Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD...

36
BEDIENERHANDBUCH Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6“ externer 50 Kanal GPS-Empfänger BEDIENERHANDBUCH Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör Vorläufige Version

Transcript of Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD...

Page 1: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

BEDIENERHANDBUCH

Kartenplotter Beschreibung LCD

Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6“ externer 50 Kanal GPS-Empfänger

BEDIENERHANDBUCHSpezialversand für Yacht- & Bootszubehör

Vorläufige Version

Page 2: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

2

Page 3: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

3

Inhalt1. Einleitung........................................................................................................ 4

2. Installation...................................................................................................... 5 3. Bedienelemente, Erste Schritte und Anzeigen............................................ 9

4. Plotter-Steuerung (Kartenansicht)................................................................13

5. Track - Spuraufzeichnung.............................................................................. 15

6. Wegpunkt und MOB.......................................................................................17

7. Routen............................................................................................................. 19

8. GO-TO Funktion..............................................................................................21

9. Alarm............................................................................................................... 23

10. Markierungen................................................................................................. 25

11. Markierungslinien.......................................................................................... 26

12. Platznamen (Bezeichnungen)........................................................................ 27

13. Sonstige Einstellungen.................................................................................. 28

14. AIS Funktion................................................................................................... 31

15. Technische Daten........................................................................................... 33

16. Anschlussplan................................................................................................ 34

17. Maße............................................................................................................... 35

Page 4: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

4

1. Einleitung

1.1 Allgemeine InformationenGPS Kartenplotter sind Hochleistungsempfänger für das Global Positioning System (WAAS GPS), die präzise, georeferenzierte Informationen in Verknüpfung mit einer Reihe von Navigationsfunktionalitäten vereinen. Ideal geeignet zur nautischen Nutzung und wasserfest abgedichtet. Die GPS Kartenplotter sind zum störungsfreien Betrieb in einem robusten, stoßfesten Gehäuse mit ergonomischem Design untergebracht.

Die herausragenden Fähigkeiten dieses GPS Kartenplotters umfassen:• SonnenlichtablesbareLCDAnzeige• C-MAPSDkompatibel(NTMAX)• Inklusive50KanalWAASGPSSmartAntenneundHalterung• KonfigurierbareDatenfenster• EinblendbareNMEADatenfenster• 2NMEAEin-/Ausgänge

1.2 LieferumfangVergewissern Sie sich bitte über den vollständigen Inhalt, wenn Sie die Verpackung Ihres Kartenplotters das erste Mal öffnen. Sollten die folgend genannten Bestandteile fehlen,wenden Sie sich bitte an den Fachhändler, der Ihnen ihr Gerät verkauft hat.PassendesZubehörundErsatzteilekönnenSiebeiderFirmaSVBbestellen.BitteschlagenSieKontaktinformationen im Internet unter www.SVB.de nach oder telefonieren Sie mit einem kompetentenMitarbeiterdesSVBTeamsunterderTelefonnummer(0421/57290-0).

• SeatecNAV-6AISKartenplotter• Externe50-KanalWAASGPSAntenneinkl.10MeterKabel• Aufbau-Halterunginkl.Rändelschrauben• Sicherungen(0,5Abei12VSpannung)• Anleitung

1.3 Zubehör

Artikelnummer Beschreibung

80134 NMEADatenkabel

98515 AirmarTriducerDST800NMEADurchbruchgeber

73725 Antennenfuß/Relingsmontage

73731 Antennenfuß/Decksmontage

Page 5: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

5

2. Installation

2.1 Montage des KartenplottersDer GPS Kartenplotter wird mit Montagebügel geliefert. Nachstehende IllustrationenveranschaulichendieMontage.

Der GPS Kartenplotter kann mit dem beiliegenden Montagebügel befestigt werden. Vorder endgültigen Befestigung vergewissern Sie sich bitte, dass das Untergrundmaterial der Befestigungsstelle den anfallenden Belastungen sowohl im Alltagsbetrieb als auch auf rauer Fahrt gewachsen ist. Stellen Sie ebenfalls sicher, dass dasGerätmindestens 10 cm vonder Rückwand entfernt montiert wird. Nachdem Sie einen geeigneten Anbauort gefunden haben,befestigenSiedenMontagefußmitdembeiliegendenBefestigungsmaterial.

2.2 Montage der GPS AntenneDerKartenplotterwirdzusammenmiteiner50KanalGPSAntennegeliefert.DieseAntennewurde dafür entworfen auf einer Halterung oder einem Ausleger montiert zu werden.WählenSieeineMontagepositionaus,dieeinemöglichst freieSichtaufdenHimmelhatundsichmehralseinenMetervoneinerRadarantenneentferntbefindet.StellenSiesicher,dass die Antenne nicht durch Gegenstände in unmittelbarer Nähe abgedeckt wird. Die AntennenfunktionbasiertaufeinemöglichstreflexionsfreieSichtaufdenSatelliten.SolltenSie sich nicht sicher sein, ob ein gewählter Montageort geeignet ist, montieren Sie dieAntennezunächstnurprovisorischundprüfenderenFunktionvordemendgültigenEinbau.Für den Fall, dass Sie die GPS Antenne in der Nähe des Radars montieren, schalten Sie Ihren KartenplottereinundwartenSie,bisdieserIhneneinPositionsfixsignalisiert.SchaltenSienunIhrRadareinundprüfenSieobderKartenplotterauchweiterhinzuverlässigdasFixhält.Hierzu können Sie besonders gut die GPS Statusanzeige des Plotters verwenden.

Page 6: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

6

Das Befestigungsgewinde der GPS Antenne ist ein Industriestandard (3/4 Zoll) und istpassend zu einer Vielzahl von Befestigungsbügeln aus dem maritimen Zubehörhandel.Stellen Sie sicher, dass die GPS Antenne sicher und fest auf die Halterungen geschraubt ist.

WICHTIGERHINWEIS!

Das Antennenkabel kann an jeder Stelle aufgetrennt und wieder verlötet werden.Esistjedochwichtig,dassdieaufgetrennteStellegegenFeuchtigkeitund Korrosion geschützt wird.

2.3 AnschlüsseDer GPS Kartenplotter hat Kabel oder Anschlüsse, die diesen mit der Stromquelle, der GPS AntenneundNMEAGerätenwieSeefunkgerätenoderNMEAInstrumentenundAutopilotenverbindet. Weitere Informationen finden Sie auch unter dem Punkt 16.Anschlussplan.

WICHTIGERHINWEIS!

