Autonome Provinz Bozen Provincia Autonoma di Bolzano · NSO_GESETZR 13.02.2019 Biotop Datum Data...

NSO_GESETZR

13.02.2019

Biotop

DatumData

Ausgeführt durchEseguito da

Autonome Provinz Bozen

Report

SchutzkategorieCategoria di tutela

PB21096

Abteilung 28

Natur, Landschaft und Raumentwicklung

Provincia Autonoma di Bolzano

Ripartizione 28

Natura, paesaggio e sviluppo del territorio

Schutzgebiete mit Rechtsgrundlagen - Zone di tutela con fondamenti giuridici

Biotopo

Verzeichnis der Landschaftsschutzkategorien in Südtirol mit Rechtsgrundlagen - Elenco delle categorie di tutela paesaggistica in Alto Adige con fondamenti giuridici

PB21096

Natur, Landschaft und Raumentwicklung - 28 - Natura, paesaggio e sviluppo del territorio

Autonome Provinz Bozen / Provincia Autonoma di Bolzano of 78

Legende

Landschatsschutzkategorien

Biotoptyp

Geschützte Landschaftselemente

Categorie di tutela paesaggistica

Tipi di biotopi

Elementi paesaggistici protetti

BIOBIOLBIONNDMNDMHNDMGNDMBGLELSGNAPNTPGLP

BiotopBiotop: Geschützter LandschaftsteilBiotop: NaturschutzgebietNaturdenkmalNaturdenkmal: hydrologischNaturdenkmal: geologischNaturdenkmal: botanischGeschütztes LandschaftselementLandschaftsschutzgebietNaturparkNationalparkgemeindlicher Landschaftsplan

BIOBIOSBIONMONMONIMONGMONBEPPZTPPNTPNZPPC

BiotopoBiotopo: Sito naturale protettoBiotopo: Riserva naturaleMonumento naturaleMonumento naturale: idrologicoMonumento naturale: geologicoMonumento naturale: botanicoElemento paesaggistico protettoZona di tutela paesaggisticaParco naturaleParco nazionalePiano paesaggistico comunale

AuFeTrWaR

Auwald, Augebüsch u. sonstige FeuchtwälderFeuchtgebietTrockenrasenWaldalpine Rasen

BrpZuPrBoPa

ut1 untertyp1 st1

Boschi ripariali e paludosiZona umidaPrati aridiBoschipraterie alpine

sottotipo1

Legenda


PB21096



Arten von Rechtsvorschriften Tipi di disposizione di legge

D.A.D.I.LSKKGG

KNLRB.L.R.D.L.H.D.P.R.G.G.D.L.G.M.D.R.G.Verf.D.LR

Dekret des AbteilungsdirektorsBeschluss der I. LandschaftsschutzkommissionBeschluss der Kommission für die Umwidmung von Wald, landwirtschaftlichem Grün,bestockter Wiese und Weide oder alpinem Grünland (Kommission grün - grün)Beschluss der Kommission für Natur, Landschaft und RaumentwicklungBeschluss der LandesregierungDekret des LandeshauptmannesDekret des Praesidenten der RepublikStaatsgesetzGesetzesdekretLandesgesetzMinisterialdekretRegionalgesetzVerfassung der italienischen RepublikDekret des Landesrates

D.D.R.I.CTPCVV

CNPSD.G.P.D.P.G.P.D.P.R.L.D.L.L.P.D.M.L.R.Cost.D.A.

Decreto del Direttore di RipartizioneDelibera della I. Commissione per la tutela del paesaggioDeliberazione della Commissione per la trasformazione di bosco, verde agricolo, pratoalberato o verde alpino (Commissione verde - verde)Deliberazione della Commissione per la natura, il paesaggio e lo sviluppo del territorioDeliberazione della giunta provincialeDecreto del presidente della Giunta ProvincialeDecreto del presidente della repubblicaLegge stataleDecreto-leggeLegge provincialeDecreto ministerialeLegge regionaleCostituzione della repubblica italianaDecreto assessorile


PB21096



KarteiCartella

BezeichnungDenominazione

KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni

TeilflächenSuperf.parziali

(m²)

Rechtsvorschriften Disposizioni giuridiche

Amtsblatt / Bollettino uff. TitelTitolo

BemerkungNota

Ahrntal

Ahrntal

Ahrntal

Aldein

Valle Aurina

Valle Aurina

Valle Aurina

Aldino

3 63 59

23 31 19

4 92 10

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.A.D.

994

276/V/79

994

335/28/3

266/V/79

937

2/28.1

02.07.2012

23.04.1992

02.07.2012

13.12.1994

15.10.1991

29.08.2017

15.03.2001

37

22

37

7

50

37

15

11.09.2012

26.05.1992

11.09.2012

14.02.1995

12.11.1991

12.09.2017

10.04.2001

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeAhrntal

Genehmigung der Unterschutzstellungdes Biotopes "Kofl Aue" in der GemeindeAhrntal

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeAhrntal

Genehmigung der Erweiterung desNaturparks Rieserfernergruppe auf dieGemeinden Ahrntal und Prettau undNeuabgrenzung der Landschaftspläne

Gemeinde Ahrntal: Genehmigung derUnterschutzstellung des Biotopes"Pürschtalmoor"

Natura 2000 Ausweisung von vier"Gebiete Gemeinschaftlicher Bedeutung"(GGB)

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Aldein

Approvazione del Piano paesaggisticorielaborato del Comune di Valle Aurina

Approvazione del vincolo per il biotopo"Kofl Aue" nel Comune di Valle Aurina

Approvazione del Piano paesaggisticorielaborato del Comune di Valle Aurina

Approvazione dell' estensione del parconaturale Vedrette di Ries ai ComuniValle Aurina e Predoi e ridefinizione deipiani paesaggistici

Comune di Valle Aurina: approvazionedel vincolo per il biotopo "TorbieraPürschtal"

Natura 2000: Designazione di quattro"Siti di Importanza Comunitaria" (SIC)

Approvazione del piano paesaggistico

erste Überarbeitung

Erstausweisung,außer Kraft

Erstausweisung

Erweiterung Naturpark

Erstausweisung

VorschlagAusweisung Natura2000 Gebiet


002_G01

002_G02

002_P01

003_G01

Koflaue

Gögemöser

Pürschtalmoos

Bigleidermoos

Koflaue

Gögemöser

Torbiera Pürschtal

Bigleidermoos

BIOL

BION

BION

BION

Au

Fe

Fe

Fe

3 30 02

14 20 46

23 31 19

4 92 09

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.D.R.

BIOS

BION

BION

BION

Brp

Zu

Zu

Zu

prima rielaborazione

prima individuazione,non piú in vigore

prima individuazione

estensione parconaturale


Propostadesignazione sitoNatura 2000



PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Aldein

Aldein

Altrei

Auer

Barbian

Aldino

Aldino

Anterivo

Ora

Barbiano

5 19 10

4 87 20

9 71 09

3 93 96

2 26 39

D.L.H.

D.A.D.

D.A.D.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

260/V/81

2/28.1

2/28.1

85/V/LS

379/28.1

2313

26.07.1991

15.03.2001

15.03.2001

16.12.1980

07.07.1998

30.06.2008

38

15

15

12

33

30

03.09.1991

10.04.2001

10.04.2001

03.03.1981

11.08.1998

22.07.2008

Gemeinde Aldein: Genehmigung derUnterschutzstellung des Biotopes"Bigleider Moos"



Genehmigung der landschaftlichenUnterschutzstellung "Naturpark TrudnerHorn"

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Auer

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeBarbian

rielaborato del Comune di Aldino

Comune di Aldino: Approvazione delvincolo per il biotopo "Torbiera Bigleider"

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Aldino

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Aldino

Approvazione del vincolo paesaggistico"Parco Naturale Monte Corno"

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Ora

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Barbiano


Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

003_G02

003_G03

005_P01

007_G01

008_G01

Möserwiesen

Auerlegermoor

Langes Moos

Löcher

Merlbodenmoos

Möserwiesen

Auerlegermoor

Palù Lunga

Löcher

Merlbodenmoos

BIOL

BIOL

BION

BIOL

BION

Fe

Fe

Fe

Au

Fe

5 24 53

4 87 18

9 71 09

3 93 95

2 26 40

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.D.R.

D.D.R.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BIOS

BIOS

BION

BIOS

BION

Zu

Zu

Zu

Brp

Zu

prima individuazione,non più in vigore







PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Bozen

Leifers

Brenner

Brenner

Brenner

Bolzano

Laives

Brennero

Brennero

Brennero

8 73 56

3 07 01

149 47 84

110 23 99

53 21 33

D.A.D.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

18/28.1

377/28.1

404

219/V/81

404

219/V/81

404

219/V/81

28.11.2001

30.04.1998

19.03.2012

03.01.1989

19.03.2012

03.01.1989

19.03.2012

03.01.1989

52

23

21

7

21

7

21

7

18.12.2001

02.06.1998

22.05.2012

14.02.1989

22.05.2012

14.02.1989

22.05.2012

14.02.1989

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftplanes der Gemeinde Leifers

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Bozen

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeBrenner

Genehmigung des Landschaftsplanesder Gemeinde Brenner





Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Laives

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Bolzano

Approvazione del Piano paesaggisticorielaborato del Comune di Brennero

Approvazione del piano paesaggisticonel Comune di Brennero





Erstausweisung

Erstausweisung







009_G01

011_G01

011_G02

011_G03

Fischerspitz

Hühnerspiel

Salwandalm/Kogbach

Sattelmöser

Confluenza Isarco

Hühnerspiel

Salwandalm/Kogbach

Sattelmöser

BIOL

BION

BION

BION

Au

aR

aR

Fe

11 80 57

149 47 84

105 78 02

53 21 33

Nr./no. vom / del

D.D.R.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BION

BION

BION

Brp

Pa

Pa

Zu










PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Brenner

Brixen

Natz-Schabs

Brixen

Brennero

Bressanone

Naz-Sciaves

Bressanone

9 77 14

3 69 03

1 37

4 08 98

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

404

219/V/81

593

601

342/28/1

283/V/79

21

593

19.03.2012

03.01.1989

15.04.2013

12.04.2010

23.04.1995

09.07.1992

18.03.1975

15.04.2013

21

7

18

22

33

32

19

18

22.05.2012

14.02.1989

30.04.2013

01.06.2010

18.07.1995

04.08.1992

22.04.1975

30.04.2013



Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Brixen

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Natz-Schabs

Gemeinde Brixen: Genehmigung desLandschaftsplanes

Gemeinde Brixen: Genehmigung derAbänderung der Unterschutzstellung desBiotopes "Laugen" in der GemeindeBrixen

Ausweisung eines Biotopes in derGemeinde Brixen im Sinne desLandesgesetzes Nr. 27 vom 13. August1973




Approvazione del Piano paesaggisticodel Comune di Bressanone

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Naz-Sciaves

Comune di Bressanone: Approvazionedel piano paesaggistico

Comune di Bressanone: Approvazionedella modifica del biotopo "Laugen" nelComune di Bressanone

Costituzione di un biotopo nel Comune diBressanone in base alla leggeprovinciale 13 agosto 1973, n. 27




zweite Überarbeitung

Erstausweisung

erste Überarbeitung,außer Kraft

Abänderung, außerKraft



011_G04

012_G01

012_G02

Steinalmmöser

Laugen

Millander Au

Steinalmmöser

Laugen

Prà Millan

BION

BION

BION

Fe

Fe

Fe

10 02 49

3 70 40

4 08 98

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BION

BION

BION

Zu

Zu

Zu



secondarielaborazione


prima rielaborazione,non piú in vigore

modifica, non più invigore




PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Brixen

Feldthurns

Brixen

Bruneck

Bressanone

Velturno

Bressanone

Brunico

2 57 82

82 65

1 76 80

2 67 02

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

342/28/1

206/V/81

593

1794

342/28/1

290/V/81

593

342/28/1

922

23.04.1995

11.05.1988

15.04.2013

06.07.2009

23.04.1995

30.12.1992

15.04.2013

23.04.1995

18.03.2002

33

34

18

31

33

12

18

33

17

18.07.1995

02.08.1988

30.04.2013

28.07.2009

18.07.1995

16.03.1993

30.04.2013

18.07.1995

23.04.2002


Genehmigung der Unterschutzstellungdes Biotopes "Millander Au" - GemeindeBrixen


Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeFeldthurns


Gemeinde Feldthurns: Genehmigungdes Landschaftsplanes



Genehmigung von Änderungen desLandschaftsplanes der GemeindeBruneck


Approvazione del vincolo per il biotopo"Prá Millan" - Comune di Bressanone


Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Velturno


Comune di Velturno: Approvazione delpiano paesaggistico



Approvazione di modifiche del piano









Abänderung

012_G03

012_G04

013_G01

Schrambacher Lacke

Egerter Moor

Auenbachl

Schrambacher Lacke

Torbiera Egerter

Auenbachl

BIOL

BIOL

BIOL

Au

Fe

Fe

3 40 47

1 76 80

2 67 02

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

Brp

Zu

Zu









modifica


PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Bruneck

Bruneck

Brunico

Brunico

4 23 22

3 69 71

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

328/28/1

110/V/81

922

328/28/1

110/V/81

922

328/28/1

110/V/81

09.09.1994

01.03.1982

18.03.2002

09.09.1994

01.03.1982

18.03.2002

09.09.1994

01.03.1982

7

24

17

7

24

17

7

24

14.02.1995

25.05.1982

23.04.2002

14.02.1995

25.05.1982

23.04.2002

14.02.1995

25.05.1982

Gemeinde Bruneck: Genehmigung desüberarbeiteten Landschaftsplanes

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeBruneck







paesaggistico del Comune di Brunico

Comune di Brunico: Approvazione delpiano paesaggistico rielaborato

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Brunico

Approvazione di modifiche del pianopaesaggistico del Comune di Brunico








Abänderung



Abänderung



013_G02

013_G03

Georgener Möser

Moarberger Weiher

Paludi di S. Giorgio

Moarberger Weiher

BION

BION

Fe

Fe

4 23 22

3 69 71

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BION

BION

Zu

Zu



modifica



modifica




PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Bruneck

Bruneck

Bruneck

Brunico

Brunico

Brunico

3 50 77

20 70 69

84 33

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

922

328/28/1

110/V/81

387

922

2229

328/28/1

922

18.03.2002

09.09.1994

01.03.1982

09.02.2004

18.03.2002

08.05.1995

09.09.1994

18.03.2002

17

7

24

9

17

27

7

17

23.04.2002

14.02.1995

25.05.1982

02.03.2004

23.04.2002

06.06.1995

14.02.1995

23.04.2002






Gemeinde Bruneck: Eintragung desHauptsammlers Mittleres Pustertal -Teilstück St. Georgen-Stegen -Abänderung des Bauleitplanes von Amtswegen - Endgültige Genehmigung








