BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE...

14

Transcript of BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE...

57 |

BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTERBIS 20 (4 ) A 250 V AC

WIP

PSCH

ALT

ERSE

NSO

REN

MIK

RO-S

IGN

ALS

CHA

LTER

SCH

NA

PPSC

HA

LTER

TAST

ENFU

SSSC

HA

LTER

DRE

HSC

HA

LTER

SCH

IEBE

SCH

ALT

ERKI

PPSC

HA

LTER

DRU

CKSC

HA

LTER

Mechanische Lebensdauer 10E45E4 (Grundtyp 1839)1E6 (produktabhängig)

Einschaltspitzenstrom (Kapazitiv) 120 A / 50 A (Kontaktpaarung Ag / Cu und Grundtyp 1834)

Übergangswiderstand (Neuzustand) < 100 mOhm (1 A 12 V DC)

Isolationswiderstand (Neuzustand) > 100 MOhm (500 V DC)

Kriechstromfestigkeit 250 PTI

Schutzart IP 40 / IP 67 (produktabhängig)

Temperaturbereich Anschlussseite -20 °C ... +105 °C / ... +85 °C / ... +100 °CBetätigungsseite -20 °C ... +55 °C

Entfl ammbarkeit UL 94 V-2UL 94 V-0

Glühdrahttesttemperatur 850 °C

Material Betätiger Gehäuse Anschlüsse

PA / PCPAversilbert / verzinnt

Aufsteckkraft der Steckhülsen � 80 N

Prüfzeichen � / � / � /

Geeignet für Geräte der Schutzklasse II

AUF ANFRAGE

Weitere Farben

Weitere Wippenbedruckungen

Weitere Leuchtenvarianten

Aufrastbare kundenspezifi sche Betätiger

Kabelkonfektion

PRODUKTMERKMALE

100-millionenfach bewährtes Schaltprinzip

Mechanische Lebensdauer bis 1 Mio. Schaltzyklen

Hohe Variantenvielfalt

Varianten mit IP 67 oder Staubschutzeinlage

Zwei Gehäusevarianten

Ausgeprägte Betätigungscharakteristik

Beleuchtete und unbeleuchtete Varianten

Zulassung für 400 V (produktabhängig)

| 58

BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTERBIS 20 (4 ) A 250 V AC

WIP

PSCH

ALT

ERSE

NSO

REN

MIK

RO-S

IGN

ALS

CHA

LTER

SCH

NA

PPSC

HA

LTER

TAST

ENFU

SSSC

HA

LTER

DRE

HSC

HA

LTER

SCH

IEBE

SCH

ALT

ERKI

PPSC

HA

LTER

DRU

CKSC

HA

LTER

Lagervariante

Sonstiges

EN 60335 Kap. 30 konform „G“

Kontaktmaterial

Kontaktabstand in mm

Anschlussbeschreibung

Anschlussart

4 A 250 V AC 1/10 HP

6 A 125 V AC 1/10 HP

6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP

6 A 125 V AC 1/4 HP

6 A 250 V AC 1/2 HP

16 A 125 V AC 1/4 HP

16 A 125 V AC 1/3 HP

16 A 250 V AC 1/2 HP

16 A 125 V AC 1 HP

16 A 250 V AC 1 HP

30 mA 12 V DC

4 (2) A 250 V AC 1E4

6 (4) A 250 V AC

6 (4) A 250 V AC 1E4

6 (4) A 250 V AC 5E4

10 A 12 V DC

10 (4) A 250 V AC 1E4

10 (8) A 250 V AC 5E4

10 (8) A 400 V AC 5E4

16 (4) A 250 V AC 1E4

20 (4) A 250 V AC

20 (4) A 250 V AC 1E4

Gehäusefarbe

Betätigerfarbe / Bedruckung

Spannung Beleuchtung in V

einpolig

Ag�

36.

323

018

30.3

111

Ag�

36.

323

018

30.3

112

Ag�

36.

323

018

30.3

118

Ag�

36.

