BEIPRODUKTE

B717 COVER_BP_D 18-10-2011 14:04 Pagina 1

NATURAL GRANENDE SCHEEMAECKER GEBR. N.V.

Metropoolstraat 28-29B 2900 Schoten • Belgium

Tel.: 03 640 35 50Fax: 03 645 20 16

Int.: +32.3.e-mail: info@natural-granen.com

www.natural-granen.com

B717

_201

1

B717 COVER_BP_D 18-10-2011 14:05 Pagina 3

1

ORWORT

Die Firma Natural wurde 1936 von den Brüdern Noël und Robert De Scheemaecker gegründet, die sich seinerzeit schon als hervorragendreisende Taubenliebhaber und Herausgeber einer niederländisch- undfranzösischsprachtigen Taubenzeitschrift einen Namen gemacht hatten.Die Firma Natural war der erste Hersteller von Futtermischungen fürBrieftauben und befindet sich noch heute, mehr als 70 Jahre später, im Besitz und unter Leitung derselben Familie, der Familie De Scheemaecker.Das gibt es in der Taubenwelt kein zweites Mal.Die Firma Natural hat auf dem Gebiet der Fütterung, der Versorgung und der Zucht von Brieftauben in aller Welt einen guten Namen. Natural Futtermischungen und Produkte werden weltweit in mehr als 46 Ländern verkauft. Mehr als eine Viertel Million Taubenliebhaber schenken Natural ihr Vertrauen.

Unsere Trümpfe sind:• mehr als 80 Jahre eigene Erfahrung im Spiel mit Tauben• mehr als 75 Jahre Erfahrung als Herausgeber von Taubenzeitschriften• mehr als 70 Jahre Erfahrung in der Herstellung von Futtermischungen

und Beiprodukten • mehr als 50 Jahre Erfahrung in der Fährung der größten und ältesten

Zuchtstation für Brieftauben der Welt.

In diesem Prospekt stellen wir Ihnen unsere Beiprodukte vor, die einerbesseren Ernährung und Hygiene Ihrer Tauben dienen. Sie sind das Ergeb nis der jahrzehntelangen Erfahrung von Taubenliebhabern und einer konsequenten Spezialisierung. Die Zahl der Produkte ist darum begrenzt. Wir wollen nur nützliche und wertvolle Produkte anbieten, die wirklich von Nutzen sind und von denen wir überzeugt sind.Alle unsere Produkte wurden gründlich getestet, und zwar einerseits in der Natural Zuchtstation, in der 14.000 Brieftauben leben, und andererseitsauf unseren Privatschlägen und den Schlägen unserer Mitarbeiter, die zum größten Teil Taubenliebhaber sind.Sie können unseren Produkten voll und ganz vertrauen.

S. De Scheemaecker

V

NATURAMINEOLIGO BOOST

NATURAMINE IST EIN AUS MINERALIEN, SPURENELEMENTEN UND WICHTIGEN AMINOSÄUREN BESTEHENDES TONIKUM.

NATURAMINE WIRD SEHR LEICHT IM ORGANISMUS AUFGENOMMEN.2

500 ml - 250 ml

3

Naturamine ist ein aus Mineralien, Spurenelementen und wichtigenAminosäuren bestehendes Tonikum. Naturamine wird sehr leicht im Organismus aufgenommen.

SPORTSAISON – ZUCHT – MAUSER Naturamine fördert während der Sportsaison die Kondition der Tauben.Naturamine ist die ideale Ergänzung während der Zucht und der Mauserzeit.Während dieser 2 Perioden brauchen die Tauben eine zusätzliche Versorgungmit Mineralien und Spurenelementen. Ein regelmäßiger Gebrauch vonNaturamine ist die Garantie für eine erfolgreiche Zucht, gesund aufwachsendeJungen, Tauben in Topform und eine perfekte Mauser.Die Mineralien und Oligoelemente Naturamine in Flüssigform werden sehr gutvertragen und aufgenommen, im Gegensatz zu Festsubstanzen, die nur sehrteilweise aufgenommen werden, was eine viel niedrigere Wirkung zur Folgehat. Durch Zusatz wichtiger Aminosäuren, wie Methionin und Lysin, wichtigfür den Wachstumsprozess bei Tauben, und von Cholin für eine verbesserteLeberfunktion machen Naturamine, durch seine spezifischeZusammensetzung, zu einem sehr wirkungsvollen Tonikum für die Kondition und den allgemeinen Gesundheitszustand der Tauben.

• Fördert die Kondition• Verbessert das Wachstum• Fördert die Leberfunktionen• Regt die Bildung von Hämoglobin der roten Blutzellen an• Sorgt für ein seidenweiches Gefieder

• GEBRAUCHSANWEISUNGAnfang der Dosierung

5 ml - 1 Kaffeelöffel pro Liter Trinkwasser.

AchtungVor Anfang der Erhaltungsdosierungen soll man mit einer Kur von 5 aufeinander folgenden Tagen mit einer Dosis von 5 ml pro Liter Trinkwasser beginnen.

ErhaltungsdosierungenSportsaison

1 Mal pro Woche bei der Heimkehr von einem Wettkampfflug.Zucht

2 bis 3 Mal pro Woche ab dem Paaren bis zum Absetzen der Jungen.Mauser

2 Mal pro Woche während der ganzen Dauer der Mauserzeit.

NUTRI•POWER

EIN AUSGEWOGENES, LEICHT VERDAULICHES BEIFUTTER MIT HOHEM ENERGIEGEHALT.

ES ENTHÄLT EIWEISSE, FETTE, KOHLENHYDRATE, VITAMINE,MINERALIEN UND SPURENELEMENTE IN OPTIMALER ZUSAMMENSTELLUNG.