Comune di Brunico: Inserimento delcollettore principale Media Pusteria -tratto S. Giorgio-Stegona - modificad'ufficio al piano urbanistico -approvazione definitiva


Abänderung



Abänderung(Methangasleitung)

Abänderung

Abänderung

Erstausweisung

Abänderung

013_G04

013_G05

013_G06

Reipertingermoos

Stegener Ahrau

Sternbachmoos

Reipertingermoos

Ahrau di Stegona

Sternbachmoos

BION

BION

BIOL

Fe

Au

Fe

3 50 77

20 70 69

84 33

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BION

BION

BIOS

Zu

Brp

Zu

modifica



modifica(metanodotto)

modifica

modifica


modifica


PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Burgstall

Corvara in Abtei

Deutschnofen

Postal

Corvara In Badia

Nova Ponente

5 72 77

6 78 54

4 19 48

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

328/28/1

3482

310/28/1

23

2241

3745

299/V/79

09.09.1994

15.10.2007

16.02.1994

12.04.1976

19.06.2006

13.10.2008

17.08.1993

7

45

18

17

31

10

42

14.02.1995

06.11.2007

26.04.1994

27.04.1976

01.08.2006

03.03.2009

07.09.1993


Genehmigung des Landschaftsplanesder Gemeinde Burgstall

Genehmigung der Abänderung derUnterschutzstellung des BiotopesBurgstaller Auen - Gemeinde Burgstall

Errichtung von zwei Biotopen in derGemeinde Burgstall, gemäßLandesgesetz vom 13. August 1973, Nr.27

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeCorvara

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeDeutschnofen

Genehmigung der Unterschutzstellungvon acht Biotopen in der GemeindeDeutschnofen



Approvazione del piano paesaggisticodel Comune di Postal

Approvazione della modifica del vincoloper il biotopo Ontaneti di Postal nelComune di Postal

Costituzione di due biotopi nel Comunedi Postal, in base alla legge provinciale13 agosto 1973, n. 27

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Corvara inBadia

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Nova Ponente

Approvazione del vincolo di otto biotopi

Erstausweisung




Erstausweisung



014_G01

015_G01

016_G01

Burgstaller Auen

Braia Freida

Totes Moos

Ontaneti di Postal

Braia Freida

Torbiera Totes Moos

BION

BIOL

BION

Au

Fe

Fe

5 72 77

6 78 54

4 19 48

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

BION

BIOS

BION

Brp

Zu

Zu









PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Deutschnofen

Deutschnofen

Deutschnofen

Deutschnofen

Nova Ponente

Nova Ponente

Nova Ponente

Nova Ponente

3 07 64

10 07 66

1 83 42

2 50 76

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

3745

299/V/79

3745

299/V/79

3745

299/V/79

3745

13.10.2008

17.08.1993

13.10.2008

17.08.1993

13.10.2008

17.08.1993

13.10.2008

10

42

10

42

10

42

10

03.03.2009

07.09.1993

03.03.2009

07.09.1993

03.03.2009

07.09.1993

03.03.2009








nel comune di Nova Ponente


Approvazione del vincolo di otto biotopinel comune di Nova Ponente












016_G02

016_G03

016_G04

016_G05

Tschinggermoor

Wölflmoor

Hofermoos

Hingerlemoos

Torbiera Tschingger

Torbiera Wölfl

Torbiera Hofer

Torbiera Hingerle

BION

BION

BIOL

BIOL

Fe

Fe

Fe

Fe

3 07 64

10 07 66

1 83 42

2 50 76

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BION

BION

BIOS

BIOS

Zu

Zu

Zu

Zu









PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Deutschnofen

Deutschnofen

Deutschnofen

Nova Ponente

Nova Ponente

Nova Ponente

1 80 69

1 42 18

1 79 20

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

299/V/79

3745

299/V/79

3745

299/V/79

3745

299/V/79

17.08.1993

13.10.2008

17.08.1993

13.10.2008

17.08.1993

13.10.2008

17.08.1993

42

10

42

10

42

10

42

07.09.1993

03.03.2009

07.09.1993

03.03.2009

07.09.1993

03.03.2009

07.09.1993























016_G06

016_G07

016_G08

Steinmoos

Langmoos

Hermermösl

Steinmoos

Langmoos

Hermermösl

BIOL

BIOL

BIOL

Fe

Fe

Fe

1 80 69

1 42 18

1 79 20

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

Zu

Zu

Zu









PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Eppan an derWeinstrasse

Kaltern an derWeinstrasse



Appiano sulla stradadel Vino

Caldaro sulla stradadel Vino



10 54 98

1 64 88

4 03 48

40 65 37

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

356

397/28.1

373/28/1

53/V/LS

54/V/LS

356

373/28/1

53/V/LS

349/28/1

01.03.2010

09.08.1999

06.02.1998

14.02.1979

14.02.1979

01.03.2010

06.02.1998

14.02.1979

28.12.1995

15

41

10

23

23

15

10

23

14

13.04.2010

07.09.1999

03.03.1998

08.05.1979

08.05.1979

13.04.2010

03.03.1998

08.05.1979

19.03.1996

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Eppan

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeKaltern


Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeEppan

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeKaltern



Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeEppan

Genehmigung der Überarbeitung deslandschaftlichen GebietsplanesMontiggler Wald-Mitterberg

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Appiano

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Caldaro


Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Appiano

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Caldaro



Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Appiano

Approvazione della rielaborazione del










018_G01

018_G02

018_L03

Eislöcher

Fuchsmöser

Montiggler Seen

Buche di ghiaccio

Palude della volpe

Laghi di Monticolo

BION

BION

BION

W

Fe

Fe

12 19 86

4 03 48

40 65 37

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BION

BION

BION

Bo

Zu

Zu








prima individuazione,fuori vigore



PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota


Freienfeld


Campo di Trens

3 70 94

7 35 42

D.L.H.

D.LR

D.L.H.

B.L.R.

D.A.D.

D.L.H.

34/V/LS

15567

349/28/1

1245

1/28.1

140/V/79

24.04.1978

16.10.2015

28.12.1995

19.04.2004

08.01.2002

05.08.1983

35

42

14

18

7

56

13.07.1978

20.10.2015

19.03.1996

04.05.2004

12.02.2002

02.11.1983

Genehmigung des landschaftlichenGebietsplanes "Schloß Sigmundskron,Montigglerwald und Kalterersee"

Gemeinde Eppan a.d.W.: Genehmigungeiner Abänderung zum landschaftlichenGebietsplan Montiggler Wald - Mitterbergund zum Landschaftsplan ( Bauleitplan)der Gemeinde (RB Nr. 77 vom17.09.2015)


Genehmigung von Änderungen amLandschaftsplan der GemeindeFreienfeld

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeFreienfeld

Ausweisung eines Biotopes genannt"Grante Moos" in der Gemeinde

piano paesaggistico Bosco di Monticolo-Mitterberg

Approvazione del piano paesaggistico di"Castelfirmiano, Bosco di Monticolo eLago di Caldaro"

Comune di Appiano s.S.d.V.:Approvazione di una modifica al pianopaesaggistico Bosco di Monticolo -Monte di Mezzo e al piano paesaggistico(piano urbanistico) comunale (Del. Cons.n.77 del 17.09.2015)

Approvazione della rielaborazione delpiano paesaggistico Bosco di Monticolo-Mitterberg

Approvazione di modifiche del pianopaesaggistico del Comune di Campo diTrens

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Campo diTrens


Abänderung:Erweiterung Biotop

Erstausweisung

Abänderung derAbgrenzung



018_L05

021_G01

Gravenon

Grante Moos

Gravenon

Grante Moos

BIOL

BION

Fe

Fe

3 61 84

7 35 42

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.A.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.D.R.

D.P.G.P.

BIOS

BION

Zu

Zu


modifica: AmpiamentoBiotopo


modifica del confine



PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Freienfeld

Freienfeld

Freienfeld

Gais

Campo di Trens

Campo di Trens

Campo di Trens

Gais

17 59 89

11 10 34

4 86 72

2 83 82

D.A.D.

D.A.D.

D.A.D.

B.L.R.

D.L.H.

1/28.1

1/28.1

1/28.1

4289

136/V/81

08.01.2002

08.01.2002

08.01.2002

14.11.2005

27.04.1983

7

7

7

5

47

12.02.2002

12.02.2002

12.02.2002

31.01.2006

20.09.1983

Freienfeld, im Sinne desLandesgesetzes vom 13. August 1973,Nr. 27




Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Gais

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeGais

Costituzione di un biotopo denominato"Grante Moos" nel Comune di CampoTrens, in base alla legge provinciale 13agosto 1973, n. 27




Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Gais

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Gais

Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung



021_G02

021_G03

021_G04

022_G01

Prantnermoos

Sprechenstein

Kircherau

Pirchermoos (Altarmder Ahr)

Prantnermoos

Sprechenstein

Kircherau

Pirchermoos

BION

BION

BION

BIOL

Fe

Tr

Au

Fe

17 59 89

11 10 34

4 86 72

2 83 82

Nr./no. vom / del

D.D.R.

D.D.R.

D.D.R.

D.G.P.

D.P.G.P.

BION

BION

BION

BIOS

Zu

Pr

Brp

Zu








PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Gais

Gais

Gais

Gargazon

Gais

Gais

Gais

Gargazzone

2 53 16

1 99 15

94 18

1 32 85

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

4289

136/V/81

4289

136/V/81

4289

286

368/28/1

89/V/SE

14.11.2005

27.04.1983

14.11.2005

27.04.1983

14.11.2005

18.02.2013

17.11.1997

11.02.1981

5

47

5

47

5

10

59

21

31.01.2006

20.09.1983

31.01.2006

20.09.1983

31.01.2006

05.03.2013

23.12.1997

21.04.1981






Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeGargazon

Genehmigung des Landschaftsplanesder Gemeinde Gargazon

Ausweisung eines Biotops in derKatastralgemeinde Gargazon, gemäßdem Landesgesetz vom 13. August1973, Nr. 27






Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Gargazzone

Approvazione del piano paesaggisticonel Comune di Gargazzone

Costituzione di un biotopo nel Comune diGargazzone in base alla leggeprovinciale 13 agosto 1973, n. 27





Erstausweisung




022_G02

022_G03

022_G04

023_G01

Picklaue (Bachau)

Oanatweiher(Schilfmoor)

Stockweiher

Gargazoner Lack

Picklaue

Oanatweiher

Stockweiher

Laghetto diGargazzone

BIOL

BIOL

BIOL

BIOL

Au

Fe

Fe

Fe

2 53 16

1 99 15

94 18

1 32 85

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

BIOS

Brp

Zu

Zu

Zu










PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Graun in Vinschgau

Mals

Graun in Vinschgau

Graun in Vinschgau

Curon Venosta

Malles Venosta

Curon Venosta

Curon Venosta

6 78 03

73 34

3 32 22

6 97 58

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

1162

1261

309/28/1

308/28/1

1162

308/28/1

1162

308/28/1

29.07.2013

29.08.2011

04.02.1994

04.02.1994

29.07.2013

04.02.1994

29.07.2013

04.02.1994

33

38

18

18

33

18

33

18

13.08.2013

20.09.2011

26.04.1994

26.04.1994

13.08.2013

26.04.1994

13.08.2013

26.04.1994

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Graunim Vinschgau

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Mals

Gemeinde Mals: Genehmigung desLandschaftsplanes

Gemeinde Graun im Vinschgau:Genehmigung des Landschaftsplanes





Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di CuronVenosta

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di MallesVenosta

Comune di Malles: Approvazione delpiano paesaggistico

Comune di Curon Venosta: approvazionedel piano paesaggistico













025_G01

025_G02

025_G03

SchilfgürtelHaidersee-Südufer

Haidersee - Nordufer

Plamorter Moos

Canneto Lago dellaMuta - riva sud

Lago della Muta -riva nord

Torbiera di Plamort

BION

BION

BION

Fe

Fe

Fe

7 51 37

3 32 22

6 97 58

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

BION

BION

BION

Zu

Zu

Zu










PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Hafling

Innichen

Innichen

Innichen

Avelengo

San Candido

San Candido

San Candido

36 10

1 42 68

54 55

32 15

D.A.D.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

19/28.1

311/28/1

99/V/LS

2737

362/28/1

2737

362/28/1

2737

11.12.2001

03.03.1994

09.09.1981

13.08.2007

15.05.1997

13.08.2007

15.05.1997

13.08.2007

3

22

28

36

45

36

45

36

15.01.2002

17.05.1994

22.06.1982

04.09.2007

23.09.1997

04.09.2007

23.09.1997

04.09.2007

Genehmigung des Landschaftsplanesder Gemeinde Hafling

Genehmigung zur Abänderung desGebietsplanes Tschögglberg -Neuabgrenzung und Ausweisung vonBiotopen

Genehmigung des landschaftlichenGebietsplanes "Tschöggelberg"

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeInnichen

Gemeinde Innichen - Genehmigungeiner Ergänzung der landschaftlichenUnterschutzstellungen.




Approvazione del pianp paesaggisticodel Comune di Avelengo

Approvazione della modifica al pianopaesaggistico del Monzocolo - nuovadelimitazione e vincolo di biotopi

Approvazione del piano paesaggisticodel Monzoccolo

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di San Candido

Comune di S. Candido: approvazione diun'integrazione dei vincoli paesaggistici.