323

018

30.3

119

tiefe

rlieg

ende

r Fla

nsch

Ag�

36.

323

018

30.8

112

Ag�

323

018

30.0

102

tiefe

rlieg

ende

r Fla

nsch

Ag�

34.

823

018

30.6

103

Au

ssch

alte

r (S

PS

T)

exte

rner

Leu

chte

nans

chlu

sszw

eipo

lige

Baug

röße

Ag�

36.

323

018

35.3

902

Wec

hsl

er (

SP

DT

Mo

men

tary

)

Ag�

318

31.0

114

Ag�

36.

318

31.3

312

Ag�

36.

318

31.3

313

Ag�

36.

318

31.3

317

Gehä

use

mit

2 Tr

enns

tege

nAg

� 3

6.3

1831

.360

6

Gehä

use

mit

2 Tr

enns

tege

nAg

� 3

6.3

1831

.360

7

Au

ssch

alte

r (S

PS

T)

59 |

BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTERBIS 20 (4 ) A 250 V AC

WIP

PSCH

ALT

ERSE

NSO

REN

MIK

RO-S

IGN

ALS

CHA

LTER

SCH

NA

PPSC

HA

LTER

TAST

ENFU

SSSC

HA

LTER

DRE

HSC

HA

LTER

SCH

IEBE

SCH

ALT

ERKI

PPSC

HA

LTER

DRU

CKSC

HA

LTER

Lagervariante

Sonstiges

EN 60335 Kap. 30 konform „G“

Kontaktmaterial

Kontaktabstand in mm

Anschlussbeschreibung

Anschlussart

4 A 250 V AC 1/10 HP

6 A 125 V AC 1/10 HP

6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP

6 A 125 V AC 1/4 HP

6 A 250 V AC 1/2 HP

16 A 125 V AC 1/4 HP

16 A 125 V AC 1/3 HP

16 A 250 V AC 1/2 HP

16 A 125 V AC 1 HP

16 A 250 V AC 1 HP

30 mA 12 V DC

4 (2) A 250 V AC 1E4

6 (4) A 250 V AC

6 (4) A 250 V AC 1E4

6 (4) A 250 V AC 5E4

10 A 12 V DC

10 (4) A 250 V AC 1E4

10 (8) A 250 V AC 5E4

10 (8) A 400 V AC 5E4

16 (4) A 250 V AC 1E4

20 (4) A 250 V AC

20 (4) A 250 V AC 1E4

Gehäusefarbe

Betätigerfarbe / Bedruckung

Spannung Beleuchtung in V

einpolig

1E6

mec

hani

sche

Sch

altz

ykle

nIP

67

Ag�

36.

318

31.3

815

Ag�

36.

318

31.3

933

tiefe

rlieg

ende

r Fla

nsch

Ag�

36.

318

31.8

112

zwei

polig

e Ba

ugrö

ßeAg

� 3

6.3

1832

.350

8

Ag�

36.

318

31.3

311

Ag�

34.

818

31.1

107

Au

ssch

alte

r (S

PS

T)

Ag�

34.

818

31.1

202

Ag�

36.

318

31.3

402

tiefe

rlieg

ende

r Fla

nsch

Ag�

36.

318

31.8

202

Au�

34.

818

31.1

253

Sch

ließ

er (

SP

NO

)

Ag�

36.

318

33.3

312

Ag�

34.

818

33.1

102

Ag�

36.

318

33.3

307

tiefe

rlieg

ende

r Fla

nsch

Ag�

318

33.7

102

Um

sch

alte

r (S

PD

T)

