Mörtelfuge MG][

Gewändesturz \!! !!.l.:.. . Ia~~~ • -... -, Mörtelfuge MG][

Gewändestiel

R~~ Mörtelfuge MG n Gev.mdeschwelle

~_ .. - Mörtelfuge MG][

AuOerM.tlndplatte • I

---------~ sper.sehiet:!t Aset:! TGL 10 689,'04

Sperrschichtausbildung vorzugsweise: 1)1 (., tu (l~ .,.., L 35" t~ ,1 ! ölt 2 lagen Teer- Sonderdachpappe 500 oder 8itumendachpappe 500

Stützenabstand ' 3000

T~i~ '"si Mörtelfuge MG n: I Fugenkitt, MaFiAQ( Typ. GM

1-==~~~rt--____ na_c_h_\II_e_ra-; itungsvorschrift

1° o<J··· 11 o ... ' 11

1 0 ".-....... ---------1I--------....... ""Y}I' 10 I---...... ---:------------~I----------- .. -~~~..;....,.;;--I

Schnitt A Gewände bei einseitiger Anlehnung an Stütze

Katalogart Ball wer k s t eil e Gruppe Alll3enwände für landwirtschaftliche Bauten

SortimelTt Alll3enwände alls Gasbeton Rd = 250 Detail Dehnungsfuge (DF 50) Sockelausbildung

Stütze-Riegel-Konstruktion Stützen Rb ~ 300

Katalog L 8002 PWA

Detail

Herausgabedatum Januar 1980 Blatt 2.10 Seite 1

; ---- ---- Stütze (Rb~300) ~ ., « « DeckleisteobefestigUill

Deckleiste ---l. i...._~~p::i;~.~5~o~Y0!!1 .... ~. ~~/.~+~3~OO siehe Blatt 210, Seite 2 durchgehend bis " ::r CI:) - Deckleiste . CF FUndament..s .0° o· 0 • GO nach Maß zusctinei-Im Erdreich bis ~ Q 0 • 0 0 0 den. Trennstelle OF Truufbefestigung -8' i'S ., /) OF A.Ifboden mit l<Drrosionsschutz

° 0 0 0 tOO versehen. .. • 0

Q" 0 • (J • IJ I Fugenverguß und o 0 0 ~ 0 I SperT\.lngf!l'l siehe

8 I· 0 /) 0 o. 00

0 0 0 I) Blatt 25, Seite 1 .- 0 • " 0 Beton ( B120 S("fO

Schaum - Polystyrof'H :_°0_.0 . " 0 -~

Vertikalschnitt B I I , I -'- ____ .1-

Be; s tlj'.f; Z-e (I k ~ " .2 4-C (;130 "> 5 (t'~() J Deckleiste

Rundstahlanker M12 -< t 150 t t 150 t~Fugenkittl Thioplast K114 --...... nach Vararbeitungsvorschrift Sechskantmutter M 12 . Zwischen den stützen bis Scheibe A 14 OFSockel mit Betor(B120) ß· /10

( ) ausfüllen stütze Rb ~ 300 je 2 Lagen Dachpappe

~ Stütze (Rb' 3(0) Mörtelfuge MG n

(v(uh~3 ß ~4-2l AEA) ~~*:l:ie=~~==::;::~~~I==:~L..=-I Sockelwandplatte I I (Ksteleg 8'J331AEA) 1 Q ~ Ueferung z. Z. I ~ I Sockelwandplatte ohne Wärmedämmung l 1

Unterhalb-300mm Systte=m:::höht .. ::e---:=F1-,!:::::j~~~::!:-;Sch~a=um=-::-;Po;::lystyrol 7Ox240x600 Sockelwandplatte Schwerbeton Fugenkitt, Thioplast K114 (Katalog 89823PEA) 101 i il10 nach Verarbeitungsvorschrift (V:C\tl:\lo~ ß ~ '6 41) PEA) V Deckleiste

Horizontalschnitt A ~ B stoß- (Vertikal-) fuge geschnitten Rundstahlanker bauseitig oberflächengleich dargestellt in Sockelwandplatte einarbeiten.

Varianten Einbaulänge Rundstahlanker ,kompl. Bolzen-Stützendicke Rundstahlanker siehe

Kd I Blatt Seite Variante symbol

1---~~~g-=.------:I-------=~k:;;;O:"'-"------I 2.11 7 ~-< * Nichtzutreffendes streichen

Katalogort Bau wer k s t eil e Katalog L 8002 PWA

Gruppe Außenwände für landwirtschaftliche Bauten

Sortiment Außenwände aus Gasbeton Rd = 250 Detail Dehnungafuge (DF 50) Wandausbildung

Stütze-Riegel-Konstruktion Stützen Rb ~ 300

Heraus\lobedatum Januar 1980 Blatt ?10 Seite 2

3000 ... li;" ~i~tuV\ KJ ~ 240

Scheibe A 14

Stütze (Rb ~ 300) -

o

Außerrwandplatte

Klemmplatte Sechskantmutter M 12 Befestigungsbolzen M12 •

Aussparung nach Montage mit Reparaturmasse schlienen nach Verarbeitungsvorschrift

ianten Stützendicke

o o

(13ö) r t (.11.$ 0 )

150 tSOt

150

t

I I

3000

Plasthutmutter M 12 Scheibe A 14 Deckleiste Fugenkitt, Thioplast K 114 nach \/ .. r .......... ..: ... IY1c:vnr'Cr..,rifII

Hartschaum 50 x 80 x 550 PUR-Weichschaum RG 25 ... 35j -v"\ ___ _

Fugenkitt, Thioplast K114 nach Verarbeitungsvorschrift Sechskantmutter . M 12 Bolzenklemmplatte Deckleiste Scheibe A14 Plasthutmutter M 12

Befestigung der Deckleisten in der Höhe alle 600 mm

Befestigungsbolzen , komp!. siehe

2.11 9

2

Katalogart Bau wer k s t eil e 1. ÄNI

Gruppe Außenwände für landwirtschaftliche Bau teu

Sortiment Außenwände aus Gasbeton Rd = 250 Detail Befes1;igungsmi tte1 - Vertikalfuge - Mörtel

