Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

76
rundreisen zeit zu erleben 2012

description

Zeit zu erleben. Mit Beate & Werner Hagspiel die Welt per Bus entdecken. Schauen Sie rein in unseren neuen Reisekatalog 2012.

Transcript of Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Page 1: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

rundreisenzeit zu erleben

2012

Page 2: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

leben & erleben pragmodena

venedig neusidler see

bordeaux

luxenburg

Page 3: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

verona

sizilien

neusidler seesüdtirol

oslohelsinkivinschgau

passau

hamburgpérigord

Page 4: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

herzlich willkommen

Herzlichen Dank für Ihr Interesse an Beate & Werner Hagspiel Reisen.

Wir freuen uns sehr, dass wir Ihnen für das Jahr 2012 mit unserem neuen Reisekatalog wieder viele neue Innovationen präsentieren können. Bereits seit 1923 sind wir bekannt für gute Qualität und sind auch ständig be-müht diese zu verbessern. Durch die vielen Rückmeldun-gen unserer Gäste sehen wir uns darin bestätigt und ha-ben in dem Ihnen nun vorliegenden Katalog wieder viele neue und interessant gestaltete Reisen. Die Programme sind auch immer so gewählt, dass Ihnen auch noch Frei-raum für Ihre eigene Interessen bleibt.

Unsere Hotels entsprechen der guten bis gehobenen Klasse, wobei unser Augenmerk auf die persönliche Be-treuung und Küche gelegt wird.

Lassen Sie sich begeistern von unserem Service.Ihr Reiseteam

Beate & Werner Hagspiel

Wir sind für Sie da!

Unsere freundlichen Mitarbeiter sind für Sie von Montag bis Freitag jeweils von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr telefonisch erreichbar. Gerne können Sie uns auch in Hittisau in unserem Büro besuchen.

Über unsere Reisen können Sie sich im Internet 24 Stun-den am Tag nach Herzenslust informieren. Hier erhalten Sie alle Informationen und Übersicht zu unseren attrak-tiven Sonderreisen und können sich direkt anmelden. Es lohnt sich.

„Die Welt ist ein Buch. Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon.“

Aurelius Augustinus (354 - 430)

grüß gott aus hittisau

4 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 5: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

bistro bus

Unser Bord-BistroFolgen Sie der Einladung in unser kleines, nobles Bord-Bistro mit 16 Sitzplätzen. Stoßen Sie mit einem Glas Sekt auf Ihren Urlaub an. Oder spielen Sie mit Ihrem Tischnachbar gemeinsam Karten. Sie erleben gelöste Atmosphäre und beste Ferienstim-mung. Für Zwischendurch bieten wir kühle Getränke wie Bier vom Fass, Wein, Mineralwasser, Fruchtsäfte, Kaffee, Tee ... an. Ihre freundliche Hostess ist um Ihr Wohl bemüht. Die Zeit ver-geht wie im Flug in unserem Bistro-Bus.

erleben sie komfort, gemütlichkeit und luxus

Bistrobus ReisenDie nachstehenden Reisen werden mit unserem komfortablen Bistro-Luxusbus durchgeführt uns bei der Anreise, am ersten Tag, wird Ihnen ein klei-nes Bordfrühstück serviert.

08. – 11.03. Rendevouz in Paris18. - 21.06. Fränkische Seenplatte B&W-Reise08. – 11.08. Seefestspiele in Mörbisch12. – 15.08. Rendevouz in Paris20. – 22.08. Saas Fee / Wallis08. – 11.10. Wien im ¾ Takt

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 5

Page 6: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Termin Reise Seite

Januar 27.01 - 29.01 Berlin & Grüne Woche 61

Februar 04.02 - 07.02 Florenz Perle der Toskana 58 12.02 - 15.02 Skifahren & Wellness SB 14.02 Valentinsfahrt Dehner-Gartencenter 74 16.02 - 19.02 Rom zum Kennenlernen 58 17.02 - 19.02 Karneval in Venedig 3 Tage 59 19.02 Karneval in Venedig 1 Tag 59

März 08.03 - 11.03 Rendevouz in Paris 61 10.03 Ostereiermarkt in Wangen 74 10.03 Mailand Stadtbummel 74 15.03 - 18.03 Istrien - Porec 54 15.03 - 18.03 Venedig 60 23.03 - 26.03 Saisoneröffnung Crikvenica 54 24.03 - 25.03 Kamelienblüte Lago Maggiore 37 24.03 Metzingen Outlet Einkauf 74 24.03 Stuttgart Retro Classic 74 21.03 - 28.3. Andalusien Flug 73 29.03 - 01.04 Gaumenfreuden Emilia Romagna 35 31.03 - 04.04 Rom - Ostern vorbereiten 57

April 01.04 - 04.04 Gardasee 38 01.04 - 08.04 Ischia Schnupperreise 30 04.04 Ledermarkt Luino 74 05.04 - 11.04 Amalfi - Cilento 10 08.04 - 15.04 Ischia Schnupperreise 30 12.04 - 15.04 Portofino - ligurische Küste 30 13.04 - 15.04 Marillenblüte Wachau 41 16.04 - 25.04 Sizilien - Rundreise 9 20.04 - 29.04 Ischia Musikreise 30 21.04 Pflanzenschätze Insel Mainau 74 24.04 - 01.05 Sardinien - Rundreise 8 26.04 - 29.04 Holland zur Tulpenblüte 53 27.04 - 06.05 Ischia Wanderwoche 30 29.04 - 01.05 Apfelfest Südtirol 36

Mai 03.05 - 06.05 Steiermark - Musikreise 44 04.05 - 13.05 französischer Jakobsweg 20 05.05 - 06.05 Wochenende in Mailand 74 11.05 - 20.05 Ischia Bewegungswoche 30 11.05 - 13.05 Muttertag in Südtirol mit „die Ladiner“ 68 12.05 - 13.05 Muttertag in Kelheim 68 13.05 Muttertags-Gourmetreise 74 16.05 - 20.05 Mecklenburg - Land der 1000 Seen 51 17.05 - 20.05 Cinque Terre 31 17.05 Schloss Trauttmansdorff Meran 74 19.05 - 02.06 spanischer Jakobsweg 18 25.05 - 29.05 Lago Maggiore Wanderreise 70 25.05 - 29.05 Malreise Lago Maggiore 69 26.05 - 27.05 Kein Pardon - Das Musical Düsseldorf 65

26.05 - 27.05 Starlight Express Bochum 65 28.05 - 06.06 Rhone + Saone Flusskreuzfahrt 24 30.05 - 10.06 Rumänien - Rundreise 12

Juni 05.06 - 07.06 Bamberg - Landesgartenschau 46 07.06 - 11.06 Nordsee - Sylt - Hallig Hooge 50 08.06 - 10.06 Ulm - Bodensee Radtour 69 13.06 Mailand Stadtbummel 74 15.06 - 17.06 Elsass mit der Pferdekutsche 29 16.06 - 17.06 Bernina Express + Comersee 39 18.06 - 21.06 Fränk. Seenplatte mit Beate & Werner 45 19.06 - 24.06 Provence Lavendel 26 21.06 - 24.06 Budapest - Königin der Donau 63 23.06 - 03.07 Ischia + Capri 30 25.06 - 28.06 Ortasee mit Pfarrer Hiller 56 27.06 Ledermarkt Luino 74 28.06 - 01.07 Lothringen - Luxemburg 28 29.06 - 01.07 Bernina Express & Dolomiten 39

Juli 04.07 - 07.07 Waldviertel 42 08.07 - 09.07 Europapark Rust 2 Tg. 46 08.07 - 11.07 Floriade & Ruhrgebiet 52 10.07 - 22.07 Nordkap 14 13.07 Porsche in Stuttgart 74 13.07 - 17.07 Prag & Dresden 62 21.07 - 24.07 Hamburg König der Löwen 64 25.07 Mailand Stadtbummel 74 25.07 - 31.07 Petersburg - Stockholm 17 27.07 - 29.07 Verona - Carmen+Aida 67 27.07 - 05.08 Wolgakreuzfahrt Moskau-Petersburg 22

August 02.08 - 08.08 Norwegen - Welt der Fjorde 16 07.08 - 12.08 Lüneburger Heide 49 08.08 - 11.08 Mörbisch Seefestspiele 66 12.08 - 15.08 Rendevouz in Paris 61 17.08 - 19.08 Bayer. Wald 47 17.08 - 24.08 Donau in Flammen Flusskreuzfahrt 23 17.08 Altötting 74 18.08 - 19.08 Alpbachtal mit Beate & Werner 43 20.08 - 22.08 Saas Fee - Wallis 41 23.08 - 29.08 Donausteig Wandern 71 23.08 - 24.08 Passau 2 Tg. 47 24.08 - 26.08 Berlin 61 27.08 - 29.08 Tor zur Wachau 42 30.08 - 02.09 Annecy - Mont Blanc 27 31.08 - 02.09 Altmühltal - Boarischer Dreiklang 48

September 03.09 - 06.09 Risotto Veneto 34 07.09 - 09.09 Glacier Express Zermatt 40 13.09 - 16.09 Kulturlandschaft Oberitalien 32 15.09 - 22.09 Böhmen - durch Hain und Flur 55

Reiseübersicht

Page 7: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

erläuterung zum Katalog

Unterwegs mit Melchior17.05 - 20.05 Cinque Terre28.06 - 01.07 Lothringen - Luxemburg07.08 - 12.08 Lüneburger Heide22.12 - 26.12 Walchseee Weihnachten

Unterwegs mit Roman23.03 - 26.03 Crikvenica24.04 - 01.05 Sardinien19.05 - 02.06 Jakobsweg Spanien13.07 - 17.07 Prag & Dresden

Unterwegs mit Hannes16.04 - 25.04 Sizilien30.05 - 10.06 Rumänien10.07 - 22.07 Nordkap26.09 - 30.09 Toskana mit Insel Giglio

19.09 Mailand Stadtbummel 74 20.09 - 23.09 Gardasee 38 26.09 - 30.09 Besondere Toskana - Insel Giglio 33 26.09 Ledermarkt Luino 74 27.09 München Oktoberfest 74 28.09 - 30.09 Grindelwald -Jungfraujoch 40 28.09 - 07.10 Ischia Bewegungswoche 30

Oktober 05.10 - 07.10 Bernina Express & Dolomiten 39 05.10 - 14.10 Ischia Wanderwoche 30 06.10 München Oktoberfest 74 07.10 - 09.10 Mailänder Scala - La Boheme 67 08.10 - 11.10 Wien im 3/4 Takt 63 09.10 Wallfahrt Einsiedeln 74 10.10 - 14.10 Wandern am Ledrosee 70 13.10 - 14.10 Elsass Weinreise 29 14.10 - 23.10 Ischia + Capri 30 22.10 - 23.10 Mailand Shooopingerlebnis 60 17.10 - 21.10 Cinque Terre + Wandern 31 20.10 - 26.10 Kroatien - Land, Leute + Kultur 11 20.10 - 22.10 Traubenfest Meran 36 26.10 - 29.10 Istrien - Porec 54 26.10 - 28.10 Südtirol + Törggelen 3 Tage 37

26.10 - 29.10 Venedig 60 November 03.11 - 04.11 Kein Pardon - Das Musical Düsseldorf 65 03.11 - 04.11 Starlight Express Bochum 65 03.11 - 04.11 Südtirol + Törggelen 2 Tage 37 05.11 - 07.11 Flussreise Nürnberg-Bamberg-Würzburg 21 05.11 - 11.11 Amalfi & Cilento 10 05.11 - 12.11 Ischia mit Armin & Engelbert 30 05.11 - 07.11 Würzburg 48 08.11 - 11.11 Rom 58 14.11 Ledermarkt Luino 74 29.11 - 01.12 Wiener Sängerknaben 72

Dezember 01.12 - 02.12 Wolfgangsee im Licht Advent 75 04.12 - 05.12 Advent in Würzburg 75 04.12 - 06.12 Adventflusskreuzfahrt Franken 21 05.12 - 06.12 Nürnberger Christkindlmark 75 07.12 - 09.12 Advent in Turin 75 07.12 - 09.12 Dresdner Striezelmarkt 75 08.11.- 12.11. Advent im Wald 7514.12 - 16.12 Kastelruther Spatzen 75 22.12 - 26.12 Walchsee Weihnachten 75

Rundreisen und Flusskreuzfahrten S. 8 - 25Erlebnisreisen 2 - 5 Tage S. 26 - 55Pilgerreisen S. 56 - 57Städtereisen S. 58 - 63Musikreisen S. 64 - 67Muttertag- und Wanderreisen S. 67 - 71Adventreisen & Tagesfahrten S. 72 - 75

Steigen Sie ein und fühlen Sie sich wohl. Unsere Komfort-Reisebusse bieten Ihnen mit einem kom-fortablen Sitzabstand, einem angenehmen Raum-klima und einer gut bestückten Bordküche eine stressfreie Reise. Lehnen Sie sich zurück, ruhen Sie sich aus, es ist für alles gesorgt. Ihre freundlichen B&W Reisebus-Fahrer sind Kilometer-Millionäre und Profis auf ihrem Gebiet und bringen Sie sicher an Ihr Ziel. Ihre B&W Reiseleiter sorgen dafür, dass Sie sich wohlfühlen und sind immer für Sie da. Sie erfahren Interessantes über Geographie, Wirt-schaft, Geschichte, Land und Leute und auch noch den einen oder anderen Tipp für die Region. Beate & Werner Hagspiel Reisen legt auf Ihr Wohlbefin-den und gute Betreuung großen Wert.

mit profis unterwegs

Innerhalb dieser Sparten sind die Reisen dann nach Länder und Regionen sortiert.

Page 8: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Di) In Livorno Einschiffung auf Nachtfähre nach Olbia.

2. Tag (Mi) Morgens Ankunft in Olbia. Über dem Meer liegt Castelsardo und die Häuser wirken wie an den Berg festgeklebt. Hier ist die „Korbflechter-Manufaktur“, ein regional-typisches Handwerk. Alghero lernen Sie beim Stadtrundgang kennen, die Altstadt mit ihrer hübschen Fußgängerzone, den Yachthafen an der imposanten Altstadtmauer und die zahlreichen Verteidigungstürme.

3. Tag (Do) Bosa ist für viele das schönste Städtchen Sardiniens. Bei Barumini besich-tigen Sie die beeindruckende Nuraghe Su Nuraxi aus der Bronzezeit, welche zu den attraktivsten und größten Nuraghen-Bur-gen zählt. Weiter geht es in den Süden in die Inselhauptstadt Cagliari. 2x Nächtigung.

4. Tag (Fr) Cagliari, die quirlige Inselhauptstadt. Tauchen Sie ein in das wuselige Treiben des bun-ten Wochenmarktes San Benedetto mit Köst-lichkeiten aus Neptuns Reich, Obst und Gemüse, köstlichen Weinen und typischen Käsesorten. Die malerische Altstadt fasziniert mit dem Castello-Viertel und der Kathedrale Santa Maria.

5. Tag (Sa) Heute geht es zur Costa del Sud, panoramareich entlang der malerischen Küs-te, mit wundervollen Aussichten auf das azur-blaue und türkisgrün schimmernde Meer und kleinen Buchten mit goldgelben Sandstränden. Zur Insel Sant’Antioco, die bereits in der Antike besiedelt war und zur steilen Felsenküste bei Nebida, bekannt als Zuckerhutküste, bevor Sie wieder in Cagliari Ihr Hotel erreichen.

6. Tag (So) Heute geht es in die wilde Barba-gia („Barbarenland“), die Welt der Hirten und Schäfer. Vorbei an Nuoro in die ehemalige „Banditenhochburg“ Orgosolo. Beim Bummel durch die Straßen bewundern Sie die präch-tigen Wandmalereien an Häusern. Anschlie-ßend geselliges Hirtenessen mit gegrilltem Spanferkel, Cannonau-Wein und Pecorino-käse. Übernachtung im Raum San Teodoro.

7. Tag (Mo) Die „Costa Smeralda“, kleine ver-träumte Badebuchten, goldfarbener Sand, dun-kelgrüne Macchia, kleine Dörfer und dazu ein schimmerndes, kristallklares Meerwasser. Porto Cervo ist ein bekannter Treffpunkt des inter-nationalen Jet-Sets mit mediterranen Häusern und vornehmen Boutiquen. Nach der berühm-ten Kirche Stella Maris gehts zum Capo d’Orso, dem bekannten Bärenfelsen (ca. 20 Min. Fuß-weg), mit einem spektakulären Blick. Abends Einschiffung auf Nachtfähre nach Livorno.

8. Tag (Di) Ausschiffung in Livorno, Heim-reise ins Ländle.

Die Schönheit der Natur, das klare Meer und die aufrichtigen Men-schen, die hier leben, zeichnen Sardinien aus. Genießen Sie die wunderschöne Sonneninsel Sar-dinien! Traumhaft schöne Küsten umgeben die Perle im Mittelmeer, ob feine weiße Sandstrände oder bizarre Felsenküsten, in jedem Fall ist Sardinien eine Reise wert.

sardinien – perle im mittelmeer italien

Reise-Termin Di 24. April - Di 1. Mai 2012 8 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 3* + 4* Hotels ü 5x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 5x Abendessen ü 2x Übernachtung in 2-Bett-Kab. mit Du/WC

ü Fährpassage ü örtlicher Reiseleiter vom 2. bis 7. Tag

ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 1.078,- Einzelzimmeraufpreis € 150,- Stornoschutz oblig. € 30,-

Aufpreise Aussenkabine DK p.P. € 36,- Einzelkabine € 78,- IHRe ReISevORTeIle

Höhepunkte Sardiniens

Italien mit Land und Leute

Örtliche Reiseleitung

8 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 9: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Mo) Ihre Seereise beginnt in Ge-nua. Erleben Sie das Kreuzfahrterlebnis bis nach Palermo.

2. Tag (Di) Genießen Sie einen ausgiebigen Abendspaziergang in der geschäftigen Ha-fenstadt Palermo. 3x Nächtigung.

3. Tag (Mi) Die Piazza Bellini und der Nor-mannenpalast sind nur einige Höhepunkte für das Auge in Palermo. Auch in Monreale werden Sie aus dem Staunen nicht mehr herauskommen.

4. Tag (Do) Entlang der Nordküste reisen Sie nach Cefalu. Besichtigen Sie den Nor-mannen Dom mit den kostbaren Mosaiken.

5. Tag (Fr) Die antiken Städte Segesta und Selinunt versetzen Sie in die Zeit, als die antiken Götter verehrt wurden. Besichti-gen Sie die ausgedehnten Bezirke der anti-ken Stadt mit dem Demeter-Heiligtum, der Akropolis und dem Tempel. Erleben Sie am Abend noch die besondere Stimmung im Tal der Tempel in Agrigent. 1x Nächtigung.

6. Tag (Sa) Durch das Landesinnere gelan-gen Sie zur Bergstadt Enna. Genießen Sie die Weiterreise vorbei am Lago di Pergusa bis nach Taormina. Unterwegs werden Sie noch die Villa Romana del Casale genau-er unter die Lupe nehmen. Drei Nächte im Zentrum von Taormina.

7. Tag (So) Ein Besuch des Theaters in Ta-ormina lohnt sich. Jedenfalls hat noch je-der Reisegast von dieser Stadt geschwärmt. Anschließend erklimmen Sie mit dem Bus den Ätna.

8. Tag (Mo) In der Antike war Syrakus die größte und mächtigste Stadt Siziliens. Ganz anders ist Catania, Sie glänzt durch ihren durchwegs barocken Stil.

9. Tag (Di) Heute geht es entlang der Nordküste Richtung Palermo. Eine der wichtigsten Ausgrabungszentren liegt in der Nähe des gleichnamigen Kaps bei Tin-dari, welches Sie besichtigen werden. In Palermo heißt es wieder „Leinen los”.

10. Tag (Mi) Heimreise ins Ländle.

Mildes Klima, üppige Vegetation und eine Fülle von historischen Sehenswürdigkeiten erwarten Sie in Sizilien. Die Wege zur Kunst sind allgegenwärtig auf dieser In-sel und liegen fast immer an der Haupttour. Durch die entspannen-de An- und Rückreise auf dem Lu-xusfährschiff bleibt mehr Zeit für die sonnige Insel im Mittelmeer.

frühling in sizilien italien

Reise-Termin Mo 16. - Mi 25. April 2012 10 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü Kreuzfahrterlebniss ü Schiffsreise Genua - Palermo und retour

ü 2x Nächtigung an Bord in Zwei-Bett-Kabinen Innen

ü Viersternehotels ü 3x Hotel Monte Tauro direkt in der Altstadt von Taormina

ü 7x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 7x Abendessen ü Alle Ausflüge ü Führungen ohne Eintritte ü Reiseliteratur ü Reiseleitung: Frau Herta Ott

Reisepreis Preis pro Person € 1.299,- Einzelzimmerpreis € 240,- Stornoschutz oblig. € 39,- Aussenkabine DK € 70,- Einzelkabine innen € 92,-

Auch als Flugreise möglich - Preis auf Anfrage!

IHRe ReISevORTeIle

Sehr bewährte und beliebte Reise

Sie wohnen in der Altstadt von Taormina

Beste Reiseleitung durch Fr. Ott

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 9

Page 10: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag: Direkte Anreise nach Orvieto. 1x Nächtigung.

2. Tag: Über die Autobahn fahren Sie vor-bei an Rom und besuchen das Benedik-tinerkloster Montecassino. Das von dem heiligen Benedikt gegründete Kloster ent-stand an der Stelle einer früheren römi-schen Befestigungsanlage. Vorbei an Nea-pel erreichen Sie Ihr Hotel in Santa Maria di Castellabate. 4x Nächtigung.

3. Tag: Heute erwartet Sie ein Höhepunkt dieser Reise, der Bootsausflug entlang der Amalfiküste. Von Salerno aus fahren Sie nach Positano, ein malerisch an der Felswand über dem Meer ansteigendes Städtchen. Weiter nach Amalfi, eine der am schönsten gelegenen Städte Italiens. Besichtigen Sie die Kathedrale im lombar-disch-romanischen Stil.

4. Tag: Sie verlassen Salerno und fahren der Küste entlang nach Paestum, wo Sie die drei am besten erhaltenen griechischen (dorischen) Tempel besichtigen. Der ar-chaische Heratempel war einer der größ-ten errichteten Steintempel. Am Tempel Athene ist besonders auffällig, dass dieser einige Stilelemente besitzt, die nicht in den Kanon der dorischen Architektur gehören. Der Poseidontempel weist die ausgereif-ten Bauformen des kurz zuvor errichteten Zeustempels von Olympia auf. Anschlie-ßend besichtigen Sie Agrópoli.

5. Tag: Der heutige Tag bietet einiges für die Geschmacks- und Sehnerven. Zuerst besuchen Sie Velia, deren Geschichte eng mit der von Paestum verknüpft ist. Bis heute ist nur ein kleiner Teil der dama-ligen Stadt Elea ausgegraben. Bei einer Bootstour entlang der Cilento-Küste sehen Sie die Grotten von Palinuro. Sie erfahren einiges über die hier typischen Produk-te wie die Erzeugung von Mozzarella, die Herstellung von Olivenöl in einem Frantoio und natürlich darf eine Weindegustation nicht fehlen.

6. Tag: Mit Wehmut im Gepäck, nehmen Sie Abschied von einer der schönsten Küste der Welt. 1x Nächtigung in Florenz.

7. Tag: Heimreise ins Ländle.

Erleben Sie die Höhepunkte Italiens Süden. Lange Sandstrände zwi-schen schroffen Felsen, kleine ver-winkelte Dörfer und einiges an Kul-tur – das finden Sie im Cilento, eines der letzten unentdeckten Kleinode Italiens. Die Amalfiküste ist eine der schönsten Küsten der Welt und die südliche Sonne spendet das Licht, das zum Träumen inspiriert.

reizvolles cilento mit amalfi italien

Reise-Termine Fr 5. - Do 11. April 2012 Mo 5. - So 11. November 2012 7 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 1x Nächtigung in Orvieto ü 1x Nächtigung in Florenz ü 4* Hotel direkt am Meer ü 4x Nächtigung in Santa Maria di Castellabate

ü 6x Frühstücksbuffet ü 6x Abendessen ü Tagesausflug mit dem Boot zur Amalfiküste

ü Weinprobe beim Winzer ü Olivenkostprobe ü Besichtigung einer Oliven-presse

ü Schifffahrt zum Kap Palinuro ü Alle Ausflüge ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reisepreis Preis pro Person € 649,- Einzelzimmeraufpreis € 120,- Stornoschutz oblig. € 22,-

IHRe ReISevORTeIle

sehr gutes Hotel direkt am Meer

regionale Erzeugnisse

unbekanntes Cilento

10 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 11: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Sa): Anreise nach Crikvenica. Be-grüßungscocktail im Hotel, Zimmerbezug, Abendessen und Übernachtung.

2. Tag (So): Unterwegs nach Makarska, entlang der Adriaküste, erreichen Sie Tro-gir. Nach einem Besuch der historischen Altstadt geht es weiter nach Split. Bei einer Stadtführung erfahren Sie viel Interessan-tes über die Geschichte. 3x Übernachtung in Tucepi am Meer.

3. Tag (Mo): Heute geht es in die Man-darinenplantagen des Neretva- Deltas. Nach einer Flussschifffahrt dürfen Sie auf der Plantage helfen Mandarinen zu ern-ten und nehmen auch eine Kostprobe mit nach Hause. Mittagessen mit Musik auf der Mandarinenplantage und nachmittags wieder Rückfahrt ins Hotel.

4. Tag (Di): Sie erkunden heute bei einem Stadtrundgang Dubrovnik, ein UNESCO-Weltkulturerbe und eine der reizvollsten und bekanntesten Städte des Mittelmeer-raums, mit seinen vielen Sehenswürdig-keiten. Es bleibt auch noch Zeit für eigene Erkundungen. Ein Spaziergang auf dem Stradun (große Straße), durch die sch-malen Gassen, über die monumentalen Wehrmauern und Befestigungsanlagen vermittelt Ihnen einen Eindruck von der tausendjährigen Schönheit dieser Stadt. Rückfahrt zum Hotel.

5. Tag (Mi): Šibenik, eine der ältesten kro-atischen Städte, ist reich an kulturellen Sehenswürdigkeiten und Denkmälern. Die wichtigsten stammen aus der 400 Jahre dauernden venezianischen Herrschaft. U.a. werden Sie die Kathedrale des Hl. Jakov be-wundern. Am Nachmittag geht es in den National Park Krka. Auf 75 km wechseln tiefe Schluchten, Seen und Wasserfälle einander ab. Ein System von Wegen und Stegen, Brücken und Aussichtspunkten ge-währt eindrucksvolle Bilder. 1x Nächtigung in Biograd am Meer.

6. Tag (Do): Richtung Crikvenica erwartet Sie noch die schöne Stadt Zadar, welche auch als „kleines Rom“ bezeichnet wird. Wunderschöne romanische Kirchen, mit rei-chen Archivbeständen, einer Bibliothek. so-wie der ersten Meeres-Orgel der Welt - ein Instrument, das über die Wellen des Meeres angetrieben wird und so „Natur-Musik“ er-zeugt. 1x Nächtigung in Crikvenica.

7. Tag (Fr): Heute heißt es Abschied neh-men von den wunderbaren Küsten Kroati-ens und Sie reisen zurück ins Ländle.

In Kroatien findet man auf einem verhältnismäßig engen Raum traumhafte Landschaften und eine artenreiche Natur, die man sonst nur in weit voneinander entfernten Gegenden Europas und der Welt findet. Die waldrei-che Küste Kroatiens ist gesäumt von gut erhaltenen alten Städ-ten mit mediterranem Flair.

kroatien mit mandarinenernte kroatien

Reise-Termin Sa 20. - Fr 26. Oktober 2012 7 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü Gute 3* und 4*-Hotels am Meer

ü 6x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 6x Abendessen ü Ausflüge wie beschrieben ü Stadtführungen Zadar, Šibenik, Split, Trogir, Dub-rovnik

ü Krka Wasserfälle Führung ü Mandarinen ü Schriftliche Reiseinformation ü Führungen ohne Eintritte ü Regionale Reiseleitung

Reisepreis Preis pro Person € 699,- Einzelzimmeraufpreis € 75,- Stornoschutz oblig. € 21,-

IHRe ReISevORTeIle

Bezaubernde Städte und traumhafte Küsten

Dubrovnik Krka-Wasserfälle

Mandarinenernte

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 11

Page 12: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Mi): Anreise auf direktem Weg bis nach Wien. Hier geht es über die ungari-sche Grenze weiter nach Tatabànya. (1x Nächtigung)

2. Tag (Do): In Ungarn kurzer Stopp im idyllischen Städtchen Eger. Weiterreise durch die wildromantische Landschaft des Bükkgebirges und durch das Anbaugebiet des Tokajer-Weines zur rumänischen Gren-ze. Die erste Übernachtung in Rumänien ist in Baia Mare.

3. Tag (Fr): Heute lernen Sie die entlegene Region der Maramures-Dörfer kennen. Wegen der einzigartigen Schönheit und Harmonie wurden die reich geschnitzten Hoftore und die typischen Holzkirchen mit ihren spitzen Türmen als Weltkulturerbe unter den Schutz der UNESCO gestellt. Eine Sehenswürdigkeit besonderer Art ist der „Fröhliche Friedhof“ in Sapânta. Weiter im Iza-Tal sehen Sie die be-zaubernde Klosteranlage Bârsana. Am Prislop-Pass liegt die wunderbare Landschaft der Bu-kowina vor Ihnen und gegen Abend erreichen Sie im Nordosten von Siebenbürgen unseren Übernachtungsort Radauti.

4. Tag (Sa): Eine unvergessliche Land-schaft begegnet Ihnen auf dem Pass Tihuta und Sie kommen in die Moldau-Region. Sie besuchen die Moldauklöster Humor, Voro-net und Neamt. Die ersten beiden haben von UNESCO die Auszeichnung für die Ein-zigartigkeit der Außenwandmalerei erhal-ten. Danach verlassen Sie die Moldau und fahren nach Piatra Neamt. (1x Nächtigung)

5. Tag (So): Nach dem Frühstück fahren Sie nach Galati, wo wir mit der Fähre die Donau überqueren. Unser heutiges Tages-ziel ist die Hafenstadt Tulcea im Donaudel-ta. (1x Nächtigung)

6. Tag (Mo): Heute begeben wir uns in eine völlig andere Welt, in das Donaudelta. Tul-cea, das „Tor zum Delta“, beinahe so alt wie Rom und ebenso auf 7 Hügeln errichtet. Ein kurzer Spaziergang führt zur Schiffs-anlegestelle, denn heute unternehmen wir eine ca. 5-stündige Schiffstour durch das Donaudelta, das ein Labyrinth von Kanä-len und Seen ist. 13.000 Menschen leben hier auf kleinen Inseln, 150 Fischarten be-völkern die Lagunen und Küstengewässer und 300 Vogelarten nisten in der größten Schilflandschaft der Erde. Vielleicht entde-cken Sie auch nistende Pelikane. Genießen Sie diesen herrlichen Tag vom Sonnendeck des Schiffes. Das Mittagessen wird Ihnen an Bord serviert und ist im Reisepreis inbe-griffen. Am späteren Nachmittag erreichen

Bei dieser Reise können Sie das Land in seiner Größe mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entdecken. Burgen mit Türm-chen, Holzkirchen mit spitzen Dächern und die Moldauklöster mit hunderten Mönchen, die Le-genden über den Grafen Dracu-la, das Donaudelta und die Küste am Schwarzen Meer.

glanzlichter rumäniens rumänien

Reise-Termin Mi 30. Mai - So 10. Juni 2012 12 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü Beste 3*- und 4* Hotels ü 2x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet in Ungarn

ü 2x Abendessen in Ungarn ü 9x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet in Rumänien

ü 7x Abendessen ü 1x Abendessen mit Folklore-programm und Tischwein in Bukarest (7.Tag)

ü 1x Abendessen bei den Ge-birgsbauern mit Schnaps u. Tischwein (10. Tag)

ü 1x Ausflug Donaudelta mit Schifffahrt und Mittagessen an Bord (6. Tag)

ü 1x Fahrt mit dem Pferdewagen (8.Tag)

ü 1x Mittagessen (8.Tag) ü Alle Besichtungen und Eintrittsgelder

ü Reiseliteratur ü Einheimische Reiseleitung in Rumänien vom 2. bis 11. Tag.

ü Auch mit Rückflug ab Sibiu buchbar

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 1.179,- Einzelzimmeraufpreis € 219,- Stornoschutz oblig. € 35,-

Frühbucherp

reis bis

16. März

2012 € 1.139,-

12 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 13: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Sie Ihr 4*-Hotel in Mamaia, welches direkt an der „rumänischen Riviera“ liegt. Genießen Sie das Urlaubsflair. Vielleicht haben Sie noch Lust zu einem Strandbummel.

