Bedienungsanleitung

ELC-131 D

DOPPELANZEIGE LCR METER

Inhaltsverzeichnis

Kapitel 1

Einleitung............................................Seit eDarstellung des Bedienfeldes..........................Seit eDarstellung der LCD-Anzeige...........................Seit eSpezielle Anzeigezeichen..............................Seit e

Kapitel 11

Sicherheitsinformationen..............:...............Seit e 6Warnung...............................................Seit e 7

Kapitel 111

Allgemeine Spezifikationen............................Seit e 8Zubehör...............................................Seit e 9Elektrische Spezifikationen...........................Seit e 10

Kapitel IV

Art und Weise der Bedienung.......................... . Seite 15Software-Bedienungsanleitung........................ . . Seite 19

Kapitel V

Auswechseln der Sicherung........................... Seite 26. .Auswechseln der Batterie..............................Seite 26

Kapitel 1

Einleitung

Dieses lO.OOO-Digit-L/C/R-Handmeßgerät ist ein mikroprozessorge-steuertes Spezialhandmeßgerät für die Messung von Induktivität,Kapazität und Widerstand. Extrem einfach in der Bedienung, könnenmit diesem Gerät nicht nur absolute Parallelmodus-Messungen,sondern ebenso Serienmodus-Messungen vorgenommen werden. DasMeßgerät ermöglicht direkte und exakte Messungen von Induktivitä-ten, Kapazitäten und Widerständen mit zwei Prüffrequenzen (120Hzund 1kHz). Es ist eine Umschaltung zwischen automatischer undmanueller Meßbereichswahl möglich. Wird das eingeschalteteMeßgerät fünf Minuten nicht benutzt, wird es automatischabgeschaltet, um die Batterien zu schonen.Frontplattentasten erleichtern die Funktionsauswahl wie z.B. dasDatenhalten, der Maximum-, Minimum- und Mittelwertaufzeichnungs-modus, der Relativmodus, der Toleranzsortiermodus und dieFrequenz- und L/C/R-Auswahl.Ein Ständer gestattet eine Schrägstellung des Meßgeräts, um beimAblesen .und Bedienen eine gewisse Flexibilität zu haben. Der9V-Einzelbatteriebetrieb ist der Standard für das Meßgerät. Ein12V-Gleichstromadapter kann wahlfrei für die Stromversorgunggenutzt werden.

Darstellung der Frontplatte

1.2.3.4.5.6.,127.8.9.

10.11.

LCD-AnzeigeTaste für lkHz/l20Hz-AuswahlTaste für Verlustfaktor/Gütefaktor-AuswahlTaste für Relativmodus/Kalibrierungs-AuswahlTaste für Toleranzmodus-AuswahlEingangsklemmen und -buchsenEingänge für 12V-GleichstromadapterTaste zum Ein-/Ausschalten des GerätsTaste für Auswahl von Datenhalten und Maximum-,Minimum- bzw. MittelwertanzeigeTaste für MeßbereichswahlTaste für Auswahl der Induktivitäts-, Kapazitäts-bzw. Widerstandsfunktion

91011

12

2345

6

Darstellung der LCD-Anzeige

4

1. Auto : Anzeige für automatische Meßbereichswahl

2 - 4) : Pieptonanzeige für Toleranzmodus3. LCR : Anzeige für L-, C- bzw.'R-Funktion4. MAXAVGMIN : Anzeigen für Aufzeichnungsmodu,s5. MAX : Anzeige für Maximumanzeige6. AVG : Anzeige für Mittelwertanzeige7. MIN : Anzeige für Minimum8. Rf% : Anzeige für Relativmodus9.D : Anzeige für Verlustfaktor

10. 999 : Sekundäranzeige11. 7% : Anzeige für Toleranz (Prozent)12.Q : Anzeige für Gütefaktor13. 1kIIz : Anzeige für Frequenz14, 120112 : Anzeige für Frequenz15. MkQ : Anzeige für Widerstand (Ohm)16. pmH : Anzeige für Induktivität (Henry)17. mpnpF: Anzeige für Kapazität (Farad)18. It-l : Anzeige für geringen Ladezustand der Batterie19. DH : Anzeige für Datenhalten2 0 . -I-o1 : Anzeige für Toleranzmodus21. 1705% 10% : Anzeige für Toleranzsortierung (Prozent)