027_G01

028_G01

028_G02

028_G03

Sulfner Weiher

Burgtorfmöser

Froschlacke

Spatzmoos

Stagno Sulfner

Burgtorfmöser

Froschlacke

Spatzmoos

BIOL

BIOL

BIOL

BIOL

Fe

Fe

Fe

Fe

36 10

1 42 68

54 55

49 46

Nr./no. vom / del

D.D.R.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

BIOS

Zu

Zu

Zu

Zu


prima rielaborazione,non più in vigore








PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Sexten

Innichen

Innichen

Innichen

Sesto

San Candido

San Candido

San Candido

17 31

2 11 44

1 13 57

4 83 66

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

703

362/28/1

2737

362/28/1

2737

362/28/1

2737

04.03.2002

15.05.1997

13.08.2007

15.05.1997

13.08.2007

15.05.1997

13.08.2007

19

45

36

45

36

45

36

07.05.2002

23.09.1997

04.09.2007

23.09.1997

04.09.2007

23.09.1997

04.09.2007

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeSexten








Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Sesto







Erstausweisung






Erstausweisung

028_G04

028_G05

028_G06

Lärchwaldmöser

Morgenrastmoos

Geigermoos

Lärchwaldmöser

Morgenrastmoos

Geigermoos

BIOL

BIOL

BIOL

Fe

Fe

Fe

2 11 44

1 13 57

4 83 66

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

Zu

Zu

Zu









PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Jenesien

Jenesien

Jenesien

San GenesioAtesino

San GenesioAtesino

San GenesioAtesino

92 95

54 34

48 60

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

2240

311/28/1

99/V/LS

2240

311/28/1

99/V/LS

2240

311/28/1

19.06.2006

03.03.1994

09.09.1981

19.06.2006

03.03.1994

09.09.1981

19.06.2006

03.03.1994

33

22

28

33

22

28

33

22

16.08.2006

17.05.1994

22.06.1982

16.08.2006

17.05.1994

22.06.1982

16.08.2006

17.05.1994

Genehmigung des Landschaftsplanesder Gemeinde Jenesien








Approvazione del piano paesaggisticodel Comune di San Genesio







Approvazione della modifica al pianopaesaggistico del Monzocolo - nuova









029_G01

029_G02

029_G03

Fahrer Weiher

Außerpirchermoos

Runermoos

Stagno Fahrer

Außerpirchermoos

Runermoos

BIOL

BIOL

BIOL

Fe

Fe

Fe

92 95

54 34

48 60

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

Zu

Zu

Zu










PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Jenesien

Jenesien

Jenesien

San GenesioAtesino

San GenesioAtesino

San GenesioAtesino

85 78

1 79 35

56 55

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

2240

311/28/1

2240

311/28/1

2240

311/28/1

99/V/LS

19.06.2006

03.03.1994

19.06.2006

03.03.1994

19.06.2006

03.03.1994

09.09.1981

33

22

33

22

33

22

28

16.08.2006

17.05.1994

16.08.2006

17.05.1994

16.08.2006

17.05.1994

22.06.1982








delimitazione e vincolo di biotopi















029_G04

029_G05

029_G06

Samermoos

Zehnermoos

Kreuzer Weiher

Samermoos

Zehnermoos

Stagno Kreuzer

BIOL

BIOL

BIOL

Fe

Fe

Fe

85 78

1 79 35

56 55

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

Zu

Zu

Zu







prima individuazione,


PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Jenesien

Jenesien

Jenesien

San GenesioAtesino

San GenesioAtesino

San GenesioAtesino

20 20

86 04

1 80 86

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

2240

311/28/1

99/V/LS

2240

311/28/1

249

19.06.2006

03.03.1994

09.09.1981

19.06.2006

03.03.1994

20.03.2018

33

22

28

33

22

13

16.08.2006

17.05.1994

22.06.1982

16.08.2006

17.05.1994

29.03.2018






Gemeinde Jenesien: Genehmigung vonÄnderungen am Landschaftsplan -Ratsbeschluss Nr. 11 vom 19.02.2018

del Monzoccolo






Comune di San Genesio: Approvazionedi modifiche al piano paesaggistico -Delibera consiliare n. 11 del 19.02.2018






Erstausweisung

029_G07

029_G08

029_G09

Steifler Weiher

Hottermoos

Jochwald

Stagno Steifler

Hottermoos

Jochwald

BIOL

BIOL

BIOL

Fe

Fe

Fe

20 20

86 04

1 80 86

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

Zu

Zu

Zu

non più in vigore








PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota







8 99 59

51 75

241 23 53

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

397/28.1

54/V/LS

397/28.1

54/V/LS

1170

413/28.1

397/28.1

34/V/LS

09.08.1999

14.02.1979

09.08.1999

14.02.1979

10.04.2007

02.11.2000

09.08.1999

24.04.1978

41

23

41

23

18

49

41

35

07.09.1999

08.05.1979

07.09.1999

08.05.1979

02.05.2007

28.11.2000

07.09.1999

13.07.1978





Genehmigung von Änderungen desLandschaftsplanes der GemeindeKaltern

Genehmigung von Änderungen amLandschaftsplan Kaltern







Approvazione di modifiche del pianopaesaggistico del Comune di Caldaro

Approvazione di modifiche al pianopaesaggistico di Caldaro







Abänderung Ruderund Tretboote

Abänderung, Stege

Überarbeitung


030_G02

030_G03

030_G04

Rastenbachklamm

Altenburger Tümpel

Kalterer See

Gola del rioRastenbach

Altenburger Tümpel

Lago di Caldaro

BIOL

BIOL

BION

W

Fe

Fe

8 99 59

51 75

241 23 53

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BIOS

BION

Bo

Zu

Zu





modifica barche aremi e a pedale

modifica, pontili

rielaborazione

prima rielaborazione,non più in vigore


PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota


Karneid

Karneid


Cornedo all'Isarco

Cornedo all'Isarco

72 15 42

2 53 32

47 36

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

I.LSK

D.L.H.

D.L.H.

59

349/28/1

34/V/LS

08/07

316/28/1

316/28/1

13.12.1976

28.12.1995

24.04.1978

23.07.2007

08.04.1994

08.04.1994

13

14

35

33

23

23

15.03.1977

19.03.1996

13.07.1978

14.08.2007

24.05.1994

24.05.1994

Genehmigung eines Ausschnittes ausdem landschaftlichen Gebietsplan"Sigmundskron, Montiggler Wald undKalterer See" betreffend den BiotopKalterer See



Gemeinde Karneid: Änderung desLandschaftsplanes - Vergrößerung desBiotops Schustermoos undKulturänderung von Wald inLandwirtschaftsgebiet

Gemeinde Karneid: Genehmigung desLandschaftsplanes


Approvazione di uno stralcio del vincolopaesaggistico "Piano PaesaggisticoCastel Firmiano, Bosco di Monticolo eLago di Caldaro" concernente il biotopoLago di Caldaro

Approvazione della rielaborazione delpiano paesaggistico Bosco di Monticolo-Mitterberg


Comune di Cornedo all'Isarco: modificaal piano paesaggistico - ingrandimentodel biotopo Schustermoos e cambio dicoltura da bosco in verde agricolo

Comune di Cornedo all¿Isarco:approvazione del piano paesaggistico

Comune di Cornedo all¿Isarco:




Vergrößerung desBiotops

Erstausweisung

Erstausweisung

030_L05

031_G01

031_G02

Frühlingstal(Fabiontal)

Schustermoos

Lantschneiermoos

Valle primavera(Valle Fabion)

Schustermoos

Lantschneiermoos

BION

BIOL

BIOL

W

Fe

Fe

72 15 42

2 53 32

47 36

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

I.CTP

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BION

BIOS

BIOS

Bo

Zu

Zu




ingrandimento delbiotopo




PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Karneid

Karneid

Karneid

Karneid

Karneid

Karneid

Kastelbell-Tschars

Cornedo all'Isarco

Cornedo all'Isarco

Cornedo all'Isarco

Cornedo all'Isarco

Cornedo all'Isarco

Cornedo all'Isarco

Castelbello-Ciardes

58 01

81 83

72 93

91 59

35 24

1 11 01

1 83 15

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

316/28/1

316/28/1

316/28/1

316/28/1

316/28/1

316/28/1

1247

08.04.1994

08.04.1994

08.04.1994

08.04.1994

08.04.1994

08.04.1994

04.05.2009

23

23

23

23

23

23

25

24.05.1994

24.05.1994

24.05.1994

24.05.1994

24.05.1994

24.05.1994

16.06.2009







Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde

approvazione del piano paesaggistico







Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung


031_G03

031_G04

031_G05

031_G06

031_G07

031_G08

032_G01

Streitmoos

Tschiggermoor

Jaitermoor

Moarhofermoos

Totmoos

Singermoos

Tscharser Au

Streitmoos

Tschiggermoor

Jaitermoor

Moarhofermoos

Totmoos

Singermoos

Tscharser Au

BIOL

BIOL

BIOL

BIOL

BIOL

BIOL

BIOL

Fe

Fe

Fe

Fe

Fe

Fe

Au

58 01

81 83

72 93

91 59

35 24

1 11 01

1 83 15

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

BIOS

BIOS

BIOS

BIOS

Zu

Zu

Zu

Zu

Zu

Zu

Brp









PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Kastelbell-Tschars

Kastelbell-Tschars

Castelbello-Ciardes

Castelbello-Ciardes

1 67 73

17 03

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

336/28/1

95/V/LS

1247

336/28/1

1247

336/28/1

02.02.1995

04.05.1981

04.05.2009

02.02.1995

04.05.2009

02.02.1995

12

42

25

12

25

12

21.03.1995

25.08.1981

16.06.2009

21.03.1995

16.06.2009

21.03.1995

Kastelbell-Tschars

Genehmigung der Unterschutzstellungdes Biotopes "Alte Etsch-Galsaum" inder Gemeinde Kastelbell-Tschars

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeKastelbell - Tschars

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeKastelbell-Tschars




Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Castelbello-Ciardes

Approvazione del vincolo per il biotopo"Alte Etsch-Colsano" nel Comune diCastelbello-Ciardes

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Castelbello - Ciardes





Abänderung derBestimmungen, außerKraft






032_G02

032_G03

Alte Etsch - Galsaun

GalsaunerKrebsbach

Alte Etsch - Colsano

Krebsbach diColsano

BIOL

BIOL

Au

Fe

1 67 73

17 03

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BIOS

Brp

Zu

modifica delle norme,non piú in vigore







PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Kastelbell-Tschars

Kastelruth

Kastelruth

Kastelruth

Kiens

Castelbello-Ciardes

Castelrotto

Castelrotto

Castelrotto

Chienes

30 84 52

9 52 53

27 33 58

7 27 28

1 10 87

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

95/V/LS

1247

361/28/1

269/V/81

269/V/81

860

04.05.1981

04.05.2009

05.02.1997

10.02.1992

10.02.1992

11.06.2012

42

25

16

18

18

26

25.08.1981

16.06.2009

01.04.1997

28.04.1992

28.04.1992

27.06.2012



Genehmigung des Landschaftsplanesder Gemeinde Kastelruth

Genehmigung der Überarbeitung derlandschaftlichen Unterschutzstellung"Landschaftlicher Gebietsplan SeiserAlm"

Genehmigung der Überarbeitung derlandschaftlichen Unterschutzstellung"Landschaftlicher Gebietsplan SeiserAlm"

Abänderung des Landschaftsplanes derGemeinde Kiens



Approvazione del piano paesaggisticodel Comune di Castelrotto

Approvazione della rielaborazione delvincolo paesaggistico: "Pianopaesaggistico dell'Alpe di Siusi"

Approvazione della rielaborazione delvincolo paesaggistico: "Pianopaesaggistico dell'Alpe di Siusi"

Modifica del Piano paesaggistico delComune di Chienes


Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

Abänderung

032_G04

033_G01

033_L01

033_L02

034_G01

Obermarzoner Möser

Pinesa

Großes Moos GranPaluch

Moos Col da Fil

Ragglmoos

Obermarzoner Möser

Pinesa

Palude Grande GranPaluch

Palude Col da Fil

Ragglmoos

BION

BION

BIOL

BIOL

BIOL

Fe

Fe

Fe

Fe

Fe

30 84 52

9 52 53

27 33 58

7 27 28

1 12 36

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BION

BION

BIOS

BIOS

BIOS

Zu

Zu

Zu

Zu

Zu






modifica


PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Kiens

Vintl

Kurtatsch an derWeinstrasse


Chienes

Vandoies

Cortaccia sullastrada del Vino


10 19 88

5 04 53

6 83 23

17 03 61

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

313/28/1

860

861

330/28/1

313/28/1

1586

296/V/81

22/V/LS

1586

17.03.1994

11.06.2012

11.06.2012

13.10.1994

17.03.1994

13.05.2008

02.03.1993

30.03.1977

13.05.2008

22

26

26

7

22

23

16

48

23

17.05.1994

27.06.2012

27.06.2012

14.02.1995

17.05.1994

03.06.2008

06.04.1993

27.09.1977

03.06.2008

Gemeinde Kiens: Genehmigung desLandschaftsplanes

Abänderung des Landschaftsplanes derGemeinde Kiens

Abänderung des Landschaftsplanes derGemeinde Vintl

Gemeinde Vintl: Genehmigung desLandschaftsplanes

Gemeinde Kiens: Genehmigung desLandschaftsplanes

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeKurtatsch

Gemeinde Kurtatsch: Genehmigung desüberarbeiteten Landschaftsplanes

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeKurtatsch


Comune di Chienes: Approvazione delpiano paesaggistico

Modifica del Piano paesaggistico delComune di Chienes

Modifica del Piano paesaggistico delComune di Vandoies

Comune di Vandoies: Approvazione delpiano paesaggistico

Comune di Chienes: Approvazione delpiano paesaggistico

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Cortaccia

Comune di Cortaccia: Approvazione delpiano paesaggistico rielaborato

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Cortaccia


Erstausweisung

Abänderung

Abänderung

Erstausweisung

Erstausweisung





034_G02

037_G01

037_G02

Ilsterner Au

Oberfenner Moor

PflanzenschutzgebietFenner Joch

Ilsterner Au

Torbiera Oberfenn

Zona di Floraprotetta Fenner Joch

BIOL

BION

BION

Au

Fe

aR

15 24 41

6 83 20

17 03 61

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BIOS

BION

BION

Brp

Zu

Pa


modifica

modifica








PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota








26 96 52

24 89 50

34 03

39 81

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

296/V/81

1586

296/V/81

1586

296/V/81

1586

296/V/81

660

02.03.1993

13.05.2008

02.03.1993

13.05.2008

02.03.1993

13.05.2008

02.03.1993

07.05.2012

16

23

16

23

16

23

16

21

06.04.1993

03.06.2008

06.04.1993

03.06.2008

06.04.1993

03.06.2008

06.04.1993

22.05.2012








Genehmigung von Änderungen amLandschaftsplan der Gemeinde

rielaborato del Comune di Cortaccia















Erstausweisung,Tausch mit "Nigglarer

037_G03

037_G04

037_G05

037_G06

PflanzenschutzgebietFennhalser Sattl

PflanzenschutzgebietSchönleiten

Alte Etsch -Kurtatsch

Gemeindemöser

Zona di flora protettaFennhalser Sattl

Zona di flora protettaSchönleiten

Alte Etsch -Cortaccia

Gemeindemöser

BION

BION

BIOL

BIOL

aR

aR

Fe

Fe

26 96 52

24 89 50

34 03

42 95

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BION

BION

BIOS

BIOS

Pa

Pa

Zu

Zu









PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Kurtinig an derWeinstrasse




Cortina sulla stradadel Vino



5 71

4 92

10 00

I.LSK

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

28/10

1488

1488

1488

27.10.2010

27.12.2016

27.12.2016

27.12.2016

46

2

2

2

16.11.2010

10.01.2017

10.01.2017

10.01.2017

Kurtatsch

Gemeinde Kurtatsch: Änderung desLandschaftsplanes (Eintragung einesBiotops)

