„Von ‚O‘ bis ‚O‘“ – Sichern Sie sich jetzt Ihre Winter- …...Elegante Abendkleider...

1

BESUCHEN SIE UNS IM INTERNET:

www.mogri.de

Zeitung des Mombacher Gewerberings

Kostenlos an alle Haushalte in Mombach, Budenheim u. Teilen Gonsenheims · Auflage 12.000Ausgabe 5/2017 | 20.10.2017Und das ist drin …

Seite 2

Ist Deutschland gespalten?

Wie geht es jetzt weiter?

Seite 4

2. Dart-Spenden-Turnier der

Barf Insel Mainz

Seite 5

Jahrgangsausflug nach

Andernach

Seite 7

Mainzer Stiftung unterstützt

Forschung am Rotmilan

Seite 8

Schön kleiden und dabei Gutes

tun — Termin für den Herbst-/

Winter-Frauenkleiderbasar

„Basar für Sie“ 2017

Seite 9

2016 war ein gutes Jahr für die

Genobank Mainz

Seite 10

Terminkalender

„Von ‚O‘ bis ‚O‘“ – Sichern Sie sich jetzt Ihre Winter-reifen bei Formel X Reifenservice in Mombach

Der Sommer ging schnell vor-bei und vor uns liegt schon wie-der die Herbst- und Winterzeit. Doch wenn die Straßen wieder schlierig und glatt werden und vielleicht bald der erste Schnee fällt, so sollten Sie Ihr Auto unbe-dingt mit Winterreifen ausgestat-ten haben. Hier kann Ihnen der Formel X Reifenservice von Ejder Kutlu helfen! Das professionelle Team bietet sowohl die Mon-tage Ihrer bereits vorhandenen Reifen, aber auch eine hochpro-fessionelle Beratung, wenn es um neue Reifen geht. Die bes-tens ausgebildeten Fachbera-ter finden mit Ihnen gemeinsam den richtigen Reifen und das zu einem fairen Preis. „Sowohl der Reifen selbst, als auch die fach-männische Montage, Kontrolle, Einlagerung, und vieles mehr beeinflussen die Sicherheit Ihres Fahrzeuges“, erklärt Ejder Kutlu,

„deshalb ist es unheimlich wich-tig, dass die Beratung und auch der Service stimmen.“ Dem Inha-

ber ist Kundenservice sehr wich-tig und er legt bei seinem Team auch großen Wert auf Verlässlich-keit und die Nähe zum Kunden. Damit die Reifenmontage auch technisch reibungslos, material-schonend und schnell geschehen kann, bietet Formel X Reifenser-vice modernste Anlagen und Maschinen: „Die Sicherheit steht bei uns an erster Stelle“, erklärt der Inhaber, „deshalb sind unsere Maschinen auf dem neuesten Stand, wir beschäftigen nur qualifiziertes Personal und empfehlen auch nur Reifen, die gewährleisten, dass unsere Kun-den immer sicher auf der Straße unterwegs sind.“

Für die besagte Sicherheit ist aber nicht nur der Reifen an sich entscheidend, auch das Aus-wuchten, die korrekt eingestellte Spur, Sturz und Nachlaufwerte sind entscheidend für ein ange-nehmes und sicheres Fahrverhal-ten. „Das korrekte Auswuchten von Kompletträdern steigert

Fahrkomfort und Sicherheit, reduziert Reifenverschleiß und Treibstoffverbrauch“, führt Eijder Kutlu aus, „daher ist es mit dem reinen Reifenwechsel oft nicht getan. Wir sehen unsere Aufgabe darin, das perfekte Ergebnis zum fairen Preis herauszuholen.“ Der Erfolg gibt Formel X Reifenser-vice recht und erklärt die vielen zufriedenen Kunden. Diese nut-zen auch gerne die Vorteile der Reifeneinlagerung. Diese hat für Sie viele Vorteile: Sie selbst spa-ren viel Platz, zusätzlich sind Ihre Reifen auch versichert und alarm-gesichert. Auf Wunsch werden Ihre Reifen auch schonend gerei-nigt und konserviert. Zusätzlich erhalten Sie eine kostenlose Überprüfung des Reifenzustands.

Diese Überprüfung ist ohne-hin ratsam, da das Team von Formel X Ihre Reifen bei kleine-ren Schäden in der Lauffläche auch reparieren kann und Sie sich nicht unbedingt neue Rei-fen zulegen müssen. Und sollten

Sie tatsächlich neue Reifen brau-chen, egal, ob die alten beschä-digt, zu alt oder abgefahren sind, Formel X sorgt für die umweltge-rechte Entsorgung Ihrer Altreifen.

Gerade jetzt in der Herbstzeit gibt es viele attraktive Reifenan-gebote, die Sie sich unbedingt ansehen sollten. Profitieren Sie von den vielen Vorteilen, die Sie mit dem Service von Formel X bekommen können, vereinbaren Sie bald einen Termin und lassen Sie sich professionell beraten: der Winter naht! MGr

Kontakt

Formel X ReifenserviceErzbergerstraße 7755120 MainzTelefon 06131 688408E-Mail [email protected]

ANZEIGE

2


Hauptstraße 92

55120 Mainz

Telefon 06131 68�12�83

DI, DO + FR

09.00–12.30 Uhr

13.30–18.00 Uhr

MI

09.00–12.30 Uhr

13.30–16.00 Uhr

Sa

09.00–14.00 Uhr

Und nach Vereinbarung

Vereinbaren Sie jetzt

Ihren Termin ganz bequem online:

friseur-salon-2000.de

Damit Sie Frau Maioranokennen lernen und sich

von ihren handwerklichen

und menschlichen Stärken

überzeugen können.

ALL INCLUSIVEIm November jeden

Mi, Do und Fr

nur 85,00€*Aufschlag: 10 € (halblanges Haar), 20 € (langes Haar).

Angebot nur gültig bei Frau Maiorano. Nicht mit anderen

Aktionen kombinierbar. Keine Barauszahlung.

WASCHEN

+ SCHNEIDEN

+ FÖHNEN

+ FARBE (KOMPLETT)

+ PFLEGE

ROSANNA MAIORANOFriseurmeisterin

KENNENLERN-ANGEBOT

Zuverlässige, deutschsprachige

Putzhilfe nach Heidesheim

1x wöchentlich vormittags gesucht. Tel. 06131 682010

2. Auflage „Mombach tanzt“Deutlich über 100 Tanzbegeis-terte in Mombach Es war das zweite Mal, dass der Mombacher Turnverein zum Tanz-event „Mombach tanzt“ am 23. September einlud.

Etwa 120 Gäste fanden sich in der MTV-Halle ein und tanzten bis 1 Uhr morgens unermüdlich. Zum zweiten Mal dabei war auch die Weisenauer Band O-Ton, die mit schwungvollen Songs schnell die Besucher auf die Tanzfläche lockte. Ihre abwechslungsreiche Musik bot ihnen pure Tanzfreude vom Disco-Fox bis zum Tango. Bei flotteren Rhythmen kamen auch die Freestyle-Tänzer zum Zuge.

Die wohlverdienten Spielpau-sen der Band wurden mit Vor-führungen der Rock ‘n Roller und der orientalischen Tanzgruppe

„Kadin Kalca“, beide vom MTV, verkürzt. Hohes Tempo, ausge-feilte Akrobatik und intensiver Ausdruck der Darbietungen – die Zuschauer feierten die Tänzer begeistert.

„Ein gelungener Event mit her-vorragender Stimmung, eifrigen Tänzern, aber leider etwas wenig Gästen“, so fasste Jürgen Hei-nisch, Sprecher des Veranstal-tungsausschusses, den Abend zusammen. „Am Ende der Ver-anstaltung haben sich etliche Gäste bei uns bedankt, dass so eine vergnügliche Tanzgelegen-heit in Mombach stattfindet und versprachen auch im nächsten Jahr dabei zu sein.“

FA. BUCHER SEIT ÜBER 100 JAHRENIN MAINZ-MOMBACH

TELEFON 06131 2181977FAX 06131 2181978

BERNHARD WINTER STR. 1255120 MAINZ-MOMBACH

Ausstellung von Gisela Hofmann bei KulturVorOrt zeigt „Mixed Media“ Anlässlich ihres 75. Geburtstags stellt Gisela Hofmann bei Kul-turVorOrt in Mombach Malerei, Skulpturen und Fotografien aus.

Bei der Vernissage am 22. August 2017 lobte Kulturde-zernentin Marianne Grosse Hofmanns Vielseitigkeit und staunte über Vielfalt in den drei Kunstrichtungen, die sich zu einem stimmigen Ganzen zusammenfügten.

Die von Hofmann initiierte Ausstellungsreihe KulturVorOrt ist ein beliebtes Forum für Aus-steller geworden. Seit einigen Jahren präsentiert sie jährlich vier bis fünf Künstler mit ihren Wer-ken im früheren Sitzungssaal der Ortsverwaltung. „Mixed Media“ ist bereits die 15. Ausstellung. Für ihr Bemühen um die Kunst in Mombach überreichte Orts-vorsteherin Dr. Eleonore Los-sen-Geißler ihr den Mombacher Zinnbecher.