1 2 348 9 1 0

Spezielle Anzeigezeichen

5-t : Anzeige für Kurzschließen der Verbindung

QPll : Anzeige für Öffnen der Verbindung

PXL : Anzeige für Parallelmodus

SEr : Anzeige für SerienmodusCRL : Anzeige für Kalibrierungsmodus

FUSE' : Anzeige für beschädigte bzw. unterbrocheneSicherung

Kapitel IX

Informationen zur Sicherheit

Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen und Warnungen,die befolgt 'werden müssen, um einen sicheren Betrieb des Meßge-räts zu gewährleisten und um den einwandfreien Zustand des Meßge-räts zu erhalten.

Sicherheitssymbole

A! Zeigt dem Bediener an, daß er sich die entsprechenden Er-läuterungen in der Bedienungsanleitung anschauen soll.

Zeigt die Eingangspolarität des Gleichstromadapters an.

I, Anzeige für geringen Ladezustand der Batterie

FüSE Anzeige für beschädigte bzw. unterbrochene Sicherung*

*Bemerkung: Die CPU des Meßgeräts erkennt selbständig, wenn ihreSicherung unterbrochen bzw. beschädigt ist. In diesemFalle zeigt die LCD-Anzeige das Symbol II F/jSE N anund es wird ein Dauerpiepton gegeben, was denBenutzer darauf hinweisen soll, die alte Sicherungauszuwechseln, um die Genauigkeit der Messungaufrechtzuerhalten. Während des Auswechselns derSicherung muß das Meßgerät vollkommen stromlos sein.

Warnung

Beim Messen von schaltungsintegrierten Bauelementen müssen Siezuerst die Schaltung stromlos machen, bevor Sie die Prüfleitungenanschließen.Die Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen sollten Sie studiert und gutverstanden haben, bevor das Meßgerät von Ihnen benutzt wird.Während der Benutzung des Gerätes müssen diese Hinweise sorgfäl-tig beachtet werden.Es empfiehlt sich, daß dieses Meßgerät nur von geschulten undkompetenten Personen benutzt wird.

Kapitel 111

Allgemeine Spezifikationen

Gemessene Kenngrößen: L/C/R (Induktivität/Kapazität/Widerstand),D/Q (verlustfaktor/Giitefaktor)

Meßschaltungsmodus:1) Kapazitäts-/Widerstandsmessung -

Geht bei allen Bereichen standardmäßig auf denParallelmodus.

: Parallelmessungsmodus2) Induktivitätsmessung -

Geht bei allen Bereichen standardmäßig auf denSerienmodus.-"h-i=t: Serienmessungsmodus

Sowohl der Serienmodus als auch der Parallmodus könnendurch einfache Tastenbedienung eingestellt werden (sieheSeite 14).

Anzeigen:L/C/R: Maximale Anzeige von 9999

Ausnahme: lOmF(lZOHz)- und lmF(lkHz)-Meßbereiche miteiner maximalen Anzeige von 1999

D/Q: Maximale Anzeige von 999 (bei automatischerMeßbereichswahl)

Meßklemmen: 2 Klemmen mit BuchsenMeßbereichswahlmodus: automatisch und manuellPrüffrequenz: 1kHz und 120HzFrequenzgenauigkeit: t 0,Ol % (1kHz = 1008,06Hz,

120Hz = 122,07Hz)Meßrate: 1 Messung pro Sek. (Nennwert)Prüfsignalpegel: Ca. 0,9V (Effektivwert)Einstellzeit: Ca. 1 Sek./DUT (Device Under Test =

Prüfling) (bei manuellerMeßbereichswahl)

Temperaturkoeffizient:0,05 x (angegebene Genauigkeit)/'C (0°C~-<18"C bzw. 28“C-50°C)