7. Tag (Di): Ausgeruht und gestärkt begeben Sie sich auf den Weg nach Bukarest, der Hauptstadt Rumäniens. Davor besuchen Sie noch die Stadt Constanta. Sie ist die wichtigste Seehafenstadt des Landes am Schwarzen Meer. Die kleine Altstadt, die sich an die Promenade am touristischen Hafen schmiegt, atmet einen Hauch von mediterranem Flair. Unbedingt sehenswert ist das römische Mosaik, das erst Mitte des 20. Jhd. ausgegraben wurde. Bukarest, die rumänische Hauptstadt ist aus ihrem Dornröschenschlaf erwacht. Man kann in der Innenstadt er-kennen, wie schön Bukarest früher gewesen ist und wie schön es wieder werden wird. Hier ist das zweitgrößte Gebäude der Welt, nach dem Pentagon, der Parlamentspalast. Die alte Innenstadt Lipscani ist mitt-lerweile teilsaniert und wird zum touristischen Brennpunkt. Man sieht super modernisierte Gebäude neben Schlafstätten von Zigeunern. Viel Kontrast, wie überall in Bukarest. Heute Abend gibt es noch Spezialitä-ten mit Folklore und Tischwein. (1x Nächtigung im Zentrum)

8. Tag (Mi): Der heutige Vormittag ist der Hohenzollern Familie gewid-met. Sie besuchen in Sinaia das Schloss Peles, das die ehemalige Som-merresidenz der königlichen Familie war. Nach einer kurzen Busfahrt geht es weiter mit einem Pferdewagen nach Moeciu und zum Mittag-essen. Zurück nach Bran, wo sie die ehemalige Ritterburg, das „Dracula

Schloss“, besichtigen. Die turm- und schieß-schartenreiche Höhenburg wurde im 14. Jhd. erbaut und diente den Einwohnern des nahegelegenen Kronstadt (Brasov) als Teil ihres Schutzgürtels gegen die Osmanen. Die romantisch gelegene Burg, in der Zwischen-kriegszeit Residenz der rumänischen Köni-gin Maria, ist heute ein Museum. 1xNäch-tigung in Predeal, in der höchstgelegenen Stadt Rumäniens

9. Tag (Do): Am Vormittag Stadtrundgang in Kronstadt (Brasov). Die Stadt wurde im 13. Jhd. von den Rittern des Deutschen Ordens gegründet und war über Jhd.e ein wirtschaftliches und geistiges Zentrum der siebenbürgener Sachsen, die bis zum 19. Jhd. eine Mehrheit der Bevölkerung dar-stellten. Stadtrundgang im Stadtzentrum, wo Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten kennenlernen werden: die Schwarze Kirche mit ihrer Buchholzorgel (Innenbesichti-gung), die mittelalterliche Stadtmauer um die historische Altstadt mit stilvollen spätmittelalterlichen Bürgerhäusern, den Rathausplatz, die einzigartige Schnurrgas-se, Katherinentor und die kleine versteckte orthodoxe Kirche aus dem Zentrum. Wei-terfahrt nach Prejmer/Tartlau, wo Sie eine der schönsten Kirchenburgen des Burzen-lades besichtigen. Am späten Nachmittag Ankunft in Hermannstadt/Sibiu. (2x Näch-tigung)

10. Tag (Fr): Sibiu ist eine der wichtigsten deutschen Gründungen in Siebenbürgen und 2007 Kulturhauptstadt. Lernen Sie bei einer geführten Stadtbesichtigung den alten Stadtkern und die mittelalterliche Stadt-befestigung kennen, sowie den großen und kleinen Ring. Sicher bleibt Zeit für einen Museumsbesuch oder einen Stadtbummel. Im nahegelegenen typisch rumänischen Dorf Sibiel werfen Sie einen Blick in das zweit-größte Glas-Ikonen-Museum der Welt. Zum Abendessen sind Sie bei einer Bauernfamilie eingeladen. Übernachtung in Sibiu.

11. Tag (Sa): Die Heimreise beginnt in Hunedoara bei Deva mit einer Schlossbe-sichtigung. In Arad verabschiedet sich Ihr rumänischer Reiseleiter. Auf Wiedersehen Rumänien. Sie verlassen Rumänien und reisen ein in Ungarn und fahren vorbei an Szeged und Kecskemet bis nach Tatabanya. (1x Nächtigung)

12. Tag (So): Genießen Sie noch das unga-rische Frühstück und es dauert nicht lange bis Sie mit vielen Eindrücken von Rumäni-en wieder in Österreich und im Ländle sind.

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 13

Page 14: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Hannes: Steigen Sie ein und nehmen Sie platz. Ihr Busfahrer auf der langen Reise durch den hohen Norden. Spüren Sie gleich die Vertrautheit und ge-nießen die Ruhe und Ge-

lassenheit. Routiniert und sicher sind Sie mit ihm unterwegs.

1. Tag (Di): Ihre erste Reiseetappe führt Sie nach Kiel. Dort angekommen bezie-hen Sie Ihre Kabine auf der Nachtfähre der Stena-Line. Genießen Sie das Abendessen an Bord und die Meeresluft während der Schiffsreise nach Göteborg.

2. Tag (Mi): Nach dem Frühstück an Bord verlassen Sie die Fähre, um Ihre Reise durch Schweden in Richtung Norden fortzuset-zen. Am Svinesund passieren Sie die Gren-ze Schweden / Norwegen. Über Uddevalla erreichen Sie Oslo, wo Sie eine interessante Stadtrundfahrt erleben werden. Besichti-gen Sie u.a. die weltbekannte Schischanze Holmenkollen. Nächtigung in Oslo.

3. Tag (Do): Reise über Eidsvoll und an den Mjösa-See, dem größten See Norwegens, entlang zur Olympiastadt Lillehammer. Weiter durch das naturschöne Gudbrands-dal, das von seiner gut erhaltenen Bauern-kultur gekennzeichnet ist. Nachmittags geht es über Dombas und das großartige Dovregebirge nach Trondheim. Bewun-dern Sie den Nidarosdom, Krönungsstätte der norwegischen Könige. Nächtigung in Trondheim.

4. Tag (Fr): Heute reisen Sie über Steinkjer, durch tiefe Wälder und an Lachsflüssen entlang, überqueren das berühmte Kor-gengebirge und erreichen Mo i Rana am schönen Ranafjord. (1x Nächtigung).

5. Tag (Sa): Überqueren Sie heute den Po-larkreis im Lönsdal. Eine traumhaft schö-ne zerklüftete Fjord- und Berglandschaft erwartet Sie in Skutvik. Hier beginnt eine zweistündige Fährüberfahrt auf dem Vest-fjord nach Svolvaer, der Hauptstadt der Lo-foten. (1x Nächtigung).

6. Tag (So): Heute geht es über die Lofo-ten – einem der Höhepunkte Ihrer Reise und eines der bekanntesten Gebiete des Norwegens. Unzählige Inseln und Schä-ren, die direkt aus dem Meer emporragen, malerische Fischerdörfer, fruchtbare Land-wirtschaftsgebiete, geschützte Buchten und sturmgepeitschte Klippen, dies alles können Sie bewundern. Nächtigung in Harstad.

Die Reise zur Mitternachtssonne am Nordkap, durch die schönsten Landschaften Norwegens bis hin-auf zum Eismeer. Sie erfahren die Einzigartigkeit der Lofoten-Insel-welt und die Hurtigruten von Har-stad nach Tromsö. Auf dem Rück-weg durchqueren Sie das Land der 1000 Seen – Finnland und fliegen dann von Helsinki zurück.

nordkap und lofoten norwegen

Reise-Termin Di 10. - So 22. Juli 2012 13 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusreisebus

ü Schiffreise Kiel – Göteborg ü 1x Nächtigung in 2-Bett-Ka-binen innen (Betten neben-einander)

ü 1x Abendessen und Früh-stück an Bord

ü 11x Nächtigung in sehr guten Hotels, größtenteils in den Städten

ü 11x Abendessen und Früh-stücksbuffet in den Hotels

ü Hurtigruten-Postschiff von Harstad nach Tromsö

ü Alle Fährpassagen ü Nordkap-Diplom ü Eintritt in die Nordkap-Hallen

ü Alle Besichtigungen (ohne Eintritte)

ü Stadtführungen in Oslo, Tromsö, Helsinki (ohne Eintritte)

ü Rückflug Helsinki – Mün-chen/Zürich

ü Transfer Flughafen – Vlbg ü Reiseliteratur ü Reiseleitung Gebhard Hubalek

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 2.658,- Einzelzimmeraufpreis € 492,- Stornoschutz oblig. € 75,- Aussenkabineaufpreis € 58,-

Frühbucherp

reis bis

31. März

2012 € 2.549,-

14 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 15: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Ihr Reisevorteil: Eine ausgefeilte Reiseroute. Die Fahrt mit dem Hur-tigruten- Postschiff gilt als eine der schönsten Seereisen der Welt. Wir haben für Sie die Teilstrecke von Harstad nach Tromsø ausgesucht. Un-vergessliche Eindrücke erwarten Sie durch die unvergleichliche Natur der norwegischen Fjordlandschaft. Seit mehr als 100 Jahren verkehren diese Postschiffe entlang der norwegischen Küste. Sie sind heute noch eine wichtige Lebensader in Nordnorwegen. Sie wohnen in sehr guten Hotels, überwiegend in den Städten, damit Sie auch Land und Leute näher kennenlernen.

Angenehmer Rückflug von Helsinki nach München. Transfer nach Vorarlberg.

7. Tag (Mo): Nach dem Frühstück be-ginnt die Fahrt mit dem Hurtigruten Schiff von Harstad nach Tromsö - einer der Hö-hepunkte dieser Reise. Sie passieren das wunderschöne Inselreich der Vesteralen und Senja. Steile Bergwälder umrahmen tief eingeschnittene Fjorde. Stadtrundfahrt und Nächtigung in Tromsø.

8. Tag (Di): Weiterreise entlang dem na-turschönen Lyngenfjord nach Olderdalen. Von hier haben Sie eine wunderbare Aus-sicht auf die Lyngen Alpen. Danach ent-lang der Küstenstraße nach Alta und über die waldlose Halbinsel Sennalandet weiter nach Hammerfest. (Nächtigung)

9. Tag (Mi) Nach dem Frühstück geht es über Skaidi entlang dem Porsangerf-jord zur Insel Magerøy nach Honningsvøg, der nördlichsten Stadt Europas. Nach dem Abendessen erreichen Sie den eigentlichen Höhepunkt Ihrer Reise – der Ausflug zum Nordkap. Genießen Sie den Zauber der Mit-ternachtssonne und den Blick über das ark-tische Eismeer, sowie den Besuch der Nord-kaphallen. Nächtigung in Honningsvøg.

10. Tag (Do): In südlicher Richtung geht es auf der bekannten Rentierstraße nach Ka-rasjok in Lappland, einem Zentrum des nor-wegischen Volks, der Samen. Da Lappland größtenteils nördlich des Polarkreises liegt, herrscht in dieser Gegend kontinentales Kli-ma. Bei Karigasniemi kommen Sie ins Land der 1000 Seen, nach Finnland und erreichen den Inari-See (heiliger See) mit seinen mehr als 3000 Inseln. Nächtigung in Saariselkä.

11. Tag (Fr): Vor dem Wintersportzentrum Rovaniemi überqueren Sie den Polarkreis und besichtigen in der Nähe von Rovanie-mi einen Kriegerfriedhof. An Kemi vorbei kommen Sie in die „weiße Stadt des Nor-dens“, nach Oulu. (Nächtigung)

12. Tag (Sa): Weiter geht es in südlicher Richtung durch das stimmungsvolle Land der sechzigtausend Seen. Sie erreichen Lah-ti, das moderne Mekka des nordischen Ski-sports. Besichtigung der Sportanlagen und Weiterfahrt nach Helsinki. (Nächtigung)

13. Tag (So): In Helsinki sehen Sie bei einer Stadtrundfahrt die wichtigsten Se-henswürdigkeiten. Beeindruckt vom hohen Norden fliegen Sie nach München, wo der Bus auf Sie wartet.

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 15

Page 16: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Do): Anreise nach Kiel. Bezug der Innenkabine des modernen Fährschiffes, Abendessen an Bord.

2. Tag (Fr): Frühstück an Bord. Von Gö-teborg auf landschaftlich schöner Strecke entlang der schwedischen Küste und vor-bei am Mjøsa-See in die Olympiastadt Lil-lehammer. (Nächtigung)

3. Tag (Sa): Heute geht es durch das na-turschöne Gudbrandsdal, mit seiner gut erhaltenen Bauernkultur. In Ringebu be-sichtigen Sie die Stabkirche und reisen dann weiter über Dombås in die Stadt der Könige nach Trondheim. (Nächtigung)

4. Tag (So): Heute fahren Sie über Halsa nach Kristiansund, weiter über Bremsnes über die Insel Ayerøy nach Håholmen. Von dort beginnt die „Atlanterhavsveien“, eine der spannendsten Küstenstrecken Europas. Sie führt über imposante Brücken und durch zum Teil zerklüftete Schärenlandschaft. Sie übernachten in der Stadt der Rosen, Molde.

5. Tag (Mo): Sie erreichen Andalsnes und einen Höhepunkt dieser Reise – die be-rühmte Trollstig-Straße. Weiter geht es über den Talfjord und die Adlerstraße hi-nunter nach Geiranger. Genießen Sie die Überfahrt auf dem Geirangerfjord nach Hellesylt, vorbei an berühmten Wasserfäl-len wie „Die sieben Schwestern“, „Freier“ und „Brautschleier“. Am Nordfjord entlang erreichen Sie Førde. (Nächtigung)

6. Tag (Di): Sie überqueren den 200 km langen Sognefjord und erreichen dann die wohl schönste Stadt Norwegens – Bergen. Bei einer Stadtrundfahrt sehen Sie das Kulturdenkmal Bryggen, den historischen Stadtkern, Altbergen und den Fischmarkt. (Übernachtung in Bergen).

7. Tag (Mi): Entlang dem romantischen Hardangerfjord, der bekannt für seinen Obstanbau ist, geht es durch das Måbødal zum höchsten Wasserfall Norwegens, dem Vøringfossen. Über die waldlose und impo-sant wirkende Hochebene Hardangervidda kommen Sie über Geilo nach Oslo. (Näch-tigung)

8. Tag (Do): Mit Ihrer Reiseleitung lernen Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt Oslo ken-nen. Gegen 14.00 Uhr legen Sie mit dem ele-ganten Fährschiff der Color Line ab nach Kiel.

9. Tag (Fr): Nach dem Frühstück an Bord beginnt in Kiel die Heimreise in Ihre Zu-stiegsorte.

Norwegen ist etwas Besonde-res - es ist vieles anders, wie das klare Licht, welches der Land-schaft eine unvergleichliche Ausstrahlung verleiht. Dann die lieblichen, manchmal schroffen Landschaftsbilder, Gebirge und ausgedehntes Flachland, Küsten mit endlosen Sandstränden oder steilen Felswänden.

gigantische welt der fjorde norwegen

Reise-Termin Do 2. - Mi 10. August 2012 9 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusreisebus

ü Schiffreise Kiel – Göteborg ü Schiffreise Oslo - Kiel ü 2x Nächtigung in 2-Bett-Ka-binen innen (Betten neben-einander)

ü 2x Abendessen und Früh-stück an Bord

ü 6x Nächtigung in sehr guten Hotels

ü 6x Abendessen und Früh-stücksbuffet in den Hotels

ü Alle Fährpassagen ü Alle Besichtigungen (ohne Eintritte)

ü Stadtführungen in Bergen und Oslo (ohne Eintritte)

ü auch mit Rückflug buchbar ü Reiseleitung Gebhard Hubalek

Reisepreis Preis pro Person € 1.785,- Einzelzimmeraufpreis € 297,- Stornoschutz oblig. € 54,- Zuschl. Aussenkabine € 58,- Einzelkabine € 153,-

IHRe ReISevORTeIle

Oslo

Land der Berge, Küsten und Fjorde

Wunderschöne Landschaften und Höhepunkte

Frühbucherp

reis bis

31. März

2012 € 1.699,-

Frühbucherp

reis bis

16. März

2012 € 1.499,-

16 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 17: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag: (Mi): Transfer von Vorarlberg zum Flughafen nach München. Flug nach Sankt Petersburg. Sie werden dort bereits von unserem Bus erwartet und zum Hotel ge-bracht. Vielleicht haben Sie noch Lust für eine kleine Erkundung. (3x Nächtigung)

2. Tag (Do): Nach dem Frühstück steht heute eine ganztägige Stadtrundfahrt durch die einstige russische Hauptstadt an der Newa auf dem Programm. Sie sehen u.a. die Admiralität mit der vergoldeten Turmspitze, den prachtvollen Kuppelbau der Isaak-Kathedrale, die Peter-Paul-Fes-tung mit Kathedrale, wo sämtliche russi-sche Zaren zur letzten Ruhe gebettet sind. Ausserdem unternehmen Sie einen Ausflug zum Zarenhof mit Besichtigung des Katha-rinen-Palastes und den Parkanlagen.

3. Tag (Fr): Heute besichtigen Sie vormit-tags die Eremitage und nachmittags fah-ren Sie zum Peterhof mit Besichtigung des Großen Palastes und den Parkanlagen. Am Abend können Sie noch an einer interessan-ten Schiffsfahrt auf der Newa teilnehmen.

4. Tag (Sa): Heute heisst es nach dem Frühstück Abschied nehmen von Sankt Pe-tersburg und Sie fahren über die russisch-finnische Grenze und Helsinki nach Turku. Am Abend beziehen Sie Ihre Kabine und le-gen gegen 21.00 Uhr ab in Richtung Stock-holm. Abendessen an Bord.

5. Tag (So): Frühstück an Bord und Ankunft in Stockholm um 6.30 Uhr. Im Anschluss folgt eine 3-stündige Stadtrundfahrt wo Sie u.a. das Königliche Schloss und die mittel-alterliche Altstadt sehen. Nach dem Bezug Ihres Hotels in Stockholm, besuchen Sie noch die grüne Insel Djurgården, wo Sie das weltberühmte Kriegsschiff Vasa besichtigen können. Es bleibt auch noch Zeit um durch Gamla Stan – die Altstadt von Stockholm zu bummeln. (Nächtigung in Stockholm)

6. Tag (Mo): Sie verlassen Stockholm und reisen durch eine wundervolle grüne Land-schaft, vorbei an vielen kleinen Seen und am Vätternsee und erreichen dann Göte-borg. Bezug der Kabine, Abendessen an Bord incl. Wein, Bier und Wasser.

7. Tag (Di): Um 9.00 h erreichen Sie Kiel und fahren dann zügig quer durch Deutschland zurück ins Ländle.

Diese Reise bietet Ihnen Kunst-schätze, Lebensfreude in den Städten und eine wunderbare Naturlandschaft. Sankt Peters-burg sollte für Zar Peter I. das Tor zu Europa und damit in die Welt sein - und sie ist es wirklich geworden.

st. petersburg und stockholm russland

Reise-Termin Mi 25. - Di 31. Juli 2012 7 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusreisebus

ü Transfer Vorarlberg - Flug-hafen

ü Flug München – Sankt Petersburg

ü 3x Nächtigung in gutem 3*-Hotel in S. Petersburg

ü 1x Nächtigung in Stockholm ü 4x Abendessen und Früh-stücksbuffet in den Hotels

ü 2x Nächtigung in 2-Bett-Ka-binen innen (Betten neben-einander)

ü 2x Abendessen und Früh-stück an Bord

ü Stadtführungen in S. Peters-burg und Stockholm

ü Eintritte in St. Petersburg inklusive

ü Örtliche Reiseleitung

Reisepreis Preis pro Person € 1.599,- Einzelzimmeraufpreis € 264,- Stornoschutz oblig. € 45,-

IHRe ReISevORTeIle

Bequemer Hinflug nach St. Petersburg

Alte Zarenstadt St. Petersburg

Stockholm

Frühbucherp

reis bis

16. März

2012 € 1.499,-

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 17

Page 18: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Roman: Ihr Busfahrer auf der Reise durch Spanien. Sein zuvorkommende Art, Ruhe und Gelassen-heit machen ihn beliebt unter seinen Fahrgästen. Kein Ziel ist ihm zu weit

und er bringt Sie sicher und ausgeruht an ihre Destiation.

1. Tag (Sa): Fahrt nach Genua und Bezug Ihrer Kabine auf der Nachtfähre.

2. Tag (So): Frühstück an Bord. Nach Aus-schiffung in Barcelona, Reise nach Puente de la Reina zum Hotel.

3. Tag (Mo): Sie besichtigen Puente de la Reina mit der ehemaligen Templerkirche. Der Ort ist stark vom Jakobsweg geprägt und verfügt über Reste der Stadtmauer sowie zahlreiche Sakralbauten. Von Estella wandern Sie in stetem Auf und Ab durch Felder und Weinberge nach Monjardin. Weiterfahrt nach Logroño und Besichti-gung dieser Hauptstadt der Weinregion La Rioja. (Wanderstrecke ca. 9 km)

4. Tag (Di): Wir sehen Najera, die Rolands-Stadt zwischen den roten Felsen mit herr-lichem Kreuzgang, Santo Domingo de la Calzada, wo in der Kathedrale der Hahn kräht, (Hühnerlegende, Galgenwunder) Sie wohnen heute in einem Parador – einem Hotel in historischem Bauwerk – ein High-light. (Wanderstrecke ca. 11 km )

5. Tag (Mi): In Villafranca Montes de Oca beginnt die wohl schönste Wanderetappe, über die Gänseberge, durch Eichenwälder, Ginster und Heidekraut nach San Juan de Ortega - einem Pilger-Highlight! Der Nach-mittag steht in der Stadt Burgos zur freien Verfügung. (Wanderstrecke ca. 12 km)

6. Tag (Do): Hinter Burgos beginnen die fast unendlichen Getreidefelder der zent-ralspanischen Hochebene Meseta. Bis León wird die flache Landschaft durch reizvolle Eintönigkeit dominiert. Sie wandern den Weg von Hontanas nach San Anton. Am Nachmittag erreichen Sie Fromista. (Wan-derstrecke ca. 12 km)

7. Tag (Fr): Heute unternehmen Sie statt einer Wanderung eine Besichtigung von San Miguel de Escalada, einer baulichen Kostbarkeit im mozarabischen Stil und der Stadt Leon mit der frühgotischen Kathed-rale und der romanischen Basilika. Ein wei-terer Höhepunkt auf dem Jakobsweg.

Auf dieser einzigartigen Reise stehen Ihnen alle Möglichkeiten offen: Sie entscheiden jeden Tag von neuem, wie weit Sie die ge-führten Wanderstrecken zu Fuss absolvieren und wie weit Sie im Beate & Werner Luxusbus fah-ren. Deshalb ist diese Reise auch für weniger geübte Wanderer geeignet.

der spanische jakobsweg spanien

Reise-Termin Sa 19. Mai - Sa 2. Juni 2012 15 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusreisebus

ü 3*Hotels ü 12 x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 2 x Übernachtung auf dem Schiff

ü 12 x Abendessen ü Besichtigungen ohne Ein-tritte

ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung Elisabeth Eben-berger (Autorin verschiede-ner Jakobsweg Bücher)

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 1.868,- Einzelzimmeraufpreis € 415,- Stornoschutz oblig. € 56,-

IHRe ReISevORTeIle

Erfahrene Reiseleitung durch Ehepaar Ebenberger

Täglich die Wahl ob wandern oder im Bus fahren

Rückflug-Möglichkeit

Frühbucherp

reis bis

16. März

2012 € 1.798,-

18 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 19: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Der «Camino Francés», der spanische Jakobsweg, stellt den wohl be-rühmtesten Abschnitt des Jakobsweges dar. Sie steigen in Estella ein und folgen dem Verlauf quer durch Nordspanien bis nach Santiago de Compostela. Er führt über die Pyrenäen, über Hochebenen und Pässe, vorbei an bekannten Orten wie Pamplona, Logroño, Burgos und León. Erleben Sie eine wundervolle Landschaft und gewinnen Sie Eindrücke und Begegnungen, wie sie in keinem Reiseführer zu finden sind.

8. Tag (Sa): Sie fahren nach Astorga, einer festungsartigen Stadt, die sich auf einer Anhöhe präsentiert und ebenfalls Heimat des bekannten Hefegebäcks «Mantecadas» ist. Zu Fuß geht‘s von Foncebadon nach El Acebo. Mit dem 1531 m hoch gelegenen Cruz de Ferro erreichen Sie eine der ein-dringlichsten Stellen am Jakobsweg. Später Weiterfahrt nach Ponferrada. (Wanderstre-cke ca. 12 km)

9. Tag (So): Die mittelalterlichen Pilger nannten Villafranca del Bierzo «Klein-Compostela», weil viele die Wallfahrt über den hohen Cebreiro-Pass nicht fort-setzen konnten. Sie nehmen den Weg ab Las Herrerias in Angriff und erleben die Traumlandschaft Galiziens. Die letzte gro-ße Hürde auf dem Weg nach Santiago ist überwunden! Am Nachmittag erreichen Sie Sarria. (Wanderstrecke ca. 10 km, steil)

10. Tag (Mo): Die heutige Wanderroute im grünen Galicien führt Sie von Melida/Bo-ente de Riba nach Ribadiso Baixo und Sie erreichen Portomarín, eine mittelalterliche Stadt, die in einem Stausee versunken wäre - hätte man sie nicht Stein für Stein auf einen Berghang verpflanzt: Stadtpaläste, romanische Kirche, Häuserzeilen! Ihr Hotel ist in Santiago de Compostela. (Wander-strecke ca.10 km) 2xNächtigung

11. Tag (Di): An Ihrem Ziel besichtigen Sie die Kathedrale von Santiago de Composte-la und besuchen um 12.00 Uhr die Pilger-messe, den eindrucksvollen Abschluss Ihrer Reise. Der Nachmittag ist zur freien Verfü-gung oder Sie fahren mit uns zum „Ende der Welt“ zum Finisterre.

12. Tag (Mi): Sie verlassen Santiago de Compostela und reisen Richtung Barce-lona mit Übernachtung im Raum Burgos. Gäste mit Rückflug werden zum Flughafen gefahren und in Zürich abgeholt und von dort in die Zustiegsorte gebracht.

13. Tag (Do): Am Abend erreichen Sie Ihr Hotel in Barcelona. Genießen Sie noch den letzten Abend vielleicht bei einem Spazier-gang über die Ramblas.

14. Tag (Fr): Nach dem Frühstück unter-nehmen Sie noch eine kurze Stadtrund-fahrt bevor Sie gegen Mittag Ihre Kabine an Bord der Fähre beziehen

15. Tag (Sa): Nach der Ausschiffung in Genua, Heimreise ins Ländle

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 19

Page 20: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Die Via Podiensis gilt als eine der ältesten und schönsten Streckender Jakobspilger durch den Sü-den Frankreichs. Die kulturellen Höhepunkte wie Le-Puy-en-Velay oder Conque sind eingebettet in einen atemberaubend schönen Naturraum. Zahlreiche Legenden begleiten uns auf diesem ge-schichtsträchtigen Weg.

1. Tag (Fr): Gemütliche Busanreise nach Le Puy-en-Velay.

2. Tag (Sa): Besichtigung von Le Puy: Ka-thedrale Notre Dame, St. Michel d‘Aiguillhe. Wanderung Via Podiensis durch das Velay zur Templerkirche von St-Christoph-sur-Dolaizon. Busfahrt nach Aumont-Aubrac.

Wanderstrecke ca. 8 km

3. Tag (So): Sie wandern von Nasbinals über die Weidenflächen des Aubrac ins gleichnamige Dorf. Dabei überqueren Sie auf 1.368 m Höhe den höchsten Punkt die-ser Reise. Weiterfahrt über Espalion und Estaing nach Entraygues-sur-Truyère. Wanderstrecke ca. 9 km

4. Tag (Mo): Ab Espeyrac geht die Wan-derung nach Sénergues und Fontromi-eu bevor Sie nach Conques kommen. Ein Höhepunkt! Fahrt nach Figeac zum Über-nachtungsort Cajarc.Wanderstrecke ca. 10,5 km

5. Tag (Di): Die Causses, die Sie zu Fuß durchqueren, zählt zu den beeindruckends-ten Landschaften Frankreichs. Sie erreichen Cahors. Wanderstrecke ca 14,5 km

6. Tag (Mi): Von Montcuq wandern Sie nach Lauzerte. Busfahrt nach Moissac an der Garonne - berühmter Kreuzgang. Bus-fahrt nach Condom.Wanderstrecke ca 14 km

7. Tag (Do): Busreise über Baise nach Lar-resingle und Aire-sur-L‘Adour. Beginn der Wanderetappe nach Latrille, ca 10 km oder weiter nach Miramont-Sensacq 18,5 km. Nächtigung in Saliers-de-Béarne.

8. Tag (Fr): Kurzwanderung zur Verei-nigung der drei Jakobswege von Le Puy, Vézelay und Tours. Fahrt nach Saint-Jean-Pied-de-Port, dem Ende des französischen und Beginn des spanischen Jakobsweges. Busfahrt zum ersten Etappenort in Spani-en: Roncesvalles. Nächtigung in Bayonne.

9. Tag (Sa): Reise durch die Aquitaine und das Périgord. Unterbrechung in Sarlat-de-Canéda - ein lebendiges Freilichtmuseum, nach Clermont-Ferrand. 10. Tag (So): Heimreise.

Auf dieser Reise haben Sie je-den Tag die Möglichkeit zu ent-scheiden, ob Sie die Tagesetappe zu Fuß oder im Bus mitmachen. Kondition für mind. 3 Stunden Wandern ist Voraussetzung. Die Via Podiensis ist ein Paradies für Wanderer, Natur- und Kulturin-teressierte und Pilger!

erlebnis jakobsweg frankreich

Reise-Termin Fr 4. - So 13. Mai 2012 10 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü Beste Mittelklassehotels ü 9x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet und Abendessen

ü Eintritte Le Puy & Moissac ü Picknick im Naturparadies ü Reiseliteratur ü Wander- und Reisebeglei-tung: Elisabeth Ebenberger (Autorin div. Jakobswegbü-cher)

Reisepreis Preis pro Person € 1.188,- Einzelzimmeraufpreis € 252,- Stornoschutz oblig. € 35,-

IHRe ReISevORTeIle

Mit Bus und Fuß unterwegs

Auf den Spuren der Jakobspilger

Erfolgreich durchgeführte Reise im Jahre 2011

Frühbucherp

reis bis

28. Februar 2

012 € 1.099,-

20 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 21: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Mo): Über Dinkelsbühl nach Nürn-berg, eine moderne Großstadt und eine Stadt mit viel sichtbarer und erlebbarer Historie. Ab ca. 16:00 Uhr beziehen Sie Ihre gebuchte Kabine. Vor dem Abendessen Begrüßungscocktail mit dem Kapitän. Für die richtige Stimmung am Abend sorgt das Musikprogramm in der Bar.

2. Tag (Di): Früh morgens erreicht Ihr Schiff Bamberg. Entdecken Sie bei einem Stadt-rund-gang/fahrt die Altstadt mit Ihren Kir-chen und Klöstern, sowie ihren Fachwerk-häusern und Barockfassaden. Im Anschluss an den Zauber dieser Stadt laden wir Sie zur Bierschmecker Probe ein (fakultativ € 29,-). Den Mittagessen genießen Sie geruhsam an Bord, während Sie auf dem Main nach Würzburg fahren. Am Abend lädt Sie der Kapitän zum Galaabend mit Kapitänsdinner und Überraschungsdessert ein.

3. Tag (Mi): Nach dem Frühstücksbuffet verlassen Sie Ihr Schiff und fahren noch zur Marienfeste oberhalb Würzburg mit einem herrlichen Blick und anschließend über Rothenburg o.d.T. zurück in Ihre Hei-mat.

1. Tag (Di): Anreise nach Würzburg. Nach einem Besuch des Christkindlmarktes beziehen Sie ab 14:00 Uhr Ihre gebuch-te Kabine. Vor dem festlichen 4-Gang-Adventsmenü lädt der Kapitän zu einem Glühweinempfang ein mit anschließendem Musikprogramm.

2. Tag (Mi): Gegen ca. 14:00 Uhr erreichen Sie Bamberg. Stadtrundgang durch die alte Kaiser- und Bischofsstadt. In Bamberg. Es gibt viel zu entdecken, denkmalgeschütz-te Gebäude vermitteln mittelalterlichen Charme gemischt mit barocker Architektur. Zu den besonderen Bauwerken gehören der Kaiserdom mit dem weltberühmten Bam-berger Reiter und das alte Brückenrathaus mitten in der Regnitz. Anschließend besu-chen Sie noch den Bamberger Weihnachts-markt. Vor dem Abendessen wird Ihnen ein Abschiedscocktail serviert, anschließend lädt der Kapitän zum Abschiedsabendessen ein. Nach dem Essen erwartet Sie Musik und Tanz mit einem Alleinunterhalter.

3. Tag (Do): Am Morgen erreichen Sie Nürnberg. Nach dem Frühstück besuchen Sie noch den Nürnberger Christkindlmarkt und treten anschließend die Heimreise an.

Bei dieser Flusskreuzfahrt lernen Sie die Gemütlichkeit auf den Flüssen und drei einmalige Städ-te kennen - Nürnberg – Bamberg - Würzburg. Im Dezember die stimmungsvollen Adventsmärkte. DCS AMETHYST****plus - elegante Atmosphäre, moderneingerichte-te Kabinen mit Dusche, WC, Föhn, Radio, Sat-TV, Minibar und Telefon.

Bei dieser Flusskreuzfahrt lernen Sie die Gemütlichkeit auf den Flüssen und drei einmalige Städ-te kennen - Nürnberg – Bamberg - Würzburg. Im Dezember die stimmungsvollen Adventsmärkte. DCS AMETHYST****plus - elegante Atmosphäre, moderneingerichte-te Kabinen mit Dusche, WC, Föhn, Radio, Sat-TV, Minibar und Telefon.

kreuzfahrt durch franken deutschland

adventskreuzfahrt deutschland

Reise-Termin Mo 5. - Mi 7. November 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü Schiffsreise Nürnberg - Würzburg

ü 2 Übernachtung in 2 Bettka-binen mit Frühstück

ü 2x Mittag- und Abendessen ü 1 Tischgetränk ü Nachmittagskaffee /Kuchen ü Bunter Musikabend an Bord ü Abschiedscocktail ü Reisebegleitung

Reise-Termin Di 4. - Di 6. Dezember 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü Schiffsr. Nürnberg - Würzburg ü 2 Übernachtung in 2 Bettka-binen mit Frühstück

ü 2x Mittag- und Abendessen ü 1 Tischgetränk ü Nachmittagskaffee /Kuchen ü Bunter Musikabend an Bord ü Abschiedscocktail ü Reisebegleitung

Reisepreis pro Pereson Doppelkabine ab € 364,- Einzelkabine € 150,- Stornoschutz obligat. € 11,- weitere Kabinen gg. Aufpreis

Reisepreis pro Pereson Doppelkabine ab € 364,- Einzelkabine € 150,- Stornoschutz obligat. € 11,- weitere Kabinen gg. Aufpreis

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 21

Page 22: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Kommen Sie an Bord der MS Sergey Rachmaninov 3*plus, zu unserer Reise von Moskau über den Ladogasee und die Insel Kischi zu den schönsten Fleckchen der Zarenstadt St. Petersburg mit den Palästen, Prachtbauten und bekannten Museen. Entdecken Sie die Schönheiten des noch immer größten Landes der Erde.

