Beistände für Krankheiten und Verletzungen

8/8/2019 Beistnde fr Krankheiten und Verletzungen

1/46

SCIENTOLOGYDie Welt zu einem besseren Ort machen

Scientology wurde von L. Ron Hubbard gegrndet und entwickelt. Sie ist eineangewandte Religion, die einen exakten Weg bietet, auf dem jedermann die Wahrheitund Einfachheit seines spirituellen Selbsts wiedererlangen kann.

Scientology basiert auf przisen Axiomen, mit denen die eigentlichen Ursachenund Prinzipien des Daseins definiert werden, sowie auf umfassenden Beobachtungenauf dem Gebiet der Geisteswissenschaften. Sie bildet ein philosophisches Wissensge-bude, das buchstblich auf alles Leben anwendbar ist.

Dieser groe Wissensschatz fhrte zu zwei Verwendungen des Gebietes: Erstens,als Lehre, die der Mensch benutzen kann, um sein spirituelles Bewusstsein zu erhhenund die Freiheit zu erreichen, die von vielen groen philosophischen Lehrenangestrebt wurde; und zweitens, als groe Anzahl grundlegender Prinzipien, dieMenschen benutzen knnen, um ihr Leben zu verbessern. In dieser zweiten Verwen-dung bietet Scientology effektive praktische Methoden, um jeden Aspekt unseresDaseins zu verbessern Mittel, um eine neue Lebensweise zu schaffen. Dies ist derHintergrund, vor dem der Stoff entstand, den Sie gleich lesen werden.

Die hier enthaltenen Informationen wurden aus den Schriften L. Ron Hubbardszusammengestellt und bilden nur eines der Werkzeuge, die man im ScientologyHandbuch finden kann. Das Handbuch ist ein umfassender Leitfaden und beinhaltetzahlreiche Anwendungsmglichkeiten der Scientology, die genutzt werden knnen,

um viele weitere Lebensbereiche zu verbessern.Die Herausgeber haben die Informationen in diesem Bchlein mit einer kurzen

Einfhrung, praktischen bungen und Beispielen erfolgreicher Anwendungabgerundet.

Es gibt Kurse, auf denen Sie ein greres Verstehen erlangen knnen, sowieweitere Materialien zur Vertiefung Ihres Wissens. Diese Kurse und Materialien sind inIhrer nchstgelegenen Scientology-Kirche oder -Mission erhltlich. Adressen sindaufgefhrt unter www.scientology.org.

In Scientology werden viele neue Phnomene ber den Menschen und das Leben

beschrieben. Daher knnen Sie auf diesen Seiten Ausdrcken begegnen, die Ihnennicht gelufig sind. Diese sind bei ihrem ersten Auftreten beschrieben sowie auch imGlossar hinten im Bchlein.

Scientology ist zur Verwendung da. Sie ist eine praktische Philosophie, etwas, dasman tut. Wenn Sie dieses Wissen verwenden, dann knnen Sie Zustnde verndern.

Millionen von Menschen, die etwas in Bezug auf die Zustnde unternehmenwollen, die sie in ihrer Umgebung sehen, haben dieses Wissen angewendet. Sie wissen,dass das Leben verbessert werden kann. Und sie wissen, dass Scientologyfunktioniert.

Verwenden Sie, was Sie auf diesen Seiten lesen, um sich selbst und anderen zuhelfen, dann werden auch Sie es wissen.SCIENTOLOGY KIRCHE INTERNATIONAL


2/46

2

Manchmal verletzen sich Leute im Laufe des Lebens. Der menschliche

Krper ist anfllig fr Krankheiten, Verletzungen und verschiedene Miss-geschicke, die zufllig und absichtlich geschehen knnen.

Im Laufe der Geschichte haben Religionen versucht, den Menschen vonseinen krperlichen Leiden zu befreien. Die Methoden reichten vom Gebetbis zum Handauflegen, und viele aberglubische Vorstellungen entstanden,um zu erklren, wieso das gelegentlich wirksam war. Es war jedoch einweitverbreiteter Glaube, egal welche Methode angewendet wurde, dass derGeist eine Wirkung auf den Krper haben kann.

Heute behandelt die Medizin den Krper, wenn mit ihm etwas nicht in

Ordnung ist. Aber sie bersieht fast vollstndig die Beziehung des geistigenWesens zu seinem Krper und die Wirkung, die das Wesen auf den Krperausbt.

Tatsache ist, dass nach einer eventuell ntigen medizinischen Behand-lung der Einzelne beraus fhig ist, den Krper und dessen Wohlbefindenzu beeinflussen.

L. Ron Hubbard entwickelte zahlreiche Anwendungen seiner Entde-ckungen fr die mentalen und spirituellen Aspekte der krperlichenBeschwerden einer Person. Da mehr und mehr Techniken daraus entstanden

sind, kam eine neue Technologie in Gebrauch, die man Beistnde nennt.Der Anwendungsbereich, in dem Beistnde angewendet werden knnen,ist beinahe grenzenlos. Sie helfen immer und erzeugen oft wundervolleErgebnisse. Heute gibt es Dutzende von Beistnden fr eine groe Mengevon Beschwerden, und mehrere der grundlegendsten und am weitestenverbreiteten sind in diesem Bchlein enthalten. s


3/46

3

DIE FAKTORENDERBEISTNDE

n Scientology ist ein Beistand eine Aktion, die unternommenwird, um einer Person zu helfen, krperliche Beschwerden

zu konfrontieren. Wenn ein Kind hingefallen ist und sichverletzt hat, kann ihm ein Beistand helfen, das Trauma zuberwinden. Wenn jemand Zahnschmerzen hat oder ihm einZahn gezogen worden ist, kann ein Beistand helfen, denSchmerz zu lindern. Wenn Leute krank sind, knnenBeistnde die Beschwerden erleichtern und die Genesungbeschleunigen. Selbst gebrochene Knochen reagieren auf

Beistnde. Diese und viele andere Beschwerden knnen gelindert werden, indemman Verfahren anwendet, die unter die berschrift Beistnde fallen.

Somit kann ein Beistand als ein Scientology Prozess beschrieben werden, derdurchgefhrt wird, um eine gegenwrtige Beschwerde zu mildern. Ein Prozessbesteht aus einer exakten Reihe von Anweisungen oder einer Folge von Aktionen,die unternommen werden, um ein erwnschtes Resultat zu erzielen. Es gibt vieleProzesse, die in den Materialien der Scientology enthalten sind, aber die Beistndebilden fr sich selbst eine eigene Klasse von Prozessen.

Alle Scientology-Prozesse wenden sich an den Geist, das Wesen selbst, undbringen einen breiten Bereich von Zustnden, die damit in Verbindung stehen, inOrdnung.

Der Geist wird in Scientology Thetan genannt, damit ist die Person selbstgemeint nicht ihr Krper oder ihr Name, das physikalische Universum, ihrVerstand oder sonst etwas , es ist das, was sich selbst bewusst ist, bewusst zu sein;die Identitt, die der Einzelne ist. Der Begriff Thetan wurde geprgt, um jedemgliche Verwirrung mit lteren, ungltigen Vorstellungen auszuschlieen. DerBegriff stammt vom griechischen Buchstaben Theta, den die Griechen verwendeten,um Gedanke oder vielleicht Geist auszudrcken, zu dem ein n hinzugefgt wird, umein Hauptwort zu kreieren, gem der modernen Art und Weise in der englischenFachsprache der Ingenieure.

Wahrscheinlich ist die grte Entdeckung der Scientology und ihreindrucksvollster Beitrag zum Wissen der Menschheit gewesen, den menschlichen

I


4/46

4

Geist zu isolieren, zu beschreiben und in Ordnung zu bringen. In Scientology kannbewiesen werden, dass sich das, was die Person ist, die Persnlichkeit, vom Krperund vom Verstand willentlich trennen lsst, ohne krperlichen Tod oderGeistesstrungen hervorzurufen.

In vergangenen Jahrhunderten hat es betrchtliche Auseinandersetzungen imZusammenhang mit dem menschlichen Geist oder der Seele gegeben. Dieverschiedenen Versuche, den Menschen zu beherrschen, waren angesichts seinerfast vollstndigen Unwissenheit ber seine eigene Identitt erfolgreich. Ebenso wieSie wissen, dass Sie dort sind, wo Sie in diesem Augenblick sind, wrden Sie auchwissen, ob Sie, das geistige Wesen, von Ihrem Verstand und Ihrem Krper getrenntsind. Der Mensch hatte dies nicht frher entdeckt, weil er ohne die Techniken derScientology sehr wenig Realitt ber die Tatsache des Losgelstseins von seinemVerstand und Krper hatte. Aus diesem Grunde stellte er sich vor, wenigstensteilweise ein Verstand und ein Krper zu sein. Der gesamte Kult des Kommunismusberuht auf der Tatsache, dass man nur einmal lebt, dass es kein Jenseits gibt und dassder Einzelne keinen religisen Gehalt hat. Die Menschheit im Allgemeinen ist

zumindest seit dem letzten Jahrhundert diesem Zustand nahe gewesen. Der Zustandliegt auf einem sehr tiefen Niveau, da er jegliche Selbsterkenntnis ausschliet.

Der Thetan (Geist) wird in der Scientology so beschrieben: Er hat keine Masse,keine Wellenlnge, keine Energie und keine Zeit oder Position im Raum, auer erhat dies durch Betrachtung oder Postulat. (Ein Postulat, in einfachen Worten, isteine Entscheidung, dass etwas geschehen wird.)

Das geistige Wesen ist also kein Ding. Es ist der Schpfervon Dingen.

Durch geistige Mittel, aber Mittel, die so przise wie die Mathematik sind,knnen in Scientology eine Menge von schlechten Lebensumstnden behobenwerden. Krankheit und Funktionsstrungen knnen in zwei allgemeine Klassenunterteilt werden: erstens in jene, die direkt aus der Wirkung des Geistes auf dieKommunikationsnetzwerke des Lebens oder des Krpers resultieren, und zweitens

jene, die durch die Strung der Struktur durch rein krperliche Grnde verursachtwerden.

Der Begriffpsychosomatisch bedeutet, dass der Verstand den Krper krank

macht, oder Krankheiten, die physisch innerhalb des Krpers durch eine Strung


5/46

5

THETAN(die Person selbst)

Es lsst sich demonstrieren, dass eine Personkein Krper, sondern in Wirklichkeit eingeistiges Wesen ist, in Scientology Thetan genannt.

KRPERder Person


6/46

6

des Verstandes erschaffen worden sind. Psycho bezieht sich auf den Verstand, undsomatisch bezieht sich auf den Krper.

Unglcklichsein, die Unfhigkeit, wieder gesund zu werden, und

psychosomatische Krankheiten (die etwa siebzig Prozent aller Krankheiten desMenschen ausmachen) werden am besten in Ordnung gebracht, indem man sichdirekt an den Thetan wendet. Krankheiten, die durch erkennbare Bakterien undVerletzungen bei Unfllen verursacht werden, lassen sich am besten durchkrperliche Mittel heilen. Diese fallen ausdrcklich in das Gebiet der Medizin undgehren nicht in den Zustndigkeitsbereich der Scientology, obwohl Unflle,Krankheiten und bakterielle Entzndungen in beinahe allen Fllen durch einegeistige Strung und Unruhen vorbestimmt sind. Und schlechteGesundheitszustnde bei Unfllen werden jedenfalls durch eine spirituelle Strungverlngert.

Somit haben wir das Gebiet der Medizin, das sich an die unmittelbareVerletzung, solch chirurgische Angelegenheiten wie Entbindungen und akuteInfektionen wendet, und auch an solche Dinge wie Schrfungen und Kratzer, die beiUnfllen entstehen, sowie an Verabreichung von Medikamenten und Antibiotika,um den Tod eines Patienten in einer Notlage zu verhindern. Das ist die Rolle derMedizin.