Betriebstemperatur:O°C bis 40°C bei 0 - 70% relative Luftfeuchtigkeit

Lagertemperatur:-20°C bis +50°C bei 0 - 80% relative Luftfeuchtigkeit

Stromversorgung:1) Batterie: 9V-Batterie2) Externer Gleichstromadapter:

Anzeige für geringen Ladezustandder Batterie:Eigenverbrauch:

Sicherungsschutz:

Automatische Abschaltung:Abmessungen:

Masse:

12V bis 15V (Gleichstrom)(Strombelastung: mind. 501nA)Ca. 6,8V

Ca. 4omA0,3rnA bei automatischer

AbschaltungFlinke 70mA/250V(Wechsel-Strom)-Sicherung (siehe auchunter "Informationen zur

Sicherheit")Nach ca. 5 Minuten37mm x 9omm x 192mm(Höhe x Breite x Länge)3 9 0 g

Zubehör

Standardzubehör:Krokodilklemmen (Paar), Batterie (9V), Ersatzsicherung(7mA/250V(Wechselstrom),flink) und Bedienungsanleitung

Wahlfreies Zubehör:Gerätetasche (EH 8OY), 12V-15V (Stromlast: mind. 501nA)-Gleichstromadapter (EA50: 120V(Wechselstrom)/EA55: 240V(Wechselstrom))

Elektkische Spezifikationen

Alle Genauigkeitsangaben basieren auf folgenden Umgebungsbedin-gungen: 23°C 2 5=‘C, < 75% relative Luftfeuchtigkeit).

Widerstand

Bemerkungen

1. Diese Spezifikation basiert auf der Messung an denPrüfbuchsen.

2. Die Dut L Test-Leitung ist bei Bedarf ordnungsgemäßan GND (DC "-") anzuschließen.

3. Diese Spezifikation basiert auf dem Batteriebetrieb.

10

Kapazität

100 nF 99,QQ nF

10 nF 9,999 nF

(DF<0,5)

+(0,7% + 5 Digits)(OF<O,5)

+(l% t 5 Digits)(DF<O,l)

(DF<0,5)

~(0,7%tlOO/Cxt50igits)(OF<O,5)

+(2% t 1 OO/CxtSOigits)(OF<O,l)

nach offenerKalibrierungnach offenerKalibrierung

Prüffrequenz 1kHz

10nF

1000 pF

9,999 nF

999,Q pF

(DF<0.5)1(0,7% t 5 Digits)

(DF<0,5)k(l% t 5 Digits)

(OF<O,l)

(DF<0,5)

~(0,7%tlOO/Cx+5Oigits)(DF<0,5)

+(2%+1OO/Cxt5Oigits)(DF<O,l)

nach offenerKalibrierung

nach offenerKalibrierung

1 1

Bemerkungen:

1. Der Q-Wert entspricht dem Reziprokwert von DF.2. Diese Spezifikation basiert auf der Messung an den

Prüfbuchsen.3. Die Dut h Test-Leitung ist bei Bedarf ordnungsgemäß

an GND (DC "-") anzuschließen.+4. Diese Anzeige kann auf eine maximale Anzeige von 1999

erweitert werden (ohne spezifizierte Genauigkeit).*5. Cx = Digits des angezeigten C-Werts (z.B. C=88,88pF,

Cx=l3888)

Induktivität

Prüffrequenz 12OHz

Prüffrequenz 1kHz

Bemerkungen:

1. Der Q-Wert entspricht dem Reziprokwert von DF.2. Diese Spezifikation basiert auf der Messung an den

Prüfbuchsen.3. Die Dut & Test-Leitung ist bei Bedarf ordnungsgemäß

an GND (DC "-") anzuschließen.*4. Nicht spezifiziert.*5. Lx = Digits des angezeigten L-Werts (z.B. L=88,88H,

Lx=8888)

14

Kapitel IV

Art und Weise der Bedienung

’ ln Vorsicht!

