FamilienBernau für ALLE I N F O R M AT I O N E N R U N D U M D I E FA M I L I E

www.buendnis-fuer-familien-bernau.dewww.awo-kv-bernau.de

www.bernau.de

2 3

Christinenheide

NaturschutzgebietSchönower Heide

NaturschutzgebietOberseemoor

NaturschutzgebietBiesenthaler Becken

Probstheide

Liepnitzsee

Gorinsee

Panke

Teufelspfuhl

Mechesee

S

S

S

S

Bernau

Friedenstal

Zepernick

Röntgental

Jakobsweg

Radr

undw

eg

Radr

undw

eg

Radrundweg

Radrundweg

Jakobsweg

Berlin-U

sedom

2,9 km

3,3 km

3,7 km

4,5 km

3,5

km

2,8

km5,0 km

4,6 km

2,9 km

3,0

km

5,4 km

A11Abfahrt Wandlitz

Abfahrt Bernau Nord

Abfahrt Bernau Süd

A11

Berliner Ring/Berlin Blumberg

Berlin-Buch

Eberswalde/FinowPrenzlau

Lanke Biesenthal EberswaldeWandlitz

Mühlenbeck

Berlin-Gesund-brunnen

Löhme

Bernau bei Berlin

Lobetal

Waldsiedlung

Waldfrieden

Schönow

Börnicke

Ladeburg

Birkholz

Elisenau

Helenau

Zepernick

Eichwerder

Lindow

Hobrechtsfelde

Panketal

Danewitz

Rüdnitz

Albertshof

Friedenstal

Nibelungen

Birkholzaue

Birkenhöhe

Ficht

estra

ße

Kirs

chga

rten

Oranienburger Str.

Lade

burg

er C

haus

see

Bern

auer

Str.

Rüdnitzer Str.

Wandlitzer Chaussee

L307

Niederbarnimallee

B273

Kiefernallee

Brandenburgallee

Kurallee

Offenbachstr.

L31

Lade

burg

er W

eg

BodelschwinghstraßeBonhoefferweg

Börnicker Chaussee

Helenenauer W

eg

L30

Schönwalder Chaussee

PappelalleeL30

Dorfstr.

Börnicker ChausseeAn der Tränke

Weinbergstr.

Mühlenstr.

Schönower Chaussee

Schönower Chaussee

Jahnstraße

Schw

aneb

ecke

r Cha

usse

e

Paul

-Sin

ger-S

tr.

Eber

swald

er St

r.

Im B

lum

enha

g

Heinersdorfer Str.

Wandlitzer Chaussee

Rosa

-Lux

embu

rg-S

tr.

Rollenhagenstr.A.-Bebel-Str.

B273

L311

B2

E.-Thälmann-Str.

Zepe

nick

er C

haus

see

Zepernicker Chaussee

Eingang Schönower Heide

Sportforum Bernau

Bauhaus Denkmal Bundesschule

HochseilgartenSegway-Verleih

Bowlingbahn

Schlosspark,Kräutergarten undKinderbauernhof,Kultur-Gut

Sportzentrum Wandlitz

Campingplatz nördlich am Liepnitzsee

Hinweis: Hinter den Bernauer Adressen in diesem Wegweiser stehen Rasterangaben, die sich auf diesen Übersichtsplan beziehen und die eine Orientierung ermöglichen, in welcher Gegend der Stadt sich das jeweilige Angebot befindet.

S S-Bahn-Station

S-Bahn|DB

Jakobsweg

RadtourrundumBernau

RadwegBerlin-Usedom

Tourist-Information

Kirche

Freibad

Spielplatz

A B C D E

1

2

3

4

5

Bernau in ZahlenOrtsangabenHöhe: 80MeterüberNNFläche: 10.373Hektar EinwohnermitHauptwohnsitzinBernau:39.031(davonmännlich19.151;davonweiblich19.880;Stichtag:1.1.2017)indenOrtsteilen:Birkenhöhe507,Birkholz290,Birkholzaue502,Börnicke584,Ladeburg2.858,Lobetal730,Schönow6.167,Waldfrieden874

3

WILLKOMMEN IN BERNAU

WELCOME TO BERNAU

4 5

rigkeiten.

Frohbinichauchdarüber,dassesunterdenlokalenAkteurenbe-reitseineguteVernetzunggibtundmehrereVereine,Verbände,EinrichtungenundPrivatpersonenunterschiedlicherArbeitsbereicheimBündnisfürFamilienBernaukooperieren.DasBündnishatsichdankenswerterweiseauchindieVorbereitungdernunvorliegendenBroschüreeingebracht.MögedieseIhnenvielehilfreicheInformationengeben.

Ihr André Stahl BürgermeisterderStadtBernaubeiBerlin

Dear citizens of Bernau,

ourcityoffersthefamiliesavarietyofpossibilities.Oneshouldonlyfindthesuitableoneforthemselves.Forthat,thisbrochurecanhelpyouwithinformationaboutthesocialoffersinBernauanditssurroundings.Forthisweshouldthankthepublisherofthebrochure,theAWO-Kreisver-bandBernau.InthistheyhavebeensupportedbytheMinistryofLabor,

SocialAffairs,Health,WomenandFamiliesoftheStateofBrandenburg(MASGF)andtheCommissionerofIntegrationoftheStateofBranden-burg.MythanksalsogototheSoci-etyofCity-Marketing(Stadtmarke-tinggesellschaft),whohavefundedandcoordinatedthepublication.

Itisourcommonconcerninthecity,tohelpallthosewholivehere,tofindtheirwayaroundandtotakepartinthesociallife.Thisisspeciallyimportantforrefugees,forpeoplewithmigrationbackgroundandforthosewhosuffersocialweaknesses.

Iamalsogladthatthereisalreadyagoodnetworkamongthelocalactors,andthatseveralassociations,organizations,institutionsandindividualsofdifferentfieldsofworkcooperateinthe“BündnisfürFami-lienBernau”.Thankfully,theyhavealsocontributedtothepreparationofthisbooklet.Maythisgiveyoualotofhelpfulinformation.

Sincerely yours, André Stahl MayorofBernaubeiBerlin

Liebe Bernauerinnen und Bernauer,

unsereStadtbietetFamilieneineVielzahlvonAngeboten,manmussnurdasfürsichpassendefinden.DabeikannIhnendieseInformati-onsbroschüremitsozialenAnge-botenausBernauundUmgebunghelfen.EinDankeschöngehtdafürandenHerausgeber,denAWO-Kreis-verbandBernau.ErerhieltfürdieBroschüreeineFörderungdurchdasMinisteriumfürArbeit,Soziales,Ge-sundheit,FrauenundFamiliendesLandesBrandenburg(MASGF)unddieLandesintegrationsbeauftragte.MeinDankgehtaußerdemandieBernauerStadtmarketinggesell-schaft,diebeiderErstellungderPublikationalsDrittmittelgeberinundKoordinatorinfungierte.