Wo es eine Tendenz fr Krankheit und Verletzung gibt, wo Krankheit oder

Verletzung verlngert werden oder wo Unglck und Besorgnis geistige undkrperliche Verstimmung verursacht, bewegen wir uns im Bereich der Scientology,denn solche Dinge werden am besten geheilt, verhindert oder behoben, indem mandafr unmittelbar und direkt den Thetan und dessen auf den Krper gerichteteTtigkeit konsultiert.

Der Geist ist die einzige wirklich therapeutische treibende Kraft in diesemUniversum. In Scientology wurde das mit grerer Grndlichkeit bewiesen, und erexistiert heute mit grerer Gewissheit als die Naturwissenschaften oder die

Mathematik. Ein Scientologe kann helfen, einen Einzelnen gesund und glcklich zumachen, indem er sich einfach an den menschlichen Geist wendet.


7/46

7

WIEMANJEMANDEMHILFT,

SICHSELBSTZUHEILENVerletzungen, Operationen, Entbindungen, schwere Krankheiten und Zeitenvon intensiven emotionellen Schocks, alle verdienen es, durch grndliche undkomplette Beistnde in Ordnung gebracht zu werden.

Ein Beistand mischt sich in keiner Weise in die Rolle der Medizin ein.Medizinische Untersuchungen und Diagnosen sollten, soweit notwendig,vorgenommen werden, und wo Behandlung normalerweise erfolgreich ist, sollteeine medizinische Behandlung durchgefhrt werden. Da ein Beistand manchmaleine tatschliche Verletzung oder einen Knochenbruch verdecken kann, sollte mankeine Risiken eingehen, vor allem, wenn sich der Zustand nicht schnell bessert. Dasheit mit anderen Worten, dass man in den Fllen, wo man nur eine leichteVerstauchung vermutet, eine Rntgenaufnahme machen lassen sollte, umsicherzugehen, insbesondere wenn es sich nicht sofort bessert. Ein Beistand ist keinErsatz fr medizinische Behandlung und versucht nicht, Verletzungen zu heilen, diemedizinische Hilfe erfordern, sondern stellt eine Ergnzung dazu dar. Es ist sogarzweifelhaft, ob sich durch medizinische Behandlung allein eine vollstndige Heilungerreichen lsst. Es ist aber sicher, dass ein Beistand die Genesung stark beschleunigt.

Kurz, man sollte sich bewusst sein, dass die krperliche Heilung weder das Wesennoch die Auswirkungen auf das geistige Sein der Person mit einbezieht.

Der geistige Zustand der Person macht sie anfllig fr Verletzungen undKrankheiten. Sie werden durch das Wesen selbst als Ausdruck seines gegenwrtigengeistigen Zustandes ausgelst. Und sie zgern sich hinaus, wenn die damitverbundenen geistigen Faktoren nicht vollstndig in Ordnung gebracht werden.

Die Ursachen fr Anflligkeit, Auslsung und Hinauszgerung werden mitBeistnden angegangen.

Ganz gewiss ist das Leben fr eine Person, die verletzt wurde oder krank ist, freine Frau, die eben entbunden hat, oder fr jemanden, der gerade einen schwerenemotionellen Schock erlitten hat, nicht leicht zu ertragen. Und es gibt keinen Grund,warum eine Person in einem so niedrigen Zustand verbleiben sollte, schon gar nichtwochen-, monate- oder jahrelang, wenn ihr merklich geholfen werden kann,innerhalb von Stunden, Tagen oder Wochen zu genesen.

Es ist tatschlich eine Art praktizierter Grausamkeit, aus Nachlssigkeit daranfestzuhalten, dass eine Person in einem solchen Zustand verbleiben soll, wenn manes erlernen und ben kann, einer solchen Person Erleichterung zu verschaffen.


8/46

8

Man braucht kein Arzt zu sein, um jemanden zu einem Arzt zu bringen. Undman braucht kein Arzt zu sein, um beobachten zu knnen, dass eine medizinischeBehandlung dem Patienten vielleicht nicht hilft. Und man braucht kein Arzt zu sein,um Dinge in Ordnung zu bringen, die vom Wesen selbst auf geistigem Wege

verursacht wurden.Genauso wie Heilung zwei Seiten hat die geistige und die strukturelle oder

physische , gibt es auch zwei Zustnde, die geistig erreicht werden knnen. Dererste dieser Zustnde knnte als fr den Menschen ertrglich bezeichnet werden.Beistnde fallen in diese Kategorie. Der zweite ist geistige Verbesserung.

Jeder Geistliche hat die Pflicht bernommen, die Qualen seiner Mitmenschen zulindern (und dies ist wahr, seitdem es ein Gebiet gibt, das Religion genannt wird).Der Geistliche kann dies auf viele verschiedene Weisen tun.

Ein Beistand befasst sich nicht mit Heilung. Ganz bestimmt hat er nichts mitBehandlung zu tun. Was er macht, ist: Er hilft der Person, sich selbst zu heilen oderdurch eine andere Kraft geheilt zu werden, indem er ihre Grnde fr die Auslsung undHinauszgerung des Zustandes beseitigt, und indem er ihre Anflligkeit fr zuknftigeVerletzungen oder fr das Verbleiben in einem unertrglichen Zustand vermindert.

Dies liegt vollstndig auerhalb des Bereiches der Heilung, wie sie sich dierzte vorstellen, und geht wie durch tatschliche Erfolge nachgewiesen wird viel,viel weiter als die vorhandenen Mglichkeiten der Psychologie, Psychiatrie und

geistiger Behandlung, wie sie in diesen Gebieten praktiziert wird.Kurz der Beistand fllt vollstndig und ausschlielich in das Gebiet des Geistes

und in den traditionellen Zustndigkeitsbereich der Religion, obwohl er nicht alleinauf die Religion beschrnkt ist.

Jemand, der die Beistandstechnologie anwendet, sollte sich der Macht, die inseinen Hnden liegt, und der potenziellen Fhigkeiten, die er durch seineAusbildung erlangen kann, bewusst sein. Angesichts der Leiden hat er eines zugeben: Er kann das Leben ertrglich machen. Auch kann er den Genesungsprozess

verkrzen, und er kann sogar Genesung ermglichen, wo sie sonst vielleicht nichtmglich wre.

Sieht man sich einer Person gegenber, die verletzt oder krank ist, die operiertwurde oder einen schweren emotionellen Schock erlitten hat, so sollte einer odermehrere der folgenden Beistnde angewendet werden, um der Person zu helfen.


9/46

9

KONTAKT-BEISTANDEs gibt ein grundlegendes Prinzip in der Scientology, das darin besteht, einen

verletzten Krperteil genau auf und an die Stelle zu bringen, wo er verletzt wurde.Indem man dies tut, kann man eine therapeutische Wirkung erzielen, und mannennt das einen Kontakt-Beistand. Das ist der blichste Beistand fr Unflle undVerletzungen.

Theorie

Zu den Grundregeln der Reaktionen des Lebens gehrt es, Orte, an denen manverletzt wurde oder sich weh getan hat, zu meiden. Das ist ein berlebensfaktor, aberer ist nicht analytisch (auf rationellem Denken beruhend). Wenn man zum Beispielgegen einen Tisch rammte und sich verletzte, dann wrde man es eher vermeiden,dieser Stelle wieder nahe zu kommen. Man wrde denken, dass man den Tischmeidet, aber in Wirklichkeit meidet man den exakten Ort des Unfalls. Selbst wennder Tisch entfernt wrde, man wrde auch weiterhin den Ort meiden, an dem mansich verletzt hat. Dies ist der hauptschliche Grund fr einen Kontakt-Beistand.

Wenn die exakte Stelle des Unfalls oder der Verletzung zur Verfgung steht, somachen Sie immer einen Kontakt-Beistand. Einem Kontakt-Beistand knnen andere

Arten von Beistnden folgen, aber der Kontakt-Beistand sollte immer zuerst gemachtwerden, wenn die physikalischen Gegenstnde und der Ort zur Verfgung stehen.

Verfahren

1. Behalten Sie im Auge, dass hufig Erste Hilfe geleistet und physische Aktionenunternommen werden mssen, bevor ein Kontakt-Beistand begonnen werden kann.Erste Hilfe kommt immer zuerst. Machen Sie sich ein Bild von der Situation unterdem Gesichtspunkt, wie viel Erste Hilfe erforderlich ist, und geben Sie den Beistand,

nachdem Sie diese Situation gelst haben. Ein Beistand wird eine pumpende Arterienicht verschlieen; ein Druckverband hingegen wird dies tun.

2. Bringen Sie die Person exakt zu der Stelle, an der der Unfall passiert ist. Wenndas Objekt hei war, so lassen Sie es erst einmal abkhlen; stand es unterelektrischer Spannung, so stellen Sie den Strom ab, bevor Sie den Beistand machen.

3. Sagen Sie der Person: Wir werden jetzt einen Kontakt-Beistand machen.

4. Lassen Sie die Person die gleiche Stellung einnehmen, in der sie sich befand,bevor der Unfall geschah. Wenn sie ein Werkzeug in der Hand hatte oder einesbenutzte, sollte sie damit dieselben Bewegungen ausfhren.


10/46

10

5. Weisen Sie die Person an, sich langsam durch den Unfall durchzubewegen,genau wie er geschehen ist. Lassen Sie sie genau das wieder machen, was zu der Zeitder Verletzung geschehen ist, indem Sie sie die exakte Stelle mit ihrem verletztenKrperteil berhren lassen. Sie lassen sie den Gegenstand, an dem sie sich weh getan

hat, sanft berhren. Wenn sie sich an einem Dorn im Rosengarten in den Fingergestochen hat, so lassen Sie sie mit demselben Teil desselben Fingers, an dem siegestochen wurde, genau denselben Dorn sanft berhren. Wenn sie sich in einer Trdie Hand gequetscht hat, wrden Sie sie dort wieder hingehen lassen und mit derverletzten Hand genau dieselbe Stelle an derselben Tr berhren lassen, wobei siegenau die Bewegungen wieder macht, die zur Zeit der Verletzung geschahen. Eswerden dabei kaum irgendwelche Anweisungen gegeben; je weniger Sie sagen, umso besser ist es.

6. Wiederholen Sie dies immer wieder, bis das exakte Somatik sich einschaltet

(auftaucht) und dann verschwindet. (In Scientology gebrauchen wir das WortSomatik, um eine Krperempfindung, eine Krankheit, Schmerz oder eineBeschwerde zu bezeichnen. Soma bedeutet Krper auf Griechisch.)

Zustzlich zum Verschwinden des Somatiks wird die Person auch etwasrealisieren: ber ihre Verletzung oder die Umstnde, die damit in Beziehung stehen,wie sie verletzt wurde, oder die Umgebung. Eine solche Realisation nennt man eineErkenntnis.

Sie mssen die Person dazu bringen, die exakte Stelle zu berhren, um dieses

exakte Phnomen des Verschwindens des Somatiks zu erzielen. Wenn dies geschiehtund die Person eine Erkenntnis hat, beenden Sie den Beistand, indem Sie der Personsagen: Ende des Beistandes.

Zwingen Sie die Person nicht

Ein Kontakt-Beistand muss manchmal auf einem Gradienten mit einerschrittweisen Herangehensweise gemacht werden. Sagen wir mal, ein Kind hat sicham Rasenmher das Schienbein gestoen und will nicht nher als auf 30 Meter an

diesen Rasenmher herangehen. Sie wrden das Kind an diesem Punkt (30 Meterweit vom selben Rasenmher entfernt) mit seinem Schienbein und Krper einenKontakt-Beistand machen lassen, wobei Sie es die Bewegungen des Unfallsdurchgehen lassen. Nach und nach, Gradient um Gradient, verkrzen Sie dieEntfernung, auf die das Kind daran heranzugehen bereit ist, und schlielich wird esherangehen und einen Kontakt-Beistand an dem Rasenmher machen.