Gemeinde Kurtinig a.d.W.:Genehmigung einerÄ nderung amLandschaftsplan - Ratsbeschluss Nr. 25vom 29.11.2016



Approvazione di modifiche del pianopaesaggistico del Comune di Cortaccia

Comune di Cortaccia: Modifica al pianopaesaggistico (Inserimento di unbiotopo)

Comune di Cortina s.S.d.V.:Approvazione di una modifica al pianopaesaggistico - Delibera consiliare n.25del 29/11/2016



Moos"

Erstausweisung als"Nigglarer Moos"

Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

038_G01

038_G02

038_G03

Feuchtgebiet "Raut"

Feuchtgebiet"Hofmahd"

Feuchtgebiet"Hinteres Moos"

zona umida "Raut"

zona umida"Hofmahd"

zona umida "HinteresMoos"

BIOL

BIOL

BIOL

Fe

Fe

Fe

5 71

4 92

10 00

Nr./no. vom / del

I.CTP

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

Zu

Zu

Zu

prima individuazione,cambio con "NigglarerMoos"

prima individuazionecome "NigglarerMoos"





PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Laas

Laas

Lasa

Lasa

46 22 37

40 33 12

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

I.LSK

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

2015

199/V/81

141/V/79

26/09

2015

199/V/81

141/V/79

06.06.2006

13.07.1987

20.09.1983

16.09.2009

06.06.2006

13.07.1987

20.09.1983

40

44

56

43

40

44

56

03.10.2006

06.10.1987

02.11.1983

20.10.2009

03.10.2006

06.10.1987

02.11.1983

Genehmigung einer Ergänzung desLandschaftsplanes der Gemeinde Laas

Genehmigung von Abänderungen derGrenzen der Biotope "Eyrser undTschenglser Au" in der Gemeinde Laas

Ausweisung von Biotopen in denKatastralgemeinden Eyrs, Tschengls undLaas, Verwaltungsgemeinde Laas,benannt "Eyrser Au" und "TschenglserAu", im Sinne des Landesgesetzes vom25. Juli 1970, Nr. 16, in geltenderFassung

Gemeinde Laas: Änderung desLandschaftsplanes


Genehmigung von Abänderungen derGrenzen der Biotope "Eyrser undTschenglser Au" in der Gemeinde Laas

Ausweisung von Biotopen in denKatastralgemeinden Eyrs, Tschengls undLaas, Verwaltungsgemeinde Laas,benannt "Eyrser Au" und "TschenglserAu", im Sinne des Landesgesetzes vom

Approvazione di un'integrazione delpiano paesaggistico del Comune di Lasa

Approvazione di modifiche ai confini deibiotopi "Ontaneti di Oris e Cengles" inComune di Lasa

Costituzione di biotopi nei comunicatastali di Oris, Cengles e Lasa,comune amministrativo di Lasa,denominati "Ontaneto di Oris" e"Ontaneto di Cengles", in base alla leggeprovinciale 25 luglio 1970, n. 16

Comune di Lasa: Modifica del pianopaesaggistico


Approvazione di modifiche ai confini deibiotopi "Ontaneti di Oris e Cengles" inComune di Lasa

Überarbeitung

Abänderung derAbgrenzung, außerKraft


Abänderung:Kulturänderung imBiotop

Überarbeitung



039_G01

039_G02

Eyrser Au

Tschenglser Au

Ontaneto di Oris

Ontaneto di Cengles

BION

BION

Au

Au

46 22 37

40 33 12

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

I.CTP

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BION

BION

Brp

Brp

rielaborazione

modifica del confine,non pi`in vigore


modifica: cambio dicoltura nel biotopo

rielaborazione

modifica del confine,non più in vigore



PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Laas

Laas

Lajen

Lasa

Lasa

Laion

6 28 84

28 26

6 96 60

B.L.R.

I.LSK

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

937

25/07

2015

2015

1778

149/V/81

29.08.2017

18.12.2007

06.06.2006

06.06.2006

26.05.2008

26.01.1984

37

2

40

40

25

33

12.09.2017

08.01.2008

03.10.2006

03.10.2006

17.06.2008

17.07.1984

25. Juli 1970, Nr. 16, in geltenderFassung


Gemeinde Laas: Änderung desLandschaftsplanes



Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Lajen

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeLajen

Costituzione di biotopi nei comunicatastali di Oris, Cengles e Lasa,comune amministrativo di Lasa,denominati "Ontaneto di Oris" e"Ontaneto di Cengles", in base alla leggeprovinciale 25 luglio 1970, n. 16


Comune di Lasa: modifica del pianopaesaggistico



Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Laion

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Laion


AbänderungBiotopgrenze

Erstausweisung

Erstausweisung



039_G03

039_G04

040_G01

Schgumser Möser

Kulturrelikt Altes Feld

Wasserbühel

Schgumser Möser

Relitto culturale AltesFeld

Wasserbühel

BION

BIOL

BION

Fe

W

Tr

6 28 84

28 26

6 96 60

Nr./no. vom / del

D.G.P.

I.CTP

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

BION

BIOS

BION

Zu

Bo

Pr


modifica confine delbiotopo






PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Lana

MeranLana

Merano

21 35 09

11 67 32

I.LSK

I.LSK

B.L.R.

B.L.R.

D.A.D.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

45/09

05/08

4687

3118

9/28.1

201/V/79

105/V/81

56/V/LS

02.12.2009

29.07.2008

05.12.2005

30.08.2004

09.07.2001

30.09.1987

08.01.1982

30.03.1979

9

36

4

38

32

57

24

39

02.03.2010

02.09.2008

24.01.2006

21.09.2004

07.08.2001

22.12.1987

25.05.1982

31.07.1979

Gemeinde Lana: Änderung desLandschaftsplanes (GrenzänderungBiotop Falschauer)

Gemeinde Lana: Änderungen desLandschaftsplanes

Genehmigung von Änderungen desLandschaftsplanes der Gemeinde Lana

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Lana -Widerruf des Beschlusses derLandesregierung vom 28.6.2004,Nr.2338

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Meran

Genehmigung der Abänderung derlandschaftlichen Unterschutzstellungenin den Gemeinden Lana und Meran -Biotop "Mündungsdelta der Falschauer"

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeMeran

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeLana

Comune di Lana: Modifica del pianopaesaggistico (nuova delimitazione delconfine del biotopo Valsura)

Comune di Lana: modifiche del pianopaesaggistico

Approvazione di modifiche del pianopaesaggistico del Comune di Lana

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Lana - revocadella delibera della Giunta provinciale del28.6.2004, n.2338

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Merano

Approvazione della modifica dei vincolipaesaggistici nei Comuni di Lana eMerano - Biotopo "Delta del Valsura"

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Merano

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Lana

Abänderung


Abänderung

Überarbeitung

Überarbeitung




041_G01

FalschauerValsura

BION Au 33 02 42

Nr./no. vom / del

I.CTP

I.CTP

D.G.P.

D.G.P.

D.D.R.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BION Brp modifica


modifica

rielaborazione

rielaborazione





PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Lana

Latsch

Laurein

Leifers

Leifers

Lana

Laces

Lauregno

Laives

Laives

45 73

13 20 72

1 68 67

46 75

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

D.A.D.

B.L.R.

4687

3118

56/V/LS

3872

963

18/28.1

4524

05.12.2005

30.08.2004

30.03.1979

17.10.2005

05.08.2014

28.11.2001

09.12.2003

4

38

39

45

33

52

1

24.01.2006

21.09.2004

31.07.1979

08.11.2005

19.08.2014

18.12.2001

07.01.2004

Genehmigung von Änderungen desLandschaftsplanes der Gemeinde Lana

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Lana -Widerruf des Beschlusses derLandesregierung vom 28.6.2004,Nr.2338

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeLana

Genehmigung einer Ergänzung desLandschaftsplanes der Gemeinde Latsch

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeLaurein (RB. Nr. 10 vom 09.05.2014)

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftplanes der Gemeinde Leifers

Genehmigung von Änderungen amLandschaftsplan der Gemeinde Leifers

Approvazione di modifiche del pianopaesaggistico del Comune di Lana

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Lana - revocadella delibera della Giunta provinciale del28.6.2004, n.2338

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Lana

Approvazione di un'integrazione delpiano paesaggistico del Comune diLaces

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Lauregno(Del. cons. n. 10 del 09/05/2014)

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Laives

Approvazione di modifiche al piano

Abänderung



Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

041_G02

042_G01

043_G01

044_G01

044_G02

Krebsbach

Montani

Trössmoos

Galizien

Rennermoos

Rio dei Gamberi

Montani

Trössmoos

Galizia

Rennermoos

BIOL

BION

BIOL

BIOL

BIOL

Fe

Tr

Fe

Fe

Fe

45 73

13 12 71

1 34 49

1 68 67

46 75

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.D.R.

D.G.P.

BIOS

BION

BIOS

BIOS

BIOS

Zu

Pr

Zu

Zu

Zu

modifica








PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Lüsen

Mals

Mals

Luson

Malles Venosta

Malles Venosta

28 07 74

38 04 62

21 38 62

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

1959

209/V/81

1261

309/28/1

937

1261

309/28/1

29.11.2010

07.07.1988

29.08.2011

04.02.1994

29.08.2017

29.08.2011

04.02.1994

50

34

38

18

37

38

18

14.12.2010

02.08.1988

20.09.2011

26.04.1994

12.09.2017

20.09.2011

26.04.1994

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Lüsen

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeLüsen






paesaggistico del Comune di Laives

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Luson

Approvazione dei vincoli paesaggisticinel Comune di Luson













045_G01

046_G01

046_G02

Grahmoos

Steppenvegetation"Tartscher Leiten"

Steppenvegetation"Tartscher Bühel"

Grahmoos

Vegetazionesteppica "TartscherLeiten"

Vegetazionesteppica "TartscherBühel"

BION

BION

BIOL

Fe

Tr

Tr

28 07 74

38 04 62

21 38 62

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

BION

BION

BIOS

Zu

Pr

Pr









PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Mals

Mals

Margreid an derWeinstrasse

Malles Venosta

Malles Venosta

Magrè sulla stradadel Vino

46 38 31

5 80 05

9 73 65

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

1261

309/28/1

1261

309/28/1

686

2435

412/28.1

356/28/1

29.08.2011

04.02.1994

29.08.2011

04.02.1994

10.06.2014

16.07.2007

26.09.2000

07.10.1996

38

18

38

18

26

31

43

51

20.09.2011

26.04.1994

20.09.2011

26.04.1994

01.07.2014

31.07.2007

17.10.2000

12.11.1996





Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeMargreid a.d.W. (RB. Nr. 5 vom10.04.2014)

Genehmigung von Änderungen desLandschaftsplanes der GemeindeMargreid

Genehmigung von Änderungen amLandschaftsplan Margreid

Genehmigung der Überarbeitung desLandschaftsplanes der GemeindeMargreid





Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Magrè s.s.d.v.(Del. cons. n. 5 del 10/04/2014)

Approvazione di modifiche del pianopaesaggistico del Comune di Magrè

Approvazione di modifiche al pianopaesaggistico di Magrè

Approvazione della rielaborazione delpiano paesaggistico del Comune diMagrè









046_G03

046_G04

047_G01

Niedermoor Uina

NiedermoorPetasettes

Fennberger See

Torbiera bassa Uina

Torbiera bassaPetasettes

Lago di Favogna

BION

BION

BION

Fe

Fe

Fe

46 38 31

5 80 05

9 73 65

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BION

BION

BION

Zu

Zu

Zu






modifica, non piú invigore




PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Neumarkt



Egna



57 42

47 34

2 37 68

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

21/V/LS

686

412/28.1

403/28.1

356/28/1

91/V/SE

686

30.03.1977

10.06.2014

26.09.2000

21.12.1999

07.10.1996

11.02.1981

10.06.2014

48

26

43

4

51

21

26

27.09.1977

01.07.2014

17.10.2000

25.01.2000

12.11.1996

21.04.1981

01.07.2014

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeMargreid



Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeNeumarkt

Genehmigung der Überarbeitung desLandschaftsplanes der GemeindeMargreid

Ausweisung eines Biotops in denKatastralgemeinden Margreid und Laag,Verwaltungsgemeinden Margreid undNeumarkt, gemäß dem Landesgesetzvom 13. August 1973, Nr.27


Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Magrè



Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Egna

Approvazione della rielaborazione delpiano paesaggistico del Comune diMagrè

Costituzione di un biotopo nei Comunicatastali di Magré e Laghetti, Comuniamministrativi di Magrè e Egna in basealla legge provinciale 13 agosto 1973,n.27




erste Überarbeitung,Gemeinde Neumarkt

erste ÜberarbeitungGemeinde Margreid,außer Kraft



047_G02

047_G03

Alte Etsch - Margreid

BuschwaldMargreider Leiten

Adige Vecchio -Magrè

Bosco ceduo Leitendi Magrè

BIOL

BIOL

Fe

W

1 04 76

2 37 68

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BIOS

BIOS

Zu

Bo




prima rielaborazione,Comune di Egna

prima rielaborazioneComune di Magrè,non piú in vigore




PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Marling

Mölten

Mölten

Marlengo

Meltina

Meltina

5 36 78

3 76

78 93

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

412/28.1

1086

4533

58/V/LS

1883

311/28/1

99/V/LS

1883

26.09.2000

16.07.2012

06.12.2004

18.04.1979

04.06.2007

03.03.1994

09.09.1981

04.06.2007

43

31

7

39

31

22

28

31

17.10.2000

31.07.2012

15.02.2005

31.07.1979

31.07.2007

17.05.1994

22.06.1982

31.07.2007


Abänderung des Landschaftsplanes derGemeinde Marling

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeMarling

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeMarling

Genehmigung des Landschaftsplanesder Gemeinde Mölten






Modifica del Piano paesaggistico delComune di Marlengo

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Marlengo

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Marlengo

Approvazione del piano paesaggisticodel Comune di Meltina




Abänderung







048_G01

051_G01

051_G02

Schwarze Lacke amVigiljoch

Seabl Lack

Langmoos

Pozza nera sulMonte San Vigilio

Seabl Lack

Langmoos

BIOL

BIOL

BIOL

Fe

Fe

Fe

5 36 78

3 76

78 93

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

Zu

Zu

Zu


modifica








PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Mölten

Mölten

Meltina

Meltina

11 46

4 12 78

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

311/28/1

1883

311/28/1

99/V/LS

1883

311/28/1

99/V/LS

03.03.1994

04.06.2007

03.03.1994

09.09.1981

04.06.2007

03.03.1994

09.09.1981

22

31

22

28

31

22

28

17.05.1994

31.07.2007

17.05.1994

22.06.1982

31.07.2007

17.05.1994

22.06.1982























051_G03

051_G04

Strommer Weiher

Tammerlemoos

Stagno Strommer

Tammerlemoos

BIOL

BION

Fe

Fe

11 46

4 12 78

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BION

Zu

Zu









PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Mölten

Mölten

Mölten

Montan

Auer

Meltina

Meltina

Meltina

Montagna

Ora

43 15

4 45 28

14 40

101 13 27

6 77 88

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

1883

311/28/1

1883

311/28/1

99/V/LS

1883

202

1006

04.06.2007

03.03.1994

04.06.2007

03.03.1994

09.09.1981

04.06.2007

08.02.2010

29.03.2004

31

22

31

22

28

31

8

16

31.07.2007

17.05.1994

31.07.2007

17.05.1994

22.06.1982

31.07.2007

23.02.2010

20.04.2004







Genehmigung einer Änderung amLandschaftsplan der Gemeinde Montan

Genehmigung von Änderungen amLandschaftsplan der Gemeinde Auer -Änderung der Unterschutzstellung desBiotops Castelfeder







Approvazione di una modifica del pianopaesaggistico del Comune di Montagna






Erstausweisung

Abänderung


051_G05

051_G06

051_G07

052_G01

Niedermoos

Tschaufer Weiher

Spiesser Krus

Castelfeder

Niedermoos

Laghetti Tschaufen

Spiesser Krus

Castelfeder

BIOL

BION

BIOL

BION

Fe

Fe

Fe

Tr

43 15

4 45 28

14 40

107 91 15

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

BIOS

BION

BIOS

BION

Zu

Zu

Zu

Pr







modifica



PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Moos in PasseierMoso in Passiria

19 81 80

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

1005

408/28.1

379/28.1

261/V/81

24/V/LS

931

29.03.2004

04.05.2000

07.07.1998

26.07.1991

18.04.1977

17.06.2013

16

23

33

40

41

30

20.04.2004

30.05.2000

11.08.1998

17.09.1991

22.08.1978

23.07.2013

Genehmigung von Änderungen amLandschaftsplan der Gemeinde Montan -Änderung der Unterschutzstellung desBiotops Castelfeder

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes des GemeindeMontan

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Auer

Gemeinde Montan: Genehmigung zurAbänderung und Erweiterung derUnterschutzstellung des Biotopes"Castelfeder"

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeMontan

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Moosin Passeier

Approvazione di modifiche del pianopaesaggistico del Comune di Ora -modifiche del vincolo del biotopoCastelfeder

Approvazione di modifiche del pianopaesaggistico del Comune di Montagna -modifiche del vincolo del biotopoCastelfeder

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Montagna

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Ora

Comune di Montagna: Approvazionedella modifica e dell¿ampliamento delvincolo del biotopo "Castelfeder"

Approvazione dei vincoli paesaggisticinel Comune di Montagna

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Moso inPassiria

Abänderung Radweg

Überarbeitung

Erweiterung

Überarbeitung, außerKraft


Erstausweisung053_G01

Schönauer MooseSchönauer Moose

BION Fe 19 81 80

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.BION Zu

modifica pista ciclabile

rielaborazione

ampliamento

rielaborazione, non piúin vigore




PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Moos in Passeier

Mühlbach

Mühlbach

Mühlbach

Mühlwald

Moso in Passiria

Rio di Pusteria

Rio di Pusteria

Rio di Pusteria

Selva Dei Molini

1 62 56

12 29 79

4 35 47

12 21 21

1 55 21

B.L.R.

I.LSK

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

931

37/11

3094

153/V/81

3094

3094

1102

17.06.2013

28.09.2011

29.08.2005

18.05.1984

29.08.2005

29.08.2005

02.04.2007

30

47

43

42

43

43

17

23.07.2013

22.11.2011

25.10.2005

28.08.1984

25.10.2005

25.10.2005

24.04.2007

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Moosin Passeier

Gemeinde Mühlbach: Änderung desLandschaftsplanes (Biotop Valler Moos)

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeMühlbach

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeMühlbach



Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeMühlwald

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Moso inPassiria

Comune di Rio di Pusteria: Modifica delpiano paesaggistico (Biotopo VallerMoos)

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Rio di Pusteria

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Rio Pusteria



Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Selva dei

Erstausweisung

Abänderung



Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

053_G02

054_G01

054_G02

054_G03

055_G01

Mösler

Valler Moos

Altfassmoos

Aichnermoos

Bachlermoos

Mösler

Valler Moos

Altfassmoos

Aichnermoos

Bachlermoos

BION

BION

BIOL

BIOL

BION

Fe

Fe

Fe

Fe

Fe

1 62 56

12 29 79

4 35 47

12 21 21

1 55 21

Nr./no. vom / del

D.G.P.

I.CTP

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

BION

BION

BIOS

BIOS

BION

Zu

Zu

Zu

Zu

Zu


modifica







PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Nals

Kastelbell-Tschars

Naturns

Nalles

Castelbello-Ciardes

Naturno

34 62

87 14

83 03

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

2913

2913

1247

3275

336/28/1

281/V/79

25.08.2003

25.08.2003

04.05.2009

01.10.2007

02.02.1995

04.06.1992

37

47

25

50

12

27

16.09.2003

25.11.2003

16.06.2009

11.12.2007

21.03.1995

30.06.1992

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Nals

Richtigstellung des Beschlusses Nr.2913 vom 25.8.2003 "Genehmigung desüberarbeiteten Landschaftsplanes derGemeinde Nals" veröffenlticht imAmtsblatt Nr. 37/I-II vom 16.9.2003


Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeNaturns


Gemeinde Naturns: Genehmigung derAbänderung der Unterschutzstellung desBiotopes "Wangerau"

Molini

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Nalles

Rettifica della deliberazione n. 2913 del25.8.2003 "Approvazione del pianopaesaggistico rielaborato del Comune diNalles" pubblicata in BU n. 37/I-II del16.9.2003


Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Naturno


Erstausweisung, imAmtsblatt wurde nurder Artikel 4veröffentlicht

Erstausweisung




Abänderungen derBestimmungen, außerKraft

056_G01

057_G01

Unterau

Kleine Etsch

Unterau

Kleine Etsch

BIOL

BIOL

Fe

Au

34 62

1 70 17

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BIOS

Zu

Brp

prima individuazione,nel Bollettino ufficialeè stato pubblicato solol'articolo 4






PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Naturns

Naturns

Kastelbell-Tschars

Naturno

Naturno

Castelbello-Ciardes

4 18 36

123 10 23

81 27 02

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

96/V/LS

95/V/LS

3275

281/V/79

96/V/LS

1247

3275

15.05.1981

04.05.1981

01.10.2007

04.06.1992

15.05.1981

04.05.2009

01.10.2007

42

42

50

27

42

25

50

25.08.1981

25.08.1981

11.12.2007

30.06.1992

25.08.1981

16.06.2009

11.12.2007

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeNaturns







Comune di Naturno: Approvazione dellamodifica del vincolo per il biotopo"Wangerau"

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Naturno














057_G02

057_G03

Wangerau

Sonnenberg

Wangerau

Sonnenberg

BION

BION

Fe

Tr

4 18 36

204 37 25

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

BION

BION

Zu

Pr










PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Naturns

Naturns

Naturns

Naturno

Naturno

Naturno

92 60

1 02 45

75 75

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

I.LSK

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

336/28/1

281/V/79

96/V/LS

95/V/LS

12/13

3275

3275

3275

02.02.1995

04.06.1992

15.05.1981

04.05.1981

21.08.2013

01.10.2007

01.10.2007

01.10.2007

12

27

42

42

37

50

50

50

21.03.1995

30.06.1992

25.08.1981

25.08.1981

10.09.2013

11.12.2007

11.12.2007

11.12.2007





Gemeinde Naturns: Änderung desLandschaftsplanes



Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde





Comune di Naturno: Modifica del pianopaesaggistico







Abänderung derGrenze

Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

057_G04

057_G05

057_G06

Taufnerau

Fallrohrau

Englisch Moos

Taufnerau

Fallrohrau

Englisch Moos

BIOL

BIOL

BIOL

Au

Au

Au

92 60

1 02 45

75 75

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

I.CTP

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

Brp

Brp

Brp










PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Natz-Schabs

Natz-Schabs

Neumarkt

Naz-Sciaves

Naz-Sciaves

Egna

10 25 37

2 67 03

52 13

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

601

185/V/81

601

185/V/81

403/28.1

90/V/SE

12.04.2010

31.10.1986

12.04.2010

31.10.1986

21.12.1999

11.02.1981

22

57

22

57

4

21

01.06.2010

23.12.1986

01.06.2010

23.12.1986

25.01.2000

21.04.1981

Naturns


Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeNatz - Schabs


Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeNatz - Schabs

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeNeumarkt

Ausweisung eines Biotopes in derKatastralgemeinde Neumarkt,Verwaltungsgemeinde Neumarkt, gemäßdem Landesgesetz vom 13. August1973, Nr. 27



Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Naz - Sciaves


Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Naz - Sciaves

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Egna

Costituzione di un biotopo nel Comunecatastale di Egna, Comuneamministrativo di Egna in base alla leggeprovinciale 13 agosto 1973, n. 27







058_G01

058_G02

059_G01

Raiermoos

Sommersürs

Großloch

Raiermoos

Sommersürs

Großloch

BION

BION

BIOL

Fe

Fe

Fe

10 25 37

2 28 44

52 13

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BION

BION

BIOS

Zu

Zu

Zu








PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Niederdorf

Niederdorf

Percha

Rasen-Antholz

Percha

Pfalzen

Villabassa

Villabassa

Perca

Rasun-Anterselva

Perca

Falzes

19 56 36

7 61 68

6 65 70

4 02 50

3 99 24

1 35 88

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

583

289/V/79

100/V/LS

583

549

212/V/81

3786

25.02.2008

19.11.1992

06.10.1981

25.02.2008

29.03.2010

28.09.1988

10.10.2005

14

51

61

14

16

2

44

01.04.2008

15.12.1992

22.12.1981

01.04.2008

20.04.2010

10.01.1989

02.11.2005

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeNiederdorf

Genehmigung zur Abänderung derUnterschutzstellung des Biotopes"Rienzau" in der Gemeinde Niederdorf

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeNiederdorf

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeNiederdorf

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindePercha

Genehmigung der landschaftlichenUnterschutzstellung "NaturparkRieserfernergruppe"

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindePfalzen

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Villabassa

Approvazione della modifica del biotopo"Ontaneto della Rienza" nel Comune diVillabassa

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Villabassa

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Villabassa

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Perca

Approvazione del vincolo paesaggistico"Parco Naturale Vedrette di Ries"

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Falzes




Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung


060_G01

060_G02

063_G01

063_P01

064_G01

Rienzaue-Niederdorf

Stapfpinglmoos

Rienzau Percha

Moor Unterboden

Issinger Treyden

Rienzaue-Villabassa

Stapfpinglmoos

Rienzau Perca

Torbiera Unterboden

Issinger Treyden

BION

BIOL

BIOL

BIOL

BIOL

Au

Fe

Au

Fe

Fe

19 56 36

7 61 68

10 68 20

3 99 24

1 35 88

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BION

BIOS

BIOS

BIOS

BIOS

Brp

Zu

Brp

Zu

Zu









PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Pfitsch

Pfitsch

Pfitsch

Pfitsch

Val di Vizze

Val di Vizze

Val di Vizze

Val di Vizze

16 27 13

6 78 40

6 83 54

21 96 18

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

298/V/79

3857

162/V/81

3857

162/V/81

3857

3857

23.07.1993

23.10.2006

01.02.1985

23.10.2006

01.02.1985

23.10.2006

23.10.2006

38

48

20

48

20

48

48

17.08.1993

28.11.2006

30.04.1985

28.11.2006

30.04.1985

28.11.2006

28.11.2006

Genehmigung der Unterschutzstellungdes Biotopes "Issinger Treyden" in derGemeinde Pfalzen

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindePfitsch

Genehmigung des Landchaftsplanes derGemeinde Pfitsch


Genehmigung des Landchaftsplanes derGemeinde Pfitsch



Approvazione del vincolo per il biotopo"Issinger Treyden" nel Comune di Falzes

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Val di Vizze

Approvazione del piano paesaggisticodel Comune di Val di Vizze


Approvazione del piano paesaggisticodel Comune di Val di Vizze








Erstausweisung

Erstausweisung

066_G01

066_G02

066_G03

066_G04

Riederau

Sanderau

Grafau

Putzerbödenmöser

Riederau

Sanderau

Grafau

Bodenmöser

BION

BION

BIOL

BIOL

Fe

Fe

Au

Fe

16 27 13

6 78 40

6 83 54

21 96 18

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

BION

BION

BIOS

BIOS

Zu

Zu

Brp

Zu









PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Plaus

Plaus

Plaus

Prad am Stilfserjoch

Prags

Plaus

Plaus

Plaus

Prato allo Stelvio

Braies

1 90 90

1 96 54

1 58 30

26 24 40

1 48 12

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

1266

243/V/81

97/V/LS

1266

243/V/81

1266

2016

4247

16.04.2007

06.08.1990

26.05.1981

16.04.2007

06.08.1990

16.04.2007

06.06.2006

20.11.2006

22

43

42

22

43

22

36

49

29.05.2007

18.09.1990

25.08.1981

29.05.2007

18.09.1990

29.05.2007

05.09.2006

05.12.2006

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Plaus

Genehmigung einer Ergänzung desLandschaftsplanes der Gemeinde Plausmit dem Biotop "Reasler Au"