1. Tag (Fr) Anreise zum Flughafen München und Flug nach Moskau. Transfer zur Einschif-fung auf die MS Rachmaninov und Begrü-ßung durch die deutschsprachige Reiseleitung.

2. Tag (Sa) Moskau: bei der Stadtrundfahrt sehen Sie u.a. den Roten Platz, Basilius-Ka-thedrale, Bolschoj Theater, Christi-Erlöser-Kathedrale und das Neujungfrauenkloster.

3. Tag (So) Moskau: Besuch des Kreml-Ge-lände mit drei Kathedralen, die Zar-Kanone und Zar-Glocke. Der Nachmittag steht Ih-nen wieder für individuelle Aktivitäten frei zur Verfügung.

4. Tag (Mo) Am Nachmittag Ankunft in Uglitch. Aus der Ferne können Sie die fas-zinierende Silhouette von Uglitch, die als schönste Stadt Russlands gilt, erblicken. Be-sichtigung von Kreml und der Dimitri´s Bluts-kirche.

5. Tag (Di) Gegen Mittag erreichen Sie Go-ritsy. Besuch des Kirillo-Belozersky Kloster, mit seiner elf Meter hohen, sieben Meter breiten und zwei Kilometer langen Mauer.

6. Tag (Mi) Am späten Nachmittag errei-chen Sie Kishi, die größte Insel im Onega-see. Sie besuchen u.a. das Freilichtmuseum, die Verklärungs-Christi Kirche mit seinen 22 Kuppeln, eine Mühle und alte Bauernhäuser.

7. Tag (Do) Sowohl Mandrogi, als auch Svirstroy sind reizende, im russischen Stil nachgebaute Dörfer, in erholsamer Atmo-sphäre. Ob der Stopp in Mandrogi oder Svirstroy erfolgt hängt von den techni-schen Gegebenheiten ab.

8. Tag (Fr) Morgens Ankunft in St. Peters-burg. Bei der halbtägigen Stadtrundfahrt sehen Sie u.a. Vasiljevskij Insel, den Isaakij Platz, den Schlossplatz mit Winterpalast, die Blutskirche, den Panzerkreuzer ‚Aurora’, die Peter & Paul Festung und natürlich den Nevskij Prospekt, die Hauptstrasse der rus-sischen Metropole.

9. Tag (Sa) Halbtägiger Besuch der Eremita-ge, der umfassenden Kunstsammlung. Gerne können Sie für den Nachmittag oder Abend weitere optionale Ausflüge dazu buchen.

10. Tag (So) Nach dem Frühstück erfolgt die Ausschiffung und Transfer zum Flughafen in St. Petersburg. Von München bringt Sie Ihr Bus wieder zurück in Ihre Zustiegsorte.

Bitte detailiertes Reiseprogramm anfordern!

von moskau nach st. petersburg russland

Reise-Termin Fr 27. Juli - So 5. August 2012 10 Reisetage

Für Sie inklusive ü Bustransfer zum Flughafen München und retour

ü Flug München-Moskau und St. Petersburg-München

ü 1x Bustransfer Flughafen - Schiff - Flughafen

ü 9x Übernachtung in Kabinen der gebuchten Kategorie

ü 9x HP inkl. Gala Abschiedsdinner ü 8x Mittagessen ü Kaffee und Tee nach dem Essen ü 1x halbtägige Stadtrund-fahrt St. Petersburg

ü 1x geführter Rundgang auf der Insel Kishi inkl. Besichti-gung Freilichtmuseum

ü 1x Ausflug Goritzy mit Besichti-gung Kirillo-Belozersky Kloster

ü 1x halbtägiger Stadtrund-gang Uglitsch mit Kreml und Dimitri-Blut-Kirche

ü 1x 1/2-Tägige Stadtrund-fahrt Moskau

ü 1x Besichtigung Kreml inkl. 3 Kathedralen

ü Alle Ausflüge und Transfers mit modernen Fernreisebus

ü ohne Visagebühren ü Schriftliche Reiseinformation

Reisepreis pro Person 2-Bett-Kabine Unterd. € 1.599,-

Aufpreise pro Person Einzelkabine € 450,- 2-Bett-Kabine Hauptd. € 180,- 2-Bett-Kabine Oberd. € 290,- 2-Bett-Kabine Bootsd. € 400,- Stornoschutz obligat. € 45,-

Frühbucherp

reis bis

28. Februar 2

012 € 1.289,-

22 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 23: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Wie im Film zieht eine ständig wechselnde Landschaft an Ihnen vorüber. Die liebliche Wachau, die malerische Landschaft, Donauknie die weite ungarische Puszta. Ei-nen Termin im Beauty-Salon, ein Cocktail an der Pianobar, ein Son-nenbad auf dem Sonnendeck… nutzen Sie das vielfältige Angebot der 4*plus-DCS Amethyst

1. Tag (Fr): Anreise nach Passau und Bezug Ihrer Kabine. Um 18.00 h legt Ihr schwim-mendes Hotel ab. Sie sehen die wilde Ro-mantik der Wachau, prächtige Bauten, die verwunschenen Weindörfer, die barocken Türme, Klöster und Kirchen.

2. Tag (Sa): Heute legt das Schiff gegen 12:00 Uhr in Wien an. Bei einer Stadtrund-fahrt (€ 25,-) zeigt Ihnen Ihr Reiseführer die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. In einem ganz anderen Licht sehen Sie „Wien bei Nacht“ (37,-).

3. Tag (So): Erkunden Sie Wien noch auf eigene Faust und/oder nehmen Sie am Ausflug zum Schloss Schönbrunn (€ 35,-) teil. Um 19.00 h legt Ihr Schiff wieder ab.

4. Tag (Mo): 7.30 Uhr, Sie haben Esztergom erreicht. Lassen Sie sich den Ausflug durch das malerische Donauknie nicht entgehen (€ 29,-), ein Höhepunkt Ihres Ungarnbesu-ches. Mit dem Bus geht es dann bis Buda-pest, wo Sie Ihr Schiff gegen Mittag wieder besteigen. Am Abend präsentiert sich die „Donau in Flammen“.

5. Tag (Di): Erleben Sie die pulsierende Hauptstadt mit ihren prächtigen Brücken, welche die Donau überspannen und die zwei Stadtteile Buda und Pest verbinden, bei einer Stadtrundfahrt (inklusive). Nach-mittags Möglichkeit zum Ausflug in die Apaj-Puszta (€ 37,-). Aufenthalt in Buda-pest bis 19.00 h.

6. Tag (Mi): 10.30 Uhr, Bratislava die Hauptstadt der Slowakei begrüßt Sie heu-te. Bei einer Stadtrundfahrt lernen Sie u.a. die Altstadt mit ihrer wechselhaften Geschichte und die alte Burg, das beherr-schende Wahrzeichen der Stadt kennen. Um 16.30 h nimmt das Schiff wieder Fahrt donauaufwärts auf.

7. Tag (Do): Entlang der Donau kommen Sie in die Wachau, nach Melk (9.00 h – 15.00 h). Die Schönheiten der Wachau se-hen Sie bei einem wunderschönen Ausflug (€ 39,-). Nachmittags nehmen Sie wieder Kurs auf Passau. Genießen Sie die Sonnen-terrasse und bewundern die wunderschöne Flusslandschaft. Der Kapitän lädt Sie heute Abend zum festlichen Abschiedsdinner ein.

8. Tag (Fr): Ankunft in Passau gegen 8.30 h und nach dem Frühstück Ausschiffung mit anschließender Heimreise. Unterwegs besuchen Sie noch den berühmten Wall-fahrtsort Altötting.

donau in flammen österreich

Reise-Termin Fr 17. - Fr 24. August 2012 8 Reisetage

Für Sie inklusive ü An- und Rückreise im Beate & Werner Luxusbus

ü 4*plus Schiff DCS Amethyst ü 7 x Nächtigung in gebuchter Kabine

ü 1x Schiffsreise von Passau bis Passau

ü 7 x Vollpension ü 1x Gala-Abend mit Kapitäns-dinner und Überraschungs-dessert à la Traumschiff

ü Stadtrundfahrt Budapest ü Stadtrundfahrt Bratislava ü Schriftliche Reiseinformation ü Hafentaxen ü Kofferservice ab Anleger ü Bordreiseleitung ü Getränke Bordguthaben 35,- € pro Person

Reisepreis pro Person Doppelkabine ab € 1.349,- Einzelkabinenaufpreis € 750,- Stornoschutz oblig. € 42,- Weitere Kabinenkat mit Aufpreis

Bitte detailiertes Reiseprogramm anfordern!

IHRe ReISevORTeIle

bequeme Busan- und Busrückreise

die liebliche Landschaft vom Wasser begutachten

Wien - Budapest - Bratislava

Frühbucherp

reis bis

28. Februar 2

012 € 1.289,-

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 23

Page 24: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Mo): Anreise nach Chalon-sur-Saône, der bekannten Weinhandelsstadt im Burgund, und Einschiffung. Die MS „Van Gogh“ verlässt Chalon und fährt saôneab-wärts nach Mâcon.

2. Tag (Di): Sie starten mit Ihrem Bus zu einem Ausflug in das schöne Weinbauge-biet des Beaujolais und besuchen das be-eindruckende Weinmuseum „Hameau du Vin“. Natürlich verlassen Sie das Gebiet des Beaujolais nicht, ohne den berühm-ten Wein der Region zu kosten. Pünktlich zum Mittagessen treffen Sie in Montmerle wieder Ihr Schiff, das anschließend nach Vienne weiterfährt und dort am Abend eintrifft. Am Nachmittag werden Ihnen im Salon Ihres Hotelschiffes eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen gereicht.

3. Tag (Mi): Am frühen Morgen verlässt die MS „Van Gogh“ Vienne und fährt vor-bei an Condrieu zu den lang gestreckten berühmten Weinlagen der Côtes du Rhône. Sie passieren die Stadt Valence mit ihrer Kathedrale St-Appollinaire. Nach dem Mit-tagessen starten Sie zu einem Ausflug zu den berühmten Schluchten der Ardèche. Die Fahrt führt zuerst rhôneabwärts nach Bourg-St-Andéol und von dort aus nach Vallon-Pont-d‘Arc. Bei der Fahrt über die berühmte Höhenstraße erleben Sie an zahlreichen Aussichtspunkten die wilde Landschaft der Ardèche-Schluchten mit den tief unter Ihnen liegenden zahlrei-chen Windungen des silbrigen Flusses, der „Grand Canyon“ Frankreichs.

4. Tag (Do): Morgens fährt Ihr Hotelschiff flussabwärts in Richtung Avignon. Bei der Durchfahrt von Donzère-Mondragon er-leben Sie die größte Schleusenanlage. Am frühen Nachmittag erreichen Sie Avignon. Nach dem Mittagessen besichtigen Sie im Rahmen einer Führung den berühmten Papstpalast. Anschließend empfiehlt sich ein Bummel durch die Gassen von Avignon. Die MS „Van Gogh“ bleibt über Nacht in Avignon.

5. Tag (Fr): Die MS „Van Gogh“ fährt am Morgen nach Arles, von wo aus Sie mit Ih-rem Bus zu einem Ausflug in die Camargue starten und den Zigeuner-Wallfahrtsort Les-Saintes-Maries-de-la-Mer besuchen. Zum Mittagessen treffen Sie in Port-St-Louis wieder Ihr Schiff, welches weiter nach Martigues fährt.

Von der Hügellandschaft Bur-gunds bis in die Provence genießen Sie in gemächlicher Fahrt ständig wechselnde Landschaftsbilder. Die Saône mit breiten Schilfgürteln, alten Kähnen und einer Vielzahl von Wasservögeln und die Rhô-ne mit schroffen Bergen, uralten Städtchen, Burgen und Schlösser, Weinbergen und Obstgärten.

faszination rhône und saône frankreich

Reise-Termin Mo 28. - Mi 6. Juni 2012 10 Reisetage

Für Sie inklusive ü Busan- und Busrückreise im im Beate & Werner Luxusbus

ü 9 Nächte mit Vollpension ü Getränke (Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso) während der Hauptmahlzeiten an Bord (Mittag- und Abendessen) inklusive

ü Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension

ü Hafentaxen ü Ausflug Beaujolais mit Besuch des Weinmuseums Hameau du Vin

ü Ausflug Schluchten der Ardèche

ü Besichtigung Papstpalast Avignon

ü Ausflug Camargue ü geführte Besichtigung in Arles

ü Ausflug Châteauneuf-du-Pape mit Weinprobe

ü geführte Stadtbesichtigung in Lyon

ü Schriftliche Reiseinformation ü Deutsch sprechende Bordrei-seleitung

Reisepreis pro Person Aussenkabine H.-Deck € 1.849,- Einzelkabinenaufpreis € 488,- Oberdeckaufpreis € 238,- Stornoschutz oblig. € 53,-

24 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 25: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

MS „van Gogh“: Ein Schiff der Prestigeklasse. Elegant ausgestattet sind der Salon mit Bar, der Lese- und Fernsehraum und das Restau-rant, in dem die Mahlzeiten (Buffetfrühstück und am Tisch serviertes Mittag- und Abendessen) eingenommen werden. Die klimatisierten Kabinen sind alle Außenkabinen und verfügen über 2 untere Betten, Dusche/WC, Föhn, Fernseher, Safe und ein großes Panoramafenster. Auf dem großen Sonnendeck stehen Liegestühle zur Verfügung.

6. Tag (Sa): Ihr Schiff hat Martigues ver-lassen und erreicht nach dem Mittagessen Arles. Hier erwartet Sie ein Stadtführer, der Ihnen die zahlreichen antiken und romani-schen Denkmäler, sowie das Amphitheater, den Place de République mit dem Hôtel de Ville, zeigt. Es bleibt noch Zeit die schöne Altstadt auf eigene Faust zu erkunden.

7. Tag (So): Rhôneaufwärts geht es in das Weinbaugebiet des Châteauneuf-du-Pape. Hier werden Sie einige der in diesem Gebiet angebauten Weine probieren. Nach der Rückkehr an Bord fährt die MS „Van Gogh“ in Richtung Lyon. Am Abend werden Sie zu einem festlichen Gala-Dinner erwartet und anschließend Musik und Tanz im Salon.

8. Tag (Mo): Genießen Sie den Vormittag an Bord Ihres schwimmenden Hotels. Am Nachmittag nehmen Sie an einer geführ-ten Besichtigungstour durch Lyon teil und lernen die zahlreichen Sehenswürdigkei-ten dieser schönen Stadt kennen: u.a. das alte Viertel St-Jean mit seinen historischen Passagen und die von den beiden Flüssen gebildete Halbinsel mit dem Place des Ter-reaux und dem Place Bellecour, einem der größten Plätze Europas. Ihr Hotelschiff bleibt über Nacht in Lyon.

9. Tag (Di): Am Morgen vorbei an Ville-franche und Thoissey nach Tournus. Nach dem Mittagessen haben Sie Gelegenheit, durch die engen Gässchen der alten Rö-merstadt Tournus zu schlendern. Tournus ist unter anderem bekannt durch die Ab-tei „Saint-Philibert“, die im 11. Jhd. von Mönchen aus Noirmoutier erbaut wurde. Nach Rückkehr an Bord geht die Fahrt weiter durch das weinselige Burgund. Genießen Sie die vorbeiziehende Land-schaft vom Sonnendeck aus. Während des Abendessens macht die MS „Van Gogh“ in Chalon-sur-Saône fest.

10. Tag (Mi): Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen und es geht zurück ins Ländle.

IHRe ReISevORTeIle

alle Ausflüge enthalten

seit vielen Jahren ein Erfolg

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 25

Page 26: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Im Licht der Provence erstrah-len die uralten Monumente der Römer. Eine heitere Atmosphä-re und viel Kultur sind in den Städten Arles und Avignon ge-boten. Flamingos, Zigeunerleben und bunte Märkte gibt es in der Camargue. Über allem liegt die Leichtigkeit des Lebens, la joie de vivre!

1. Tag (Di): Über Genf und das Rhonetal erreichen Sie Ihr Hotel in Arles. 5x Näch-tigung.

2. Tag (Mi): Legenden- und klischeebe-haftet, bunt und lebendig präsentiert sich Marseille. Sie genießen den einzigartigen Blick von der Kirche Notre Dame de la Garde. Am alten Hafen befindet sich auch das vor mehr als 2.500 Jahren gegründete Marseille. In der lebhaften Universitäts-stadt Aix en Provence unternehmen Sie einen Rundgang durch die Lieblingsstadt der Franzosen und besuchen die Kathedrale mit dem Baptisterium.

3. Tag (Do): Seit über 2.000 Jahren über-spannt das römische Aquädukt Pont du Gard das grüne Flüsschen Garon. Lassen Sie sich beeindrucken von den massiven Quadern und der idyllischen Umgebung der Garrigue. Die Altstadt von Nimes hat viel Flair, schattige Alleen und viele Se-henswürdigkeiten, wie das römische Am-phitheater. In Avignon ruft der gewaltige Papstpalast ein Stück Kirchengeschichte in Erinnerung. Anschließend bummeln wir gemeinsam durch die Altstadt.

4. Tag (Fr): Ein grandioser Blick erwar-tet Sie in den Alpilles: Wie ein Adlerhorst thront die imposante Burgruine von Les Baux über den Olivenhainen am Fuß der felsigen Hänge. Ihr nächster Aufenthalt ist in Gordes, der Stadt mit den berühm-ten Bories, die umgeben ist von mittelal-terlichen Mauern. Ein wichtiger Fotostopp erwartet Sie beim Zisterzienserkloster Sé-nanque. Später erreichen Sie Roussillon, dessen Häuser ockergelb und rostrot im Licht der Sonne leuchten.

5. Tag (Sa): Auf dem großen Markt in Arles herrscht buntes Treiben. Die mächtige Ru-ine der römischen Arena und der idyllische Kreuzgang von der Kathedrale St. Trophime werden Sie faszinieren. Mittagspause in der Kreuzritterstadt Aigues Mortes. Entlang der Salinen kommen Sie nach Les Saintes Maries de la Mer, dem Wallfahrtsort der Zigeuner. Mit einem Besuch einer Mana-de mit weißen Pferden, schwarzen Stieren und einem typischen Essen beenden Sie Ih-ren Provence Aufenthalt.

6. Tag (So): Heimreise ins Ländle.

provence - camarque frankreich

Reise-Termin Di 19. - So 24. Juni 2012 6 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü Hotel Mercure direkt in Arles ü 5 x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 4x Abendessen ü Besuch einer „ Manade“ ü 1x Abendessen mit Aperitif in der Manade

ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseliteratur ü Reiseleitung Frau Herta Ott

Reisepreis Preis pro Person € 728,- Einzelzimmeraufpreis € 155,- Stornoschutz oblig. € 22,-

IHRe ReISevORTeIle

Klassische Besichtigungspunkte neben versteckten Kleinoden

Optimaler Ausgangspunkt in Arles

26 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 27: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Der Genfer See ist der größte See der Alpen und das Panorama der umliegenden Hochalpen und die berühmten Städte geben dem See einen besonderen Reiz. Reizvoll auch Annecy und seiner Altstadt, wie auch der bekannte Winterspor-tort Chamonix mit dem höchsten Berg Europas. Eine einmalige Reise in eine Bilderbuchlandschaft.

1. Tag (Do): Anreise über Montreux am schönen Genfersee mit Aufenthalt an der Promenade. Weiter geht es auf der fran-zösischen Seite des Sees entlang, vorbei an Evian und Thonon les Bains nach Annecy, dem Venedig der Alpen, am gleichnamigen See und herrlichem Panorama. 3x Nächti-gung.

2. Tag (Fr): Nach dem Frühstück fah-ren Sie heute nach Genf, der weltoffenen Stadt mit internationalem Flair, Sitz der UNO und verschiedenen internationalen Organisationen. Am Nachmittag besuchen Sie ein besonderes Kleinod und eines der schönsten Dörfer am Genfersee – das mit-telalterliche Dorf Yvoire, welches immer wieder als schönste „Village fleur“ ausge-zeichnet wird.

3. Tag (Sa): Heute reisen Sie durch die imposante Gebirgswelt der Chablais in den bekannten Wintersportort Chamonix, am Fuße der Viertausender des Mont-Blanc-Massivs. Der älteste Ferienort der Alpen bietet Ihnen ein phantastisches Panorama und sie haben die Möglichkeit zu Auf-fahrten mit Bergbahnen in eine einmalig schöne Bergwelt wie z.B. zum Brévent, zum mächtigen Eismeergletscher oder zur Aiguille du Midi, dem Vorgipfel des Mont Blanc auf 3800 m.

4. Tag (So): Am Vormittag erleben Sie noch die Altstadt von Annecy mit ihren Arkaden, Kanälen und dem bunten und lebhaften Markt der Region. Mit vielen Eindrücken erreichen Sie abends wieder das Ländle.

annecy, chamonix, mont blanc frankreich

Reise-Termin Do 30. Aug - So 2. Sept 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 4*Hotel in Annecy ü 3 x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 3 x Abendessen ü Ausflüge Genfersee und Chamonix

ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung Frau Herta Ott

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 469,- Einzelzimmeraufpreis € 120,- Stornoschutz oblig. € 15,-

IHRe ReISevORTeIle

Traumhafte Bergkulisse

„Venedig der Alpen“

Möglichkeit zur Aiguille du Midi

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 27

Page 28: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Freuen Sie sich auf diese Mosel-reise der besonderen Art, bei der Sie viel Neues entdecken. Vom Ursprung in den Vogesen durch Lothringen und Luxemburg wer-den Sie geführt. Abwechslungs-reiche Landschaft, bezaubernde Städte und Erinnerungen an ös-terreichische Geschichte, werden Ihnen in diesen Tagen begegnen.

1. Tag (Do): Die heutige Anreise erfolgt über die Vogesen. In Epinal mit der se-henswerten Altstadt am Moselufer werden Sie eine Mittagspause machen. Die Mosel-promenade mit Blick zur Burg ladet zum Verweilen ein. Nach der Fahrt durch die liebliche Landschaft erreichen Sie die Stadt Metz. 3x Nächtigung.

2. Tag (Fr): Besichtigung von Metz, der Hauptstadt Lothringens. Zweitausend Jahre Geschichte und Kunst prägen diese Stadt. Bei einem Rundgang lernen Sie die Sehens-würdigkeiten wie die Kathedrale St. Etienne, Befestigungsanlagen und Parks mit Blick ins Moseltal kennen. Am Nachmittag erkunden Sie Nancy mit Place Stanislas, einem der schönsten Plätze Europas mit herrlichen Prachtbauten. Der Herzogspalast wurde durch Lothringens Geschichte geprägt.

3. Tag (Sa): Heute steht die Reise in die eu-ropäische Metropole Luxemburg, die stolz auf ihre bewegte über tausendjährige Ver-gangenheit blickt, auf Ihrem Programm. Sie ist die Hauptstadt des gleichnamigen Staa-tes und besticht durch die herrliche Lage mit dem modernen Europaviertel. Nehmen Sie Anteil an der Vielfalt von historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten. Nach diesem besonderen Ausflug im Großherzog-tum Luxemburg fahren Sie entlang an herr-lichen Weinbergen zurück nach Metz.

4. Tag (So): Die Heimreise erfolgt durchs Elsass mit Aufenthalt in Straßburg. Straß-burg ist eine der schönsten Städte in Eu-ropa, nicht zuletzt wegen des gewaltigen Münsters mit seinen Verzierungen, die an feinste Spitze erinnern. Dank des vielfäl-tigen und reichhaltigen Kulturerbes wur-de der gesamte Stadtkern von der Unesco zum Weltkulturerbe ernannt. Straßburg ist ein Besuch wert - wegen seiner Geschichte, seiner Lebensart und seiner Landschaft. Mit vielen besonderen Eindrücken kommen Sie gegen Abend im Ländle an.

lothringen - luxemburg - mosel

Reise-Termin Do 28. - So 1. Juli 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü Gutes Dreisternhotel im Zentrum von Metz

ü 3x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 3x Abendessen ü Alle Ausflüge ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung: Frau Herta Ott

Reisepreis Preis pro Person € 399,- Einzelzimmeraufpreis € 90,- Stornoschutz oblig. € 12,-

IHRe ReISevORTeIle

Besichtigung der Metropole Luxemburg

Bunte Fachwerkhäuser & guter Moselwein

28 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 29: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Fr): Anreise nach Straßburg und Rundgang durch eine der schönsten Städte in Europa. 2x Nächtigung in Diffenthal.

2. Tag (Sa): Nach dem Frühstück Besuch von Sélestat mit der weltberühmten hu-manistischen Bibliothek, dem barocken Hôtel d‘Ebersmunster und dem mächtigen Uhrenturm. Sélestat gilt zudem als der Geburtsort des Weihnachtsbaumes. Nach-mittags fahren Sie mit der Pferdekutsche durch die idyllische Landschaft und die ty-pischen Dörfer und sehen die Kapelle „Ste Marguerite“ und nehmen natürlich an ei-ner Weinprobe teil. In Muttersholtz sehen Sie die „Tissage Gander“, die letzte Kelsch-Weberei des Elsass.

3. Tag (So): In Colmar, auch Hauptstadt der elsässischen Weine genannt, sehen Sie u.a. die sehr gut erhaltene Altstadt mit vielen elsässischen Fachwerkhäusern und Häusern in Renaissance-Architektur und das „Musée d’Unterlinden“ mit dem Isenheimer Altar. Nachmittags Rückreise in Ihre Zustiegsorte.

1. Tag (Sa): Anreise ins Elsass nach Egu-isheim, um das pittoreske Dorf zu be-sichtigen. Nach einem Bummel und Mit-tagspause weiter nach Riquewihr, einem der reizvollsten Orte im Elsass. Bei einer Weinbergwanderung, anschließender Kel-lerführung und einer Weinprobe werden Ihnen die Besonderheiten der unterschied-lichen Rebsorten und deren Anbau erläu-tert. Hierzu darf die elsässische Spezialität, der Gugelhupf, nicht fehlen. Im Anschluss beziehen Sie im nahegelegenen Hotel Ihre Zimmer. Nach einem kleinen gemütlichen Spaziergang vom Hotel zum Weingut fin-det dann am Abend ein gemütliches ty-pisch elsässisches Abendessen im Weingut statt. 1x Nächtigung in Riquewihr.

2. Tag (So): Nach einer kurzen Fahrt er-reichen Sie Colmar. Hier lohnt es sich auf jeden Fall eine geführte Besichtigung der sehenswerten Altstadt und eventuell des Museum Unterlinden mit dem Isenheimer Altar. Danach beginnt die Rückfahrt ent-lang der Elsässer Weinstraße zu Ihren Hei-matorten.

Urlaub im Elsass, das sind die mit Geranien geschmückten Fachwerkhäuser, die netten „Winstubn“ mit leckeren Weiß-weinen, allen voran der Riesling, die schönen Fachwerkhäuser und eine einmalige Kultur. Ge-nießen Sie herzliche Gastfreund-schaft bei unseren Nachbarn auf der anderen Seite des Rheins.

Das Elsass steht für malerische blumengeschmückte Winzerorte, Fachwerkhäuser, Weinberge, für reiche Kunstschätze und nicht zuletzt für kulinarische Köstlich-keiten. Quiche, Flammkuchen, Gugelhupf, deftige Schlacht-platten und natürlich süffiger Riesling-Wein sind nur einige davon.

elsass mit pferdekutschenfahrt frankreich

weinreise ins elsass frankreich

Reise-Termin Fr 15. - So 17. Juni 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü gutes Mittelklassehotel ü 2x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 2x Abendessen im Hotel ü Pferdekutschenfahrt mit Weinprobe bei einem Winzer

ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reise-Termin Sa 13. - So 14. Oktober 2012 2 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü 3*Hotel in Riquewihr ü 1x Nächtigung mit Frühstück ü 1x typisches Abendessen im Weingut

ü Weinbergwanderung ü Besichtigung des Weingutes ü 5 Weinproben mit Kugelhupf ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 319,- Einzelzimmeraufpreis € 55,- Stornoschutz obligat. € 10,-

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 218,- Einzelzimmeraufpreis € 36,- Stornoschutz obligat. € 7,-

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 29

Page 30: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Do) Via Mailand und Genua errei-chen Sie Camogli, mit romantischem klei-nen Hafen, der von einer hübschen Kirche, einer Burg und dicht an die Küste gebaute hohe Häuserfronten umgeben ist. In Santa Margherita erwartet Sie Ihr Hotel.

2. Tag (Fr) Genua gilt als Geheimtipp; eine charakteristische antike Hafenstadt zwischen Mittelmeer und dem hügeligen Apennin. Entdecken Sie die größte Altstadt Europas „Genova Centro Storico“ und folgen Sie mit uns den Spuren von Christoph Kolumbus zum antiken Hafen. Und auch sonst gibt es viel zu entdecken, lassen Sie sich überraschen.

3. Tag (Sa) Die Halbinsel Portofino ist be-kannt für die bunten, verschachtelten Häu-ser, die wunderschön in eine Bucht einge-bettet sind. Das malerische Fischerdorf bietet zahlreiche Möglichkeiten wie z.B. eine Boots-fahrt zur Bucht San Fruttuoso, einen kleinen Spaziergang zum Castello Brown oder lassen Sie sich einfach beeindrucken vom Paradies der Künstler und Yachtliebhaber.

4. Tag (So) Blicken Sie ein letztes Mal auf die liebevoll bemalten Häuser, die von einer verträumten Landschaft umgeben sind, be-vor die Heimreise ins Ländle erfolgt.

Wegen der reizvollen Landschaft und der mediterranen Pflanzen-pracht erfreut sich diese Ge-gend bei den Reisenden großer Beliebtheit. Malerisch zeigt sich das weltberühmte Fischerdorf Portofino und die lebendige Hauptstadt Liguriens Genua.

portofino & ligurische küste italien

Reise-Termin Do 12. - So 15. April 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü Bekanntes und gutes Hotel direkt in Santa Margherita

ü 3x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 3x Abendessen mit feinem Fünfgang-Wahlmenü

ü Ausflüge und Bootsfahrten, ohne Eintritte

ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung Hans Bösch

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 398,- Einzelzimmeraufpreis € 38,- Stornoschutz obligat. € 12,-

Schnupperreise im Frühjahr So 1. - So 8. April 2012 - (Karwoche)So 8. - So 15. April 20128 Tage und 5x Halbpension

Ischia & Capri

Kombinieren Sie die beiden schönsten Inseln im Golf von Neapel. Insel Ischia - die wohl Schöns-te und Insel Capri – wohl die Berühmteste

Fr 22. Juni – So 1. Juli 2012Fr 12. – So 21. Oktober 2012

Ischia

Capri&

Wanderwochen

Unser Reiseleiter Biagio zeigt Ihnen bei 4 Wanderungen - je ca. 4 – 5 Stunden – die schönsten Plätze Ischias.

Fr 27. April - So 6. Mai 2012Fr 5. - So 14. Oktober 2012

BewegungswochenDie 3 Ziele sind in leichten Wanderungen, mit je ca. 2 Stunden, auch für Ungeübte möglich.

Fr 4. – So 13. Mai 2012Fr 28. September - So 7. Oktober 2012

Ischia mit Armin & engelbertMo 5. - So 11. November 20127 Tage und 4 x HP auf Ischia und 2 x HP bei An- und Rückreise.

A&E

Insel Ischia – immergrüne Insel im Golf von NeapelMit uns reisen Sie wöchentlich vom 1.4. bis 5.8. und 24.8. bis 12.11.12 im Bistro-Bus zur Insel Ischia

Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserem Ischia-Programm 2012

Ischia

30 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 31: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Wegen der reizvollen Landschaft und der mediterranen Pflanzen-pracht erfreut sich diese Gegend bei den Reisenden großer Beliebt-heit. Malerisch zeigt sich das welt-berühmte Fischerdorf Portofino und die bunte Fassade des Ortes Portovenere, wild und unberührt der wohl schönste Küstenstrich, die sogenannte „Cinque Terre”.

1. Tag: Steigen Sie ein, es erwartet Sie ein wunderbares Fleckchen Erde, das relativ unbekannt ist. Via Bellinzona - Mailand erreichen Sie Genua, das Sie bei einem Stadtrundgang näher kennenlernen. Die Altstadt mit geräuschvollem, südlich bun-tem Leben, besteht aus einem Gewirr enger und oft steiler Gassen. Entdecken Sie das Wahrzeichen Genuas, den Leuchtturm, ge-nannt Torre Lanterna. In Santa Margherita erwartet Sie Ihr Hotel.

2. Tag: Ausflug in die traumhafte Cinque Terre. Die Einzigartigkeit besteht im Kon-trast zwischen dem Meer und den steil abfallenden Felsen. Von La Spezia geht es mit dem Zug nach Riomaggiore. Über den berühmten Felsenpfad „Via dell´ Amore“ (Eintritt € 5,-) geht es zu Fuß weiter nach Manarola. Von dort heißt es wieder um-steigen in den Zug nach Vernazza. Beim Aufenthalt bietet sich ein fantastischer Ausblick auf die Küste. Wer es dann etwas sportlicher mag, kann nach Monterosso wandern. Ein wunderschöner Weg von ca. 1½ Stunden führt durch Olivenhaine und Weinberge in das bezaubernde Städtchen. Sie haben auch die Möglichkeit, mit dem Zug zu fahren. Von Monterosso aus gelan-gen Sie mit dem Schiff nach Portovenere. Ihr Bus bringt Sie zurück ins Hotel.