Sie drfen die Person niemals gewaltsam zu der Stelle hinzerren, an der dieVerletzung oder der Unfall aufgetreten ist. Wenn Sie die Person zu zwingenversuchen, knnten Sie sie berwltigen, was schlechte Auswirkungen auf diePerson haben knnte.


11/46

11

Wenn man einen Unfall oder eineVerletzung hat, sollte man einenKontakt-Beistand machen.

Eine der Grundlagen der Reaktionen des Lebens

ist, Orte zu meiden, wo man verletzt wurde.

Lassen Sie die Person dieselbePosition einnehmen, in der siesich befand, bevor der Unfallgeschah. Lassen Sie sie sanft

den Gegenstand berhren, dersie verletzte. Wenn sie ein

Werkzeug in der Hand hieltoder eines gebrauchte, sollte

sie damit durch dieselbenBewegungen gehen.

Wiederholen Sie dies immerwieder, bis sich das exakte

Somatik einschaltet und dannverschwindet (sodass die

Schmerzen weg sind), was voneiner Erkenntnis begleitet

wird. Sie mssen sie denexakten Punkt berhren

lassen, um dieses genauePhnomen zu erhalten.

AUFPRALLAUFPRALL

SCHMERZ

SCHMER

Z


12/46

12

Wenn jemand verletzt ist, kann er einen Kontakt-Beistand mit sich selbst machen. Er wiederholt sanft, waszum Zeitpunkt der Verletzung geschah, wobei er darauf achtet, solange weiterzumachen, bis der Schmerzverschwindet.

Kontakt-Beistnde kann man alleine machen, aber man muss den Kontakt-Beistand auf jeden Fall so lange machen, bis das Somatik verschwindet.

Jede beliebige Art von Verletzung kann und sollte mit einem Kontakt-Beistandin Ordnung gebracht werden. Es ist immer die beste Art von Verletzungsbeistand,wenn die exakte Stelle verfgbar ist, und sollte jeglichen anderen Beistandsaktionenvorausgehen. Kontakt-Beistnde haben unbegrenzte Verwendung. Manchmalwirken sie die reinsten Wunder aber sie helfen immer.

AUFPRALL

SCHMERZ


13/46

13

BERHRUNGS-BEISTANDDer Berhrungs-Beistand ist der weithin am meisten angewandte und

wahrscheinlich auch der bestbekannte Beistand. Er wurde ursprnglich Anfang derfnfziger Jahre entwickelt und ist seither in Gebrauch.

Die Anwendung von Berhrungs-Beistnden ist nicht auf Verletzungenbeschrnkt. Sie sind nicht nur fr eine angeschlagene Hand oder ein verbranntesHandgelenk da. Sie knnen bei einem dumpfen Schmerz im Rcken, bei stndigenOhrenschmerzen, bei einer infizierten Eiterbeule oder bei einer Magenverstimmungangewandt werden. Tatschlich ist die Vielfalt der Dinge, bei denen dieser einfache,aber wirkungsvolle Prozess angewandt werden kann, unbegrenzt!

Theorie

Der Zweck eines Berhrungs-Beistandes besteht darin, die Kommunikation mitverletzten oder kranken Teilen des Krpers wiederherzustellen. Er fhrt dieAufmerksamkeit der Person zu den verletzten oder betroffenen Bereichen desKrpers hin. Dies wird gemacht, indem man den Krper der kranken oder verletztenPerson wiederholt berhrt und sie mit der Verletzung in Kommunikation bringt.Durch die Kommunikation der Person mit dem verletzten Bereich wird dieGenesung herbeigefhrt. Die Technik beruht auf dem Prinzip, dass die Art und

Weise, irgendetwas zu heilen oder irgend etwas in Ordnung zu bringen, darinbesteht, jemanden in Kommunikation damit zu bringen.

Jede einzelne krperliche Erkrankung rhrt von einem Versumnis des Wesensher, mit dem Gegenstand oder Bereich, der krank ist, zu kommunizieren. DieHinauszgerung einer chronischen Verletzung ergibt sich in Abwesenheitphysischer Kommunikation mit dem betroffenen Bereich oder mit der Stelle derVerletzung im physikalischen Universum.

Wenn von verletzten oder kranken Krperteilen Aufmerksamkeit weggezogenwird, so geschieht das gleiche mit der Blutzirkulation, mit der Strmung entlang denNerven und mit der Energie. Dies beschrnkt die Nahrungszufuhr in den Bereichund verhindert den Abtransport von Abfallprodukten. Einige Heilkundige desAltertums schrieben dem Handauflegen bemerkenswerte Strmungen undQualitten zu.

Das brauchbare Element hierbei war vermutlich einfach die Bewusstseinssteige-rung hinsichtlich des betroffenen Bereiches und die Wiederherstellung der physi-schen Kommunikationsfaktoren. Wenn Sie zum Beispiel bei jemandem, der einverstauchtes Handgelenk hat, einen Berhrungs-Beistand machen, so bringen Sie ihnwieder in Kommunikation mit diesem Handgelenk, und zwar so vollstndig wiemglich.


14/46

14

Ein Berhrungs-Beistand hilftdabei, die Fak-toren des Zeit-punkts und desOrtes in Ord-nung zu brin-gen, wennjemand verletztwurde. Ein Teilseiner Aufmerk-samkeit ist imvergangenenAugenblick undOrt des Aufprallsstecken geblie-ben.

Der Beistandbringt die Person

wieder in dieGegenwart undermglicht somit,dass Heilungstattfindet.

ORT

AUFMERKSAMKEIT

AUFPRALL

ZEIT

AUFMERKSAMKEIT


15/46

15

Zustzlich zur Kontrolle und Lenkung der Aufmerksamkeit der Personhandhabt ein Berhrungs-Beistand auch die Faktoren des Ortes und derZeit. Wenn

jemand verletzt worden ist, meidet seine Aufmerksamkeit den verletzten oderbetroffenen Teil, sitzt jedoch zur gleichen Zeit darin fest. Er meidet auch den Ort der

Verletzung, und sowohl die Person selbst als auch der verletzte Krperteil sitzen inder Zeit des Aufpralls fest. Ein Berhrungs-Beistand ermglicht, dass die Heilungzustande kommt, indem er die Person in gewissem Grade zur Gegenwart und in ihreUmgebung zurckfhrt.

Verfahren

0. Leisten Sie, bevor Sie mit dem Beistand beginnen, jegliche Erste Hilfe, dieerforderlich sein mag. Falls die Person beispielsweise eine blutende Wunde hat,

sollte diese zuerst verbunden werden.

1. Lassen Sie die Person sich hinsetzen oder hinlegen je nachdem, welchePosition fr sie bequemer sein wird.

2. Sagen Sie ihr, dass Sie einen Berhrungs-Beistand machen werden, underklren Sie kurz das Verfahren.

Sagen Sie der Person die Anweisung, die Sie verwenden werden, und stellen Siesicher, dass sie Sie versteht. Die verwendete Anweisung ist: Fhlen Sie meinenFinger.

Sagen Sie der Person, dass sie es Ihnen zu verstehen geben soll, wenn sie dieAnweisung ausgefhrt hat.

3. Geben Sie die Anweisung Fhlen Sie meinen Finger, und berhren Sie danneine Stelle, wobei Sie den Finger mig stark aufdrcken.

Machen Sie es nicht so, dass Sie sie berhren und dann erst die Anweisung geben;das wre verkehrt herum.

Berhren Sie mit nur einemFinger. Wenn Sie zwei Finger nehmen wrden, dannknnte die Person verwirrt darber sein, welchen sie nun fhlen soll.

4. Besttigen Sie die Person, indem Sie Danke oder Okay oder Gut und soweiter sagen.

5. Fahren Sie damit fort, die Anweisung zu geben, zu berhren und dann zubesttigen, wenn die Person zu verstehen gegeben hat, dass sie die Anweisungausgefhrt hat.

Wenn Sie einen Berhrungs-Beistand fr einen bestimmten verletzten oderbetroffenen Bereich machen, so gehen Sie an den Bereich auf einem Gradientenheran und ziehen sich davon auf einem Gradienten zurck.


16/46

16

Sie nhern sich der Verletzung oder dem betroffenen Bereich, entfernen sichdavon, nhern sich ihm, entfernen sich davon, gehen nher daran heran, gehenweiter davon fort, nhern sich ihm bis an einen Punkt, wo Sie den verletzten oder

betroffenen Teil tatschlich berhren, und entfernen sich dann noch weiter davon.Sie versuchen, den Nervenkanlen des Krpers zu folgen, wozu das Rckgrat unddie Gliedmaen gehren sowie die verschiedenen Weiterleitungspunkte wie dieEllbogen, die Handgelenke, die Rckseiten der Knie und die Fingerspitzen. Dies sinddie Punkte, auf die Sie zusteuern. All dies sind Punkte, in denen die Schockwelle sichfestsetzen kann. Sie versuchen zu erreichen, dass wieder eine Kommunikationswelledurch den Krper fliet, denn der Schock der Verletzung hat sie gestoppt.

Ungeachtet dessen, welchem Teil des Krpers geholfen wird, sollten dieBereiche, die berhrt werden, die Extremitten (Hnde und Fe) und das Rckgrateinschlieen.

Die Berhrung muss im Gleichgewicht sowohl an der linken als auch an derrechten Seite des Krpers stattfinden. Wenn Sie den rechten groen Zeh der Personberhrt haben, berhren Sie als Nchstes den linken groen Zeh; wenn Sie auf dereinen Seite eine Stelle berhrt haben, die ein paar Zentimeter weit vom Rckgrat derPerson entfernt ist, so berhren Sie als Nchstes die Stelle, die auf dergegenberliegenden Seite genauso weit vom Rckgrat entfernt ist. Das ist wichtig,denn das Gehirn und das Kommunikationssystem des Krpers arbeiten in

wechselseitig ineinandergreifender Art. Sie knnen feststellen, dass ein Schmerz inder linken Hand verfliegt, wenn Sie die rechte Hand berhren, denn in der rechtenHand ist er festgesetzt.

Zustzlich zur linken und rechten Seite des Krpers mssen auch die Rckseiteund die Vorderseite des Krpers angegangen werden. Mit anderen Worten, wenn derVorderseite des Krpers Beachtung geschenkt worden ist, muss auch der RckseiteBeachtung geschenkt werden.

Das gleiche Prinzip gilt dabei, einen bestimmten Teil des Krpers anzugehen.

Nehmen wir an, Sie nehmen sich eine Verletzung an der Vorderseite des rechtenBeins vor. Ihr Berhrungs-Beistand wrde die Vorderseite des rechten Beinseinbeziehen, die Vorderseite des linken Beins, die Rckseite des rechten Beins unddie Rckseite des linken Beins, zustzlich zu den gewhnlichen Aktionen, dieExtremitten und das Rckgrat zu behandeln.

6. Setzen Sie den Beistand fort, bis sich die Person besser fhlt. Sie werden eineVerbesserung in der Person feststellen, in dem, was sie sagt, oder wie sie aussieht.Man nennt dies Indikatoren.

Indikatoren sind Zustnde oder Umstnde, die whrend eines Beistandesauftauchen, die anzeigen, ob es gut oder schlecht geht. Wenn sich ein schlechter


17/46

17

Umstand, wie zum Beispiel eine verletzte Hand, verbessert, ist das ein guterIndikator. Wenn die Schmerzen in ihrer Hand sich verringert haben, wre das einguter Indikator.

Ein Berhrungs-Beistand wird fortgesetzt, bis die Person, der geholfen wird, guteIndikatoren hat, das heit sich besser fhlt, der Schmerz sich gelindert hat, sie sichglcklicher darber fhlt und so weiter. Die Person wird auch eine Erkenntnishaben.