UnsergemeinsamesAnliegeninderStadtistes,allenhierLebendeneineHilfestellungzugeben,sichzurecht-zufindenundsichamgesellschaft-lichenLebenzubeteiligen.DasgiltinsbesonderefürMenschenmitFluchterfahrung,mitMigrationshin-tergrundundmitsozialenSchwie-

Grußwort Auf ein Wort Greeting words

4 5

Greeting words

6 7

Ämter und Behörden, Landkreis, Stadtverwaltung, Ortsbeiräte, Weitere Behörden, Wohnangebote

Agencies and Public Authorities, District, City Council, Local Council, Other Authorities, Accommodation Offers

Schwangerschaft, Geburt, Vorschulzeit, Förder-, Hilfs- und Beratungseinrichtungen, Familienbildung- und -unterstützung, Frauenärzte, Hebammen, Kinder- und Jugendmedizin, Logopäden und Ergotherapeuten, Klini-ken, Kindertagesstätten, Spielplätze

Pregnancy, Childbirth, Preschool, Support, Assistance and Counselling Facilities, Family Education and Support, Gynecologists, Midwives, Paediatrics, Speech Therapist/Occupational Therapist, Clinics, Day Care Centers, Playgrounds

Schulbesuch, Aus- und Weiterbildung, Grundschulen, Weiterführende Schulen, Förderschulen, Horteinrich-tungen, Weitere Bildungsangebote

School Attendance, Education and Training, Primary Schools, Further Education, Special Schools, Day Care Centers (Hort), Further Education Offers

Wegweiser Inhaltsverzeichnis

6 7

Senioren, Freizeitangebote für Senioren, Ambulante Pflegedienste, Alten- und Seniorenheime

Seniors, Free Time Activities for Seniors, Outpatient Care Services, Retirement Homes

Besondere Lebenslagen, Telefon für Not-und Krisensituationen, Selbsthilfegruppen, Erziehungsberatung und -hilfe, Beratungsstellen und ambulante Hilfe, Stationäre Hilfen, Sach-Hilfen

Special Life Situations, Telephone for Emergencies and Crisis Situations, Support Groups, Educational Coun-seling and Help, Counseling and Outpatient Help, Stationary Help, Tangible Assistance

Freizeit, Generationsübergreifende Angebote, Angebote für Kinder und Jugendliche, Kirchen und Religions-gemeinschaften, Kunst und Kultur, Museen und Galerien, Bibliotheken, Musikschulen, Musik und Gesang, Heimatpflege und Stadtgeschichte, Bäder, Feuerwehr

Free Time Activities, Offers for all Generations, Offers for Children and Teens, Churches, Art and Culture, Museums and Galleries, Libraries, Music Schools, Music and Singing, Homeland and City History, Swimming Pools, Fire Department

Trauer und Tod, Friedhofsverwaltung, Bestattungsunternehmen, Selbsthilfegruppen

Funeral and Death, Cemetery Administrator, Funeral Parlour, Support Groups

8 9

kurze WegeMi.–Fr. nach Vereinbarung, u. a. folgende Leistungen: Amtsvormund- und Amtspflegschaften, Adoption, Aufstiegsfortbildungsförderung (AFBG), Bundesausbildungsförde-rung (BAföG), Beistandschaften, Elterngeld, Erziehungsberatung, Beratung bei Trennung und Schei-dung, Jugendgerichtshilfe, Kinder-tagesstättenberatung, Kinder- und Jugendarbeit, Kinderschutztelefon, Kita-Rechtsanspruchsprüfung, Über-nahme Elternbeiträge Kita, Prüfung Rechtsanspruch Kindesunterhalt, Pflegekinderdienst, Unterhaltsvor-schuss, Vaterschaftsanerkennung und Beurkundung Sorgerecht (gebühren-pflichtig)

Liegenschafts- und Schulverwaltungsamt

Tel.:033342141774www.bib.barnim.deSprechzeiten: Di. 9–18 Uhr und nach Vereinbarung, u. a. folgende Leistun-gen: Praxis- und Sprachberatung in Kitas, Bildungskoordination, Kreis-volkshochschule, Musikschule Barnim, Zuschüsse Klassenfahrten, Sonderpä-dagogische Beratungsstelle, Schulen

Strukturentwicklungs- und Bauordnungsamt

Tel.:033342141845strukturentwicklungsamt@kvbarnim.deSprechzeiten: Di. 9–18 Uhr und nach Vereinbarung, u. a. folgende Leistun-gen: Schülerbeförderung, Kulturför-derung

Landkreis Dienstleistungs- und Verwaltungszentrum

Paul-Wunderlich-HausAmMarkt1,16225EberswaldeTel.:033342140Informationen zu Leistungen und An-geboten des Landkreises im Internet unter www.barnim.de, Menüpunkt „Verwaltung & Politik“.

GrundsicherungsamtTel.:033342141300grundsicherungsamt@kvbarnim.deSprechzeiten: Di. 9–18 Uhr, Mo., Mi.–Fr. nach Vereinbarung, u. a. folgende Leistungen: Unterhaltssicherung, Wohngeld, Pflegestützpunkt, Renten-zuschuss, Hilfen zur Überwindung besonderer sozialer Schwierigkeiten, Leistung für Bildung und Teilhabe, Beratung und Hinweise zu Vorsorge-vollmachten, Betreuungsverfügungen und Patientenverfügungen

JugendamtTel.:033342141202jugendamt@kvbarnim.deServicetelefonKinderschutz:033342141700Sprechzeiten: Di. 9–18 Uhr, Mo.,

Ämter und Behörden

Rathaus

8 9

Beauftragte für Gleichstellung, Migration und Integration

Tel.:033342141320integrationsbeauftragte@kvbarnim.deAnsprechpartnerin für Menschen mit Migrationshintergrund, Beratung beim Umgang mit Behörden, Öffent-lichkeitsarbeit, Projekte zur Förderung interkultureller Öffnung und Verstän-digung.