Hofmann stammt aus einer Künstler-Familie in Bochum, wo sie 1942 geboren wurde. Sie erhielt einen Kunstpreis und Preise bei Fotowettbewerben. Fünf Jahre war sie Vorsitzende des Mombacher-Künstler-Krei-ses. Im Fernsehen wurden von ihr zwei Filmbeiträge gesendet.

„Ein Meer von Blau“ beherrscht die Ausstellung und fängt den Blick des Betrachters als erstes, nicht nur weil es sehr groß ist. Ein sakraler Raum, über dem Altar schwebt eine Taube, ein Raum mit sehr viel Blau — in dem Friede wohnt.

Die nächsten Bilder „Argus I und II“ sind für Hofmann eher untypisch, da sie ganz spontan gemalt wurden, ohne vorherige Skizze — und das fast nur mit einem Fächerpinsel. Da die mit ihren vielen, wie Augen wirken-

den Punkte an den hundertäugi-gen Wächter in der griechischen Mythologie erinnerten, gab sie ihnen den Titel „Argus“.

Die drei Bilder der „Mainzer Unterwelt“ wirken, als seien sie in Öl gemalt. Hier hat Hofmann Acryl in mehreren Schichten aufgetragen, mit Nass-in-Nass-Technik, mit trockenem Pinsel – und erreicht damit Tiefe und Lebendigkeit.

Die Plastik „Flamenco“ ist aus Paperclay geformt, „Mutter und Kind“ und „Alter“ sind aus Kera-mik. Obwohl diese keine Gesich-ter haben, strahlen sie allein durch ihre Körperhaltung Freude aus bzw. die Last des Alters.

Die Skulptur, die den Namen der Ausstellung trägt, „Mixed Media“, besteht aus Keramik mit Metallgitter, Speckstein und Schiefer. Hofmann wagt sich

immer wieder an neue Materi-alien. Die größte Skulptur, die

„Posthorn-Schnecke“ hat sie auf Sechseck-Drahtgitter und Alu-folie, mit Spachtelmasse und Sand, aufgebaut und mit einer Mischung aus Pauertex und Acryl bemalt.

Zudem greift Hofmann zur Kamera, um interessante Motive facettenreich darzustellen. Bei

„Impressionen in Glas“ wird zer-störtes Glas zur Kunst erhoben. Man findet auch sehr realisti-sche Objekte wie das „Geiger Fränzchen“, eine „Orchidee“ oder eine „Fleischfressende Pflanze“, so man sie vor dem geistigen Auge hat.

Hofmann traut sich aber auch an provozierte Fotografie. „EGG-Oeuf-Ei“, weiße Eier auf schwar-zem Museumskarton, seitlich angestrahlt und mit dem PC mit Tontrennung bearbeitet.

Am 10.10.2017 fand die gut besuchte Finissage statt. Für eine musikalische Umrahmung sorgte Mathias Gall mit Gitarre und Gesang.

Ist Deutschland gespalten? Wie geht es jetzt weiter?

Die Bundestagswahlen haben es deutlich gemacht. Die deutsche Gesellschaft ist gespalten, wie lange nicht mehr. Solange wie sich alles in die sogenannte Mitte drängt und dort einen Kuschel-kurs fährt und Opposition im Parlament eigentlich nicht vor-handen oder wahr genommen wird, verlagert sich alles vor die Tür. Nun nach der Wahl sieht man die Konsequenzen. Drohen jetzt gar wieder Weimarer Ver-hältnisse? Nun ganz so drastisch kann man das nicht sehen! Aber Wachsamkeit ist angesagt.

Lassen wir keinen Keil trei-ben in unsere Gesellschaft. Pas-sen wir auf, dass nicht auf den Schultern der Schwachen und

der jeweils Anderen sogenannte Scheingefechte ausgetragen werden. Alle, die wir in Deutsch-land geboren worden sind, sind Deutsche und sollten uns auch so fühlen und auch so auftre-ten, für uns, für unsere Kinder und für unser Land, für unsere Gesellschaft.

Auch wir Menschen mit Mig-rationshintergrund leben gern in diesem Land und wollen gleich-wertige Bürger dieses Landes sein und sollten es auch sein. In dem wir uns aktiv einbringen in Vereinen, Gremien und Par-teien. Ja, wir leben hier und wir wollen Gemeinsinn leben und uns einbringen in das was man Fortschritt nennt. Und diese Auf-

fassung wollen wir leben und deutlich machen. Lasst es uns gemeinsam und aktiv machen. Handeln wir für unsere gemein-same Zukunft.

Ali Sanli,1. Vorsitzender Mogri

3


Elegante Abendkleider zum unschlagbaren Preis-Leistungsverhältnis bei MODEST

Zu einem schönen festlichen Anlass gehört natürlich auch die passende Garderobe. Ein passen-des Abendkleid zu finden gestal-tet sich dabei oft als schwierig. Entweder das passende Kleid ist nicht dabei, die Qualität stimmt nicht oder es ist einfach zu teuer. Hier kann MODEST helfen! Zu einem unschlagbaren Preis zwi-schen 30 und 50 Euro erhalten Sie ein qualitativ hochwertiges Abendkleid, was den anderen Gästen den Atem rauben wird.

Dabei hat MODEST, wie der Name schon sagt, seinen Schwer-punkt auf bescheidene Mode gelegt. Alle Abendkleider reichen

– wie alle anderen Kleider und Röcke auch - über die Brustlinie.

Inhaberin Hanifa Boukhada sieht den Schlüssel zum Erfolg in einem sehr guten Preis-Leistungsverhältnis: „Unsere bescheidene Kleidung ist über-raschend erschwinglich unter Berücksichtigung der Qualität, die wir anbieten. Trends kom-men und gehen, aber ein nobles, bescheidenes Kleid kann fast ewig dauern.“ Der Lagerverkauf hat montags bis samstags von 10.00 Uhr bis 19.00 Uhr geöffnet. Kommen Sie vorbei, Sie werden über die große Auswahl und den tollen Preis überrascht sein.

MGr

ANZEIGE

An der Brunnenstube 3155120 Mainz

Ö�nungszeiten10.00 Uhr bis 19:00 Uhr

Bei Vorlage dieses Gutscheinserhalten Sie an der Kasse10% Rabatt.

© h

ifash

ion

/ Fot

olia

10% Gutschein

Die erste Autofahrerbrille mit TÜVGerade in der dunklen Jahreszeit gibt es viele Menschen die Probleme mit der Sehschärfe und auch dem Kontrastsehen haben. Augenoptikermeis-terin Anke Engel klärt auf: „In der Nacht öffnet sich der Pupillendurchmesser, um mehr Licht ins Auge hinein zu lassen. Genau das führt zu einer Lichstreu-ung auf der Netzhaut und zu dem so genannten „Halo Schein“. Die speziell fürs Autofahren optimier-ten Brillengläser „Rodenstock Road“ sorgen auch bei schwierigen Sichtverhältnissen für mehr Durchblick auf der Straße – decken aber natürlich auch alle alltäglichen Sehanforderungen optimal ab.

Eigene Werkstatt | Kundenparkplätze im Hof

Telefon 06131 234069

Mo – Fr 9.00 – 13.00 Uhr / 15.00 – 18.00 UhrMi & Sa 9.00 – 13.00 Uhr

Ab sofort 15% Rabatt auf Qualitätsgläser der Marke Rodenstock Gültig bis zum 31.12.2017

Hier sind Ihre Füßein besten Händen.

Jonny SakeziInhaber

PRAXIS FÜR FUßPFLEGENestlestraße 6455120 Mainz-Mombach

06131 [email protected]üsse.de

Rheinallee 20555120 Mainz-Mombach

Seit 1. Oktober 1997ihr zuverlässiger und fairer

Partner in Mombach

Telefon 06131.69 00 [email protected]

JETZT NEU:mit Hobbywerkstatt

Wir bieten Ihnen Dienstleistungenrund um die Immobilie an – diegesamte Palette sowohl im privatenwie auch im gewerblichen Sektor.

• Kauf- oder Verkaufsvermittlung• Verwaltung

Wir suchen für unsere KundenEigentumswohnungen und Häuser.

+49 (0)6131 2100583+49 (0)173 [email protected]

Hauptstraße 98 • 55120 Mainz • www.baeckerei-schwind.de

...echte Meenzerdas Brötchen unserer Stadt!