DerGPSKartenplotterkanneineReihevonNMEADatensätzenanexterneNMEAGeräteübertragen.DieNMEAKabelausgängesindmitorangeundgelb gekennzeichnet. Sollten Sie bereits Geräte nach dem nachfolgenden Schaltschema verbunden haben und wollen noch weitere Geräte (z.B.: Autopilot) anschließen, so können Sie diese parallel zu den orangen und grauen Kabelausgängen verbinden.

NMEA Anschlussbeispiele:

Page 7: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

7

2.3.1 Anschlussbelegung Stromkabel

Pin Beschreibung

1 Batterie (minus)

2 Batterie(plus)11-35V

2.3.2 Anschlussbelegung Datenkabel (optional)

Pin Kabelfarbe Beschreibung Anschluss-Beispiel

1 braun NMEA0183Eingang(+)AIS VerbindungmiteinemAISNMEA0183Ausgang(+)

2 rot NMEA0183Eingang(-)AIS VerbindungmiteinemAISNMEA0183Ausgang(-)

3 orange RS-422Ausgang(+) NMEAEingang4800Baud(+)(z.B.vomFunkgerät)

4 gelb RS-422Ausgang(-) NMEAEingang4800Baud(-)(z.B.vomFunkgerät)

5 grün RS-232Ausgang

6 temp Nicht belegt

7 lila +5V

8 grau MasseGND

(1) AnschlussDatenkabel(2) Nichtbenutzt(3) AnschlussGPSAntenne(4) Sicherung(5) AnschlussStromkabel

Page 8: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

8

2.3.3 Verbindung mit der Bordstromversorgung1. DerGPSKartenplotterwirdzusammenmiteinerSicherungundeinem

Sicherungshalter ausgeliefert. Diese Sicherung sollte in das schwarze Kabel eingeschliffenwerden,umdieNMEAEin-/AusgängevoreinermöglichenBeschädigung zu schützen.

2. VerdrahtenSiejeweilsdieweißen(+)undschwarzen(-)KabeldesKartenplottersmitdenzugehörigenAnschlüssenIhres12oder24VoltBordnetzes.NachMöglichkeitistder kürzeste Verkabelungsweg zu wählen.

2.3.4 NMEA VerbindungenDerKartenplotterkannmitexternenGPSGerätenzwecksDatenaustauschoderzurDatenanzeige verbunden werden. Nachfolgend einige Beispiele:

-DSCSeefunk-Echolot,Logge,Windinstrument,Autopilot,usw.-Computer

2.3.5 Ausgabe von NMEA Daten auf einem ComputerDerKartenplotterkannzurÜbertragungvonz.B.GPSPositionsdatenmiteinemComputerverbundenwerden.ZahlreicheComputerprogrammekönnendieseDatenweiterverarbeiten.Um den Datenaustausch zu ermöglichen, muss das Computerprogramm die NMEADatensätze auswerten können.

Anschlussplan:

Pin PCDB9Anschluss NMEAAnschluss NMEAAnschluss

2 Erhalten braun orange

3 Übertragen blau braun

5 Grundsignal grün grau

Page 9: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

9

2.4 Optionale C-MAP NT MAX KartografieSEATECKartenplotternutzendenVorteilderC-MAPErfahrungimZusammenhangmitprofessionellerNavigation,durchdenfortschrittlichenEinsatzvonverfeinerterKartografiederSerieNTMAXaufSDSpeicherkarten. Bitte informieren Sie sich auf den Webseiten von www.SVB.de über die erweiterten MöglichkeitenderC-MAPKartografiesowiedenaktuellfürSiezusammengestelltenFahrtgebieten.Öffnen Sie das Kartenfach und schieben Sie das Kartenmodul vorsichtig in den Kartenschlitz.Schieben Sie die Karte ganz bis zum Anschlag in den Kartenschlitz und schließen Sie das Kartenfach.

3. Bedienelemente, Erste Schritte und Anzeigen3.1 BedienelementeDer Kartenlotter wird durch die Tasten auf der Vorderseite des Gerätes bedient. DiebeschriftetenTastensindbestimmtenFunktionenzugeordnet.WennSieeineTastedrücken,ertönteinkurzerQuittungston.ImmerwenneineungültigeTasteneingabeerfolgt,ertönendreikurzeTönehintereinander.EsexistiertaucheinAuswahlknopfderleichtzubedienenistund Ihnen eine einfache Auswahl erlaubt.

HINWEIS

Der GPS Kartenplotter enthält eine Überseglerkarte mit einer Auflösung von 2 sm. Zur Nutzung in Ihrem Fahrtgebiet muss eine zusätzlicheC-MAP NT MAX Karte im SD-Format erworben und installiert werden. EinepassendeKartenauswahlfindenSieunterdemStichwort„C-MAP“auf

www.SVB.de .

= Zoom out

DurchdasDrückenvon[Zoom-Out]wirdeingrößererBereich der Karte sichtbar, es verschwinden jedoch einige Details.

= Zoom in

DurchdasDrückenvon[Zoom-In]werdenmehrDetails, in einem kleiner gewählten Abschnitt angezeigt.

= MENU

Durchdrückender[Menu]TasterufenSiedasjeweiligeMenuderSeiteauf,aufwelcherSiesichzurZeitbefinden.DrückenSiedieMenu-TastezweimalkurzhintereinanderrufenSiedasMainmenüauf.

= ENT

MitderTaste[ENT](Enter)bestätigenSieIhreEingabe.

Page 10: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

10

= MODE

Schaltet zwischen fünf Anzeigemodi durch (Kartenansicht, Navigation, Position, Satellitenstatus, AIS).

= MOBWird die [MOB]-Tastegedrückt,platziertderKartenplottereineMarkierunganderaktuellen Cursorposition und alle Navigationsanweisungen beziehen sich sofortnichtmehraufeineRoute,sondernaufdieManüberBordPositionsangabe.

= F (Function)ZeigtzusätzlicheInformationenanwiez.B.GOTO,Tiden-Tabelle,Suche,etc.

= POWERDurchgedrückthaltender[POWER]-TasteschaltendenPlottereinbzw.aus.Durchkurzes drücken der [POWER]-Taste kann die Hintergrundbeleuchtung eingstelltwerden.

= ESC

AbbrechenderEingabenoderAnzeigedervorherigenSeite.

3.2 Erste SchritteDie folgenden Kapitel führen Sie durch die im Bordalltag am meisten verwendeten Funktionen und erklären Ihnen, wie Sie den Kartenplotter an Ihre ganz persönlichen Bedürfnisse anpassen können.

3.2.1 Einschalten des GerätesSchaltenSiedasGerätwiefolgtein,drückenSiedie[POWER]Taste,dasGerätsolltenuneinenkurzenPieptonausgeben,nacheinigenSekundenistdasSeatecLogozusehenunddas Gerät fährt hoch.