Beirat für Migration und Integration

Vorsitzender:PéterVidaTel.:01704890034info@beirat-migration-integration.deTräger:LandkreisBarnimOffizielles Vertretungsorgan der Men-schen mit Migrationshintergrund im Landkreis Barnim

Außenstellen BernauJahnstr.45,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:03338398930Gesundheits-undVeterinäramtTel.:03338398930GrundsicherungsamtTel.:03338398930Kinder-u.JugendgesundheitsdienstTel.:03338608627Kfz-ZulassungsstelleTel.:03338398931966SozialpsychiatrischerDienstTel.:03338608633/34

Sprechzeiten: Di. 9–18 Uhr und nach Vereinbarung; Hinweis: Einige Ämter haben abweichende Öffnungszeiten: www.barnim.de

Stadtverwaltung Stadt Bernau b. Bln. Der Bürgermeister

Marktplatz2,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:033383650,Fax:03338365105stadtverwaltung@bernau-bei-berlin.de,www.bernau.deSprechzeiten der Verwaltung: Di. 8.30–12, 13–17.30 Uhr, Do. 8.30–12, 13–15.30 Uhr, Fr. 9–12 Uhr, Informationen zu Leis-tungen und Angeboten der Stadt-verwaltung unter www.bernau.de > Rathaus

EinwohnermeldeamtZepernickerCh.45,16321Bernaub.Bln.,C3ToniBorgward,AnnyFink,JulianeIbold,BirgitRetzer,MarinaRichterTel.:03338365258stadtverwaltung@bernau-bei-berlin.deAn-, Ab- und Ummeldungen, Aus-stellen von Personalausweisen, Reisepässen, Beantragung von Füh-rungszeugnissen, von Gewerbezen-tralregisterauskünften, Bearbeitung der Anträge über die Gewährung einer Zuwendung anlässlich der Geburt eines Kindes, Ausstellen von Meldebescheinigungen, zusätzliche

Verbraucherschutz- und Gesundheitsamt

Tel.:033342141601gesundheitsamt@kvbarnim.deSprechzeiten: Di. 9–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr und nach Vereinbarung, u. a. folgende Leistungen: kinder- und ju-gendärztliche Sprechstunde, Beratung zu Entwicklungsverzögerungen und Verhaltensauffälligkeiten, zu psychi-schen und Suchtproblemen, zu Aids, zur Reisemedizin, zum Impfen, zu Selbsthilfegruppen, von krebskranken oder behinderten Erwachsenen und deren Angehörigen, zu Badegewäs-sern und Trinkwasser, Untersuchun-gen von Kindern (30. bis 42. Monat), schuleingangs-, schulabgangs- sowie zahnärztliche Untersuchungen, Ge-sundheitszeugnis

Beauftragter für Datenschutz, IT- Sicherheit und Korruptions-sicherheit

TorstenFalkTel.:033342141704datenschutzbeauftragter@kvbarnim.de

Beauftragte für die Integration behinderter Menschen

SabineJägerTel.:033342141335behindertenbeauftragte@kvbarnim.de

10 11

Vaterschaftsanerkennung, Namenser-teilung, Umbenennungen

WohnungswesenZepernickerCh.45,16321Bernaub.Bln.,C3ChristianeStolzenbergerTel.:03338365324wohnungen@bernau-bei-berlin.deAusstellen von Wohnberechtigungs-scheinen und Sozialpässen für die Stadt Bernau b. Bln., Beratung und Information

Ortsbeiräte Ortsbeirat Birkenhöhe

Pappelstr.9,16321Bernaub.Bln.,D4Ortsvorsteherin:HeidiScheidthscheidt47@web.deTel.:03338360553Sprechzeiten: nach Vereinbarung

Ortsbeirat BirkholzNeubauernsiedlung1,16321Bernaub.Bln.,C5Ortsvorsteher:DieterGeldschlägerTel.:03338762600Sprechzeiten: nach Vereinbarung

Ortsbeirat BirkholzaueRichard-Wagner-Str.39,16321Bernaub.Bln.,D5Ortsvorsteher:WolfgangMischewskiTel.:033389120827w.mi@gmx.deSprechzeiten: nach Vereinbarung

Ortsbeirat BörnickeErnst-Thälmann-Str.1a,16321Bernaub.Bln.,D3Ortsvorsteher:MatthiasJitschinTel.:03338754674ortsbeirat-boernicke@posteo.deSprechzeiten: nach Vereinbarung

Ortsbeirat LadeburgOtto-Schmidt-Str.21,16321Bernaub.Bln.,C/D2Ortsvorsteher:HorstSeefeldTel.:033382720horst.seefeld@gmx.dewww.ladeburg.deSprechzeiten: nach Vereinbarung

Ortsbeirat LobetalAnderSchmiede2,16321Bernaub.Bln.,C/D1Ortsvorsteher:Dr.Hans-GüntherHartmannbuergerbuero-lobetal@web.deKontakt:ElisabethKunzeTel.undFax:0333866246Sprechzeiten: Di. 9–11 Uhr, Do. 16–17 Uhr, Informationen zur Hoffnungstaler Stiftung Lobetal: presse@lobetal.de, www. lobetal.deOrtsbeirat Schönow

SchönerlinderStr.25A,16321Bernaub.Bln.,B3Ortsvorsteherin:AdelheidReimannTel.:033383054,Fax:033383143reimann-a@gmx.deSprechzeiten: Di. u. Mi. 14–15.30 Uhr oder nach Vereinbarung

Sprechzeit: Di. bis 18.30 Uhr und Do. bis 17.30 Uhr

Jugendförderung/KitabereichStadtpark1,16321Bernaub.Bln.,C3BirgitKupperTel.:03338365325kindertagesstaetten@bernau-bei-berlin.deAllgemeine Informationen über Kindertagesstätten, Antragsannahme und Vergabe von Plätzen in städti-schen Kindertagesstätten (Krippe, Kindergarten, Hort), Abschluss von Betreuungsverträgen und Vertragsän-derungen, Gebührenermittlung

JugendpflegeStadtpark1,16321Bernaub.Bln.,C3AndreaPagelTel.:03338365321jugendarbeit@bernau-bei-berlin.deBeratung und Begleitung bei der Umsetzung von Projekten für Kinder und Jugendliche

StandesamtZepernickerCh.45,16321Bernaub.Bln.,C3MarianneMlodochowski,CarmenStasikTel.:03338365260standesamt@bernau-bei-berlin.deBeurkundung von: Geburten, Ehe-schließungen, Sterbefällen; Urkunden bzw. Registerauszüge aus: Geburts-, Eheschließungs- und Sterbeeinträge; Entgegennahme der Erklärungen:

10 11

Postanschrift:FamilienkasseBerlin-Brandenburg,StandortNeuruppin16813NeuruppinTel.:08004555530(Anfragen),08004555533(AuskünftezuAuszahlungsterminen)Fax:03391692802290familienkasse-berlin-brandenburg@arbeitsagentur.deTelefonzeiten: Mo.–Fr. 8–18 Uhr, Sprechzeiten: Mo., Di. 7.30–12.30 Uhr, Do. 7.30–18 Uhr

Jobcenter Barnim Standort Bernau

HeinersdorferStr.45,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:033387526350Fax:033387526477Jobcenter-Barnim@jobcenter-ge.dewww.jobcenter-barnim.deÖffnungszeiten: Mo. 8–13 Uhr, Di. 8–12, 13–16 Uhr, Mi. nur nach Verein-barung, Do. 8–12, 14.30–18 Uhr (ab 16 Uhr nur für Erwerbstätige), Fr. 8–13 Uhr