In der Dalheimer Wiese 3 | 55120 Mainz-MombachTelefon 06131 690469 | Fax 06131 681607E-Mail [email protected]

Elektrotechnik…und mehr.

www.krost-elektro.de

4


Lassen Sie sich mit einer leckeren Pizza von Venezia zu Hause verwöhnen

Der Herbst naht und man muss der alten Bauernregel schon Recht geben: „Dreht zweimal sich der Wetterhahn, so zeigt er Sturm und Regen an. Wenn der Regen nieder braust, wenn der Sturm das Feld durchsaust, bleiben Mädchen und Buben… hübsch daheim in ihren warmen Stuben.“ Damit auch Sie im Herbst in Ihrer warmen Stube bleiben können und trotzdem nicht auf eine leckere Pizza verzichten müssen, sorgt das junge Team dafür, dass Sie diese auch gerne nach Hause geliefert bekommen. „Unser Motto ‚So schmeckt der Herbst‘ bringt es auf den Punkt“, erklärt

Inhaber Gius-eppe Scicolone,

„wir haben uns für Halloween etwas ganz Besonderes ausgedacht.

Wenn bei uns die kleinen Hexen und Kobolde nach Süßem oder Saurem fragen, haben wir auf jeden Fall Süßes zu bieten.“ Auch beim Sankt-Mar-tins-Umzug wird die Pizzeria den tapferen Laternenträgern etwas bieten. Es steht dem Herbst also nichts im Wege, besuchen Sie die

Pizzeria Venezia zu den herbstli-chen Feierlichkeiten und nutzen Sie bequem den Lieferdienst. Der Herbst kann kommen!

MGr

ANZEIGE

Suderstraße 65

55120 Mainz

Telefon (06131) 681880

Öffnungszeiten

Montag bis Sonntag, von 10.00 bis 14.00 Uhr

und 17.00 bis 22.00 Uhr

www.venezia-mombach.de

So schmeckt der Herbst …

Knuths

Am Mainzer Golfclub

Budenheimer Parkallee 11

55257 Budenheim

Telefon 06139 293023

E-Mail [email protected]

www.dasknuths.de

Auf einer herrlichen Sonnenter-

rasse bei Kaffee- und hausge-

machten Kuchenspezialitäten

den Tag oder mit einem guten

Glas Wein den Sonnenuntergang

genießen, das geht nur im Urlaub

– oder im Knuths!

Mit unserer saisonal wechseln-

den Speisekarte und unseren

kreativen Tagesangeboten

werden Sie bei uns 7 Tage die

Woche kulinarisch verwöhnt.

Ab Mitte Oktober bieten wir

montags bis freitags von

11 Uhr bis 14 Uhr einen täglich

wechselnden Mittagstisch an.

Außerdem: „Gans Ganz Toll!“

Ab November servieren wir auf

Vorbestellung Gans im Menü

oder als Tellergericht.

Nähere Informationen zu den

wechselnden Angeboten finden

Sie auf Facebook: @knuthsbistro

Öffnungszeiten

täglich von 11–22 Uhr

Küchenzeiten durchgehend

von 11–21.30 Uhr

2. Dart-Spenden-Turnier der Barf Insel Mainz

Bereits im vergangen Jahr ver-anstaltete die Barf Insel Mainz einen Tag der offenen Tür mit ihrem 1. Dart-Spenden-Turnier; und so konnten im September 2016 insgesamt 300 Euro für zwei gute Zwecke aufgeteilt werden.

Nachdem wieder fleißig organisiert wurde, war es am 12. August 2017 soweit. Das Wetter drohte der Veranstaltung einen Strich durch die Rechnung zu machen, sodass noch am Vor-abend Pavillons organisiert und aufgestellt wurden. Trotz der schlechteren Wetterbedingungen zum Vorjahr ließen sich die Gäste nicht abhalten für Kaffee, frisch Gegrilltes oder einfach zum Aus-tausch untereinander vorbeizu-schauen. Abgerundet wurde der Tag mit einem Schätzspiel, einer Tombola und natürlich wieder dem Dart-Turnier. Die Tombola fiel um einiges größer aus als im Vorjahr. Auf diesem Weg möchte sich die Barf Insel nochmal bei Helena Spindler von Gesunde Pfoten für die Organisation und vor allem bei allen teilnehmen-den Unternehmen bedanken.

Desweiteren gab es eine kleine Ausstellung von Steffi Nierhoff ,Fotografie und Kleinigkeiten zum

Verkauf, unter anderem Tupper-dosen gefüllt mit Leckerchen und selbstgemachte Marmelade.

Die Einnahmen durch den Ver-kauf der Lose, der Dart-Startge-bühr, sowie durch den Verkauf von Essen und Getränken brach-ten eine Spendensumme zusam-men, mit der keiner gerechnet hatte. Mit Stolz kann die Barf Insel berichten, dass sich wie-der zwei Organisationen freuen können. Von 360 Euro kann für die Therapie der dreibeinigen Hündin Cloe von der Tierhilfe ohne Grenzen e.V. eine Zehner-Karte bei Rundum Tier Gesund finanziert werden. Und 340 Euro inklusive der Sachspenden der Gäste kommen den Tieren des Tierschutzvereins für Wiesbaden und Umgebung e.V. zugute.

Bei Interesse und weiteren Anregungen wenden Sie sich gerne an Sonja Höhne von der Barf Insel Mainz. 2018 wird es bestimmt das 3. Dart-Spenden-Turnier geben.

Sonja Höhne von der Barf Insel bedankt sich herzlich bei allen Helfern, Teilnehmern und Gästen für die Unterstützung, Ihr Kommen und die zahlreichen Spenden.

Kompetenz in Zahnästhetik für Ihr sympatisches Lächeln

Am Lemmchen 31BMainz-MombachTel. 06131/681138www.zahnarztpraxis-sulaiman.de

5


Stimmen Sie sich mit uns

ein bei Sternenglanz,

Zweigzauber und

winterlichem Charme an

unserer Adventsausstellung!

Wir laden Sie einam Samstag, 25.11.2017

von 8.30–16.00 Uhr und

am Sonntag, 26.11.2017

von 10.00–15.00 Uhr

Kreative Floristik & IdeenCornelia Becht

Hermann-Ehlers-Str. 34

55124 Mainz-Gonsenheim

Tel./Fax 06131 42220

SAVE THE DATE!

Jahrgangsausflug nach Andernach

Am 19. September haben sich die Jahrgänge 43/44/45 mit Part-nern traditionsgemäß am Mom-bacher Schwimmbad getroffen, um zum diesjährigen Ausflug zu starten.Pünktlich ging die Fahrt los. Auf der Hunsrück-Autobahn Richtung Andernach wurden die Wolken immer schwärzer und dicker. Bis wir an der Autobahn-Raststätte Moseltalbrücke, unser angestrebtes Halteziel erreichten, ging ein starker Regenschauer nieder, der Gott sei Dank der ein-zige für diesen Tag bleiben sollte. Also wurde nichts mit Frühstück und schöner Aussicht im Freien. Das vom Jahrgang gesponserte Frühstück (1 Brötchen sowie 1 Getränk nach Wahl), musste im Bus eingenommen werden, was aber der guten Laune keinen Abbruch tat.

Fröhlich fuhren wir unserem Ziel Andernach, dem Geysir-Zen-trum und der großen Attraktion dem Kaltwasser-Geysir mit der höchsten Wasserfontäne der Welt, entgegen. Im Geysir-Zen-trum angekommen, wurden wir freundlich empfangen und konn-

ten nach einer kurzen, detaillier-ten Unterweisung den einzelnen, lehrreichen und anschaulichen Erklärungen folgen. Die faszi-nierende Reise begann mit einer simulierten Fahrt „4000 m unter die Erde“ bis hin zum Magma, dem Ursprung des Geysirs. In circa ein bis eineinhalb Stun-den freier Zeit konnten wir uns ein Bild über Beschaffenheit des Gesteins, Entstehung und Aufbau des Geysirs machen.

Um den Geysir in Tätigkeit zu erleben, sind wir mit dem Schiff etwa 20 Minuten zum Natur-schutzgebiet Namedyer Werth gefahren. Über circa 250 Meter Fußweg gelangten wir an die Ausbruchstelle. Plötzlich ein leises Zischen und Gurgeln und schon schoss mit großem Druck die majestätische Wasserfontäne, die langsam immer höher in den Himmel emporstieg (50-60 m), heraus. Der Ausbruch dauerte mehrere Minuten. Ein wahrhaft tolles Schauspiel.

Zurück ging es wieder mit dem Schiff zum Ausgangspunkt. Nach diesen vielen Eindrücken

verblieb uns eine Zeit zur freien Verfügung. Herr Dieter Busch, ein „Andernacher Bub“ der uns bereits an der Anlegestelle in Empfang genommen hatte, erklärte sich bereit, uns bei der Erkundung von Andernach, dem Historische Rathaus, dem Museum oder auch nur der Fuß-gängerzone zu begleiten.

Weiter ging es mit dem Bus zur Benediktinerabtei Maria Laach. Je nach Interesse war es jedem freigestellt einen Rundgang auf dem Gelände zu machen, die Kir-che zu besuchen, auch die große Gärtnerei mit ihrem großzügigen Blumenangebot anzusehen oder nur mit den Schulkollegen einen lustigen Plausch zu halten.