7. Wenn dies eintritt, sagen Sie zu der Person: Ende des Beistandes.

Es kann sein, dass Sie Tag fr Tag Berhrungs-Beistnde geben mssen, um einErgebnis zu erreichen. Bei der ersten Durchfhrung eines Berhrungs-Beistandes

erzielen Sie vielleicht nur eine kleine Verbesserung. Wenn Sie am folgenden Tageinen weiteren Berhrungs-Beistand geben, so knnten Sie etwas mehrVerbesserung erwarten. Am nchsten Tag erreichen Sie vielleicht, dass ein Somatikvollstndig verschwindet. Eventuell erfordert es noch viele Tage mehr, an denentglich ein Berhrungs-Beistand gegeben wird, bevor ein solches Ergebnis erreichtwird; der springende Punkt ist der, dass die Anzahl an Berhrungs-Beistnden, dieSie fr die gleiche Sache machen knnen, unbegrenzt ist.

Verwendungsweisen

Verwendung bei Verletzungen

Machen Sie bei einer verletzten Person niemals als erste Aktion einenBerhrungs-Beistand, wenn Sie einen Kontakt-Beistand machen knnen. Falls derexakte Ort, an dem die Verletzung auftrat, zur Verfgung steht, machen Sie einenKontakt-Beistand. An den Kontakt-Beistand kann sich dann ein Berhrungs-Beistand oder irgendeine andere Beistandsaktion anschlieen.

Verwendung an TierenBerhrungs-Beistnde knnen mit guten Ergebnissen an Tieren verwendet

werden. Whrend Sie an einem Hund oder einer Katze, die krank oder verletzt ist,einen Berhrungs-Beistand durchfhren, sollten Sie dicke Handschuhe tragen, da essein kann, dass sie schnappen und kratzen.

Personen unter Drogeneinfluss

Ein Berhrungs-Beistand kann an jemandem durchgefhrt werden, demschmerzstillende Mittel oder andere Drogen verabreicht worden sind. Das ist nicht

optimal, doch im Notfall ist es manchmal erforderlich.


18/46

6

4

2

5

3

1

Die Kommunikation mitdem Krper verringertsich, wenn man krankoder verletzt ist. EinBerhrungs-Beistand hilftdabei, die Fhigkeit einerPerson, vollstndig miteinem kranken oder ver-letzten Krperteil zukommunizieren, wieder-herzustellen.

Sagen Sie derPerson: Fhlen Siemeinen Finger, undberhren Sie eine

Stelle an ihremKrper. BesttigenSie sie, wenn sie dasmacht.

Folgen Sie denNervenkanlen des

Krpers. Das Berhrenmuss fr beide Seiten desKrpers ausgewogensein.

Ein Berhrungs-

Beistand muss dieHnde und Fe unddas Rckgratumfassen. Ein richtiggemachterBerhrungs-Beistandkann die Fhigkeitdes Thetans, eineBeschwerde desKrpers zu heilenoder sie zu reparieren,beschleunigen.

Kommunikationswelleblockiert

Links Rechts

Links Rechts

Links Rechts


19/46

THETAN

Krper

FlieendeKommunikations-

welle


20/46

20

Wenn jemand verletzt worden ist, sollte Ihre Zielsetzung darin bestehen, an ihnheranzukommen und ihm einen Berhrungs-Beistand zu geben, bevor ihmirgendjemand ein schmerzstillendes Mittel gibt. Wenn der Krper bel zugerichtetworden ist, mag die Person nach Ihrem Beistand immer noch in qualvollerVerfassung sein, aber Sie werden den Schock zum Teil beseitigt haben. An diesemPunkt knnte ein Arzt ein schmerzstillendes Mittel verabreichen und denkrperlichen Schaden beheben.

Kopfschmerzen

Machen Sie bei jemandem, der Kopfschmerzen hat, keinen Berhrungs-Beistand. Die Forschung hat gezeigt, dass Kopfschmerzen oft das Ergebnis geistigerPhnomene sind, bei denen ein Berhrungs-Beistand nicht angezeigt wre.

Kopfverletzungen

Wenn jemand am Kopf eine wirkliche Verletzung erlitten hat, z.B. einen Sto insAuge oder einen Schlag auf den Kopf mit einem Schlger, so kann ihm einBerhrungs-Beistand gegeben werden. Das gleiche gilt fr Verletzungen der Zhneoder eine schmerzhafte zahnrztliche Behandlung.

Der Berhrungs-Beistand ist leicht zu lernen und kann sehr bemerkenswerteErgebnisse hervorbringen. Er hat den Vorteil, dass man ihn anderen leichtbeibringen kann. Benutzen Sie ihn also gut, um den Menschen in Ihrer Umgebungzu helfen, und bringen Sie ihnen bei, ihrerseits anderen zu helfen.


21/46

21

NERVEN

-BEISTAND

Unter den vielen Arten von Beistnden in Scientology gibt eseinen, der Gelenke und die Wirbelsule wieder in Ordnungbringen kann.

Er wird als Nerven-Beistand bezeichnet.

Chiropraktisches Einrichten der Wirbelsule ist ofterfolgreich. Aber manchmal geht die Wirbelsule wieder aus ihrerPosition und muss immer wieder eingerichtet werden. DerNerven-Beistand wurde tatschlich als Geflligkeit fr

Chiropraktiker entwickelt, von denen ihn nun viele verwenden.In unserer Theorie sind es die Nerven, die die Muskeln

gespannt halten, die dann wiederum die Wirbelsule an falscherStelle halten.

Es gibt zwlf groe Nerven, die die Wirbelsule einer Personhinunterlaufen und sich von der Wirbelsule weg ber beideSeiten der Schultern und des Rckens ausbreiten. Diese zwlfNerven verzweigen sich in kleinere Nervenkanle undNervenenden. Nerven wirken auf die Muskeln ein und knnen,

wenn sie stndig angespannt sind, die Wirbelsule und andereTeile des Krperbaus aus ihrer Position ziehen.

Nerven befrdern den Schock von heftigen Sten. Solch einSchock sollte sich auflsen, jedoch tut er es selten vollstndig.Nerven geben Befehle an Muskeln. Mit einem Sto beginnt eineEnergiewelle die Nervenkanle hinab zu flieen. Dann, von denkleinen Enden der Nervenkanle aus, dreht sich die Energiewelleum, und das Resultat ist eine Energieschwellung, die auf halbem Weg den Kanalentlang stehen bleibt. Dies ergibt, was eine stehende Welle genannt wird. Sie steht

einfach da und bewegt sich nirgendwohin.Der Nerven-Beistand besteht darin, die stehenden Wellen in den Nervenkanlen

des Krpers sanft freizusetzen, was die Kommunikation mit dem Krper verbessertund dem Wesen Erleichterung bringt.

Verfahren1. Lassen Sie die Person sich mit dem Gesicht nach unten auf einem Bett oder

einem Klappbett niederlegen. Dann streichen Sie mit Ihren zwei Zeigefingern eng ander Wirbelsule hinunter, auf beiden Seiten, ziemlich rasch, aber nicht sehr stark.

Diese Aktion wird daraufhin zweimal wiederholt.

Stehende Energiewellen entstehen,wenn der Schock eines Aufpralls ineinem Nervenkanal blockiert ist.

Thetan

StehendeWelle Krper

Aufprall


22/46

22

2. Dann drehen Sie Ihre ursprngliche Aktion um, indem Sie mit Ihren zweiFingern denselben Kanlen die Wirbelsule hinauf folgen. Dies wird dreimalgemacht.

3. Nun streichen Sie ber die Nervenkanle mit Ihren fcherartig gespreizten

Fingern, indem Sie beide Hnde zur gleichen Zeit verwenden. Streichen Sie von derWirbelsule weg und zu den Seiten des Krpers hin, indem Sie den Nervenkanlenfolgen, wie es auf der Fotografie auf der gegenberliegenden Seite dargestellt ist.Sobald Sie den gesamten Rcken auf diese Weise erfasst haben (Sie arbeiten vomoberen Ende der Wirbelsule zum tiefsten Punkt der Wirbelsule hinunter),wiederholen Sie diesen Schritt zwei weitere Male.

4. Man dreht nun die Richtung seiner Striche um, sodass sie in die Richtung aufdie Wirbelsule zurckgehen.

5. Lassen Sie die Person sich nun umdrehen, sodass sie mit dem Gesicht nach

oben liegt. Fahren Sie unter Verwendung beider Hnde fort, parallel zu denNervenkanlen zu streichen, herum zur Vorderseite des Krpers.

(Hinweis: Whrend Sie den Nervenkanlen zur Krpervorderseite herumfolgen, streichen Sie nur bis zu den Pfeilspitzen auf der unteren Fotografie auf dergegenberliegenden Seite. Die Nervenkanle, die behandelt werden, erstrecken sichnicht ber den Brustkorb oder Bauch, daher wird das Streichen nicht ber diesenBereichen durchgefhrt.)

6. Dann drehen Sie die Richtung auf eben diesen Nervenkanlen um.

(Hinweis: Whrend Sie den Nervenkanlen in Schritt 6 folgen, beginnen Sie anden angezeigten Punkten an den Pfeilspitzen in der unteren Fotografie auf dergegenberliegenden Seite mit dem Streichen und streichen zum Rcken hin.)

7. Nun streichen Sie die Arme und Beine hinunter.

Die Person dreht sich wieder um, mit dem Gesicht nach unten, und liegt aufihrem Bauch, und Sie beginnen erneut bei Schritt 1.

Dieses Verfahren wird fortgesetzt, bis die Person eine Erkenntnis hat oder einigeErleichterung zum Ausdruck bringt und sehr gute Indikatoren hat. Sie mag auch dieErfahrung machen, dass ein Knochen sich wieder an die richtige Stelle begibt, oftbegleitet von einer Art dumpf-knallendem Gerusch. An diesem Punkt sollte derNerven-Beistand fr diese Sitzung beendet werden.

Der Nerven-Beistand sollte tglich wiederholt werden, bis alle stehenden Wellenfreigesetzt sind.


23/46

23

Streichen Sie entlangder Nervenkanle,die von derWirbelsuleabzweigen und umden Krper herumzur Vorderseiteverlaufen.

Wenn eine Personmit dem Gesichtnach oben liegt,streichen Sie nur soweit, wie die Pfeileanzeigen.


24/46

1

4

6

2

3

5

24

1. Beginnen Sie den Nerven-Beistand, indem Sie aufbeiden Seiten derWirbelsule mit zwei

Fingern nach untenstreichen.

2. Dann streichen Sie dieWirbelsule nach oben in der

entgegengesetzten Richtung.

3. Streichen Sie mitfcherartig gespreiztenFingern von derWirbelsule nach auen.

4. Drehen Sie dieRichtung wieder um, undstreichen Sie zurck zur

Wirbelsule.

5. Lassen Sie die Person sichauf den Rcken legen. FolgenSie den Nervenkanlen zurVorderseite des Krpers her-um und dann wieder in dieentgegengesetzte Richtung.

6. Streichen Sie die Armeund Beine herunter. Lassen

Sie die Person sich dannauf den Bauch legen, und

beginnen Sie wieder damit,die Wirbelsule

hinunterzustreichen.


25/46

25

ENERGIE THETAN

THETANSTEHENDEWELLE

KRPER

KRPER

Indem Sie diestehenden Wellen

freisetzen, kann einNerven-Beistand dieKommunikationzwischen dem Thetan

und dem Krperwiederherstellen, dieMuskeln entspannenund die Wirbelsuleund Gelenke inOrdnung bringen.


26/46

26

DERKRPER-

KOMMUNIKATIONSPROZESSDer Krper-Kommunikationsprozess wird verwendet, wenn eine Personchronisch mit ihrem Krper nicht in Kommunikation gewesen ist, wie zum Beispielnach einer Krankheit oder einer Verletzung, oder wenn die Person fr eine sehrlange Zeitperiode in einem ruhenden Zustand war.