| 60

BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTERBIS 20 (4 ) A 250 V AC

WIP

PSCH

ALT

ERSE

NSO

REN

MIK

RO-S

IGN

ALS

CHA

LTER

SCH

NA

PPSC

HA

LTER

TAST

ENFU

SSSC

HA

LTER

DRE

HSC

HA

LTER

SCH

IEBE

SCH

ALT

ERKI

PPSC

HA

LTER

DRU

CKSC

HA

LTER

Lagervariante

Sonstiges

EN 60335 Kap. 30 konform „G“

Kontaktmaterial

Kontaktabstand in mm

Anschlussbeschreibung

Anschlussart

4 A 250 V AC 1/10 HP

6 A 125 V AC 1/10 HP

6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP

6 A 125 V AC 1/4 HP

6 A 250 V AC 1/2 HP

16 A 125 V AC 1/4 HP

16 A 125 V AC 1/3 HP

16 A 250 V AC 1/2 HP

16 A 125 V AC 1 HP

16 A 250 V AC 1 HP

30 mA 12 V DC

4 (2) A 250 V AC 1E4

6 (4) A 250 V AC

6 (4) A 250 V AC 1E4

6 (4) A 250 V AC 5E4

10 A 12 V DC

10 (4) A 250 V AC 1E4

10 (8) A 250 V AC 5E4

10 (8) A 400 V AC 5E4

16 (4) A 250 V AC 1E4

20 (4) A 250 V AC

20 (4) A 250 V AC 1E4

Gehäusefarbe

Betätigerfarbe / Bedruckung

Spannung Beleuchtung in V

einpolig

Tast

funk

tion

beid

seiti

gAg

� 3

1838

.030

5

1E6

mec

hani

sche

Sch

altz

ykle

nIP

67

Ag�

36.

318

38.3

901

Tast

funk

tion

beid

seiti

gAg

� 3

4.8

1838

.140

2

Ag�

34.

818

38.1

502

Ag�

34.

818

38.1

509

Tast

funk

tion

eins

eitig

Ag�

34.

818

38.1

602

Tast

funk

tion

eins

eitig

Ag�

32.

818

38.4

307

Tast

funk

tion

beid

seiti

gtie

ferli

egen

der F

lans

chAg

� 3

6.3

1838

.830

2

Tast

funk

tion

beid

seiti

gAg

� 3

6.3

1838

.340

2

Ag�

36.

318

38.3

502

Um

sch

alte

r m

it A

US

-Ste

llun

g in

der

Mit

te (

SP

DT

- C

ente

r O

FF

)

Ag�

34.

818

33.1

202

Ag�

36.

318

33.3

402

tiefe

rlieg

ende

r Fla

nsch

Ag�

34.

818

33.6

202

Wec

hsl

er (

SP

DT

Mo

men

tary

)

61 |

BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTERBIS 20 (4 ) A 250 V AC

WIP

PSCH

ALT

ERSE

NSO

REN

MIK

RO-S

IGN

ALS

CHA

LTER

SCH

NA

PPSC

HA

LTER

TAST

ENFU

SSSC

HA

LTER

DRE

HSC

HA

LTER

SCH

IEBE

SCH

ALT

ERKI

PPSC

HA

LTER

DRU

CKSC

HA

LTER

Lagervariante

Sonstiges

EN 60335 Kap. 30 konform „G“

Kontaktmaterial

Kontaktabstand in mm

Anschlussbeschreibung

Anschlussart

4 A 250 V AC 1/10 HP

6 A 125 V AC 1/10 HP

6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP

6 A 125 V AC 1/4 HP

6 A 250 V AC 1/2 HP

16 A 125 V AC 1/4 HP

16 A 125 V AC 1/3 HP

16 A 250 V AC 1/2 HP

16 A 125 V AC 1 HP

16 A 250 V AC 1 HP

30 mA 12 V DC

4 (2) A 250 V AC 1E4

6 (4) A 250 V AC

6 (4) A 250 V AC 1E4

6 (4) A 250 V AC 5E4

10 A 12 V DC

10 (4) A 250 V AC 1E4

10 (8) A 250 V AC 5E4

10 (8) A 400 V AC 5E4

16 (4) A 250 V AC 1E4

20 (4) A 250 V AC

20 (4) A 250 V AC 1E4

Gehäusefarbe

Betätigerfarbe / Bedruckung

Spannung Beleuchtung in V

zweipolig

Abde

ckra

hmen

33.