3.2.2 Ausschalten des GerätesDrückenundhaltenSiedie[POWER]Tastenachca.4SekundenschaltetdasGerätab.

Page 11: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

11

3.2.3 Grundlegende MenübedienungLegende: [MENU] Der Text in den eckigen Klammern steht für eine Taste, die Sie zur

Auswahl einer Funktion drücken.Mainmenü Bei fett gedruckten und unterstrichenen Wörtern handelt es sich um auswählbareMenüs.

UmdurchdieverschiedenenMenüszunavigieren,könnenSieimmerdemgleichenPrinzipfolgen. Sie erreichen dieMenüsmit einem druck auf die [MENU] Taste und können dieeinzelnenMenüpunktemitden[PFEIL]Tastenauswählen,bestätigenSieIhreAuswahlmit[ENT].WennSieaufgefordertwerdenZahlenoderZifferneinzugeben,könnenSiediesmitHilfeder[PFEIL-OBEN/UNTEN]Tastetun,SiekönnenzwischendenEingabefeldernmitden[PFEIL-LINKS/RECHTS]Tastespringen. IhreAuswahlkönnenSiemit[ENT]bestätigen.SieverlassendasMenumitHilfeder[CLR]Taste.

3.2.4 Ändern der Hintergrundbeleuchtung & KontrastBei eingeschaltetem Kartenplotter drücken Sie nur kurz auf die Taste [POWER] um das Auswahlmenü für Hintergrundbeleuchtung und Kontrast anzuzeigen. Wählen Sie Ihre gewünschteEinstellungmitdemAuswahlknopfaus,indemSiedieBeleuchtungsstärkemitden[PFEIL-OBEN/UNTEN]unddenKontrastmitden[PFEIL-LINKS/RECHTS]Tastenfestlegen. MitderTaste[ENT] speichern Sie Ihre Auswahl.

3.2.5 Einstellung der MenüspracheSiekönnendieMenüspracheändernindemwiefolgtvorgehen:DrückenSiezweimal die [MENU] Taste um in dasMainmenu zu gelangen,wählenSieSprachen / bzw.Language ausundbestätigenSiemit[ENT].SiekönnennundiegewünschteSprachewählenundihreAuswahlmit[ENT]bestätigen.

Page 12: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

12

3.2.6 AnzeigemodiDer Seatec NAV-6 verfügt über fünf verschiedene Anzeigemodi: Plotter-, Navigations-,Positions,- Satelliten- und AIS-Anzeige. Durch drücken der [MODE] Taste wechseln Siezwischen den Anzeigen.

PLOTTER NAVIGATION

POSITION

SATELLITEN

AIS

Page 13: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

13

4. Plotter-Steuerung (Kartenansicht)Dieses Kapitel beschreibt die grundlegende Bedienung des Kartenplotters in der Kartenansicht.

4.1 Verändern der Zoomstufe DieZoom-StufekanninderKarten-undAutobahnansichtmitHilfeder[Zoom-In]und[Zoom-Out]Tastenverändertwerden.JenachZoomstufewerdenmehrbzw.wenigerDetailsaufderKarte angezeigt.

4.2 Bewegen der CursorsDerCursorkannmitHilfedesCursorPads(sieheAbb.1)überdieKartebewegtwerden.

Abb.1Cursor-Pad

4.3 Wechsel zwischen Planungs- & NavigationsmodusSobaldSieeineRichtungstastedesCursor-PadsdrückenbefindenSiesichimPlanungsmodus,dassbedeutetSiekönnendenCursoraufdemDisplaysehenundsindinderLageWegpunkte,MarkierungenundRoutenzuerstellenindemSiesichfreimitdemCursorüberdieKartebewegen können. Sie verlassen den Plaungsmodus in demSie die [ESC] Taste drücken,derCursorverschwindetnunvonderKarteund IhrePositionwird inderBildschirmmitteangezeigt.

Planungsmodus Navigationsmodus

Page 14: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

14

4.4 Auswahl des KoordinatensystemsDas Positionsfix des GPS Systems kann Ihnen in verschiedenen Formaten (Länge/Breite,oderUTM)angezeigtwerden.

UmzwischendenKoordinatensystemenzuwechselndrückenSie[MENU],wählenSieKoordinatenausunddrückenSie[ENT].SiekönnennunzwischenLänge(N)/Breite(E)undUTMwählen,bestätigenSieIhreAuswahlmit[ENT].

4.5 Kartendaten-/ SeekarteneinstellungenZur Seekarteneinstellung je nach Einsatzzweck können Sie die Darstellung der Seekartekomplett an ihre eigenen Bedürfnisse anpassen. Drücken Sie die [MENU] Taste, wählenSie MapunddrückenSie[ENT].SiekönnennuneinzelneFunktionenderSeekartean-bzw.ausschalten.

4.6 Vorauslinie / KurslinieSiekönnenzwischeneinerkurzen(variable)undeinerdurchgängigen(max)Voraus-bzw.Kurslinie wählen. Desweiteren kann die Vorauslinie auch komplett abgeschaltet werden (aus).DrückenSie[MENU],wählenSieVorauslinieundbestätigenSiemit[ENT].SiekönnennunzwischendenobengenanntenMöglichkeitenwählen.

4.7 Kartenausrichtung Die Karte kann nach verschiedenen Kriterien ausgerichtet werden, Northup (Norden oben), Course Up (Kurs oben) oder WPT Up (nächster Wegpunkt oben). Sie können zwischen diesenOptionenwählen,indemSiewiefolgtvorgehen:DrückenSie[MENU],wählenSieKartenausr.undbestätigenSiemit [ENT].SiekönnennunzwischendenobengenanntenMöglichkeitenauswählen.

4.8 Perspektivische AnsichtDer Seatec NAV-6 verfügt über die Möglichkeit, die Kartenansicht von der überlichen„Vogelperspektive“ in eine perspektivische Ansicht zu ändern. Um die perspektivischeAnsichtan-bzw.auszuschaltengehenSiewie folgtvor:DrückenSie [MENU]wählenSiePersp. Ans.undbestätigenSiemit[ENT].SiekönnennundieperspektivischeAnsichtnunan-bzw.ausschalten.

perspektivische Ansicht„normale“Ansicht

Page 15: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

15

5. Track - SpuraufzeichnungBevorSiedieTrack-Funktionnutzen,solltenSiediezuIhremBootpassendeSpuraufzeichnungauswählen.DieTrack-Funktionzeichnet IhrenWegaufderSeekartenach.SiekönnendieErfassung der Spuraufzeichnung nach zurückgelegter Distanz oder in einem bestimmtenZeitintervall erfassen lassen. Wenn Sie ein schnelles Boot haben, macht es Sinn die Spuraufzeichnung nur für jede halbe Seemeile zu aktivieren. Haben Sie jedoch ein sich vergleichsweiselangsambewegendesSegelboot,sokönntenSieesvorziehen,jedeMinuteeine Aufzeichnung Ihrer Spur vornehmen zu lassen.