* Beim Messen innerhalb einer Schaltung muß die Schaltungstromlos gemacht werden, bevor die Prüfleitungenangeschlossen werden.

* Meßgeräte, die in:staubiger Umgebung benutzt werden,sollten regelmäßig abgewischt und gereinigt werden.

l Setzen Sie das Meßgerät nicht längere Zeit der direktenSonnenstrahlung aus.

* Vor Öffnen des Gehäuses muß das Gerät von jeglicherSchaltung getrennt sein und ausgeschaltet sein.

Bemerkung:Um sowohl im höchsten als auch im niedrigsten Meßbereicheine optimale Genauigkeit für alle L-, C- und R-Messungenzu erreichen, empfiehlt es sich, das Meßgerät vor demMessen zu kalibrieren.

15

1 Induktivitätsmessung

1. Drücken Sie die POWER-Taste, um das MeRgerät einzuschalten.2. Drücken Sie die Funktionstaste zur Auswahl des

Induktivitätsprüfungs-Meßbereichs.3. Führen Sie in die Bauelementaufnahmebuchse eine Induktivität

ein oder schließen Sie die Prüfklemme an dieBauelement-Anschlüsse an.

4. Drücken Sie die Frequenztaste zur Auswahl der Prüffrequenz1kHz bzw. 120Hz.

5. Lesen Sie den Induktivitätswert und den Gütefaktor auf derAnzeige ab.

OberflächenmantierbaresBauelement (SMD)

16

2 Kapazitätsmessung

1. Drücken Sie die POWER-Taste, um das Meßgerät einzuschalten.2. Drücken Sie die Funktionstaste zur Auswahl des

Kapazitätsprüfungs-Meßbereichs.3. Führen Sie in die Bauelementaufnahmebuchse eine Kapazität

ein oder schließen Sie die Prüfklemme an dieBauelementanschlüsse an.

4. Drücken Sie die Frequenztaste zur Auswahl der Prüffrequenz1kHz bzw. 120Hz.

5. Lesen Sie den Kapazitätswert und den Verlustfaktor auf derAnzeige ab.

Bemerkung:Zur Vermeidung von elektrischen Gefährdungen solltenSie vor dem Messen die zu prüfende Kapazität entladen.

OberflächenmantierbaresBauelement (SMD)

l

17

3 Widerstandsmessung

1. Drücken Sie die POWER-Taste, um das Meßgerät einzuschalten.2. Drücken Sie die Funktionstaste zur Auswahl des

Widerstandsprüfungs-Meßbereichs.3. Führen Sie in die Bauelementaufnahmebuchse einen Widerstand

ein oder schließen Sie die Prüfklemme an dieBauelementanschlüsse an.

4. Drücken Sie die Frequenztaste zur Auswahl der Prüffrequenz1kHz bzw. 120Hz.

5. Lesen Sie den Widerstandswert auf der Anzeige ab.

OberflächenmantierbaresBauelement (SMD)

18

Software-Bedienungsanleitung

1 Datenhalten

, Die Datenhaltefunktion gestattet dem Benutzer, die Anzeige"einzufrieren". Um in diesen Modus einzutreten, drücken Sie dieDH-Taste (um die Taste wieder freizugeben, drücken Sie dieseerneut).

2 Statisches Aufzeichnen (Static RecordingTM)

Drücken Sie eine Sekunde lang die DH/MAX/MIN/AVG-Taste, um in denModus des statischen Aufzeichnens einzutreten. Dann werden derMaximalanzeigewert und der Minimalanzeigewert in den Speichergebracht, wobei ein Piepton erzeugt wird, wenn ein neuer geprüf-ter Wert aufgezeichnet worden ist. Drücken Sie wiederholt 'diegleiche Taste, um zum Maximalwert, Minimalwert bzw. Mittelwertder vorhandenen Anzeigewerte durchzuschalten. Die Anzeigen MAX,MIN bzw. AVG werden eingeschaltet, um aufzuzeigen, welcher Wertgerade angezeigt wird. Jedesmal wenn die Anzeigen MAX, AVG undMIN gleichzeitig eingeschaltet sind, entspricht der Anzeigewerteinem vorhandenen Wert.Zum Verlassen dieses Modus drucken Sie die Taste und halten sieeine Sekunde nieder.