2 la

ngAg

� 3

6.3

400

1835

.341

9

Ag�

36.

323

018

35.3

111

Ag�

36.

323

018

35.3

112

Ag�

36.

323

018

35.3

114

Ag�

36.

323

018

35.3

118

LPL-

Halte

rung

248

.103

.011

mon

tiert

tiefe

rlieg

ende

r Fla

nsch

Ag�

323

018

35.9

413

Ag�

36.

323

018

35.3

102

Ag�

36.

323

018

35.3

105

Ag�

36.

323

018

35.3

108

tiefe

rlieg

ende

r Fla

nsch

Ag�

323

018

35.7

108

Au

ssch

alte

r (D

PS

T)

Ag�

36.

323

018

35.3

802

Um

sch

alte

r (D

PD

T)

Ag�

36.

311

5 -

230

1835

.311

6

Ag�

36.

312

1835

.310

7

Abde

ckra

hmen

33.

2 la

ngAg

� 3

4.8

1832

.161

2

Au

ssch

alte

r (D

PS

T)

| 62

BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTERBIS 20 (4 ) A 250 V AC

WIP

PSCH

ALT

ERSE

NSO

REN

MIK

RO-S

IGN

ALS

CHA

LTER

SCH

NA

PPSC

HA

LTER

TAST

ENFU

SSSC

HA

LTER

DRE

HSC

HA

LTER

SCH

IEBE

SCH

ALT

ERKI

PPSC

HA

LTER

DRU

CKSC

HA

LTER

Lagervariante

Sonstiges

EN 60335 Kap. 30 konform „G“

Kontaktmaterial

Kontaktabstand in mm

Anschlussbeschreibung

Anschlussart

4 A 250 V AC 1/10 HP

6 A 125 V AC 1/10 HP

6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP

6 A 125 V AC 1/4 HP

6 A 250 V AC 1/2 HP

16 A 125 V AC 1/4 HP

16 A 125 V AC 1/3 HP

16 A 250 V AC 1/2 HP

16 A 125 V AC 1 HP

16 A 250 V AC 1 HP

30 mA 12 V DC

4 (2) A 250 V AC 1E4

6 (4) A 250 V AC

6 (4) A 250 V AC 1E4

6 (4) A 250 V AC 5E4

10 A 12 V DC

10 (4) A 250 V AC 1E4

10 (8) A 250 V AC 5E4

10 (8) A 400 V AC 5E4

16 (4) A 250 V AC 1E4

20 (4) A 250 V AC

20 (4) A 250 V AC 1E4

Gehäusefarbe

Betätigerfarbe / Bedruckung

Spannung Beleuchtung in V

zweipolig

Ag�

36.

318

32.3

311

Ag�

36.

318

32.3

312

Ag�

36.

318

32.3

313

Abde

ckra

hmen

33.

2 la

ngAg

� 3

6.3

1832

.360

2

tiefe

rlieg

ende

r Fla

nsch

Ag�

34.

818

32.6

112

tiefe

rlieg

ende

r Fla

nsch

Ag�

318

32.7

103

tiefe

rlieg

ende

r Fla

nsch

Ag�

36.

318

32.8

112

tiefe

rlieg

ende

r Fla

nsch

Ag�

318

32.9

103

Stau

bsch

utze

inla

geAg

� 3

1832

.011

3

Ag�

34.

818

32.1

102

Ag�

36.

318

32.3

307

tiefe

rlieg

ende

r Fla

nsch

Ag�

318

32.9

101

Au

ssch

alte

r (D

PS

T)

Ag�

36.

318

32.3

407

tiefe

rlieg

ende

r Fla

nsch

Ag�

36.