4

3,5 kg - 1,5 kg

5

Dank der wohl überlegten, ausgewogenen Zusammenstellung ist Nutri-Powerhervorragend geeignet, Reisetauben in Form zu bringen und denErholungsprozess nach überstandenen Anstrengungen zu beschleunigen. Nutri-Power ist ein Beiprodukt, dass man den Tauben auf durchdachte Artund Weise verabreichen sollte. Beachten Sie dabei die unten stehendeGebrauchsanweisung. Außerdem möchten wir anmerken, dass Tauben, die noch niemals Korrelsgefüttert bekommen haben, Nutri-Power vielleicht nicht sofort aufnehmenwerden. Haben die Tauben jedoch ein einziges Mal Nutri-Power probiert,werden sie es sehr gern fressen. Wir empfehlen darum, den Tauben am Tag,bevor sie zum ersten Mal Nutri-Power bekommen sollen, knapper zu füttern.

• GEBRAUCHSANWEISUNGVerabreichung während der Reisesaison:1. Kurzstrecke (bis 250 km)

Am Tag der Heimkehr und an den 2 folgenden Tagen: Täglich 1 Messlöffel = 4 g zusammen mit dem Körnerfutter

2. Mittelstrecke (250 km - 400 km)Täglich 4 g zusammen mit dem Körnerfutter

3. Große Mittelstrecke (400 km - 600 km)a) wenn die Tauben jede Woche eingekorbt werden (z.B. Weibchen):

Täglich 4 g zusammen mit dem Körnerfutterb) wenn die Tauben alle zwei Wochen eingekorbt werden

(wie bei Witwern üblich): täglich 4 g zusammen mit dem Körnerfutter, außer wenn ein Teil der Schlaggenossen eingekorbt ist.

4. Weitstrecke (600 km - 800 km)• Ab 2 Wochen vor dem ersten Weitstreckenflug:

Täglich 4 g zusammen mit dem Körnerfutter. • Am Tag der Heimkehr und an den 2 folgenden Tagen:

Täglich 4 g zusammen mit dem Körnerfutter.• Zur Vorbereitung auf den folgenden Weitstreckenflug:

Während der letzten 5 Tage vor dem Einkorben täglich 4 g zusammen mit dem Körnerfutter.

5. Große Weitstrecke (ab 800 km)Dieselbe Verabreichung wie bei der Weitstrecke (siehe Punkt 4).

6. Programm-Tauben (200 km bis 600 km)Dieselbe Verabreichung wie der großen Mittelstrecke (siehe Punkt 3).

7. Erschöpfung oder erheblicher Gewichtsverlust:Etwa 10 Tage lang täglich 20 g.

Andere Anwendungsgebiete: Zucht, abgesetzte Jungtauben, Krankheit, Erschöpfung.

DIE NATURAL-FABRIK in SCHOTEN bei ANTWERPEN.Hier werden ausschließlich Futtermischungen für Brieftauben

hergestellt, die überall in der Welt gefüttert werden.

6

7

INERALIEN

Das Futter der Tauben besteht hauptsächlich aus Getreidemischungen, darum ist es wichtig, der Zufuhr von Mineralien die nötige Aufmerksamkeit zu schenken. Es ist wissenschaftlich erwiesen, daß Mineralien von großerBedeutung für den Organismus sind. Die Zufuhr der vergleichbar geringenMengen von Spurenelementen ist genauso wichtig, wie die Zufuhr der weitaus größeren Mengen an Makroelementen. Zu den Makroelementen gehören Kalzium, Phosphor, Kalium, Natrium, Chlor, Schwefel und Magnesium, zu den Spurenelementen Mangan, Jod, Zink, Kobalt, Eisen und Kupfer. Kalzium und Phosphor machen 75 % der im Körper der Tauben vorhandenen Mineralien aus. Neben der Rolle, die Kalzium und Phosphor beim Aufbau des Skeletts spielen, erfüllen siewichtige Aufgaben im Bereich des Muskelapparates, des Nervensystems, der Regulierung des osmotischen und ionischen Gleichgewichtes und derchemischen Vorgänge, die Energie freisetzen. Man sollte auch wissen, daß die Eierschale zu 97% aus Kalzium besteht, was den unterschiedlichenMineralienbedarf erklärt. Getreide ist arm an Kalzium, und ohne diezusätzliche Gabe von Mineralien, stellt man nicht selten einen Mangel fest.Jungtauben mit krummem Brustbein und brüchige oder verformte Eierschalen sind die Folge davon. Vitamineral, Pickstein, Pikpot, Grit und Rotstein sorgen dafür, daß Sieihren Tauben alle notwendigen Mineralien zur Verfügung stellen können.

M

VITAMINERAL

VITAMINISIERTE MINERALIEN

8

600 g

9

1952 brachte Natural Vitamineral auf den Markt. Natural war die erste Firma,die speziell für Brieftauben eine vitaminisierte Mineralmischungzusammenstellte. In kürzester Zeit gewann Vitamineral das Vertrauen derbelgischen Taubenliebhaber, weil es bezüglich der Fütterung der Brieftaubewirklich ein großer Schritt nach vorn war. Im Laufe der Jahre hat Naturalständig an der Verbesserung der Mischung von Vitamineral gearbeitet und demBedarf der modernen Brieftaube angepaßt. Vitamineral enthält alle Mineralien,die für eine ausgewogene Ernährung der Taube von Bedeutung sind. Nebendiesen erforderlichen Mineralien enthält Vitamineral die Vitamine A, D und E,die für die optimale Aufnahme dieser Mineralien erforderlich sind. DieseVitamine beeinflussen das Wachstum der Jungtiere und die Fruchtbarkeitebenfalls im positiven Sinn. Vitamineral ist eine Futterergänzung, die denTauben das ganze Jahr über zur Verfügung stehen muß. Die Tauben fressenVitamineral nur dann, wenn in ihrem Organismus wirklich Bedarf daranbesteht. Nach der Heimkehr von einem Flug, während der Mauser und vor allem während der Zucht ist die Aufnahme von Vitamineral unbedingt erforderlich. Wenn Junge im Nest liegen, kann derKalziumbedarf pro Taube und Tag 650 mg betragen. Vitamineral beschleunigtdas Wachstum und verbessert die Widerstandsfähigkeit der Tauben.