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindePlaus


Genehmigung einer Ergänzung desLandschaftsplanes der Gemeinde Plausmit dem Biotop "Reasler Au"


Genehmigung des Landschaftsplanesder Gemeinde Prad am Stilfserjoch

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Prags

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Plaus

Approvazione di un¿integrazione deivincoli paesaggistici nel Comune diPlaus con il biotopo "Reasler Au"

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Plaus


Approvazione di un¿integrazione deivincoli paesaggistici nel Comune diPlaus con il biotopo "Reasler Au"


Approvazione del piano paesaggisticodel Comune di Prato allo Stelvio






Erstausweisung

Erstausweisung


067_G01

067_G02

067_G03

068_G01

069_G01

Melsbach-Au

Reasler Au

Plauser Lack

Prader Sand

Schmiedenmoos

Melsbach-Au

Reasler Au

Plauser Lack

Prader Sand

Schmiedenmoos

BIOL

BIOL

BIOL

BION

BIOL

Au

Fe

Fe

Au

Fe

1 90 90

1 96 54

1 58 30

26 24 40

1 48 12

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

BION

BIOS

Brp

Zu

Zu

Brp

Zu










PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Prettau

Prettau

Predoi

Predoi

14 12 80

2 95 08

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

231/V/79

1342

282/V/79

1342

282/V/79

12.03.1990

10.09.2012

17.06.1992

10.09.2012

17.06.1992

18

43

29

43

29

10.04.1990

23.10.2012

14.07.1992

23.10.2012

14.07.1992

Genehmigung einer Ergänzung derlandschaftlichen Unterschutzstellungenin der Gemeinde Prags - Ausweisungdes Biotopes Schmiedenwiese

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindePrettau

Gemeinde Prettau: Genehmigung zurAbänderung der Unterschutzstellung desBiotopes "Froschlaichgebiet Trinkstein"und zur Ausweisung der Biotope"Wiesermoos" und "Wieser - Werfer -Moor"

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindePrettau


Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Braies

Approvazione di un¿integrazione deivincoli paesaggistici nel Comune diBraies - Individuazione del biotopo"Schmiedenwiese"

Approvazione del Piano paesaggisticodel Comune di Predoi

Comune di Predoi: approvazione dellamodifica del biotopo "Palude Trinkstein"e del vincolo dei biotopi "Wiesermoos" e"Torbiera Wieser - Werfer"

Approvazione del Piano paesaggisticodel Comune di Predoi







070_G01

070_G02

Wiesermoos

Wieser-Werfer-Moor

Wiesermoos

Torbiera Wieser-Werfer

BION

BIOL

Fe

Fe

16 12 23

2 57 54

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

BION

BIOS

Zu

Zu







PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Prettau

Rasen-Antholz

Predoi

Rasun-Anterselva

9 66 03

24 92 03

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

335/28/3

282/V/79

135/V/81

348

862

13.12.1994

17.06.1992

19.04.1983

05.10.2016

03.06.2013

7

29

47

17

32

14.02.1995

14.07.1992

20.09.1983

26.04.2016

06.08.2013

Genehmigung der Erweiterung desNaturparks Rieserfernergruppe auf dieGemeinden Ahrntal und Prettau undNeuabgrenzung der Landschaftspläne


Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen der GemeindePrettau

Gemeinde Rasen-Antholz:Genehmigung einer Änderung amLandschaftsplan - Änderung derAbgrenzung und derDurchführungsbestimmungen desBiotops Rasner Möser (Beschluss desGemeinderates Nr. 7 vom 25.02.2016)

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeRasen-Antholz

Approvazione dell' estensione del parconaturale Vedrette di Ries ai ComuniValle Aurina e Predoi e ridefinizione deipiani paesaggistici


Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Predoi

Comune di Rasun-Anterselva:approvazione di una modifica al pianopaesaggistico - modifica delladelimitazione e delle norme di attuazionedel Biotopo Torbiera di Rasun(deliberazione del Consiglio comunale n.7 del 25/02/2016)

Approvazione del Piano paesaggisticodel Comune di Rasun-Anterselva

Erweiterung Naturpark



Abänderung

Überarbeitung

070_P01

072_G01

FroschlaichgebietTrinkstein

Rasner Möser

Palude Trinkstein

Torbiera di Rasun

BIOL

BION

Fe

Fe

10 38 00

24 57 53

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

BIOS

BION

Zu

Zu

estensione parconaturale



modifica

rielaborazione


PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Rasen-Antholz

Rasen-Antholz

Rasen-Antholz

Rasun-Anterselva

Rasun-Anterselva

Rasun-Anterselva

16 77 32

3 17 61

58 74 72

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

116/V/81

20

862

862

352/28/1

212/V/81

27.04.1982

18.03.1975

03.06.2013

03.06.2013

17.06.1996

28.09.1988

41

19

32

32

58

2

07.09.1982

22.04.1975

06.08.2013

06.08.2013

31.12.1996

10.01.1989

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeRasen - Antholz

Ausweisung eines Biotopes in derGemeinde Rasen - Antholz im Sinne desLandesgesetzes Nr. 27 vom 13. August1973



Abänderung des Dekretes desLandeshauptmanns von Südtirol vom 4.Juni 1980, Nr. 76/SA betreffend"Unterschutzstellung des Antholzer Seesund der unmittelbar angrenzendenFlächen"


Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Rasun - Anterselva

Costituzione di un biotopo nel Comune diRasun - Anterselva in base alla leggeprovinciale 13 agosto 1973, n. 27



Modifica del decreto del Presidente dellagiunta provinciale di Bolzano 4 giugno1980, Nr. 76/SA concernente"Imposizione di vicolo del lago diAnterselva e delle aree immediatamentecontigue"

Approvazione del vincolo paesaggistico



Erstausweisung

Erstausweisung

Abänderung

Erstausweisung

072_G02

072_G03

072_P01

Fuchsnau

Mittertalau

Antholzer See

Fuchsnau

Mittertalau

Lago di Anterselva

BION

BIOL

BIOL

Au

Au

Fe

16 77 32

3 17 61

58 74 72

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BION

BIOS

BIOS

Brp

Brp

Zu





modifica



PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Ratschings

Ratschings

Ratschings

Racines

Racines

Racines

14 37 95

6 35 46

3 70 66

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

76/SA

2585

184/V/81

2585

270/V/79

2585

04.06.1980

18.07.2005

07.10.1986

18.07.2005

12.02.1992

18.07.2005

54

33

57

33

11

33

28.10.1980

16.08.2005

23.12.1986

16.08.2005

10.03.1992

16.08.2005

Unterschutzstellung des Antholzer Seesund der unmittelbar angrenzendenFlächen

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeRatschings

Genehmigung des LandschaftsplanesRidnaunerbach in den GemeindenRatschings und Sterzing


Gemeinde Ratschings: Genehmigungder Unterschutzstellung des Biotopes"Entholzmoos"


"Parco Naturale Vedrette di Ries"

Imposizione di vicolo del lago diAnterselva e delle aree immediatamentecontigue

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Racines

Approvazione del piano paesaggisticoRio Ridanna nei Comuni di Racines eVipiteno


Comune di Racines: approvazione delvincolo per il biotopo "Entholzmoos"


Seenschutzgesetz





Erstausweisung

073_G01

073_G02

073_G03

Schönau

Entholzmoos

Angererau

Schönau

Entholzmoos

Angererau

BIOL

BION

BIOL

Au

Fe

Au

14 37 95

6 35 46

3 70 66

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BIOS

BION

BIOS

Brp

Zu

Brp

legge sulla tutela deibacini d¿acqua







PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Ratschings

Ritten

Ritten

Ritten

Ritten

Racines

Renon

Renon

Renon

Renon

24 30 58

55 00

2 90 00

1 53 99

2 87 00

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

2585

364/28/1

27

364/28/1

27

364/28/1

27

364/28/1

27

18.07.2005

09.07.1997

30.04.1973

09.07.1997

30.04.1973

09.07.1997

30.04.1973

09.07.1997

30.04.1973

33

45

25

45

25

45

25

45

25

16.08.2005

23.09.1997

12.06.1973

23.09.1997

12.06.1973

23.09.1997

12.06.1973

23.09.1997

12.06.1973


Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Ritten

Genehmigung des landschaftlichenGebietsplanes Ritten








Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Renon

Approvazione del piano paesaggisticodel Renon






Erstausweisung









073_G04

075_G01

075_G02

075_G03

075_G04

Außerwumblsmoos

Schwarze Lacke

Mitterstieler See

Kaseracker

Kemater Weiher -Kleemoos

Außerwumblsmoos

Schwarze Lacke

Lago di Mezzo

Kaseracker

Kemater Weiher -Kleemoos

BIOL

BIOL

BION

BIOL

BIOL

Fe

Fe

Fe

Fe

Fe

24 30 58

65 12

2 58 68

1 53 98

3 03 93

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BIOS

BION

BIOS

BIOS

Zu

Zu

Zu

Zu

Zu










PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Ritten

Ritten

Ritten

Ritten

Ritten

Renon

Renon

Renon

Renon

Renon

2 02 00

1 58 38

62 00

6 04 71

2 82 56

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

364/28/1

364/28/1

27

364/28/1

27

364/28/1

27

364/28/1

09.07.1997

09.07.1997

30.04.1973

09.07.1997

30.04.1973

09.07.1997

30.04.1973

09.07.1997

45

45

25

45

25

45

25

45

23.09.1997

23.09.1997

12.06.1973

23.09.1997

12.06.1973

23.09.1997

12.06.1973

23.09.1997

















Erstausweisung








075_G05

075_G06

075_G07

075_G08

075_G09

Eyrlmoor(Gunglwald)

Moarmoos(Oberinner Wiesen)

Gassermoor

Schussmoos

Rosswagenmoor

Eyrlmoor(Gunglwald)

Moarmoos(Oberinner Wiesen)

Gassermoor

Schussmoos

Rosswagenmoor

BION

BIOL

BIOL

BIOL

BION

Fe

Fe

Fe

Fe

Fe

2 16 49

1 58 37

66 20

6 04 71

2 82 56

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BION

BIOS

BIOS

BIOS

BION

Zu

Zu

Zu

Zu

Zu











PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Ritten

Ritten

Ritten

Ritten

Ritten

Renon

Renon

Renon

Renon

Renon

2 13 72

70 00

1 05 00

8 70 00

1 05 00

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

27

364/28/1

27

364/28/1

364/28/1

364/28/1

27

364/28/1

30.04.1973

09.07.1997

30.04.1973

09.07.1997

09.07.1997

09.07.1997

30.04.1973

09.07.1997

25

45

25

45

45

45

25

45

12.06.1973

23.09.1997

12.06.1973

23.09.1997

23.09.1997

23.09.1997

12.06.1973

23.09.1997




















Erstausweisung

Erstausweisung




075_G10

075_G11

075_G12

075_G13

075_G14

Kleebachmoor

Dreiermoos

Hirschenlacke

Lodenmoor

Hinterer Loden

Kleebachmoor

Dreiermoos

Hirschenlacke

Lodenmoor

Hinterer Loden

BIOL

BIOL

BIOL

BION

BIOL

Fe

Fe

Fe

Fe

Fe

2 21 98

74 40

94 36

9 02 51

1 02 51

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

BION

BIOS

Zu

Zu

Zu

Zu

Zu










PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Ritten

Ritten

Ritten

Ritten

Salurn

Renon

Renon

Renon

Renon

Salorno

2 15 00

77 00

45 00

6 50 00

5 38 71

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

27

364/28/1

27

364/28/1

364/28/1

364/28/1

27

701

30.04.1973

09.07.1997

30.04.1973

09.07.1997

09.07.1997

09.07.1997

30.04.1973

26.04.2010

25

45

25

45

45

45

25

23

12.06.1973

23.09.1997

12.06.1973

23.09.1997

23.09.1997

23.09.1997

12.06.1973

08.06.2010








Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Salurn












Erstausweisung

Erstausweisung




075_G15

075_G16

075_G17

075_G18

077_G02

Großes Moos

Kleines Moos

Seewandmoos

Eibenbestände beimMaggnerhof

Adlermösl

Großes Moos

Kleines Moos

Seewandmoos

Popolamenti di tassipresso il masoMaggner

Paludèl

BIOL

BIOL

BIOL

BIOL

BION

Fe

Fe

Fe

W

Fe

1 79 27

65 67

36 57

6 61 78

5 38 71

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

BIOS

BION

Zu

Zu

Zu

Bo

Zu










PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Salurn

Sand in Taufers

Sand in Taufers

Salorno

Campo Tures

Campo Tures

2 96 87

25 14 13

6 24 20

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

177/V/81

85/V/LS

2769

220/V/81

133/V/81

2134

09.04.1986

16.12.1980

16.11.2009

03.01.1989

18.03.1983

16.06.2008

19

12

1

5

47

29

06.05.1986

03.03.1981

05.01.2010

31.01.1989

20.09.1983

15.07.2008

Genehmigung der Unterschutzstellungdes Biotopes "Adlermösl" in derGemeinde Salurn


Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Sandin Taufers

Abänderung der Bestimmungen desBiotopes "Ahrauen"

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeSand in Taufers

Gemeinde Sand in Taufers: Änderungzum Dekret des NaturparksRieserferner-Ahrn (DLH vom 28.September 1988, Nr. 212/V/81 undnachfolgenden Änderungen) betreffenddas Biotop Pojenmoos

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Salorno

Approvazione del vincolo per il biotopo"Paludèl" in Comune di Salorno


Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Campo Tures

Modifica delle norme del biotopo"Ahrauen"

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Campo Tures

Comune di Campo Tures: modifica aldecreto del parco naturale Vedrette diRies-Aurina (DPGP del 28 settembre1988, n. 212/V/81 e successivemodifiche) riguardante il biotopoPojenmoos


