Bern Разина Е.Н., учитель немецкого языка МОУ СОШ 17 г....

13
Bern Разина Е.Н., учитель немецкого языка МОУ СОШ №17 г. Рыбинска

Transcript of Bern Разина Е.Н., учитель немецкого языка МОУ СОШ 17 г....

Page 1: Bern Разина Е.Н., учитель немецкого языка МОУ СОШ 17 г. Рыбинска.

BernРазина Е.Н., учитель немецкого языка

МОУ СОШ №17 г. Рыбинска

Page 2: Bern Разина Е.Н., учитель немецкого языка МОУ СОШ 17 г. Рыбинска.

Eine mittelalterliche Stadt

Bern ist eine mittelalterliche Stadt.

Diese Stadt wurde 1983 die Altstadt von Bern in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen.

Page 3: Bern Разина Е.Н., учитель немецкого языка МОУ СОШ 17 г. Рыбинска.

Was bedeutet ein Name “Bern”?

Der Name der Stadt Bern ist erstmals vom 1. Dezember 1208 belegt. Es gibt mehrere Erklärungen, die zum Teil auf alten Legenden beruhen. Die bekannteste Legende ist die der Justingerchronik, nach der der Stadtgründer Herzog Berchtold V. von Zähringen beschlossen habe, die Stadt nach dem ersten in den umliegenden Wäldern erlegten Tier zu benennen. Das soll ein Bär sein.

Page 4: Bern Разина Е.Н., учитель немецкого языка МОУ СОШ 17 г. Рыбинска.

Bern ist eine grüne Stadt.

Page 5: Bern Разина Е.Н., учитель немецкого языка МОУ СОШ 17 г. Рыбинска.

In Bern sind viele wunderschöne Sehenwürdigkeiten

Die Kirche St. Peter und Paul

Der Erlacherhof, Sitz der Berner Regierung.Der Gemeinderat setzt sich gegenwärtig aus drei Frauen und zwei Männern zusammen. Jedes Mitglied leitet eine der fünf Direktionen der Stadt.

Page 6: Bern Разина Е.Н., учитель немецкого языка МОУ СОШ 17 г. Рыбинска.

In Bern gibt es Gebäude im gotischen Baustil des 12. Jahrhunderts.

Page 7: Bern Разина Е.Н., учитель немецкого языка МОУ СОШ 17 г. Рыбинска.

Der Brunnen “Schütze” und der Uhrenturm sind von den Touristen bewundert.

Page 8: Bern Разина Е.Н., учитель немецкого языка МОУ СОШ 17 г. Рыбинска.

Die Gebäuden mit vielen Arkaden sehen wie in Italien aus.

Page 9: Bern Разина Е.Н., учитель немецкого языка МОУ СОШ 17 г. Рыбинска.

Bern liegt an der Aare.

Aare ist ein malerischer Fluss, ein Nebenfluss des Rheins.

Aare ist 295 Km,entspringt in den Alpen, schiffbar.

Page 10: Bern Разина Е.Н., учитель немецкого языка МОУ СОШ 17 г. Рыбинска.

In Bern gibt es viele Museen…

Das historische Museum Alpines Museum

Kunsthalle Einsteinhaus

Zentrum Paul Klee

Kunstmuseum

Page 11: Bern Разина Е.Н., учитель немецкого языка МОУ СОШ 17 г. Рыбинска.

Die bekannten Brunnen der Stadt

Vennerbrunnen (фонтан Знаменосца)

Mosesbrunnen (фонтан Моисея)

Page 12: Bern Разина Е.Н., учитель немецкого языка МОУ СОШ 17 г. Рыбинска.

Die Schweiz ist durch die Käse und die Uhren bekannt.

Page 13: Bern Разина Е.Н., учитель немецкого языка МОУ СОШ 17 г. Рыбинска.

Ресурсы Интернет

http://de.wikipedia.org/wiki/Bern

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD

http://de.wikipedia.org/wiki/Kunstmuseum_Bern