Als Abschluss fuhren wir zum Weingut Annenhof in Bingen-Büdesheim, wo wir in gemütli-cher Atmosphäre gemeinsam unser Abendessen einnahmen.

Nach einem geselligen, fröhli-chen Tag, der uns dank des Ein-satzes von Horst und dem Team ermöglicht wurde, fuhren wir Richtung Mombach.

Hermann Bölsche

Ihr Getränkefachhändler

Andrea GeißHans-Böckler-Straße 10555128 Mainz BretzenheimTelefon 0 61 31- 3 46 [email protected]

Inh.: Andrea Geiß e.K.

Getränke nach Hause?Wir sind für Sie da!

HotelGaststättenBüroPraxenKanzleienFirmenPrivat

Für den Notfall vorsorgenAb einem gewissen Alter ist

es für viele Menschen schwie-rig, die eigenen Angelegenhei-ten wie gewohnt selbständig zu regeln. Auch durch eine Krankheit oder einen Unfall kann man ganz plötzlich auf fremde Hilfe angewiesen sein. Wer soll sich dann um die Vermögensangelegen-heiten kümmern? Wer tritt gegenüber Banken, Behör-den und anderen Institutio-nen auf? Wer soll bestimmen, wie die ärztliche Behand-lung verlaufen soll, wenn Sie bewusstlos im Krankenhaus liegen? Dann ist es gut, vor-gesorgt zu haben. Aus recht-licher Sicht stehen hierzu drei Instrumente zur Verfügung: Vorsorgevollmacht, Patien-

tenverfügung und Betreu-ungsverfügung. Lassen Sie sich von einem Rechtsanwalt oder Notar beraten. Auch Ihr Bankberater kann Ihnen wei-ter helfen vorzusorgen z. B. mit einer Vorsorgevollmacht für Bankgeschäfte.

Mark Stehle

Genobank Mainz eGHauptstraße 106-110, 55120 MainzTelefon 06131 69940 www.genobank-mainz.de

FINANZTIPP€

6


Markisen – Neuheit!Selbstreinigender Markisenstoff

Mit Nanotechnologie

MarkisenJalousienGardinenFliegengitter

Besuchen Sie unsere große Sonnenschutz-Ausstellung

Gymnasiumstr. 455116 Mainz

Tel.: (06131) 23 29 77Fax: (06131) 23 29 76www.tabotex.de

AUTOMOBILEB O U D I L A BKfz-Meisterbetrieb

Kfz-Reparaturen aller MarkenTÜV-AU / Reifenservice /Autoglas / Fahrzeugdiagnose

hcabmoM-zniaM 02155 ∙ 91 – 71 .rtstpuaH(in der Alten Waggonfabrik)

Tel.: 0 61 31 / 69 07 57E-Mail: [email protected]

Wir machen Ihr Auto

fi t für den TÜV

täglich HU im Haus

Kunststoffgroßhandel

Industriestraße 36 | 55120 MainzTelefon 0 6131/68 88 83 Telefax 0 6131/68 93 [email protected]

Stegplatten

Wellplatten

Fassadenplatten

Überdachungen

Fensterbänke

Fenster + Türen

Profile

Rollläden

Rollladenmotoren

Diamonds are a girl's best friend Schmuck der Goldschmiede Gonsenheim schmückt

Die Goldschmiede Gonsen-heim ist bekannt dafür, dass sie mit außergewöhnlichen Schmuckstücken ihre Kunden verzaubert. Fritzi Stelzer hat es sich mit ihrer Goldschmiede zur Aufgabe gemacht, individuellen Schmuck der besonderen Art zu kreieren. Die Inhaberin liebt und lebt ihren Beruf: „Unsere Stücke sind oft außergewöhnlich und unkonventionell, manchmal aber auch schlicht auf das Wesentli-che reduziert", erklärt Fritzi Stel-zer stolz. Gerade wenn es auf die Weihnachtszeit zugeht ist natür-lich ihr Können gefragt, denn was gibt es Schöneres als ein

einzigartiges Schmuckstück zu Weihnachten? Aus diesem Grund werden auch die Türen des Ate-liers am 2. und 3. Dezember für eine Schmuckausstellung geöff-net. SAFE THE DATE. Vielleicht ist ja auch etwas für Sie dabei!

Wenn Sie allerdings kein „fer-tiges" Stück kaufen möchten, so

entwirft das Team der Goldschmiede Gon-senheim auch für Sie persönlich ein einzig-artiges Schmuckstück. Für alle, die selbst krea-tiv sein möchten, bietet Fritzi Stelzer abendliche Goldschmiedekurse an.

In einer entspannten Atmosphäre und kleiner persönlicher Runde können Sie an vier Abenden Ihre Ideen verwirklichen. Nutzen Sie die Gelegenheit und kommen Sie am 2. und 3. Dezember vorbei, die Beilage in dieser Zeitschrift dient Ihnen gerne als Erinnerung. MGr

ANZEIGE

Hermann-Ehlers-Straße 19 | 55124 Mainz-GonsenheimTelefon 06131 6106976 | [email protected]

Besuchen Sie uns auf dem HESSENTAG VOM 09.–18.06.2017 IN RÜSSELSHEIM

bestattungsinstitut

michel ohg

Mainz-Mombach · Meixlerstraße 27

Erd-, Feuer- und Seebestattungen · ÜberführungenErledigung sämtlicher Formalitäten

Bestattungsvorsorge

Jederzeit erreichbar Telefon (06131)683266

SEIT 1948

®

Nachruf: Rolf KellerDer Mombacher Gesangver-

ein 1878 trauert um seinen ers-ten Vorsitzenden Rolf Keller. Er verstarb am 26. August völlig unerwartet nach kurzer schwe-rer Krankheit im Alter von 70 Jahren. Ein paar Tage zuvor hatte er mit den Sängern des Gesangvereins beim Rheinu-ferfest fröhliche Lieder für die Gäste gesungen und sich nach einem gemütlichen Bei-sammensein am Nachmittag fröhlich winkend verabschie-det. Die Nachricht von seinem plötzlichen Tod hat alle sehr betroffen gemacht. Rolf Keller ist 1996 in den Gesangverein

eingetreten und hat mit seiner großen Freude am Chorgesang den 2. Bass bereichert. Schon bald hat er als 2. Vorsitzen-der wichtige Vereinsarbeit geleistet. Im Jahr 2009 hat er nach dem plötzlichen Tod des damaligen Vorsitzenden tat-kräftig und ohne zu zögern das Ruder in die Hand genommen, wohl wissend, wie viel Arbeit auf einen Vereinsvorsitzenden zukommt.

Rolf Keller hat sich stets vorbildlich für die Belange des Vereins eingesetzt. Er hat die Veranstaltungen und Auf-tritte organisiert, Freundschaft

zu anderen Gesangvereinen gepflegt und den Mombacher Gesangverein 1878 nach außen repräsentiert und hinterlässt eine große Lücke.

Die Sänger, mit der ganzen Sängerfamilie, sind Rolf Keller zu großem Dank verpflichtet und werden ihm ein ehren-des Andenken bewahren. Seiner Ehefrau, Tochter und Familie gilt ihre aufrichtige Anteilnahme.

Annelen Scherer Pressewartin

Mombacher Gesangverein 1878

www.mogri.de

7


Suderstraße 92, 55120 Mainz-MombachTelefon 06131 3272876 www.sauberling.com

Entspannt und sauber in den HerbstDer Herbst ist gekommen

und mit ihm leider auch viel Dreck und Schlamm. Dabei ist der Herbst doch auch die Zeit, die die gemütliche Weihnachts-zeit einläutet. Wie soll es aber gemütlich sein, wenn der Regen die Scheiben verschmutzt und der Boden durch das Wetter zwangsläufig dreckig wird? Mit Sauberling müssen Sie sich darüber keine Gedanken mehr machen. Überlassen Sie die Rei-nigung einfach den Profis von Stephan Koch und seinem Team. Das Leistungsspektrum umfasst dabei Grundreinigungen, Ein-malreinigungen, regelmäßige Reinigungen in vorgegebe-nen Intervallen, Reinigung von Betriebswohnungen, Reinigung

von Fenstern, Unterhaltsreinigun-gen sowie Baufeinreinigungen in Mainz, Wiesbaden und dem Rhein-Main-Gebiet. „Wir wollen, dass sich die Menschen in ihren eigenen vier Wänden wohlfüh-len“, erklärt Stephan Koch, „dazu gehört auch, dass man in eine frisch geputzte Wohnung kommt

und sich um nichts kümmern muss.“ Mit Sauberling buchen Sie das Rundum-Sorglos-Paket, da Sauberling sogar die profes-sionellen Reinigungsmittel gleich mitbringt. Gehen Sie entspannt in den Herbst und vereinbaren Sie gleich einen Termin!

MGr

ANZEIGE

CHINA - THAI - VIETNAM

Hauptstraße 6055120 Mainz-Mombach

Alle Speisen auch zum Mitnehmen.Wir liefern auch zu Ihnen nach Hause!