HINWEIS

BittebeachtenSie,dassmaximal3000Spurenpunkteaufgezeichnetwerdenkönnen. Kalkulieren Sie bitte bei einer langen Reise in welchen Intervallen es Sinn macht, Ihre Spur aufzuzeichnen, sodass die gesamte Strecke aufgezeichnetwerdenkann.Beispiel:BeieinerAufzeichnungjedeMinute,darfeineReisenichtdreiTagedauern.60Minuten(1Stunde)*24Stunden(1Tag)*3Tage(Reisedauer)=4.320Spurenpunkte.

1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenuzugelangen,wählenSieRoute aufz. undbestätigenSiemit[ENT].

2. WählenSienundenPunktRouten-aufzeichn.aus,drückenSie [ENT].SiekönnennunzwischendenOptionenZeit,Distanz,AutoundAuswählen,bestätigenSieihreAuswahlmit[ENT].

3. UmdieParameter fürdiegewählteTrack-Aufzeichnungsmethode festzulegendrückenSiedierechtePfeiltasteaufdemCursor-PadundbestätigenSiemit[ENT],SiekönnennundieParamenterauswählenbzw.eingeben.BestätigenSieihreEingabenmit[ENT].

4. SiestartendieTrack-AufzeichnungmitdemMenüpunktSpeicher aktuellen Track.

Zeit DerTrackwirdmitHilfeeinesfestgelegtenZeitintervallsaufgezeichnet,Sie können hier die Schrittweite der Zeitsteuerung einstellen.

Distanz Festlegung der Schrittweite der Distanzsteuerung zur Trackaufzeichnung.

Auto DerTrack-AufzeichungsintervallverändertsichautomatischjenachZoomstufe

Aus DieTrackfunktionwirdausgeschaltet

Page 16: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

16

5.1 Track DarstellungUmeinengespeichertenTrackaufderKarteanzuzeigengehenSiewiefolgtvor:

1. DrückenSiedie[MENU]Taste,wählenSiedenMenüpunktTrack 2. EserscheinteineAuswahldergespeichertenTrackfarben,wählenSiedie gewünschteFarbeausunddrückenSie[ENT].3. SiekönnendiedenTracknunein-bzw.ausschalten,bestätigenSieihreAuswahl nochmalsmit[ENT].

5.2 Track löschen1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSie LöschenunddrückenSie[ENT].2. ImnächstenSchrittwählenSiedenPunktTrack gespeichert aus und bestätigen Siemit[ENT].3. WählenSiediegewünschteTrackfarbeaus,welcheSielöschenmöchtenund quittierenSiemit[ENT].

6. Wegpunkte und MOBDerSeatecNAV-6verfügtüberdreiunterschiedlicheMöglichkeitenWegpunkteeinzugeben.SokönnenWegpunkteanderaktuellenCursorposition,anderaktuellenSchiffspositionoder über die Wegpunktliste gesetzt werden.

6.1 Eingabe von Wegpunkten mit Hilfe des Cursors1. BenutzenSiedasCusorPadumdenCursoraufdenPunktinderKartezu platzieren an welcher Sie den Wegpunkt erstellen möchten.2. DrückenSienundie[ENT]Taste,eserscheinteinFensterindemSiedenNamen desWegpunktesunddessenPosition(LON/LAT)ändernkönnen.

3. UmdenWegpunktzuspeichernwählenSieSPEICH.unddrückenSie[ENT].

6.2 Eingabe von Wegpunkten über die Schiffsposition1. WechselnSieindenNavigationsmodus(solltenSiedenCursoraufderKarte sehendrückenSie[ESC].2. DrückenSiedie[ENT]Taste,eserscheinteinFensterindemSiedenNamen desWegpunktesunddessenPosition(LON/LAT)ändernkönnen.

3. UmdenWegpunktzuspeichernwählenSieSPEICH.unddrückenSie[ENT].

Page 17: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

17

6.3 Eingabe von Wegpunkten über die Wegpunktliste1. DrückenSiezweimalauf[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSie BearbeitenunddrückenSie[ENT].AnschließenwählenSiedenMenüpunkt Wegpunkt. 2. EserscheinteineWegpunktliste,wählenSiedenamlinken,oberenRand befindlichen Punkt NeuunddrückenSie[ENT].

3. EinFensteröffnetsich,inwelchemSiedenNamenunddiePositiondes Wegpunkteseingebenkönnen.SpeicherSieihreEingabenmitSPEICH.

6.4 Eingabe einer MOB-/ Mann-über-Bord-PositionEskannnureineMOB-Positioneingegebenwerden.IstbereitseineMOB-Positionvorhan-den,dannwirddiesemitderneuenMOB-Positionüberschrieben.

1. HaltenSiedie[MOB]Tasteca.2Sek.gedrücktbiseinFenstererscheint,welches SieauffordertdieaktuellePositionalsMOB-Positionzuspeichernundzudieser Position zu navgieren.

2. BestätigenSiedasFenstermitJa,wirddieMOB-Positiongespeichtundim AnschlussnavigierenSiedirektzuderMOB-Position,wählenSieNein wird die MOB-Positionnurgespeichert.

Page 18: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

18

6.5 Bearbeiten von Wegpunkten

SiekönnendieEigenschafteneinesWegpunktes(wiez.B.Position,Name,Farbe)ändernindem Sie folgende Schritte ausführen:

1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSie Bearbeiten und anschließend Wegpunkt.2. EsöffnentsichdieWegpunktliste(siehePunkt6.3),wählenSieindieserListemit HilfederCursor-PadTastendenWegpunktaus,welchenSieändernmöchtenund drückenSie[ENT].

3. DasnächsteFensterbietetIhnenGelegenheitdieEigenschaftendesWegpunktes zuändern.

4. SpeichernSieihreEingabenindemSieSPEICH.wählenundmit[ENT]bestätigen.

6.6 Löschen von WegpunktenUm Wegpunkte zu löschen gehen Sie wie folgt vor.

1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSie Bearbeiten und anschließend Wegpunkt.2. EsöffnentsichdieWegpunktliste(siehePunkt6.3),wählenSieindieserListemit HilfederCursor-PadTastendenWegpunktaus,welchenSielöschenmöchtenund drückenSie[ENT].3. ImnächstenFensterwählenSieLöschenundbestätigenSiemit[ENT].