Stutzen Rb.lii )00 Variante 1 .. EK.1003, Variante 2 = EK 1004

Katalog L 8002 PWA

Detail

Bearbeilungsstand Ja.nuar 1986

Blatt 2.11 Seite 1

1 DarsteUungssymbol x ~ L--: M12\ ;;

~_._._._._. &:::--.-_.------J' ='-~/~~-' ,r-'-'-1 I t I 50 I 3 4

Bo,lzenlängen sind tür Stützen mit Aus­sparungen von 25 mm Tiefe bemessen !

f_·_·_·_·=?Ji":·_·_·F.-,+

! ~ Profltkanle. 2mm brechen ! I I

I

Befestigungsbolzenlängen bei unterschiedlichen Stü.tzendicken

Vi • te Stützendicke Bolzenlange orlon Kd (mm) t (mm)

240 340

280 380

Korrosionsschutz für Schweißtechnische Angaben EK 1003, EK 1004, EN 1020 u. EN 00J6

Zusatzwerkstotf : E 434 RR (B)22 E 434 B 11020 (H) 10 Mn Si 6

Ausführungsklasse : J[ B ITGL11776/01 Schweißverfahren : E oder MAG Ausführungsgruppe : C /TGL 13500 Schweiotechn.geprüft: ~f;Js--

Weitere E·rlöuterungen siehe Blatt 1.3 !

Variante Stck

Säuberungsgrad SG 3 Feuerverzinkung, Schichtdicke ~ 8 pm

. Grundwerkstoff

Befestigungsbolzen iJ$12, St 38u - 2 Winkelstahl , St 38u- :2

I b d Erzeugnis MaSsE 'Erzeugnis Pos.

zahl Bezeichnung

Kurzbez. Abmessung

kg Kurzbez.

mm mm mm

,CD 1 1 Betest igungsbolzen M12 x 340 340

2 1 Winkel EK 1003

L40x40x5, TGL 0-1028 150 verschweißt 0.750

-.;::: ::>"

EK 1003 3 1 Scheibe EN 1020 A14, TGL 0-440 0.045

4 1 Sechskantmutter EN 0006 M12. TGL 0-555 0,016

0 (1 1 Befestigungsbolzen EK1004

M12 x 380 380 verschweißt 0,783

2 1 Winkel L40x40x5, TGL 0-1028 150

EK 1004 3 1 Scheibe EN1020 A14, TGLO-440 0,045

4' 1 Sechskantmutter ' EN 0006 M12, TGL 0-555 0,016 ..:;J

.::io.

II:tllt Katalogart Bau wer k s i; e i 1 e 1 • ÄM Katalog L 8002 PWA

Grupp. Außenwände fUr landwirtschaftliche Bauten

@j 'Uetall

SortimentAußenwände aus Gasbeton Rd .. 250 Detail BefeaUsungsmittel - Vertikalfuge - trocken ... ....... IcI ..... ~l.la.r: 1986

"'''"'' .. ' . Rb 1i 300 -_.

- ~~J";'~ ..... 1 • BK 1OQ1, 1, .... 01 ......... 2 • EI{ 1002 Blatt 2.11 Seit, 2 '''''=-'' .~" :"""t". . .

OorsteHungssymbot 0 :12.~

N ... ,

:~1G5-"-'-' '-~-E-... :j=tt-,rl -

t se ,

2 2 Beizenlängen sind fü'r Stützendidcen mit Aussparungen von 25mm Tiefe bemessen !

~ ~ fiJefestigun$sbc;>lzenlöngen bei

-.!::: t:Ln untersehiedli~ Stützendicken .--.,

I~; ..

ffr ... , .. BOlz~nge

I YUI 1Ul1Pi: Kdl~m) I (mm) ~ - r-- ~ -. ~

0 0)

Ln 240 530 co -4' - '""Ln

l(i) 'In "" ( ~ 280 510

cb -""

I I

t ~5 +

100

20G

.

Ke.rrosionsschutz für Befestigungsmitte[ : 'Grunr;twerkstOff !

Säuberungsgrad SG 3 B&festigungsbolzen fl12. St3Su-2 Feuerverzinkung , SchichtdiCke ;: 8.J1m Winketstaht· .. st 38u-2

Weitere Erläuterungen siehe Blatt t3!

Variante !Stck Erzeugnis t b d .A.

IPos. Bezeichnung rE~~~~;~s lzohl Kurzbez. Abmessung mm mm mm kg

0 J 1 Im.$. tigur EK1001 M12x 530 530 -12 0,490 !!;1t:u:.u

~2 2 I Scheibe , EN 1020 A14, TGLO-440 0,090

~3. 2 !.~. _.

_.:! ... utter EN.OO96 M12, TGL 0-555 0.032 EK1001 1.iJ1i:NoI· ..

(4 1 lVI, .. ;I ... ·te EK 0005 5x97x200 ... ' Q) ) 1 . I .... .s. l:mr EK 1002 M12x570 570 If 12 !n~n

l<t 2 Scheiberl EN 1020 A14, TGLO-440 i 0,080 (3 . 2 Sechskantmutter EN ooa& M12, TGLO-555 0.032

EK1002 (9 1 1(1, ... EK 0005 5x97x200

,1_11t. Katalogart Bau wer k s t eil e 1. Ä14 .Kalmo, »8002 NA

Grupp. Außenwände für landwirtschaftliche Bauten Oatall

~ SortlmantAuSenwände aus Gasbeton Rd • 250

'-e." . Detail B9festigung~ittel - äußere Gebäudeecke

le.rbaiNnJ .. Jaziua.xo 1<)$6' ·Stu.tzen Rb I 300 BleU 2.11 •• ite )

-... <I -~ Darsteltunou~

" -

~ LMI2 Ankerlängen 11 stnd für Stützen fftlt Aussparungen von 25mm n,febem.sen !

-100- • -- cp ! ~R-12 M12 1 N

. i.. J-~~

'-' .~ . ....,........ .......