• GEBRAUCHSANWEISUNGVitamineral muß den Tauben ständig in einem Napf zur Verfügung stehen.

2,5 kg

PIKSTEIN

DER NATURAL PICKSTEIN BRINGT DAS FELD AUF DEN TAUBENSCHLAG

10

620 g

Der Natural Pickstein besteht aus einem Dutzend natürlicher Rohstoffe. Er enthält Lehm, Meeresalgen, Magnesium, Rotstein, Austernschalen,Magensteinchen, Holzkohle usw. Der Natural Pickstein führt dem Organismus der Taube bedeutende Mengen an natürlichen Mineralien und Spurenelementen zu. Der Natural Pickstein enthält keine appetitanregenden Bestandteile und entspricht den natürlichen Gewohnheiten der Taube. Die Tauben sollen nur davon picken, wenn sie wirklich Bedarf an den darinenthaltenen Stoffen haben, wie z.B. während der Zuchtzeit, bei der Rückkehrvon einem Flug oder während der Mauser. Im Laufe der Jahre ist der Natural Pickstein zu einem Begriff in der Fütterung von Brieftauben geworden. Er wird in mehr als 46 Ländern verkauft. Über eine Viertel MillionTaubenliebhaber geben ihren Tauben den Natural Pickstein. Er ist der bei weitem meistverkaufte Pickstein für Brieftauben in der Welt. Natural Pickstein wird jede Woche frisch hergestellt. Er ist unentbehrlich für die Ernährung der modernen Brieftaube.

• GEBRAUCHSANWEISUNG Das ganze Jahr über den Tauben zur Verfügung stellen.

6 x 620 g

11

PIKPOT

DER NATURAL PIKPOT BRINGT DAS FELD AUF DEN TAUBENSCHLAG

12

400 g

13

Der Natural Pikpot enthält größtenteils dieselben Rohstoffe wie der berühmteNatural Pickstein. Der Natural Pikpot kommt den Wünschen derjenigenTaubenliebhaber entgegen, die den Pickstein lieber in einem Tonnapfabgepackt haben möchten. Der Natural Pikpot sorgt genau wie der Natural Pickstein für die Zufuhr wichtiger Mineralien und Spurenelemente.Der Natural Pikpot setzt sich aus natürlichen Rohstoffen zusammen und enthält keine appetitanregenden Bestandteile.

• GEBRAUCHSANWEISUNG Das ganze Jahr über den Tauben in ausreichendem Maße zur Verfügung stellen.

HI-CALCIUMGRIT

NATURAL GRIT IST EINE MISCHUNG AUS SILEX, ROTSTEIN

UND AUSTERNSCHALEN14

2,5 kg

Natural Grit enthält keine appetitanregenden Bestandteile. Die verschiedenen Komponenten sind für eine optimale und problemloseVerdauung unbedingt erforderlich, damit alle Nährstoffe von Organismusaufgenommen werden können. Rotstein und Austernschalen sorgen darüber hinaus für die Zufuhrvon Mineralien und Spurenelementen. Natural Grit wird auf über 200°C erhitzt, damit alle schädlichen Mikro-Organismen abgetötet werden.

• GEBRAUCHSANWEISUNGSorgen Sie dafür, daß ständig frischer Grit auf dem Schlag bereit steht. Wenn die Tauben Bedarf daran haben, muß ihnen Grit zur Verfügung stehen.

25 kg

15

ROTSTEIN

REICH AN MINERALIEN UNDSPURENELEMENTEN

16

2,5 kg - 25 kg

Natural Rotstein wird aus Ton hergestellt, der in einem Spezialverfahren bei mehr als 1.000°C gebrannt und anschließend grob gemahlen wird. Rotstein ist auch eine der drei Komponenten, aus denen Natural Gritzusammengestellt wird. Natural Grit enthält Austernschalen, Silex und Rotstein. Rotstein ist reich an Mineralien und Spurenelementen und wird von den Tauben sehr gern aufgenommen. Täubinnen haben zum Beispiel vor und nach dem Legen sehr großen Bedarf an Rotstein. Natural Rotstein ist ein zu 100 % natürliches Produkt und enthält keineappetitanregenden Stoffe.

17

18

DIE NATURAL-ZUCHTSTATION wurde 1955 gegründet und hat sich im Laufe der Jahre zu

einem großen Taubendorf, das im Dienste des Taubensports steht, entwickelt.

Mehr als 14.000 Tauben leben in der Zuchtstation. Sie bietet zugleich einzigartige Testmöglichkeiten.

Jedes Beiprodukt, das die Firma Natural auf den Markt bringt, wird in der Zuchtstation ausgetestet.

19

ITAMINEN

Vitamine sind organische Stoffe, die in sehr kleinen Mengen für die Brieftaubeunbedingt notwendig sind. Der Organismus der Taube ist nicht immer inder Lage, diese in ausreichendem Maße aus dem Futter zu holen. Wird die Taube nicht ausgewogen gefüttert, kann dadurch Vitaminmangelentstehen, was eine Avitaminose, wie die typischen Mangelerscheinungengenannt werden, zur Folge haben kann. Die Lebensbedingungen der Taubesind nicht immer derart, daß eine ausgewogene Zufuhr von Vitaminen möglichist. Die aufgrund dessen auftretende Avitaminose, also der Mangel an einem oder mehreren Vitaminen, kann zu Schäden und Störungen führen.Symptome einer Avitaminose sind meistens Wachstumsstörungen,Verminderung der Fruchtbarkeit, weniger Widerstandsfähigkeit gegenKrankheiten und ein Nachlassen der Flugleistungen. Der Vitaminbedarf kann je nach Jahreszeit sehr unterschiedlich sein.Preisflüge, Zucht, Krankheiten, Mauser usw., die Streß hervorrufen und dadurch den Vitaminbedarf erhöhen, können so die Ursache einer A-vitaminose sein.