Ansprechpartner für geflüchtete Menschen ist das Lotsenhaus: Jobcenter Barnim Bergerstraße 30 16225 Eberswalde Tel.: 03334 37 35 00 Fax: 03334 37 44 22 Jobcenter-Barnim.Eberswalde-JC-222@jobcenter-ge.de (gleiche Öffnungszeiten wie Standort Bernau)

Wohnungsangebote Wohnungs- und Baugesellschaft mbH

BerlinerStr.2,16321Bernaub.Bln.,F5Tel.:033383934,Fax:033385846info@wobau-bernau.dewww.wobau-bernau.deWohnraum für junge Familien, unterschiedlichste Ausstattungen, alle Stadtteile, familienfreundliche Angebote, spezielle Angebote für ältere Menschen

Wohnungsgenossenschaft „Einheit“ eG Bernau

Mühlenstr.45,16321Bernaub.Bln.,F5Tel.:033385618o.38203,Fax:0333838578post@wg-einheit-bernau.dewww.wg-einheit-bernau.deunterschiedliche Wohnformen: Ein- bis Vierraumwohnungen und Ein- bis Zweifamilienhäuser mit Gartengrundstücken

Ortsbeirat WaldfriedenAmRehpfad19,16321Bernaub.Bln.,C2Ortsvorsteher:JanBernatzkiTel.:033387058282jan.bernatzki@t-online.deSprechzeiten: nach Vereinbarung

Weitere Behörden Agentur für Arbeit Eberswalde Geschäftstelle Bernau

HeinersdorferStr.45,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:08004555500(Arbeitnehmer),08004555520(Arbeitgeber)Fax:033387526420bernau@arbeitsagentur.dewww.arbeitsagentur.deSprechzeiten: Mo., Di., Mi., Fr. 8–13 Uhr; Do. 8–13 und 15–18 Uhr Ansprechpartner für geflüchtete Menschen ist das Lotsenhaus. siehe Jobcenter Barnim

Amtsgericht Bernau b. Bln.Breitscheidstr.50,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:0333870800Fax:033387080143verwaltung@agber.brandenburg.dewww.ag-bernau.brandenburg.deSprechzeiten: Di. 9–12, 14–17 Uhr; Do., Fr. 9–12 Uhr

Familienkasse NeuruppinKindergeldzahlungfürBernau,Trenckmannstr.15,16816Neuruppin,

12 13

gut starten

Fax:03338751009ffb-bernau@awo-kv-bernau.dewww.awo-kv-bernau.deTräger:AWOKreisverbandBernaue.V.Heilpädagogische Diagnostik, För-derung und Beratung, Wecken von Bewegungsfreude und -aktivität, heilpädagogische Anbahnung erster Spielfähigkeit, Sprachanregung und -förderung, Förderung in den Berei-chen Sehen, Hören und Autismus

Netzwerk Gesunde Kinder Barnim-Süd

ZepernickerCh.7,16321Bernaub.Bln.,C3NicolePeterTel.:03338750101nicole.peter@volkssolidaritaet.dewww.netzwerk-gesunde-kinder.de/barnim-sued/Träger:VolkssolidaritätBarnimEhrenamtliche Paten stehen jungen Familien mit Kindern im Alter von 0–3 J. mit Rat und Tat zur Seite. El-

Förder-, Hilfs- und Beratungseinrichtungen Beratungsstelle für Schwangere und deren Familienangehörige

BörnickerCh.1,16321Bernaub.Bln.,D3CorneliaBruchmann,DoreenBrünner,ElkeDeichmüllerTel.:03338769970drknb.bst@pnsr.dewww.drk-niederbarnim.deTräger:DeutschesRotesKreuzSprechzeiten: Mo. 9–12 Uhr, Di. 8–11 und 14–16 Uhr, Do. 9–12 und 14–18 Uhr und nach Vereinbarung, Schwangerschaftskonfliktberatung, Schwangerenberatung (Finanzierung, Erstausstattung durch Stiftung und Jobcenter), Familienberatung (soziale Beratung, finanzielle Hilfen), „ElBa“ Eltern-Baby-Gruppen, Mutter-Kind-Kuren

Frühförder- und Beratungsstelle Barnim

ZepernickerCh.9,16321Bernaub.Bln.,C3ClaudiaBruchTel.:03338751008

Schwangerschaft, Geburt, Vorschulzeit

Netzwerk Gesunde Kinder Barnim-Süd

12 13

Beratungsangebote vor Ort zur Kindertagesbetreuung im Landkreis Barnim, Beratung zur kindlichen Se-xualentwicklung, Elternberatung und Beratungsvermittlung, Möglichkeit zu ehrenamtlicher Tätigkeit

Frauenärzte Dr. med. Franziska Borkenhagen

Breitscheidstr.6,16321Bernaub.Bln.,C3,Tel.:03338763398

Dr. Henry EipperBerlinerStr.52,16321Bernaub.Bln.,C3,Tel.:033388793

Dr. med. Astrid GottschalkLadeburgerStr.21,16321Bernaub.Bln.,C3,Tel.:033388866mail@gottschalk-bernau.de

Dr. med. Bianka FalkLadeburgerStr.21,16321Bernaub.Bln.,C3,Tel.:033388865info@frauenarztpraxis-dr-falk.de

Dr. med. Jörg SchacheAugust-Bebel-Str.14,16321Bernaub.Bln.,C3,Tel.:03338766864

Hebammen Hebammengemeinschaftpraxis

ÄrztehausLadeburgerStr.21,16321Bernaub.Bln.,C3KerstinRitschel,KerstinKaden,HeikeVogelsang,AnneSchönmeyerTel.:03338765575u.03338694706info@hebammen-bernau.de

www.hebammen-bernau.deInformation und persönliche Kontakt-aufnahme in der Praxis: Di. 8–10 Uhr, Do. 9–11 Uhr

Hebamme Heike FalkTel.:03338762115o.01723838428Fax:03338908370heb.heike@bernaunet.deTerminvergabe nach Vereinbarung

Hebamme Jana JentschTel.:01774337565kontakt@hebamme-barnim.de

Hebamme Jeannette MichaelTel.:01792273952info@hebamme-panketal.dewww.hebamme-panketal.de

Hebamme Katja SchlentherTel.:017610335749

Kinder- und Jugendmedizin Dr. med. Ralph Gall

BerlinerStr.3,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:0333838344

Dipl. med. Ursula Schlenther Dr. med. Martin Rothe

LadeburgerStr.21,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:03338762907

ternZeitCafé für Familien mit Kindern bis 1,5 Jahren: Di. und Do. 10–12 Uhr. zusätzlich vielfältige Elternseminare

Familienbildung und -unterstützung

Bündnis für Familien Bernau b. Bln.Marktplatz2,16321Bernaub.Bln.,C3FannyBehrTel.:03338365106kontakt@buendnis-fuer-familien-bernau.dewww.buendnis-fuer-familien-bernau.deNetzwerk für ein familienfreundliches Bernau, Termine nach Vereinbarung