! t 50 I 12

... ~ - ~ &n EinboJlängen ....!: ~&n -

~ Variante stützendicke 11 12

Kd (rom) 1mm) (mm) S; -; ~ -$- -, -~ !{2J an

~ 240 250 410

-- ~&n .....:;: ::;00"

~ Ln ~. 10 I .... 280 290 4:1>

cb j - ~

I I 100 ~ +

2m

Korrosionsschutz für Befestigungsmittel : Grundwerkstoff : 11

Säuberungsgrad SG 3 Befest igungsbolzen _12, St 38u - 2 Feuerverzinkung , Schichtdicke i: 8 pm Winkelstahl, St 38u-2

Weitere Erläuterungen siehe Blatt 1.3 !

Pos. ~tck Bezeichnung

Erzeugnis Abmessung

1 b d Masse Variante zahl Kurzbez. mm mm mm kg

1 1 Rundstahlanker EK1020 Rundstahl _12. TGL 7970 640 .-12 0;568

CD 2 1 Scheibe EN 1020 A14. TGLO-440 0,045

3 2 Sechskantmutter EN 0006 'M12, TGLO-555 0,032

4 1 Klemmplatte EK (0)5 5x97x200

1. 1 Rundstahtonker EK 1021 Rundstahl (J 12, TGL 7970 700 .-12 0.622

@ 2 1 Scheibe EN1020 A14, TGLO-440 0,045

3) 2 Sechskantmutter EN 0006 M12, TGLO-555 0,032

4 1 Klemrnplatte EK 0005 5x97x200

!(Il;bl!ogurt Bau wer k s t eil e 1. XlV!

r~t'~i)PQ Außenwände tUr landwirtschaftliche Bauten

:.ui'm.nt Außenwände aus Gasbeton Rd = 250

Katalog

IOetail I

L 8002 PWA

iJilaH Befestigutlßsmittel - Sockelwandplatten äußere Gebäudeeoke BearbeitungSStandJanuar 1986 ' StUtzen Rb ~ 300 Blatt 2,11 Seite 4

DarsteUungssymbot <

~ CD .;....... für Variante 2 _ 280 o 0 r--,~ für Variante 1 - '240

~1 -: .............. ·~t t' <11 <11 --. § § :--: -::-.--_0·3;:=·F·--·+ 'i: 'L: ... 0 :» ....... 'J 'J -- Ankerlängen sind für Stützen mit

Aussparungen von 25 mm Tiefe bemessen!

Grundwerkstoff : Befestigungsbolzen ~12, St 38U-2 Winkelstah l • St 38u-2

Korrosionsschutz für Befestigungsmittel : Säuberungsgrad SG 3 Feuerverzinkung. Schichtdicke ~ 8 pm

Weitere Erläuterungen siehe Blatt 1.3 !

Einbaulängen

Variante StützendickE Kd (mm)

G) 240

o 280

l (mm)

380

410

Variante Pos. Stc~

Bezeichnung Erzeugnis

Abmessung t b d ~e

zahl Kurzbez. mm mm mm kg

0 (1) 1 Rundstahlanker EK1022

2) 1 Scheibe EN1020 ,.,

3 1 Sechskantmutter EN 0006 A14, TGLO-440

,Rundstahll12.TGL 7970 410 "12 0,364

0,045 M12, TGL 0-555 0,016

0 (1 1 Rundstahlanker EK 1023

(2 1 Scheibe EN 1020 (3 1 Sechskantmutter 0 EN 0006 TGL 0,..555

A 14, . TGL 0-440

Rundstahhf12,TGL 7970 440 "'12 0,391

M12, 0,045

0,016

Katalogart Bau wer k s t eil e 1. ÄM Katalog L 8002 PWA

Gruppe Außenwände far landwirtschaftliche Bauten Detail

SortimentAußenwälide aus Gasbeton Rd = 250 Detail Befestigungsmi ttel fUr Befestigungsstellen

außerhalb von Fugen StUtzen Rb ;i 300

BIGrblilungssfand Januar 1986 BIQtt 2.11 Seit. 5

Dieses Befestigungsmittel ist für Befestigungsstellen außerhalb von Fugen für bauseitig zu bohrende Gasbetonaunenwand­platten vorgesehen •

Botzenlängen sind für Stützen mit Aus­sparungen von 25 mm Tiefe bemessen !

6 dick

I

,Oarstellungssymbol •

3

Befestigungsbolzen längen bei unterschied I ichen Stützendicken

rvariante Stützendicke Bolzenlänge Kd (mm) I (mm)

I~ 240 450

o 280 490

- '.

Korrosionsschutz für Befestigungsmittel : Grundwerkstoff :

Säuberungsgrad SG 3 Befestigungsbolzen tI 12, St 38u-2 ' Feuerverzinkung , Schichtdicke ;: 8 Jlm Winkelstahl , St 38u - 2

Weitere Erläuterungen siehe Blatt 1.3 !

Stck Bezeichnung

, Erzeugnis Abmessung

I b d MaSSE Variante Pos. zahl Kurzbez. mm mm mm kg

l' ~ 1 Befestigungsbolzen EK 1005 M12x450 450 _12 0,435

0 2 1 Scheibe EN 1020 A14, TGL 0-4«1 0;045

3 1 Sechskantmutter EN 0000 M12, TGL 0-555 . 0,016

4 1 Klemmplatte EK 1030 Flachstahl'SOx6,TGL 7973 80 80 6 0.300

1 1 Befestigungsbolzen EK1006 M12x490 ' 490 ~12 0.450

0 2 1 Scheibe EN1020 A14. TGLO-440 0.045

3 1 Sechskantmutter EN 0006 M12, TGL 0-555 0,016

\.4 1 Klemmplatte EK 1030 Flochstahl8Ox6,TGL 7973 80 80 6 0.300

Katalogart Bau wer k s t eil e Gruppe Außenwände für landwirtschaftliche Bauten

Sortiment Außenwände aus Gasbeton 'Rd = 250 Detail Verbindungsmittel - Außenwandplatten