318

32.8

204

Sch

ließ

er (

DP

NO

)

63 |

BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTERBIS 20 (4 ) A 250 V AC

WIP

PSCH

ALT

ERSE

NSO

REN

MIK

RO-S

IGN

ALS

CHA

LTER

SCH

NA

PPSC

HA

LTER

TAST

ENFU

SSSC

HA

LTER

DRE

HSC

HA

LTER

SCH

IEBE

SCH

ALT

ERKI

PPSC

HA

LTER

DRU

CKSC

HA

LTER

Lagervariante

Sonstiges

EN 60335 Kap. 30 konform „G“

Kontaktmaterial

Kontaktabstand in mm

Anschlussbeschreibung

Anschlussart

4 A 250 V AC 1/10 HP

6 A 125 V AC 1/10 HP

6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP

6 A 125 V AC 1/4 HP

6 A 250 V AC 1/2 HP

16 A 125 V AC 1/4 HP

16 A 125 V AC 1/3 HP

16 A 250 V AC 1/2 HP

16 A 125 V AC 1 HP

16 A 250 V AC 1 HP

30 mA 12 V DC

4 (2) A 250 V AC 1E4

6 (4) A 250 V AC

6 (4) A 250 V AC 1E4

6 (4) A 250 V AC 5E4

10 A 12 V DC

10 (4) A 250 V AC 1E4

10 (8) A 250 V AC 5E4

10 (8) A 400 V AC 5E4

16 (4) A 250 V AC 1E4

20 (4) A 250 V AC

20 (4) A 250 V AC 1E4

Gehäusefarbe

Betätigerfarbe / Bedruckung

Spannung Beleuchtung in V

zweipolig

Ag�

36.

318

34.3

311

Ag�

36.

318

34.3

312

Ag�

34.

818

34.1

102

Ag�

36.

318

34.3

302

Ag�

36.

318

34.3

309

Abde

ckra

hmen

33.

2 la

ngAg

� 3

6.3

1834

.360

3

tiefe

rlieg

ende

r Fla

nsch

Ag�

34.

818

34.6

103

Um

sch

alte

r (D

PD

T)

Ag�

36.

318

39.3

512

Tast

funk

tion

beid

seiti

gAg

� 3

4.8

1839

.140

2

Tast

funk

tion

beid

seiti

gAg

� 3

4.8

1839

.140

7

Tast

funk

tion

beid

seiti

gSt

aubs

chut

zein

lage

Ag�

34.

818

39.1

410

Ag�

34.

818

39.1

502

Ag�

34.

818

39.1

507

Ag�

34.

818

39.1

509

Stau

bsch

utze

inla

geAg

� 3

4.8

1839

.151

8

Um

sch

alte

r m

it A

US

-Ste

llun

g in

der

Mit

te (

DP

DT

- C

ente

r O

FF

)

| 64

BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTERBIS 20 (4 ) A 250 V AC

WIP

PSCH

ALT

ERSE

NSO

REN

MIK

RO-S

IGN

ALS

CHA

LTER

SCH

NA

PPSC

HA

LTER

TAST

ENFU

SSSC

HA

LTER

DRE

HSC

HA

LTER

SCH

IEBE

SCH

ALT

ERKI

PPSC

HA

LTER

DRU

CKSC

HA

LTER

Lagervariante

Sonstiges

EN 60335 Kap. 30 konform „G“

Kontaktmaterial

Kontaktabstand in mm

Anschlussbeschreibung

Anschlussart

4 A 250 V AC 1/10 HP

6 A 125 V AC 1/10 HP

6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP

6 A 125 V AC 1/4 HP

6 A 250 V AC 1/2 HP

16 A 125 V AC 1/4 HP

16 A 125 V AC 1/3 HP

16 A 250 V AC 1/2 HP

16 A 125 V AC 1 HP

16 A 250 V AC 1 HP

30 mA 12 V DC

4 (2) A 250 V AC 1E4

6 (4) A 250 V AC

6 (4) A 250 V AC 1E4

6 (4) A 250 V AC 5E4

10 A 12 V DC

10 (4) A 250 V AC 1E4

10 (8) A 250 V AC 5E4

10 (8) A 400 V AC 5E4

16 (4) A 250 V AC 1E4

20 (4) A 250 V AC

20 (4) A 250 V AC 1E4

Gehäusefarbe

Betätigerfarbe / Bedruckung

Spannung Beleuchtung in V

zweipolig

Tast

funk

tion

eins

eitig

Ag�

34.