Kinder- und Familienzentrum Regenbogen

Neptunring3,16321Bernaub.Bln.,D3Tel.:033382311eltern-kind-zentrum@awo-kv-bernau.dewww.awo-kv-bernau.deTräger:AWOKreisverbandBernaue.V.Angebote der Familienbildung für Eltern mit Kindern bis ins Grund-schulalter wie Familiensportspaßtag, Familienbeteiligungsprojekte, Kre-ativangebote, Stadtteilfest, Weih-nachtsmarkt, Möglichkeit Kinderge-burtstage zu feiern, Krabbelgruppen, Purzelturnen, Vater-Kind-Projekte, Elterncafé, Koch- und Ernährungs-kurs, Schwangerentreff, Babymas-sage, Nähstube, Informations- und

14 15

bei Demenz, Fachbehandlungen in den Bereichen Neurolgie, Orthopädie, Chirurgie und Psychiatrie

Praxis für Ergotherapie Antje Eylers

Dorfstr.4,16321Bernaub.Bln.,B3Tel.:03338702892praxis@ergotherapie-barnim.dewww.ergotherapie-barnim.dePädiatrie, Neurologie, Hausbesuche, Chirurgie, Psychiatrie, Spezialgebiet: Hirnleistungstraining Die „Ergotherapie-Praxis mit Hund“ bietet Behandlung von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen, die in ihren alltäglichen Handlungen ein-geschränkt oder behindert sind, Hilfe benötigen, schulische Defizite haben etc., ärztliche Verordnung notwendig, kurze Beratung kostenlos (vor Ort nach Terminabsprache) möglich

Praxis für Logopädie Dipl.-Lehrerin Antje Cremerius

Ulitzkastr.9,16321Bernaub.Bln.,C/D3Tel.:03338769098

Praxis für Logopädie Kathleen Heide

LadeburgerCh.73,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:033382867Fax:0333838613www.logopädie-bernau.deMo.–Do. 8–17 Uhr, Fr. 8–12 Uhr und nach Vereinbarung, Diagnostik, Therapie und Beratung bei Sprach-

entwicklungsverzögerungen, Ausspra-che-, Hör-, Stimm-, Schluck-, Lese-/Rechtschreib-, auditiven Verarbei-tungs- und Wahrnehmungsstörun-gen, Schädigungen nach Schlagan-fällen, Stottern, Poltern und anderen Störungsbildern

Ergotherapie am Stadtpark Viktoria Burghardt & Julia Görner

BerlinerStr.52B,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:03338751638praxis@ergo-bernau.dewww.ergo-bernau.dePädiatrie, Neurologie, Hausbesuche, Handtherapie, Psychiatrie

Logopäden/Ergotherapeuten Ergotherapie am Bahnhof Bernau Katrin Brokow und Team

Ulitzkastr.9,16321Bernaub.Bln.,C/D3KatrinBrokowTel./Fax:033387068807info@bernau-ergotherapie.dewww.bernau-ergotherapie.deTermine nach Vereinbarung, Behand-lung von Babys, Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen, auch im Hausbe-such, Schreibabyberatung, Entwick-lungsstörungen und Händigkeitsbe-ratung, Konzentrations-, Lern- und Leistungsstörungen im Kindes- und Erwachsenenalter (ADS/ADHS), Ent-spannungskurse und Konzentrations-gruppen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Hirnleistungstraining

14 15

Kindertagesstätten (Kitas) Evangelische Kindertagesstätte „Marienkäfer“

August-Bebel-Str.15,16321Bernaub.Bln.,C3HeleneSchmittTel.:033382238ev.kita.marienkaefer@web.dewww.bernaustmarien.deTräger:EvangelischeKirchengemein-deSt.MarienBernauBetreuungszeit: Mo.–Do. 6–17 Uhr, Fr. 6–16 Uhr, Religions- und mon-tessoripädagogische Erziehung, Kindergottesdienst, musikalische Früherziehung, Englisch, Tanzen, Sport, Kükenchor, Bibelspürnasen, Kinderparlament, Geburtstagsfeiern in der Kita, Spielerunde, Projektarbeit, Alter: 1–6 J.

Integrationskindertagesstätte „Rappelkiste“

Baikalplatz2,16321Bernaub.Bln.,C3JulianeHinzeTel.:03338767246Fax:03338459716kita-rappelkiste@awo-kv-bernau.dewww.awo-kv-bernau.deTräger:AWOKreisverbandBernaue.V.Betreuungszeit: 6–18 Uhr, Integration geistig und körperlich behinderter Kinder, Bewegungsangebot in der Turnhalle, Pädagogisches Elterncafé, Musikalische Früherziehung, Englisch für Kids, Alter: 0–3 und 3–6 J.

Kinder- und Familienzentrum Regenbogen

Neptunring3,16321Bernaub.Bln.,D3JillianSternekieker-GrünbergTel.:033382311,Fax:03338705515kinder-familienzentrum@awo-kv-bernau.de,www.awo-kv-bernau.deTräger:AWOKreisverbandBernaue.V.Betreuungszeit: 6–18 Uhr, Lernen in altersgemischten Gruppen (Krippe von 0–3 J. und im Kindergarten von 3 J. bis zur Einschulung) nach dem situationsorientierten Ansatz, Ort der Begegnung und Bildung für alle interessierten Familien, zertifizierte Kneippkindertagesstätte mit integ-rierter Frühförderung und Integration von Kindern mit Handicap, Familien-bildung nach dem Modell „Kita Plus“; Neigungsangebote: Frühenglisch, frühmusikalische Erziehung, Kinder-tanz, Sportprojekt, Schach AG

Kita AngergangAmAngergang3,16321Bernaub.Bln.,C3MarionErdmannTel.:033387061424Träger:StadtBernaub.Bln.Betreuungszeit: 6–18 Uhr, Zusätzliche kostenpflichtige Angebote: frühmu-sikalische Erziehung (ab 4 J.), Englisch (Vorschulgruppe letztes Kita-Jahr), Alter: 1–6 J.

Kliniken Brandenburg Klinik Bernau Waldsiedlung im Verbund der Michels-Kliniken

Brandenburgallee1,16321Bernaub.Bln.,A1Tel.:03339730,Fax:03339733333info@brandenburgklinik.dewww.brandenburgklinik.de

Epilepsieklinik Tabor Epilepsie- zentrum Berlin-Brandenburg

LadeburgerStr.15,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:033387520,Fax:03338752480www.epi-tabor.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalEpilepsieambulanzTel.:03338752400Sprechzeiten nach Vereinbarung

Immanuel Klinikum Bernau Herzzentrum Brandenburg

LadeburgerStr.17,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:03338694440bernau@immanuel.dewww.herzzentrum.immanuel.devereint Leistungsspektrum eines Maximalversorgers für Herzchirurgie, Kardiologie sowie Anästhesiologie, Intensivmedizin und Schmerztherapie mit den Angeboten eines Kranken-hauses der Grundversorgung (Innere Medizin, Gynäkologie und Geburtshil-fe, Pädiatrie und Chirurgie)

16 17

Träger:StadtBernaub.Bln.Betreuungszeit: 6–17.30 Uhr, Schwer-punkt Natur: Waldtage und Spazier-gang mit dem Förster, Alter: 0–6 J.