Der Krper-Kommunikationsprozess ersetzt oder ndert in keiner Weise denBerhrungs-Beistand oder den Kontakt-Beistand. Wo eine Person verletzt wird oderbestimmte Bereiche des Krpers eines Beistands bedrfen, sollten der Berhrungs-Beistand oder der Kontakt-Beistand angewendet werden.

Dieser Prozess kann ausschlielich nach notwendiger medizinischer Pflege oderanderen notwendigen Beistnden gemacht werden. Er wird nicht anstelle diesergemacht.

Der Zweck des Prozesses ist es, das Wesen zu befhigen, die Kommunikationmit seinem Krper wiederherzustellen.

Verfahren1. Die Person liegt auf ihrem Rcken auf einem Sofa, Bett oder Klappbett. Indem

man diesen Beistand an einem bekleideten Krper mit entfernten Schuhendurchfhrt, knnen befriedigende Ergebnisse erzielt werden. Jegliche einengendenKleidungsstcke, so wie Krawatten oder enge Grtel, sollten entfernt oder gelockertwerden. Es ist nicht notwendig, irgendwelche Kleider zu entfernen, auer schwereoder dicke Kleidungsstcke.

Wenn mehr als eine Sitzung dieses Prozesses gegeben wird, kann die Stellung

des Krpers zum Vorteil variiert werden, indem die Person whrend jeder zweitenSitzung mit dem Gesicht nach unten liegt.

2. Gebrauchen Sie die Anweisung Fhlen Sie meine Hnde. (Fhlen Siemeine Hand, wenn nur eine Hand gebraucht wird.)

3. Erklren Sie der Person den Zweck dieses Prozesses und sagen Sie ihr kurz,was Sie tun werden.

4. Lassen Sie die Person ihre Augen schlieen. Legen Sie dann Ihre Hnde aufdie Schultern der Person mit einem bestimmten, aber sanften Griff, indem Sie einevereinbarte Festigkeit anwenden, und geben Sie die Anweisung.


27/46

27

5. Wenn die Person antwortet, dass sie es getan hat, besttigen Sie sie.

6. Legen Sie Ihre Hnde auf verschiedene Stellen des Krpers, geben Sie die

Anweisung und dann besttigen Sie die Person jedes Mal, nachdem sie geantwortet

hat. Berhren Sie den Oberkrper, die Vorderseite des Oberkrpers, die Seiten, beide

Seiten des Bauches an der Taille, dann sollte eine Hand im Uhrzeigersinn um den

Bauch herumfhren. (Im Uhrzeigersinn, weil das die Flussrichtung des Dickdarms

ist.) Machen Sie mit beiden Hnden im Kreuz weiter, einmal auf jeder Seite, und

heben Sie fest an; eine Hand wird ber jeder Hfte platziert mit einem strkeren

Druck auf diesen knochigen Stellen, dann ein Bein runter bis zum Knie mit beiden

Hnden, und das andere Bein runter bis zum Knie mit beiden Hnden, dann zurck

zum anderen Bein und runter ber die Wade, den unteren Teil der Wade, den

Knchel, den Fu, die Zehen und dann das andere Bein vom Knie runter bis zu

den Zehen.

Indem man die Hnde auf verschiedene Stellen legt und die Person dazu bringt, die Hnde zufhlen, kann man einen Kranken oder Verletzten wieder in bessere Kommunikation mitseinem Krper bringen.

THETAN

Kommunikationwiederhergestellt

KRPER


28/46

28

Arbeiten Sie sich dann in einem Fluss zu den Schultern hoch, beide Arme runterund raus bis zu den Fingern, beide Hnde hinter den Nacken, eine auf jeder Seitedes Halses, die Seiten des Gesichtes, die Stirn und den hinteren Teil des Kopfes, dieSeiten des Kopfes und dann weg in Richtung der Krperextremitten.

Es stehen unendlich viele Mglichkeiten, wo man die Hnde hinlegen kann, zurVerfgung, wobei man natrlich den Genitalbereich oder das Ges bei beidenGeschlechtern und die Brste der Frau vermeidet. Der Prozess verluft den Krperrauf und runter in Richtung der Extremitten.

7. Der Prozess wird so lange fortgefhrt, bis die Person eine gute Vernderungaufzeigt, eine Erkenntnis und sehr gute Indikatoren hat. An diesem Punkt kann derBeistand beendet werden. Sagen Sie zu der Person: Ende des Beistandes.

Der Beistand sollte nicht ber eine Erkenntnis und sehr gute Indikatoren hinausfortgesetzt werden.


29/46

29

LOKALISIERUNGS-BEISTANDEiner der Beistnde, der am einfachsten zu geben ist, ist der Lokalisierungs-

Beistand. Eine Lokalisierung macht man, indem man die Aufmerksamkeit derPerson von schmerzhaften Bereichen ihres Krpers oder ihrer Beschwerden ablenktund hinaus auf die Umgebung lenkt.

Sagen wir mal, Sie wollten jemandem einen Beistand geben, der eine sehrunklare Schwierigkeit hat. Das sind die schwierigsten Umstnde fr einen Beistand.Die Person hat einen Schmerz, kann aber nicht sagen, wo genau. Sie wei nicht, wasmit ihr los ist. Siefhlt sich einfach schlecht. Wenden Sie Lokalisierungs-Beistndeals solche an. Sie werden feststellen, dass dieser Prozess funktionieren wird, wennandere Prozesse versagen.

Verfahren

1. Sagen Sie zu der Person, dass Sie einen Lokalisierungs-Beistand durchfhrenwerden, und erklren Sie kurz das Verfahren.

2. Sagen Sie ihr die Anweisung, die gebraucht werden wird, und stellen Siesicher, dass die Person das versteht. Die Anweisung ist: Schauen Sie auf diese(n/s)

___________ (Gegenstand).

3. Zeigen Sie auf einen Gegenstand, und sagen Sie zu der Person: Schauen Sieauf diese(n/s) ___________ (Gegenstand).

4. Sobald die Person das gemacht hat, besttigen Sie sie dafr.

5. Fahren Sie mit der Anweisung fort, indem Sie die Aufmerksamkeit der Personauf verschiedene Gegenstnde in der Umgebung lenken. Stellen Sie sicher, dass Siedie Person jedes Mal besttigen, nachdem sie die Anweisung ausgefhrt hat.

Zum Beispiel sagen Sie: ,,Schauen Sie auf diesen Baum. Danke. Schauen Sieauf dieses Haus. Gut. Schauen Sie auf diese Strae. In Ordnung. Schauen Sieauf diesen Rasen. Sehr gut. Sie zeigen jedes Mal auf den Gegenstand.

6. Fahren Sie damit fort, bis die Person gute Indikatoren und eine Erkenntnishat. Zu diesem Zeitpunkt knnen Sie den Beistand beenden. Sagen Sie: Ende desBeistandes zu der Person.

Ein Lokalisierungs-Beistand ist ein Beistand, der sehr einfach zu geben ist. Erkann bei bestimmten Verletzungen durchgefhrt werden, wenn jemand krank istoder wenn die Person eine sehr unbestimmte Beschwerde hat. Mit einemLokalisierungs-Beistand kann man der Person betrchtlich helfen.


30/46

30

Eine Verstimmung kannman mit einem Beistandangehen. Die

Aufmerksamkeit der Frausteckt in einem krzlichen

Streit fest.

Lokalisierungs-Beistnde lenken dieAufmerksamkeit derPerson auf Dinge in

der Umgebung.

Sagen Sie zu der

Person: Schauen Sieauf diese(n/s) _________(Gegenstand).Besttigen Sie diePerson, wenn sie dasgetan hat.

Fahren Sie damit fort,die Aufmerksamkeitder Person auf Dingein der Umgebung zu

lenken.

Aufmerksamkeit

Aufmerksam

keit

Aufmerksa

mkeit

Aufmerks

amke

it


31/46

31

Lokalisierungs-Beistnde knnen dieAufmerksamkeit vonder Verstimmung lsen,sodass die Person

fhiger ist, das Problemzu lsen.


32/46

32

WIEMANJEMANDEN

NCHTERNMACHTEs gibt eine interessante Verwendung von Lokalisierungs-Beistnden, um jemanden nchtern zu machen. Es kann eine betrunkene Person in wenigenMinuten wieder nchtern machen. Da unsere Gesellschaft heute keine Technologiefr die richtige Behandlung des Betrunkenen hat, der seine Familie, seine Freundeund hufig sich selbst in Verlegenheit bringt, hat dieser Prozess einengesellschaftlichen Wert und kann als ein Bereich der Zusammenarbeit mit derPolizei und zu ihrer Untersttzung dienen.

Verfahren

Gebrauchen Sie die Anweisung:

Schauen Sie auf diese(n/s) _____________ (Gegenstand im Zimmer).

Ein Betrunkener wird gewhnlich als ziemlich unkonfrontierbar betrachtet, under selbst kann ganz sicher nicht konfrontieren. Eines der Dinge, die er nichtkonfrontieren kann, ist ein leeres Glas. Er fllt es jedes Mal nach, wenn es leer ist.

Wiederholen Sie die Anweisung, wobei Sie jedes Mal auf einen Gegenstand im

Zimmer zeigen, so lange, wie es notwendig ist, um die Person nchtern zu machen.Lassen Sie sich nicht dazu verleiten, die hufig auftauchende Bemerkung WelcherGegenstand? zu beantworten. Sorgen Sie einfach dafr, dass die Anweisungausgefhrt wird, besttigen Sie und geben Sie die nchste Anweisung.

Fhren Sie das durch, bis die Person nicht mehr betrunken ist.

Sie drfen niemals auf einen Betrunkenen wtend werden oder ihn schlagen, egal wiesehr er Sie provozieren mag.

Dieser Prozess ist nicht dafr bestimmt, den Zustand des Alkoholismus in

Ordnung zu bringen. Es gibt weiterentwickelte Scientology-Verfahren, diedurchgefhrt werden knnen, um die Zustnde in Ordnung zu bringen, die einePerson in die Alkoholabhngigkeit getrieben haben. Man kann aber viel Gutes fr

jemanden und die Leute in seiner Umgebung tun, indem man diesen Beistandverwendet, um die Person zurck zur Nchternheit zu bringen.

Wir machen es uns nicht speziell zur Aufgabe, mit Betrunkenen umzugehen.Aber es ist unser Aufgabenfeld, unseren Mitmenschen zu helfen. In einerGesellschaft, in der die einzige Alternative aus einer Nacht im Gefngnis und einerGeldstrafe besteht, was weder die Polizei noch die betrunkene Personwnschenswert finden, knnen wir beiden helfen und die Situation in einigenwenigen Minuten in Ordnung bringen.


33/46

BEISTANDFREINE

BEWUSSTLOSE PERSONEinem Bewusstlosen, selbst jemandem, der lange fortgesetzt im Koma gelegenhat, kann durch Anwendung eines Prozesses namens Beistand fr eine bewusstlosePerson geholfen werden. Mit diesem Beistand knnen Sie dem Betreffenden dabeihelfen, mit Ihnen und mit seiner Umgebung in Kommunikation zu gelangen, undihn so aus der Bewusstlosigkeit zum Leben und zur Beteiligung daran zurckfhren.Es ist ein Beistand, der leicht zu lernen und auszufhren ist.