Page 19: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

19

6.6.1 Alle Wegpunkte löschen Um alle gespeicherten Wegpunkte zu löschen gehen Sie folgt vor:

1. DrückenSiezweimalauf[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSie Löschen und anschließend Alle Wegpunkte/MOBunddrückenSie[ENT].2. BestätigenSiedasnächsteFenstermitJa um alle Wegpunkte zu löschen.

7. Routen

7.1 Erstellen einer RouteUm eine Route zu erstellen gehen Sie folgt vor: 1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSie Bearbeiten und anschließend Route.2. ImfolgendenFensterwählenSie,imoberenlinkenBildschirmrandNEU und drücken[ENT].3. EserscheinteinFenster,inwelchenSiedenRoutennamenmitHilfeder PfeiltastenamCursorPadeingebenkönnen.BestätigenSiemit[ENT].

4. EserscheinteineWegpunktliste,dieseListewirdspäteralleWegpunkteenthalten, welcheinderRoutegespeichertsind.UmdieListemitWegpunktenzufüllen gehen Sie wie folgt vor:

5. WählenSiedieersteleereSpaltemitHilfederPfeiltastenausunddrückenSie [ENT].

Page 20: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

20

6. SiegelangennunindieWegpunktliste,welchealleaufdemGerätgespeicherten Wegpunkte enthält. Wählen Sie nun mit den Pfeiltasten den gewünschten Wegpunkt aus, welchen Sie zu der Route hinzufügen möchten oder erstellen Sie mitdemMenüpunktNEU einenneuenWegpunkt(siehe6.3).BesätigenSiemit [ENT].

7. EsöffnentsichdieinSchritt4beschriebeneWegpunktlistederRoute.Umeinen weiteren Wegpunkt der Route hinzuzufügen, wählen Sie die nächste freie Zeile ausundwiederholenSiedenSchritt5-6.

8. Sobald Sie alle Wegpunkte der Route hinzugefügt haben können Sie das Fenster miteinemdruckaufdie[ESC]Tasteverlassen.

7.2 Löschen eines Wegpunktes aus der Route1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSie Bearbeiten und anschließend Route.2. WählenSiediegewünschteRouteausunddrückenSie[ENT].3. WählenSieindernächstenListedenWegpunktauswelchenSieausderRoute entfernenmöchtenunddrückenSie[ENT].4. ImnächstenFensterwählenSieEntfernen.

7.3 Löschen einer Route1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSie Bearbeiten und anschließend Route.2. WählenSiediegewünschteRouteausunddrückenSie[ENT].3. ImnächstenFensterwählenSiedenPunktLöschen, welcher sich in der rechten oberen Bildschirmecke befindet.4. BestätigenSiedasnächsteFenstermitJA um die Route entgültig zu löschen.

Page 21: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

21

7.4 Alle Routen löschen1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSie Bearbeiten und anschließend Löschen.2. WählenSiedenMenüpunktAlle RoutenausunddrückenSie[ENT].3. BestätigenSiedasnächsteFenstermitJA um alle Routen entgültig zu löschen.

8. GO-TO Funktion

8.1 GO-TO Cursor Funktion1. DrückenSiedie[F]Taste,wählenSieGoto CursorundbestätigenSiemit[ENT]2. NebendemCursorwirdnuneinFragezeichen(?)angezeigt.BewegenSieden Cursor,mitHilfederPfeiltastenaufdemCursor-PadzudergewünschtenPosition aufderKartezuwelcherSienavigierenmöchtenunddrückenSie[ENT].3. EswirdIhnennunderdirekteKurszudemausgewähltenPunktalsgestrichelte LinieaufderKarteangezeigt.

8.2 GO-TO Wegpunkt Funktion1. DrückenSiedie[F]Taste,wählenSieGoto Wegpkt.undbestätigenSiemit[ENT]2. WählenSieimnächstenFensterauszuwelchenWegpunktSienavigieren möchtenunddrückenSie[ENT].3. EswirdIhnennunderdirekteKurszudemausgewähltenPunktalsgestrichelte LinieaufderKarteangezeigt.

MittelsCursorgesetzterZielpunkt

Page 22: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

22

8.3 GO-TO Route Funktion1. DrückenSiedie[F]Taste,wählenSieGOTO RouteundbestätigenSiemit[ENT].2. WählenSieimnächstenFensterauszuwelcherRouteSienavigieren möchtenunddrückenSie[ENT].3. SiehabenimnächstenFensterdieMöglichkeitdenStart(Vor)-oderdenEndpunkt (zurück)alserstenAnsteuerungspunktfürdieGOTOFunktionzuwählen. NachdemSieihreAuswahlgetroffenhabenbestätigenSiemit[ENT].4. EswirdIhnennunderdirekteKurszudemausgewähltenPunktalsgestrichelte LinieaufderKarteangezeigt.

8.4 GO-TO Track FunktionSobalddieGO-TOTrackFunktionaktiviertwird,werdenbiszu200temporäreWegpunkteerstelltwelcheaufdemeigentlichenTrackverlaufen,umdiesenmöglichstgenaunachzubil-den.DieseWegpunktesindbezeichnetalsT1,T2,T3,...TnundEND).SolltenichtgenügendSpeicherplatzfürdiese200WegpunktezurVerfügungstehen,kannIhrTrackmöglicherwei-senichtoptimalnachgebildetwerden,dadurchkanneszuUngenauigkeiteninderGO-TOFunktion kommen.

1. DrückenSiedie[F]Taste,wählenSieGOTO TrackundbestätigenSiemit[ENT].2. WählenSieimnächstenFensterauszuwelchemTrackSienavigieren möchtenunddrückenSie[ENT].3. SiehabenimnächstenFensterdieMöglichkeitdenStart(Vor)-oderdenEndpunkt (zurück)alserstenAnsteuerungspunktfürdieGOTOFunktionzuwählen. NachdemSieihreAuswahlgetroffenhabenbestätigenSiemit[ENT].4. EswirdIhnennunderdirekteKurszudemausgewähltenPunktalsgestrichelte LinieaufderKarteangezeigt.

8.5 Stoppen der GO-TO FunktionUmdieGO-TOFunktionzubeendendrückenSiedie[F]Taste,wählenSieStop GOTO und bestätigenSiemit[ENT].

Page 23: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

23

9. AlarmDerSeatecNAV-6verfügtüberdiefolgendensechsAlarme(visuellundaudio):Ankunftsalarm,Ankeralarm,Geschwindigkeitsalarm,Spannungsalarm(Volt),Zeit-/Timera-larmundXTE-Alarm(Cross-Track-Error).

Wenn gegen die Alarmeinstellungen verstoßen wird ertönt ein Warnton und es erscheint eine Warnmeldung im oberen Bildschirmbereich. Sie können den Warnton mit einem druck aufeinebeliebigeTasteausschalten,dieWarnmeldungverbleibthingegenbisdieUrsachedes Alarms behoben wurde.