V

NATURAVIT PLUS

EIN FLÜSSIGER VITAMIN-KOMPLEX

20

250 ml & 500 ml

21

Die Zusammensetzung von Naturavit Plus beruht auf neuestenwissenschaftlichen Erkenntnissen auf dem Gebiet der Vitamine und ist soabgestimmt, daß der Organismus der Taube mit allen notwendigen Vitaminenin ausgewogenem Verhältnis versorgt wird. Die wichtigsten Vitamine, die die Tauben benötigen, sind:• Vitamin B1 ist verantwortlich für den Abbau von Fetten und Kohlenhydraten.

Die hohen Anforderungen, die wir besonders während der Reisesaison an den Stoffwechsel der Tauben stellen, machen dieBedeutung dieses Vitamins deutlich.

• Vitamin D spielt eine wichtige Rolle bei der Regulierung des Kalzium- und Phosphorstoffwechsels. Diese Stoffe sind von Bedeutung beim Aufbau des Skeletts.

• Vitamin A ist unentbehrlich für das Wachstum der Jungtauben. Es schützt vor Infektionen und Parasitenbefall.

• Vitamin E ist unentbehrlich für die Arbeit des Muskel- und Nervensystemsund hat einen positiven Einfluß auf die Fruchtbarkeit.

• Vitamin K verhindert Störungen der Blutgerinnung. Tauben, die in einerVoliäre gehalten werden, müssen unbedingt zusätzliche Gaben diesesVitamins bekommen.

Naturavit ist vollkommen wasserlöslich, hat einen angenehmen Geschmack und wird vom Organismus der Taube schnell und vollständigaufgenommen. Regelmäßige Verabreichung von Naturavit Plus beugtAvitaminosen vor und trägt dazu bei, daß die Taube während der Reisesaisonoptimale Leistungen erbringt. Naturavit Plus ist ein Multi-Vitamin-Komplex vonhöchster Qualität und Stabilität. Naturavit Plus wird von der Firma “DSM”hergestellt, die die gleichbleibend hohe Qualität garantiert.

• GEBRAUCHSANWEISUNGWÄHREND DER ZUCHT- UND MAUSERZEIT

1 Meßlöffel Naturavit Plus auf 2 Liter Trinkwasser an 1 Tag pro Woche.WÄHREND DER REISESAISON

Vorzugsweise am vorletzten Tag vor dem Einsetzen 1 Meßlöffel Naturavit Plus pro Liter Trinkwasser.Nach einem schweren Flug ist es ratsam, am Tag nach der Heimkehr1 Meßlöffel Naturavit Plus pro Liter Trinkwasser zu geben.NACH DER BEHANDLUNG GEGEN EINE KRANKHEIT

Nach jeder Behandlung einer Krankheit ist es wichtig, den Tauben 3 Tage lang Vitamine zu geben. Die angemessene Dosis ist in diesem Fall ebenfalls 1 Meßlöffel Naturavit Plus auf 1 Liter Trinkwasser.

VITAMINOR BIERHEFE

EIN NATÜRLICHES PRODUKT, REICH AN AMINOSÄUREN

UND B-VITAMINEN22

350 g & 850 g

23

Vitaminor-Bierhefe wird auf Basis von Malz-, Getreide- und Zuckerderivatenhergestellt. Die Grundsubstanzen, die ausschließlich aus Brauereien stammen,werden schonend getrocknet und sorgfältig verarbeitet, ohne Zusatzirgendwelcher chemischer Produkte. Die wertvollen Eigenschaften dernatürlichen Bestandteile, aus denen Bierhefe besteht, bleiben in vollemUmfang erhalten. Vitaminor sorgt für die Zufuhr natürlicher B-Vitamine, die beim Stoffwechsel von Zucker (Kohlenhydraten), Eiweiß und Fett einewichtige Rolle spielen. B-Vitamine wirken sich demzufolge günstig aus, wenn einer Taube große Anstrengungen abverlangt werden. Vitaminor hatebenfalls einen günstigen Einfluß auf das Wachstum der Jungtauben underhöht die Widerstandsfähigkeit der Taube gegen Krankheiten und Streß.Außerdem wurde bewiesen, daß Bierhefe sich sehr günstig auf dieFruchtbarkeit der Zuchttauben und die Vitalität der Jungen im Nest auswirkt.

• GEBRAUCHSANWEISUNG WÄHREND DER ZUCHT- UND MAUSERZEIT

Mindestens zweimal pro Woche Vitaminor-Bierhefe über das Körnerfutter geben.VOR DER REISESAISON

10 Tage lang Vitaminor-Bierhefe über das Futter geben, um die Form der Tauben zu steigern.WÄHREND DER REISESAISON

Am Tag der Heimkehr sowie am nächsten Tag Vitaminor-Bierhefe über das Körnerfutter geben, um schnelle Erholung nach den überstandenenAnstrengungen zu gewährleisten. NACH DER BEHANDLUNG GEGEN EINE KRANKHEIT

Wir raten auch dazu, während und nach einer Behandlung gegen Trichomonaden, Würmer, Kokzidien und andere Infektionen Vitaminor-Bierhefe zu verabreichen.

• DOSIERUNGEinen schwach gehäuften Eßlöffel oder den Inhalt eines Deckels Vitaminor-Bierhefe auf 1 kg Futter. Das Futter muß vorher mit Knoblauchöl, Zitronensaft oder Wasser angefeuchtet werden, damit Vitaminor-Bierhefe besser an den Körnern klebt.