Bemerkungen:1. Die statische Aufzeichnung erfaßt nur stabile Werte

und aktualisiert den Speicher. Sie wird bei keinerder L/C/R-Funktionen irgendeinen OL (Überlastung)-Wert aufzeichnen. Außerdem wird das Meßgerät keineWerte aufzeichnen, die bei der Kapazitätsmessungunter 50 Digits liegen.

2. Die statische Aufzeichnung ist nur bei der manuellenMeßbereichswahl verfügbar. Eine Aktivierung währendder automatischen Meßbereichswahl wird jedoch dasMeßgerät automatisch auf die manuelle Meßbereichswahlumstellen und bewirken, daß Kalibrierungsaufforderungenin den empfohlenen Meßbereichen angezeigt werden.

19

3 Verlustfaktor/Gütefaktor

Wenn das Meßgerät auf Induktivitäts- oder Kapazitätsmeßbereicheeingestellt ist, kann durch Drücken der D/Q-Taste der D-Wert bzw.der Q-Wert angezeigt werden. Dies gilt nicht für dieWiderstandsmessung.

4 120Hz/lkHz

Die standardmäßige Prüffrequenz besteht im IkHz-Meßbereich, 'ZurAuswahl des 120Hz-Meßbereichs drlicken Sie ganz einfach die120Hz/lkHz-Taste.

5 Wahlschalter für L/C/R-Funktion

Zum Du,rchschalten zur L-, C- bzw. R-Funktion drücken Sie ganzeinfach wiederholt die L/C/R-Taste.

6 Relativ

Um in den Relativmodus einzutreten, drücken Sie die REL-Taste.Dies bewirkt, daß die Anzeige auf Null gesetzt wird und derangezeigte Wert als Bezugswert gespeichert wird. Allenachfolgenden Anzeigewerte werden in Form ihres Plus- bzw.Minuswerts, bezogen auf den gespeicherten Ausgangswert,angezeigt. Zum Verlassen des Relativmodus drücken Sie die Tasteerneut.

Bemerkungen:1. Der Relativmodus kann nicht aktiviert werden, wenn der

Anzeigewert OL oder 0000 lautet.2. Der Relativmodus ist nur bei der manuellen

Meßbereichswahl verfügbar. Eine Aktivierung während derautomatischen Meßbereichswahl wird jedoch das Meßgerätautomatisch auf die manuelle Meßbereichswahl umstellenund bewirken, daß Kalibrierungsaufforderungen in denempfohlenen Meßbereichen angezeigt werden.

3. Der Relativmodus kann nicht aktiviert werden, wenn dasMeßgerät bei aktiviertem Datenhalten auf dieautomatische Meßbereichswahl eingestellt ist.

20

7 Toleranz

Die möglichen Toleranzmodi sind l%, 5% und 10% für dieInduktivitäts-, Kapazitäts- bzw. Widerstandsfunktion. ZumEintritt in diesen Modus führen Sie das entsprechende Bauelementals Standardwert in die Aufnahmebuchse ein oder schließen diePrüfspitzen an das Bauelement an. Anschließend drücken Sie dieTOL-Taste, um diesen Wert als Standardbezugstoleranzeinzustellen. Analog dazu kann jeder Wert, der auf derLCD-Anzeige erscheint (z.B. DH oder MAX/AVG/MIN), alsStandardwert für das Sortieren von Bauelementen benutzt werden.Zum .Durchschalten zur gewünschten Toleranz drücken Sie wiederholt.die TOL-Taste.Diese Funktion ist auf eine bequeme Bauelementesortierungausgelegt. Jedesmal wenn ein Prüfling die eingestellte Toleranzüberschreitet, ertönt dreimal ein Piepton. Im Gegensatz dazuzeigt ein einzelner Piepton an, daß ein Prüfling innerhalb dereingestellten Toleranz liegt.