9.1 Ankeralarm1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktAlarm unddrückenSie[ENT].2. WählenSieimnächstenFensterAnker und stellen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten im zweiten Feld die gewünschten Parameter ein.3. AnschließendkönnenSiedenAnkeralarmimerstenFeldein-bzw.ausschalten.

Warnmeldung

Feld1 Feld2

Page 24: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

24

9.2 Ankunftsalarm1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktAlarm unddrückenSie[ENT].2. WählenSieimnächstenFensterAnkunft und stellen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten im zweiten Feld die gewünschten Parameter ein. 3. AnschließendkönnenSiedenAnkunftsalarmimerstenFeldein-bzw. ausschalten.

9.3 XTE (Cross-Track Error)-Alarm1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktAlarm unddrückenSie[ENT].2. WählenSieimnächstenFensterXTE und stellen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten im zweiten Feld die gewünschten Parameter ein. 3. AnschließendkönnenSiedenXTE-AlarmimerstenFeldein-bzw. ausschalten.

9.4 Geschwindigkeitsalarm1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktAlarm unddrückenSie[ENT].2. WählenSieimnächstenFensterGeschw. und stellen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten im zweiten Feld die gewünschten Parameter ein. 3. AnschließendkönnenSiedenGeschwindigkeitsalarmimerstenFeldein-bzw. ausschalten.

9.5 Spannungsalarm (Volt)1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktAlarm unddrückenSie[ENT].2. WählenSieimnächstenFensterVolt und stellen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten im zweiten Feld die gewünschten Parameter ein. 3. AnschließendkönnenSiedenSpannungsalarmimerstenFeldein-bzw. ausschalten.

9.6 Zeit-/ Timeralarm1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktAlarm unddrückenSie[ENT].2. WählenSieimnächstenFensterTimer und stellen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten im zweiten Feld die gewünschten Parameter ein. 3. AnschließendkönnenSiedenZeit-/TimersalarmimerstenFeldein-bzw. ausschalten.

Page 25: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

25

10. Markierungen

10.1 Markierung erstellen1. BewegenSiedenCursorzuderPositionaufderKarteaufwelcherSiedie Markierungsetztenmöchten.2. DrückenSiedie[F]Taste,wählenSieSetzen, im Anschluss Markier. und bestätigenSiemit[ENT].3. SiehabenjetztdieMöglichkeitdiePosition,sowieSymbolundFarbeder Markierungzuändern,bestätigenSiedassetztenderMarkierungmitdem MenüpunktSpeich.unddrückenSie[ENT].

10.2 Markierung bearbeiten1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktBearbeiten unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktSetze MarkierungausunddrückenSie[ENT].3. ImnächstenFensterwählenSiediegewünschteMarkierungausundbestätigen mit[ENT].4. ÄndernSiediegewünschtenParameterderMarkierung,wählenSieden MenüpunktSpeich.unddrückenSie[ENT].

10.3 Markierung löschen1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktBearbeiten unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktSetze MarkierungausundbestätigenSiemit[ENT].3. ImnächstenFensterwählenSiediegewünschteMarkierungausunddrücken [ENT].4. WählenSiedenimunterenrechtenRandbefindlichenMenüpunktLöschen und drückenSie[ENT].5. BestätigenSiedasLöschenmitJAundbestätigenSiemit[ENT].

10.4 Alle Markierungen löschen1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktLöschen unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktAlle MarkierungenausunddrückenSie[ENT].3. BestätigenSiedasLöschenmitJAundbestätigenSiemit[ENT].

Page 26: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

26

11. Markierungslinien

11.1 Markierungslinien erstellen1. DrückenSiedie[F]Taste,wählenSieSetzen, im Anschluss Line und bestätigenSiemit[ENT].3. SiekönnenjetztmitdemCursoraufderKartedenStartpunktder MarkierungsliniesetztenindemSiedenCursorandieentsprechendeStelle,mit HilfederPfeiltastenverschiebenund[ENT]drücken.Siekönnendieswiederholen umdieMarkierungsliniefortzuführen.4. HabenSieallePunktederMarkierungslinegesetztkönnenSiemitderTaste[ESC] IhreEingabenspeichern.

11.2 Markierungslinie bearbeiten1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktBearbeiten unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktSetze LinienausunddrückenSie[ENT].3. ImnächstenFensterwählenSiediegewünschteMarkierungslinieausunddrü cken[ENT].4. EserscheinteineListemitdeninderMarkierungsliniegesetztenPunkten.Wählen SiedenPunktdenSieändernmöchtenausunddrückenSie[ENT].5. ÄndernSiediegewünschtenParameterderMarkierungslinie,wählenSieden MenüpunktSpeich.unddrückenSie[ENT].6. HabenSiealleÄnderungenabgeschlossen,könnenSiedieMenü´smitderTaste [ESC]schließen.

11.3 Markierungslinie löschen1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktBearbeiten unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktSetze LinieausunddrückenSie[ENT].3. ImnächstenFensterwählenSiediegewünschteMarkierungslinieausund drücken[ENT].4. WählenSiedenimoberenrechtenRandbefindlichenMenüpunktLöschen und drückenSie[ENT].5. BestätigenSiedasLöschenmitJAunddrückenSie[ENT].

11.4 Alle Markierungen löschen1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktLöschen unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktAlle MarkierungslinienausunddrückenSie[ENT].3. BestätigenSiedasLöschenmitJAunddrückenSie[ENT].

Page 27: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

27

12. Platznamen (Bezeichnungen)DiesogenanntenPlatznamendienenzurindividuellenBezeichnungvonOrtenaufderKarte.Diese Namen verfügen über einen reinen Informationscharakter und können nicht in Rou-tenoderTrackseingebundenwerden.

12.1 Platznamen erstellen1. DrückenSiedie[F]Taste,wählenSieSetzen, im Anschluss Ort und bestätigenSiemit[ENT].2. BewegenSiedenCursorzuderPositionaufderKarteaufwelcherSiedie BezeichnungerstellenmöchtenunddrückenSie[ENT].Siekönnennunden NamenundPositionderBezeichnungeingeben.BestätigenSieIhreEingabenmit demMenüpunktSpeich.unddrückenSie[ENT].

3. WennSiealleBezeichnungengesetzthabenkönnenSiedieAktionmit[ESC] verlassen.

12.2 Platznamen bearbeiten1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktBearbeiten unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktSetze PlatznamenausunddrückenSie[ENT].3. ImnächstenFensterwählenSiedengewünschtenPlatznamenausund drücken[ENT].4. EserscheinteinFenster,inwelchemSiediegewünschtenParameterändern können,wählenSiedenMenüpunktSpeich.unddrückenSie[ENT].5. HabenSiealleÄnderungenabgeschlossen,könnenSiedieMenü´smitderTaste [ESC]verlassen.