Erstausweisung




Abänderung

077_P01

078_G01

078_P01

Weißsee

Kematner Ahrauen

Pojenmoos

Lago Bianco

Ahrauen di Caminata

Pojenmoos

BION

BION

BIOL

Fe

Au

Fe

2 96 87

36 12 49

6 24 20

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BION

BION

BIOS

Zu

Brp

Zu






modifica


PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

St. Christina inGröden

St. Leonhard inPasseier

St. Lorenzen

Santa CristinaValgardena

San Leonardo inPassiria

San Lorenzo diSebato

2 12 69

49 07

9 63 84

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

212/V/81

389

2601

1315

262/V/81

109/V/81

28.09.1988

09.02.2004

26.10.2009

15.04.2002

26.08.1991

01.03.1982

2

9

47

19

41

24

10.01.1989

02.03.2004

17.11.2009

07.05.2002

24.09.1991

25.05.1982


Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde St.Christina in Gröden

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde St.Leonhard in Passeier

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeSt.Lorenzen

Gemeinde St. Lorenzen: Genehmigungder Unterschutzstellung des Biotopes"Hurtmüllermoos"

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeSt. Lorenzen

Approvazione del vincolo paesaggistico"Parco Naturale Vedrette di Ries"

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di S. ChristinaVal Gardena

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di San Leonardoin Passiria

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di San Lorenzodi Sebato

Comune di S. Lorenzo di Sebato:approvazione del vincolo per il biotopo"Palude Hurtmüller"

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di S. Lorenzo di Sebato

Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

Überarbeitung



079_G01

080_G01

081_G01

Paluch da Stufan

Gondellen

Brunnermoos

Paluch da Stufan

Gondellen

Palude Brunnermoos

BIOL

BIOL

BION

Fe

Fe

Fe

2 12 69

49 07

9 63 84

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BIOS

BION

Zu

Zu

Zu




rielaborazione




PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

St. Lorenzen

St. Lorenzen

St. Lorenzen




2 48 39

13 88 69

1 43 51

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

1315

262/V/81

109/V/81

1315

262/V/81

109/V/81

1315

15.04.2002

26.08.1991

01.03.1982

15.04.2002

26.08.1991

01.03.1982

15.04.2002

19

41

24

19

41

24

19

07.05.2002

24.09.1991

25.05.1982

07.05.2002

24.09.1991

25.05.1982

07.05.2002















Überarbeitung



Überarbeitung




081_G02

081_G03

081_G04

Mühlbachmoos

Kramoos

Hurtmüllermoos

Palude Mühlbach

Torbiera Kramoos

Palude Hurtmüller

BIOL

BION

BIOL

Au

Fe

Fe

2 48 39

13 88 69

1 43 51

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

BIOS

BION

BIOS

Brp

Zu

Zu

rielaborazione



rielaborazione





PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

St. Lorenzen

St. Martin in Thurn

St. Martin in Thurn

Sarntal


San Martino in Badia

San Martino in Badia

Sarentino

13 24 43

9 74 72

4 54 04

14 04 51

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

262/V/81

1315

1848

860

860

1447

26.08.1991

15.04.2002

02.12.2013

23.03.2009

23.03.2009

06.09.2010

41

19

51

26

26

38

24.09.1991

07.05.2002

17.12.2013

23.06.2009

23.06.2009

21.09.2010



Genehmigung einer Änderung amLandschaftsplan der Gemeinde St.Martin in Thurn

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde St.Martin in Thurn

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde St.Martin in Thurn

Genehmigung einer Änderung an denBestimmungen und an der Abgrenzungdes Biotops Gisser Auen in derGemeinde Sarntal



Approvazione di una modifica al Pianopaesaggistico del Comune di SanMartino in Badia

Approvazione del Piano paesaggisticorielaborato del Comune di S. Martino inBadia

Approvazione del Piano paesaggisticorielaborato del Comune di S. Martino inBadia

Approvazione di una modifica dellenorme e della delimitazione del Biotopo


Erstausweisung

Abänderung

Erstausweisung

Erstausweisung

Abänderung

081_G05

083_G01

083_G02

086_G01

Schrafflau

Vistlesau

Börz-Würzjochmoos

Gisser Auen

Schrafflau

Vistlesau

Börz-Würzjochmoos

Gisser Auen

BIOL

BION

BIOL

BION

Au

Au

Fe

Au

13 24 43

9 74 72

4 54 04

14 04 51

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

BIOS

BION

BIOS

BION

Brp

Brp

Zu

Brp



modifica



modifica


PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Sarntal

Sarntal

Sarntal

Schlanders

Sarentino

Sarentino

Sarentino

Silandro

3 23 18

1 04 19

24 53 35

I.LSK

D.L.H.

I.LSK

I.LSK

I.LSK

B.L.R.

D.L.H.

14/07

107/V/79

14/07

14/07

14/07

1767

402/28.1

23.07.2007

16.02.1982

23.07.2007

23.07.2007

23.07.2007

18.11.2013

24.11.1999

13

49

56

23.03.1982

03.12.2013

21.12.1999

Gemeinde Sarntal: Landschaftsplan

Ausweisung eines Biotopes genannt"Gisser Auen" in der Gemeinde Sarntal,im Sinne des Landesgesetzes vom 13.August 1973, Nr. 27




Genehmigung einer Änderung amLandschaftsplan der GemeindeSchlanders

Genehmigung des LandschaftsplanesSchlanders

"Gisser Auen" nel Comune di Sarentino

Comune di Sarentino: Pianopaesaggistico

Costituzione di un biotopo denominato"Gisser Auen" nel Comune di Sarentino,in base alla legge provinciale 13 agosto1973, n. 27




Approvazione di una modifica del pianopaesaggistico del Comune di Silandro

Approvazione del piano paesaggistico diSiilandro



Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

Abänderung

Erstausweisung

086_G02

086_G03

086_G04

088_G01

Kirchermoos

Stallner See

LatschenmoorHauserberg

Schlanderser Leiten

Kirchermoos

Stallner See

Torbiera di pinomugo Hauserberg

VegetazionesteppicaSchlanderser Leiten

BIOL

BIOL

BIOL

BION

Fe

Fe

Fe

Tr

3 23 18

1 04 19

3 39 96

24 53 35

Nr./no. vom / del

I.CTP

D.P.G.P.

I.CTP

I.CTP

I.CTP

D.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

BION

Zu

Zu

Zu

Pr






modifica



PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Schlanders

Schluderns

Glurns

Prad am Stilfserjoch

Silandro

Sluderno

Glorenza

Prato allo Stelvio

55 56 12

124 68 09

6 68 25

4 02 31

D.L.H.

B.L.R.

I.LSK

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

402/28.1

1847

19/08

2016

1901

687

405/28.1

13

24.11.1999

02.12.2013

29.07.2008

06.06.2006

30.05.2005

07.03.2005

28.02.2000

27.02.1976

56

51

42

36

26

13

13

14

21.12.1999

17.12.2013

14.10.2008

05.09.2006

28.06.2005

29.03.2005

28.03.2000

06.04.1976

Genehmigung des LandschaftsplanesSchlanders

Genehmigung einer Änderung amLandschaftsplan der Gemeinde Prad amStilfserjoch

Gemeinde Schluderns: Änderung desLandschaftsplanes (GrenzänderungBiotop Schludernser Au)

Genehmigung des Landschaftsplanesder Gemeinde Prad am Stilfserjoch

Genehmigung einer Änderung amLandschaftsplan der GemeindeSchluderns

Genehmigung des Landschaftsplanesder Gemeinde Glurns

Genehmigung des Landschaftsplanesder Gemeinde Schluderns

Ausweisung eines Biotopes in derGemeinde Schluderns im Sinne desLandesgesetzes vom 13. August 1973,Nr. 27

Approvazione del piano paesaggistico diSiilandro

Approvazione di una modifica del pianopaesaggistico del Comune di Prato alloStelvio

Comune di Sluderno: modifica del pianopaesaggistico (nuova delimitazione delconfine del biotopo Ontaneto diSluderno)

Approvazione del piano paesaggisticodel Comune di Prato allo Stelvio

Approvazione di una modifica al pianopaesaggistico del Comune di Sluderno

Approvazione del piano paesaggisticodel Comune di Glorenza

Approvazione del piano paesaggisticodel Comune di Sluderno

Costituzione di un biotopo nel Comune diSluderno in base alla Legge Provinciale13 agosto 1973, n. 27

Erstausweisung

Abänderung

Abänderung

Erweiterung

AbänderungAbgrenzung

Erweiterung



088_G02

089_G01

Kortscher Leiten

Schludernser Au

Vegetazionesteppica KortscherLeiten

Ontaneto di Sluderno

BION

BION

Tr

Au

55 56 12

135 38 65

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

I.CTP

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BION

BION

Pr

Brp


modifica

modifica

ampliamento

modifica delimitazione

ampliamento




PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Schluderns

Sexten

Sexten

Sexten

Sterzing

Sterzing

Sluderno

Sesto

Sesto

Sesto

Vipiteno

Vipiteno

23 61 44

277 57 55

15 61 13

9 29 51

86 36

2 23 07

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

405/28.1

703

102/V/LS

703

703

319/28/1

184/V/81

28.02.2000

04.03.2002

06.10.1981

04.03.2002

04.03.2002

11.05.1994

07.10.1986

13

19

61

19

19

32

57

28.03.2000

07.05.2002

22.12.1981

07.05.2002

07.05.2002

19.07.1994

23.12.1986

Genehmigung des Landschaftsplanesder Gemeinde Schluderns


Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeSexten



Gemeinde Sterzing: Genehmigung desLandschaftsplanes

Genehmigung des LandschaftsplanesRidnaunerbach in den GemeindenRatschings und Sterzing

Approvazione del piano paesaggisticodel Comune di Sluderno


Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Sesto



Comune di Vipiteno: Approvazione delpiasno paesaggistico

Approvazione del piano paesaggisticoRio Ridanna nei Comuni di Racines e

Erstausweisung



Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

089_G02

091_G01

091_G02

091_G03

092_G02

092_L01

Obere Leiten

Seikofel-Nemes

Patzenfeld-Moschermoos

Lang-Bödenlemoos

Stadtmoos

Unterackern

Obere Leiten

Monte Covolo-Nemes

Patzenfeld-Moschermoos

Lang-Bödenlemoos

Stadtmoos

Campi di Sotto

BION

BION

BIOL

BIOL

BIOL

BIOL

Tr

Fe

Fe

Fe

Fe

Fe

23 61 44

277 57 55

15 61 13

9 29 51

86 36

2 23 07

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BION

BION

BIOS

BIOS

BIOS

BIOS

Pr

Zu

Zu

Zu

Zu

Zu









PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Terenten

Terlan

Terlan

Terento

Terlano

Terlano

1 81 26

57 75

53 08

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

4946

433

5105

398/28.1

272/V/79

433

398/28.1

19.12.2005

14.04.2015

23.12.2002

14.09.1999

19.03.1992

14.04.2015

14.09.1999

2

17

3

52

16

17

52

10.01.2006

28.04.2015

21.01.2003

23.11.1999

14.04.1992

28.04.2015

23.11.1999

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeTerenten

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Terlan(RB. Nr. 3 vom 27.01.2015)

Genehmigung einer Änderung amLandschaftsplan der Gemeinde Terlan -Erweiterung des Biotops Frank Lack

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Terlan

Gemeinde Terlan: Genehmigung derUnterschutzstellung des Biotopes "FrankLack"


Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Terlan

Vipiteno

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Terento

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Terlano (Del.cons. n. 3 del 27/01/2015)

Approvazione di una modifica del pianopaesaggistico del Comune di Terlano -ampliamento del biotopo Frank Lack

Approvazione del piano paesaggisticodel Comune di Terlano

Comune di Terlano: approvazione delvincolo per il biotopo "Frank Lack"


Approvazione del piano paesaggisticodel Comune di Terlano

Erstausweisung

Überarbeitung

Erweiterung Biotop




Erstausweisung

095_G01

096_G01

096_G02

Pirchnermoos

Frank Lack

Am Nalser Giessen

Pirchnermoos

Frank Lack

Fossa di Nalles

BIOL

BIOL

BIOL

Fe

Fe

Fe

1 81 26

56 29

74 16

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

Zu

Zu

Zu


rielaborazione

ampliamento biotopo






PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Terlan

Terlan

Terlan

Tisens

Terlano

Terlano

Terlano

Tesimo

25 36

4 91

25 39

8 07 09

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

433

286

4803

433

433

702

259/V/81

14.04.2015

18.02.2013

22.12.2003

14.04.2015

14.04.2015

26.04.2010

26.07.1991

17

10

5

17

17

20

38

28.04.2015

05.03.2013

03.02.2004

28.04.2015

28.04.2015

18.05.2010

03.09.1991


Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeGargazon

Genehmigung einer Änderung amLandschaftsplan der Gemeinde Terlan



Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Tisens

Gemeinde Tisens: Genehmigung zurErweiterung der Unterschutzstellung desBiotopes "Prissianer Au"


Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Gargazzone

Approvazione di una modifica al pianopaesaggistico del Comune di Terlano



Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Tesimo

Comune di Tesimo: Approvazione


Erstausweisung bzw.Eintragung in denLandschaftsplanGargazon

Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung



096_G03

096_G04

096_G05

099_G01

Großackerau

Holzmannweiher

FeuchtgebietStampflgraben

Prissianer Au

Großackerau

Laghetto Holzmann

Zona paludosa fossaStampfl

Prissianer Au

BIOL

BIOL

BIOL

BION

Au

Fe

Fe

Au

25 36

4 91

25 39

8 07 09

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BIOS

BIOS

BION

Brp

Zu

Zu

Brp


prima individuazionerisp. inserimento nelpiano paesaggistico diGargazzone





modifica del confine,


PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

TisensTesimo

3 08 92

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

247/V/81

247/V/81

122/V/79

57/V/LS

702

247/V/81

247/V/81

30.10.1990

30.10.1990

09.08.1982

18.04.1979

26.04.2010

30.10.1990

30.10.1990

54

7

46

39

20

54

7

04.12.1990

12.02.1991

05.10.1982

31.07.1979

18.05.2010

04.12.1990

12.02.1991

Genehmigung der Unterschutzstellungdes Biotopes "Vorbichl" - GemeindeTisens

Genehmigung der Unterschutzstellungdes Biotopes "Vorbichl" GemeindeTisens(Ergänzung zur Veröffentlichung imAmtsblatt vom 04.12.1990, Nr. 54)

Änderung der Abgrenzung des Biotopes"Prissianer Au" in der Gemeinde Tisens

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeTisens




dell¿ampliamento del vincolo del biotopo"Prissianer Au"