ELECTROLIT

EINE MISCHUNG AUS ELEKTROLYTEN UND GLUKOSE FÜR EINE SCHNELLE

REGENERATION NACH DEM FLUG24

240 g = 12 x 20 g

Während großer Anstrengungen produziert der Stoffwechsel der Taube eineerhöhte Menge an Abfallstoffen. Abbau und Ausscheidung von Abfallstoffenwie Harnsäure, Milchsäure und Kohlensäure sind für das Tier eine zusätzlicheBelastung. Während des Fluges entsteht auch ein erheblicher Verlust anKörperflüssigkeit. Aus diesen Gründen ist es wichtig, den Tauben bei derHeimkehr von einem Flug Natural Electrolit ins Trinkwasser zu geben. Der Wasserhaushalt kommt wieder in Ordnung, der Elektrolytevorrat wirdergänzt und das Säure-Basen-Gleichgewicht schnell wieder hergestellt. Gleichzeitig sorgt die in Natural Electrolit enthaltene Glukose für dieunmittelbare Zufuhr von Energie, so daß die Erholungszeit verkürzt wird. Bestimmte Krankheiten wie Adenovirose und Paramyxovirose verursacheneinen stark wäßrigen Kot und als Folge davon bedeutende Verluste anMineralien und Körperflüssigkeit. In diesen Fällen beugt Natural Electrolit einer Austrocknung vor und beschleunigt so die Heilung.

• GEBRAUCHSANWEISUNGBEI DER HEIMKEHR VON EINEM FLUG

Den Tauben bei der Heimkehr von einem Flug Natural Electrolit insTrinkwasser geben und bis nach der Abendmahlzeit auf dem Schlag lassen. AM EINSATZTAG

Tauben, die an Flügen der Weitstrecke und großen Weitstrecke teilnehmen,sind mehrere Tage und Nächte unterwegs. Es ist sehr wichtig, daß dieseTauben mit ausreichenden Reserven an Elektrolyten (Körpersalze) eingekorbtwerden. Darum empfehlen wir, Natural Electrolit am Einsatztag in dasTrinkwasser zu geben.BEI STARK WÄSSRIGEM KOT

Natural Electrolit über das Trinkwasser verabreichen, bis der Kot wieder normal ist.

• DOSIERUNG Ein Beutel Natural Electrolit auf einen Liter Trinkwasser. 20 g = 1 Meßlöffel.Natural Electrolit kann mit Naturaline oder Tee vermischt werden.

750 g25

26

Natural-Mischungen sind das Ergebnis von mehr als 70 Jahren Erfahrung in der Herstellung von Futtermischungen für

Brieftauben. Darüber hinaus ist Natural schon seit mehr als 40 Jahren Spezialist für gelben französischen Cribs-Mais und garantiert für diesen Mais eine sehr hohe Keimkraft.

N A T U R A L G A R A N T I E R T …• die tadellose Qualität des verarbeiteten Getreides

• die äußerst strenge Kontrolle bei Anlieferung des zu verarbeitenden Getreides

• dass die Silos, in denen das Getreide gelagert wird, strengsten Hygienenormen entsprechen

• außergewöhnliche Sachkenntnis und höchste Sorgfalt bei derZusammenstellung und bei der Produktion

• die Kontrolle während der verschiedenen Phasen der Produktion durch erfahrene Taubenliebhaber

Der gelbe französische Cribs-Mais, den Natural verarbeitet,wird langsam auf natürliche Art und Weise getrocknet und hat eine besonders hohe Keimfähigkeit.

Seit 1967 empfiehlt Natural seine Mischungen mit diesem gelben französischen Cribs-Mais... zum Vorteil seiner Kunden und ihrer Tauben.

27

Natural ist stolz, sagen zu können, dass uns das GMP-Zertifikats

zuerkannt wurde.

Natural-Mischungen werden weltweitgefüttert von Belgien bis China.....

sie haben sicherlich auch Ihr Vertrauen verdient!

28

29

FLANZEN

Pflanzen werden von alters her gebraucht, um sowohl Mensch als auch Tier von Krankheiten zu heilen oder gesund zu erhalten. Taubenliebhaber haben immer versucht, die Gesundheit und Form ihrerTauben zu verbessern, indem sie ihnen Tee oder Pflanzenextrakte gaben. Die Verantwortlichen der Firma Natural haben immer Interesse für die Pflanzenheilkunde gezeigt. Zahlreiche Untersuchungen, die sich über mehrere Jahre erstreckten, haben zur Entwicklung von drei Natural-Beiprodukten geführt.

NATURALINEEin konzentrierter Extrakt aus fünfzehn verschiedenen Gemüse- und Kräutersorten.

NATURAL THEEEine Zusammenstellung aus 16 sachkundig ausgewählten Pflanzen, die im richtigen Verhältnis gemischt wurden.

NATURAL KNOBLAUCHÖLZusammengestellt aus reinen Knoblauchextrakten, raffiniertem Sojaöl und E-Vitaminen.

P

NATURALINE

KONZENTRIERTER EXTRAKT AUS GEMÜSE UND KRÄUTERN

30

1 liter

31

Naturaline ist ein konzentrierter Extrakt aus fünfzehn ausgesuchten Gemüsen und Kräutern. Unter anderem enthält Naturaline auch Echinacea-Extrakte, die die allgemeine Widerstandsfähigkeit der Taube erhöhen. Neben den aktiv wirksamen Bestandteilen enthält Naturaline zahlreicheandere Elemente, die die heilende Wirkung von Medikamenten unterstützen,indem sie deren Aufnahme durch das Verdauungssystem beschleunigen oderbremsen. Die Gemüse und Kräuter, die zur Herstellung von Naturalineverwendet werden, wurden hinsichtlich ihre heilsamen Wirkung auf dieLuftwege und das Verdauungssystem sorgfältig ausgewählt. Naturaline hält den pH-Wert auf natürliche Art und Weise im Gleichgewicht.Tauben, die regelmäßig Trinkwasser mit Naturaline bekommen, haben rosaBrustfleisch, so daß man sicher sein darf, daß ihr Blut frei von Giftstoffen ist.Das Gefieder ist glänzend und seidenweich. Farbe und Ausstrahlung derAugen sprechen für sich. Das alles sind sichere Hinweise darauf, daß die Taube bei bester Gesundheit ist. Sie ist also widerstandsfähiger gegenKrankheiten und kann bessere Leistungen vollbringen.