3. Tag: Heute erwartet Sie die Halbinsel Portofino. Überall ist sie bekannt für die bunten, verschachtelten Häuser, die wun-derschön in eine Bucht eingebettet sind. Das malerische Fischerdorf Portofino bie-tet zahlreiche Möglichkeiten wie z.B. eine Bootsfahrt zur Bucht San Fruttuoso, einen kleinen Spaziergang zum Castello Brown oder lassen Sie sich einfach beeindrucken vom Paradies der Künstler und Yachtlieb-haber.

4. Tag: (nur bei 5 Reisetagen): Der heutige Tag steht zur freien Verfügung oder wan-dern Sie mit Ihrem Reiseleiter von Santa Margherita zu Fuß in die Bucht von Pa-raggi, von dort über den Berg zurück nach Santa Margherita. Sie überwinden ca. 300 Höhenmeter, haben dann aber immer einen wunderschönen Blick über Santa Marghe-rita und das Meer.

4./5. Tag: Blicken Sie ein letztes Mal auf die liebevoll bemalten Häuser, die von ei-ner verträumten Landschaft umgeben sind, bevor die Heimreise ins Ländle erfolgt. Be-eindruckend waren die gemeinsamen Tage in der Cinque Terre.

cinque terre und wandern italien

Reise-Termine Do 17. - So 20. Mai 2012 Mi 17. - So 21. Oktober 2012 4 bzw. 5 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü Gutes Hotel im Zentrum S. Margherita

ü 3x / 4x Nächtigung mit Frühstücksbuffet

ü 3x / 4x Abendessen mit fei-nem Fünfgang-Wahlmenü

ü Zugfahrt La Spezia - Vernaz-za - Monterosso

ü Bootsfahrt von Monterosso nach Portovenere

ü Bootsfahrt Santa Margherita nach Portofino und retour

ü Wanderung (Tag 4) ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reisepreis pro Person (Mai) im Doppelzimmer € 418,- Einzelzimmeraufpreis € 45,- Stornoschutz oblig. € 13,-

Reisepreis pro Person (Okt) im Doppelzimmer € 489,- Einzelzimmeraufpreis € 60,- Stornoschutz oblig. € 15,-

IHRe ReISevORTeIle

Malerische Fischerdöfer kleben am Felsen, Weltkulturerbe,

wilde, unberührte Landschaft

beliebter Reiseleiter Hans Bösch

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 31

Page 32: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Oberitalien ist der nördliche Teil der stiefelförmigen Halbinsel. Eine Bilderbuchlandschaft, die auf kleinem Raum von Seen bis zu den Alpengipfeln alles zu bieten hat. Mantua zeigt sich von ihrer authentischen Seite. Die Einheimi-schen sind fast unter sich. Schau-en Sie sich also die vielen grandi-osen Kunstwerke in aller Ruhe an.

1. Tag (Do): Die Anreise führt entlang dem Gardasee bis nach Mantua. 3x Nächtigung. Noch wenig von Touristen beachtet, bietet Mantua ein wunderschönes Stadtflair, so-wohl innerhalb der mittelalterlichen Stadt-mauern als auch außerhalb in den grünen Parks an den drei Seen, die Mantua umge-ben.

2. Tag (Fr): Malerische Bilder, unvergess-liche Panoramen, unzählige Arten von Pflanzen und Blumen, die sich auf eine Flä-che von 60 ha ausdehnen, bewundern Sie im Parco Giardino Sigurtà. Diese natürliche Oase wurde von international anerkannten Botanikern als eine der fünf schönsten und außergewöhnlichsten Gartenanlagen der Welt bezeichnet. Lernen Sie anschließend bei einem Stadtbummel die historische Altstadt Mantua mit Ihren zahlreichen Se-henswürdigkeiten, zB. Palazzo Ducale ken-nen. Im Mittelalter erlebte die Stadt ihre Blüte. In dieser Zeit wurden die Bauwerke geschaffen, die heute das eindrucksvolle Stadtbild Mantuas prägen.

3. Tag (Sa): Die heutige Reise führt Sie in die bedeutende Kulturstadt nach Modena, der Geburtsstadt Pavarottis. Im benachbar-ten Maranello, 18 km südlich von Modena, ist die Autofirma Ferrari beheimatet. Hier werden seit 1943 die berühmten roten Bo-liden mit dem springenden Pferd gefertigt. Im hypermodernen Bau der Galleria Ferrari wird die Geschichte des Konzerns darge-stellt und eine Sammlung roter Ferrari-Modelle ausgestellt. Im Umland der Stadt spielt dagegen immer noch die Landwirt-schaft eine wichtige Rolle. Dort wird der bekannteste Lambrusco Wein gekeltert. Darüber hinaus ist der Aceto Balsamico di Modena (berühmter Balsamicoessig) ein weiterer Exportartikel.

4. Tag (So): Sie besuchen Parma, die Stadt Verdis mit dem berühmten Baptisterium, Dom und Teatro. Kosten sie den weltbe-kannten, luftgetrockneten Parmaschinken. Über Mailand erreichen Sie das Ländle.

kulturlandschaft oberitalien italien

Reise-Termin Do 13. - So 16. September 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate& Werner Luxusbus

ü Gutes Hotel im Zentrum von Mantua

ü 3x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 2x Abendessen in einem typischen Restaurant mit Tischwein

ü 1x reichhaltiges Abendessen mit Tischwein und Wasser in einer Weinkellerei

ü Besichtigung und Degustation einer Lambruscokellerei

ü Alle Ausflüge ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung Herta Ott

Reisepreis Preis pro Person € 428,- Einzelzimmeraufpreis € 75,- Stornoschutz oblig. € 13,-IHRe ReISevORTeIle

Viele noch unbekannte Highlights Italiens

Edelflitzer im Visier Galleria Ferrari

32 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 33: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Landschaften, die ihres gleichen suchen und Menschen, deren Freundlichkeit nichts zu wün-schen übrig lässt! Wer die Tos-kana im herkömmlichen Sinne kennt, staunt über den noch ziemlich unbekannten Süden. Für Natursuchende und Kultur-bewusste eine Fundgrube. Ein Highlight die Insel Giglio.

1. Tag (Mi): Natur, Land und Leute – dies alles begegnet Ihnen während der Anreise nach Castiglione della Pescaia. Der Ort mit seinem historischen Ortskern liegt bei der Maremma, direkt am Meer. Lassen Sie sich einstimmen!

2. Tag (Do): Am heutigen Tag sind Sie von Weinbergen umgeben. Pitigliano liegt auf einem steil nach drei Seiten abfallenden riesigen Tuffsteinhügel und hat ein über-aus interessantes, mittelalterliches Orts-bild. In dieser Gegend gibt es noch Unmen-gen von Gräbern aus der Zeit der Etrusker. Nur wenige Kilometer entfernt hat Sovana einiges an Geschichte zu bieten. Mittel-alterliche Wohnhäuser und Renaissance-Paläste, sowie das Hildebrand-Grabmal mit einer besonderen Grabesarchitektur. Heute sehen Sie noch Saturnia, einen kleinen ru-higen Ort, der ehemals die wichtigste Stadt des Ager Caltranus war. Bekannt ist der Ort aber vor allem wegen des Thermalwassers.

3. Tag (Fr): Heute bieten wir einen traum-haften Ausflug zur Isola del Giglio an (Aufpreis). Die kleine toskanische Insel ist eine Perle, die es zu entdecken lohnt. Im malerischen Hafen schmiegen sich zartfar-bene Häuser dicht gedrängt um die Mole. Der mittelalterliche Ort Castello ist von einer beeindruckenden Mauer umgeben. Die engen, oft von Bögen überspannten Gässchen, die Außentreppen laden zu ei-nem Spaziergang ein. Hier werden Sie mit herrlichen Aussichten belohnt. Das kristall-klare Wasser und die schönen Sandstrände bieten sich in Campese zum Baden an.

4. Tag (Sa): Das Juwel der Maremma - Massa Marittima, erhebt sich vor dunklen Wäldern in 380 m Höhe. Die Stadt des Mit-telalters und der Renaissance ist berühmt für ihren außergewöhnlichen Dom und das Bergbaumuseum. Bummeln Sie durch die engen Gassen mit einem intakten histori-schen Zentrum. Ein besonderer Höhepunkt bietet Grosseto und Roselle mit den Aus-grabungen und anschließend der Natur-park Parco Naturale della Maremma, der viele freilebende Tiere beherbergt. Lassen Sie sich von der noch unberührten Natur inspirieren!

5. Tag (So): Heimreise.

besondere toskana & insel giglio italien

Reise-Termin Mi 26. - So 30. September 2012 5 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü Schönes, beliebtes Hotel mit Pool in Strandnähe

ü Willkommensdrink ü 4x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 4x Abendessen mit Menü-wahl

ü Alle Ausflüge, außer 3.Tag ü Führungen ohne Eintritte ü Reiseliteratur ü Reiseleitung Frau Herta Ott

Reisepreis Preis pro Person € 579,- Einzelzimmeraufpreis € 68,- Stornoschutz oblig. € 17,-

extra Ausflug mit der Fähre zur Insel Giglio € 39,-IHRe ReISevORTeIle

Zwischen Weinbergen und Zypressen

Die Perle der Toskana: Insel Giglio

Besuch des Tuffsteinstädtchen

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 33

Page 34: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Wer kennt nicht die leckeren Ri-sottogerichte und den Amarone-Wein. Bei dieser Reise erfahren Sie einiges über die Herkunft und Herstellung von Reis und Wein in Venetien und erkunden noch herrliche Städte.

1. Tag (Mo): Anreise über Mailand nach Brescia, eine der schönsten Kulturstädte der Lombardei. Bei einer kleinen Stadtbe-sichtigung werden Sie einen ersten Ein-druck bekommen. Anschließend Fahrt zum Hotel nach Bovolone.

2. Tag (Di): Ausflug entlang der Reisstraße und Besuch einer Reismühle. Unter fach-kundiger Leitung sehen Sie Grundwasser-quellen und erfahren dort mehr zur harten Arbeit der Vergangenheit und Gegenwart. Anschließend laden wir Sie ein zu einem herrlichen Risottogericht mit Tischwein und Espresso. Am Nachmittag fahren Sie in die Renaissancestadt Mantua mit Besich-tigung der Altstadt und dem Dogenpalast. Rückfahrt zum Hotel.

3. Tag (Mi): Der heutige Ausflug führt Sie an den Gardasee mit Besuch einer Ölmühle. In dem reizenden Ort Lazise haben Sie Auf-enthalt und Möglichkeit zum Mittagessen. Nachmittags fahren Sie dann ins Valpoli-cella, dem Weingebiet östlich des Garda-sees. Sie besuchen mitten in den Weinber-gen ein Weingut mit einer Weinprobe mit dem bekannten Amarone. Rückfahrt zum Hotel.

4. Tag (Do): Nach dem Frühstück fahren wir in die bekannten Gärten von Sigurta. Anschließend Rückreise ins Ländle.

risotto und valpolicella italien

Reise-Termin Mo 3. - Do 6. September 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 3*Hotel in Bovolone ü 3x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 3x Abendessen ü 1x Mittagessen mit Risotto, Wein u. Espresso

ü Besichtigung von Brescia mit örtl. Reiseleitung

ü Besichtigung von Mantua mit örtl. Reiseleitung

ü Besuch Reismühle ü Weinprobe im Valpolicella ü Reisebegleitung Hans Bösch

Reisepreis Preis pro Person € 369,- Einzelzimmeraufpreis € 45,- Stornoschutz oblig. € 12,-

IHRe ReISevORTeIle

Strada del riso mit Reismühle

typische Risotto Gerichte

Ölmühle un Weinprobe

34 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 35: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Als eine der reichsten italienischen Region gilt Emilia-Romagna mit seinen flachen Sandstränden an der Adria und dem reizvollen Hinterland. Rund 1/4 der Region besteht aus Gebirge und Wäldern die teilweise unter Naturschutz stehen. Kunst- und Kulturschät-zen bietet viele köstliche Gerichte und Spezialitäten.

1. Tag (Do): Anreise in die Umgebung von Rimini. Begrüßungscocktail, Abendessen und Übernachtung im Hotel. 3x Nächtigung

2. Tag (Fr): San Marino versteht es präch-tig, seine Zwergstaat-Sonderstellung in Briefmarken, Wappen und Souvenirs dar-zustellen und es macht Freude, dem mun-teren Leben hier zuzuschauen. San Marino ist auch der beste Aussichtspunkt der gan-zen Region: hier blicken Sie vom Hügelland des Apennin bis zur Adriaküste. Anschlie-ßend fahren Sie nach San Leo, ein pittores-kes Bergstädtchen mit einer Kathedrale in lombardischer Romanik und einer gewalti-gen Festung, die sich auf einem Felsen steil über dem Marecchia-Tal erhebt. Auf dem Rückweg besuchen Sie eine Fattoria in der Sie die romagnolische „Piadina“ zuerst mit Schinken, Käse, Rucola und Salami zuberei-ten dürfen und anschließend verköstigen. Alles wird mit einem Sangiovese Rotwein serviert. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung.

3. Tag (Sa): Heute erkunden Sie Ravenna. Sie werden die Stadt der Mosaiken mit den wichtigsten Baudenkmälern aus der goti-schen und byzantinischen Zeit, wie die Ba-silika San Vitale, die Basilika Sant‘Apollinare in Classe und das Mausoleum von Galla Placidia entdecken. Weiterfahrt nach Co-macchio, im Po-Delta, eine ganz besondere Landschaft. In der antiken Lagunenstadt, welche auch als Klein-Venedig bezeichnet wird, wurden einige Fischerhäuser aus dem 17. Jhd. behutsam restauriert und sind nun im Museum der Valli zu sehen. Vielleicht haben Sie noch Lust zu einer Schifffahrt durch die Kanäle der „Valli di Comacchio“ bevor Sie ins Hotel zurückfahren, wo Sie ein Abschiedsabendessen mit typischen lo-kalen Gerichten erwartet.

4. Tag (So): Nach dem Frühstück reisen Sie wieder zurück in Ihre Zustiegsorte.

gaumenfreude & kultur am meer italien

Reise-Termin Do 29. März - So 1. April 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 4*Hotel im Raum Rimini ü 3 x Nächtigung mit erweite-rem Frühstück

ü 2 x 3-Gang-Abendessen ü 1 x typisches Ab-schiedsabendessen

ü 1 x Besichtigung einer Fatto-ria mit Piadina Kochkurs und Verkostung der typischen Produkte

ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Örtliche Reiseleitung am 2. und 3. Tag

Reisepreis Preis pro Person € 329,- Einzelzimmeraufpreis € 56,- Stornoschutz oblig. € 10,-

IHRe ReISevORTeIle

Zwergstaat San Marino

Ravenna – Stadt der Mosaiken

lokale Spezialitäten

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 35

Page 36: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Sa): Über den Brenner erreichen Sie Südtirol und sind im Grödnertal mitten in einer traumhaften Bergwelt und der Wiege der Holzschnitzkunst. Bei einem Aufenthalt in St. Ulrich haben Sie Gelegenheit zum Bummel und zur Mittagspause bevor es über Kastelruth, das Grödnerjoch und Cor-vara zu unserem herrlich gelegenen Hotel im Pustertal geht. Lassen Sie den Abend ge-mütlich bei einem Wein ausklingen.

2. Tag (So): Nach dem Frühstück fahren Sie nach Meran zum Festumzug. Lassen Sie sich von diesem traditionellen Fest verzau-bern und genießen Sie die ausgelassene Feststimmung in den Gassen der Altstadt von Meran. Am späteren Nachmittag Rück-fahrt zum Hotel.

Oder genießen Sie den Tag im Wellnessbe-reich des Hotels und lassen die Seele bau-meln.

3. Tag (Mo): Nach einem gemütlichen Frühstück haben Sie in Brixen noch Mög-lichkeit, die hübsche Altstadt mit ihren Laubengängen und den Dom zu besuchen. Am frühen Nachmittag Heimreise.

1. Tag (So): Die Anreise führt über den Re-schenpass und durch das Blütenmeer der Malserheide und das Vinschgau zum Hotel. Unterwegs besuchen Sie noch Glurns und Meran.

2. Tag (Mo): Heute steht eine Blütenfahrt durch das Burggrafenamt und das Bozner Unterland auf Ihrem Programm. Sie fahren zum Gampenjoch und die Baumblüte liegt Ihnen wie eine weiße Blumenpracht zu Fü-ßen. Nach dem Besuch des Wallfahrtsortes „unsere liebe Frau im Walde“ und über den Mendelpass erreichen Sie den Kalterer See. Am frühen Abend sind Sie wieder pünkt-lich zum Galadinner im Hotel.

3. Tag (Di): Heute, am 1.Mai, besuchen Sie das Apfelfest in Natz. Absoluter Höhepunkt ist der Umzug durch die Dorfstraße mit Musikkapellen, Schützenabordnungen und verschiedenen Vereinen. In der Festkutsche begleitet die charmante Apfelkönigin von Natz die Ehrengäste. Musikalische Unter-haltung mit bekannten Volksmusikstars aus Nah und Fern. Am Nachmittag treten Sie die Heimreise ins Ländle an.

Das älteste Erntedankfest Südti-rols ist das Meraner Traubenfest in Meran. Höhepunkt des Festes ist am Sonntag der farbenpräch-tige Festumzug mit seinen auf-wendig geschmückten Festwagen, Musikgruppen und Tanzgruppen aus ganz Südtirol, Österreich und Deutschland. Lassen Sie sich im Hotel mit leckeren Speisen und im Wellnessbereich verwöhnen.

Jedes Jahr im Frühjahr verwan-delt sich das Südtirol in ein wei-ßes Blumenmeer. In unzähligen Gärten und Plantagen sind die Bäume übersäht mit jenen zart-rosa schimmernden, weißen Blu-men, die im Herbst als saftige Früchte nicht nur den Gaumen mit ihrem Aroma erfreuen. Zum Höhepunkt besuchen Sie noch in Natz das Apfelfest.

traubenfest in meran südtirol

blütenreise & apfelfest in natz südtirol

Reise-Termin Sa 20. - Mo 22. Oktober 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü 4* Falkensteinerhotel ü 2x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 2x mehrg. Abendmenü ü Freie Benutzung von Hallen-bad, Sauna, Whirlpool

ü Bademantel, Sauna- und Badetuch-Nutzung.

ü Besuch des Traubenfest ü Reisebegleitung

Reise-Termin So 29. April - Di 1. Mai 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü 3*Hotel im Raum Pustertal ü Alle Zimmer mit DU/WC/TV ü 2 x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 1 x Abendessen mit Salatbuffet ü 1 x Galadinner innerh. der HP ü 1 x Besuch des Apfelfestes ü Blütenfahrt ü Führungen ohne Eintritte ü Örtl. Reiseleitung am 2. Tag

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 279,- Einzelzimmeraufpreis € 58,- Stornoschutz obligat. € 9,-

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 289,- Einzelzimmeraufpreis € 28,- Stornoschutz obligat. € 9,-

36 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 37: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Sa): Zwei unvergessliche Herbstta-ge erwarten Sie. Über den Reschenpass und die liebliche Malserheide mit herrlichen Ausblicken auf die Bergwelt erreichen Sie Meran und das Schloss Juval von Reinhold Messner. Nach der Mittagspause geht es über die Südtiroler Weinstraße und durch Weinberge nach Eppan zur Weinprobe. Ihr Hotel liegt oberhalb Kaltern und mit einer landestypischen Törggelepartie mit Musik lassen Sie den Tag gemütlich ausklingen. 1x Nächtigung

2. Tag (So): Nach dem Frühstück fahren Sie über Bozen zum Ritten und spazieren zu den Erdpyramiden, die höchsten und form-schönsten in Europa. Nach der Mittagspause treten Sie die Heimreise an. Mit vielen be-sonderen Eindrücken von Südtirol, kommen Sie am Abend wieder im Ländle an.

1. Tag: (Fr): Anreise in die Barockstadt Brixen. Machen Sie einen Spaziergang durch die Laubengänge der Stadt und be-suchen Sie den Dom mit seinem Kreuzgang. Nach der Mittagspause fahren Sie nach Eppan zur unterhaltsamen Weinprobe. An-schließend beziehen Sie Ihr Hotel oberhalb von Kaltern. 2x Nächtigung.

2. Tag: (Sa) Nach dem Frühstück fahren Sie durch das Pustertal über Bruneck und das Höhlensteintal zum Misurinasee. In-mitten von grünen Berghängen liegt dieser bekannte See, der von den „Drei Zinnen“ überragt wird. Weiter über den Falzare-gopass nach Corvara und über das Gröd-nerjoch ins Grödnertal nach St. Ulrich und zurück zum Hotel. Lassen Sie den Abend gemütlich bei der Törggelenpartie und Mu-sik ausklingen.

3. Tag: (So): Lassen Sie sich heute bei der Führung durch das Schloss Runkelstein ins Mittelalter zurückversetzten. Das Schloss wurde 1237 erbaut und ist eine der inter-essantesten Sehenswürdigkeiten des Südti-rols. Nach dem Mittagessen in der Bozener Altstadt treten sie über den Reschen die Heimreise ins Ländle an.

Herbst bedeutet Töggelezeit in Südtirol. Der Duft nach Most und frischem Wein, nach Kasta-nien, Trauben und Speck weckt die Lust noch mehr eine Reise ins Südtirol zu machen. Eine wun-derschöne Gebirgslandschaft mit lieblichen Tälern bildet dar-über hinaus eine einmalige Ku-lisse.

Im Herbst ist Südtirol besonders einladend. Süße Trauben, frisch gepresster Wein, die Landschaft in das besondere Herbstlicht getaucht – dies alles macht Südtirol unvergleichlich schön. Tauchen Sie ein in die liebliche Gegend die umragt wird von den mächtigen Dolomiten.

törggelen südtirol

dolomiten und törggelen südtirol

Reise-Termin Sa 3. - So 4. November 2012 2 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü 3*Hotel bei Kaltern ü 1x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 1x Törggelen-Abendessen mit Musik

ü 1x Weinprobe ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reise-Termin Fr 26. - So 28. Oktober 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü 3*Hotel bei Kaltern ü 2x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 1x Abendessen ü 1x Törggelen-Abendessen mit Musik

ü Dolomitenrundfahrt ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 149,- Einzelzimmeraufpreis € 19,- Stornoschutz obligat. € 5,-

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 269,- Einzelzimmeraufpreis € 38,- Stornoschutz obligat. € 8,-

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 37

Page 38: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Sa): Über Chur und durch die Via-Mala-Schlucht geht es nach Zillis, legen eine kleine Kunstpause ein und bestaunen die bemalte Kassettendecke der Kirche St. Martin. Weiter fahren wir zum Lago Mag-giore. Sie besuchen Locarno und den Kame-lienpark mit 900 verschiedenen Kamelien-arten. Am späten Nachmittag erreichen Sie dann Ihr Hotel am See im Raum Verbania.

2. Tag (So): Nach dem Frühstück fahren Sie nach Stresa, das bei englischen Adeli-gen früher sehr beliebt war. Davon zeugen noch heute Grandhotels und Tearooms. Mit dem Schiff geht es dann zu der schönsten Insel - Isola Bella. Weiße Pfaue stolzieren durch den Park und posieren wie Topmo-dels. Die Isola Madre ist bekannt für ihren englischen Landschaftsgarten mit der Ka-melienebene. Am frühen Nachmittag fah-ren Sie zurück ins Ländle.

1. Tag: Anreise nach Brescia mit kurzer Be-sichtigung. Hier sind die einzelnen Epochen von Bauwerken erhalten geblieben. Nach-mittags erreichen Sie Ihr Hotel nahe Salò (April) / Moniga (Sept.). 3x Nächtigung.

2. Tag: Auf herrlicher Strecke geht es dem See entlang in das malerische Städtchen Sirmione, welches auf einer Halbinsel an der Südspitze des Gardasees liegt. Dort ha-ben Sie Zeit für einen Bummel oder für ein ”Gelato”. Bei der Rückfahrt besuchen Sie noch ein Weingut mit Weinprobe und Oli-venölverköstigung.

3. Tag: Zunächst besuchen Sie Bardolino. Dank des leichten spritzigen Rotweines ist das kleine Städtchen in aller Munde. Weiter geht es dann nach Lazise. Diese mittelalterliche Altstadt ist von einer gut erhaltenen, zinnengekrönten Stadtmauer umsäumt. Tief in die engen Gassen zieht sich das schmale Hafenbecken mit seiner belebten Uferpromenade hinein.

4. Tag: Über die berühmte Gardesana Strasse, entlang dem Gardasee, geht es nach Trient, mit seinem Zentrum, das reich an Denkmälern, Palazzi und Schlösser ist. Am Nachmittag Rückfahrt in Ihre Zustiegs-orte.

Wer den Frühling in seiner Far-benpracht erleben möchte, der sollte sich die Kamelienblüte am Lago Maggiore keinesfalls ent-gehen lassen. Während die Ka-melienblüte für sich bereits ein bestechendes Naturerlebnis ist, verleiht der Lago Maggiore mit seinen lieblichen Landschaftsbil-dern und herrlichen Gartenanla-gen einen einzigartigen Rahmen.

Der Gardasee ist der größte und wohl beliebteste See Italiens. Er wurde in der Eiszeit durch den Etschgletscher geformt und ist heute durch sein mildes Klima und das Ambiente das Urlaubs-ziel für viele - ein beliebtes Rei-seziel für jung und alt. Wer ein-mal hier war wird immer wieder kommen.

kamelienblüte lago maggiore italien

zauberhafter gardasee italien

Reise-Termin Sa 24. - So 25. März 2012 2 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 3* Hotel am Lago Maggiore ü 1x Übernachtung mit Früh-stücksbuffet

ü 1x Abendessen ü Eintritt Kamelienpark ü Schiff Isola Bella und Isola Madre

ü schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung Herta Ott

Reise-Termine So 1. - Mi 4. April 2012 Do 20. - So 23. September 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü 4* Hotel ü 3x Übernachtung / Frühstück ü 3x Abendessen ü 1x Candle Light Diner mit ¼ l Wein und ½ l Wasser (nur Sept.)

ü Ausflüge wie beschrieben ü Weingutbesichtigung ü Besuch Ölmühle ü Reiseleitung Hans Bösch

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 139,- Einzelzimmeraufpreis € 26,- Stornoschutz obligat. € 5,-

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer Apr € 289,- im Doppelzimmer Sep € 349,- Einzelzimmeraufpreis € 84,- Stornoschutz obligat. € 9,-

38 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 39: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Fr): Anreise bis Pontresina bei Sankt Moritz. Hier heißt es umsteigen in den Bernina Express. Die Panoramafahrt mit dem Bernina Express ist ein besonderer Hochgenuss, vorbei an Gletschern hinunter zu den Palmen in Tirano. Nach der Mittags-pause geht es zu Ihrem Hotel inmitten der Brentener Dolomiten. 2x Nächtigung.

2. Tag (Sa): Rund um die Brenta-Dolomiten bieten sich landschaftliche Schönheiten. Über Andalo zum Molveno See und den tür-kisblauen Tenno-See erreichen Sie Riva am Gardasee. Nach der Mittagspause Rückreise ins Hotel über Arco, das wildromantische Sarcatal, vorbei am Cavedinsee, am Toblino-see und Pinzolo mit kurzem Halt.

3. Tag (So): Die Heimreise führt sie durch die wilde Romedio Schlucht. Die Einsiedelei San Romedio ist einer der eindrucksvolls-ten Wallfahrtsorte Europas. Über das Gam-penjoch erreichen Sie die Kurstadt Meran, die zu einem Aufenthalt einlädt. Die herr-liche Bergwelt werden Sie noch eine Weile in Erinnerung behalten.

1. Tag (Sa): Fahrt über Chur nach St. Mo-ritz. Aufenthalt und Möglichkeit zum Spa-ziergang durch den mondänen Ort. Um 11.31 h heisst es „Vorsicht am Bahnsteig, der Zug fährt ab“. Mit dem Bernina Express auf grandioser Strecke über Brücken vor-bei an Gletschern zu den Palmen. In Tirano haben Sie Gelegenheit zum Mittagessen bevor es dann über Sondrio zu unserem Hotel am Comersee geht. Nach dem Zim-merbezug und Abendessen haben Sie Ge-legenheit zum Spaziergang am See.

2. Tag (So): Nach dem Frühstück Fahrt nach Tremezzo und Besuch der herrlichen Villa Carlotta. Anschließend fahren Sie auf landschaftlich wunderschöner Strecke nach Lugano und haben auch dort noch Möglichkeit zum Bummel am See oder ei-ner Schifffahrt. Die Heimreise erfolgt über die Autobahn und San Bernardino-Tunnel in Ihre Zustiegsorte

Die Gegend der Brentener Dolo-miten überraschen mit gewalti-gen Massiven und Wänden, wil-den Gipfeln und darunter nahezu lieblichen und idyllische Orte. Und genau dieser Gegensatz ist es, der das Gebiet der Brentener-Dolo-miten so besonders macht.

Ein besonderer Hochgenuss ist die Panoramafahrt im Bernina Express von den Gletschern zu den Palmen! Erleben Sie eine der spektakulärsten Alpenüberque-rungen auf der Bernina-Strecke der Rhätischen Bahn. Zu weite-ren Höhenpunkten zählen der Comersee und Luganersee.

bernina express & dolomiten italien

bernina express & comer see italien

Reise-Termine Fr 29. Juni - So 1. Juli 2012 Fr 5. - So 7. Oktober 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü S. gutes Hotel im Val di Sole ü 2x Übernachtung mit Früh-stücksbuffet

ü 2x Abendessen ü Panoramawagen Bernina Ex. ü Ausflug 2. Tag ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung Hans Bösch

Reise-Termin Sa 16. - So 17. Juni 2012 2 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 3*Hotel am Comersee ü 1x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 1x Abendessen ü Zugfahrt im Panoramawagen von St. Moritz nach Tirano

ü Eintritt Villa Carlotta ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer Jun € 299,- im Doppelzimmer Okt € 259,- Einzelzimmeraufp. Jun € 62,- Einzelzimmeraufp. Okt € 30,- Stornoschutz obligat. € 9,-

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 199,- Einzelzimmeraufpreis € 19,- Stornoschutz obligat. € 6,-

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 39

Page 40: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Fr): Anreise nach Chur, dort heißt es um 12.27 h „bitte zurücktreten, der Zug fährt ab“. Die Panoramafahrt bringt Sie über 291 Brücken, durch 91 Tunnel und führt über den 2.033 m hohen Oberalppass bis in das autofreie schweizer Bergdorf Zermatt - am Fuße des Matterhorns. Hier werden Sie im 4* Hotel direkt in Zermatt bereits erwartet. 2x Abendessen und Über-nachtung.

2. Tag (Sa): Nach einem ausgiebigen Frühstück empfiehlt sich heute die Fahrt mit der Gornergrat–Bahn auf über 3000m Höhe. Hier oben haben Sie eine einzigarti-ge Panoramasicht auf 29 Gipfel von „Vier-tausendern“. Außerdem ist in Zermatt das Matterhorn-Museum und auch der Fried-hof sehr sehenswert.

3. Tag (So): Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen von Zermatt und Sie fahren mit dem Zug nach Täsch, wo Sie dann wieder in den Bus einsteigen und talwärts ins Sion-Tal fahren und am Gen-fersee haltmachen für einen Spaziergang unter Palmen und zum Mittagessen. Nach-mittags fahren Sie dann zurück ins Ländle.

1. Tag (Fr): Anreise über den größten Wall-fahrtsort der Schweiz Einsiedeln weiter nach Schwyz mit einer reichen Geschichte, Kultur und Tradition. Am späten Nachmit-tag erreichen Sie Ihr Hotel in Lungern.

2. Tag (Sa): Heute fahren Sie nach Grin-delwald und mit der Wengernalp-Bahn zur Kleinen Scheidegg, direkt am Fuss des Dreigestirns Eiger, Mönch und Jung-frau auf 2061 Meter. Von hier fahren Sie mit der Jungfraubahn zum “Top of Eu-rope” - dem Jungfraujoch. Bei schönem Wetter genießen Sie einen Ausblick bis in den Schwarzwald. Zurück über die Kleine Scheidegg nach Lauterbrunnen, wo Sie der Bus erwartet. Anschließend Rückfahrt über Interlaken ins Hotel.

3. Tag (So): Nach dem Frühstück Heim-reise über Luzern. Luzern gehört zu den schönsten Städten der Welt und ist reich an Sehenswürdigkeiten, wie u.a. die welt-berühmte Kapellbrücke und dem Wasser-turm. Bummeln Sie durch diese reizende Stadt und genießen Ihr Mittagessen oder einen Kaffee. Über den Zürichsee und Wa-lensee erreichen Sie wieder Ihre Zustiegs-orte.

Seit über 75 Jahren verbindet der Glacier-Express, der langsamste Schnellzug der Welt, die weltbe-kannten Destinationen St. Mo-ritz und Zermatt. Entdecken Sie während der Reise die einzigarte Gebirgslandschaft der schweizer Alpen und den Charme des Berg-dorfes am Fuße des Matterhorns – Zermatt.