12.3 Platznamen löschen1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktBearbeiten unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktSetze PlatznamenausunddrückenSie[ENT].3. ImnächstenFensterwählenSiedengewünschtenPlatznamenausund drücken[ENT].4. WählenSiedenimunterenrechtenRandbefindlichenMenüpunktLöschen und drückenSie[ENT].5. BestätigenSiedasLöschenmitJAunddrückenSie[ENT].

12.4 Alle Platznamen löschen1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktLöschen unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktAlle MarkierungsnamenausunddrückenSie[ENT].3. BestätigenSiedasLöschenmitJAunddrückenSie[ENT].

Page 28: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

28

13. Sonstige Einstellungen

13.1 Maßstab1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktSetup Menü unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktMaßstabausunddrückenSie[ENT].3. SiekönnennunwählenobderMaßstabderKarteinMeilen(z.B.2nm)oderim VerhältniszurZommstufe(z.B.1/3000)angezeigtwerdensoll.4. BestätigenSieIhreAuswahlmit[ENT]undverlassenSiedasSetup-und Mainmenümit[ESC].

13.2 Einheiten

13.2.1 Geschwindigkeit (nautische Meilen, Konten, Kilometer, Kilometer/Std.)1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktSetup Menü unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktGeschw-Einh.ausunddrückenSie[ENT].3. SiekönnennunwähleninwelchemFormatdieDatenangezeigtwerdensollen.4. BestätigenSieIhreAuswahlmit[ENT]undverlassenSiedasSetup-und Mainmenümit[ESC].

13.2.2 Tiefe (Fuß, Faden, Meter)1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktSetup Menü unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktTiefen-Einh. ausunddrückenSie[ENT].3. SiekönnennunwähleninwelchemFormatdieDatenangezeigtwerdensollen.4. BestätigenSieIhreAuswahlmit[ENT]undverlassenSiedasSetup-und Mainmenümit[ESC].

13.3 Kompass

13.3.1 PeilungSie können zwischen wahren und magnetischen Kurs wählen. Wenn der magnetische Kurs gewähltist,berücksichtigtdasGerätdieMissweisung,umdenwahrenKurszuzeigen.

1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktSetup Menü unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktBRG.REF ausunddrückenSie[ENT].3. Siekönnennunzwischenwahren-undmagnetischenKurswählen.4. BestätigenSieIhreAuswahlmit[ENT]undverlassenSiedasSetup-und Mainmenümit[ESC].

Page 29: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

29

13.3.2 Magnetische VariationErlaubtdieautomatischeodermanuelleAuswahl.WenndieautomatischeEinstellunggewähltwurde,berechnetdasGerätdenOffsetvondermomentanenPosition.IndermanuellenEinstellungkannderBenutzereinemagnetischeAbweichungbestimmen,umindie wahre Kursanzeige zu wechseln.

1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktSetup Menü unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktMAG.VAR ausunddrückenSie[ENT].3. Siekönnennunzwischenautomatischundmanuellwählen.4. BestätigenSieIhreAuswahlmit[ENT]undverlassenSiedasSetup-und Mainmenümit[ESC].

13.4 Missweisung (Deviation)FallsnotwendigkönnenSiedieGPS-Positionmanuellkorrigieren.GehenSiedazuwiefolgtvor:

1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktSetup Menü unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktAbweichung ausunddrückenSie[ENT].3. SiekönnennundiePosition(Lat./lon.)korrigieren.4. BestätigenSieIhreAuswahlmit[ENT]undverlassenSiedasSetup-und Mainmenümit[ESC].

13.5 ZeitformatDasGPSnutztdasUTC(UniversalTimeCoordinated)Zeitformat.UmdielokaleZeitzurAnzeigezubringen,könenSiedieUTCZeitentsprechendkorrigieren.

1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktSetup Menü unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktZeit ausunddrückenSie[ENT].3. SiekönnennundasZeitformat(24Std./12Std.)unddenKorrekturwertderUTC Zeitwählen(z.B.+1).4. BestätigenSieIhreAuswahlmit[ENT]undverlassenSiedasSetup-und Mainmenümit[ESC].

13.6 TTG (Time-to-go)/ETA (estimated time of arrival) GeschwindigkeitSiekönnenwählenobSiedieGeschwindigkeit,welchezurBerechnungvonTTGundETAbenötigt wird manuell oder automatisch (über GPS) eingeben möchten.

1. DrückenSiezweimal[MENU]umindasMainmenüzugelangen,wählenSieden MenüpunktSetup Menü unddrückenSie[ENT].2. WählenSiedenMenüpunktTTG/ETA Speed ausunddrückenSie[ENT].3. Siekönnennunzwischenautomatischundmanuellwählen.4. BestätigenSieIhreAuswahlmit[ENT]undverlassenSiedasSetup-und Mainmenümit[ESC].

Page 30: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

30

13.7 GPS Einstellungen

13.7.1 GPS EingangStandardmäßigistderinterneEinganggewählt(anschlussderexternenGPS-Antenne).AlternativkönnenSie„extern“wählenumGPSDaten,welcheüberdenNMEAPorteinge-speist werden zu verwenden.

1. RufenSiemitder[MODE]TastedenSatellitenBildschirmaufunddrückenSie [MENU]umindasSAT Menü zu gelangen.

2. WählenSiedenMenüpunktEingang ausunddrückenSie[ENT].3. SiekönnennunzwischenIntern und Extern wählen.4. BestätigenSieIhreAuswahlmit[ENT]undverlassenSiedasSATMenümit[ESC].

13.7.2 GPS AusgangStandardmäßigistderGPS-NMEAAusgangdeaktiviert,umdiesenzuaktivieren(beispiels-weiseumeinFunkgerätmitdemSeatecNAV-6zuverbinden)gehenSiewiefolgtvor:

1. RufenSiemitder[MODE]TastedenSatellitenBildschirmaufunddrückenSie [MENU]umindasSAT Menü zu gelangen.2. WählenSiedenMenüpunktAusgang ausunddrückenSie[ENT].3. SiekönnennunzwischenAus und An wählen.6. BestätigenSieIhreAuswahlmit[ENT]undverlassenSiedasSATMenümit[ESC].