• GEBRAUCHSANWEISUNGWir empfehlen den Gebrauch von Naturaline besonders während der Mauser- und der Reisezeit sowie bei stark wäßrigem Kot, der durch Adenovirose oder Paramyxovirose verursacht ist.WÄHREND DER REISESAISON

Als Kur 10 Tage lang zu Beginn der Reisesaison. Anschließend 2 Tage pro Woche nach der Heimkehr von einem Flug.WÄHREND DER MAUSER

1 bis 2 Tage pro WocheBEI STARK WÄSSRIGEM KOT

verursacht durch Adenovirose oder Paramyxovirose: Täglich, solange dieKrankheitssymptome vorhanden sind.BEI GERADE ABGESETZTEN JUNGTIEREN

10 Tage lang.

• DOSIERUNG 1 Eßlöffel Naturaline auf 1 Liter Trinkwasser.

TEE

EINE ZUSAMMENSTELLUNG AUS 16 PFLANZEN

32

300 gr

33

Zahlreiche Experimente gestatten uns, mit Sicherheit zu behaupten, daßNatural Tee ein wertvolles, natürliches Hilfsmittel ist, um die Tauben in Form zu bringen und die Form während der Reisesaison zu steigern. Natural Tee beschleunigt ebenfalls die Regeneration nach einemanstrengenden Flug.

• GEBRAUCHSANWEISUNGVOR DER REISESAISONUm das In-Form-Bringen leichter zu machen, empfehlen wir, den Tauben vor dem ersten Preisflug 8 bis 10 Tage lang Natural Tee zu verabreichen. Man wird feststellen, daß das Gefieder nach dieser Kur weicher geworden ist und daß die Taube anschwillt, aber leichter wird, ein Zeichen für optimale Durchblutung und Form.WÄHREND DER REISESAISONNach der Heimkehr sollte Natural Tee bis nach der Abendmahlzeit in der Tränke zur Verfügung stehen. Haben die Tauben viele Stunden bei heißem Wetter geflogen, empfehlenwir, den Tee mit Natural Electrolit zu mischen, um den Verlust an Mineralienauszugleichen. Am Tag nach der Heimkehr kann ebenfalls noch Natural Tee gegebenwerden, wenn eine Blutreinigung für den Organismus wünschenswerterscheint.WÄHREND DER GROSSEN MAUSERDie große Mauser ist zwar ein natürlicher Vorgang, sie erfordert jedoch vom Organismus einen erheblichen Verbrauch an Energie. Eine gute körperliche Verfassung ist für den optimalen Verlauf der Mauservon größter Bedeutung. Die Verabreichung von Natural Tee während der großen Mauser an 1 bis 2 Tagen pro Woche beeinflußt die Erneuerungdes Gefieders außerordentlich günstig.

• DOSIERUNG1 Liter Wasser über einen schwach gehäuften Eßlöffel Tee gießen, nachMöglichkeit in ein Porzellan- oder Keramikgefäß, 10 Minuten zugedecktziehen lassen. Anschließend durchseihen, abkühlen lassen und den Tauben verabreichen.

KNOBLAUCHÖL

FÜR BESSERE GESUNDHEIT UND KONDITION DER TAUBE

34

150 ml & 450 ml

35

Knoblauch ist eine Pflanze, die schon seit Tausenden von Jahren für ihreaußergewöhnlichen heilenden Eigenschaften bekannt ist. Knoblauch regt die Assimilation der Nährstoffe an und verhindert so Verdauungsstörungen.Knoblauch sorgt für eine bessere Blutzirkulation, schützt die Atemorgane und beugt gegen Wurmbefall vor. Zahllose Taubenliebhaber kennen die guten Eigenschaften von Knoblauch und lassen ihre Tauben davon profitieren. Aus diesem Grund geben viele Taubenliebhaber regelmäßig eineKnoblauchzehe ins Trinkwasser. Diese Art, den Tauben Knoblauch zuverabreichen, ist jedoch nicht die beste, da die Tauben auf diese Art die guten Eigenschaften von Knoblauch nur ganz minimal nutzen können. Natural, der Spezialist auf dem Gebiet der Fütterung von Tauben, hat dieses Problem von Ernährungswissenschaftlern und Tierärzten untersuchenund lösen lassen. Natural Knoblauchöl besteht aus reinen Knoblauchextrakten und raffiniertemSojaöl, das reich an Linolsäure und Linolen ist. Natural Knoblauchöl enthält außerdem E-Vitamine, die einen günstigen Einfluß auf die Fruchtbarkeit der Tauben haben und unentbehrlich für die reibungslose Arbeit des Muskelapparates und des Nervensystems sind.

• GEBRAUCHSANWEISUNGWÄHREND DER ZUCHT- UND MAUSERZEIT

Zwei- bis dreimal pro Woche Natural Knoblauchöl und Vitaminor-Bierhefeunter die tägliche Futterration mischen. 30 Tropfen Knoblauchöl pro Kilogramm Futter.WÄHREND DER REISESAISON

Am Tag der Heimkehr und am Tag danach Natural Knoblauchöl undVitaminor-Bierhefe mit einer leichten Futtermischung (Säuberung oder Diät)vermengen. 30 Tropfen Knoblauchöl pro Kilogramm Futter.WÄHREND DER VORBEREITUNGSZEIT FÜR EINEN WEITSTRECKENFLUG

Sojaöl, das in Natural Knoblauchöl enthalten ist, ist ein hervorragendesMittel, um (in kurzer Zeit) im Körper der Brieftaube Fettreserven anzulegen.Darum empfehlen wir, während der Vorbereitung auf einen Weitstreckenflug4 bis 6 Tage (je nachdem, ob es sich um einen Flug der Weitstrecke oder der großen Weitstrecke handelt) vor dem Einsetzen pro Taube einen TropfenKnoblauchöl mit der täglichen Futterration zu vermischen und Vitaminor-Bierhefe hinzuzufügen. Natural Knoblauchöl ist ein einzigartiges Produkt, das die Tauben von denhervorragenden Eigenschaften des Knoblauchs maximal profitieren läßt.