Zum Höhepunkt jeder Schweiz-reise zählt das Jungfraujoch. Den Besuchern erschließt sich eine hochalpine Wunderwelt aus Eis, Schnee und Fels, die sie von Aussichtsplattformen aus, auf dem Aletschgletscher oder im Eispalast bewundern können. An schönen Tagen reicht die Sicht von den Vogesen bis zum Schwarzwald.

im glacier-express nach zermatt schweiz

grindelwald und jungfraujoch schweiz

Reise-Termin Fr 7. - So 9. September 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Fahrt im B & W Luxusbus ü Bahnfahrt 2. Klasse mit dem Glacier Express von Chur nach Zermatt

ü Koffertransfer bis zum Hotel ü 2x Nächtigung im 4*-Hotel in Zermatt

ü 2x Frühstücksbuffet ü 2x Abendessen ü Bahnfahrt von Zermatt n. Täsch ü Reiseleitung

Reise-Termin Fr 28. - So 30. September 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 3*Hotel in Lungern ü 2 x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 2 x 4-gängiges Abendessen ü Ausflug zum Jungfraujoch ü Bahn und Bergbahnfahrt ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 498,- Einzelzimmeraufpreis € 63,- Stornoschutz obligat. € 16,-

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 339,- Einzelzimmeraufpreis € 23,- Stornoschutz obligat. € 11,-

40 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 41: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Mo): Anreise entlang dem Wa-lensee, Zürichsee, vorbei am Zuger- und Vierwaldstättersee, über den Grimselpass erreichen Sie das Wallis und dann Ihr Hotel in Saas Fee. 2x Nächtigung.

2. Tag (Di): Erleben Sie den höchsten Aus-flugspunkt im Saastal mit einem Panorama vom Gletscherberg Allalin bis hin zur be-rühmten Jungfrauregion im Berner Ober-land und ins benachbarte Italien. Mit der Luftseilbahn Alpin-Express und der welt-höchsten unterirdischen Standseilbahn, der Metro Alpin, auf den Allalin (3.500m) ist ein einmaliges Erlebnis. Oder wandern Sie auf dem gut beschriebenen Wander-wegnetz. Zum Abendessen im Schwes-terhotel erwartet Sie ein Apéro mit Alp-hornblasen, Abendessen und anschließend einen unterhaltsamen Abend mit Walliser Folklore und Tanz.

3. Tag (Mi): Entlang dem Genfersee mit einem Halt in Montreux geht die Reise zu-rück ins Ländle.

1. Tag (Fr): Anreise vorbei an Salzburg nach Maria Taferl, hoch über der Donau. Dieser Wallfahrtsort bietet neben der be-kannten Basilika ein traumhaftes Pano-rama. Nach der Pause geht es zum Hotel, herrlich an der Donau gelegen. Freundlich werden Sie mit einem „Grünen Veltliner“ begrüßt. Nach Zimmerbezug und Abendes-sen bleibt noch Zeit für einen kleinen Spa-ziergang entlang der Donau.

2. Tag (Sa): Durch das blühende Wach-auerland erreichen Sie das Weinstädtchen Dürnstein, das mit dem Dürnsteiner Stift zu den schönsten Barockbauten des Landes zählt. Hoch über der Stadt die Ruine Dürn-stein, wo König Richard Löwenherz 1193 gefangen gehalten wurde. Mittags sind Sie zum Winzermenü eingeladen und spazie-ren dann durch Marillengärten und Wein-berge und besichtigen eine Marillendestil-lerie. Hier erfahren Sie alles Wissenswerte über Wein und Marille und verkosten diese. Ins Hotel zurück geht es wieder entlang der Donau durch das herrliche Blütenmeer.

3. Tag (So): Nach dem Frühstück nehmen wir Abschied von unserem Hotel und be-sichtigen noch das Stift Melk bevor Sie zu-rück ins Ländle kommen.

Saas-Fee liegt inmitten der Schwei-zer Alpen auf 1800 m. Stolze 13 Viertausender umsäumen das Dorf wie eine Muschel und geben ihm den Namen „Die Perle der Alpen“. Lassen Sie sich einfangen vom Feenzauber und genießen Sie den Aufenthalt dank der Autofreiheit des Dorfes in frischer reiner Alpen-luft mit der grandiosen Gletscher-welt des Mont Blanc.

Blühende Obstgärten, sonni-ge Weinrieden und prachtvolle Kulturschätze - der Frühling an der Donau - ein Fest für alle Sin-ne. Beide Donauufer zwischen Krems und Aggsbach haben sich in ein duftendes, rosa-weißes Blütenmeer verwandelt und zeigen sich von Ihrer schönsten Seite. Tauchen Sie mit uns in die prächtigsten Farben und Düfte.

saas fee - die perle der alpen schweiz

marillenblüte wachau österreich

Reise-Termin Mo 20. - Mi 22. August 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü 1 x kleines Bordfrühstück ü 3* Hotel in Saas Fee ü 2 x Übernachtung mit Halb-pension

ü 1 x Apéro mit Alphornblasen ü 1 x Heimatabend ü 1 x Bergbahnfahrt zum Allalin ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reisebegleitung

Reise-Termin Fr 13. - So 15. April 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü 2x Übernachtung mit Früh-stück im Hotel an der Donau

ü 2x Abendessen mit Salat-buffet

ü Ausflug mit Besichtigung Marillendestillerie mit Mit-tagessen

ü Führung Stift Melk ü Schriftliche Reiseinformation ü Beate & Werner Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 269,- Einzelzimmeraufpreis € 38,- Stornoschutz obligat. € 8,-

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 299,- Einzelzimmeraufpreis € 33,- Stornoschutz obligat. € 9,-

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 41

Page 42: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Mi): Anreise in Ihr Hotel im Wald-viertel. Vor dem Zimmerbezug Führung durch Stift Zwettl. Abends 4 gängiges Biermenü.

2. Tag (Do): Fahrt zu Sonnentor. Bei einer Führung, Filmvorführung und Verkostung werden Ihnen natürliche Köstlichkeiten vor-gestellt. In Zwettl haben Sie noch Zeit zum Bummeln. Am Nachmittag werden Sie in Kottes bei einer der besten Brennereien in die Geheimisse der Destillerie eingeweiht und versuchen diese auch. Die Rarität, der Wald-viertler Hafer-Whisky. Abendessen im Hotel.

3. Tag (Fr): Erleben Sie in der geheimnis-vollen Kellerwelt des Loisiums den Wein mit allen Sinnen! In herrlichen Weingär-ten, alten Kellern und einer modernen Weinproduktionsanlage werden Sie den Wein mit anderen Augen sehen – und Sie können auch gleich niederösterreichische Weine verkosten. Danach geht’s weiter nach Straß im Strassertale, wo Sie zu einer Riedenwanderung mit anschließender Kel-lerführung und Verkostung von 3 Weinen erwartet werden. Zum Abschluss erhält je-der Gast eine Heurigenjause.

4. Tag (Sa): Vor der Heimreise besuchen Sie noch einen Mohnhof.

1. Tag (Mo): Die Anreise erfolgt zum Chiemsee und vorbei an Salzburg, Mondsee und Attersee in das hoch über dem Donau-tal gelegene Maria Taferl. Von Ihrem Hotel haben Sie einen einmaligen Ausblick in die Wachau. 2x Nächtigung.

2. Tag (Di): Nach einem ausgiebigen Früh-stück besichtigen Sie das Stift Melk. Seit über 900 Jahren leben und wirken nun hier in ununterbrochener Tradition Bene-diktiner-Mönche. Nach der Mittagspause genießen Sie die wunderschöne Landschaft der Wachau bei einer Schifffahrt nach Dürnstein. Dort sind Sie bei einer interes-santen Kellerführung und Weinverkostung. Ausklang des Tages erfolgt beim „Heurigen“ in uriger Atmosphäre und Brotzeitplatten.

3. Tag (Mi): Genießen Sie noch einmal den Blick auf die Donau, bevor Sie nach Linz fahren. Die Altstadt mit dem Schloss und dem barocken Hauptplatz können viele Ge-schichten erzählen. Mittags dann Heimreise.

Eine Reise für alle Sinne – wun-derbare Landschaft, Genuss und Kräuter und ein Faulenzerhotel – das gibt es im Waldviertel. Die Her-kunftsbezeichnung „Waldviertler“ ist im Genussbereich seit Jahren ein Qualitätsmerkmal ebenso wie die Natur mit grünen Wiesen und 1000 klaren Gewässern. Bei dieser Reise wollen wir Ihnen den Genuss-bereich etwas näher bringen.

Nicht umsonst gehört die Land-schaft der Wachau zu den meistbesuchten Landstrichen Österreichs. Lecker sind die Spe-zialitäten die Küche und Keller zu bieten haben und wie Perlen an einer Schnur reihen sich auf den milden Hügeln entlang der Donau Weingüter von Rang und Namen, Burgen und Schlösser.

waldviertel österreich

tor zur wachau österreich

Reise-Termin Mi 4. - Sa 7. Juli 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü 4*Hotel ü 3x Nächtigung mit Frühstück ü 1x Abendessen ü 1x 5 gängiges Biermenü ü 1x Heurigenjause ü Führung durch Sonnentor, LOISIUM Weinwelt, Weinprobe

ü Weitere Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reise-Termin Mo 27. - Mi 29. August 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Fahrt im B & W Luxusbus ü 4* Hotel in Maria Taferl ü 2 x Übernachtung / Frühstück ü 1 x Abendessen ü 1 x Brotzeit beim Heurigen ü Eintritt und Führung Stift Melk ü Donauschifffahrt ü Weinkellerführung, Verkostung, ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 459,- Einzelzimmeraufpreis € 48,- Stornoschutz obligat. € 14,-

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 399,- Einzelzimmeraufpreis € 35,- Stornoschutz obligat. € 12,-

42 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 43: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1.Tag (Sa): Anreise in die kleinste Stadt Österreichs und Glasstadt – Rattenberg. Spazieren Sie durch die malerischen Gas-sen mit den restaurierten mittelalterlichen Bürgerhäusern. In Inneralpbach erleben Sie das letzte lebendige Bergbauernmuseum. Es menschelt und muht - Herr Ander er-zählt Ihnen über das Bergbauerntum und Kindheitsgeschichten von diesem Unter-berghof. Die vielen Einrichtungsgegen-stände geben interessante Einblicke in das frühere bäuerliche Leben. In Alpbach, im schönsten Dorf Österreichs, beziehen Sie Ihr Viersternehotel. 1x Nächtigung

2.Tag (So): Sie machen einen kleinen Dorfrundgang und bewundern die schönen Häuser mit ihrem farbenfrohen Blumen-schmuck. Alpbach, das auf einem sonnigen Plateau liegt, wurde wegen dem einheitli-chen und einzigartigen Baustil zum schöns-ten Dorf Österreichs gekürt. Ein besonderer Anblick. Sehenswert ist auch die kleine Kir-che und das Kongress Zentrum. Hier findet jährlich im August das „Europäische Forum Alpbach“ statt, welches internationale Per-sönlichkeiten aus Wissenschaft, Wirtschaft, Politik und Kultur anzieht. Ein kleiner Ge-heimtipp ist der Berglsteinersee, wo Sie zu Mittag sind. Auf der Heimreise begeg-net Ihnen über das Mieminger Plateau die imposante Mieminger Bergkette mit dem schönem Panoramablick.

Wenig Verkehr, traditionelle Holzhäuser und ein traumhafter Blick auf das Rofangebirge, die Zillertaler- und Kitzbüheler Al-pen prägen das Bild dieses Tals. Alpbach wurde aufgrund seines einheitlichen und einzigartigen Baustils sowie der bezaubernden Blumenpracht zum „Schönsten Dorf Österreichs“ und „Schönstes Blumendorf Europas“ gekürt.

alpbachtal mit beate & werner österreich

Reise-Termin Sa 18. – So 19. August 2012 2 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü 4*Hotel in Alpbach ü 1x Nächtigung / Frühstück ü 1x Abendessen ü Transfer zum Bergbauernmuse-um in Inneralp hin und retour

ü Erklärung und Eintritt im Unterberghof

ü Ortsführung in Alpbach ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung ü Persönliche Begleitung von Beate & Werner

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 199,- Einzelzimmeraufpreis € 19,- Stornoschutz obligat. € 6,-

- Sie wollen selbst eine Gruppenreise organisieren?- Reisen mit IHRER Gruppe !

Wollen Sie mit Ihrem Verein, Ihrem Club, Ihrer Firma oder mit mehreren Freun-den eine Reise organisieren? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Ob ein oder mehrere Tage, wir haben für Sie viele Reisevorschläge bereit und arbeiten für Sie IHR Reiseprogramm aus, inklusive der gewünschten Hotelkategorie und unseren modernen Reisebussen und freundlichen Fahrern.

Melden Sie sich bei uns oder kommen Sie auf ein persönliches Gespräch im schönen Hittisau vorbei. Ihr Besuch freut uns!

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel | Platz 352 | 6952 [email protected] | T +43 (0)5513 30006 | www.beate-werner.at

Page 44: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Eine Reise unter Gleichgesinnten, in ein Land in der Musik eine gro-ße Rolle spielt. Von der Handorgel über die Gitarre, bis hin zu einer kräftigen Stimme – alle die mu-sizieren lieben und gerne Musik hören, sind hier genau richtig! Musik ist ein unverzichtbarer Bestandteil unseres Daseins und steht im Vordergrund dieser Tage.

1. Tag (Do): Die Anreise erfolgt durch Tirol, vorbei an Innsbruck, Wörgl und Mittersill nach Iselsberg zur Mittagspause in einem ausgesuchten Restaurant mit einem einma-ligen Panorama. Weiter geht es dann durch das Oberdrautal, entlang der Gailtaler Al-pen, vorbei am Millstättersee und dem Wör-thersee, durch das Lavanttal und über den Packsattel in Ihren südsteierischen Über-nachtungsort Mettersdorf. 3x Nächtigung.

2. Tag (Fr): Nach einem ausgiebigen Früh-stück besuchen Sie das Nachbarland Slo-wenien. Mit einer kleinen Bahn geht es durch die Weinberge und Sie besichtigen die erste slowenische Sektkellerei, welche ihren Sekt nach dem Champagnerver-fahren herstellt. Natürlich dürfen Sie den edlen Tropfen auch in einem besonderen Keller probieren – im Flaschenkeller unter dem Wasserfall. Nach dem Mittagessen besichtigen Sie eine wieder original errich-tete Schiffsmühle in einer wunderschö-nen Aulandschaft und versetzt Sie in ein vergangenes Zeitalter. Diese Mühle ist die einzige schwimmende und funktionierende Mühle Mitteleuropas in traditioneller Bau-weise. Am Abend spielt ein steierisches Duo für Sie auf. Viel Spaß.

3. Tag (Sa): Einen besonderen Genuss er-fahren Sie heute in Vogau im „Genussre-gal“, welches die regionalen Köstlichkeiten und lukullischen Besonderheiten auch auf eine ganz besondere und einzigartige Weise präsentiert. Bei einer Führung und Verkos-tung erfahren Sie alles über die Umsetzung dieser genialen Idee und haben auch Ge-legenheit zum Kauf von den Delikatessen. Das Weinmuseum Kitzeck zeigt in einem alten Bauernhaus bäuerliches Hausgerät und die Entwicklung der Kellerwirtschaft mit den dazugehörigen Geräten. Richtig zünftig wird es dann im Buschenschank bei einer Brettljause und viel Musik.

4. Tag (So): Heimreise. Auf der Rückreise spielen oder singen Sie sicher noch das eine oder andere Lied im Bus.

musikreise in die steiermark österreich

Reise-Termin Do 3. - So 6. Mai 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü gutes Hotel in Mettersdorf ü 3x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 2x Abendessen im Hotel ü 1 Abend im Buschenschank mit Vesperteller

ü Besichtigung und Wein-probe im „Keller unter dem Wasserfall“

ü Besichtigung und Verkos-tung im Genussregal

ü Alle Ausflüge ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reisebegleitung Erna Vögel

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 428,- Einzelzimmeraufpreis € 30,- Stornoschutz oblig. € 13,-

IHRe ReISevORTeIle

Begleitung durch die gebürtige Steirerin Erna Vögel

Für jeden Musikfreund

44 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 45: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Die beliebte Beate & Werner Reise mit einmaligem Programm

Südlich von Nürnberg erwartet Sie ein einmaliges Feriengebiet – das Fränkische Seenland mit Altmühlsee, Großer und Kleiner Brombachsee und anderen Seen.

1. Tag (Mo): Anreise nach Dinkelsbühl. Bei einem Spaziergang erkunden Sie die romantische Altstadt. Am Nachmittag er-reichen Sie dann Ihr Strandhotel in Langlau am Kleinen Brombachsee. Nach dem Zim-merbezug Abendessen. 3x Nächtigung

2. Tag (Di): Heute führt Sie Ihr Weg zu-nächst nach Ramsberg mit schönen Dorf-brunnen und der St. Josefs-Kirche mit einem Spätrokokoaltar (1766). In Roth er-fahren Sie einen Abriss der Geschichte und werfen einen Blick hinter die Schlossmau-ern. Nach dem Mittagessen in Enderndorf, können Sie entscheiden, ob Sie den Nach-mittag lieber im Hotel genießen oder mit nach Ansbach fahren und dort den schönen Hofgarten mit Orangerie, welche zur Resi-denz gehört, besichtigen. Nach Ankunft im Hotel können alle Aktiven mit Werner noch eine Rundfahrt auf dem Fahrrad unterneh-men – viel Spaß!

3. Tag (Mi): Nach dem Frühstück geht es über Treuchtlingen nach Pappenheim, welche romantisch in einer Schleife der Altmühl liegt und eine unbeschadete his-torische Altstadt besitzt. Bevor Sie in die alte Bischofs- und Barockstadt Eichstätt, im Herzen des Naturparks Altmühltal kom-men, sehen Sie in Solnhofen noch einen interessanten Steinbruch. Eichstätt bietet jede Menge an prächtigen Gotteshäusern und barocker Baukunst fürstbischöflicher Baumeister. Nachmittags erreichen Sie dann wieder den Brombachsee und sehen bei einer Schifffahrt die Region vom Was-ser.

4. Tag (Do): Sie nehmen heute Abschied vom Fränkischen Seenland und besuchen in Wemding die schöne Wallfahrtskirche Maria Brünnlein, welche jährlich von vielen Pilgern besucht wird und von Papst Johan-nes Paul II 1988 zur Basilika minor erhoben wurde. Mittags sind Sie dann in Ingolstadt und besichtigen das Audi Museum. An-schließend Heimreise.

fränkische seenplatte mit b&w

Reise-Termin Mo 18. - Do 21. Juni 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Bistrobus

ü 4*Hotel am Brombachsee ü 3 x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 3 x Abendessen ü Vesper bei der Anreise ü Stadtführung Dinkelsbühl ü Schifffahrt auf dem Bromm-bachsee

ü Eintritt und Führung im Audi-Museum

ü Ausflüge wie beschrieben ü Alle Ausflüge ohne Eintritte ü Kaffee u. Kuchen bei der Rückreise

ü Örtliche Reiseleiter am 2. u. 3. Tag

ü Schriftliche Reiseinformation ü Reisebegleitung durch Beate & Werner

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 447,- Einzelzimmeraufpreis € 72,- Stornoschutz oblig. € 12,- Fahrradmiete 2 Std. € 4,-

IHRe ReISevORTeIle

Persönliche Begleitung von Beate & Werner

schönes 4*-Hotel am See

einmaliges Programm

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 45

Page 46: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (So): Abreise am Morgen nach Rust. Hotelbezug. Der Rest des Tages steht zum Besuch des Europaparks zur Verfügung. 1x Nächtigung im Hotel Colosseo.

2. Tag (Mo): Nach dem üppigen Früh-stücksbuffet haben Sie bis zum späten Nachmittag wieder Gelegenheit, den Park zu erleben. Rückreise in die Ausgangsorte.

Unterbringung: Sie wohnen im mediterra-nen 4* Superior-Erlebnishotel „Colosseo“, erbaut im Stil des historischen Rom, am Rande des Parks. Alle komfortablen Gäste-zimmer erstrahlen in italienisch-römischem Flair, sind großzügig und familiengerecht ausgestattet und verfügen über Bad oder Dusche/WC, TV und Telefon. Lassen Sie sich in den landestypischen Restaurants, Bars und Cafés mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen. Oder entspannen Sie in einem atemberaubenden Wohlfühlbereich mit Poollandschaft im Inneren des Kolosseum-bogens.

Der Europa-Park ist nicht nur ein einfacher Vergnügungspark. Vielmehr können auch Sie bei ei-ner Busreise nach Rust klein Eu-ropa erleben. Er bietet über 100 Attraktionen und traumhafte Events, 10 Achterbahnen und 13 europäische Themenbereiche mit landestypischen Spezialitäten.

europapark rust deutschland

Reise-Termin So 8. - Mo 9. Juli 2012 2 Reisetage

Für Sie inklusive ü Fahrt im B & W Luxusbus ü 4*Hotel Colosseo ü 1 x Übernachtung / Frühstück ü 2 x Parkeintritt ü Freier Eintritt Poollandschaft und Wellnessbereich

ü Schriftliche Reiseinformation

ermäßigung20% für Kinder bis 11 Jahre im Zimmer mit mind. 2 Erwachsenen

Reisepreis pro Person im 4-Bettzimmer € 219,- im 3-Bettzimmer € 229,- im 2-Bettzimmer € 249,- Einzelzimmeraufpreis € 80,- Stornoschutz obligat. € 7,-

1. Tag: (Di): Anreise nach Bamberg. Die Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkultur-erbe und wird vom prächtigen Kaiserdom überragt. Bei der Stadtführung stehen das Wasserschloss Concordia, das Alte Rathaus und „Klein Venedig“ mit auf dem Pro-gramm. Ihr Hotel liegt zentral und nur we-nige Gehminuten von den Sehenswürdig-keiten Bamberg’s entfernt. Bummeln Sie abends durch die Stadt und probieren Sie ein stilechtes Pils, Weizen oder Rauchbier. 2x Nächtigung

2. Tag: (Mi): Es erwartet Sie heute der Höhepunkt Ihrer Reise - Die Landesgarten-schau. Sie verbringen den gesamten Tag auf dem Gelände.

3. Tag: (Do): Bevor Sie die Heimreise antre-ten, besuchen noch eine Schnapsbrennerei. Hier werden seit über 60 Jahren Schnäpse und Liköre von Obst aus heimischen Gärten gebrannt - reine Natur-Erzeugnisse. Bei einer Kostprobe mit Informationen über-zeugen Sie sich selbst von der Qualität der Erzeugnisse.

Die Bayerische Landesgarten-schau eröffnet ihre Pforten in Bamberg. Ein Picknick auf den Pyramidenwiesen, Wasserspaß im ökologischen Vorzeigeprojekt Fischpass, Spielen mit dem Sams und vieles mehr. Genießen Sie an einem Tag Ihrer Reise diese ein-zigartige Atmosphäre und erleben Sie außerdem das UNESCO-Welt-kulturerbe Bamberg hautnah!

bamberg landesgartenschau 2012

Reise-Termin Di 5. - Do 7. Juni 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 4*Hotel in Bamberg ü 2x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü Stadtführung Bamberg ü Eintritt Landesgartenschau ü Schnapsführung und -probe ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reisebegleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 298,- Einzelzimmeraufpreis € 38,- Stornoschutz obligat. € 9,-

46 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 47: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Fr): Anreise führt Sie bequem über die Autobahn vorbei an München nach Passau. Hier, wo Inn und Ilz in der Donau verschmelzen, zeigt die alte Bischofsstadt ihr einzigartiges Stadtbild. Nicht zu Un-recht wird Passau als eine der schönsten Städte Deutschlands bezeichnet. Beim Bummel durch die reizende Altstadt sehen Sie auch den Doms St. Stephan mit der weltgrößten Domorgel. Weiterfahrt zum Hotel nach Waldkirchen. 2x Nächtigung.

2. Tag (Sa): Bei der gemütlichen Fahrt durch den Bayerischen Wald besuchen Sie in Bodenmais die Kristall Erlebniswel-ten und schauen den Glasbläsern über die Schulter. Weiter zum Arbersee und über Zwiesel, Frauenau, Freyung wieder zum Hotel. Natürlich darf unterwegs der Besuch einer Bärwurzbrennerei nicht fehlen.

3. Tag (So): Heute spazieren Sie über den einmaligen Baumwipfelpfad und erleben in 8 bis 25 Meter über dem Waldboden, in un-berührter Natur, einzigartige Perspektiven. Weiter zur Gläsernen Scheune, ein Gesamt-kunstwerk mit regelrechten Traumwelten aus „Glasmalereien und -zeichnungen“, die die Besucher mit unterschiedlichen Themen in ihren Bann ziehen. Heimreise ins Ländle.

Nirgendwo zwischen Atlantik und Ural dürfen sich die Wälder mit ihren Mooren, Bergbächen und Seen auf so großer Fläche nach ihren ureigenen Geset-zen zu einer einmaligen wilden Waldlandschaft, einer „grenzen-losen Waldwildnis“, entwickeln.

bayerischer wald deutschland

Reise-Termin Fr 17. - So 19. August 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Fahrt im Beate & Werner Luxusbus

ü 3*-Hotel in Waldkirchen ü 2x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 2x Abendessen ü Rundfahrt Bayerischer Wald ü Besichtigung Glasbläserei ü Besuch Bärwurzerei ü Besuch Gläserne Scheune ü Schriftliche Reiseinformation

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 269,- Einzelzimmeraufpreis € 25,- Stornoschutz obligat. € 8,- Eintritte (ca) € 15,-

1. Tag (Do): Die Anreise führt Sie bequem über die Autobahn vorbei an München, Landshut, Deggendorf nach Passau. Hier, wo Inn und Ilz in der Donau verschmelzen, zeigt die alte Bischofsstadt ihr einzigarti-ges Stadtbild. Nicht zu Unrecht wird Passau als eine der schönsten Städte Deutschlands bezeichnet. Bei einer 3-Flüsse-Schifffahrt (fakultativ) erleben Sie unvergessliche Ein-drücke vom italienischen Flair von Passau. Sie besuchen in der hübschen Altstadt mit den malerischen Plätzen und verwinkel-ten Gassen den Dom St. Stephan mit der größten Domorgel der Welt. Bei einem kleinen Konzert erleben Sie das einmalige Klangwunder dieser Orgel. 1x Nächtigung in Passau.

2. Tag (Fr): Nach dem Frühstück fahren Sie wieder Richtung Heimat. Unterwegs besuchen Sie noch den berühmten Wall-fahrtsort Altötting. Die Altöttinger Gna-denkapelle mit dem altverehrten Gnaden-bild der Schwarzen Muttergottes gehört zu den meistbesuchten Wallfahrtsstätten Deutschlands und Europas.

Mit ihrem Charme und ihrem Flair zählt Passau zu den schönsten und eindrucksvollsten deutschen Städten an der Donau. Einzigar-tig ist die Altstadtkulisse, die im 17. Jhd. italienische Meisterhän-de geschaffen haben, und die malerischen Plätze, verwinkelten Gassen und romantischen Ufer-promenaden, welche zum Entde-cken einladen.

passau - drei flüsse stadt deutschland

Reise-Termin Do 23. - Fr 24. August 2012 2 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 4*Hotel in Passau ü 1x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 1x Abendessen ü Führungen ohne Eintritte ü Eintritt Orgelkonzert ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 169,- Einzelzimmeraufpreis € 19,- Stornoschutz obligat. € 5,-

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 47

Page 48: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Fr): Kloster Weltenburg, eine sehens-werte Abteikirche mit wahren Schätzen. Nach der Mittagspause in der Klosterschenke geht es mit dem Schiff durch ein beeindrucken-des Naturerlebnis - den Donaudurchbruch, den 80 m hohe Felswände seitlich begrenzen. Sie besuchen auch den imposanten Bau der Befreiungshalle und anschließend Kelheim. Die Hoteliersfamilie erwartet Sie bereits mit einem Wittelsbacher Cocktail. 2x Nächtigung

2. Tag (Sa): Heute besichtigen Sie die Brau-erei „Schneider Weisse“ mit Führung und Kostprobe. Am Nachmittag besuchen Sie Regensburg. Bei einer Stadtführung werden Ihnen die 2000-jährige Geschichte und die Sehenswürdigkeiten dieser lebendigen Stadt nähergebracht. Neben dem Dom, der stei-nernen Brücke und dem Alten Rathaus gibt es viel Sehenswertes. Am Abend erwartet Sie im Hotel ein bayerischer Abend mit deftigen Schmankerln vom Buffet.

3. Tag (So): Nach dem Frühstück folgt der boarische Dreiklang - ½ l Weissbier, Weißwurst und Brez‘n. Gestärkt besuchen Sie dann das Hopfenmuseum in Wolnzach und erfahren alles Wissenswerte – von der Botanik bis zum Bierbrauen - zum Hopfen. Anschließend geht es zurück ins Ländle.

Die Landschaft zwischen Donau und dem Altmühltal ist immer einen Besuch wert. Regensburg, Weltkulturerbe, ist eine lebhaf-te Stadt mit schönen Gebäuden und einer langen Geschichte.

boarischer dreiklang im altmühltal

Reise-Termin Fr 3. August - So 2. September 12 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Fahrt im Beate & Werner ü 4*Hotel in Kelheim ü 2 x Nächtigung mit HP ü Führung Kelheim ü Brauereibes. mit Kostprobe ü Boarischer Dreiklang ü Schiff Donaudurchbruch ü Führung Hopfenmuseum ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 339,- Einzelzimmeraufpreis € 50,- Stornoschutz oblig. € 11,-

1. Tag (Mo): Anreise nach Dinkelsbühl mit seinem mittelalterlichen Ambiente und weiter nach Nürnberg, eine moderne Groß-stadt und eine Stadt mit viel sichtbarer und erlebbarer Historie. Abends erreichen Sie Würzburg und Ihr Hotel Maritim.

2. Tag (Di): Vormittags lernen Sie bei ei-nem Streifzug die Altstadt mit vielen Se-henswürdigkeiten kennen. Im Anschluss erkunden Sie die „Perlen“ der Mainschleife mit den Weinbergen rund um Volkach, die Wallfahrtskirche „Maria im Weingarten“, Vogelsburg, Escherndorf und Nordheim. Natürlich darf eine Weinprobe in Würzburg nicht fehlen. Führung durch alte Weinkel-ler mit anschließendem Abendessen.

3. Tag (Mi): Nach dem reichhaltigen Früh-stücksbuffet fahren Sie noch zur Marien-feste, oberhalb Würzburg, mit einem herr-lichen Blick. Anschließend reisen Sie im B&W-Reisebus über den romantischen Ort Rothenburg o.d.T. zurück in Ihre Heimat.

Franken ist bekannt durch seine schönen Themenstraßen wie die Romantische Straße, Bier-Straße und das Fränkische Weinland mit den nichtweniger bekannten Städten Nürnberg und Würzburg. In Würzburg erleben Sie den ein-zigartigen Mix aus Kultur und Atmosphäre: Welterbe und Wein, Barock, Avantgarde und Traditi-on, Wissenschaft und Feierlaune.

würzburg und mainfranken deutschland

Reise-Termin Mo 5. - Mi 7. November 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 4*Hotel in Würzburg ü 2x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 1x Abendessen im Hotel ü Stadtführung Würzburg ü 1x Weinprobe ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 319,- Einzelzimmeraufpreis € 45,- Stornoschutz obligat. € 10,-

48 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 49: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Es ist schon etwas Besonderes, wenn die Heide im August und September blüht und sich die Landschaft violett färbt. Hier gibt es noch viel unberührte Natur und in den Dörfern und Kleinstädten so manchen romantischen Winkel. Die Stadt, das Alte Land und die Insel Helgoland bereichern diese Reisetage.

Melchior: Mehr als eine Million sichere Kilome-ter und bereits seit den Anfängen dabei, dass ist Melchior. Er begleitet Sie auf dem Mercedes Trave-go. Kein Ziel ist ihm fremd

und jeder berichtet über seine Herzlichkeit. Mit Leidenschaft Busfahrer!

1. Tag (Di): Vorbei an Hannover erreichen Sie die vielbeschriebene und besungene Lüneburger Heide.

2. Tag (Mi): Rundfahrt durch die wunder-schöne Lüne burger Heide. Wals rode bietet einem einzigartigen Na tur schutz park, und den größten Vo gelpark der Welt. Hier wer-den viele Vögel aller Kontinente, vom Koli-bri bis hin zum Strauß, in einer besonderen Umgebung gezeigt. In Wilsede wartet eine originelle Kutschen fahrt durch den traum-haften Naturschutzpark der Heide auf Sie.

3. Tag (Do): Lernen Sie die Königin der deutschen Bucht, die Insel Helgoland (fa-kultativ) mit den Felsformationen, auch die „Rote Insel im blauen Meer” genannt, mit einer bewegten Geschichte kennen. Sie werden die Schifffahrt nach Helgoland mit dem Katamaran genießen. Die Zollfreizone bietet Möglichkeiten zum Einkauf und ge-mütliche Lokale freuen sich auf Ihre Ein-kehr. Die Rückreise ins Hotel erfolgt über das „Alte Land“. Es ist das größte geschlos-sene Obstanbaugebiet Deutschlands und von besonderem Zauber. Beeindruckend sind auch die stattlichen, farbenprächti-gen Altenländer Bauernhäuser mit hohem Reetdach und mit Ziegelmuster zwischen dem weißen Fachwerk.

4. Tag (Fr): Hamburg, das Tor zur Welt, steht Ihnen offen. Nach einer Stadt rund-fahrt unternehmen Sie eine Hafenrund-fahrt durch das weite Ge lände des Ham-burger Hafens. Bei dieser interessanten Rundfahrt auf dem Wasser, bekommen Sie Einblicke in den grössten deutschen Hafen.

5. Tag (Sa): Wir führen Sie durch die tau-sendjährige Salzstadt Lüneburg mit den vielen historischen Bauten und dem reizen-den Stadtbild. In Schar nebeck besichtigen Sie das Schiffshebewerk. Das Bilder buch -städtchen Celle setzt Ihren Erlebnissen den Tupfen auf das „i”. Celle ist stolz auf 700 Jahre Stadtgeschichte. Nächtigung in Göt-tingen.