13.7.3 GPS/Karten-DatumseinstellungenStandardmäßigistdasKartenbezugsdatumWGS1984gewählt.

1. RufenSiemitder[MODE]TastedenSatellitenBildschirmaufunddrückenSie [MENU]umindasSAT Menü zu gelangen.2. WählenSiedenMenüpunktDatum ausunddrückenSie[ENT].3. SiekönnennunzwischenverschiedenenKartenbezugssystemenwählen.6. BestätigenSieIhreAuswahlmit[ENT]undverlassenSiedasSATMenümit[ESC].

Page 31: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

31

13.7.4 Glätten/Dämpfung1. RufenSiemitder[MODE]TastedenSatellitenBildschirmaufunddrückenSie [MENU]umindasSAT Menü zu gelangen.2. WählenSieeinenderfolgendenMenüpunkteausunddrückenSie[ENT]. POS glätten = Geben Sie einen Dämpfungswert für die Positionseingabe ein. SOG glätten = Geben Sie einen Dämpfungswert für die eingehende Geschwindigkeit ein. COG glätten = Geben Sie einen Dämpfungswert für Kurseingaben ein.3. BestätigenSieIhreAuswahlmit[ENT]undverlassenSiedasSATMenümit[ESC].

14. AIS Funktion

14.1 AIS-SchiffslisteDerSeatecNAV-6verfügtüberdieMöglichkeiteineListeeinzublendenwelchealleempfan-genen AIS Ziele enthält.

1. RufenSiemitder[MODE]TastedenAISBildschirmaufunddrückenSie[MENU] um in das AIS Setup zu gelangen.

2. WählenSiedenMenüpunktAIS Detail-Liste ausunddrückenSie[ENT].3. EswirdIhnennundieAIS-Schiffslisteangezeigt.WählenSieeinAIS-Zielausund drückenSie[ENT]umdetailiertereInformationenzuerhalten.6. SieverlassendasAISSetupmit[ESC].

14.2 Kollisionsalarm (CPA/TCPA)Sie können den Kollisionsalarm wie folgt einstellen:

1. RufenSiemitder[MODE]TastedenAISBildschirmaufunddrückenSie[MENU] um in das AIS Setup zu gelangen.2. WählenSieeinenderfolgendenMenüpunkteumdieParameterdesAlarm einzustellen und diesen zu aktivieren:

CPA Limit: Distanz zwischen Ihrem Schiff und dem AIS Ziel, bevor es zur Bedrohung wird.

TCPA Limit: Zeit bis sich der nächste CPA ereignet.

CPA/TCPA Alarm: Schaltet die CPA und TCPA Alarm an bzw. aus. 3. SobaldSiealleEinstellungenvorgenommenhabenkönnenSiedasAISSetupmit [ESC]verlassen.

Page 32: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

32

14.3 AIS Daten OverlayDerSeatecNAV-6kannalleempfangenenAISZieleaufderKarteindreiecksformanzeigen.

EbenfallsistesmöglichdetailierteInformationenderAISZieleüberdieKarteabzurufen.Gehen Sie dazu wie folgt vor:

1. BewegenSiedenCursoraufeinAIS-ZielunddrückenSie[ENT].2. EserscheinteinFenstermitallenvondiesemZielempfangenenInformationen.3. SiekönnendasFenstermitHilfeder[ESC]Tasteschließen.

14.4 AIS - BildschirmEineweitereMöglichkeitumAISDatenzurAnzeigezubringenistderAISBildschirmwel-cheSiedurchdrückender[MODE]Tasteerreichen(siehe3.2.6.).

IhrePositionistderMittelpunktdesinnerenKreises,dieAISZielewerdendrumherumdargestellt.CLASSBZielewerdenblauundCLASSAZielewerdengründargestellt.SchiffewelcheeinenNotrufaussenden(siehe14.5)werdengelb,blinkenddargestellt.DieZoom-stufekanndurchdrückenvon[ZOOM-IN]und[ZOOM-OUT]verändertwerden.DieCPA/TCPAEinstellungenwerdeninderoberenlinkenEckedargestellt.UmdetailiertereInfor-mationenzudeneinzelenAIS-ZielenzubekommenkönnenSiedenCursoraufeinZielbewegenund[ENT]drücken.

14.5 Emergency / Notfall - AlarmSobaldeinEmergencybzw.Notfallalarmempfangenwird,erscheinteineWarnmeldunginderobererenrechtenEcke.DieserAlarmkannnichtgelöschtwerdenbevorergelesenwur-de. Das Schiff von welchem der Notruf ausging wird auf der Karte gelb blinkend markiert.

Page 33: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

33

15. Seatec NAV-6 Display Technische Daten und Spezifikationen

Wegpunkte/Icons 15.000Wegpunkteinkl.NameundSymbol

Routen Max.200WegpunkteproRoute

Tracks 30.000Trackpunkte;Max.2.000Punkte/Track;Max.15einzelneTracks

Alarme XTE-,Anker-,Ankunfts-,Geschw.-,Spannungs-undAISAlarm

Farbpaletten Normal,Tageslicht,Nacht

Positionsformat Lat/Lon

Elektr.Seekarten C-MAPMAXSD-Karten-Format

Benutz.Datenspeicher AufderC-MAPMAXSD-Karte

Maßstäbe 0,01nmbis1.000nm

NMEADaten Eingang:

$--BWC,$--BWR,$--DBT,$--DPT,$--GGA,$--GLL,$--HDG,$--HDM,

$--HDT,$--MDA,$--MTW,$--RMA,$--RMB,$--RMC,$--TLL,$--TTM,

$--VDR,$--VHW,$--VTG,$--WPL,$--ZDA

Ausgang:

$--AAM,$--APB,$--BOD,$--BWC,$--GGA,$--GLL,$--RMB,$--RMC,

$--VTG,$--XTE,$--ZDA

Ausgang für Autopiloten:

$--AAM,$--APB,$--BOD,$--VTG

Spannung 10,5bis35VDC,Spannungsabfall<300mAbei12V

Größe 228mm(H)138mm(W)79mm(D)

Gewicht 0,9kg

Display 5,6“Farb-,TFT-Display,640x480Pixel

Waterproof Display:IPX5

Antenne:IPX6

Temperaturbereich Display:-15°Cbis+55°C

Antenne:-25°Cbis+70°C

15.1 GPS Empfänger technische Daten und Spezifikationen

Empfänger 50KanalGPSEmpfänger

Startzeiten Kaltstart:ca.27Sekunden

Warmstart:ca.1Sekunde

Bezugsdatum WGS84

Datenausgang NMEA0183EingangundAusgang,RS232undRS422

Page 34: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

34

16. Anschlussplan

Page 35: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

35

17. Maße - Seatec NAV-6

Page 36: Kartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 externer · PDF fileKartenplotter Beschreibung LCD Seatec NAV-6 AIS-Kartenplotter, NMEA 0183, 5,6 “ externer 50 Kanal GPS-Empfänger ...

36