818

39.1

602

Tast

funk

tion

eins

eitig

Ag�

318

39.2

203

Tast

funk

tion

beid

seiti

gAg

� 3

6.3

1839

.340

2

Ag�

36.

318

39.3

502

Ag�

36.

318

39.3

503

Tast

funk

tion

eins

eitig

Ag�

36.

318

39.3

602

Tast

funk

tion

eins

eitig

Stau

bsch

utze

inla

getie

ferli

egen

der F

lans

chAg

� 3

1839

.730

4

Tast

funk

tion

beid

seiti

gAb

deck

rahm

en 3

3.2

lang

Au�

36.

318

39.3

352

Stau

bsch

utze

inla

geAg

� 3

1839

.010

5

Um

sch

alte

r m

it A

US

-Ste

llun

g in

der

Mit

te (

DP

DT

- C

ente

r O

FF

)

Ag�

36.

318

34.3

402

Wec

hsl

er (

DP

DT

Mo

men

tary

)

65 |

BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTERBIS 20 (4 ) A 250 V AC

WIP

PSCH

ALT

ERSE

NSO

REN

MIK

RO-S

IGN

ALS

CHA

LTER

SCH

NA

PPSC

HA

LTER

TAST

ENFU

SSSC

HA

LTER

DRE

HSC

HA

LTER

SCH

IEBE

SCH

ALT

ERKI

PPSC

HA

LTER

DRU

CKSC

HA

LTER

Lagervariante

Sonstiges

EN 60335 Kap. 30 konform „G“

Kontaktmaterial

Kontaktabstand in mm

Anschlussbeschreibung

Anschlussart

4 A 250 V AC 1/10 HP

6 A 125 V AC 1/10 HP

6 A 125 - 250 V AC 1/8 HP

6 A 125 V AC 1/4 HP

6 A 250 V AC 1/2 HP

16 A 125 V AC 1/4 HP

16 A 125 V AC 1/3 HP

16 A 250 V AC 1/2 HP

16 A 125 V AC 1 HP

16 A 250 V AC 1 HP

30 mA 12 V DC

4 (2) A 250 V AC 1E4

6 (4) A 250 V AC

6 (4) A 250 V AC 1E4

6 (4) A 250 V AC 5E4

10 A 12 V DC

10 (4) A 250 V AC 1E4

10 (8) A 250 V AC 5E4

10 (8) A 400 V AC 5E4

16 (4) A 250 V AC 1E4

20 (4) A 250 V AC

20 (4) A 250 V AC 1E4

Gehäusefarbe

Betätigerfarbe / Bedruckung

Spannung Beleuchtung in V

Leuchte

4.8

230

1837

.111

8

tiefe

rlieg

ende

r Fla

nsch

230

1837

.250

4

6.3

230

1837

.310

2

Baug

röße

Gru

ndty

p 18

356.

323

018

37.8

102

Baug

röße

Gru

ndty

p 18

356.