Gasbeton - äußere Gebäudeecke Stützen Rb ~ 300

Katalog L 8002 PWA

Detail

Herausgabedatum Januar 1980 , Blatt 2.11 Seite 6

Oarstellungssymbol

_._._._._.~J R·8 ~ 0

Ln

300 j

Stahlmarken I Korrosionsschutz siehe Blatt 1.3 Seite 1-2

\1.... [l. Stck l'lUOOIIU:: -U~ zahl

ffi1

(7G) " ''''7''/7'>/'.0

Bezeichnung

Rundstahlklammer

!Alphanum. Kur '!j

Abmessung

EK .A 0 <. & Rundstahl 012, TGL 7970

. I mm

365

b mm

d Masse mm kg

012 0,324

I'_I_I~ Katalogart Bau wer k s t eil e 1. 1M Katalog L 8002 FWA

Gruppe Außenwände fUr landwirtsohaftliche Bauten Detail

@P SortimlntAußenwände aus Gasbeton ltd =0 250 Detail Befestigungsmittel - Sockelwandplatten Bearbeitungsstand Januar 1986 ~ ,

D~hnungsfuge und innere Gebäudeeoke Stutzen Rb ;j 300 Blatt 2.11 Seite 7

Darstellungssymbol --< .

t I

I t 50

.... ~ .-._.-;:~ '-'-'-'-'3-€'1 . .)~- ~'1 0 0'R-a es ] &n I 1 M12

-< ~ 2

Antcertängen sind für Stützen mit Aussparungen von 25 mm Tiefe bemessen!

Einbau längen

Grundwerkstoff : Variante

Stützendicke l Befest igungsbo lzen _12, St 3Bu - 2 Kd(mm) (mm)

Winkelstahl , St 38u-2 ,:,(D 240 510 Korrosionsschutz für Befestigungsmittel : 10 280 550 Säuberungsgrad SG 3 ...:: :::>'

Feuerverzinkung, Schichtdicke i: 8 pm

Weitere Erläuterungen siehe Blatt 1.3 !

Variante Pos. ~tck

Bezeichnung Erzeugnis

Abmessung l b d Masse

zahl Kurzbez. mm mm mm kg

0 (1 1 Rundstahlanker EK1024 Rundstahl~12,TGL 7970 540 "12 0,480

2 1 Scheibe EN 1020 A14, TGLO-440 0,045 3 1 Sechskantmutter EN 0006 M12, TGLO-555 0,016

0 1 1 Rundsta hlonker EK 1025 Rundstahljll12,TGL 7970 580 f112 0,515

2) 1 Scheibe EN 1020 A14, TGL 0-440 0,045 (3) 1 Sechskantmutter EN 0006 M12, TGL 0-555 0,016

Katalogart Bau wer k s t eil e

Gruppe AUßenwände für landwirtsohaftliohe Bauten

Sortiment Außenwände aus Gasbeton Rd = 250 Detail Verbindungsmittel - AUßenwandplatten

Gasbeton - innere Gebäudeeoke

Katalog

Detail

Herausgabedatum

Blatt 2.11

L 8002 PWl

Januar 198C Seite 8

Oarstellungssymbol .,

-01I~V=-

I I I I I

Isometrie

t 50 t

~ ~ l~ Ansicht A

f---(D I I

---<'""" o Krampe --= ..... - t-

I f5

916 I ---<~

F:lj

I -- . __ . -_. -_."-- . __ .-*H-

I

400 ~ Stahlmarken I Korrosionsschutz siehe Blatt 1.3 Seite 1-2

\briante Fbs,1std< " ~l

Bezeichnung

" ~ 1/"1./ 1 Anker

~ 2 4 Krampe

Alphanum.

~eichg Abmessung

mm

r;~ /10·2 b Rundstahl1612

In<. 10Z"1- Rundstahll6 6

TGL 7970 850

TGL 7970 172

b d Masse

mm mm kg

1612 0,755

16 6 0,038

1_1~lt Katalollart Bau, wer k s t eil e 1. ÄM Katalog L 8002 PWA

Gruppe Außenwände i'u:r: landwirtschaftliche Bauten

SortimentAußenwäIlde aus Gasbeton Rd .. 250 I Detail

~ Bei'estigungsmittel i'Ur Dehnungsfuge " "~i

Detal! Bearbeitungsstand Januar 1986 Blatt 2.11 Seite 9

" " • ! .. ,<

Darstellungssymbol ." .. ~~

6 2 2

P N

M12 1 ... .~ ·f· -'~,'E' ".1~ B. _.~ ·3:E· ;Ir(-+-· '-'J. . ·1 .. .

~

i 70 ~ ~ 70 t~ 7 l , ,6

~. ={D 0-t 50 t f 50 t - Be fest igungsbolzen längen bei -t!t ~ fit &n

N unterschiedlichen Sfützendicken

* _.

~ • _. ~ Stützendicke 1 ~ariante Bolzen länge

4 dick 0 8 8 Kd (mm) 1 (mm)

0-U)

0-.- &n .- 10 ~ M16 I-- t--. 240 570

-!t Ib ~ ,4 dick 0 ... 280 610

Korrosionsschutz für Befestigungsmittel : Grundwerkstoff : Säuberungsgi'ad ,SG 3' Befestigungsbo'lzen "12, St 38u-2 Feuerverzinkung , Schichtdicke " 8 }Im Wankelstahl , St 38u-2

Weitere Erläuterungen siehe Blatt t3 !