KLEINSÄMEREIEN

EINE MISCHUNG AUS KANARIENSAAT, GESCHÄLTEM HAFER, RAPS, GELBER HIRSE,

LEINSAMEN, REIS UND HANF36

1 kg

37

Manche Taubenliebhaber sind der Ansicht, daß eine Mischung ausKleinsämereien die Tauben zu sehr erhitzt und also einer langanhaltendenForm während der Reisezeit abträglich ist. Verabreicht man Kleinsämereinjedoch in sparsamen Mengen, ist genau das Gegenteil der Fall. Da Kleinsämereien ein zusätzlicher Bestandteil des Futters sind, bekommt der Züchter dadurch die Möglichkeit, die Form der Tauben noch regulierenzu können. Es ist auch gut zu wissen, daß die Witwer nach ihrem täglichenMorgen- und Abendtraining viel schneller hereingerufen werden können,wenn sie in ihrer Nistzelle immer eine Prise Kleinsämereien vorfinden.

• GEBRAUCHSANWEISUNGEin Teelöffel Kleinsämereien pro Tag und Taube während der Reisesaisonerhöht die Widerstandsfähigkeit gegen Temperaturschwankungen.

38

NATURADROPS

OPTIMALE AUGENTROPFEN ZUR PFLEGE UNDHYGIENE DER AUGEN UND DER NASE• Isotonische Lösung von Chlorhexidin-gluconat.• Desinfizierend. Reizt die Augen nicht.• Unterstützt die Atemwege.• Ideal um die Atemwege zu kontrollieren.• Beim Einkorben und nach der Heimkehr von einem Wettflug einen Tropfen

in jedes Auge in jedes Nasenloch geben.

YGIENE-PRODUKTE

Natural hat im Laufe der Jahre eine Reihe von Hygiene-Produkten entwickelt,die stark zu mehr Hygiene auf dem Schlag und bei der Taube beitragen.

H

39

ANTI-UNGEZIEFERSPRAY

ÄUSSERST WIRKSAM GEGEN UNGEZIEFER

40

750 ml

Natural Anti-Ungeziefer-Spray (biocide) ist ein hochwirksames und sicheresMittel, um Zecken, Blutläuse, Milben, Federlinge und anderes Ungezieferbei Tauben, in Taubenschlägen und -körben zu bekämpfen. Natural Spray ist für die Tauben vollkommen unschädlich. Sie müssenwährend der Behandlung nicht vom Schlag entfernt werden. Die Tauben selbst können behandelt werden, indem man sie unter den Flügeln leicht mit Natural Spray einsprüht. Natural Spray: enthält kein FCKW

• GEBRAUCHSANWEISUNG WÄHREND DER REISESAISON

vor dem Einkorben für einen Flug die Tauben unter den Flügeln leichteinsprühen. Das ist ein wirksames und sicheres Mittel, um die eingekorbtenTauben während des Transportes vor Ungeziefer zu schützen. Die Reisekörbe sollten ebenfalls regelmäßig eingesprüht werden. BEI DER JÄHRLICHEN GROSSREINIGUNG NACH DER MAUSER

alle Ecken, Löcher und Spalten sorgfältig mit Natural Spray einsprühen, da sich das Ungeziefer vor allem an diesen Stellen versteckt hält.

41

BADESALZ

FÜR BESSERE HYGIENE DES GEFIEDERS

42

650 ml

43

Natural Badesalz ist ein Qualitätsprodukt, daß auch den Anforderungen des anspruchvollsten Taubenliebhabers genügt. Die Rohstoffe, die für dieHerstellung von Natural Badesalz gebraucht werden, sind dieselben, die auchin Badesalz, das für den menschlichen Gebrauch bestimmt ist, enthalten sind.Darüber hinaus enthält Natural Badesalz natürliche Extrakte aus Kiefern undkeinerlei chemische Farbstoffe. Natural Badesalz sorgt einerseits für seidenweiches Gefieder und entferntHautschüppchen, ohne die Haut zu reizen. Andererseits stärkt und stimuliertNatural Badesalz, aufgelöst in kaltem Wasser, den Organismus der Taube.Durch seine natürliche desinfizierende Wirkung entfernt Natural BadesalzUngeziefer, das im Gefieder und unter der Haut sitzt. Es sorgt also für guteKörperhygiene.Darum empfehlen wir, während der Mauser zwei- bis dreimal NaturalBadesalz in das Badewasser zu geben. Die stimulierende Wirkung von NaturalBadesalz erhöht die Durchblutung der Haut, wodurch die Daunenmausergefördert wird. Darüber hinaus verhindert Natural Badesalz, daß dieEntwicklung der neuen Federn durch Parasiten beeinträchtigt wird. Auf diese Art trägt Natural Badesalz aktiv zur gesunden Entwicklung des neuenFederkleides bei. Durch regelmäßigen Gebrauch von Natural Badesalz während der Reisesaisonbleibt die Weichheit und Elastizität der Federn erhalten. In warmem Wasser gelöst, entspannt Natural Badesalz die Muskeln undbeschleunigt so die Erholung nach großen Anstrengungen. Unser Rat: tauchenSie die Tauben nach einem schweren Flug einzeln eine Minute lang in einenEimer mit warmem Wasser, in dem Sie einen halb gefüllten Deckel mit NaturalBadesalz aufgelöst haben, und massieren Sie dabei sanft die Brustmuskeln.

• DOSIERUNGDie Füllung eines Deckels reicht aus für 20 liter Badewasser.