TheorieDie Theorie dafr, warum Beistnde funktionieren, umfasst drei Faktoren. Der

erste ist Kontrolle und Lenkung der Aufmerksamkeit. Der zweite ist der Ort. Derdritte ist Zeit. Die verletzte oder kranke Person bleibt krank oder verletzt, weil mit

jedem dieser drei Faktoren etwas verkehrt ist. Ihre Aufmerksamkeit steht gar nichtunter Kontrolle, sie ist gedanklich woanders lokalisiert, und sie ist, was die Zeitbetrifft, nicht in der Gegenwart. Sie ist in der Vergangenheit. Das Problem von

jemandem, der mit einem Beistand zu helfen wnscht, besteht darin, wie die

Aufmerksamkeit der Person kontrolliert werden kann und wie die Person hierlokalisiert werden und in die Gegenwart gebracht werden kann. Indem Sie denBewusstlosen nahebei befindliche Dinge berhren lassen, wie zum Beispiel einKopfkissen, den Fuboden oder seinen Krper (ohne einem verletzten Krperteilweh zu tun), knnen Sie helfen, seine Aufmerksamkeit unter Kontrolle zu bringenund ihn in die Gegenwart zu bringen. Der Prozess ist eine sehr sanfteHerangehensweise, kann aber tiefgreifende Auswirkungen haben.

Verfahren

1. Nehmen Sie die Hand der Person sanft in die Ihre und sagen Sie ihr: Ichwerde Ihnen helfen, wieder gesund zu werden.

2. Bewegen Sie die Hand der Person sanft und drcken Sie sie gegen einenGegenstand. Benutzen Sie hierfr die Bettdecke, das Kissen, das Bett und so weiter.Geben Sie die Anweisung: Fhlen Sie diese(n/s) ___________ (Gegenstand), undgewhren Sie der Person eine ganz kurze Zeitspanne, um den Gegenstand zu fhlen.Sie warten nicht auf irgendeine Reaktion, aber Sie geben der Person einenAugenblick, den Gegenstand zu fhlen. (Fallen Sie nicht dem Irrglauben zum Opfer,bewusstlose Leute seien schlechthin auerstande, zu denken oder einer Sache

33


34/46

34

gewahr zu werden. Ein Thetan ist selten bewusstlos, ungeachtet dessen, was derKrper tut oder nicht tut.)

3. Besttigen Sie die Person.

4. Geben Sie die nchste Anweisung und bewegen Sie die Hand der Person, umeinen weiteren Gegenstand zu berhren.

Zum Beispiel:

Fhlen Sie diese Bettdecke.

(Die Person, die den Beistand gibt, legt die Hand der bewusstlosen Person aufdie Bettdecke.)

(Pause)

Danke.

Fhlen Sie dieses Kopfkissen.

(Die Person, die den Beistand gibt, bewegt die Hand der bewusstlosen Personund legt sie auf das Kopfkissen.)

(Pause)

Danke.

Und so weiter.

5. Fahren Sie damit fort, Anweisungen zu geben, die Hand der Person zumnchsten Gegenstand zu bewegen und zu besttigen.

6. Wenn sie das Bewusstsein wiedererlangt hat, beenden Sie die Aktion, indemSie sagen: Ende des Beistandes.

Wenn Sie mit einer Person arbeiten, die sich im Koma befindet, stellen Sie ihrBewusstsein vielleicht nicht in einer einzigen Beistandssitzung wieder her. WoraufSie bei einem solchen Fall als Signal zur Beendigung der Sitzung Acht geben, ist eineVerbesserung im Zustand der Person. Es gibt verschiedene Indikatoren, die Ihnenmitteilen werden, dass Sie eine Verbesserung erzielt haben. Die Person magentspannter atmen; die Tnung ihrer Haut mag sich verbessern; sie sieht vielleichteinfach besser oder behaglicher aus als zu Beginn der Sitzung. Passen Sie auf solcheIndikatoren sehr sorgfltig auf. Sie zeigen Ihnen, dass Sie vorwrtskommen. WennSie bei einer Person, die im Koma liegt, eine Verbesserung erreicht haben, so hrenSie auf, indem Sie sagen: Das wr's fr heute, und lassen Sie sie wissen, wann Siefr die nchste Sitzung zu ihr kommen werden.


35/46

35

HandsignalsystemEs kann mit einer bewusstlosen Person ein Signalsystem ausgemacht werden,

um sie zu befragen und Ja- oder ,,Nein-Antworten zu erhalten. Das Signalsystemist einfach: Ergreifen Sie sanft die Hand der Person mit Ihrer Hand, sodass sie siedrcken kann. Sagen Sie ihr: Sie knnen mir antworten, indem Sie meine Handdrcken. Drcken Sie einmal fr ,Ja und zweimal fr ,Nein. Sie knnen danneinfache Fragen stellen, um herauszufinden, ob Sie eine Verbesserung erzielt haben:Knnen Sie mich hren? oder Wissen Sie, wo Sie sind? Gewhnlich wird die

Person, selbst whrend sie bewusstlos ist, darauf antworten, und sei es auch

Indem man die bewusstlose Person Dinge berhren lsst, die in der nheren Umgebung sind, wie zumBeispiel ein Kissen, eine Bettdecke oder ihren Krper, bringt man ihre Aufmerksamkeit wieder unterKontrolle, bringt die Person in die Gegenwart und zurck ins Leben, sodass sie sich wieder daran beteiligt.


36/46

36

schwach. Gibt es keine Antwort oder eine negative Antwort, setzen Sie dieBeistandssitzung fort.

Dieses System ist besonders ntzlich, wenn Sie jemandem, der im Koma liegt,einen Beistand geben. Nehmen wir an, Sie bemerken whrend des Beistands eineVernderung bei der Person, wie zum Beispiel, dass ihre Augenlider zittern oder sichgeringfgig ffnen. An diesem Punkt kann das Signalsystem verwendet werden, um

die Person zu fragen:Fhlen Sie sich irgendwie besser? oder:

Wissen Sie, wo Siesind? Wenn Sie feststellen, dass sie eine Verbesserung erreicht hat, so beenden Sie

diese Sitzung; andernfalls fahren Sie fort, bis sie wirklich eine Verbesserung erreichthat.

Ein weiteres Beispiel fr die Verwendung dieses Systems wre die Situation, dassSie bei jemandem, der im Koma ist, dem Sie bereits regelmige Beistandssitzungengegeben haben, eine Beistandssitzung starten wollen. Am Beginn einer solchenSitzung knnen Sie das Hndedruck-Signalsystem festlegen und die Person fragen:Geht es Ihnen heute irgendwie besser? oder: Geht es Ihnen besser als das letzte

Mal, als ich hier war? Ungeachtet dessen, welche Antwort Sie erhalten (solange diePerson nicht gerade auf der Stelle das Bewusstsein wiedererlangt), machen Sie nochimmer mit dem Beistand fr Bewusstlose weiter, bis Sie fr diese Sitzung eineVerbesserung erzielt haben.

Sie werden vielleicht Kontrolle ber die Umwelt herstellen mssen, bevor derBeistand begonnen werden kann. Wenn Sie den Beistand zum Beispiel in einemKrankenhaus machen wrden, so mssten Sie sicherstellen, dass rzte undPflegepersonal Sie beim Geben des Beistands nicht unterbrechen.

Der Beistand ist abgeschlossen, wenn Sie erreicht haben, dass die Person wiederbei Bewusstsein ist. Es kann sein, dass dies ziemlich rasch geschieht, oder es kannauch manchmal viele Sitzungen erfordern, bevor es erreicht wird. Ihre Aufgabe ist,nicht aufzugeben und jede Sitzung bis zu einer Verbesserung fr die Person zufhren. Wenn die Person wieder bei Bewusstsein ist, wird der Beistand beendet, aberdas ist nicht das Ende Ihrer Arbeit mit der Person. Es bedeutet, dass Sie jetzt zuanderen Beistandsaktionen und Prozessing weitergehen knnen.

Dieser einfache Beistand kann eine bewusstlose Person zum Leben und zuVitalitt zurckfhren. Wenn er richtig gemacht wird, kann das Ergebnis die grteZauberei sein, die man je gesehen hat!


37/46

37

BEISTNDEUND

DIEUMGEBUNGEin Beistand bringt eine gewisse Verantwortung mit sich. Jemand geht durch dasLeben und kommt mit vielen Leuten in Berhrung. Sie finden sich recht oft inSituationen, in denen ein Fremder einen Beistand gebrauchen knnte.

Ihre Annherung unter diesen Umstnden sollte direkt und positiv sein. SeienSie professionell und bestimmt. Sie brauchen die Leute nicht einmal um Erlaubniszu fragen, tun Sie es einfach. Wenn Sie einem Fremden helfen wollen, so helfen Sie

ihm. Stehen Sie nicht herum und erklren den Zuschauern, was Sie tun werden, oderwarten darauf, dass Ihnen jemand die Erlaubnis erteilt. Wenn Sie sich mitten ineinem Aufruhr befinden und sich so verhalten, als wren Sie zustndig, werden Sieder Zustndige sein. Das ist ein wichtiger Teil des Wissens darber, wie man einenBeistand durchfhrt. Wenn Sie dies gut ausfhren, werden die Beistnde, die Siegeben, etwas taugen.

Nehmen wir zum Beispiel an, es habe sich ein schwerer Unfall abgespielt, umden sich eine Menschenmenge schart. Die Polizei versucht, die Leutezurckzudrngen. Gut, drngen Sie die Leute zurck, und dann beugen Sie sich ber

das Opfer und geben ihm einen Beistand. Wenn Sie gengend da sind, werden alleanderen erkennen, dass Sie der Einzige sind, der da ist. Deshalb gehren Dinge wiePanik, Sorge, Staunen, Verwirrung, vertrumte Blicke in die Ferne oder Grbelndarber, was nicht in Ordnung ist oder was zu tun ist, nicht zu IhremErscheinungsbild, wenn Sie einen Beistand geben. Der Grundton Ihres Auftretenssollte ruhig und beherrscht sein. Seien Sie sich darber im Klaren, dass zurbernahme der Kontrolle ber eine gegebene Situation lediglich notwendig ist, dassSie mehr da sind als alle anderen. Zauberei ist dabei nicht im Spiel. Seien Sie einfachda. Die anderen Leute vor Ort sind es nicht. Und wenn Sie in gengendem Mae da

sind, dann wird ein anderer es schaffen, durchzukommen und weiterzuleben.

Wenn Sie einer Person einen Beistand geben, schaffen Sie als Erstes Ordnung inder Umgebung, es sei denn, Sie mssen sofort Erste Hilfe leisten.

Sie sollten verstehen, dass Erste Hilfe immerVorrang vor einem Beistand hat. Siesollten eine Situation von dem Standpunkt aus berblicken, wie viel Erste Hilfeerforderlich ist. Es knnte sein, dass die Person 41 Grad Fieber hat und sie sichhinlegen und abgekhlt werden muss, bevor ein Beistand gegeben wird, und wennauch Antibiotika viel zu hoch eingeschtzt werden, wre ihr vielleicht mit einerSpritze mit Antibiotika im Augenblick mehr geholfen als mit einem Beistand.


38/46

38

Ein gutes Beispiel fr einen Beistand wre eine Situation, wo eine Frau dasGeschirr in der Kche splt. Pltzlich gibt es ein frchterliches Poltern, sie strzt,schlgt dabei auf dem Boden auf und greift beim Sturz nach dem Kchenmesser undschneidet sich in die Hand. Als Erstes wrden Sie die Hand verbinden, um die

Blutung zu stillen. Teil der Ersten Hilfe wre es, die Teller aufzusammeln und in dasBecken zurckzustellen und die Scherben auf einen ordentlicheren Haufenzusammenzukehren. Das ist der erste Schritt, um Kontrolle wiederherzustellen.