6. Tag (So): In Würzburg machen Sie noch eine ausgiebige Mittagspause bevor Sie am Abend im Ländle ankommen.

lüneburger heide - hamburg deutschland

Reise-Termin Di 7. - So 12. August 2012 6 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 4x Mittelklassehotel mit Hal-lenbad direkt in der Heide

ü 1x Viersternhotel in Göttin-gen

ü 5x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 5x Abendessen ü Stadtrundfahrt in Hamburg ü Hafenrundfahrt mit Schiff ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung: Frau Herta Ott

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 638,- Einzelzimmeraufpreis € 90,- Stornoschutz oblig. € 18,-

extra: Vogelpark Walsrode inkl. Eintritt & Kutschenfahrt € 29,- Ausflug Helgoland - Fahrt mit dem Katamaran € 49,-

IHRe ReISevORTeIle

Ausflug nach Helgoland

Unberührte Heidefelder und blühende Erika

Romantische Heide-Städte

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 49

Page 50: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Ob auf oder am Wasser, die Nord-see ist ein beliebtes Reiseziel. Er-holung, Natur erleben, das offene Meer erfüllen alle Bedürfnisse. Entdecken Sie die beeindruckenden Landschaftsformen und die bedeu-tendsten Sehenswürdigkeiten. Zwi-schendurch bleibt Zeit fürs Flanie-ren oder auch das süße Nichtstun, um einfach zu genießen.

1. Tag (Do): Vorbei an Hamburg erreichen Sie am Abend Ihr Hotel in Tönning. Freuen Sie sich auf das gemeinsame Abendessen. 4x Nächtigung.

2. Tag (Fr): Die Besichtigung von Tönning, mit dem schönsten Hafen der Westküste, steht auf Ihrem Programm. Anschließend besuchen Sie Deutschlands größtes Küs-tenschutzbauwerk, das Eidersperrwerk und St. Peter-Ording, das große Seeheilbad auf der Halbinsel mit Aufenthalt. Erleben und entdecken Sie die Bilderbuchlandschaft Westerhever mit Leuchtturm und Salzwie-sen. Im Gegensatz werden Sie auch die ty-pischen Bauernhäuser, die Haubarge, die es in diesem Stil nur hier auf der Halbinsel gibt, sehen. Mit dem Besuch im Holländer-städtchen und Stadtdenkmal Friedrichstadt beschließen Sie diesen erlebnisreichen Tag.

3. Tag (Sa): Freuen Sie sich auf ein ganz besonderes Ausflugsziel: Willkommen zur Hallig Fahrt. Zuerst geht es jedoch durch die Kreis- und Theodor Storm Stadt Husum und zur Westküste in ein Naturschutzgebiet – ein wahres Vogelparadies. In Schlüttsiel geht es mit dem Schiff durch die Halligenwelt bis zur Hallig-Hooge. Auf der Insel erwartet Sie eine Pferdekutschenfahrt. Die Naturgewal-ten werden Sie beim Besuch des „Sturmflut Kinos“ besser verstehen lernen. Eine Einkehr auf der Hallig ist natürlich auch geplant. Anschließend geht es mit dem Schiff wieder zurück. Beobachten Sie während der Rück-reise mit dem Schiff die Seehunde.

4. Tag (So): Heute bieten wir Ihnen einen besonderen Tagesausflug: Mit der Bahn und Bus fahren Sie über den Hindenburgdamm auf die Insel Sylt. Weite weiße Strände, Wanderdünen und reizvolle Dünenland-schaften werden Sie ebenso beeindrucken wie Westerland mit noblen Geschäften und Flaniermeilen. Genießen Sie ein leckeres Fischbrötchen oder eine Tasse Friesentee. Per Schiff erreichen Sie in Dänemark die Insel Römö, die Sie bei einer kleinen Rund-fahrt kennenlernen. Rückreise ins Hotel.

5. Tag (Mo): Heute verlassen Sie leider wieder die schöne Stadt Tönning und den Norden. An Bord des Busses genießen Sie eine angenehme Heimreise.

nordsee & sylt deutschland

Reise-Termin Do 7. - Mo 11. Juni 2012 5 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü Hotel in Tönning ü 4x Übernachtung mit Früh-stücksbuffet

ü 4x Abendessen ü geführte Stadtbesichtigung Husum und Friedrichstadt

ü Ausflug Insel Sylt und Römö mit Schiff- und Bahnfahrt

ü Schiff und Führung Hallig Hooge

ü Kutschfahrt auf Hooge ü Schifffahrt in Friedrichstadt ü Schriftliche Reiseunterlagen ü örtl. Reiseleitung vom 2. bis 4. Tag

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 579,- Einzelzimmeraufpreis € 60,- Stornoschutz oblig. € 18,-IHRe ReISevORTeIle

Hotel direkt am Wasser

Insel Sylt & Römö

Hallig Hooge mit Kutschfahrt

50 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 51: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

In den verträumten Landschaften von Mecklenburg scheint sich der Blick des Betrachters zu verlieren. Mit viel Muße und Zeit erleben Sie den Charme alter Hansestädte und genießen Impressionen von Küsten und Inseln. Erleben Sie die wunderbare Mecklenburgische Seenplatte, die faszinierenden Städte Schwerin und Wismar.

1. Tag (Mi): Die Anreise führt Sie nach Güstrow, mitten im Herzen von Mecklen-burg gelegen. 4x Nächtigung am Stadtrand von Güstrow.

2. Tag (Do): Entdecken Sie die Landes-hauptstadt Schwerin. Den historischen Stadtkern lernen Sie auf einem Rundgang durch die „Stadt der sieben Seen“ ken-nen. Der Weg führt Sie vom Arsenal über den Marstall zum Schloss. Vom Turm des Schweriner Domes haben Sie einen herr-lichen Blick über die Seen und Wälder der Stadt. Weiterreise nach Wismar. In der In-nenstadt staunen Sie nicht nur über den „Alten Schweden“, das älteste Haus Wis-mars, sondern auch über die bezaubernde Wasserkunst und die monumentalen Back-steinkirchen St. Nikolai und St. Georgen. In der historischen Altstadt können Sie be-eindruckende Zeugnisse der Hansezeit ent-decken und werden sich vielleicht in den Charme dieser Stadt am Meer verlieben.

3. Tag (Fr): Schöne Mecklenburgische Se-enplatte! Die heutige Fahrt geht direkt nach Malchow. Von hier aus unternehmen Sie eine Schifffahrt über den Fleesensee, den Kölpin-see und den Eldekanal direkt in die Müritz nach Waren. Weiterfahrt nach Basedow. Der Park des Renaissance-Schlosses lädt zu einem Spaziergang ein. Die Rückfahrt zum Hotel er-folgt durch die „Mecklenburgische Schweiz“.

4. Tag (Sa): Heute spazieren Sie gemein-sam mit Ihrem Reiseleiter in die Altstadt von Güstrow. Bei einem Rundgang zeigt er Ihnen die Innenstadt mit ihren sehenswer-ten Bauwerken. Sie besuchen das schöns-te Renaissance-Schloss des Nordens, das Schloss Güstrow, sowie das älteste Bauwerk der Stadt, den Dom aus dem 13. Jhd. mit Ernst Barlachs berühmten “Schwebender Engel“. Weiter über den Pferdemarkt zur Gertrudenkapelle. Entdecken Sie anschlie-ßend auf eigene Faust, Warnemünde. Mit der S-Bahn gelangen Sie bequem und ein-fach in das ehemalige Fischerdorf, das heu-te ein modernes Ostseebad ist.

5. Tag (So): Vorbei an Wittstock – Potsdam – Leipzig – Hof – Nürnberg geht es zurück in die Heimat.

mecklenburg - land der 1000 seen

Reise-Termin Mi 16. - So 20. Mai 2012 5 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü Traditioneller Landgasthof mit idyllischem Gastgarten

ü 4x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 4x Abendessen mit Drei-Gang-Menü

ü Schifffahrt über den Fleesensee, Kölpinsee und Müritzsee

ü Alle Ausflüge ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Örtliche Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 489,- Einzelzimmeraufpreis € 90,- Stornoschutz oblig. € 15,-

IHRe ReISevORTeIle

Land der tausend Seen

Wismar - UNESCO-Weltkulturerbe

Naturschauspiel -Müritzsee

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 51

Page 52: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Besuchen Sie das Theater der Natur! Es erwartet Sie ein inten-sives Erlebnis, bei dem Sie und die Natur die Hauptrolle spielen. Erfahren Sie auf Ihrem Weg ent-lang der wunderschönen Gärten und Pavillons mit allen Sinnen, welchen Einfluss der Gartenbau auf unsere Lebensqualität aus-übt.

1. Tag (So): Anreise vorbei an Frankfurt nach Düsseldorf. Ihr Hotel liegt zentral und es lohnt sich am Abend noch ein Bummel über die „KÖ“ – die Königsallee zu machen. 3x Nächtigung

2. Tag (Mo): Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der Weltgartenbau- Ausstellung! Die bedeutende Gartenbau-Ausstellung findet nur alle zehn Jahre statt. Unter dem Motto „Living nature – Natur erleben“ - präsentieren nationale und internationale Teilnehmer aus 35 Ländern auf insgesamt 66 Hektar stolz ihre schönsten und außer-gewöhnlichsten Blumen, Pflanzen, Bäume, Obst- und Gemüsesorten. Nicht nur für Hobbybotaniker wird hier interessant und lebendig das Verhältnis zwischen Mensch, Natur und Ernährung veranschaulicht. Se-hen, schmecken, hören, fühlen und riechen Sie, wie sich der Gartenbau auf die Lebens-qualität im Alltag auswirkt. Steigen Sie in die Seilbahn – es ist die größte der Nie-derlande – und bewundern Sie die Pracht von oben.

3. Tag (Di): Heute starten Sie zu einer Rundfahrt durch die Kulturhauptstadt 2010. Die Ruhrgebietsstädte haben entge-gen allen Vorurteilen oftmals einen Grün-anteil von nahezu 50% der Stadtfläche und bieten jede Menge an Sehenswürdig-keiten auf engstem Raum. Zunächst sehen Sie das Erlebnisareal Essen, das für Kunst, Kultur und Welterbe steht. Sie sehen u.a. die Gartenstadt Margarethenhöhe und die Villa Hügel. Anschließend besichtigen Sie den Gasometer in Oberhausen und nach der Mittagspause die Zeche Zollverein Schacht XII. Dies ist das Wahrzeichen Es-sens und des Steinkohlebergbaus und zählt zu den bedeutendsten Industriedenkmä-lern Europas.

4. Tag (Mi): Mit einem großen Koffer an neuen Erfahrungen reisen Sie zurück in Ihre Zustiegsorte.

floriade und ruhrgebiet niederlande/deutschland

Reise-Termin So 8. - Mi 11. Juli 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü Hotel in Düsseldorf ü 3 x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü Ausflug nach Venlo ü Eintritt Floriade ü Tagesausflug Kulturhaupt-stadt 2010

ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 399,- Einzelzimmeraufpreis € 94,- Stornoschutz oblig. € 12,-

IHRe ReISevORTeIle

Zentrales Hotel in Düsseldorf

Floriade Eintritt inklusive

Ruhrgebiet – Kulturhauptstadt 2010

52 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 53: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Holland ist immer ein reizvolles Reiseziel. Holland steht für Wind-mühlen, Grachten, Käse, altertüm-liche Städte, aber auch die pulsie-renden Großstädte wie Amsterdam und Rotterdam sind immer eine Reise wert. Beim Keukenhof leuch-ten Ihnen sechs Millionen Tulpen, Narzissen und andere Pflanzen rot, gelb, rosa oder violett entgegen.

1. Tag (Do): Anreise vorbei an Köln nach Leiden und Hotelbezug. 3x Nächtigung im zentralgelegenen Leiden.

2. Tag (Fr): Heute erwartet Sie der Keu-kenhof bei Lisse, die größte Freilandblu-menschau der Welt. Nicht nur die viel-fältigen Farben und Formen hunderter Zwiebelblumen, sondern auch die wunder-schönen Teichanlagen und die jahrzehn-tealten Bäume werden Sie begeistern! Sie haben ausreichend Zeit, alle Freianlagen und die verschiedenen Pavillons zu besu-chen. Nachmittags besuchen Sie Amster-dam, die Hauptstadt der Niederlande. Bei einer Stadtrundfahrt und bei einer Grach-tenrundfahrt lernen Sie die Stadt von den Wasserwegen aus kennen. Entlang der Prinsen- und der Herrengracht erleben Sie die einzigartige Architektur und das bunte Treiben dieser europäischen Metropole.

3. Tag (Sa): In Rotterdam haben Sie Ge-legenheit zu einer Schiffsrundfahrt in ei-ner der größten Hafenanlagen der Welt und haben vom höchsten Turm Hollands – den Euromast – einen hervorragenden Ausblick auf die Stadt. Ein echtes Erlebnis. Anschließend besuchen Sie die malerische, von Grachten umschlossene Altstadt von Delft. Im Altstadtkern der altholländischen Stadt mit zahlreichen Winkeln und Gassen lassen Sie sich ins 17. Jhd. zurück verset-zen. Bei einer „Royal Tour“ lernen Sie Den Haag kennen. Den Haag ist auch u.a. der Wohn- und Arbeitsort der niederländi-schen Königin Beatrix, der Regierungssitz der Niederlande und Sitz des Internatio-nalen Gerichtshof. Danach unternehmen Sie einen Abstecher an die Nordsee, in das Seebad Scheveningen und haben Gelegen-heit, am beliebten Pier zu bummeln oder besuchen Sie das Kurhaus am Strand, das im Jugendstil erbaut ist und unter Denk-malschutz steht und kehren Sie in eines der netten Cafes ein.

4. Tag (So): Heimreise auf der Autobahn in Ihre Zustiegsorte.

holland zur frühlingsblüte niederlande

Reise-Termin Do 26. - So 29. April 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 3*Hotel in Leiden ü 3 x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 3 x Abendessen ü Eintritt Keukenhof ü Stadtrundfahrt Amsterdam ü Grachtenrundfahrt Amster-dam

ü Stadtrundfahrt Den Haag und Scheveningen

ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 539,- Einzelzimmeraufpreis € 84,- Stornoschutz oblig. € 17,-

IHRe ReISevORTeIle

einmalige Blütenpracht

Zentral gelegenes Hotels

Eintritt Keukenhof inklusive

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 53

Page 54: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Fr) Anreise durch Italien nach Crik-venica an der Kvarner Bucht in unser schö-nes 4*-Hotel am Meer. 3x Nächtigung.

2. Tag (Sa) Ausflug mit örtlicher Reise-leitung zur Insel Krk mit Besichtigung der Altstädte von Omisalj, Vrbnik und Dobrinj. Hier ist das Leben noch traditionell und die Einwohner leben im Einklang mit der Natur. In Vrbnik Einkehr bei einer urigen Weinprobe mit Rohschinken, heimischem Käse und Oliven. Rückfahrt in Ihr Hotel.

3. Tag (So) Ausflug mit örtlicher Reiselei-tung in das bekannte Seebad Opatija. Hier sehen Sie die historischen Gebäude aus vergangenen goldenen Zeiten. Die einzig-artige Uferpromenade, der Lungomare, die nach Kaiser Franz Josef I. benannt ist, lädt zu einem ausgedehnten Spaziergang ein. Der Nachmittag steht Ihnen für den Bum-mel durch Crikvenica zur Verfügung oder genießen Sie die Annehmlichkeiten und den Wellnessbereich des Hotels.

4. Tag (Mo) Ausgeruht und vom Früh-stücksbuffet gestärkt, verlassen Sie nun Opatija wieder und treten die Heimreise an.

Crikvenica gehört zu den ältesten Ferienorten im Mittelmeerraum. An der belebten Uferpromena-de sorgen Restaurants, Konobas und Cafes für das leibliche Wohl. Souvenirläden, Boutiquen und kleinere Geschäfte laden zum Bummeln entlang der mit Palmen bepflanzten Promenade ein. Die belebte Promenade von Crikveni-ca zählt zu den Schönsten.

saisonseröffnung crikvenica kroation

Reise-Termin Fr 23. - Mo 26. März 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü 3x Übernachtung mit Frühstück im 4*-Hotel in Crikvenica

ü 3x Abendessen vom Buffet ü freie Benutzung Hallenbad, Whirpool, Fitness-Studio

ü geführte Stadtbesichtigung Opatija

ü Ausflug Insel Krk mit Weinprobe ü örtliche Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 348,- Einzelzimmeraufpreis € 53,- Stornoschutz oblig. € 10,-

1.Tag: Anreise nach Porec. Begrüßungs-cocktail und Zimmerbezug. 3x Nächtigung

2. Tag: Vormittags besuchen Sie das ma-lerische Städtchen Rovinj, eine der wohl schönsten Städte Istriens mit Bauwerken aus byzantinischer Zeit. Bummeln Sie durch die farbenfrohen Häuser und einladenden Gassen mit italienischem Flair. Nachmittags fahren Sie ins hübsche Städtchen Porec, das sich seinen gemütlichen Charme bewahrt hat und der bekannten Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Welterbe zählt.

3. Tag: Über das Künstlerdorf Grožnjan mit zahlreichen Ateliers geht es durch kleine mittelalterliche Dörfer mit wunderschönen Ausblicken vom Bergmassiv Ucka bis Triest in Italien. Über das Mirnatal nach Livade, das Trüffelzentrum Istriens. Hier verkosten Sie diesen seltenen Edelpilz bei einer Wein-probe. Weiter nach Motovun, eine Stadt wie aus dem Bilderbuch mit der Stephanskirche aus 16. Jhd. vom berühmten Architekten Andrea Palladio. Bei einem Spaziergang ent-lang der Stadtmauer haben Sie unvergessli-che Blicke über die Weinberge der Region.

4. Tag: Mit einmaligen Eindrücken reisen Sie wieder bequem nach Hause.

Istrien liegt weiterhin im Trend der Busreisenden. Istrien ist auch für sein mildes Klima und seiner bewegenden Geschichte, aber auch für seine Gastfreundschaft bekannt. Lernen Sie die Vielfalt Istriens und seine Kultur bei den schönen Ausflügen kennen. Es gibt vieles zu entdecken – kom-men Sie mit.

kroatische toskana kroatien

Reise-Termine Do 15. - So 18. März 2012 Fr 26. - Mo 29. Oktober 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü 4*Hotel in Porec ü 3x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 3x Abendessen ü Trüffel- und Weinverkösti-gung

ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung Hans Bösch

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 359,- Einzelzimmeraufpreis € 45,- Stornoschutz obligat. € 10,-

54 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 55: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Bei dieser Reise lernen Sie die verborgenen Kostbarkeiten in Böhmen kennen. Die landschaft-liche Vielfalt macht diese Region besonders attraktiv. Bei leichten Wanderungen lassen Sie sich von den ungewöhnlichen Felsforma-tionen im Böhmischen Paradies überraschen.

1. Tag (Sa): Anreise durch Tirol zur ersten Übernachtung in Freistadt/Oberösterreich.

2. Tag (So): Über Budweis, Trebon, Pelhri-mov und Kolin geht es durch die südböhmi-sche Landschaft voller Harmonie zwischen Mensch und Natur, entlang an Feldern, Fischteichen, Wäldern und kleinen Städten nach Gitschin/Jicin (5 x Nächtigung)

3. Tag (Mo): Ausflug ins Böhmische Pa-radies/Cesky ráj mit Besichtigungen von Burgen und Schlössern. Wanderung auf gesicherten Wegen und Aussichtsplattfor-men durch das nordböhmische Sandstein-gebirge durch Schluchten, wie die Teufels-schlucht, und seltsamen Felsformationen.

4. Tag (Di): Heute besuchen Sie die mit-telalterliche Knappenstadt Kuttenberg/Kutna horá, welche Sie in reizender Lage überrascht mit kostbarer alter Bausubs-tanz, wie die Barbara-Kathedrale, Kastell, Jakobskirche, Welscher Hof u.a. kulturellen Höhepunkten. Nachmittags Besichtigung des Freilichtmuseums KOURIN mit typi-scher böhmischer Volksarchitektur.

5. Tag (Mi): Pardubice - die Pfefferku-chenstadt ist berühmt für köstliche Lebku-chen und eines der größten Pferderennen der Welt: das Steeplechase - Rennen. Nach der Besichtigung fahren Sie weiter nach Vesely Kopec (Fotografen - aufgepasst) ins größte böhmische Freilichtmuseum.

6. Tag (Do): Durch die Kuks - ein land-schaftliches Juwel voller Überraschungen, kommen Sie über Trutnow in die Adrspa-cher Felsenstadt - das Reich von Rübezahl! Wir wandern durch die Felsenstadt mit ih-ren Felsformationen mit lustigen Namen, wie „Rübezahls Zahn“, „Liebespaar“, u.v.a., genießen böhmische Gastlichkeit und fah-ren zurück durch das Elbtal, mit Besichti-gung von Nove Mesto/Nad Metuji. An die-sem Tag werden wohl neue „Foto-Rekorde“ aufgestellt werden!

7. Tag (Fr): Sie verlassen Jicin und reisen über Ricany, Tabor zum wohl schönsten Schloss in Tschechien, Schloss Frauenberg/Hluboka und weiter nach Holasovice, das Dorf der „Verkauften Braut“ (Oper von F.Smetana). Unser Tagesziel ist Krumau/Cesky Krumlov; eine mittelalterliche Bil-derbuchstadt in felsiger Höhe mit roman-tischer Altstadt, großer Burganlage und einer großen Auswahl an Gastronomie für einen gemütlichen Reiseabschluss.

8. Tag (Sa): Heimreise nach Vorarlberg.

durch böhmens hain und flur Tschechien

Reise-Termin Sa 15. - Sa 22. September 2012 8 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 3* Hotel in Freistadt, ü 2* Hotel in Gitschin ü 4* Hotel in Krumau ü 7x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 7x Abendessen ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung Elisabeth und Simon Ebenberger

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 699,- Einzelzimmeraufpreis € 150,- Stornoschutz oblig. € 21,- Eintrittsgelder (ca) € 30,-

Wanderschuhe oder bequemes Schuhwerk einpacken!IHRe ReISevORTeIle

Unbekannte Kostbarkeiten mit kleinen Wanderungen

Kulturelle und kulinarische Köstlichkeiten

Erfahrene Reiseleitung

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 55

Page 56: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Kostbare Schönheiten in der Natur umgeben den Ortasee. Alte roma-nische Kirchen laden zu Besinnung und Einkehr. Wasser, Berge und Blumen regen zu meditativem Ver-weilen ein. Die oberitalienischen Seen, eingebettet in Berge und Hü-geln lassen ihr tiefes Blau erstrah-len. Die kleine Insel San Giulio war schon immer Ziel für Wallfahrer.

1.Tag (Do): Die Anreise führt Sie über den San Bernardino, Bellinzona bis Baveno am Lago Maggiore. Von hier aus erfolgt die Überfahrt mit dem Boot zur Isola Pescato-ri, wo Sie mittagessen können. Die auto-freie Insel bietet bis heute den malerischen Anblick eines einfachen Fischerdorfes. Am Nachmittag Bootsfahrt zur Isola Bella, wo Sie durch den reich ausgestatteten Pa-lazzo Borromeo geführt werden und die frühbarocken Gärten bestaunen können. Rückfahrt bis nach Baveno und anschlie-ßend Nächtigung im gastlichen und neu renovierten Bildungshaus in Armeno, in der wunderbaren Landschaft des oberen Piemont.

2.Tag (Fr): Freuen Sie sich auf den Ausflug (nach Wunsch 2 Stunden Wanderung oder mit dem Bus) zum Monte Mesma, einem alten Kapuzinerkloster mit wunderbarem Ausblick zum Monte Rosa und den Viertau-sendern der westlichen Alpen. Mittagessen im Bildungshaus. Einen romantischen Spa-ziergang machen Sie entlang des Orta Sees, zum mittelalterlichen Städtchen Orta. Hier kommen Sie in eine Region der Ruhe und Ausgeglichenheit mit wenig touristischem Trubel. Mit dem Boot gelangen Sie zur Insel San Giulio. Besichtigen Sie die kunsthisto-rische Kirche. Bummeln, Baden, und mit einem Abendessen am See lassen Sie dann den Tag gemütlich ausklingen.

3.Tag (Sa): Im wildromantischen Antigo-riotal besuchen Sie die alte Wallfahrtskir-che der Walser in Baceno. Hier besteht die Möglichkeit zu einer kurzen Wanderung und/oder zum Mittagessen. Rückfahrt bis zum Mergozzosee. Wählen Sie zwischen einer Wanderung durch den Wald zum Mont‘ Orfano oder zum gemütlichen Ver-weilen am See. Rückfahrt ins Bildungshaus.

4.Tag (So): Am Ostufer des Lago Maggiore liegt das Felsenkloster „Santa Catarina“. Die Kirche mit ehemaligen Klostergebäuden ist eines der beliebtesten Ausflugsziele am Lago Maggiore und schmiegt sich wenige Meter über dem Wasserspiegel an die stei-le Felswand des Ufers. Dort feieren Sie den Sonntagsgottesdienst. Das Mittagessen wird Ihnen in Laveno serviert. Über Bellin-zona erflogt die Heimreise.

ortasee mit pfarrer hiller italien

Reise-Termin Mo 25. - Do 28. Juni 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü Bildungshaus in Armeno ü 3x Nächtigung mit Frühstück ü 2x Abendessen ü 1x Mittagessen im Bildungs-haus

ü Schifffahrt Isola Pescatori ü Schifffahrt Isola Bella ü Schifffahrt Insel San Giulio ü Führung durch den Palazzo Borromeo

ü Eintritt in die Gärten auf Isola Bella

ü Alle Ausflüge ü Schriftliche Reiseliteratur ü Reiseleitung: Pfarrer F. Hiller

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 319,- Einzelzimmeraufpreis € 39,- Stornoschutz oblig. € 10,-IHRe ReISevORTeIle

Zeit für die innere Einkehr

Die Natur mit Körper und Geist verbinden

Beeindruckende Begegnungen

56 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 57: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Rom als Metropole der Katho-liken ist um die Osterzeit immer ein Besuch wert. Bereiten Sie sich zusammen mit Pater Johannes auf das Osterfest vor und ent-decken Sie die schönsten Plätze Roms. Rom ist außerordentlich reich an bedeutenden Baudenk-mälern. Sie wohnen unweit des Vatikans in einem Bildungshaus.

1. Tag (Sa): Der „ewigen“ Stadt entge-gen – das ist das heutige Motto. Über den San Bernardino, Mailand und Bologna ge-langen Sie zu Ihrer Unterkunft in Rom. 4x Nächtigung.

2. Tag (So): Unvergesslich scheint für viele Menschen der Moment zu sein, wenn der Papst vor die Gläubigen tritt. Feiern Sie mit dem Papst und tausenden Pilgern aus al-ler Welt den Palmsonntagsgottesdienst in Rom auf dem Petersplatz. Am Nachmittag wandern Sie über die Engelsbrücke zum schönsten Platz Roms, zur Piazza Navona, besichtigen das Pantheon, den Trevibrun-nen und die Spanische Treppe.

3. Tag (Mo): Den heutigen Tag „weihen“ Sie dem bedeutendsten Gebäude Roms, dem Petersdom. Sie besuchen die Papst-gräber und besteigen die Peterskuppel und können dabei Rom aus der Vogelperspek-tive betrachten. Am Nachmittag besichti-gen Sie bei einer Führung die zweitgrößte Basilika Roms, Sankt Paul vor den Mauern und die Katakomben. Bestaunen Sie die vielen künstlerischen Details der Basili-ka. Anschließend lassen Sie sich durch die Domitilla-Katakomben führen. Freuen Sie sich auf einen gemütlichen Abend bei einer köstlichen Merenda in Frascati.

4. Tag (Di): Geschichtlich interessant geht es heute zu. Der Vormittag führt Sie zwei-tausend Jahre zurück ins alte Rom. Sie ma-chen einen Spaziergang vom Colosseum zum Kapitol und entlang der Kaiserforen zum berühmten Moses von Michelange-lo. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Es besteht die Möglichkeit die Vatikanischen Museen mit der Sixtinischen Kapelle zu besuchen. Das Colosseum von innen kennen zu lernen, den Circus Maxius zu besichtigen oder in San Clemente das schönste Mosaik Roms zu bestaunen.

5. Tag (Mi): Überwältigt von den vielen Eindrücken rund um Rom geht es heute wieder Richtung Heimat. Gut vorbereitet auf das kommende Osterfest freuen Sie sich sicher auf die Festtage im Kreise Ihrer Familie.

ostern in rom vorbereiten italien

Reise-Termin Sa 31. März - Mi 4. April 2012 5 Reisetage (Karwoche)

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü Nächtigung im Bildungshaus ü 4x Nächtigung mit Frühstück ü 3x Abendessen ü 1x Abendessen inkl. Wein in Frascati

ü Trinkgelder ü Metrokarte für fünf Tage ü Palmsonntagsgottesdienst ü Eintritt und Führung in den Katakomben

ü Eintritt Petersdom Kuppel ü Eintritt Kreuzgang St. Paul ü Führungen inkl. Eintritte ü Reiseliteratur ü Reiseleitung Pater Johannes

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 558,- Einzelzimmeraufpreis € 55,- Stornoschutz oblig. € 16,-IHRe ReISevORTeIle

Reiseleitung durch Pater Johannes

Palmsonntagsgottesdienst mit dem Papst

Kirchliches und antikes Rom

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 57

Page 58: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Do): Anreise durch die Schweiz und vorbei an Mailand, Florenz nach Rom. Zim-merbezug und Möglichkeit zum Abendes-sen im Hotel.

2. Tag (Fr): Der heutige Tag dient zur Be-sichtigung der Stadt. Bei der halbtägigen Stadtrundfahrt – teilweise mit öffentlichen Verkehrsmitteln - sehen Sie u.a. Petersdom, Colosseum, Trevibrunnen, Spanische Trep-pe, Piazza Navona und vieles mehr. (Auf-preis € 28,-) Der Nachmittag steht Ihnen für eigene Erkundung zur Verfügung.

3. Tag (Sa): Vormittags haben Sie die Möglichkeit zum Besuch des Vatikan mit Petersdom und Sixtinischen Kapelle (Auf-preis € 18,-). Am Nachmittag bieten wir Ih-nen einen Ausflug in die Albaner Berge an. Dort ließen Adelige ihre Landschlösser er-bauen und der Papst hat in Castel Gandolfo seine Sommerresidenz. (Aufpreis € 18,-)

4. Tag (So): Nach dem Frühstück heisst es Abschiednehmen und es geht in zügiger Fahrt zurück in Ihre Zustiegsorte.

1. Tag (Sa) Anreise durch die Schweiz und vorbei an Mailand und Bologna, erreichen Sie am späten Nachmittag Ihr Hotel in Florenz.

2. Tag (So) Heute gehen Sie mit unserer Reiseleitung bei einem Rundgang auf Ent-deckungstour in der Stadt der Medici. Sie bekommen einen Einblick in die bedeu-tendsten Kunstschätze und besichtigen u.a. den Dom Santa Maria del Fiore, das Baptis-terium, die malerische Ponte Vecchio, die Piazzale Michelangelo und vieles mehr. Am Nachmittag bleibt Ihnen noch Zeit für ei-gene Erkundungen. 3. Tag (Mo) Fiesole liegt ca. 10 km nördlich von Florenz und ist Kunstkennern aus der ganzen Welt ein Begriff, siedelten sich hier doch Künstler verschiedenster Nationalitä-ten an. Außerdem hat man bei klarem Wet-ter von hier aus eine wunderbare Sicht auf Florenz. Anschließend fahren wir in den Ur-sprungsort der bekannten leckeren Cantuc-cini. Am frühen Nachmittag sind Sie wieder zurück im Hotel in Florenz und haben Zeit für eigene Besichtigungen (optional).

4. Tag (Di) Nach dem Frühstück verlassen Sie Florenz und fahren zurück in Ihre Zu-stiegsorte.

Rom ist unglaublich - nur wer diese wundervolle Stadt mit ei-genen Augen gesehen hat, kann ihre Schönheit begreifen! Rom übt seit eh und je eine magische Anziehungskraft auf seine Be-sucher aus. Peterskirche, Colos-seum, Trevibrunnen, Spanische Treppe oder Piazza Navona sind nur einige Beispiele für die zahl-reichen Sehenswürdigkeiten.

Für viele Besucher ist dies die schönste Stadt Italiens. Zahlrei-che Baudenkmäler der Gotik und Renaissance weisen auf die Blü-tezeit der Stadt, vor allem unter der Herrschaft der Medici hin. Ob Kunst, Mode oder Essen, hier werden Sie fündig. Unser moder-nes 4*Hotel liegt sehr zentral.

rom - die ewige stadt italien

florenz perle der toskana italien

Reise-Termine Do 16. - So 19. Februar 2012 Do 8. - So 11. November 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 3*Hotel in Rom ü 3x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

Aufpreise: ½ T Stadtrundfahrt € 28,- ½ T Vatikan mit Ein. € 18,- Ausflug Albaner Berge € 18,-

Reise-Termin Sa 4. - Di 7. Februar 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Fahrt im B & W Luxusbus ü 4*Hotel in Florenz ü 3x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü Florenz Einreisegebühr ü Reiseleitung Herta Ott

Aufpreis: Fiesole & Prato € 20,-

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 298,- Einzelzimmeraufpreis € 79,- Stornoschutz obligat. € 9,-

Reisepreis pro Person im Dopplezimmer € 299,- Einzelzimmeraufpreis € 75,- Stornoschutz obligat. € 9,-

58 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 59: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Fr): Anreise durch die Schweiz und vorbei an Mailand und Verona nach Lido di Jesolo in Ihr Hotel.

2. Tag (Sa): Am Vormittag kurze Fahrt zur Fähre und Überfahrt nach Venedig zum Markusplatz. Die einmalige Lagunenstadt an der Adria gehört zu den schönsten Städten der Welt. Spazieren Sie über die Rialto-Brücke durch die unzähligen engen Gassen mit Cafés, Bars und lassen Sie sich von dem bunten Treiben beeindrucken. Ge-gen 20.00 Uhr Rückfahrt mit der Fähre und weiter mit dem Bus zum Hotel.