~tck ßezeichnung

Erzeugnis Abmessung

1 b d Masse , Variante Pos. ~ahl Kurzbez. mm mm mm kg

111 ) 1 Befestigun ... EK1007 ROndstahltlf12, TG L 7970 570 _12

0,506 2} 4 , Sechskantmutter ENOOO6 M12~ TGLO-555 006.4

(1) 3} 1 Bolzenklemmplatte EK 1031 FiachStahl5Ox4, TGL 7973 100 50 4 0157

1(4) 1 Bolzenklemmplatte EK1032 Flachstahl50x4, TGL 7973 100 50 4 0.157 115} 1 Sechskantschraube EN1030 M6x15, TGLO-933 0,004 116} 2 Scheibe EN1020 A14, TGLO-440 0,090

7 2 Plasthutmutter EN 0005 M12 .. 1(1 ) 1 Befestigungsbolzen EK 1008 Rundstahltlf12, TGL 7970 610 tlf12 0.542

2 4 Sechskantmutter ENOO06 M12, TGLO-55~ 0,064

0 113} 1 Bolzenklemmplatte ,EK 1031 Flachstahl50x4, TGL 7973 100 50 4 0,157 1(4) 1 Bolzenklemmplatte EK 1032 Flachstahl 50x4, TGL 7973 100 50 4 0,157 1(5 j 1 Sechskantschraube EN 1030 M6x15, TGL 0-9.3:3 0,004 1(6) 2- Scheibe EN 1020 Ai4. TGL 0-44(, 0.090 IC7} 2 Plasthutmutter . - ". .' '.~

EN 0005 M12.

. ' ~,~i.a~~~~~~;?;.~~· .

Kalalogkurzbezeichnung L 8002 PWA 1.ÄM .U.;;-

Herausgabedatum Januar 1986 Blatt 2.11 Seile 10

BefestigWlSJsmittel Symbol Erzeugnis- Bemerkung StÜtze Blatt/Seite EinbaumateriQ( Rb '300 Kurzbezeichl'lWlJ

~elemehte X 82.11. S 1 Variante 1- EK 1003 M&1eIstOßfUge Variante 2- EK 1004

AuOellWQlldelemente 0 B2.11 S 2 \biante 1 '" EK 1001 T~ \tuiante2 - EK 1002

AWfei'TM,n:lslemente • 82.1153 ~ Gebäudeecke

-Socketwarnelemente < 82.1154 äuAere Gebäudi!SCke

Befestjg~teIien auAerhatb • von Flgen (Bohrung) 82.115S 'At:md Rd .. 250

AuAenwandplatten, Gasbeton ,....,. 82.1156 äußere Gebäudeecke

Sockelw:ntplatten I -< Dehntll'lgSfuge und 82.1157

innere Geböudeecke

AuAenwanclptatten, Gasbeton r B2.11 S 8 Gebäudeecke

Außeri'Mmdelemente • 82.11 S 9 Dehnungsfuge

;

;

Internationaler Klassilikator

Katalogart Bau wer k s t eil e Katalogkurzbezoichnung

Kataloggruppe Außenwände für eingesohossige Gebäude L 8002 PWA

Katalog Außenwände aus Gasbeton Rd = 250 ELN-Nummer

Äußere Tropfleiste im Vertikalfugenbereioh unter den Fensterwandplatten Herausgabedatum Jan. 1980

I I I I I I I I I I I I I I I

Blatt 2.12 Seite

__ ~ ___ ~ ______________ L _______ J __

--'---T-------------T--------T--I I I I I I I I I I I I I I I I

~ ~ I : ~ Biegekanten I ! I I I I I I

I

Zuschnitt

o M

Querschnitt

I

1

58 40

135

50 1 40 97

Metallprofil

Material: Verzinktes Stahlblech I d - 0,8 rrvn oder Alu - Blech ; d - 0,8 -1,0 mm

I,t It 1'( Katalogart Bau w e r k s t eil e KcitalogkurzbezeiehnunQ Katalogg,uppeAußenwände für eingeschossige Gebäude L 8002 PWA

Katalog Außenwände aus Gasbeton Rd = 250 ELN-Nummer

Äußere Tropfleiste im vertikalfugenbereich Herausgabedatum Jan. 1980 Internationaler unter dem Lukengewände Klassifikator Blatt 2.12 Seilt 2

~ I I I I I I

~ Biegekanten I 0 Ln .-

I I I

I I I I I I I I , I I I I

,

I I I I I I I I

I

1 : -i ~

I

t 121

15 ~ 58 ~ 100 j 185

Zuschnitt

-..---

0 M

_..--- 1~90.

Querschnitt j ~ 50 ~ 100

f 150

MetaUprofi,1

Material:

Verzinktes Stahlblech ; d - 0,8 mm oder Alu - Blech ,. d= 0,8 -1,Omm

Katalogart Bau VI e r k s t eil e Kataloggruppe Außenwände für landwirtschaftliche Bauten

Katalog

4.0 Anwenderbeispiel

4.1 Allgemeines

AUßenwände aus Gasbeton Rd = 250

Anwenderbeispiel

Katalog kurzbeze ich nung: L 8002 PWA

ELN-Nummer

Herausgabedatum Januar '1980 Blo .. t 4 Seilt 1

Der Bauwerksteilkatalog ist für die Proj elctierung eingeschossiger Gebäude des Landwirt­schaftsbaues in Montaeebauweise mit AUßenwänden aus Gasbeton Rd = 250 mm der Produktion Parchim vorgesehen. Die Wand kann aus den verschiedenen Elementen der Kataloge Außenwän­de, welche im iCatalogvorspann unter Hinweise zum Katalog aufgeführt sind, gebildet wer­den. Durch die lcomplexe Darstellung des Bauwerksteiles werden dem Projektanten zei taui'­wendige Informationsrecherchen erspart; zur Anwendung kommende Konstruktions- und Detail­lösungen können direkt ins Projekt übernommen werden, dadurch wird der Projektierungsum­fang erheblich verringert.

Die Zuordnung von Katalogblättern zum Projekt verändert und vereinfacht teilweise die Bestimmung, den Inhalt und die Form der noch verbleibenden und vom Projektanten anzufer­tigenden Projektzeichnungen. Funktionelle Forderungen und die konstruktive AusbiJj.dung des Tragwerkes bestimmen den Wandaufbau. Nach Festlegung der öffnungsbildenden T~ile der AuGenwände, der Bemessung des Tragwerlees und der Gründung sowie der Stützenauswahl kann die Bearbeitung des Bauwerksteiles Außenwand erfolgen.