Tel. und Fax:06131/686025

ÖFFNUNGSZEITEN:Montag - Freitag 11:30 - 14:30

und 17:30 - 23:00

Sommerzeit: Montag Ruhetag

Samstag nur 17:30 - 23:00

an Sonn- und Feiertagendurchgehend von 11:30 - 23:00

Mainzer Stiftung unterstützt Forschung am RotmilanElegant und spielerisch segeln

Rotmilane am Himmel. Auch ent-lang des Rheins bei Mainz kann man die Greifvogelart und den nahe verwandten Schwarzmilan immer wieder beobachten.

Der Rotmilan ist ca. 65 cm groß und hat eine Spannweite von bis zu 180 cm. Er ist somit größer als der Mäusebussard. Bis auf den weißlich-grau gefärbten Kopf und die gebänderten Flügelun-terseiten ist sein Gefieder rostrot. Bekannt sind Milane für ihren tief gegabelten Schwanz, weswegen sie im Volksmund auch Gabel-weihe genannt werden.

Der Verbreitungsschwerpunkt des Rotmilans liegt in Deutsch-

land. Mehr als die Hälfte des weltweiten Bestandes hat seine Heimat in unserem Land, sodass Deutschland für die Erhaltung dieser Vogelart eine große Ver-antwortung trägt.

Um dieser Verantwortung gerecht zu werden, haben meh-rere bundesweit tätige Natur-schutzorganisationen das Projekt

„Rotmilan — Land zum Leben“ initiiert. Im Rahmen dieses Pro-jekts sollen Lebensräume für die vom Rückgang betroffene Vogel-art optimiert werden. Der Dach-verband Deutscher Avifaunisten (DDA), einer der Projektpartner, erforscht dazu u.a. die Lebens-weise einzelner Individuen mit kleinen solarbetriebenen GPS-Sendern, die den Vögeln wie ein Rucksack aufgesetzt werden.

Diese Forschung unterstützt die Sylvia und Hubert Schneider Gedenkstiftung für Natur- und Tierschutz mit der Übernahme einer Namenspatenschaft für einen der mit Sender versehenen Rotmilane.

„Das Projekt verbindet ideal die beiden Ziele Tier- und Naturschutz“, betont der 87-jährige Stifter Hubert Schnei-der aus Mainz. „Ich freue mich, dass meine Stiftung durch die Namenspatenschaft die Erforschung der Nah-rungsgewohnheiten und in der Folge gezielte Schutzmaßnahmen für den Rotmilan fördern kann. Diese Maßnahme wäre ganz im Sinne mei-ner verstorbenen Frau Sylvia gewesen. Deshalb haben wir uns entschieden den Milan nach ihr zu benennen.“

Am Rande einer Veranstaltung im Kurfürstlichen Schloss zu Mainz übergab Sven Trautmann vom DDA, die Patenschafts-urkunde für Milan „Sylvia“ an Hubert Schneider.

Trautmann begrüßte das Enga-gement der Stiftung. Er wies auf die Gefährdung des Rotmilans hin, dessen Bestand seit 1990 um rund ein Drittel abgenommen hat. „Vor allem die veränderten Bewirtschaftungsmethoden in der Landwirtschaft machen es notwendig, hier gegenzusteu-ern“, betont der Ornithologe.

„Die Daten, die uns das Rotmi-lanweibchen „Sylvia“ liefert, helfen uns, die rotmilangerechte Landbewirtschaftung zu opti-mieren. Dabei profitieren von den Maßnahmen nicht nur die

Milane, sondern auch Rebhüh-ner und viele Singvogelarten der Agrarlandschaft.“

Zur Sylvia und Hubert Schnei-der Gedenkstiftung

Die Sylvia und Hubert Schnei-der Gedenkstiftung für Tier- und Naturschutz, ist eine der großen privaten Naturschutzstiftungen in Rheinland-Pfalz.

Die Stiftung wurde 2014 von Hubert Schneider zum Gedenken an seine 2013 verstorbene Ehe-frau Sylvia und beider gemein-same Liebe für die Natur und Tiere gegründet. Sie will den achtsamen und respektvollen Umgang mit der Natur und den Tieren fördern, die natürlichen Lebensgrundlagen vor weiteren Zerstörungen bewahren sowie Tieren in Not helfen. Dazu bedient sie sich lokaler und regio naler Förderprojekte, die von der Stif-tung mitinitiiert und mitfinanziert werden.

In den vergangenen Jahren hat sich die „Sylvia und Hubert Schneider-Gedenkstiftung für Natur- und Tierschutz“, im Ober-Olmer Wald an den Kosten der Wiederbewaldung von drei Par-zellen mit mehr als 5.200 Quad-ratmetern beteiligt.

Weitere Projekte waren die Finanzierung u.a. von Insekten-hotels im Volkspark und von standortgerechten Wildblumen-saatmischungen für renaturierte Flächen.

Weitere Informationen zur Stiftung erhält man unter www.sylvia-und-hubert-schneider-gedenkstiftung.de

Die Stiftung kann man durch Spenden auf das Konto IBAN: DE 77 551 900 0008 7946 9039 bei der Mainzer Volksbank e.G. oder www.betterplace.org/p56553 unterstützen.

8


ESSO STATIONGEORG BAUERKfz-Meisterbetrieb

ESSO● Kfz-Reparaturen

● HU+AU Prüfung Dienstag und Donnerstag

● Autorisierter 4fl eet Reifenpartner für Leasing-Fahrzeuge ● Reifen- und Klimaservice

Binger Str. 74, 55257 Budenheim, Telefon: 06139/6110, Fax: 1378

Superwaschanlage mit SENSOTEX-Textilbürsten stark zum Schmutz – sanft zum Lack

Anz_90x55.indd 1 08.12.2009 14:55:13 Uhr

Es gibt eine versteckte Alternative:Die AUTOWERKSTATT – das sind zwei: Beda von den Driesch (der Ingenieur) und Wolfgang Schneider (der Meister).Wir reparieren und montieren für Sie, inspizieren und prüfen,beraten und helfen. Alle Marken, alle Plaketten.Sie wissen nicht wohin mit ihrem Autoproblem?Rufen Sie uns an!

Autowerkstatt GmbHKirchstraße 7555257 BudenheimTel.: 06139-5560E-Mail: [email protected]

www.alleautos.org

AUTOWERKSTATT

Aktuelles aus Budenheim

www.budenheim.de

Ihr kreativer Profi, der Ihr Zuhause schöner macht.

Fliesen vom FeinstenFliesen und Natursteininnen und außen

Antonio MarraMühlstr. 11 · 55257 BudenheimTelefon: 0 61 39 - 29 31 840Mobil: 0171 - 4 775 775E-Mail: [email protected]

Besuchen Sie unsere

Ausstellungsräume!Am Weinkastell 13

55270 Klein-Winternheim

Schön kleiden und dabei Gutes tun

Termin für den Herbst-/Winter-Frauen-kleiderbasar „Basar für Sie“ 2017

Die Spenden des Frühjahr-Basars des Budenheimer Teams von „Basar für Sie“ sind über den Sommer verteilt worden und haben unterschiedliche soziale Einrichtungen sowohl in Budenheim, als auch in Mainz unterstützt. Nun sollen die Spen-den-Kassen wieder gefüllt wer-den: Der Termin für den Herbst/ Winter-Frauenkleiderbasar steht fest:

Der Basar für Secondhand-Frau-enkleider findet am Samstag,

den, 21. Oktober 2017 von 10.00 bis 12.30 Uhr im Bürgerhaus in 55257 Budenheim (an der Wald-sporthalle) statt.

Wie immer wird gut erhal-tene, modische Herbst- und Win-terkleidung, Accessoires und Modeschmuck von Frauen aus Budenheim, Mainz und Umge-bung verkauft: „Sich schön und neu einkleiden und dabei Gutes tun ist doch eine gute Samstag-vormittag-Beschäftigung,“ freut sich das Budenheimer Organisa-

tionsteam mit vielen Helferinnen. „Und stärken können sich die Besucherinnen im Basarcafé bei Kaffee und Kuchen.“

Der „Basar für Sie“ spendet auch diesen Erlös wieder an sozi-ale Einrichtungen und unterstützt sowohl die Kindergärten als auch das Familienzentrum Mühlrad, das Mainzer Kinder- und Jugend-hospiz und den Frauennotruf Mainz bei seinen Projekten.

Jörg

Bri

nckh

eger

/ p

ixel

io.d

e

9


GasthausZum Goldenen Ritter

GasthausZum Goldenen RitterHaupstraße 155275 BudenheimTelefon 06139/2107

www.goldener-ritter.de

55435 Gau-Algesheim Tel. 06725 309216 www.edil-color-gmbh.de

Farbe geben ist unser Leben!