Kita „Friedenstaler Spatzen“Baikalplatz1,16321Bernaub.Bln.,C3CarolaKomorowskiTel.:033384290friedenstaler-spatzen@bernauer-kitas.deTräger:StadtBernaub.Bln.Betreuungszeit: 6–18 Uhr, Sprachstandfeststellung, Kita-Chor, Alter: 1–6 J.

Kita „Schönower Heideknirpse“Heidestr.17,16321Bernaub.Bln.,B3BirgitStahlTel.:03338700950heideknirpse@bernauer-kitas.deTräger:StadtBernaub.Bln.Betreuungszeit: 6–18 Uhr, Musika-lische Früherziehung, Englischun-terricht, interessante Experimente

mit Forscherin Ilona z.B. Luft, Wasser, Wärme, Kälte u.a., Kindertanzen, Alter: ab 0 J.

Kita „Jette-Frizzi-Haus“ und „Jacobshof“

BirkholzerDorfstr.5,16321Bernaub.Bln.,C5BeateBornstädtTel.:033389090660o.015129194873kita@bornstädt.netwww.bornstädt.netTräger:BornstädtgGmbHBetreuungszeit 6–17 Uhr, nach Absprache; Landkindergarten: Tiere, Natur, Musik, Alter: 0–6 J.

Kita „Kindergärtnerei“AnderViehtrift40,16321Bernaub.Bln.,C3IrisUngerTel.:033386044751Träger:StadtBernaub.Bln.Betreuungszeit: 6–18 Uhr, Alter: ab 0 J.

Kita der Montessorischule Niederbarnim e. V.

Niederbarnimallee75,16321Bernaub.Bln.,A2MiriamSchumacherTel.:03339728762sekretariat@montessori-niederbarnim.de,www.montessori-niederbarnim.deTräger:MontessorischuleNiederbar-nime.V.Betreuungszeit: 7–17 Uhr, reformpä-dagogische Einrichtung, Vorschul-angebot, Schwimmen, Englisch, frühmusikalische Erziehung, Haus der kleinen Forscher, Waldtag, Krippen u. jahrgangsgemischte Gruppen: 3–6 J.

Kita „Die kleinen Strolche“BernauerStr.7,16321Bernaub.Bln.,C2MonikaLadwigTel.:033385765kleine-strolche@bernauer-kitas.de

Kinder- und Familienzentrum Regenbogen

16 17

Träger:KreativesFreizeitzentrume.V.Betreuungszeit 6–18 Uhr, Gruppenübergreifend nach dem Grundsatz „Alles was ich will, kann ich auch erlernen.“ Konsultationskita, Deutsches Kindergartengütesiegel, Haus der kleinen Forscher, Alter: 1–6 J.

Kita „Melodie“Neptunring4,16321Bernaub.Bln.,D3CorneliaSchulzTel.:03338751034Fax:033383576430kita.melodie@googlemail.comTräger:VolkssolidaritätBarnime.V.Betreuungszeit: 6–18 Uhr, musika-lische Früherziehung, musikalische altersoffene Angebote, Bewegung, Tanzgruppe, Chor, Kennenlernen verschiedener Musikinstrumente und Musikrichtungen, Alter: 0–6 J.

Kita „Murmeltiere“Helmut-Schmidt-Allee10a,16321Bernaub.Bln.,C2FrauRaupach,FrauSeidemannTel.:03338398574Fax:03338398575info@kita-murmeltiere.dewww.kita-murmeltiere.deTräger:Eltern-Erzieher-InitiativeMurmele.V.Betreuungszeit: 5–20 Uhr; Umsetzung der Reggio-Pädagogik mit Bestandteilen des Situationsansatzes im Rahmen der Grundsätze der Elementaren Bildung als

Bildungsprogramm in Brandenburg, musikalische Früherziehung, Waldpädagogik, Kinderküche, Yoga für Kinder, Darstellendes Spiel, Projektarbeit, Alter: 1–6 J.

Kita „Schneckenkönig“WandlitzerCh.55,16321Bernaub.Bln.,B2KerstinSchetzkaTel.:033383602694info@kita-schneckenkoenig.dewww.kita-schneckenkoenig.deTräger:Kita-undUmweltbildung„SchneckenkönigGmbH“Betreuungszeit: 7–16.30 Uhr, Ver-mittlung von Lebensfreude, Herzens-bildung, Kreativität und Fähigkeit zum logischen Denken, Befähigung sich mit Begeisterung und Mut den Aufgaben des Lebens zu stellen; Grundsätze: Originalität vor medialer Vermittlung, draußen vor drinnen, weniger ist mehr, Alter: 1,8–6 J.

Kita „Sonnenschein“Bethelweg3,16321Bernaub.Bln.,D1MarlenSchimmelpfennigTel.:0333866302m.schimmelpfennig@lobetal.dewww.lobetal.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalBetreuungszeit: 6–18 Uhr, Evangeli-sche Kita, Bildungsangebote, Kontakte mit alten und behinderten Menschen, Aufnahme von Kindern mit Förderbe-darf, Alter: 0–6 J.

Kita „Kinderland am Wasserturm“OranienburgerStr.14,16321Bernaub.Bln.,C3PeggyWalzTel.:033385459drknb.kita@pnsr.dewww.drk-niederbarnim.deTräger:DRKKreisverbandNiederbar-nime.V.Betreuungszeit: 6–18 Uhr, Konzeption entsprechend den Grundsätzen des Roten Kreuzes, besonders gesunde Lebensweise und soziale Aspekte, Highlights: Kinderküche, Theater- und Bewegungsraum, Raum der Stille und großer Erlebnisgarten, Alter: 0–6 J.

Kita „Kleiner Bär“Neptunring4,16321Bernaub.Bln.,D3SybilleHinzTel.:033387074966,Fax:033388966kleiner-baer@bernauer-kitas.deTräger:StadtBernaub.Bln.Betreuungszeit 6–18 Uhr, gesunde Entwicklungsförderung, gesunde Ernährung, Entwicklung der Kör-perkoordination, tägliche Bewegung im Freien, Alter: 0–6 J.