Approvazione del vincolo per il biotopo"Vorbichl" - Comune di Tesimo

Approvazione di vincoli paesaggistici delbiotopo "Vorbichl" in Comune di Tesimo(integrazione alla pubblicazione nelBollettino Ufficiale del 04.12.1990, n. 54)

Modifica dei confini del biotopo "Paludedi Prissiano" nel comune di Tesimo

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Tesimo



Approvazione di vincoli paesaggistici delbiotopo "Vorbichl" in Comune di Tesimo(integrazione alla pubblicazione nel








099_G02

Hyppolith WeiherLaghetto Hyppolith

BIOL Fe 3 08 92

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BIOS Zu

non piú in vigore






modifica delle norme,non più in vigore

modifica delle norme,non più in vigore


PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Tisens

Toblach

Tesimo

Dobbiaco

2 69 69

16 92 11

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

57/V/LS

702

247/V/81

247/V/81

3481

2338

18.04.1979

26.04.2010

30.10.1990

30.10.1990

15.10.2007

07.07.2003

39

20

54

7

50

33

31.07.1979

18.05.2010

04.12.1990

12.02.1991

11.12.2007

19.08.2003

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeTisens




Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeToblach

Genehmigung von Änderungen amLandschaftsplan der Gemeinde Toblach- Unterschutzstellung desOrchideenbiotops Rohrach undÄnderungen an den Biotopen Rienzaue-Toblach und Ratsberger Feuchtwiesen

Bollettino Ufficiale del 04.12.1990, n. 54)

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Tesimo



Approvazione di vincoli paesaggistici delbiotopo "Vorbichl" in Comune di Tesimo(integrazione alla pubblicazione nelBollettino Ufficiale del 04.12.1990, n. 54)

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Dobbiaco

Approvazione di modifiche del pianopaesaggistico del Comune di Dobbiaco -vincolo del biotopo di orchidee Rohrach






Abänderung, es fehltdie Veröffentlichungder Bestimmungen,außer Kraft

099_G03

100_G01

Vorbichl

Peagnaue

Vorbichl

Peagnaue

BIOL

BION

Fe

Au

2 69 69

16 92 11

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

BIOS

BION

Zu

Brp






modifica, manca lapubblicazione delleprescrizioni, non piú invigore


PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

ToblachDobbiaco

30 46 66

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

2338

117/V/81

3481

2338

2338

07.07.2003

01.06.1982

15.10.2007

07.07.2003

07.07.2003

48

41

50

33

48

02.12.2003

07.09.1982

11.12.2007

19.08.2003

02.12.2003

Richtigstellung zum Beschluss Nr. 2338vom 7.7.2003 "Überarbeitung des Artikel5 (Biotope) des Dekretes desLandeshauptmanns vom 1. Juni 1982,Nr. 117/V/81 und Unterschutzstellungdes Biotopes Rohrach" veröffentlicht imAmtsblatt Nr. 33/I-II vom 19.8.2003

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeToblach




e modifiche ai biotopi Rienzaue-Dobbiaco e Zone umide del Monte Rota

Rettifica della deliberazione n. 2338 del7.7.2003 "Rielaborazione dell'articolo 5(biotopi) del Decreto del Presidente dellaGiunta provinciale del 1° giugno 1982, n.117/V/81 e vincolo del biotopo Rohrach"pubblicata in BU n. 33/I-II del 19.8.2003

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Dobbiaco


Approvazione di modifiche del pianopaesaggistico del Comune di Dobbiaco -vincolo del biotopo di orchidee Rohrache modifiche ai biotopi Rienzaue-Dobbiaco e Zone umide del Monte Rota




Abänderung, es fehltdie Veröffentlichungder Bestimmungen,außer Kraft


100_G02

RatsbergermöserRatsbergermöser

BIOL Fe 30 46 66

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

BIOS Zu




modifica, manca lapubblicazione delleprescrizioni, non piú invigore



PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Toblach

InnichenDobbiaco

San Candido

1 19 43

1 07 07

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

117/V/81

3481

2737

2338

2338

01.06.1982

15.10.2007

13.08.2007

07.07.2003

07.07.2003

41

50

36

33

48

07.09.1982

11.12.2007

04.09.2007

19.08.2003

02.12.2003

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeToblach





Rettifica della deliberazione n. 2338 del7.7.2003 "Rielaborazione dell'articolo 5(biotopi) del Decreto del Presidente dellaGiunta provinciale del 1° giugno 1982, n.117/V/81 e vincolo del biotopo Rohrach"pubblicata in BU n. 33/I-II del 19.8.2003

Approvazione di vincoli paesaggistici nelComune di Dobbiaco



Approvazione di modifiche del pianopaesaggistico del Comune di Dobbiaco -vincolo del biotopo di orchidee Rohrache modifiche ai biotopi Rienzaue-Dobbiaco e Zone umide del Monte Rota

Rettifica della deliberazione n. 2338 del7.7.2003 "Rielaborazione dell'articolo 5(biotopi) del Decreto del Presidente dellaGiunta provinciale del 1° giugno 1982, n.




Erstausweisung, esfehlt dieVeröffentlichung derBestimmungen, außerKraft


100_G03

RohrachRohrach

BIOL W 2 26 50

Nr./no. vom / del

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

BIOS Bo




Prima individuazione,manca lapubblicazione delleprescrizioni, non piú invigore



PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Toblach

Toblach

Truden im Naturpark

U.l.Frau im Walde -St.Felix

Dobbiaco

Dobbiaco

Trodena nel parconaturale

Senale-San Felice

5 65 98

3 82 14

5 88 45

2 05 40

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

2247

3481

3481

85/V/LS

3657

196/V/81

30.06.2003

15.10.2007

15.10.2007

16.12.1980

09.10.2006

24.06.1987

33

50

50

12

44

44

19.08.2003

11.12.2007

11.12.2007

03.03.1981

31.10.2006

06.10.1987

Genehmigung einer Änderung amLandschaftsplan der Gemeinde Innichen- Unterschutzstellung desOrchideenbiotops Rohrach




Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeUnsere Liebe Frau im Walde-St. Felix

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeUnsere liebe Frau im Walde/St. Felix

117/V/81 e vincolo del biotopo Rohrach"pubblicata in BU n. 33/I-II del 19.8.2003

Approvazione di una modifica del pianopaesaggistico del Comune di SanCandido - vincolo del biotopo di orchideeRohrach




Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Senale-SanFelice

Approvazione dei vincoli paesaggistici


Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung



100_G04

100_G05

102_P01

105_G01

Lachwiesenmöser

Silvesteralmmoos

Moore bei derPezzole Alm

Widummoos

Lachwiesenmöser

Silvesteralmmoos

Torbiera della MalgaPezzole

Widummoos

BIOL

BIOL

BION

BIOL

Fe

Fe

Fe

Fe

5 65 98

3 82 14

5 88 45

2 05 40

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BIOS

BION

BIOS

Zu

Zu

Zu

Zu








PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

U.l.Frau im Walde -St.Felix

Vahrn

Vahrn

Vöran

Senale-San Felice

Varna

Varna

Verano

51 28

6 23 14

18 98 83

85 47

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

D.L.H.

3657

599

218/V/81

599

218/V/81

153

311/28/1

09.10.2006

12.04.2010

20.12.1988

12.04.2010

20.12.1988

22.01.2007

03.03.1994

44

22

7

22

7

6

22

31.10.2006

01.06.2010

14.02.1989

01.06.2010

14.02.1989

06.02.2007

17.05.1994

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeUnsere Liebe Frau im Walde-St. Felix

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Vahrn

Genehmigung des Landschaftsplanesder Gemeinde Vahrn

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der Gemeinde Vahrn

Genehmigung des Landschaftsplanesder Gemeinde Vahrn

Genehmigung des Landschaftsplanesder Gemeinde Vöran


nel Comune di Senale/S. Felice

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Senale-SanFelice

Approvazione del piano paesaggisticodel Comune di Varna

Approvazione del piano paesaggisticonel Comune di Varna

Approvazione del piano paesaggisticodel Comune di Varna

Approvazione del piano paesaggisticonel Comune di Varna

Approvazione del piano paesaggisticodel Comune di Verano


Erstausweisung







105_G02

106_G01

106_G02

111_G01

Bruggermoos

Vahrner See

Flaggermöser

Fuchswiese I und II

Bruggermoos

Lago di Varna

Flaggermöser

Fuchswiese I e II

BIOL

BION

BIOL

BIOL

Fe

Fe

Fe

Fe

51 28

8 37 04

18 98 83

85 47

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BION

BIOS

BIOS

Zu

Zu

Zu

Zu









PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Vöran

Vöran

Welsberg-Taisten

Gsies

Verano

Verano

Monguelfo-Tesido

Valle di Casies

15 15

56 93

15 85 77

81 24

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

D.L.H.

D.L.H.

153

311/28/1

153

312

1531

365/28/1

101/V/LS

22.01.2007

03.03.1994

22.01.2007

17.03.2015

10.10.2011

09.07.1997

06.10.1981

6

22

6

37

45

45

61

06.02.2007

17.05.1994

06.02.2007

15.09.2015

08.11.2011

23.09.1997

22.12.1981




Berichtigung mit Wiederveröffentlichung Gemeinde Gsies: Genehmigung desüberarbeiteten Landschaftsplanes(Beschluss des Gemeinderates Nr. 34vom 23.12.2014)

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeWelsberg-Taisten

Genehmigung einer Ergänzung derlandschaftlichen Unterschutzstellungenin der Gemeinde Welsberg

Genehmigung von landschaftlichenUnterschutzstellungen in der GemeindeWelsberg




Errata corrigere con ripubblicazioneComune di Valle di Casies: approvazionedel piano paesaggistico rielaborato(deliberazione del Consiglio comunale n.34 del 23/12/2014)

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Monguelfo-Tesido

Approvazione di un'integrazione deivincoli paesaggistici nel Comune diMonguelfo

Approvazione di vincoli paesaggistici nel



Erstausweisung

Erstausweisung




111_G02

111_G03

113_G01

Eggermösl

Rossmösl

Pidigbach

Eggermösl

Rossmösl

Rio di Casies

BIOL

BIOL

BION

Fe

Fe

Au

15 15

56 93

16 67 01

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.P.G.P.

D.P.G.P.

BIOS

BIOS

BION

Zu

Zu

Brp









PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Welsberg-Taisten

Welschnofen

Welschnofen

Welschnofen

Welschnofen

Monguelfo-Tesido

Nova Levante

Nova Levante

Nova Levante

Nova Levante

17 89 60

8 97 47

4 48 75

1 92 68

1 36 45

B.L.R.

D.L.H.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

1531

365/28/1

2434

2434

2434

1422

10.10.2011

09.07.1997

16.07.2007

16.07.2007

16.07.2007

19.09.2011

45

45

37

37

37

41

08.11.2011

23.09.1997

11.09.2007

11.09.2007

11.09.2007

11.10.2011

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeWelsberg-Taisten

Genehmigung einer Ergänzung derlandschaftlichen Unterschutzstellungenin der Gemeinde Welsberg

Genehmigung des überarbeitetenLandschaftsplanes der GemeindeWelschnofen



Genehmigung von Änderungen amLandschaftsplan der GemeindeWelschnofen

Comune di Monguelfo

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Monguelfo-Tesido

Approvazione di un'integrazione deivincoli paesaggistici nel Comune diMonguelfo

Approvazione del piano paesaggisticorielaborato del Comune di Nova Levante



Approvazione di modifiche del piano



Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

Abänderung

113_G02

114_G01

114_G02

114_G03

114_G04

Rienzau-Welsberg

Totmoos

Tschattlmoos

Weihermoos

Kölbleggmoos

Rienzau-Monguelfo

Totmoos

Tschattlmoos

Weihermoos

Kölbleggmoos

BION

BIOL

BIOL

BIOL

BIOL

Au

Fe

Fe

Fe

Fe

17 89 60

8 97 47

4 48 75

1 92 68

1 36 45

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.P.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

BION

BIOS

BIOS

BIOS

BIOS

Brp

Zu

Zu

Zu

Zu






modifica


PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

Welschnofen

Welschnofen

Welschnofen

Welschnofen

Wolkenstein inGröden

Nova Levante

Nova Levante

Nova Levante

Nova Levante

Selva di ValGardena

1 88 85

1 25 68

10 07 48

71 66

4 78 31

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

B.L.R.

I.LSK

2434

2434

2434

2434

1422

07/10

16.07.2007

16.07.2007

16.07.2007

16.07.2007

19.09.2011

24.02.2010

37

37

37

37

41

12

11.09.2007

11.09.2007

11.09.2007

11.09.2007

11.10.2011

23.03.2010





Genehmigung von Änderungen amLandschaftsplan der GemeindeWelschnofen

Gemeinde Wolkenstein in Gröden:Änderung des Landschaftsplanes

paesaggistico del Comune di NovaLevante





Approvazione di modifiche del pianopaesaggistico del Comune di NovaLevante

Comune di Selva di Val Gardena:Modifica del piano paesaggistico

Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

Erstausweisung

Abänderung

114_G05

114_G06

114_G07

114_G08

116_G01

Kirchermoos

Plunmoos

Palwetschmoos

Lengeria-Weiher

Pra da la doi portes

Kirchermoos

Plunmoos

Palwetschmoos

Laghetto Lengheria

Pra da la doi portes

BIOL

BIOL

BIOL

BIOL

BIOL

Fe

Fe

Fe

Fe

Fe

1 88 85

1 25 68

10 05 96

71 66

4 78 31

Nr./no. vom / del

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

D.G.P.

I.CTP

BIOS

BIOS

BIOS

BIOS

BIOS

Zu

Zu

Zu

Zu

Zu






modifica


PB21096



KarteiCartella


KategorieCategoria

TypTipo

FlächeSuperficie

(m²)

GemeindenComuni


(m²)



BemerkungNota

D.L.H. 340/28/1 18.04.1995 33 18.07.1995 Gemeinde Wolkenstein: Genehmigungdes LandschaftsplanesComune di Selva di Val Gardena:Approvazione del piano paesaggistico

Erstausweisung

Nr./no. vom / del

D.P.G.P. prima individuazione

NSO_GESETZR

UIS_NSO

Autonome Provinz Bozen / Provincia Autonoma di Bolzano

End of Report

Autonome Provinz Bozen Provincia Autonoma di Bolzano · NSO_GESETZR 13.02.2019 Biotop Datum Data...

Documents

Transcript of Autonome Provinz Bozen Provincia Autonoma di Bolzano · NSO_GESETZR 13.02.2019 Biotop Datum Data...