Hau

s de

r pr

ämie

rten

Wei

ne

WEINPRÄSENTE · GUTSSCHÄNKE · GÄSTEHAUS

Unser Gutsausschank hat geöffnet:14.10.–26.11.2017 | samstags ab 18 Uhr

und sonntags ab 16 Uhr

Weinverkauf: jeden Donnerstag auf demBudenheimer Wochenmarkt

Wei(h)nachtsmarkt am 25. & 26.11.2017

Laurenziberg 6 · 55435 Gau-AlgesheimTelefon (06725) 2411 · www.weingut-lich.de

TGM Budenheim nun anerkannter Anbieter für Rehasport

Die Turngemeinde Budenheim wurde vom Behinderten- und Rehabilationsverband Rheinland-Pfalz als Rehasport-Anbieter im Bereich Orthopädie anerkannt und zertifiziert

Budenheim kann sich über einen weiteren Anbieter für Rehasport freuen. Die Turnge-meinde Budenheim hat seit dem 22. August eine anerkannte und zertifizierte Rehasport-Trainerin im Bereich Orthopädie. Dipl. Sportlehrerin und Sportwar-tin der TGM Dr. Bahar Akcayer-Schütte hat sich im letzten Jahr durch zahlreiche Fortbildungen als solche qualifizieren können.

Das Reha-Angebot der TGM richtet sich an Personen mit orthopädischen Erkrankungen, Verletzungen und Beschwerden. Dazu gehören Wirbelsäulener-krankungen, Haltungsschäden, Arthrose/Arthritis der Gelenke, Erkrankungen der Extremitäten, Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates, rheuma-tische Erkrankungen, Osteopo-rose, etc.

Das Training findet in der Gruppe statt. Selbstverständ-lich werden die individuellen Bedürfnisse eines jeden Teilneh-mers berücksichtigt. Gymnastik-, Kräftigungs-, Koordinations- und Entspannungsübungen fördern das Körperbewusstsein sowie das Vertrauen in die eigene Leis-tungsfähigkeit, um ins Arbeits- und Alltagsleben zurückzufinden.

Rehasport kann bei akuten Ver-letzungen und Erkrankungen, aber auch präventiv eingesetzt werden.

Die TGM arbeitet mit der Budenheimer Ärztin Dr. med. Helga Duscha zusammen, die bei medizinischen Fragen bera-tend zur Seite steht.

Rehasportstunden können von jedem niedergelassenen Arzt ver-ordnet werden. Zur Kostenüber-nahme sind (bei Erstverordnung) gesetzliche Krankenkassen ver-pflichtet. Bei privaten Kranken-kassen muss der Patient selbst klären, ob Rehasport abgedeckt wird. Den Antrag auf Kostenüber-nahme erhält man beim Arzt. Die Krankenkassen müssen die Rehasportstunden vor Beginn der Trainingszeit genehmigen.

Die Rehasportstunden finden ab dem 7. November 2017 immer dienstags von 18.30 bis 19.30 Uhr und mittwochs von 10.30 bis 11.30 Uhr jeweils in der Ver-einsturnhalle (Binger Str. 52a, Budenheim) statt. Für individu-elle Beratung und persönliche Kontaktaufnahme steht Dipl.-Sportlehrerin Dr. Bahar Akcayer-Schütte dienstags von 17 bis 18 Uhr in der Geschäftsstelle oder per Telefon (06139-8788) sowie per E-Mail ([email protected]) zur Verfü-gung. Weitere Informationen auf der Homepage (www.tgm-buden-heim.de).

Trainingszeiten (ab 07.11.):Dienstag von 18.30 – 19.30 UhrMittwoch von 10.30 – 11.30 Uhr

Ort:TGM VereinshalleBinger Str. 52a55257 Budenheim

Persönliche Beratung und erste Kontaktaufnahme:Dienstag von 17.00 bis 18.00 UhrGeschäftsstelle(seitlicher Eingang Binger Str. 52a, 55257 Budenheim)

Ansprechpartnerin und Trainerin:Dr. Bahar Akcayer-SchütteTel: 06139-8788Mail: [email protected]

Betreuende Ärztin:Dr. med. Helga DuschaPhilipp-Försch-Str. 1455257 Budenheim

2016 war ein gutes Jahr für die Genobank Mainz

Vorstand und Aufsichtsrat prä-sentieren auf Generalversamm-lung positive Jahresbilanz/4,25 % Dividende werden aus dem Bilanzgewinn an die 3.830 Mit-glieder augeschüttet/Wahlen zum Aufsichtsrat

Die Genobank Mainz eG hat mit den Menschen und Unter-nehmen in der Region erfolgreich zusammengearbeitet und auf der Grundlage ihres genossenschaft-lichen Geschäftsmodells das Geschäftsjahr 2016 positiv abge-schlossen. Diese Aussage zog sich wie ein roter Faden durch die Berichte, die Vorstand und Auf-sichtsrat am 11.09.2017 auf der vom Aufsichtsratsvorsitzenden Dipl.-Volkswirt Erwin Wollstädter geleiteten Generalversammlung vortrugen.

Trotz des anhaltenden Nied-rigzinsniveaus und zunehmender Regulatorik hat sich die Gen-obank Mainz als zuverlässiger Partner erwiesen und am Markt behauptet. Der Jahresabschluss 2016 zeigt insgesamt gute Zahlen. Die Kundeneinlagen lagen zum Jahresende bei 165,7 Millionen Euro und somit exakt auf Vorjah-resniveau. Die Nachfrage nach Immobilienfinanzierungen und die Kreditvergabe an Firmenkun-den haben zu einem Wachstum von rund 6 Prozent im Kreditge-schäft geführt.

Hier die wichtigsten Bilanz-zahlen im Überblick: Mit Ihren 42 Beschäftigten hat die Genobank

Mainz die Bilanzsumme gegen-über dem Vorjahr um 2,5 Prozent auf einen neuen Höchstwert von 216,5 Millionen Euro steigern können. Die Kundenforderungen stiegen um rund 9,4 Millionen Euro auf 168,4 Millionen Euro an. Die Kundeneinlagen lagen zum Jahresende bei 165,7 Mil-lionen Euro. Vom ausgewiese-nen Bilanzgewinn in Höhe von 628.000 Euro sollen die Mitglie-der eine Dividende von 4,25 % auf ihre gezeichneten Geschäfts-guthaben erhalten.

Auch das Prüfungsergebnis spiegelt die positive Situation der Bank wieder. Der Genos-senschaftsverband hat den Jah-resabschluss geprüft und ihn mit dem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehen. Dem Institut wird eine geord-nete Vermögens- und Finanzlage bestätigt. Anschließend stan-den die Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat auf der Tages-ordnung. Aufgrund Erreichen der Altersgrenze konnte Herr Wollstädter nicht mehr in den Aufsichtsrat gewählt werden. Er wurde für seine 29-jährige Tätigkeit im Aufsichtsrat mit der goldenen Ehrennadel des Genos-senschaftsverbandes Frankfurt geehrt. Neu in den Aufsichtsrat wurde Herr Heiner Juhre gewählt.

10


Termin-Kalender

ST. NIKOLAUS

Regelmäßig stattfindende Gottesdienste während der Woche

Dienstags9.00 Uhr Heilige Messe in Herz Jesu

Mittwochs9.00 Uhr Heilige Messe in St. Nikolaus17.30 Uhr Rosenkranz für den Frieden in Herz Jesu (findet nicht in den Schulferien statt)

Samstags17.00 Uhr Vorabend messe in Herz Jesu

Sonntags10.00 Uhr Gemeinde- Gottesdienst in St. Nikolaus

November

Mittwoch, 01.11.17Allerheiligen10:00 Uhr Festamt in der St.

Nikolaus Kirche15:00 Uhr Waldfriedhof: Geden-

ken der Verstorbenen

Donnerstag, 02.11.17Allerseelen18:30 Uhr Requiem für die Ver-

storbenen der Pfarrei P. Sudhakar

Samstag, 11.11.17St. Martin Keine Vorabendmes-

se in Herz Jesu17:00 Uhr St. Martinsfeier und

Laternen-Umzug, Herz Jesu

Sonntag, 12.11.1732. Sonntag im Jahreskreis10:00 Uhr Gemeinde-Gottes-

dienst mit Firm-Be-werber und Firm-Pa-ten, St. NIkolaus

Sonntag, 19.11.1710:00 Uhr Feier der Firmung mit

Firm-Spender Domde-kan Heinz Heckwolf, St. Nikolaus

Dezember

Sonntag, 03.12.17 (1. Advent)10:00 Uhr Gemeinde-Gottes-

dienst zur Kirchweihe, St. Nikolaus Kirche

EVANGELISCHE FRIEDENSKIRCHEFreitag, 20. Oktober15.30 Uhr Gottesdienst im

Ursel-Distelhut-Haus, Altenseelsorgerin Elisabeth Thiel

17.45 Uhr soul*teens Gospelchor und mehr

für Kinder und Ju-gendliche von 10 bis 14 Jahren

Samstag, 21. Oktober10-15 Uhr Luthertag für Kinder:Wir gehen auf Entdeckungsrei-se ins Mittelalter, treffen dort Martin Luther und erfahren eine ganze Menge über sein Leben und seine Entdeckungen in der Bibel, die alles veränderten.