BODENBELAG-KORREL ANTI-KOKZIDIOSE

FÜR MEHR HYGIENE UND TROCKENHEIT AUF DEM SCHLAG

44

20 kg

45

Für Taubenliebhaber, die nicht genügend Zeit haben, um ihren Schlag täglichzu reinigen, ist Natural wdie ideale Lösung. Natural Bodenbelag-Korrel ist ein natürliches Produkt, das aus unterirdischem Lavagestein gewonnen wird.Durch die Behandlung und Umwandlung dieses überaus porösen Materials inKorrels hat Natural Bodenbelag-Korrel ein außergewöhnlich hohes Vermögenzur Aufnahme von Feuchtigkeit. 1 kg Bodenbelag-Korrel kann problemlos 1 liter Wasser aufnehmen. Durch diese Eigenschaft garantiert Natural Bodenbelag-Korrel die Hygiene auf dem Schlag. Wenn der Kot damit in Berührung kommt, trocknet dieserinnerhalb kürzester Zeit aus, so daß der Entwicklungszyklus einer Anzahl von Parasiten unterbrochen wird. Die Gefahr von Kokzidien- oder Wurmbefallwird durch den Gebrauch von Natural Bodenbelag-Korrel praktischausgeschlossen. Darüber hinaus neutralisiert Natural Bodenbelag-Korrel den Geruch der Ausscheidungen. Wenn Jungtauben im Nest sehr wäßrigen Kot absetzen kann, man auch einbißchen Natural Bodenbelag-Korrel in und um die Nistschale streuen, wodurch Feuchtigkeit und unangenehmer Geruch wirksam bekämpft werden. Natural Bodenbelag-Korrel wirkt außerdem isolierend gegen Kälte. Dadurch wird das Schlagklima erheblich verbessert, was die Form der Tauben natürlich positiv beeinflußt. Natural Bodenbelag-Korrel behält seinefeuchtigkeitsabsobierende Eigenschaft sehr lange, so daß es sparsam imGebrauch ist. Wenn Natural Bodenbelag-Korrel einmal pro Woche ausgeharkt wird, kann es ein Jahr lang auf dem Schlag liegenbleiben. Darüber hinaus ist Natural Bodenbelag-Korrel, das vom Schlag entfernt wurde, nicht verloren. Zusammen mit dem Kot bildet es nämlich einenhervorragenden Dünger für den Blumen- und Gemüsegarten. Natural Bodenbelag-Korrel ist vollkommen ungefährlich für die Tauben und eine Garantie für mehr Hygiene und Trockenheit auf dem Taubenschlag. Jungtauben liegen gern in Natural Bodenbelag-Korrel. Ihr Kot trocknet schnell ab und ihre Füße sind immer sauber.

Ein Sack mit 20 kg Natural Bodenbelag-Korrel Anti-Kokzidiosereicht für 1,5 m2 Bodenfläche.

SCHLAGWEIß

NATURAL SCHLAGWEIß IST BEI DER REINIGUNG DES TAUBENSCHLAGES EIN NÜTZLICHES

UND PRAKTISCHES HILFSMITTEL46

2,5 kg

47

Die Basis von fein gemahlener Kreide verleiht Natural Weiß sehr guteAufnahmefähigkeit für Feuchtigkeit. So wirkt es zugleich desinfizierend. Um feuchte Kotflecken zu trocknen, genügt es, etwas Natural Weiß darüber zu streuen. Darüber hinaus kann jede Spur von Feuchtigkeit von vornherein vermiedenwerden, wenn täglich etwas Natural Weiß auf dem Schlagboden verteilt wird. Auf diese Art trägt Natural Weiß zur allgemeinen Hygiene auf demTaubenschlag bei. Der angenehme und frische Geruch von Natural Weiß sorgt für Wohlbefinden bei Mensch und Tier.

TABAKSTENGEL

DAS IDEALE NISTMATERIAL

48

2,5 kg

Die langen Natural Tabakstengel sind ein besonders gutes Nistmaterial, das die Tauben gern zum Nestbau verwenden. Der Bau des Nestes spielteinerseits eine große Rolle in der Beziehung zwischen Vogel und Weibchenund andererseits bei der Bindung eines Paares an sein Nest. Es liegt auf der Hand, daß gutes Nistmaterial sich förderlich auf die Zuchtauswirkt. Darüber hinaus sind Natural Tabakstengel ein wirksames Mittel, um züchtende Tauben und ihre Jungen vor Ungeziefer zu schützen, was dem Zuchtergebnis ebenfalls zugute kommt. Natural Tabakstengel sind ein natürliches, leicht anzuwendendes Produkt. Es genügt, den Tauben Natural Tabakstengel während der Nestbauphase zur Verfügung zu stellen. Natural Tabakstengel sind ein außerordentlich gutes Mittel, um Jungtauben im Nest vor allerlei Ungeziefer zu schützen. Natural Tabakstengel sind auch sehr gut als Bodenbelag für den Reisekorb geeignet.

49

SCHLAGFARBE

AUF BASIS NATÜRLICHER GRUNDSTOFFE

50

4 kg

51

Die Natural Schlagfarbe unterscheidet sich von anderen Farben dadurch, daßsie auf Basis natürlicher Grundstoffe hergestellt wird und kein Öl enthält. Natural Schlagfarbe ist geruchlos, enthält keine schädlichen Stoffe undverschließt nicht die Poren des Holzes.

• GEBRAUCHSANWEISUNG Natural Schlagfarbe ist ausschließlich zum Streichen des Schlaginnerenbestimmt. Vor Gebrauch gut umrühren, eventuell etwas Wasser zufügen. Natural Schlagfarbe kann sowohl mit einer Bürste als auch mit der Malerrolleaufgebracht werden. Ein Eimer von 4 kg Natural Schlagfarbe reicht für 30 m2.

52

NATURAL FUTTERMISCHUNGENUND BEIPRODUKTE WERDEN

ÜBERALL IN DER WELT VERKAUFT.Die Firma Natural, die 1936 gegründetwurde, verkauft ihre Produkte in mehr

als 46 Ländern überall in der Welt. Natural hat in der Entwicklung desTaubensports und für den Ruf, den

die belgische Brieftaube überall in derWelt genießt, eine wichtige Rolle

gespielt. Die Eröffnung von modernen"Pigeon Shops" in China ist dafür einweiterer Beweis. Seit Oktober 1998

werden Natural Futtermischungen undBeiprodukte in China, dem größten Land

der Welt, das zugleich über die größteZahl von Taubenliebhabern (350.000)

verfügt, verkauft.

B717 COVER_BP_D 18-10-2011 14:05 Pagina 4

B717 COVER_BP_D 18-10-2011 14:04 Pagina 2