Der Anschluß der Außenwand an Stützen aus Stahlbeton, wie er im Landwirtschaftsbau vor­rangig angewendet wird, wurde im Katalog mit den entsprechenden Verbindungsmitteln dar­gestellt. Die Achsabstände der Stützen betragen vorzugsweise 3 000 mm im Längsraster.

Als Grundlagen für die Bearbeitung des Bauwerksteiles Außenwand müssen vorhanden sein:

- Grundriß mitStützenstellung, Festle,gungsmaße für Wandöffnungen, - Schnitte mit vorgesehener ffdhenentwicklung, - Erläuterung der vorgesehenen Tür-, Tor- und Fensterausbildung.

4.2 Projektierungsanleitung

Folgende Arbeitsschritte zur Bearbeitung des Projektteiles Außenwand werden dem Nutzer des Bauwerks'~eilkataloges empfohlen:

4.2.1 Durcharbeitung des Bauwerksteilkataloges L 8002 PWA

4.2.2 Erarbeitung der Wandfeldübersichten und schematische Aufzeichnung der Wandfeld­varianten wie zum Beispiel:

- Wandfelder geschlossen mit Sockelelement und GasbetonauSenwandplatten~ wobei die Wand­höhe mit möglichst wenig Elementen errichtet werden sollte,

- Wandfelder mit Sockelelement, Gasbetonaußenwandplatten und Fensterwand- bzw. Fenater­rahmenplatten,

- Wandfelder mit Tür- bzw. Torelementen - symbolische Darstellung der Befeatigungsmit-tel in den Wandfeldübersichten.

4.2.3 Zusammenstellung der erforderlichen Konatruktions- und Detailblätter aus dem Bauwerksteilkatalog.

4.2.4 Ubertrag der Elemente in die Bestellblätter des Bauwerksteilkataloges, Aufstell~~g der Befestigungsmittel.

4.2.5 Für die Ausarbeitung des Montageplanes werden die Wandfeldvarianten herangezogen.

CJI~leJ CJIC=:Jlc=J r=:Jlqc=J r=:JICJIc:J c=J1c::::Jl1...-.J1

370U3000+3000'3000~ + + + + + 21x+3000+;X370.63740+ + + + ~ + +3000~3000+30oo++370 Wand übersicht 1

1L--I1c:::J1L--J1 eJlc::=JIc::=J! c::=JleJlCJ1 c::=J1c::=J1c::=J

~IE§~I~I~ 370H t3000 t 3000+ 3000 ~ 3000+ '3000 1 ~+370

150 500 370++ + 3000 + 3000+ 3000+ 3000 + 3000+ ~+370

1500 150 Wandübersicht 3 Wandübersicht 4

I 1I[=:J1c:J

1/

Außenwandplatten. AN8(·2162. 43 " " AN8.2159. 16 11

11 AN81.50SO. 12 11

Fensterwandplatten.ALFW3124. 30 11

Torgewände • ALCG 1021. 6 11

n ALCG1031, 6 N

n

Eckausbildung , ALCC1001 , 6 1/

Ziegel mauerwerk LHFU1818, 6 11

m ,., ~:;C::l -13

-0 a '--. ro A ,.... rD ., s= :::J IC tn e­rD iir "0 rD

CD -----DlV ._.- w-----"'---11 • 1--·-1""_'- ... --1' ~ , J-- ... _._'u...... CD -- 0 __

---- 8 -- 11

8. <-:- -~: ...- -,-",,- ~./10"""'-- -ra; --r-.Jr .---- .- 0-· -_._. ... ... -

-_._. 5 .- :g_. -_. - .- 0--

._._- - - 01--' ._- - 2 -- 8-·

c°!l. )( c:,., w< ::1-, 0< IQ~OO ~~ :::J ~ 0-iii"

-300 37011 3000 1 g 1 3000 1 8 + 3000 t ::I

CD CD L8002PWA o rvuu~' .. ~,

CD 82.352 B 2.353

o 82.757

li'

~< lif'\ .....

:<: " ~ ~

" " " -., " lt:I lt:I " ,.. ". " .. ~ CI. N " ". ;: ~ 3 ..

;; c:., ;­g § s;:; lt:I

Il.l ~

.... ~ ()) o

'" g """

UI ..

t:-I ()) 0 0 J\)

;: t-d

J\) ~

J

Ka tal og kurz beze i ehn un g L 8002 PWA Herausgabe datum Januar 1980 Blatt 4 Seit. 3

LISTE DER VERVIJ!:NDETEN KATAIDGBr.:iTTER DES KATA.IDGES L 8002 pWA

Lfd. Bezeichnung des Katalogblattes Nr.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Einbau und B~festigune - Sockelwandplattea

Befestigung und Vertikalfugenausbildung Außenwandplatten

Befestigung und Horizontalfugenausbildung

Einbau Fensterwandplatte ALFW3124 Rl = 3 000

B'efestigung und Vertikalfugenausbildung Fensterwandplatte

Gebäudeecke - Ziegelmauerwerk Sockelausbildung, Wandausbildung

Zusammenbau und Einbau Gewändesturz und -stiele fUr HolztUren und -tore

Einbau \"lärme gedämmter zweiflUgeliger DrehtUren aus Holz, Horrizontalschnitt

Einbau wärmegedlimmter DrehtUren und -tore aus Holz, Vertikalschnitt

Befestigungsmittel - Vertikalfuge - Mörtel

Tropfleiste fUr Fensterwandplatten

Blatt Seite Bemerkung

2.5 1

2.6

2

2.8 2

2.8 4

2.7 7

2.9

2.3 2

3

2.11 1

2.12 1

Katalogkurzbezeichnung L 8002 PWA 1. ÄM Bearbeitungsstand Januar 1986 Blatt Seite 1

BESTELLBLATT SOCKELELEMENTE AUS STAHLBETON LANDWIRTSCHmBMV

Ausführungskatalog B 8422 AEA Projektierungskata1og B 8,321 PEA (in Bearbeitung)

Lfd. Erzeugniskurz- Baurichtmaß Transport- u. StUck Masse .Bemerkung Nr. bezeichnung Konstruktionsmaß Montagemasse