Dazu spielen und basteln wir und kochen uns etwas Lecke-res zum Mittagessen, damit wir auch so richtig futtern können wie bei Luthern – denn bei der Familie Luther gab es immer etwas Gutes zu essen!

Anmeldung bei Pfarrerin Sydow: [email protected]

Sonntag, 22. Oktober 10.00 Uhr Gottesdienst,

Pfarrer Jens Georg

Mittwoch, 25. Oktober 19.30 Uhr Probe Gospelchor

free2sing

Sonntag, 29. Oktober18.30 Uhr EXtRA-Gottesdienst

am Sonntagabend mit internationalem Gast: Pastor Gregson Erasmus aus Süd-afrika, Pfarrerin Ilka Friedrich

Dienstag, 31. Oktober10.00 Uhr Festlicher Reforma-

tions-Gottesdienst Pfarrteam, Musik: Gospelchor free2sing

Anschl. Sektempfang im neuen Jugendraum und gemeinsamer Fahrt zur Luthertafel in der Mainzer Innen-stadt

Freitag, 3. November 17.45 Uhr soul*teens Gospelchor und mehr


Samstag, 4. November15–17 Uhr Kinder-Erlebnis-

Gottesdienst „Der gute Hirte“

18.30 Uhr Semilla, Mediterrane südamerikanische Musik, Benefizkon-zert zugunsten der Kinder-Nepalhilfe

Sonntag, 5. November10.00 Uhr Gottesdienst mit

Taufen und Kirchen-café, Pfarrer Jens Georg

Mittwoch, 8. November15-17 Uhr Angebot für Ältere

Thema: Leben mit Demenz. Es freut sich auf Sie das Senioren-team und Pfarrerin Dagmar Sydow

19.30 Uhr Probe Gospelchor free2sing

Sonntag, 12. November11.00 Uhr Familien-Gottesdienst

mit Tauferinnerung, Pfarrerin Dagmar Sydow mit Team

Anschl. Snack

Mittwoch, 15. November 20.00 Uhr offener Meditations-

abend

Freitag, 17. November17.45 Uhr soul*teens Gospelchor und mehr


Sonntag, 19. November10.00 Uhr Gottesdienst mit

Abendmahl, Pfarrer Jens Georg

Montag, 20. November19.30-21.00 Uhr

Erster Jugendband-Workshop.

Spielst du Gitarre, Bass oder Schlagzeug, Trompete, Saxo-phon oder Posaune oder Maul-trommel? Du wolltest schon immer mal in einer Band mitmachen oder suchst eine neue Band? Oder du bist Sänger oder Sän-gerin?

Du kannst dir vorstellen, ver-schiedene Stilrichtungen auszu-probieren, vielleicht auch was Eigenes und kannst dir auch vorstellen mal im Jugendgottes-dienst aufzutreten?Melde dich bitte vorher an bei Pfarrerin Ilka Friedrich.

Mittwoch, 22. November 19.30 Uhr Probe Gospelchor

free2sing

Sonntag, 26. November10.00 Uhr Gottesdienst am

Ewigkeitssonntag mit Abendmahl, Pfarrerin Ilka Friedrich

Samstag, 2. Dezember15–17 Uhr Kinder-Erlebnis-Got-

tesdienst „Keine Lust auf Warten“

Sonntag, 3. Dezember10.00 Uhr Gottesdienst mit Kir-

chencafé, Pfarr-Team und soul*teens

Anschl. Gemeindeversamm-lung

ÖKUMENE IN MOMBACH

Montag, 6. November 19.30 Uhr Ökumenischer

Bibelkreis

AUSSTELLUNG KULTUR VOR ORT

Elke HarjeMalereiEröffnung der Ausstellung:Dienstag, 24.10.2017, 19:00 UhrAusstellungsdauer bis Montag, 04.12.2017

Öffnungszeiten: Mo – Do 8:00 bis 12:00 UhrDi auch 14:00 bis 18:00 UhrOrt: Alter Sitzungssaal der Ortsverwaltung Mombach

Das aktuelle Kinderprogramm der Stadtteil-bücherei

Eine Zaubershow steht am Mitt-woch, 25. Oktober 2017, 16.30 Uhr, auf dem Programm der Stadt-teilbücherei Mombach, Hauptstraße 94. Renate Sell ent-führt in die spannende Zirkus-welt, lässt allerlei Gegenstände lebendig werden und präsen-tiert die winzigsten Artisten der Welt und viele Zaubertricks. Mit dabei ist Kasimir, das Zirkusge-spenst. Anschließend werden die Zuschauerinnen und Zuschauer selbst aktiv: beim Jonglieren mit Tüchern und Balancieren von Tel-lern. Für Kinder ab 6 Jahren.

Kostenlose Eintrittskarten gibt es in der Stadtteilbücherei während der Öffnungszeiten montags und donnerstags von 15 bis 18.30 Uhr.

11


R E C H T S A N W Ä LT E F A C H A N W Ä LT E N O T A R E S T E U E R K A N Z L E I

RA Peter W. VollmerFachanwalt für Erbrecht . Notar (Wiesbaden)Fachanwalt für Bau- und ArchitektenrechtImmobilienrecht . Privates Baurecht . Erbrecht

RA Andreas RenzFachanwalt für Steuerrecht . Dipl. Finanzwirt (FH)Steuerrecht . Steuerstrafrecht . Steuererklärung . Buchhaltung

RA Dr. Ioannis LymperidisFachanwalt für Familienrecht . Mediator BAFM . Notar (Wiesbaden)Familienrecht . Erbrecht . Gesellschaftsrecht

RA Benedict BockFachanwalt für ArbeitsrechtFachanwalt für VerwaltungsrechtVerkehrsrecht . MietrechtÖffentliches Recht . Arbeitsrecht

RA Sebastian WindischFachanwalt für Familienrecht . MediatorFachanwalt für StrafrechtFamilienrecht . Strafrecht . MediationVerkehrsstrafrecht

55116 MainzRheinstraße 105T 06131.5763970

65185 WiesbadenAdelheidstraße 82T 0611.1574639

60487 FrankfurtRödelheimer Str. 32T 069.77062255

[email protected] 06131.57639797

Adventsbasar der Meenzer Leisetreter

Am Mittwoch, 22. November 2017 von 10 – 17 Uhr findet der traditi-onelle Adventsbasar des Vereins im Leisetreterhaus in Mainz-Mombach, Nerobergstr. 2 statt.

Interessierte Besucherinnen und Besucher können hand-gebundene Adventskränze, Adventsgestecke und andere hübsche Weihnachtsdekoratio-nen, die der Leisetreter-Kreativ-kreis liebevoll in vielen Stunden gebastelt hat, zu günstigen Prei-sen erwerben. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls wie immer bes-tens gesorgt, es gibt selbstgeba-ckenen Kuchen und einen kleinen Mittagsimbiss. Wir würden uns freuen, viele Gäste begrüßen zu

dürfen, bitte unterstützen Sie den Verein mit Ihrem Besuch.

Zum Verein „Meenzer Leisetre-ter“ kann jeder kommen, ob alt oder jung, mit oder ohne Behin-derung. Zuhören, miteinander reden, anpacken und helfen, all das wird ehrenamtlich für die Mitglieder des Vereins geleistet. Im Verein wird viel unternom-men aber es gibt nicht immer Programm, man hat auch Zeit füreinander, hört sich manchmal einfach nur zu – man ist fürein-ander da! Wer Mitglied werden möchte oder Lust auf ein Ehren-amt hat, ist uns jederzeit herzlich willkommen, Mail: [email protected].

Veranstaltungshinweise Caritas Haus St. RochusMahl-Zeit – preiswert Mittages-sen für 2,50 EuroEhrenamtliche der Mombacher Mahl-Zeit laden einmal im Monat zu einem preisgünstigen, frisch zubereiteten Mittagessen ein. Jeweils am 3. Donnerstag im Monat, um 12:30 Uhr. Termine: 16. November, 21. Dezember. Anmeldung bitte bis spätestens 2 Tage vorher unter Telefon 06131 6267-27 oder -28.

Gehirnjogging & SitzgymnastikGehirnjogging: Anregende Übun-gen in geselliger Runde fördern die Konzentration, steigern die Merkfähigkeit, sensibilisieren die Wahrnehmung.Sitzgymnastik: Die Übungen kräf-tigen den Bewegungsapparat, fördern Beweglichkeit und stär-ken das Herz-Kreislauf-System. Termine: Beide Angebote jeweils im Wechsel immer montags von 14:00 Uhr bis 15:30 Uhr

YogaImmer donnerstags um 18:15 Uhr. Mit Yogastellungen entspannen, Atemtechnik erlernen und Tiefen-entspannung erleben.