3. Tag (So): Heute besuchen Sie nochmals Venedig und beobachten die Masken und Kostüme. Am Nachmittag fahren Sie dann zurück in Ihre Zustiegsorte. Rückkunft am frühen Morgen

Venedig ist eine wunderbare Kulisse für eines der schönsten Maskenfeste der Welt. Wäh-rend des Karnevals entwickelt Venedig einen ganz besonderen Charme, wenn Venedig und sei-ne Gäste sich für ein paar när-rische Tage verwandeln. Zu den Höhepunkten gehören der Mar-kusplatz, Palazzo Ducale, Canal Grande, Rialtobrücke.

karneval in venedig italien

Reise-Termin Fr 17. - So 19. Februar 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Fahrt im Beate & Werner Luxusbus

ü 3*-Hotel in Lido di Jesolo ü 2x Übernachtung mit Früh-stücksbuffet

ü 2x Abendessen ü 2x Schifffahrt nach Venedig ü Führung in Venedig ü Reiseleitung Hans Bösch

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 299,- Einzelzimmeraufpreis € 40,- Stornoschutz obligat. € 9,-

Abreise am frühen Morgen durch die Schweiz nach Venedig. Ankunft gegen Mittag und freien Aufenthalt bis 21.00 Uhr. Nachtrückfahrt und Rückkunft am frühen Morgen.

Erleben Sie das einmalige Treiben und die wunderschönen Masken in den Gassen von Venedig.

karneval in venedig 1 Tag italien

Reise-Termin So 19. Februar 2012 1 Reisetag

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

Reisepreis pro Person € 99,- Stornoschutz obligat. € 3,-

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 59

Page 60: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag: Heute erfolgt die Anreise nach Ve-nedig. 3x Nächtigung im Zentrum.

2. Tag: Mit dem Boot setzen Sie zur Insel San Giorgio Maggiore über und genießen vom Glockenturm aus die herrliche Aus-sicht über Venedig. Nachmittags erahnen Sie am Markusplatz Glanz und Größe der einstigen Beherrscherin der Meere. Von den Prachtsälen des Dogenpalastes führt uns die Seufzerbrücke in die Gefängnisse.

3. Tag: Venedig wird Sie mit ihren ro-mantischen Wasserstrassen, Plätzen und Sehenswürdigkeiten verzaubern. Auch ab-seits der Touristenpfade werden Sie vieles sehen und kennen lernen. Mit dem Schiff geht es nachmittags zur Insel Murano.

4. Tag: Ausflug mit dem Vaporetto auf dem Canal Grande: Morbider Charme einer vergangenen Epoche erstrahlt im Licht von Venedig! Doch jedes Märchen geht einmal zu Ende. Heimreise.

1. Tag: Anreise durch die Schweiz nach Mailand. Bummeln Sie auf der längsten Fußgängerzone des Kontinents und der elegantesten Shoppingmall Europas oder besuchen Sie eines der berühmten Sehens-würdigkeiten. Am späten Nachmittag Zim-merbezug im zentral gelegenen Hotel.

2. Tag: Nach dem Frühstück – fakultativ - Bootsfahrt auf dem „Naviglio des Leonar-do“ (ca. eine Stunde) vorbei an alten Häu-sern und unter alten Brücken. Hier gibt es immer etwas zu erleben. An jeder Ecke be-finden sich Pizzerien, Restaurants, Eisbars. Nach der Mittagspause Heimreise.

Venedig, die andere Stadt. Die Pa-läste, die romantischen Wasser-strassen, die faszinierenden Plät-ze und engen Gassen verzaubern viele Besucher aus der ganzen Welt. Entdecken Sie zu Fuß die einst prächtigste Handelsstadt der Erde. Eine Lagunenfahrt zu den Nachbarinseln Murano und San Giorgio darf nicht fehlen.

„Benvenuto a Milano!“ Mailand - wer denkt da nicht sofort an Mode und Giorgio Armani und Gianni Versace, oder an den Mailänder Dom, oder an Leonardo da Vinci’s „das letzte Abendmahl“ oder an die Mailänder Scala, oder an zwei weltbekannte Fussballclubs. Ent-decken Sie mit uns Mailand – es lohnt sich!

venedig italien

mailand - stadt der mode italien

Reise-Termine Do 15. - So 18. März 2012 Fr 26. - Mo 29. Oktober 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü Mittelklassehotel im Zent-rum von Venedig

ü 3x Nächtigung mit reich-haltigem Frühstücksbuffet

ü Vaporetto-Schiffskarte ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung: Frau Herta Ott

Reise-Termine Sa 5. - So 6. Mai 2012 Mo 22. - Di 23. Oktober 2012 2 Reisetage

Für Sie inklusive ü Fahrt im B & W Luxusbus ü 4*Hotel in Mailand ü 1x Übernachtung / Frühstück ü Schriftliche Reiseinformation ü Führungen ohne Eintritte

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer Mrz € 439,- im Doppelzimmer Okt € 589,- Einzelzimmeraufpreis € 168,- Stornoschutz obligat. € 18,-

Reisepreis pro Person (Mai) im Dopplezimmer € 167,- Einzelzimmeraufpreis € 39,- Stornoschutz obligat. € 5,-

Reisepreis pro Person (Okt) im Dopplezimmer € 149,- Einzelzimmeraufpreis € 49,- Stornoschutz obligat. € 5,-

60 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 61: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag: Bienvenue a Paris! Die heutige An-reise führt Sie über das Elsass und Reims mit seiner sehenswerten gotischen Kathe-drale nach Paris.

2. Tag: Bei der Stadtrundfahrt sehen Sie die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten, den Eifelturm, Notre Dame, Arc de Triom-phe, u.v.m. Die grandiosen Boulevards mit schönen Geschäften und Cafés laden Sie zum Verweilen und Bummeln ein. Am Abend steht ein Besuch im internationalen Quartier Latin mit seinen Restaurants und Bistros auf Ihrem Programm.

3. Tag: Das bunte Leben im Stadtviertel St. Germain des Pres, wird Sie faszinieren. Erinnerungen an die Bohemien und den originalen Literatencafés zeigen das Pari-ser Milieu. Erkunden Sie das moderne Paris La Defense oder Paris auf eigene Faust. Es ist ein Kontrast bevor Sie gegen Abend die Basilika Sacré Coeur, die Kirche St. Pierre de Montmartre und der Place de Tertre mit seinen Künstlern bestaunen werden.

4. Tag: Voller neuer Eindrücke verlassen Sie heute Paris. Die Reise geht über das Burgund zurück ins Ländle.

Grandiose Boulevards, verwin-kelte Gassen, imposante Opern-häuser, tolle Boutiquen und der Glanz einer pulsierenden Metro-pole, in Paris gibt es einfach al-les. Egal welches Paris der Gast sucht, das Moderne oder das Nostalgische, das Lebhafte oder Gemütliche, das besondere Flair der Stadt erfährt man, wenn man sich treiben lässt.

rendezvous in paris frankreich

Reise-Termine Do 8. - So 11. März 2012 So 12. - Mi 15. August 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Bistrobus

ü Bordfrühstück am 1. Tag ü Gutes Hotel in Paris ü 3 x Übernachtung / Frühstück ü Halbtägige Stadtrundfahrt ohne Eintritte

ü Örtliche Reiseleitung ü Schriftliche Reiseinformation ü Reisebegleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 378,- Einzelzimmeraufpreis € 120,- Stornoschutz obligat. € 12,-

1. Tag (Fr): Anreise im bequemen Beate & Werner Reisebus über Ulm, Nürnberg, Leip-zig nach Berlin. Ankunft am späten Nach-mittag und Hotelbezug. Es bleibt auch noch Zeit zu einem Bummel durch die im-mer lebhafte deutsche Hauptstadt.

2. Tag (Sa): Heute haben Sie Gelegenheit die weltgrößte Agrar-Messe „internatio-nale Grüne Woche“ zu besuchen. Ein fast vollständiges Wein-, Bier- und Spirituo-sen-Angebot verbunden mit internationa-len Spezialitäten läßt keine kulinarischen Wünsche offen (Jänner). Oder nehmen Sie an einer informativen Stadtrundfahrt teil. Sie gewinnen einen Überblick über diese Stadt und ihre bedeutenden Se-henswürdigkeiten. Sehenswert ist auch Deutschlands größter „Einkaufstempel“, das KaDeWe (Kaufhaus des Westens). Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfü-gung und Sie haben Zeit für einen Bummel über den Kurfürstendamm.

3. Tag (So): Nach dem Frühstück heißt es wieder Abschied nehmen und unser Bus bringt Sie wieder in Ihre Zustiegsorte.

Berlin ist immer eine Reise wert und die Stadt der Kontraste. Berlin ist auch eine attraktive Einkaufs-stadt mit echtem Weltstadtange-bot und langen Öffnungszeiten. Die „Grüne Woche“ ist eine einzig-artige internationale Ausstellung und die weltgrößte Messe der Er-nährungs- und Landwirtschaft.

berlin deutschland

Reise-Termine Fr 27. - So 29. Jänner 2012 Fr 24 - So 26. August 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 3*Hotel in Berlin ü 2x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü Möglichkeit zur Stadtrund-fahrt

ü Bustransfer zum Messege-lände (Jänner)

Reisepreis pro Person € 256,- Einzelzimmeraufpreis € 56,- Stornoschutz obligat. € 7,- Stadtrundfahrt € 10,- Eintritt „Grüne Woche“ € 10,-

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 61

Page 62: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Entdeckungsreise zu zwei Perlen historischer Städte in Europa. Die goldene Stadt Prag an der Mol-dau blickt auf eine tausendjährige Geschichte zurück und besticht durch ein einzigartiges Gebäude-Ensemble. Aber auch die Elbmet-ropole. Dresden als Elbmetropole braucht sich neben dem mächti-gen Nachbarn nicht zu verstecken.

1. Tag (Fr): Willkommen in Prag! Mit dem Bus erfolgt heute die Anreise nach Prag. In Pilsen werden Sie einen kurzen Aufenthalt machen. 2x Nächtigung in Prag.

2. Tag (Sa): Heute führt Sie die Reiselei-tung durch die Stadt Prag. Am bekanntes-ten sind sicher die Prager Burg mit dem Veitsdom, die Karlsbrücke und der Altstäd-ter Ring mit Teynkirche. Die Prager Altstadt wird besonders durch ihre alten Häuser, die oft bis in die Romanik und Gotik zurückrei-chen, ihre zahlreichen Kirchen und roman-tischen Gassen geprägt.

3. Tag (So): Entlang der Elbe geht es heute in die einzigartige Naturlandschaft der Sächsischen Schweiz zur Bastei, im Elbsandsteingebirge, mit vermutlich der spektakulärsten Felsformation Deutsch-lands. Genießen Sie diese unvergesslichen Ausblicke auf die einzigartige Natur- und Felsenlandschaft. Bei einer romantischen Raddampferfahrt auf der Elbe sehen Sie noch mehr von dieser Region. Nach einem kurzen Stopp beim Schloss Pillnitz, dem Lustschloss der sächsischen Könige, errei-chen Sie Ihr Hotel in Dresden. 2x Nächti-gung in Dresden.

4. Tag (Mo): Bei der Stadtführung erfah-ren Sie viele Geschichten über August den Starken und lernen das „Elb-Florenz“ von seiner schönsten Seite kennen. Am Nach-mittag besuchen dann die Porzellan-Ma-nufaktur in der Stadt der “blauen Schwer-ter” - Meissen und sehen dann noch das Barock- und Jagdschloss Moritzburg (von aussen). Am späten Nachmittag sind Sie an der sächsischen Weinstraße noch zu einer Weinprobe eingeladen. Möglichkeit zum Abendessen. Am Abend Rückkehr im Hotel in Dresden.

5. Tag (Di): Auf der Heimreise besichtigen Sie noch die mächtige Göltzschtalbrücke. Sie ist die größte aus Ziegelsteinen erbau-te Bogenbrücke der Welt. 1846 wurde mit dem Bau der Brücke begonnen. 1851 konn-te die Brücke der Öffentlichkeit übergeben werden. Am Bau waren durchschnittlich 770 Arbeiter beschäftigt. Tage mit vielen neuen Eindrücken liegen nun hinter Ihnen. Sie werden Ihnen noch lange in Erinnerung bleiben.

prag & dresden tschechien / deutschland

Reise-Termin Fr 13. - Di 17. Juli 2012 5 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 4* Hilton-Hotel in Prag und Dresden

ü 2x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet in Prag

ü 1x Abendessen in Prager Bierstube

ü 2x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet in Dresden

ü 1x Stadtführung in Prag ü 1x Stadtführung in Dresden ü Raddampferfahrt auf der Elbe

ü Ausflug Meissen und Moritzburg

ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung Hans Bösch

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 578,- Einzelzimmeraufpreis € 198,- Stornoschutz oblig. € 18,-

IHRe ReISevORTeIle

Exklusive 5*-Hotels in zentraler Lage

Tausendjährige Geschichte in zwei Städten

62 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 63: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Do): Anreise in die Hauptstadt Un-garns, nach Budapest. Zimmerbezug und Abendessen im Hotel. 3x Nächtigung

2. Tag (Fr): Halbtägige Stadtrundfahrt durch die Budapester Innenstadt mit vielen Sehenswürdigkeiten, wie die „schönste ka-tholische Kirche Budapests“, die Matthia-skirche, der Heldenplatz und Besuch des Parlaments. Am Nachmittag haben Sie Zeit für eigene Unternehmungen. Schlendern Sie über die berühmte Prachtstraße An-drassy Ut und besuchen Sie das legendäre Café New York. Aus einer anderen Perspek-tive sehen Sie abends Budapest bei einer Schifffahrt auf der Donau. Abendessen im Hotel.

3. Tag (Sa): Heute bieten wir Ihnen einen Ausflug in die Puszta inkl. Pferdevorfüh-rungen an (fak. 39,-). Alternativ können Sie den Tag auch in Budapest für eigene Erkun-dungen nutzen. Zum Abschluss des Tages laden wir Sie zu einem Abschiedsessen mit 3-Gang Menü in einer typischen Csarda bei Zigeunermusik und Folklore ein.

4. Tag (So): Vom Frühstück gestärkt und mit vielen schönen Erinnerungen im Ge-päck, treten Sie die Heimreise an.

Herzlich Willkommen in Buda-pest. Am rechten Donau-Ufer erstreckt sich Buda mit Burgen, Kirchen, schmucken Bürgerhäu-sern und Villen mit prächtigen Gärten. Auf der gegenüberlie-genden Seite die Pester Ebene mit dem neugotischen Parla-mentsgebäude, der Prachtstraße Andrassy Ut und Staatsoper.

budapest - königin der donau ungarn

Reise-Termin Do 21. - So 24. Juni 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü Gutes Hotel in Budapest ü 3 x Übernachtung / Frühstück ü 2 x Abendessen ü Stadtrundfahrt ü Schifffahrt auf der Donau ü 1 x 3-Gang-Abschiedsessen in einer Csarda

ü Führungen ohne Eintritt ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 399,- Einzelzimmeraufpreis € 97,- Stornoschutz obligat. € 12,-

1. Tag (Mo): Anreise nach Wien. Vom zen-tral gelegenen Hotel erreichen Sie in we-nigen Minuten mit öffentlichen Verkehrs-mitteln alle Sehenswürdigkeiten.

2. Tag (Di): Bei der geführten Stadtrund-fahrt zeigt sich die Stadt mit ihren Pracht-bauten, Hofburg und Heldenplatz, Parlament und Burgtheater, Rathaus, Schloss Belvedere, Stephansdom, dem schrägbunten Hundert-wasserhaus und vieles mehr. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Bummeln Sie durch die Kärntner Straße oder besuchen Sie das Hotel Sacher oder den Naschmarkt.

3. Tag (Mi): Heute haben Sie die Mög-lichkeit das Schloss Schönbrunn zu be-sichtigen und nachmittags im Wienerwald die Seegrotte Hinterbrühl, den größten, unterirdischen See Europas. Dann in den bekannten Weinort Gumpoldskirchen. Im Heurigenlokal wird es gemütlich und es gibt typische Spezialitäten, dazu einen Schoppen des vorzüglichen Weines. Bei der Rückreise zeigt Ihnen Ihr Fahrer bei einer kleinen Lichterfahrt das beleuchtete Wien.

4. Tag (Do): Nach dem Frühstück heißt es „Küss die Hand und servus“ und Sie reisen zurück in Ihre Heimatorte.

Romantik, Eleganz und Nostalgie sind hier zu Hause. Wien ist alt und neu. Die Gegensätze, Vielfalt und Harmonie sprühen einen einma-ligen Zauber aus. Die Habsburger Kaiser regierten von Wien einst ein riesiges Reich. Bestaunen Sie den Prunk der kaiserlichen Sommerre-sidenz Schönbrunn und besuchen Sie das Schloss Belvedere.

wien im ¾ takt österreich

Reise-Termin Mo 8. - Do 11. Oktober 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Bistrobus

ü 4*Hotel in Wien ü Bordfrühstück am 1. Tag ü 3x Nächtigung mit Frühstücksbuffet

ü Stadtrundfahrt am 2. Tag ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 359,- Einzelzimmeraufpreis € 100,- Stornoschutz obligat. € 12,- Ausflug 3. Tag € 25,-

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 63

Page 64: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Hamburg, neben weltstädtischer Größe und Flair auch Gemütlich-keit und Eleganz. Es ist idyllisch, mondän, hektisch und gemütlich – aber nie langweilig. Ob beim Bummel durch die eleganten Straßen oder über die Reeper-bahn, bei einer Hafenrundfahrt, oder beim Besuch von Musicals - Hamburg bietet für Jeden etwas.

1. Tag: (Sa): Frühmorgens bequeme Au-tobahnanreise vorbei an Würzburg, Han-nover nach Hamburg zu Ihrem Hotel. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie alle Sehenswürdigkeiten in wenigen Minu-ten. 3x Nächtigung

2. Tag: (So) Legendär und ein Muss für jeden Hamburg-Besucher: Eine Stippvisi-te auf dem traditionsreichen Hamburger Fischmarkt (5 – 9.30h). Bei einer Stadt-rundfahrt mit örtlichem Führer lernen Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt an der Elbe lernen, z.B. den Michel und die umlie-genden reizenden Gassen, den Hamburger Hafen, die Speicherstadt, St. Pauli mit der Reeperbahn u.v.m.. Nachmittags haben Sie noch Gelegenheit bei einer einstündigen Hafenrundfahrt einen der größten europä-ischen Häfen zu besichtigen oder/und bei einer einstündigen Barkassenfahrt durch die Binnen- und Aussenalster vom Kapitän noch einiges über die Bewohner der schö-nen Häuser zu erfahren. Am Abend haben Sie die Möglichkeit das Erfolgsmusical „Kö-nig der Löwen“ zu besuchen.

3. Tag: (Mo): Besuchen Sie mit uns die Speicherstadt. Der ehemals größte zu-sammenhängende Lagerhauskomplex der Welt ist heute ein City-Stadtviertel mit maritimen Ambiente und verschiedenen Museen wie das Gewürzmuseum oder die größte Modeleisenbahn der Welt. Es bleibt auch noch Zeit für einen Bummel durch die eleganten Einkaufsstraßen oder für einen Kaffee an der Alster.

4. Tag (Di): Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen und sie reisen wieder zu-rück in Ihre Zustiegsorte.

Disneys DeR KÖNIG DeR lÖWeN Eine Reise in die farbenprächtige Welt Afrikas Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN verzau-bert mit atemberaubenden Masken, fan-tastischen Kostümen und natürlich mit unvergesslicher Musik – einer Mischung aus Popmusik von Sir Elton John und original afrikanischen Rhythmen. Die Erfolgsinsze-nierung begeisterte bereits Zuschauer auf der ganzen Welt und bricht seit 2001 auch in Hamburg, der einzigen deutschen Spiel-stätte, alle Besucherrekorde. Das einzigarti-ge Erlebnis beginnt bereits mit der Anfahrt: Als Ausgangspunkt für eine Reise in die Welt von Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN kann es keinen schöneren Ort geben als die Hamburger Landungsbrücken. Von dort aus legen die kostenlosen Shuttle-Schiffe ab, die die Gäste direkt zu dem theatereigenen Anleger im Hamburger Hafen bringen.

hamburg – tor zur welt deutschland

Reise-Termin Sa 21. - Di 24. Juli 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü Gutes 3* Hotel ü 3x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü Stadtrundfahrt mit örtl. Reiseleiter

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 399,- Einzelzimmeraufpreis € 124,- Stornoschutz oblig. € 13,-

Aufpreise Hafenrundfahrt 1 Std. € 10,- Alster-Barkassenfahrt € 10,- Musical-Karten PK 2 € 90,- Musical-Karten PK 3 € 68,-

IHRe ReISevORTeIle

Musical König der Löwen

Weltstadt mit Flair

zentrales Hotel

64 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 65: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Sa): Anreise über die Autobahn nach Düsseldorf in Ihr Hotel in der Stadt, nur wenige Gehminuten vom Capitol Thea-ter entfernt. Zur berühmten Königsalle sind es mit Taxi und U-Bahn keine 10 Minuten. Außerdem bietet Düsseldorf „die längste Theke der Welt“ mit dem typischen Altbier.

Am Abend darf herzhaft gelacht werden: Hape Kerkelings KEIN PARDON – Das Mu-sical hat das Motto: Jeder Mensch hat einen Traum. Wehe nur, wenn der sich er-füllt. Denn dann kennt das Schicksal KEIN PARDON! Diese Erfahrung macht auch der völlig talentfreie TV-Fanatiker und Sohn einer Schnittchenlieferservice-Familie Pe-ter Schlönzke, der über die Rolle des „Lus-tigen Glückshasen“ in seiner Lieblingsshow „Witzigkeit kennt keine Grenzen“ selbst zum Fernseh-Star wird.

2. Tag (So): Nach dem Frühstück Rückreise ins Ländle.

„Die Showsensation ist perfekt: Düsseldorf bekommt ein großes neues Musical!“ Die Musik – ein Mix von Polka bis Punk, von Broadway bis Bottrop mit gro-ßem Orchester – liefert „Pavel Popolski“ Achim Hagemann, der Klassiker wie „Hurz“ erschaffen hat. Treffsichere Gags, Herz, Hu-mor und viel Charme – Bühne frei für Hape Kerkelings Musical!

„kein pardon“ - das musical düsseldorf

Reise-Termine Sa 26. - So 27. Mai 2012 Sa 3. - So 4. November 2012 2 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü Hotel in Düsseldorf ü 1 x Übernachtung / Frühstück ü Musical Eintritt wie gebucht ü Schriftliche Reiseinformation

Musical-Karten PK 3 € 71,- PK 2 € 83,- PK 1 € 95,-

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 179,- Einzelzimmeraufpreis € 35,- Stornoschutz obligat. € 6,-

1. Tag (Sa): Anreise über die Autobahn nach Bochum in Ihr Hotel neben der Starlight-Halle. Andrew Lloyd Webbers Rollschuh-Musical, das die Geschichte von der Weltmeisterschaft der Lokomotiven er-zählt, lässt das Publikum bis zur letzten Se-kunde mitfiebern. Sterne funkeln, Flaggen fallen, Lichter blitzen: Die Nacht des spek-takulärsten Rennens aller Zeiten beginnt! Über 60 Stundenkilometer schnell rasen die Loks über die Bühne – nur einer kann am Ende als Sieger ins Ziel einfahren und das Herz der schönen Pearl erobern.

2. Tag (So): Nach dem Frühstück Rückreise ins Ländle.

STARLIGHT EXPRESS in Bochum ist 2010 vom Guinnessbuch der Rekorde zum erfolgreichsten Musical-Theater der Welt gekürt worden. Mitfiebern, mitfühlen, mittendrin sein und das Ge-schehen hautnah spüren – das macht nur STARLIGHT EXPRESS möglich. Lassen auch Sie sich mitreißen bei einmaliger Musik und heißen Rennen.

„starlight express“ - das musical bochum

Reise-Termine Sa 26. - So 27. Mai 2012 Sa 3. - So 4. November 2012 2 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü 4*Hotel in Bochum ü 1 x Übernachtung / Frühstück ü Musical Eintritt wie gebucht ü Schriftliche Reiseinformation

Musical-Karten PK 4/3 ab € 89,- PK 2 € 100,- PK 1 € 112,-

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 175,- Einzelzimmeraufpreis € 22,- Stornoschutz obligat. € 6,-

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 65

Page 66: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Ein bunter Mix aus Natur und Kul-tur erwartet Sie auf dieser Reise und führt Sie an die schönsten Plätze Ostösterreichs. Zwei Glanz-punkte dieser Reise werden si-cher die Operettenvorstellungen in Mörbisch und St. Margarethen sein: „Die Fledermaus“ und „Car-men“. Lassen Sie sich von den wun-derbaren Melodien verzaubern.

S E E F E S T S P I E L ES E E F E S T S P I E L EM Ö R B I S C HM Ö R B I S C H

INTENDANT HARALD SERAFININTENDANT HARALD SERAFIN

12. Juli – 25. AugustKarten: 02682 / 66210

www.seefestspiele-moerbisch.at

von Johann Strauss

2012

1. Tag (Mi): Die Anreise führt Sie vorbei an Salzburg, Linz und Wien ins Burgenland nach Rust am Neusiedler See. 3x Nächti-gung

2. Tag (Do): Nach dem Frühstück fahren Sie dem Neusiedler See entlang, über die ungarische Grenze und weiter nach Fertöd vorbei am Schloss Esterhazy, welches sehr dem Schloss Schönbrunn gleicht. In Sopron, eines der ältesten Schmuckkästchen des Landes, haben Sie Zeit für einen Bummel und zur Mittagspause. Sopron bildet eine Brücke zwischen Ungarn und seinen westli-chen Nachbarn. Hier verschmelzen Vergan-genheit und Gegenwart. Am Abend gilt Ihr Interesse ganz dem Römersteinbruch in St. Margarethen. Die malerische Kulisse ist die-ses mal Hintergrund für die Oper Carmen.

3. Tag (Fr): Mit Klassik und Moderne lockt die Landeshauptstadt Eisenstadt, die fast drei Jhd.e lang die prächtige Residenz der Fürstenfamilie Esterhazy war. Sie besichti-gen das Schloß Esterhazy mit dem Haydn-saal und in der Bergkirche das Grab von Joseph Haydn und darüber erhebt sich der größte barocke Kalvarienberg des west-lichen Abendlandes. In 24 Grotten bilden Holzstatuen den Leidensweg Christi nach. Machen Sie noch einen Spaziergang durch die hübsche Altstadt, bevor Sie sich in ei-nem guten Restaurant oder Cafe verwöh-nen lassen. Am Abend fahren Sie mit dem Schiff zur Seebühne in Mörbisch und besu-chen die Operette „Die Fledermaus“.

4. Tag (Sa): Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie heute wieder die Heimreise an. Ein Augen- und Ohrenschmaus war es al-lemal und wird Ihnen noch lange in Erin-nerung bleiben.

„die fledermaus“ - mörbisch österreich

Reise-Termin Mi 8. - Sa 11. August 2012 4 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 3*Hotel in Rust ü 3x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 3x Abendessen ü Nutzung Hallenbad u. Sauna ü Führungen ohne Eintritte ü Schiff-Transfer zur Seebühne und zurück

ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 444,- Einzelzimmeraufpreis € 150,- Stornoschutz oblig. € 14,-

Karten Die Fledermaus Seefestspiele Mörbisch K 3 € 55,- K 4 € 48.- K 5 € 39,-

Karten Carmen St. Margarethen K 2 € 69,- K 3 € 60,- K 4 € 42,-

IHRe ReISevORTeIle

Hotel in Rurt

Schifftransfer zur Seebühne

2 Aufführungen

66 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 67: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (So): Anreise nach Mailand. Bezug der Zimmer und Zeit für einen ersten klei-nen Stadtbummel. Abendessen und Über-nachtung.

2. Tag (Mo): Am Morgen 2-stündige Stadtbesichtigung durch die „heimliche Hauptstadt Italiens“ mit ihren vielen Se-henswürdigkeiten wie z.B. dem gewaltigen Mailänder Dom, dem Castello Sforzesco oder die berühmte Galleria Vittorio Emma-nuele. Anschließend haben Sie die Mög-lichkeit zum Shopping in den zahlreichen Boutiquen oder genießen Sie bei einem leckeren Cappuccino das bunte Treiben auf dem Domplatz. Außerdem sind wir be-müht Eintrittskarten für das weltberühm-te „Abendmahl“ von Leonardo da Vinci zu erhalten. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am Abend erwartet Sie der Höhepunkt dieser Reise: Der Besuch der Mailänder Scala! Opernglas nicht ver-gessen! Nach der Aufführung können Sie den Abend in einem schicken Lokal aus-klingen lassen.

3. Tag (Di): Genießen Sie das Frühstück und bummeln Sie nochmals durch diese bezaubernde Stadt. Am frühen Nachmittag Heimreise in Ihre Zustiegsorte.

1. Tag (Fr): Eindrücke erster Klasse erwar-ten Sie in Verona. Nicht nur das gut erhal-tene Amphitheater und die antike Stadt-mauer sorgen für Begeisterung. Seit dem Jahre 2000 gehört die Altstadt von Verona zum Weltkulturerbe. Am Abend erstrahlt die ganze Stadt in einem einzigartigen Glanz! Die Opernvorstellung „Carmen“ wird Sie heute begeistern.

2. Tag (Sa): Verona lädt Sie ein, sich in eine frühere Zeit zu versetzen. Heute noch ist die Stadt von Romeo und Julia, die zweit-wichtigste Kunst- und Kulturstadt Nord-italiens, und zieht Jahr für Jahr Millionen von Menschen an. Die Altstadt liegt sehr malerisch in einer Schleife der Etsch. Sie sehen das mächtige Castell, die Kirche San Zeno, die Scaliger-Gräber und den Balkon der Julia. Freuen Sie sich auf „Aida“ in der berühmten Arena.

3. Tag (So): Noch immer die Klänge der Arena im Ohr, verabschieden Sie sich von diesen unvergesslichen Tagen. Gemütliche Heimreise ins Ländle.

Milano ist die Lebensart zwi-schen Kunst und Kommerz und die Mailänder Scala zählt zu den begehrtesten Opernhäuser. Uns ist es gelungen für Sie diese ex-klusive Reise nach Mailand mit Besuch der Mailänder Scala an-bieten zu können. Freuen Sie sich auf diese einmalige Reise.

Die malerische Kulisse der Arena in Verona, die ausgezeichnete Akustik, sowie die einmalige At-mosphäre lassen diese Reise zu einem Erlebnis werden.

Fr 27. Juli „Carmen“Sa 28. Juli „Aida“

la boheme in der mailänder scala italien

verona - opernzauber italien

Reise-Termin So 7. - Di 9. Oktober 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 4*Hotel in Mailand ü 2 x Nächtigung / Frühstück ü 1 x Abendessen am 1. Tag ü Stadtführung Mailand ü 1 x Opernkarte der Kategorie Galleria

ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reise-Termin Fr 27. - So 29. Juli 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü Optimales Hotel in Verona ü 2x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü Sitzkissen für die Auffüh-rung

ü Stadtführungen ü Bahnfahrt nach Alt-Bergamo ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung: Frau Herta Ott

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 549,- Einzelzimmeraufpreis € 88,- Stornoschutz obligat. € 17,- Aufpreis Kategorie 1 € 250,-

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 298,- Einzelzimmeraufpreis € 38,- Stornoschutz obligat. € 9,- Sitzplätze Gradinata € 36,- Gradinata numeriert € 120,-

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 67

Page 68: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Sa): Anreise nach Regensburg. Bei einer Stadtführung werden Ihnen die 2000-jährige Geschichte und die Sehens-würdigkeiten dieser lebendigen Stadt nä-hergebracht. Neben dem Dom, der steiner-nen Brücke und dem Alten Rathaus gibt es viel Sehenswertes. Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihr 4*-Hotel in Kelheim und werden von der Hoteliersfamilie mit einem Wittelsbacher-Cocktail empfangen. Nach dem Zimmerbezug können Sie auch noch Sauna, Dampfbad usw. nutzen und sich entspannen. Zum Abendessen erwartet Sie ein festliches 4-Gang-Muttertagsmenü. Zum Ausklang unterhält Sie ein Ziehhar-monikaspieler mit „boarischen G’stanzln“.

2. Tag (So): Nach einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet erfolgt eine kur-ze Stadtführung durch Kelheim mit an-schließendem Besuch der Befreiungshalle. Genießen Sie die Reise entlang dem schö-nen Altmühltal bis Riedenburg. Nach der Mittagspause reisen Sie zurück in Ihre Zu-stiegsorte.

1. Tag: (Fr): Anreise über den Reschenpass zum Schloss Trauttmansdorff. Die vielfäl-tigen Gärten werden Sie begeistern. Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihr Hotel. Abendessen, 2x Nächtigung.

2. Tag: (Sa): Über die Südtiroler Wein-straße erreichen Sie den Kalterer See. Am frühen Nachmittag beginnt das Konzert mit den Ladiner. Umrahmt von Weinbergen und Obstgärten mit wunderschönem Blick auf den Kalterer See erleben Sie einen un-vergesslichen Konzert-Nachmittag mit den allerschönsten Liedern, die speziell allen Müttern gewidmet sind. Dazu wird Kaffee und Kuchen serviert. Abends erwartet Sie im Hotel ein 5-Gänge Muttertagsmenu.

3. Tag: (So): Heute besuchen Sie die Bi-schofstadt Brixen. Der Kreuzgang ist ein großartiges Bauwerk der Romanik mit ein-maligen Gewölben und Fresken aus der Zeit von 1390 bis 1500. Nach diesem Kunstge-nuss darf natürlich auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kommen. Zum Mittagessen laden wir Sie in ein Hotel mit sehr guter Küche ein. Lassen Sie sich überraschen. Heimreise ins Ländle.