Dann geben Sie der Person einen Beistand. Sie von der Unfallstelle zu entfernenwre nicht so wnschenswert, wie den Beistand an ihr dort durchzufhren. Das stehtvielleicht in direktem Gegensatz zu dem, was Sie annehmen, aber es ist richtig. Ausdiesem Grund bringen Sie zuerst etwas Ordnung in die Umgebung. Siedemonstrieren in einem viel greren Bereich als dem einer geschnittenen HandOrdnung, um die Heilung der geschnittenen Hand herbeizufhren. Wenn Sie

verstehen, dass sich Ihre Verantwortung immer auf eine viel weitere Zone als die desunmittelbaren Unruheherdes erstreckt, werden Sie erfolgreicher sein. Wenn SieOrdnung in die weitere Umgebung bringen, bringen Sie sie auch in die nhereUmgebung.

Wenn Sie wissen, dass Sie sich an Unfallstellen begeben und Sie mit einer groenMenge Zerstrung und Chaos in Berhrung kommen, wren Sie sehr dumm, wennSie keine Ausbildung in Erster Hilfe haben wrden. Behalten Sie im Kopf, dass Siesehr oft irgendeine Methode finden mssen, um mit Personen, die Ihnen im Wegstehen, fertig zu werden, sie richtig zu behandeln und zu lenken, ehe Sie einenBeistand geben knnen. Unter solchen Umstnden sollten Sie sich darber im Klarensein, dass es fr einen Beistand erforderlich ist, gegebenenfalls ber die gesamteUmgebung und alle Personen, die mit dem Beistand in Zusammenhang stehen,Kontrolle auszuben.

Als jemand, der die Technologie der Scientology kennt und anwendet, haben Siejedes Recht und Verantwortung, Erleichterung von Leiden herbeizufhren, wenn Siees sehen. Religion ist in nicht geringem Mae dazu da, die Verstimmungen undQualen des Lebens zu beseitigen. Dazu gehren geistige Belastungen, die durch

krperliche Zustnde verursacht wurden.

Schon lange vor den Aposteln Christi bestand ein Teil der Aufgabe einesGeistlichen darin, den Leuten in ihren geistigen Nten beizustehen. Siekonzentrierten sich auf geistige Erbauung und Verbesserung. Wenn aber physischesLeiden dies verhinderte, haben sie etwas getan. Sich nur der Erleichterung derphysischen Belastungen zu widmen bedeutet natrlich eine Bescheinigung dafr,dass der physische Krper wichtiger ist als die geistige Natur des Menschen, wasgewiss nicht stimmt. Aber physische Qualen knnen ein Wesen derart ablenken,dass es jegliches Streben nach Verbesserung aufgibt und anfngt, nach einerBeendigung seines Leidens zu trachten. Der Arzt ist darauf spezialisiert, die


39/46

39

Die Umgebung umeine verletzte Personherum ist oftchaotisch und in

Unordnung.

Indem manOrdnunghineinbringt, kannman die Verwirrungverringern undKontrollewiederherstellen.

Ein Beistand wirdein besseresErgebnishervorbringen,wenn der Umgebungzuerst eine gewisse

Aufmerksamkeitgewidmet wird.


40/46

40

physische Krankheit oder den nichtoptimalen physischen Zustand zu heilen. In

einigen Fllen ist er dazu in der Lage. Dem Patienten zu einer grerenGenesungskraft zu verhelfen stellt keinen Einbruch in den Zustndigkeitsbereichdes Arztes dar. Und Beschwerden, die ausschlielich geistigen Ursprungs sind, sindnicht medizinischer Natur.

Andererseits haben der Psych-iater und der Psych-ologe sogar ihren Namender Religion entnommen, denn Psyche bedeutet Seele. Gem tatschlichenStatistiken sind sie in der Linderung von geistigen Nten nicht so erfolgreich wiePriester. Aber sie versuchen es auf moderne Weise zu tun, indem sie Drogen,Hypnose oder physische Mittel verwenden. Sie schaden mehr, als sie helfen.

Diejenigen mit spirituellem Wissen haben die Verantwortung, die Leiden dererzu lindern, die sie umgeben. Es gibt viele Wege, wie man dies tun kann, ohneMedikamente, Hypnose, Schock, Chirurgie oder Gewalt.

Der Beistand ist das wichtigste Mittel, das man verwendet, um Leiden zu lindern.

Da das Wissen ber die Ausfhrung von Beistnden vorhanden ist und dieFertigkeit leicht erworben werden kann, sollten wir die Menschen nichtvernachlssigen, die daraus Nutzen ziehen werden.

Wenn Sie Ihren Mitmenschen wirklich helfen wollen, dann lohnt es sich sehrwohl, diese exakte Fertigkeit und jene Ergebnisse zu haben.s


41/46

41

PRAKTISCHE BUNGEN

Hier sind die bungen, die Sie machen knnen, um das Geben von Beistndeneinzuben. Diese bungen werden Ihnen dabei behilflich sein, anderen mitBeistnden kompetent zu helfen.

1Finden Sie jemanden, der eine Verletzung erlitten hat. Gehen Sie mit ihm an dengenauen Ort, wo die Verletzung geschah, und geben Sie ihm einen Kontakt-Beistand, bis das exakte Somatik sich einschaltet und dann verschwindet und diePerson eine Erkenntnis hat.

2Finden Sie jemanden, der einen Berhrungs-Beistand braucht, und geben Sie ihmeinen, bis er gute Indikatoren und eine Erkenntnis hat.

3Finden Sie jemanden, der einen Nerven-Beistand braucht, und geben Sie ihmeinen, bis er eine Erkenntnis hat oder eine Erleichterung zum Ausdruck bringtund sehr gute Indikatoren hat.

4Finden Sie jemanden der den Krper-Kommunikationsprozess braucht undgeben Sie ihm einen bis er eine gute Vernderung aufzeigt, eine Erkenntnis undsehr gute Indikatoren hat.

5Finden Sie jemanden, der eine Verletzung hat oder der sich einfach schlecht fhlt,und geben Sie ihm einen Lokalisierungs-Beistand, bis er gute Indikatoren undeine Erkenntnis hat.

6

ben Sie, Leuten mit Beistnden zu helfen. Verabreichen Sie Freunden,

Verwandten, Bekannten oder sogar Fremden jeden beliebigen der Beistnde, dieSie gelernt haben. Besuchen Sie beispielsweise ein Krankenhaus, und geben SieLeuten Beistnde, die krank oder verletzt sind oder von Operationen genesen.Geben Sie jemanden auf einer Notfallstation Hilfe. Je mehr Beistnde Sie verabrei-chen, desto gewandter werden Sie werden und desto mehr Menschen werden Siehelfen.


42/46

42

ERGEBNISSEBEIDERANWENDUNG

Es ist von Belang, hier zu wiederholen, dass

Beistnde nicht auf den Bereich der Medizinoder der Heilung bergreifen. Aber dieErgebnisse von Beistnden veranschaulichenein fr allemal die Verbesserung, die einIndividuum in seinem eigenen Zustand desWohlergehens erreichen kann. Die folgendenBerichte sind keine Ansprche, die von derScientology Kirche erhoben wurden, sondernsie vermitteln die Erfahrungen Einzelner.Indem man sie durchliest, kann man selbst

einschtzen, wie wirksam Beistnde wirklichsein knnen.

Ein Mann in Los Angeles litt so stark aneiner Entzndung seines Ellbogens, dass erihn nicht mehr bewegen konnte. Er konnteihn nur so halten, als ob er in einerArmschlinge wre. Sein Bruder gab ihm einenBerhrungs-Beistand und sagte Folgendesber die Ergebnisse:

Nach ein paar Minuten beobachtete ichmit Erstaunen, dass die Schwellung abnahm undder gesamte verletzte Bereich tiefrot wurde, alsob sich ein Ausschlag bilden wrde. Mein Bru-der fing an zu lachen und sagte: ,Es funktioniertbereits, mein Arm fhlt sich hei an, und es fhltsich an, als ob das Blut wieder durch ihn hin-durchfliet.Wir machten weiter, und nach demBeistand besa er vollstndige Beweglichkeitseines Armes und fing fast an zu tanzen. VierStunden spter rief er mich an, um mir danke zu

sagen er wurde sich bewusst, dass er in derganzen Aufregung vergessen hatte, mir dies zusagen.

Ein in Los Angeles lebender Computerpro-grammierer litt an einem chronischen Nie-renproblem. Der Zustand verschlechtertesich, bis er lebensbedrohlich wurde und derMann ins Krankenhaus eingeliefert wurde.Whrend siebzehn Monaten unterzog er sichintensiver Pflege einschlielich eines gre-

ren chirurgischen Eingriffs. Der Zustand des

PSYCHOSOMATISCHE KRANKHEIT

Bei siebzig Prozentaller Krankheiten

diagnostiziert man,dass sie geistige

Ursachen haben. Daszeigt, dass der

Verstand eine enormeWirkung auf das

Wohlbefinden der

Person hat. Diegegenwrtigemedizinische

Behandlung versucht,diese nur mit

krperlichen Mittelnzu behandeln.

70%psychosomatisch

In keiner Weise kann die Anzahl Menschen,denen im Laufe der Jahre durch L. Ron

Hubbards Beistandstechnologie geholfenwurde, genau eingeschtzt werden. Obwohl siekein Ersatz fr medizinische Behandlung ist,erholen sich viele Leute schneller von klei-neren oder greren Unfllen, Krankheiten,Verstimmungen, Verlusten und einem weitenBereich jener Zustnde, die ihr Wohlergehen beeintrchtigen. Wenn man Beistnde allge-mein gebrauchen wrde, knnten die Kostenfr Gesundheitsfrsorge schtzungsweise biszu einem Drittel herabgesetzt werden. Das isteine riesige Einsparung einer Sache, die sichimmer mehr zu einer schwindelerregendenLast entwickelt.

Es wurde von vielen Fllen berichtet, wo dieKosten fr einen Gang zum Arzt oder insKrankenhaus wegen eines Beistandeseingespart wurden. rzte wunderten sichber die Schnelligkeit der Genesung, die sieselbst miterlebt hatten, nachdem Beistnde anPatienten, die sich in ihrer Pflege befanden,

gegeben wurden.


43/46

43

Mannes kam zu einem kritischen Punkt, wo

die rzte berzeugt waren, dass er nur nochein paar Stunden zu leben htte, und erwurde an ein Reanimationssystem ange-schlossen. Seine Frau lernte, wie man Bei-stnde verabreicht, und gab ihm whrend derKrisenperiode ununterbrochen Beistnde.Der Mann beschrieb spter seine Erfahrungmit den folgenden Worten:

Ich war monatelang sehr krank. Ich war

wochenlang mit einer blutenden Geschwrinfek-tion und Nierenversagen auf der Intensivstation.Mein Herz hat dreimal angehalten, und ichstarb dreimal. Ich war ber eine Woche langohne Bewusstsein, und grundstzlich wollte ichnicht mehr leben. Die rzte waren dabei, michaufzugeben und die Behandlung zu stoppen. DieKrankenschwestern erwarteten nicht, dass ichleben wrde. Aber meine Frau kam jeden Tagins Krankenhaus, um mir Beistnde zu geben.

Als Ergebnis der Beistnde wurde ich mirsehr bald der Umgebung bewusst und besa eineEntschlossenheit zu berleben. Die Beistndebewirkten, dass das Leben strahlend genugerschien, um weiterzuleben. Ich bin nun wiedergesund und wrde ohne die Hilfe, die mir vieleLeute durch den Gebrauch der von L. RonHubbard entwickelten Verfahren gegebenhaben, nicht mehr leben.