SpieletreffIn gemütlicher Runde Gesell-schaftsspiele spielen. Dazu gibt es ein Kaffeeangebot mit frisch gebackenem Kuchen im Café Malete. Immer mittwochs, 14:30 bis 17:00 UhrNeu: Donnerstags, um 14:30 Uhr

„Klappern“ das muntere Zahlenspiel

KochwerkstattGemeinsames Kochen und Genie-ßen. Immer am ersten Donners-tag im Monat: jeweils 10:00 bis 12:00 Uhr. Termine: 02. Novem-ber, 06. Dezember

Fototreff von Hobbyfotografen Jeweils am 1. Donnerstag im Monat im Café Malete. Jeweils 15:00 Uhr. Termine: 02. Novem-ber, 06. Dezember

Spaß am Malen – mit Nadja HoltbergGeeignet für Anfänger und Fortgeschrittene. Immer mitt-wochs und donnerstags um 15:00 Uhr. Anmeldung: Tele-fon 06131 6692097 oder E-Mail [email protected].

Marionettentheater „Das Kleine Spatzennest“ Das Marionettentheater unter der Leitung von Susanne Gol-lasch lädt ein, aktiv bei der Erar-beitung und Aufführung eines Marionettenstückes mitzuwir-ken. Kontakt: Susanne Gollasch, Telefon: 0163 4718356 oder Cari-tas Haus St. Rochus.Marionettenbau: freitags, 15:00 Uhr, nach AbspracheMarionettenspiel: sonntags, 15:00 Uhr, nach Absprache

iPhone-SprechstundeSie überlegen sich, ein iPhone anzuschaffen oder kennen sich nicht ausreichend im Umgang aus? Jeweils am 1. Donnerstag im Monat um 10:00 Uhr. Termine: 02. November, 06. Dezember

Offener Treffpunkt für pflegende Angehörige:Zeit für mich und Zeit für Aus-tausch, jeweils um 17:30 Uhr im Café Malete. Termine: 25. Okto-ber, 13. Dezember, Pflegestütz-punkt Mombach/Gonsenheim und Caritas Haus St. Rochus

Wortgottesdienste für Men-schen mit und ohne Demenz Gottesdienst im Café Malete >

Jeden 3. Dienstag im Monat um 15:30 Uhr. Termine: 14.11., 24.12. (15 Uhr) anschl. gemeinsames Kaffeetrinken.

Bürgercafé „Café Malete“ Mit leckeren hausgemachten Kuchen empfangen die ehren-amtlich aktiven Bürgerinnen und Bürger des Cafés Sie dreimal in der Woche, dienstags, mittwochs und donnerstags von 14:00 Uhr bis 17:30 Uhr.

Mombacher Netzwerk Allianz für Demenz: „Musik unterwegs“ – das mobile Musikangebot wird sowohl ehrenamtlich angeboten, als auch abrechenbar über die Betreuungsleistungen der Kran-kenkassen und richtet sich an in der Mobilität eingeschränkte Menschen. Nähere Infos unter Tel. 6267-27

Ehrenamtliche Mitarbeit gesucht!Kontakte-Lebensfreude im Alter: Sie haben Zeit und Lust sich bei

„Kontakte“ zu engagieren? Sie sind kontaktfreudig und besu-chen Menschen auch gerne Zuhause? Wir begleiten Sie fach-lich und freuen uns auf Ihre Mit-arbeit! Infos: Tel. 06131 6267-27, Mail: [email protected]

Das Bürgercafé „Café Malete“ sucht Verstärkung. Nähere Infos unter der Telefonnummer: 06131 6267-27

Informationen & AnmeldungCaritas Haus St. Rochus Emrichruhstraße 3355120 Mainz-MombachTelefon 06131 626727www.caritas-mainz.de

Herausgeber: Mombacher Gewerbering e.V., Ali Sanli (1. Vorsitzender), Kaiser-Wilhelm-Ring 79, 55118 Mainz, Telefon 06134 709910-0, Telefax 06134 709910-140, E-Mail: [email protected], www.mogri.de

Anzeigen, Redaktion, Layout und Produktion: TMC Werbeagentur GmbH, Rathenauplatz 12, 65203 Wiesbaden, Telefon 0611 69071-0, E-Mail: [email protected]

Objektleitung: Julian Henn, TMC Werbeagentur

Anzeigen-Berater: Wolfgang Ewert, Mobil 0175 4038594

Auflage: 12.000 Stück · Verteilung an alle Haushalte in Mainz-Mombach, Budenheim und Teilen von Mainz-Gonsenheim.

© Alle Rechte vorbehalten. Nachdrucke, auch auszugsweise, nur mit vorheriger schriftlicher

Einwilligung des Mombacher Gewerberings e.V.

Termine und nähere Informationen über

den Mombacher Gewerbering finden Sie online

auf unserer Internetseite:

www.mogri.de

12


Erscheinungs-termine 2017

1/2017 (Fastnacht)Erscheint am: 17.02.2017Redaktionsschluss: 30.01.2017—2/2017 (Ostern)Erscheint am: 07.04.2017Redaktionsschluss: 20.03.2017—3/2017 (Frühsommer)Erscheint am: 23.06.2017Redaktionsschluss: 05.06.2017—4/2017 (Sommer)Erscheint am: 25.08.2017Redaktionsschluss: 07.08.2017—5/2017 (Herbst)Erscheint am: 20.10.2017Redaktionsschluss: 02.10.2017—6/2017 (Weihnachten)Erscheint am: 01.12.2017Redaktionsschluss: 13.11.2017

Weitere Infos & Termine finden Sie online unter: www.mogri.de

Ände

rung

en v

orbe

halt

en.

Weihnachtszeit ist Panettone-Zeit bei NESPECAJetzt, da die Tage doch schon merklich kürzer werden steigt auch wieder die Lust, zu Hause zu sitzen und sich schon so ganz langsam in Herbst- und auch bald in Weihnachtstimmung zu verset-zen. Dazu gehören natürlich auch die vielen Leckereien, die diese Zeit zu bieten hat. Eine davon ist mit Sicherheit die Mailänder Kuchenspezialität Panettone.

„Wir haben schon wieder viele Nachfragen nach dem unserem original italienischen Panettone“, erklärt NESPECA-Inhaberin Marina Lucadei, „und wir freuen uns sehr, dass wir diesen wie-der ab Ende Oktober anbieten können.“ Der italienische Groß-

und Einzel-handel bietet die Leckerei in verschiede-nen Größen an, kann allerdings auch andere Köstlichkeiten sehr empfeh-len: „Wir sind für die Weih-nachtszeit gerüstet“, so Marina Lucadei, „neben Panettone bie-ten wir auch viele andere italieni-sche Weihnachtsspezialitäten an, auch packen wir wieder unsere Geschenkkörbe.“ Aber auch Gutscheine sind sehr beliebt, um dem Beschenkten selbst die

Wahl zu lassen zwischen etwa 70 Sorten Nudeln, einige davon handgemacht und in Bio-Qualität, Olivenölen, Balsamico, frischen Oliven, eingelegtem Gemüse im Glas, Weinen, Käse, Spirituosen und natürlich Espressokaffee. MGr

ANZEIGE

…schnell und preiswert

Hauptstraße/Gastellstr. 1 · 55120 Mainz Mombach

685656REPARATURENTV · HIFI · VIDEO · SAT

Genobank Mainz eGHauptstr. 106 - 110, 55120 Mainz, Tel. 6994-0

Wir machen den Weg frei.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Kleine Sparer haben die größten Träume. Und die möchten wir mit ihnen erfüllen. Beim Weltspartag zeigen wir Ihren Kindern, was mit ihrem Sparschwein alles möglich ist. Erfahren Sie mehr hier vor Ort in unserer Filiale oder kommen Sie ei mit Ihrer Familie vorbei! An diesem Nachmittag wird der Clown Filou in unserer Bank sein und unsere kleinen und großen Kunden mit seinen Späßen unterhalten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

nfach am 26.10.

0 Am 26.1 . ist

Weltspartag.

RE

CH

TS

AN

WÄ

LTE

BU

SC

H &

BU

RG

ERRechtsanwälte

Busch & BurgerHauptstraße 11255120 Mainz

THOMAS BUSCH- Migrationsrecht (d.h. Ausländer- &Asylrecht)- Vorsorgevollmacht- Strafrecht

BRITTA BURGER- Familienrecht- Verkehrsrecht- Mietrecht - Arbeitsrecht- Erbrecht

in Bürogemeinschaft mit

DR. DIETER LANDMANN- Ehrenschutz- Nachbarrecht- Baurecht

[email protected]. 0 6131/ 9 69 66-0Fax 0 6131/ 9 69 66-33

„Von ‚O‘ bis ‚O‘“ – Sichern Sie sich jetzt Ihre Winter- …...Elegante Abendkleider...

Documents

Transcript of „Von ‚O‘ bis ‚O‘“ – Sichern Sie sich jetzt Ihre Winter- …...Elegante Abendkleider...