Bemerkungen:1. Der Toleranzmodus kann nicht aktiviert werden, wenn die

Prüfanzeige OL oder 0000 lautet. Er kahn außerdem auchdann nicht aktiviert werden, wenn der Kapazitätsprüfwertunter 10 Digits liegt.

2. Der Toleranzmodus ist nur bei der manuellen Meßbereichs-wahl verfügbar. Eine Aktivierung während der automati-schen Meßbereichswahl wird jedoch das Meßgerät automa-tisch auf die manuelle Meßbereichswahl umstellen undbewirken, daß Kalibrierungsaufforderungen in denempfohlenen Meßbereichen angezeigt werden.

3. Der Toleranzmodus kann nicht aktiviert werden, wenn dasMeßgerät bei aktiviertem Datenhaltemodus auf dieautomatische Meßbereichswahl eingestellt ist.

21

8 Automatische/Manuelle Meßbereichswahl

Der Standard besteht in der automatischen Einstellung desMeßgeräts auf die automatische Meßbereichswahl. Für eine Ispezielle Messung drücken Sie die RANGE-Taste, um die manuelleMeßbereichswahl auszuwählen. Zur Rückkehr zur automatischenMeßbereichswahl drücken Sie die RANGE-Taste und halten sie eineSekunde nieder.

9 Sicherungserkennung

Wenn die CPU des Meßgeräts erkennt, daß die Sicherungunterbrochen ist, wird das Symbol ti FUSE " auf der Anzeigeerscheinen und ein interner Dauerpiepton gegeben. In dieserSituation kann keine der Funktionstasten betätigt werden und alleanderen Meßgerätefunktionen werden ausgesetzt. Es ist einSicherungswechsel erforderlich.

10 Anzeige für geringen Ladezustand der Batterie

Wenn das Symbol n I*-I ti auf der Anzeige blinkt, liegt dieBatteriespannung unter der normalen Betriebsspannung. TauschenSie die Batterie durch eine neue aus, um die Genauigkeit desMeßgeräts aufrechtzuerhalten.

22

11 Parallel-/Serienmodus

Das Meßgerät ist in-der Lage, Parallel- und Serienmodusdaten füralle Meßbereiche anzuzeigen. Der Parallelmodus ist der Standardfür Kapazitäts- und Widerstandsmessungen, und der Serienmodus istder Standard für Induktivitätsmessungen. Alle Daten können jedochin den anderen Modus transformiert werden, was wie folgt ge-schieht:

1) Um Parallelmodusdaten bei der Induktivitätsmessung zu erhalten, drücken Sie die DH-Taste und drücken dann die D;Q-Tasteund halten sie eine Sekunde nieder. Wenn das Symbol N PR mauf der Sekundäranzeige erscheint, wird die digitaleHauptanzeige die Parallelmodusdaten anzeigen. Zum Austritt ausdem Parallelmodus drücken Sie erneut die D/Q-Taste.

2) Analog gilt: Um Serienmodusdaten bei der Kapazitäts- oderWiderstandsmessung zu erhalten, drücken Sie die DH-Taste unddrücken dann die D/Q-Taste und halten sie eine Sekunde nieder.Wenn das Symbol ' S[r " auf der Sekundäranzeige erscheint,wird die digitale Hauptanzeige die Serienmodusdaten anzeigen.Zum Austritt aus dem Serienmodus drücken Sie erneut dieD/Q-Taste.

23

12 Automatische Abschaltung/Sperren der automatischen Ab-schaltung

Wenn das eingeschaltete Meßgerät fünf Minuten lang nicht benutztworden ist, ertönt ein eine Sekunde langer Piepton. Das Meßgerät

geht dann automatisch in einen "Schlaf"modus, und auf derLCD-Anzeige wird nichts zur Anzeige gebracht. Um das Meßgerätwieder zu aktivieren, drücken Sie ganz einfach irgendeine Taste.Nach dem erneuten Aktivieren ist der zuletzt vorhanden geweseneBetriebszustand wieder aktiv.Wenn das Meßgerät über längere Zeiträume benutzt werden soll,kann die automatische Abschaltung gesperrt werden, indem dieDH/MAX/MIN/AVG-, die RANGE- oder die L/C/R-Taste gedrückt wird,bei gleichzeitig gedrückter POWER-Taste. Nach Loslassen derTasten werden zwei Pieptöne zur Bestätigung gegeben, daß dieautomatische Abschaltung gesperrt worden ist.Bei Anwendung eines 12V-Wechselstromadapt&rs als wahlfreieStromquelle ist die automatische Abschaltung automatischgesperrt.