Kita „Kreatives Freizeit Zentrum“Sachtelebenstr.24,16321Bernaub.Bln.,D3SabineSchroer-SeidlerTel.:03338705091Fax:03338360064kfz-bernau@web.de

18 19

offenes Lernen und Spielen mit „scheinbar wertlosem Material“ aus dem Alltag, um Fantasie, Kreativität, Selbstbestätigung und Selbstbewusst-sein der Kinder zu fördern, Projektar-beit, wobei die Kinder Ideengeber sind, Alter: 0–6 J.; Sprechzeit: Mo.9.30–13 Uhr und nach Absprache

Montessori KindergartenOranienburgerStr.14,16321Bernaub.Bln.,C3KathrinNowotka

Tel.:03338459279info@montessori-kindergartenbernau.dewww.montessori-kindergartenbernau.deTräger:Montessori-Kinderladene.V.Betreuungszeit: 6.30–17.30 Uhr, Sprechzeit: Mi. 16–18 Uhr (nicht in den Ferien) Bildung und Erziehung nach Montessori-Pädagogik, Betreuung 6, 8, oder 10 Std. möglich, Alter: ab 0 J., vier Gruppen halboffen

Tagesmütter für Barnim e. V.AndenSchäferpfühlen87,16321Bernaub.Bln.,C2Vorsitzende:RitaWiegmann-RuhnkeTel.:03094517700Stellv.Vors.NicoleDrogoschTel.:03338762163tagesmuetter-fuer-barnim@web.dewww.tagesmuetter-fuer-barnim.deVermittlung von Betreuungsplätzen in Zusammenarbeit mit dem Jugend-amt des Landkreises Barnim, Über-sicht über die Tagesmütter in Bernau unter www.barnim.de Suchbegriff: Kindertagesbetreuung

Kita „Weltenbummler“Feldstr.2,16321Bernaub.Bln.,B3GerlindGraßmannTel.:033387539241Fax:033387539266gerlind.grassmann@johanniter.deTräger:DieJohanniterUnfall-Hilfee.V.Nordbrandenburg.Betreuungszeit: 6–18 Uhr, Das Kon-zept folgt dem Grundsatz: „weniger ist mehr“ und beinhaltet gruppen-

18 19

Podest,Rutsche,Federwippe,Mini-Karussell,Vogelnestschaukel,Tisch-tennisplatte,Kletterhangelgerät,Wippe,Flächeca.500qm

Bürgermeisterstraße, C3Federwippen,Wirbel,Flächeca.100qm

Feldstraße, B3Doppelschaukel,Spielhäuser,Spiel-schiff,Kletterturm,Tischtennisplatte,Flächeca.950qm

Fröbelweg, B3Schaukel,TurmmitDachundRut-sche,Federspielgeräte,Flächeca.200qm

Hopfenweg, C3Spielhaus,Federwippen,Spielland-schaft,Flächeca.300qm

Jahnstraße (Ecke Ladeburger Chaussee), C3

Streetball,Jugendbänke,Flächeca.200qm

Ladeburger Ch., C3Skateboard-Anlagen,Jugendbänke,Flächeca.600qm

Lanker Straße, C2Hängematte,Federwippe,Karussell,Flächeca.150qm

Pegasusstraße, D3Spiellandschaft,Spielpodest,Wackel-brücke,Rutsche,Bänke,Flächeca.400qm

Platz Champigny-sur-Marne, D3Kletterlandschaft,Bolzplatz,Basket-ballständer,Bänke,Rutsche,Kletter-wände,Flächeca.3.300qm

Spielplätze An der einsamen Kiefer, D1

Kletterpyramide,SpielanlagemitRutschenturm,Netzaufgang,Flächeca.1.650qm

An der Panke, C3Bolzplatz,Flächeca.250qm

An der Plansche, D3PlanschemitWasserspielplatz

An der Stadtmauer, Parkstraße (Nähe Höhe Steinstraße), C3

Sandbagger,Reifenschwinger,Balan-cierbalken,Tischtennisplatte,Kletter-sechseck,Drehhocker,Lümmelbänke,Flächeca.1.700qm,barrierefrei

Apfelallee, E3RutschenturmmitDach,PodestenundTreppe,3-fachReck,Edelstahl-wipper,Tischtennisplatte,Doppel-schaukel,Flächeca.500qm

Beethoven Straße - Ahorn-Allee - Alte Bernauer Landstraße Birk-holzaue, D4

Kletterkombination,Rutsche,Schau-kel,Ferderwippen,Flächeca.190qm

Berliner Straße, C3Schwalbennestkarussell,Bauwerks-gerüst,Spiellandschaft,Rutsche,Wackelbrücken,Doppelholzschaukel,Flächeca.1.500qm

Birkholzer Dorfstraße, C5Pfahlhauskombination,Spielhaus,

Spielplatz im Stadtpark

20 21

Weserstraße, C3Sandspieltisch,Hüpfplatte,Feder-wippe,Flächeca.1.000qm

Wilhelm-Weitling-Straße (Ecke Martha-Arendsee-Straße), C3

Holzschiff,Balancierbalken,Schaukel,Backtische,Fläche:ca.195qm

Am alten Kabelwerk (Nähe Dorf-straße), B3

Kletterwirbel,Wippe,Spielreck,Schaukel,Fläche:ca.385qm

Kriemhildstraße - Spiel- und Naturerlebnispfad, D3

Riesenschaukel(6-fach),Spieltür-me,Bolzwiese,Naturraum,Wasser,Fläche:ca.13.000qm

Am Breiten Wiesenweg (Verbin-dungsweg Kino–Bernau-Süd), D3

Federwippen,Motorikelemente,Fläche:ca.180qm

Gieses Plan (auf halber Höhe der Straße Gieses Plan), D3

Spielgerätekombination,Fläche:ca.200qm

Polluxring, D3Bauwerksgerüst,Rutsche,Federwip-pen,Doppelholzschaukel,Bänke,Flächeca.300qm

Saturnring, D3Multisportanlage,Basketballanla-gen,Kletterwände,Flächeca.500qm

Schwanebecker Straße, C4Bolzwiese,Flächeca.400qm

Sonnenallee, D3PlanetenparkderWOBAUBernau

Sonnenblumenring, D2KletterkombinationmitRutscheundSchaukel,Flächeca.5000qm

Stadtpark, C3Seilbahn30m,Drehscheibe,Wackel-tierDrachen,SpielanlageRitterburg,Motorikstreckeaus5Motorikele-menten,Flächeca.3.500qm

Tulpensteg, D2Doppelreck,Sandspieltisch,Feder-wippen,Flächeca.150qm

Tulpenstraße, C3Reifenpendel,Basketballständer,Sandspielfläche,Lümmelbänke,Klet-ternetz,Flächeca.1.500qm

Ulmenring, D2Bockrutsche,Doppelschaukel,Feder-spielgerät,Sitzschwellen,Flächeca.1.000qm