Die Landschaft zwischen Donau und dem Altmühltal ist immer ein Besuch wert. Regensburg, Weltkulturerbe ist eine lebhafte Stadt mit schönen Gebäuden und einer langen Geschichte. Für diese Reise haben wir für Sie ein gutes 4*-Hotel in Kelheim aus-gesucht.

Südtirol ist immer eine Reise wert und hat so viel zu bieten, die end-losen Apfelplantagen säumen die Straßen bis zum Reschenpass. Eine wildromantische Bergwelt aus bizarren Felsformationen und lieblichen Seen, ein Paradies für Naturliebhaber. Ein besonderer Höhepunkt ist das Konzert der Ladiner.

muttertag im altmühltal deutschland

muttertag mit „die ladiner“ italien

Reise-Termin Sa 12. - So 13. Mai 2012 2 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 4*Hotel in Kelheim ü 1 x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 1 x 4-Gang Muttertagsmenü ü Musikunterhaltung ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reisbegleitung

Reise-Termin Fr 11. - So 13. Mai 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü 3* Hotel ü 2x Übernachtung / Frühstück ü 1x Abendessen ü 1x 5-Gänge Muttertagsmenü ü Eintritt zum Konzert ü Kaffee und Kuchen beim Konzert

ü Muttertagsmenü bei der Heimreise

ü Reisebegleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 222,- Einzelzimmeraufpreis € 25,- Stornoschutz obligat. € 7,-

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 299,- Einzelzimmeraufpreis € 28,- Stornoschutz obligat. € 9,-

68 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 69: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Fr): Bequeme Anfahrt mit dem Bus nach Ulm. Besichtigen Sie das Ulmer Müns-ter mit dem welthöchsten Kirchturm und bei einer Stadtführung die malerische Alt-stadt mit Fischer- und Gerberviertel. Nach-mittags dann per Rad über Laupheim, mit einer gemütlichen Pause, und Reinstetten nach Ochsenhausen, an der Oberschwäbi-schen Barockstraße und der ehemaligen Benediktiner-Reichsabtei. Nächtigung und Abendessen. 53 km – 290 hm – ca. 4 Stunden Fahrzeit

2. Tag (Sa): Vorbei am Wurzacher Ried, dem größten Hochmoorgebiet Europas und über die Grabener Höhe mit einer großar-tigen Aussicht, bevor Sie Bad Waldsee zur Rast am Waldsee empfängt. Weiter durch die traumhafte Landschaft des Allgäus nach Wolfegg mit Rast am Automobilmu-seum, erreichen Sie dann Kißlegg. Nächti-gung und Abendessen. 70 km – 840 hm – 5 Stunden Fahrzeit

3. Tag (So): Nach dem Frühstück, Fahrt über Wangen zum Schloss Achberg mit Besichtigung. Anschließend haben Sie das Ziel schon fast vor Augen. Nach einer ge-mütlichen Fahrt erreichen Sie Lindau. 50 km – 580 hm - 3 Stunden Fahrzeit

Genießen Sie die wunderschöne, abwechslungsreiche Natur, sowie auch die Zeit und Muße vieler ge-nussvoller Stunden. Radwandern von Ulm zum Bodensee heißt, auf verkehrsarmen Straßen und Wegen herrliche Landschaften erkunden, Genuss und Muße finden, sich Gutes tun. Nur mäßig zu bewäl-tigende Steigungen werden durch großartige Ausblicke belohnt.

radtour von ulm zum bodensee

Reise-Termin Fr 8. - So 10. Juni 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü Gute Hotels ü 2x Übernachtung / Frühstück ü 2x Abendessen ü begleitender Busservice ü Gepäcktransport im Bus ü Fahrradtransport ü Guide zur Betreuung ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 279,- Einzelzimmeraufpreis € 56,- Stornoschutz obligat. € 9,-

eine Malreise (für Anfänger und leicht Fort-geschrittene) bieten wir zusammen mit der Malerin Ulrike Maria Kleber an. Der Lago Mag-giore bietet hierfür eine traumhafte Kulisse. Die persönliche Betreuung der Kursteilnehmer ist Ulrike Kleber sehr wichtig. Sie versucht auf jeden einzugehen, um so seine malerischen Fähigkeiten noch mehr zu vertiefen. Von der zeichnerischen Grundlage, einer skizzenhaften Vorlage, bis zur Aquarell- und Acrylmalerei ist in dieser Woche alles dabei. Jeweils der halbe Tag ist dem Malen gewidmet, der Rest des Ta-ges steht zur freien Verfügung und lädt zum Baden, Bummeln oder Faulenzen ein.

1. Tag (Fr): Anreise nach Locarno mit Auf-enthalt. Nach der Mittagspause fahren Sie mit der Centovallibahn nach Santa Maria Maggiore, wo die Kunstschule Rossetti Va-lentini beheimatet ist. Von hier geht es mit dem Bus weiter zum Ihrem 4*-Hotel in Ba-veno/Stresa, am Lago Maggiore.

2. – 4. Tag: malen mit Ulrike Kleber. Es bleibt aber auch noch Zeit für Ausflüge und zum Bummeln.

5. Tag (Di): Vor der Heimreise besuchen wir noch Ascona - das illustre Tessiner Städt-chen. Nachmittags gemütliche Rückreise.

Der herrliche See ist für sein mil-des Klima und seine faszinieren-de Landschaft bekannt. Es erwar-tet Sie ein prächtiges Farbenspiel, besondere Düfte, landschaftli-cher Zauber und ein unvergleich-liches Panorama. Lassen Sie sich verzaubern von palmengesäum-ten Uferpromenaden und subtro-pischer Vegetation vor der spek-takulären Kulisse der Bergwelt.

malreise lago maggiore italien

Reise-Termin Fr 25. - Di 29. Mai 2012 5 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü 4*Hotel am See im Raum Baveno/Stresa

ü 4x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 4x Abendessen ü Betreuung durch Ulrike Kleber

ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 689,- Einzelzimmeraufpreis € 135,- Stornoschutz obligat. € 18,-

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 69

Page 70: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

1. Tag (Fr): Anreise nach Locarno mit der Wallfahrtskirche Madonna del Sasso. Nach ei-nem Bummel und Mittagspause fahren Sie mit der Centovallibahn nach Santa Maria Maggi-ore, wo das Schornsteinfegermuseum und die Kunstschule Rossetti Valentini beheimatet ist. Weiter mit dem Bus zu Ihrem sehr guten 4*-Hotel in Baveno/Stresa, am Lago Maggiore.

2. Tag (Sa): Wanderung Stresa – Belgira-te – über die alten Verbindungswege nach Belgirate mit wunderschönen Panoramen. Nachmittags wieder im Hotel.

3. Tag (So): Wanderung Brione nach Sognog-no - Valle Verzasca entlang des Gebirgsflusses.

4. Tag (Mo): Ausflug mit dem Schiff zur berühmten Isola Bella mit einem herrschaft-lichen Barock-Schloss und terrassenförmig angelegten Garten. Anschließend zur ro-mantischen Isola dei Pescatori mit ihren ver-träumten, schmalen Gassen und den alten Gebäuden. Möglichkeit zur Mittagspause und anschließend Rückfahrt zum Hotel.

5. Tag (Di): Vor der Heimreise besuchen wir noch Ascona - das illustre Tessiner Städtchen. Gelegenheit zum Bummeln und Mittagessen. Nachmittags gemütliche Rückreise.

Es gibt sicherlich nicht viele Ge-genden, in denen man schneebe-deckte Gipfel und südländische Ufergebiete mit Palmen und herrli-chen Blumen gemeinsam genießen kann. Noch heute strahlt der Lago Maggiore etwas vom Flair der Belle Époque aus, als der See gekrönte Häupter, berühmte Künstler und den Geldadel anzog. Entdecken Sie mit uns den Zauber dieses Sees!

wanderreise lago maggiore italien

Reise-Termin Fr 25. - Di 29. Mai 2012 5 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 4*Hotel in Baveno/Stresa ü 4x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 4x Abendessen ü Centovalli-Bahn ü Ausflüge 2. – 4. Tag ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü Reiseleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 589,- Einzelzimmeraufpreis € 135,- Stornoschutz obligat. € 18,-

1. Tag (Mi): Anreise durchs Tirol und Süd-tirol nach Pieve di Ledro. 4x Nächtigung

2. Tag (Do): Wanderung entlang des Ledro Sees bis Molina di Ledro, mit Pfahlbauten-museum. Mittagspause in Riva del Garda. Nachmittags umrunden Sie den Lago di Tenno. Hier kosten Sie den Picco Rosso, ein Schnaps aus Erd- und Himbeeren, und im Museum erfahren Sie mehr über dieses fruchtige Getränk. Gehzeit: 3 Stunden, Hö-henunterschied: 100 m.

3. Tag (Fr): Von Riva del Garda wandern Sie entlang der alten Panoramastraße. In Biacesa Mittagessen. Weiter nach Pré di Le-dro, Besuch einer alten Schmiede. Mit dem Bus zurück zum Hotel. Gehzeit 4 Stunden, Höhenunterschied 500 m.

4. Tag (Sa): Fahrt ins Concei-Tal. Vom Re-fugium Al Faggio wandern Sie nach Bezzec-ca. Weiter durch das Val dei Molini bis zur Kirche S. Lucia in Pratis und zur Berghütte Santa Lucia. Nach einem Imbiss mit Wein geht es weiter zum Ampola See. Gehzeit 4 Stunden, Höhenunterschied 100 m.

5. Tag (So): Nach dem Frühstück Heimreise

Mit seinem türkisblauen Wasser und umgeben von grünen Berg-hängen, Wiesen und Wäldern ist er ein Paradies für Wanderer. Neben Naturschönheiten lernen Sie auch Traditionen kennen, wie z.B. Pfahlbauten und das Ge-heimnis des Picco Rosso. Die An-forderungen bei den Touren sind so ausgelegt, dass auch Nicht-trainierte mitmachen können.

wandern am ledrosee italien

Reise-Termin Mi 10. - So 14. Oktober 2012 5 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im B & W Luxusbus ü 3*Hotel in Pieve di Ledro ü 4 x Nächtigung mit HP ü 3 Tage Wanderbegleiter ü Picco Rosso Verkostung ü 1 x leichtes Mittagessen in Biacesa

ü 1 x Imbiss mit Wein in der Berghütte

ü 1 Paar Wanderstöcke ü Ausführliche Reisebeschreibung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 438,- Einzelzimmeraufpreis € 48,- Stornoschutz obligat. € 14,-

70 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 71: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Ihr Weg führt Sie auf den sanft geschwungenen Höhenrücken des oberösterreichischen Do-nautales von Passau bis Linz. Sie durchwandern schattige Wälder, erklimmen die eindrucksvolle Ruine der Schaunburg und legen am Schlögener Blick eine wohl-verdiente Rastpause ein.

1. Tag (Do): Bequeme Anreise nach Passau. Nach dem Zimmerbezug können Sie sich vom Charme der Passauer Altstadt verzau-bern lassen.

2. Tag (Fr): Genießen Sie die kurze Schiff-fahrt nach Kasten. Dort steigen Sie in den Donausteig ein und bewältigen Ihre ers-te Etappe bis Engelhartszell (Ü). Das Stift Engelszell ist das einzige Trappistenkloster Österreichs und für seine wunderschöne Rokoko-Kirche bekannt. (Wanderetappe ca. 16 km, Auf- und Abstieg je ca. 700 hm)

3. Tag (Sa): Sie wandern immer parallel zur Donau nach Niederrana (Ü). Sollte Ih-nen die Hitze einmal zu viel werden, kön-nen Sie sich abkühlen indem Sie Ihre Füße in der Donau baumeln lassen. (Wandere-tappe ca. 10 km, Auf- und Abstieg je ca. 170 hm)

4. Tag (So): Heute durchqueren Sie das Naturschutzgebiet Kösselbachtal. Der Vier-viertelblick bietet an schönen Tagen einen herrlichen Ausblick über das Traun-, Inn-, Mühl- und Hausruckviertel. Übernachtung in Haibach. (Wanderetappe ca. 16 km, Auf- und Abstieg je ca. 800 hm)

5. Tag (Mo): Das Naturschauspiel einer Flussmäander gilt es heute zu bestaunen - die Schlögener Schlinge. Lassen Sie sich ruhig Zeit beim steilen Anstieg zum Schlö-gener Blick. Sie werden jedoch belohnt mit einem atemberaubenden Rundblick über die gesamte Donauschlinge. In Aschach sind Sie heute übernacht. (Wanderetappe ca. 19 km, Aufstieg ca. 580 hm, Abstieg ca. 600 hm)

6. Tag (Di): Die Schaunburg, die größte Burg Oberösterreichs, stellt eines der High-lights der heutigen Etappe dar. Einen be-eindruckenden Ausblick genießen Sie bei der Landerlkapelle. Ab Eferding geht es per Bahn weiter nach Linz zur Übernachtung. (Wanderetappe ca. 17 km, Aufstieg ca. 200 hm, Abstieg ca. 190 hm, 17 km Bahnfahrt)

7. Tag (Mi): Ihr Reiseleiter zeigt Ihnen bei einer Stadtführung die Sehenswürdig-keiten von Linz. Mittags fahren Sie dann gemütlich im B&W Reisebus zurück ins Ländle.

wandern am donausteig österreich

Reise-Termin Do 23. - Mi 29. August 2012 7 Reisetage

Für Sie inklusive ü An- und Rückreise im B & W Luxusbus

ü 3*+ 4*Hotels und Gasthäuser ü 6 x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 6 x Abendessen ü Gepäcktransfer ü Schifffahrt von Passau nach Kasten

ü Bahnfahrt von Eferding nach Linz

ü Rucksack mit Infomaterial ü Stadtführung Linz ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation ü B&W Reisebegleitung

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 699,- Einzelzimmeraufpreis € 140,- Stornoschutz oblig. € 24,-

IHRe ReISevORTeIle

Wandern ohne Gepäck

einmalige Aussichten

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 71

Page 72: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Anmeldung: Buchen Sie möglichst frühzeitig. Es gelten schriftliche, so-wohl auch telefonische Anmeldungen als verbindlich.

Zahlung: Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbar-ten Ende der Reise und beträgt 10% des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens zwei Wochen vor Reiseantritt - Zug um Zug gegen Aushändi-gung der Reiseunterlagen an den Reisenden. Darüber hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw. Restzahlungen dürfen nicht gefordert werden und sind auch nicht abgesichert.

Wir haben uns versichert bei: Garant oder Versicherer ist die Raiffeisenbank Vorderbregenzerwald reg. Genossenschaft m.b.H. 6952 Hittisau, Platz 186, mit der Bankgarantie Kontonummer 70.002.126 oder Versicherungsvertrag, Polizzennummer: 09 96 00 00 98 76. Abwickler: Europäische Versiche-rungs AG 1070 Wien, Kratochwjlestrasse 4 Veranstalter: Reisebüro Hagspiel GesmbH& COKG. Eintragungsnummer 19 98 04 10 im Veranstalterverzeich-nis des Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend. Gemäß der Reisebürosicherungsverordnung (RSV) sind Kundengelder bei Pauschalrei-sen des Veranstalters Reisebüro Hagspiel GesmbH & COKG unter folgenden Voraussetzungen abgesichert: Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt einer Insol-venz beim Abwickler Europäische Versicherungs AG 1070 Wien, Kratochwjle-strasse 4 vorzunehmen.

Stornierung / Umbuchung: Sind Sie nicht in der Lage, eine bestellte Reise anzutreten, teilen Sie uns dies in Ihrem eigenen Interesse so rasch wie möglich mit. Rücktritt bis 45. Tag vor Reiseantritt - € 20,- Bearbeitungs-gebühr, bis 30. Tag vor Reiseantritt – 10% vom Reisepreis, ab 29. Tag vor Reiseantritt – 30% des Reisepreises, 20. Tag vor Reiseantritt – 50% des Rei-sepreises, ab 14. Tag vor Reiseantritt – 70% des Reisepreises. Bei Nichtantritt der Reise 100% des Reisepreises. Bei Tagesfahrten bis 7. Tag vor Reiseantritt – 20% des Reisepreises, ab 6. Tag vor Reiseantritt 100%; des Reisepreises.

Versicherung für Stornierungskosten: Bei allen Programmreisen wird ein obligatorischer Stornoschutz als Zuschlag verrechnet. Der Versiche-rungsschutz dauert vom Tag der Buchung bis zum Tag des Reiseantrittes. Da-durch sind Sie gegen vertraglich geschuldete Annullierungskosten gedeckt.

Versicherte Gründe: Krankheit, Unfall und Todesfall beziehen Sie auf den Versi-cherungsnehmer, den Ehegatten, die Eltern und die Kinder des Versicherungs-nehmer. Selbstbehalt bis zu 10%. Ein Arztzeugnis ist in jedem Fall erforderlich. Reisegepäck: Für Beschädigung oder Verlust eines Gepäckstückes haften weder das Beförderungsunternehmen oder Reisebüro, noch die Haftungsversicherung des Beförderungsunternehmens.

Programmänderung/Durchführung: Wir behalten uns vor Programme zu ändern, falls unvorhergesehene Ereignisse uns dazu zwingen. Kann eine ver-einbarte Leistung während der Reise nicht oder nur verändert erbracht werden, sind wir um eine Ersatzlösung bemüht. Unvermeidliche Mehrkosten, von denen wir beim Abschluss des Reisevertrages auch unter Beachtung der erforderli-chen Sorgfalt keine Kenntnis haben konnten, müssen wir gegebenenfalls wei-terbelasten. Die Reisen werden bei jeder Witterung ausgeführt. Kann die Reise aus irgendwelchen Gründen nicht durchgeführt werden, so benachrichtigen wir den Kunden so rasch als uns dies die Umstände erlauben. Bereits einbe-zahlte Beträge werden voll rückvergütet. Weitere Ansprüche bestehen nicht. Vermittler: Rechtsstellung: Vermittler ist, wer sich verpflichtet, einen Anspruch auf Leistungen anderer zu besorgen, die ihre Leistung nicht in seinem Namen erbringen (Fremdleistung). Soweit ein Reisebüro als Vermittler auftritt, obliegt ihm die einwandfreie Besorgung von Leistungen, einschließlich einer entspre-chenden Information des Kunden und Ausfolgung der Reiseunterlagen, die sorgfältige Auswahl des jeweiligen Veranstalters bzw Leistungsträgers, sowie die sorgfältige Auswertung von gewonnenen Erfahrungen, die Abwicklung des Vertrages mit Dritten sicherzustellen. Das Reisebüro haftet darüber hinaus nicht für die Erbringung der vermittelten Leistung. Der Vermittler ist verpflich-tet, dem Kunden den Veranstalter bekanntzugeben. Unterlässt er dies, so haftet er dem Kunden wie ein Veranstalter.

Leistungsstörungen: Verletzt das Reisebüro vorsätzlich oder grob fahr-lässig, die ihm aus dem Vertragsverhältnis obliegenden Pflichten, so ist es dem Kunden zum Ersatz des daraus entstandenen Schadens verpflichtet. Für Vertragsverletzungen aufgrund minderen Verschuldens ist das Reisebüro dem Kunden zum Ersatz eines daraus entstandenen Schadens bis zur Höhe der Provision verpflichtet. Allgemein: Dies war ein Ausschnitt der Allgemeinen Reisebedingungen des Fachverbandes der österreichischen Reisebüros in der Kammer der gewerblichen Wirtschaft. Die ungekürzte Ausgabe dieser Bedin-gungen liegt zu Einsicht in unserem Reisebüro auf.

1. Tag (Do): Morgens Anreise nach Wien und Zimmerbezug. Anschließend zur freien Verfügung. 2x Nächtigung

2. Tag (Fr): Vormittags erhalten Sie bei der Stadtrundfahrt einen Eindruck der Stadt. Vorbei an den Prunkbauten der Ringstraße wie die Staatsoper, das Parlament, die Mu-seen, die Hofburg, das Burgtheater, u.v.m.. Beim Altstadtspaziergang entdecken Sie die Kostbarkeiten Wiens, bevor die Tour beim Wiener Christkindlmarkt am Rathaus endet. Freuen Sie sich am Nachmittag auf das Konzert mit den Wiener Sängerknaben. 17.00 Uhr Beginn in der (beheizten) Mino-ritenkirche. Das Programm besteht aus 2 Teilen: Klassik, Advent- und Weihnachts-lieder und dauert ca. 1 Stunde.

3. Tag (Sa): Vormittags Fahrt zum Schloss Schönbrunn mit Möglichkeit zur Besichti-gung (extra) und anschließend treten Sie die Heimreise an.

Lassen Sie sich vom wohl be-rühmtesten Knabenchor der Welt verzaubern: Seit mehr als 50 Jah-ren begeistern die gesamt 4 Chö-re mit rund 100 aktiven Sängern weltweit! Mit der einzigartigen Kulisse von Burgtheater und Wie-ner Rathaus und mit den vielen Angeboten hat der Christkindl-markt das gewisse Flair, das ihn so einzigartig macht.

wiener sängerknaben im advent

Reise-Termin Do 29. Nov - Sa 1. Dez 2012 3 Reisetage

Für Sie inklusive ü Reise im Beate & Werner Luxusbus

ü 4*Hotel in Wien ü 2x Nächtigung mit Früh-stücksbuffet

ü 1x halbtägige Stadtrund-fahrt

ü 1x Eintritt Adventskonzert Wiener Sängerknaben

ü Führungen ohne Eintritte ü Schriftliche Reiseinformation

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 349,- Einzelzimmeraufpreis € 100,- Stornoschutz obligat. € 11,-

72 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 73: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

IHRe ReISevORTeIle

Bustransfer ab/bis Vorarlberg

bequeme Fluganreise

4* Hotel direkt am Meer

1. Tag (Mi) Transfer mit B&W Reisebus nach München, Flug nach Málaga. Emp-fang durch die örtliche Reiseleitung und Transfer zum Hotel an der Costa del Sol. Begrüßungs-Cocktail. 7x Nächtigung mit Halbpension.

2. Tag (Do) Ausflug nach Córdoba. Be-sichtigung der impressionanten Mezquita-Kathedrale. Anschliessend sehen wir uns das Judenviertel mit seiner Synagoge und die wunderschönen und einzigartigen Blu-menhöfe an. (fakultativ)

3. Tag (Fr) Heute besichtigen Sie Ronda. Besichtigung der ältesten Stierkampfarena, der Neuen Brücke, der Stiftskirche Santa María und des Bosco-Hauses. (fakultativ)

4. Tag (Sa) Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Genießen Sie den Strand oder den Pool in der Hotelanlage.

5. Tag (So) Fahrt nach Granada und Be-sichtigung der einmaligen Alhambra und der Gärten des Generalife. Anschliessend besuchen wir das Zentrum, wo sich der Isabel-La-Católica-Platz befindet, und spa-zieren durch den arabischen Seidenmarkt Alcaicería. (fakultativ)

6. Tag (Mo) Besichtigen Sie Sevilla mit Stadtrundfahrt und Besichtigung der Ka-thedrale mit der Giralda, Torre del Oro, Garten von María Luisa und des reizvollen Altstadtviertels Santa Cruz. (fakultativ)

7. Tag (Di) Nach dem Frühstück Ausflug nach Marbella und Puerto Banús. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. (fakultativ)

8. Tag (Mi) Transfer zum Flughafen Mála-ga und Rückflug nach München. Ihr B&W-Reisebus bringt Sie wieder zurück ins Länd-le.

Ihr Hotel: Das 4*VIK Gran Hotel Costa del Sol liegt direkt am kilometerlangen Strand in Cala de Mijas (Málaga) in einer ruhigen Gegend, etwa 25 Minuten von Marbella und nur 15 Minuten von Fuen-girola entfernt. Alle Zimmer sind mit Bal-kon und Meerblick. Die Küche ist spanisch und international und das Frühstück und Abendessen wird in Buffetform angeboten. Ausserdem verfügt das Hotel über einen Swimmingpool und Aufzüge.

Andalusien, das Land der tau-send Farben und filigranen Kunstschätze. Die Begegnung von Orient und Okzident - eine in der Welt einzigartige Verschmel-zung. All diese Dinge, kombiniert mit dem Anblick pittoresker Dör-fer mit weißen Häusern in einem einmaligen Licht, werden auch Sie inspirieren.

andalusien - flugreise spanien

Reise-Termin Mi 21. - Mi 28. März 2012 8 Reisetage

Für Sie inklusive ü Bustransfer nach/von Mün-chen

ü Flüge mit air Berlin ab/bis München nach Malaga

ü 20 KG Freigepäck ü alle Fluggebühren und Steu-ern (vorbehaltlich Kerosinzu-schlag)

ü 7x Nächtigung ü 7x Halbpension ü 4-Sterne-Strandhotel Gran Hotel COSTA DEL SOL in Cala de Mijas

ü deutschsprachiger Reiseleiter ü örtlicher Reisebus für die Transfers und Ausflüge

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 599,- Einzelzimmeraufpreis € 179,- Stornoschutz obligat. € 18,- Ausflugspaket € 245,-

NeU

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 73

Page 74: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Für Opa

valentinsfahrt zum Dehner-Gartencenter nach Rain am lechHerzlich Willkommen in Deutschlands schönstem Blumen-park. Bei einer Führung durch den Blumenpark und Natur-lehrgarten erfahren Sie viel Interessantes.Reise-Termin: Di 14. Februar 2012Preis pro Person inkl. Führung € 55,-

Ostereiermarkt in WangenJährlich findet der wohl bedeutendste Ostereiermarkt im deutschsprachigen Raum statt. Neben Kratz-, Ätz- und Gravurtechniken gibt es eine unglaubliche Vielzahl von Maltechniken, welche die kleinen und großen Eier zum Os-terfest in reine Kunstwerke verwandeln.Reise-Termin: Sa 10. März 2012Preis pro Person inkl. eintritt € 32,-

Pflanzenschätze der MainauErleben Sie einen Blütenreigen aus 1,2 Millionen Blumenzwie-beln und erfahren Sie Geheimnisse der Botanischen Kostbar-keiten. Zuvor zeigt die Friedrichshafener Uferpromenade, die schönste und längste am Bodensee, ihr maritimes Flair.Reise-Termin: Sa 21. April 2012Preis pro Person inkl. eintritt Mainau, Führung, Mit-tagessen auf der Mainau, Orchideenschau, Fähre, Reiseleitung € 59,-

Muttertags Gourmetreise Ein besonderer kulinarischer Genuss vereint sich mit Ge-nuss fürs Gemüt. Sie lieben gutes Essen und gediegenes Ambiente? Zu Mittag sind Sie in Thalkirchdorf im Dorfhaus. Das Dorfhaus kennen, heißt Tradition erleben und Natür-lichkeit spüren. Am Nachmittag in Scheidegg, erleben Sie ein außergewöhnliches Naturerlebnis - der Baumwipfel-pfad. Es bietet sich ein traumhafter Blick über den Boden-see bis zu den Alpen. Reise-Termin: So 13. Mai 2012Preis pro Person inkl. viergängiges Gourmetmenü, Muttertagsgeschenk, eintritt Sky Walk € 79,-

Gärten von Schloss TrauttmansdorffDer botanische Garten in Meran präsentiert auf 12 Hektar mehr als 80 Beispiele von Natur- und Kulturlandschaften aus aller Welt und herrliche Ausblicke auf die imposanten Bergketten der Alpen und die sonnige Kurstadt Meran. Reise-Termin: Do 17. Mai 2012Preis pro Person (ohne eintritte) € 42,-

Oktoberfest MünchenDas Oktoberfest – die „Wies‘n“ – ist eines der größten und beliebtesten Volkfeste der Welt und bietet jede Menge Un-terhaltung und kulinarische Genüsse. Rückfahrt 21.00 Uhr.Reise-Termine: 27. Sept, 6. Okt 2012Preis pro Person € 43,- Reise mit Tischreservierung im Festzelt incl. verzehrbon ab € 112,-

ledermarkt in luinoReise-Termine: 4. April, 27. Juni, 26. Sept., 14. Nov 2012Preis im Bistrobus pro Person € 40,-Frühstück p. Person € 8,-

Mailand zum StadtbummelReise-Termine: 10. März, 13. Juni, 25. Juli, 19. Sept. 2012Preis im Bistrobus pro Person € 48,-Frühstück p. Person € 8,-

Outlet City Metzingen – Shopping und Flairca. 50 Outlet-Firmen wie z.B. Boss, Adidas, WMF, Tchibo, Samsonite, Burberry u.v.m., erwarten Sie bei 30 – 70% günstigeren Einkaufspreisen.Reise-Termin: Sa. 24. März 2012Preis pro Person € 39,-

Stuttgart – Retro ClassicDie Retro Classics hat sich klar als zentraler Treffpunkt der Oldtimer-Szene in Süddeutschland etabliert und gilt als Pflichttermin für alle Oldtimer-Fans und Liebhaber von klassischen Fahrzeugen.Reise-Termin: Sa 24. März 2012Preis pro Person inkl. eintritt € 48,-

Porsche in Stuttgart Das Museum beeindruckt durch ihre Architektur und Sie kön-nen die Produktion hautnah erleben – vom Karosseriebau über die Lackiererei und Sattlerei bis hin zur Endmontage.Reise-Termin: Fr 13. Juli 2012Preis pro Person inkl. Werksführung, Museumsbesuch € 54,-

AltöttingFür Pilger, kunstinteressierte und kulinarische Genießer. Seit mehr als 1250 Jahren ist die Stadt geistliches Zent-rum Bayerns, seit mehr als 500 Jahren bedeutendster Ma-rienwallfahrtsort Deutschlands und Ziel der Pilger aus aller Welt ist die „Schwarze Madonna“. Reise-Termin: Fr 17. August 2012Preis pro Person € 49,-

Wallfahrt nach einsiedeln Maria Einsiedeln gehört zu den ältesten Wallfahrtsorten Europas und war bereits im Mittelalter eine wichtige Etap-pe auf dem Pilgerweg nach Santiago de Compostela. Die Besonderheiten dieses Wallfahrtsortes sind vor allem die Gnadenkapelle und die Schwarze Madonna.Reise-Termin: Di 9. Oktober 2012Preis pro Person inkl. geistlicher Führung € 40,-

Für weitere Angebote beachten Sie bitte die vN, das kleine Blatt und unsere Internetseite unter

www.beate-werner.at

74 Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006

Page 75: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Wolfgangsee im LichtIm berühmten St. Wolfgang findet an den vier Adventwochenenden der St.

Wolfganger Advent statt. Der idyllische Ort im Salzkammergut präsentiert sich im vorweihnachtlichen Lichterglanz.

Ein kleiner Rundgang am Markt von St. Wolfgang und am Kirchplatz bietet einen großartigen Blick auf den dunklen See mit der weithin sichtbaren „größten Laterne Österreichs“ umgeben von einer Vielzahl

von „schwimmenden Sternen“.Reisetermin: Sa 1. – So 2. Dezember

Südtirol Advent mit den Kastelruther SpatzenMit dem Advent beginnt in Südtirol eine besondere Zeit. Auf den Weihnachts-märkten bieten Händler traditionelles Handwerk wie Holzschnitzereien, Krippen und Krippenfiguren, handgefertigte Ton-waren, Kerzen und bemalte Glaskugeln genauso an, wie kulinarische Südtiroler Köstlichkeiten. Nicht fehlen darf die al-penländische Musik, in diesem Fall durch die im gesamten deutschen Sprachraum berühmten Kastelruther Spatzen. Reisetermin: Fr 14. – So 16. Dezember

Dresdner StriezelmarktDer älteste Weihnachtsmarkt Deutschlands, dessen Ur-sprung zurückgeht bis in das 15. Jhd., lädt mit seinen liebevoll geschmückten Holzhütten neben den Schwib-bögen aus dem Erzgebirge, den beliebten Holzfiguren und dem berühmten Christstollen zum Verweilen ein.

Reisetermin Fr 7. – So 9. Dezember

Weinachten am Walchsee mit MelchiorTraditionsreise mit unserem Fahrer MelchiorDas winterliche Panorama der Berwelt Tirols und

der malerische Walchsee bieten den richtigen Rah-men für einen wunderschönen Weihnachtsurlaub. Unsere Gäste wissen die familiäre Gastlichkeit und fürsorgliche Atmosphäre des Hotel Schick, deren Besitzerfamilie und den Komfort zu schätzen.Reisetermin: Sa 22. – Mi 26. Dezember

Besonderer Advent im Wald

Erleben Sie bei dieser Adventsreise einen einmaligen

Adventmarkt im Wald - in traumhafter Kulisse, zwi-

schen knorrigen Stämmen, mit dem Duft von Gebra-

tenem und Gebackenem in der Nase und inmitten

tausender von Lichtern. Urige Holzhütten und zau-

berhafte Stände laden ein um Kunsthandwerk in allen

Variationen zu bestaunen.

Reisetermin: Sa 8. - So 9. Dezember

Turin im Advent - Luci d‘ArtistaTurin präsentiert bereits im zehnten Jahr „Luci d‘Artista“, bei dem namhafte Künstler die Stadt in einem ganz anderen Licht erstrahlen lassen. Statt normaler Weihnachtsbeleuchtung entsteht somit ein künstlerisches Flair. Die elegante Architektur aus der Barockzeit macht

aus ihr eine der wertvollsten Städte überhaupt. Reisetermin Fr 7. – So 9. Dezember

Auszug unserer Advent

und Weihnachtsreisen

Für Mama

Für Oma

Für michFür O

pa

Für Papa

Für Tante Rosi

Liebes Christkind

bis bald

Reisebüro Beate & Werner Hagspiel - T 05513 30006 75

Page 76: Beate & Werner Hagspiel Rundreisen 2012

Reisebüro Beate & Werner HagspielA - 6952 Hittisau Platz 352 T +43 5513 300 06

E [email protected] www.beate-werner.at

2012

l’isola d’ischiazeit zu leben

Kennen Sie schon unseren neuen Ischia Katalog 2012