323

018

37.8

108

Leu

chte

| 66

BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTERBIS 20 (4 ) A 250 V AC

WIP

PSCH

ALT

ERSE

NSO

REN

MIK

RO-S

IGN

ALS

CHA

LTER

SCH

NA

PPSC

HA

LTER

TAST

ENFU

SSSC

HA

LTER

DRE

HSC

HA

LTER

SCH

IEBE

SCH

ALT

ERKI

PPSC

HA

LTER

DRU

CKSC

HA

LTER

Grundtypen 1830, 1831, 1833 und 1838einpoligbeleuchtet / unbeleuchtet

X Y Z0.75 ... 1.25 30 -0.1 11 +0.1

1.25 ... 2 30.2 -0.1 11 +0.1

2 ... 3 30.6 -0.1 11 +0.1

x = Gerätewanddicke

Steckanschluss 2.8 x 0.8 1838.4307

5.6

2

23.516

.2

31.5 14

110.8

27.2

9.5

Steckanschluss 4.8 x 0.8 Grundtyp 1838

31.5 14

110.8

27.2

9.5

5.6

2

16.2

23.5

Steckanschluss 4.8 x 0.8 Grundtypen 1830, 1831 und 1833

31.5 14

110.8

27.2

9.5

2

6.4

16.2

27

Steckanschluss 6.3 x 0.8 1831.3815

34.2

27.2

9.5

15.8

26.5

3

15

Steckanschluss 6.3 x 0.8 1838.3901

27.2

34.6

9.5

3

15.8

26.55

15

Steckanschluss 6.3 x 0.8 Grundtyp 1838

31.5 14

110.8

27.2

9.5

3

5.6

16.2

27

Steckanschluss 6.3 x 0.8 Grundtypen 1831 und 1833

2

6.4

16.2

27

31.5 14

110.8

27.2

9.5

LötanschlussGrundtyp 1838

2

5.6

16.2

27

31.5 14

110.8

27.2

9.5

LötanschlussGrundtypen 1830 und 1831

31.5 14

11

27.2

0.8

9.5

2

6.4

16.2

27

67 |

BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTERBIS 20 (4 ) A 250 V AC

WIP

PSCH

ALT

ERSE

NSO

REN

MIK

RO-S

IGN

ALS

CHA

LTER

SCH

NA

PPSC

HA

LTER

TAST

ENFU

SSSC

HA

LTER

DRE

HSC

HA

LTER

SCH

IEBE

SCH

ALT

ERKI

PPSC

HA

LTER

DRU

CKSC

HA

LTER

Grundtypen 1832, 1834, 1835 und 1839zweipoligbeleuchtet / unbeleuchtet

X Y Z0.75 ... 1.25 30 -0.1 22 +0.2

1.25 ... 2 30.2 -0.1 22 +0.2

2 ... 3 30.6 -0.1 22 +0.2

X = Gerätewanddicke

Steckanschluss 4.8 x 0.8

31.5 25

10.2

22

9.5

27.2

9.5

22.5 2

5.6

23.5 16

.2

Steckanschluss 6.3 x 0.8 / 4.8Grundtypen 1832, 1834 und 1835

2

6.4

16.2

29.5

31.5 25

10.2

22

0.8

27.2

9.5

Steckanschluss 6.3 x 0.8 Grundtyp 1839

2

5.6

16.2

29.5

31.5 25

10.2

229.5

0.8

27.2

9.5

LötanschlussGrundtyp 1832

31.5 25

10.2

22

0.8

27.2

9.5

2

6.4

16.2

29.5

LötanschlussGrundtyp 1839

2

5.6

16.2

29.5

31.5 25

10.2

229.5 9.5

27.2

0.8

LeiterplattenanschlussGrundtyp 1839

31.5

10.2

25

27.2

10

0.8

10

22

2

5.6

3.5

16.2

Grundtypen 1830, 1831 und 1833einpolig, tieferliegender Flanschbeleuchtet / unbeleuchtet

X Y Z0.75 ... 1.25 30 -0.1 11 +0.1

1.25 ... 2 30.2 -0.1 11 +0.1

2 ... 3 30.6 -0.1 11 +0.1

X = Gerätewanddicke

Steckanschluss 4.8 x 0.8 Grundtypen 1830, 1831 und 1833

33.2 11.4

1127.2

9.5

2

4.4

11.4

11.2

22

| 68

BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTERBIS 20 (4 ) A 250 V AC

WIP

PSCH

ALT

ERSE

NSO

REN

MIK

RO-S

IGN

ALS

CHA

LTER

SCH

NA

PPSC

HA

LTER

TAST

ENFU

SSSC

HA

LTER

DRE

HSC

HA

LTER

SCH

IEBE

SCH

ALT

ERKI

PPSC

HA

LTER

DRU

CKSC

HA

LTER

Grundtypen 1832, 1834, 1835 und 1839zweipolig, tieferliegender Flanschbeleuchtet / unbeleuchtet