ZAK-Nummer 10 ho do r n T 1523443504 mm nun nun kg kg

1 ALSN0512 6000 600 ~ 1946 000101 ~ 5m5

2 ALSN0515 60~OO 600 220 1929 000208 597l) ~ 240

3 ALSN0525 6000 600 ~ 19.35 000304 5'970 580 40

>* 4 ALSN0412 ~Q~O 600 ~ 964

000400 90 580 24

5 ALSN0415 ~~g ~og ~ 96.3 000507 8

6 ALSNO,J01 l5i8 ~ig ~ 489 000603 4 4

7 ALSN0201 ~ 60D ~ 288 000718 88 51m 4

8 ALSN0101 600 600 ~ 188 000806 580 580 ..

Katalogku~nung L 8002 PWA Bearbeitungsstand JanuaX' 1986 Blatt • Seite- 3

BESTELLBLATT AUSSENWANDPLATTElV GASBßTON Kd = 240 PRODUKTION PARCHIM

Ausführungskatalog 13 7615 AEA Teil 2 Ausg. August 1984 Projektierungskatalog 13 8523 PEA GBk 60013,4

Ud. BJ:~

.1 1

2

.3

4

5

(;

7

8

9

10

" 12

13

1~

15

16

11:

18

Erzeugniskurz- Ba.ur~cht~J3. Transport- u. bezeichnung Konstrukt1onsmaß Montagemasse

Rl Rh Rd ZAK-Nummer XI RE: R 152.3441218 mm mm. mm leg

.A.NAI5517 1200 600 ~ 1,39 005009 1180 ~ 40

ANAI5550 1200 900 ~ 212 005105 i'i'äö 880 ·0

ANAI500J 152g ~ ~ 84 005201 14

.A.NAI5017 U2g 600 m 175 005.308 ~

ANAI5050 ~ ~ ~ 266 005404 48 88 ·40

ANAI210J ~OOO ~ m 170 005500 980 40

ANl3r2103 ~~~g ~ ~ 170 005607 40

ANA,I2117 ~ooo 600 ~ .353 00570.3 980 ~

AN13I2117 i~~g 600· ~ 353 005818 580 . 40

ANAI2150 ~OOO ~. ~ 5.35 005906 980 4

.QBI2150 ~~2g 006001 ~ ~ 535

ANAI2159 006108 ~~2g 1~gg m 717

ÄNBI2159 i~g8 1200 ~ 117 006204 ~

ANAI2162 ~ggg liaS fig 8,99 006;00

ANBI2162 i~2g u~g 'fig 899 006401

AZli'G6403 ~ i~g .~ 47 027101 d8·

AZPG670.3 ~ ~. .~ .39 027101

AWli'G7612 ~ .... ~ .. .. ~. 19 02n08

Normalelemente Lf'd. ?ir. 1.;.15 mit Bewehrung Sonderelemente und Vlahdbatishine 16-18 unbewehrt

Stück Masse

kg

1. ÄM

Bemerkung

seitl. Nut

seitl. Nut

seitl. Nut

seitl. Nut

seitl. Nut

Lid. Nr.

1

2

3

4

5

6

7

Katalogkurltbezeichnung

Herausgab.datum Januar 1980 Blatt

BESTELLBLATT AUSSE'NWANDELEMENTE AUS BFroN

L 8002 PWA Stnt 4

Fensterwand- und Fensterrabmenplatte Katalog B 8006 PEA Rd = 250

Erzeugnis- S;ystemab- Transport- u. Stck Masse Bemerkung kurzbeze1chnung messungan Montagemasse kg Art1k:el-Nr. Rl Rb

mm mm

ALWB'3094 3000 900 152344450'7000718

ALWF3124 3000 1200 000806

ALWF31;4 3000 1500 000902

ALFR2094 1500 900 001008

ALFR2184 1500 1800 001104

ALFR3094 3000 900 001200

ALFR3184 3000 1800 I 00130'7

Lfd. Nr. 1-3 Fensterwandplatten, vorrangig Einbau Produktionsgebäude, Fenster­öffnungen können einfacb oder doppelt verglast bzw. mit.Stabllüftungsflügeln geschlossen werden. Lfd. Nr. 4-7 Fensterrabmenplatten, vorrangig Einbau Sozial- und Nebengebäude, Holztenstereinbau

I

Kalalogkurzbezeichnung L 8002 PWA Herausgabedalum Januar 1980 Blatt Saite 5

BESTELLBLATT AUSSENWANDELEMENTE AUS BETON TtlR- UND TORGEWÄNDE FtlR HOLZTÜREN /TORE

Katalog B 7424 PEA Rd = 250

Lid. Erzellgll i8- SY8temab- Transport- u. Stck Masse Bemerkung Nr. kurzbe ze icbnung messungen Montagemasse kg

Artikel-Nr. Rb Rb kg mm mm

1 ALCG0721 2200 150 145 1523345509015207

2 ALCG0731 2200 150 145 015303

3 ALCG0821

015418 2400 150 158

4 ALCG0831

015506 2400 150 158

5 ALCG0921 2700 150 178

015602

6 ALCG0931 2700 150 178

015709

7 ALCG1021

015805 3000 150 200

8 ALCG1031

015901 3000 150 200

9 ALCG1121

016007 3300 150 221

10 ALCG1131

016103 3300 150 221

11 ALCG1221

016218 3600 150 241

12 ALCG1231

016306 3600 150 241

13 ALCG1321

016402 3900 150 259

14 ALCG1331

016509 3900 150 259

15 ALCG1421

016605 4200 150 279

16 ALCG1431 4200 150 279 016701

Lid. Nr. 1-16 Gewändestiel Tür, Tor (Holztüren, -tore)

Katalogkurzb ... ichnung L 8002 PWA Herausgabeclatum Januar 1980 Blatt Seite 6

BESTELLBLATT AUSSENWANDELEMENTE AUS BETON TtlR- UND TORGEWmE FtlR HOL2IrUREN /TORE I

Katalog B 7424 PEA Rd: 250

Ud. Erzeugnis- Systemab- Transport- u. Stak Masse Bemerkung Nr. kurzbe ze iahnung messungen Montagemasse kg