Bemerkung:Es empfiehlt sich, das Meßgerät nach der Benutzung stetsauszuschalten.

24

13 Kalibrierung

Die Kalibrierung ist für alle Meßbereiche verfügbar. Drücken Sieganz einfach die REL(CAL)-Taste und halten sie eine Sekundenieder, um in den Kalibrierungsmodus einzutreten. Es werden dannKalibrierungsaufforderungen angezeigt. Befolgen Sie dieAufforderungen für das Öffnen der Verbindung ( DP* .) bzw. dasKurzschließen der Verbindung ( Srt ), und drücken Sie dann dieREL(CAL)-Taste. Nach Abschluß der Kalibrierung wird das Meßgerätauf die normale Anzeige zurückgestellt und ist bereit für dienormale Benutzung.

Diese Funktion kalibriert sowohl die internen Parameter desMeßgeräts als auch die Externverbindungsreste. Es wird dringendempfohlen, vor der Durchführung von sehr präzisen Messungenextrem hohe oder niedrige Meßbereiche für L, C bzw. R zukalibrieren. Jedesmal wenn diese Meßbereiche manuell oderfunktionell ausgewählt werden (z.B. REL, TOL, MAX/AVG/MIN usw.),werden Kalibrierungsaufforderungen angezeigt. Dann empfiehlt essich, eine Kalibrierung durchzuführen. Befolgen Sie ganz einfachdie Anweisung für das öffnen der Verbindung ( /'jPn ) bzw. für dasKurzschließen der Verbindung ( Srt ) und drücken dann dieREL(CAL)-Taste. Sie können die Kalibrierung überspringen, indemSie die DjQ-Taste drücken.

Bemerkung:Eine Änderung der Meßfrequenzen wird auf die gleiche Artund Weise wie die Auswahl eines anderen Hardware-Meßbe-reichs behandelt. So werden automatisch Kalibrierungsauf-forderungen in den empfohlenen Meßbereichen angezeigt.

25

Kapitel V

Auswechseln der Sicherung

A! Vorsicht! Beim Wechseln der Sicherung oder Batterie muß

das Meßgerät völlig stromlos sein.

1. Lösen Sie die Schrauben mit Hilfe eines geeignetenSchraubenziehers. Entfernen Sie die untere Gehäusehälfte(siehe Abb. 1).

2. Heben Sie die Leiterplatte heraus (siehe Abb. 2).3. Ersetzen Sie die defekte Sicherung durch eine flinke70mA/250V(Wechselstrom)-Sicherung.4 . Nach erfolgtem Sicherungswechsel bringen Sie das Schutzpapier

(siehe Abb. 1) wieder in seine richtige Lage, befestigen dieLeiterplatte wieder und bringen die untere Gehäusehälfte

I

wieder an.

Auswechseln der Batterie

1. Lösen Sie die Schrauben mit Hilfe eines geeignetenSchraubenziehers. Entfernen Sie die untere Gehäusehälfte(siehe Abb. 1).

2. Ersetzen Sie die verbrauchte Batterie durch eine neue9V-Batterie (NEDA 1604 oder eine gleichwertige Batterie).

3. Bringen Sie die untere Gehäusehälfte wieder an (siehe Abb. 1).

Abbildung 1 A b b i l d u n g 2

r U n t e r e G e h ä u s e h ä l f t e

Geh&

rL e i t e r p l a t t e

S i c h e r u n g

B a t t e r i e

G e h ä u s e h ä l f t e

2 6