X Y Z0.75 ... 1.25 30 -0.1 22 +0.2

1.25 ... 2 30.2 -0.1 22 +0.2

2 ... 3 30.6 -0.1 22 +0.2

X = Gerätewanddicke

Steckanschluss 4.8 x 0.8 Grundtypen 1832 und 1834

2

4.4

11.4

11.2

24.5

33.2 22.2

10.2

2227.2

9.5

Steckanschluss 6.3 x 0.8 Grundtyp 1832

33.2 22.2

9.5

27.2 22

10.2

11.4

24.511

.24.4

2

LeiterplattenanschlussabgewinkeltGrundtypen 1832 und 1835

33.2 22.2

1.3x0.8

27.29.5

4

2211

.413

.511.2

15.5

5

4.4

2

LeiterplattenanschlussGrundtyp 1839

33.2

10ø1.3 +0.1

2210.2

22.2

73.

4

3.6

23.

2

10.2

11.2

0.8x0.8

27.210

LeiterplattenanschlussGrundtypen 1832 und 1835

33.2 22.2

22

10.20.8x0.8

10

27.2

2

4.4

7

3.5

11.2

Grundtyp 1837 Leuchteein- und zweipolig

X Y Z0.75 ... 1.25 30 -0.1 22 +0.2

1.25 ... 2 30.2 -0.1 22 +0.2

2 ... 3 30.6 -0.1 22 +0.2

X = Gerätewanddicke

Steckanschluss 4.8 x 0.8 einpolige Baugröße

31.5 14

11

19

27.2

25.1

2

2.5

16.2

26

Steckanschluss 6.3 x 0.8 einpolige Baugröße

31.5 1425.1

11

19

27.2

2

2.5

16.2

26

Steckanschluss 6.3 x 0.8 zweipolige Baugröße

31.5 25

10.2

229.5

27.2

2 16.2

29.5

Leiterplattenanschlusstieferliegender Flansch1837.2504

3.5

2

7

11.2 1.3 +

0.1

33.2

28.211.4

20

110.8

20

27.2

69 |

BAUREIHE 1830 - EIN- UND ZWEIPOLIGE WIPPSCHALTERBIS 20 (4 ) A 250 V AC

WIP

PSCH

ALT

ERSE

NSO

REN

MIK

RO-S

IGN

ALS

CHA

LTER

SCH

NA

PPSC

HA

LTER

TAST

ENFU

SSSC

HA

LTER

DRE

HSC

HA

LTER

SCH

IEBE

SCH

ALT

ERKI

PPSC

HA

LTER

DRU

CKSC

HA

LTER

Schutzkappe203.731.011

10.627.1

37

19.2

5.411

Transparente PVC-Schutzkappe für einpolige Schalter der Grundtypen 1830, 1831, 1833 und 1838. Dient als Staub- und Wasserschutz der Betäti-gungsseite.

Schutzkappe203.201.011

28

36

0.6

10.6

Transparente PVC-Schutzkappe für zweipolige Schalter der Grundtypen 1832, 1834, 1835 und 1839 mit Rah-menlänge 33.2 mm. Dient als Staub- und Wasserschutz der Betätigungs-seite.

Schutzkappe203.078.011

Transparente PVC-Schutzkappe mit Noppen. Dient als Staub- und Wasser-schutz der Bedienseite für die zwei-poligen Grundtypen 1832, 1834, 1835 und 1839 mit standard Flanschlänge 30 mm

Blindkappe203.145.051

Gehäuse und Blindkappe für einpolige Baugröße 1830, 1831, 1833, 1837 und 1838 aus PA schwarz.

Gehäuse und Kappe werden kun-denseitig montiert und sind nur in kombination sinnvoll

Blindkappe203.146.051

Gehäuse und Blindkappe für einpolige Baugröße 1832, 1834, 1835 und 1839 aus PA schwarz.

Gehäuse und Kappe werden kun-denseitig montiert und sind nur in kombination sinnvoll

Gehäuse217.132.031

Gehäuse217.127.491