Artikel-Nr. Rl Rh kg mm mm

1 ALCB0201 1200 200 108 1523345509010908

2 ALCB0301 1350 200 124 011003 .

3 ALCB0401 1500 200 138 011118 !

4 ALCB0501 1800 200 167 011206

5 ALCB0601 011302

2100 200 195

1 ALCC0201 1523345509011409

1200 300 174

2 ALCC0301 011505

1350 300 198

3 ALCC0401 011601

1500 300 221

4 ALCC0501 011708

1800 300 266

5 ALCC0601 011804

2100 300 313

6 ALCC0801 011900

2400 300 358

7 ALCC0901 012006

2700 300 406

8 ALCC1001 012102

3000 300 451

9 ALCC1002 012209

3000 300 451

10 ALCC1201 012305

3600 300 54?

11 ALCC1202 3600 300 545 012401

12 IALCC1301. 012508

3900 300 595

13 !ALCC1302 3900 300 591 ,

012604 ,

14 !ALCC1501 4500 300 694 012700

15 IALCC1502 012807

4500 300 686

Lf'd. Nr. 1-15 Gewändesturz Tür, Tor (Holztüren, -tore)

Katalogkurzb.zeichnung L 8002 PWA Herausgab.datum JanUllr 1980 Blall Stit. 7

BESTELLBLATT AUSSENWANDELEMENTE AUS BETON TtlR- UND TORGEW!NDE FtlR HOLZTUREN/TORE Katalog B 7424 PEA Rd = 250

Ud. Erzellgnis- Systemab- Transport- u. Stck Masse Bemerkllllg Nr. kurzbezeichnlmg messlmgen Montagemasse kg

Artikel-Nr. Rl Rh kg mm mm

1 ALCD0501 1800 300 271 1523345509012903

2 ALCD0601 2100 300 318 013009

3 ALCD0801 013105

2400 300 365

4 ALCD0901 2700 300 412 013201

-5 ALCD1001 3000 300 460 013308

6 ALOD1002 3000 300 457 013404

7 ALCD1201 3600 300 556 013500

8 ALCD1202 3600 300 552 013607

9 ALCD1301 3900 300 607 013703

10 ALOD1302 3900 300 601 013818

11 ALOD1501 4500 300 709 013906

12 ALOD1502 4500 300 700 014001

Lfd. Nr. 1-12 Gewändesturz Scbiebetor (Holztore)

KalalollklirZbezeichnling L 8002 PWA Herausgab. datum Januar 1980 Blatt Seit. 8

BESTELLBLATT AUSSENWANDELEMENTE AUS BETON GEWÄNDE F'UR LUKEN AUS HOLZ Katalog B 7424 PEA Rd = 250

Ud. Erzeugnis- Systemab- Transp.ort- u. Stck Masse Bemerkung Nr. kurzbezeicbnung messungen Montagemasse kg

Artikel-Nr. Rl Rb kg mm mm

1 ALOA0101 900 150 56 1-8 1523345509010107 Gewändesturz

2 ALOA0201 1200 150 76 Luke (Holzluken)

010203

3 ALOA0401 1500 150 98 010318

4 ALOA0501 1800 150 118 010406

5 ALOA0601 2100 150 139 010502

'6 ALOA0801 2400 150 161 010609

7 ALOA1001 3000 150 207 010705·

8 ALOA1002 3000 150 202 010801

1 ALCE0101 900 150 63 1-7 . 1523345509014108 Gewändescbwelle

2 ALOE0201 1200 014204

150 86 Luke (Holzluken)

3 ALOE0401 1500 150 109 014300

4 ALOE0501 014407

1800 150 132,5

5 ALOE0601

014503 2100 150 157

6 ALOE0801 014618

2400 150 179

7 ALOE1001

014706 3000 150 226

Ud. Erzeue;nis- Systemab- Transport- u. Stck Masse Bemerkung Nr. kurzbezeichntmg messungen Montagemasse kg

Art ik:el-~Tr. Rh Rb kg mm mm

1 ALOF0011 600 150 43 1-4 1523345509014802 .. Gewändestiel

2 ALOF0111 900 150 63 Luke (Holzluken)

014909

3 ALOF0211 1200 150 83 015004

4 ALOF0411 1500 150 101 015100

Katalogkurzb ... ichnung L 8002 PWA Herausgabedatum Januar 1980 Blatt Seite 9

BESTELLBLATT AUSSENWANJ)ELEMENTE AUS BETON TtlR- UND TORGEWÄNDE FtlR STAHLTttREN/TORE Katalog B 7424 PEA Rd = 250

Lf'd. Erzeugnis- Systemab- Transport- u. Stak Masse Bemerklmg Nr. kurzbe ze ichnlmg messlmgen Montagemasse kg

Artikel-Nr. Rl Rh kg mm mm

1 ALOH0401 1500 300 222 1523345509020102

2 ALOH1001 3000 300 426 020209

3 ALCH1OO2 3000 300 424 020305 .

4 ALOH1501 020401

4500 300 655

5 ALCH1502 4500 300 648 020508

Ud. Nr. 1-5 Gewändesturz Tür, Tor (Stahl türen, -tore)

Ud. Erzeugnis- Systemab- Transport- u. Stck Masse Bemerklmg Nr. kurzbezeiahnlmg messlmgen Montagemasse kg

Rh Rb kg mm mm

1 ALCID821

1523345509020604 2400 150 159

2 ALCID831 2400 150 159 020700

3 ALCID921 2700 150 179 020807

4 ALCID931 2700 150 179 020903

5 ALOl'1121 3300 150 221

021009

6 ALOl'1131 3300 150 221

021105

7 ALOl'1321 3900 150 259

021201

8 ALOl'1331 3900 150 259 021308

9 ALCl'1521 4500 150 301 021404

10 ALCl'1531 4500 150 301 021500

Ud.-Nr. 1.10 Gewändestiel Tür, Tor (Stahl türen, -tore)