Ein Mann in San Francisco erlebte durchden Gebrauch der Beistandstechnologieeine bemerkenswerte Genesung von einer

schweren Verletzung. Sogar heute noch zeigt

er Ehrfurcht seiner Genesung gegenber:

Ich arbeitete als Schornsteinfeger undhatte einen Unfall, wobei ich drei Stockwerketief fiel, auf meinen Fen landete und meinebeiden Fersen brach. Ich ging ins Krankenhaus,wo sie mir Schmerzmittel verschrieben undmich ber Nacht dort behalten wollten. Stattdes-sen ging ich nach Hause, und meine Frau gabmir einen Berhrungs-Beistand, der die Schmer-

zensqual, in welcher ich war, linderte und mirerlaubte, in dieser Nacht ohne Schmerzmittel zuschlafen. Ich erhielt tglich Berhrungs-Bei-stnde, und am Ende der Woche konnte ich mitKrcken auf den Zehenspitzen herumhumpeln.Dann erhielt ich eine andere Art von Beistand,wonach sich etwas ,andersanfhlte, und als ichaufstand, stellte ich fest, dass ich mhelos ohnemeine Krcken auf meinen Fen stehenkonnte! Dies erstaunte mich, da vor diesem Bei-stand der Gedanke, mein ganzes Gewicht aufmeine Fe zu stellen, unvorstellbar war. Ichkonnte sogar den Flur hinunterlaufen! MeineGenesungszeit wurde aufgrund der Beistndebetrchtlich verkrzt, und nach einer kurzenWeile war ich wieder am Rennen und bei gro-artiger Gesundheit. Die Schnelligkeit undGrndlichkeit meiner Genesung war ein Wun-der fr mich, und ich bin L. Ron Hubbard sehr

dankbar dafr, dass er diese Technologie entwi-ckelt und sie fr uns alle verfgbar gemachthat.


44/46

44

GLOSSAR

Auditing: Auditing ist dasselbe wie Prozessing. Das Wortkommt vom lateinischen audire zuhren und -ingeiner englischen Nachsilbe zur Bildung von Hauptwr-tern. SieheProzessing in diesem Glossar.Auditor: jemand, der dafr ausgebildet und qualifiziertist, jemandem Scientology Prozessing zu geben, damitdieser einen Nutzen daraus zieht. Dieser Ausdruckkommt vom lateinischen audire, zuhren. Siehe auchProzessing in diesem Glossar.besttigen: (jemandem) eine Besttigung geben. SieheauchBesttigung in diesem Glossar.Besttigung: etwas, das gesagt oder getan wird, umeinen anderen darber zu informieren, dass seine Aus-sage oder Aktion bemerkt, verstanden und empfangen

worden ist.Beistand: ein Prozess, der durchgefhrt werden kann,um eine gegenwrtige Beschwerde zu mildern und jemandem zu helfen, sich schneller von einem Unfall,einer Krankheit oder einer Verstimmung zu erholen.Dianetik: kommt von den griechischen Wrtern, dia,durch, und nous, Seele. Dianetik ist eine von L. RonHubbard entwickelte Methodik, die dabei helfen kann,solche Dinge wie ungewnschte Empfindungen undEmotionen, irrationale ngste und psychosomatischeKrankheiten zu lindern. Sie lsst sich am genauesten mitfolgendem Satz beschreiben: Was die Seele dem Krpervia den Verstand tut.

Dianetik der neuen ra: die Technologie, die L. Ron

Hubbards endgltige Verfeinerungen im Dianetik-Audi-ting beinhaltet. Er entwickelte sie nach den Entdeckungenvon 1978. Durch die Verwendung dieser Technik kanneine Person die Ziele der Dianetik schneller erreichen, als je zuvor mglich war. Siehe auch Dianetik in diesemGlossar.Duplikation: ist die Aktion, etwas genau zu reproduzieren.Erkenntnis: eine neue Einsicht ber das Leben. Es isteine Was sagt man dazu, ich ...-Aussage; etwas, waseine Person pltzlich versteht oder fhlt.Gegenwart: die Zeit, die jetzt ist und in dem Augenblick,da sie beobachtet wird, zur Vergangenheit wird. Es ist einAusdruck, der lose auf die Umgebung angewendet wird,die im Jetzt existiert.

Gradient: eine stufenweise Herangehensweise an etwas,Schritt fr Schritt, Stufe um Stufe, wobei jeder Schrittoder jede Stufe alleine leicht erreichbar ist sodassschlielich komplizierte und schwierige Aktivitten rela-tiv leicht erledigt werden knnen. Der AusdruckGradient trifft auch auf jeden der Schritte zu, die bei soeiner Herangehensweise unternommen werden.Indikator: ein Zustand oder Umstand, der whrendeines Prozesses zum Vorschein kommt, der anzeigt, obder Prozess gut oder schlecht luft. Wenn zum Beispieldie Person, die Prozessing erhlt, aufgeweckter oder frh-licher aussieht, wren das gute Indikatoren. Siehe auchProzess in diesem Glossar.konfrontieren: sich jemandem oder etwas gegenber-

stellen, ohne zurckzuweichen oder dem auszuweichen.

Die Fhigkeit zu konfrontieren ist eigentlich die Fhig-keit, bequem da zu sein und wahrzunehmen.

Lokalisierungs-Beistand: eine Art von Beistand, derdabei hilft, eine Person zu orientieren und sie mit ihrerUmgebung in Kommunikation zu bringen.

Postulat: eine Schlussfolgerung, eine Entscheidung oderein Entschluss hinsichtlich einer Sache.

Prozess: eine exakte Reihe von Anweisungen oder eineFolge von Aktionen, die unternommen werden, um einerwnschtes Resultat zu erzielen.

Prozessing:eine besondere Form persnlicher Beratung,die einzigartig ist und nur in Scientology existiert; es hilftdem Einzelnen, auf sein eigenes Dasein zu schauen und

seine Fhigkeit zu verbessern, dem ins Auge zu sehen,was er ist und wo er ist. Prozessing ist eine przise, voll-stndig in ein System gebrachte Aktivitt mit genauenVerfahren.

Realitt: das, was zu sein scheint. Realitt ist grundstz-lich bereinstimmung; das Ausma an bereinstim-mung, das von Leuten erreicht wird. Was wir als realvereinbaren, ist real.

Scientology: eine angewandte Religion, die von L. RonHubbard entwickelt wurde. Sie ist das Studium und dasUmgehen mit dem Geist in Bezug auf sich selbst, Univer-sen und anderes Leben. Das Wort Scientology kommtvom lateinischen scio, das wissen bedeutet, und demgriechischen Wort logos, was das Wort oder die uerli-che Form, wodurch der innerliche Gedanke ausgedrcktund mitgeteilt wird bedeutet. Daher bedeutet Sciento-logy Wissen ber das Wissen.

Sitzung: der Zeitraum, in dem Prozessing stattfindet.Siehe auchProzessing in diesem Glossar.

Somatik: ein Wort, das in Scientology verwendet wird,um eine beliebige Krperempfindung, eine Krankheit,Schmerz oder eine Beschwerde zu bezeichnen. Somabedeutet Krper auf Griechisch.

Theta: Denken oder Leben. Der Ausdruck kommt vomgriechischen Buchstaben Theta (), den die Griechen ver-wendeten, um Denken oder vielleicht Geist auszu-drcken. Etwas, das theta ist, wird durch Vernunft,

heitere Gelassenheit, Stabilitt, Glck, frhliches Gefhl,Ausdauer und die anderen Faktoren gekennzeichnet, dieder Mensch gewhnlich als wnschenswert betrachtet.

Thetan: die Person selbst nicht ihr Krper oder ihrName, das physikalische Universum, ihr Verstand odersonst etwas , es ist das, was sich selbst bewusst ist,bewusst zu sein; die Identitt, die der Einzelne ist. DerBegriff Thetan wurde geprgt, um jede mglicheVerwirrung mit lteren, ungltigen Vorstellungenauszuschlieen. Der Begriff stammt vom griechischenBuchstaben Theta, den die Griechen verwendeten, umDenken oder vielleicht Geist auszudrcken, zu dem ein nhinzugefgt wird, um ein Hauptwort zu kreieren, gemder modernen Art und Weise in der englischen

Fachsprache der Ingenieure.


45/46

45

L.Ron Hubbard wurde am 13. Mrz 1911 in Til-den (Nebraska) geboren. Er begann seine Reise der

Entdeckung und des Engagements fr seine Mitmen-schen in frhem Alter. Als er das Alter von neunzehnJahren erreichte, hatte er beinahe eine halbe MillionKilometer zurckgelegt und erforschte die KulturenJavas, Japans, Indiens und der Philippinen.

Als er 1929 in die Vereinigten Staaten zurck-kehrte, nahm L. Ron Hubbard seine formelleAusbildung wieder auf und studierte Mathematik,Ingenieurwesen und das damals neue Fachgebiet der

Kernphysik, die alle wichtige Hilfsmittel fr weitereForschung bildeten. Um diese Forschung zu finan-zieren, begann er Anfang der Dreiigerjahre eineSchriftstellerkarriere und wurde bald einer dermeistgelesenen Autoren der Unterhaltungsliteratur.Dennoch verlor er niemals sein Hauptziel aus denAugen und fuhr mit seiner wichtigsten Forschungfort, indem er ausgedehnte Reisen und Expeditionenunternahm.

Mit dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs trat erin die Marine der Vereinigten Staaten als Oberleut-

nant zur See ein und diente als Fregattenkapitn aufU-Boot-Abwehr-Korvetten. Als er teilweise erblindetund von Verletzungen gelhmt war, die er whrendder Kampfhandlungen erlitten hatte, wurde er 1945als fr immer behindert diagnostiziert. DurchAnwendung seiner Theorien ber den Verstand warer jedoch nicht nur in der Lage, anderen Mitgliedernder Streitkrfte zu helfen, sondern er konnte auchseine eigene Gesundheit wiedererlangen.

Nach fnf weiteren Jahren intensiver Forschungwurden der Welt Hubbards Entdeckungen inDianetik: Der Leitfaden fr den menschlichen Verstandvorgestellt. Als das erste populre Handbuch berden menschlichen Verstand, das eigens fr denMann auf der Strae geschrieben wurde, luteteDianetik eine neue ra der Hoffnung fr dieMenschheit ein und eine neue Lebensphase fr denAutor. Doch hrte er nicht mit seiner Forschung auf,und als bis Ende 1951 ein Durchbruch nach demanderen sorgfltig systematisiert wurde, war dieReligion Scientology geboren.

Weil Scientology die Gesamtheit des Lebens erklrt,gibt es keinen Aspekt des menschlichen Daseins, dervon L. Ron Hubbards darauf folgender Arbeit nichtangesprochen wurde. Er wohnte teils in den Vereinig-ten Staaten teils in England, und seine kontinuierlicheForschung fhrte zu Lsungen fr soziale Missstndewie zum Beispiel verfallende Bildungsstandards undweitverbreiteten Drogenmissbrauch.

Alles in allem belaufen sich L. Ron Hubbards Werke auf den Gebieten der Dianetik undScientology auf ber 5.000 Schriften, einschlielichDutzender von Bchern und ber 3.000Tonbandvortrgen. Zusammengenommen bildendiese Werke das Vermchtnis eines Lebens, das am24. Januar 1986 endete. Doch das Ableben L. RonHubbards bedeutete in keiner Weise ein Ende.Zumal ber hundert Millionen seiner Bcher imUmlauf sind und Millionen von Menschen tglichseine Technologien zur Verbesserung anwenden,kann man wahrhaft sagen, dass die Welt nie einenbesseren Freund hatte.s

BER

L. RONHUBBARD


46/46

NEW ERA Publications International ApSStore Kongensgade 531264 Copenhagen K

DenmarkISBN 87-7968-173-5

dessen Genehmigung benutzt. Scientologdie Mitglieder der

NEW ERA ist eine eingetragene Marke.

1994, 2001 L. Ron Hubbard Library.Alle Rechte vorbehalten

Gedruckt in Dnemark

GERMAN EDITION, 2006

ist ist ein geschtztesVerbandszeichen und bezeichnet

miteinander verbundenen Scientology Kirchenund Missionen.

Beistände für Krankheiten und Verletzungen

Documents

Transcript of Beistände für Krankheiten und Verletzungen