Spielplatz Kriemhildstraße

20 21

Grundschule am BlumenhagZepernickerCh.24,16321Bernaub.Bln.,C3SchulleiterinMarionMarquardtTel.:033382839Fax:03338398705leitung@grundschule-blumenhag.dewww.grundschule-blumenhag.deTräger:StadtBernaub.Bln.Ganztagsangebote, vielfältige An-gebote, Flex-Klassen, gemeinsamer Unterricht

Grundschule an der HasenheideSchönfelderWeg42,16321Bernaub.Bln.,D3SchulleiterinKatrinBerneckerTel.:033385708Fax:03338398703gs.hasenheide@t-online.dewww.grundschule-bernau.deTräger:StadtBernaub.Bln.Grundschule mit gesicherter Betreu-ung von 7.30–13.40 Uhr, Kooperation mit Hort im Haus, Flexible Eingangs-phase, umfangreiches AG-Angebot

Grundschule SchönowDorfstr.37b,16321Bernaub.Bln.,B3SchulleiterinWaltrautFalkenthalTel.:033383078Fax:03338702997sekretariat@grundschule-schoenow.dewww.grundschule-schoenow.deTräger:StadtBernaub.Bln.Grundschule mit sportlicher Ausrich-tung, diverse sportliche AG‘en (z.B. Mädchenfußball, Leichtathletik)

Grundschulen Evangelische Grundschule Bernau

LadeburgerCh.69,16321Bernaub.Bln.,C3SchulleiterinBergitKassekTel.:03338704329Fax:03338704337grundschule-bernau@hoffbauer-bildung.dewww.hoffbauer-bildung.deTräger:HoffbauergGmbHGanztagsschule mit christlichen Grundlagen, reformpädagogischer Ansatz, altersgemischte Lerngruppen, Begabungsförderung

Georg-Rollenhagen-GrundschuleJahnstr.39,16321Bernaub.Bln.,C3SchulleiterinElkePätzTel.:033385798Fax:03338700119info@georg-rollenhagen-grundschule.dewww.georg-rollenhagen-grundschule.deTräger:StadtBernaub.Bln.Grundschule mit Flex-Klassen im An-fangsunterricht, kulturell-ästhetisches Profil, z.B. Gamelan AG, Kunstprojekte

BildungSchulbesuch, Aus- und Weiterbildung

22 23

Barnim-Gymnasium BernauHans-Wittwer-Str.20,16321Bernaub.Bln.,B2SchulleiterinRenateBrandenburgTel.:0333870730Fax:0333870710bg.schulleitung@web.dewww.barnim-gymnasium.deTräger:LandkreisBarnimMathematisch-naturwissenschaft-liche Profilierung, Leistungs- und Begabungsklassen ab Klasse 5 mit verstärktem Unterricht in den Na-turwissenschaften, MINT-Klassen ab Klasse 7 mit verstärktem Unterricht in den Naturwissenschaften, normale Gymnasialklassen ab Klasse 7, Spra-chen: Englisch, Französisch, Latein

Oberschule am Rollberg mit Grundschulteil

NeuerSchulweg10,16321Bernaub.Bln.,C5SchulleiterUlfWeltzinTel.:03338751910Fax:03338751919sekretariat@os-rollberg.dewww.oberschule-rollberg.deTräger:StadtBernaub.Bln.Offene Ganztagsschule für die Klas-senstufen 7–10, Schwerpunktschule LRS, Schulverweigerer-Projekte, Schul-sozialarbeit, gemeinsamer Unterricht mit Kindern mit sonderpädagogi-schem Förderbedarf

Montessori Niederbarnim Grundschule

Niederbarnimallee75,16321Bernaub.Bln.,A1SchulleiterinKarenEckertTel.:03339728762Fax:03339729514sekretariat@montessori-niederbarnim.dewww.montessori-niederbarnim.deTräger:MontessorischuleNiederbarnime.V.Ganztagsschule, Reformpädagogik, Neigungs- und Begabungsförderung

Weiterführende Schulen Aristoteles Gesamtschule mit gymnasialer Oberstufe

Niederbarnimallee75,16321Bernaub.Bln.,A1SchulleiterBernhardFritschTel.:03339728762Fax:03339729514sekretariat@montessori-niederbarnim.dewww.montessori-niederbarnim.deTräger:MontessorischuleNiederbar-nime.V.Ganztagsschule, Reformpädagogik, Neigungs- und Begabungsförderung, Schwerpunkt: sprachlich und geistes-wissenschaftlich mit wirtschaftlicher Ausrichtung. Berufsvorbereitung, Abschlüsse FOR, EBR und AHR

Barnim-Gymnasium

22 23

Förderschulen Johanna-Schule Bernau

Mühlenstr.19,16321Bernaub.Bln.,C3SchulleiterFrankLindemannTel.:033385633Fax:03338754689johanna-schule.sekretariat@schulen.kvbarnim.dewww.johanna-schule.barnim.deTräger:LandkreisBarnimSonderpädagogischer Förderschwer-punkt “Emotionale und Soziale Entwicklung“, verlässliche Halbtags-grundschule mit Hort, Unterricht nach dem Grundschulrahmenplan in kleinen Lerngruppen Klasse 1–6, Sprachförderung, Musiktherapie, AG im Ganztagsangebot, soziales Lernen in Projekten, sozialpädagogische Beratung, Begleitung und Förderung, Sozial- und Verhaltenstraining, struk-turierende Hilfen im Tagesablauf, Förderangebote in akuten Konfliktsi-tuationen, Elternberatung

RobinsonschuleMendelssohnstr.4,16321Bernaub.Bln.,A1SchulleiterinHeikeEisenmannTel.:0333972074Fax:03339729969robinsonschule@t-online.dewww.robinsonschule-bernau.deTräger:LandkreisBarnimSonderpädagogischer Förderschwer-punkt “geistige Entwicklung”, Lernen nach eigenen individuellen Mög-lichkeiten in der sozialen Gruppe zur Erlangung lebenspraktischer Fähig- und Fertigkeiten, flexible Unterrichts-gestaltung, ganzheitliche Förderung, AG‘en, Altersstufe 6–21 Jahre

Schule im NibelungenviertelSchönfelderWeg40,16321Bernaub.Bln.,D3SchulleiterRolandHiepelTel.:033382201Fax:03338459919nibelungen-schule.sekretariat@schulen.kvbarnim.dewww.afs-bernau.deTräger:LandkreisBarnimFörderschwerpunkt Lernen, Förde-rung individueller Lernentwicklung, verschiedene AG‘en und Projekte, mehrere Kooperationspartner, Hort

Paulus-Praetorius-GymnasiumLohmühlenstr.26,16321Bernaub.Bln.,C3SchulleiterIngolfHanschTel.:03338709580Fax:03338709583praetorius-gymnasium@schulen.kvbarnim.dewww.praetoriusgymnasium-bernau.deTräger:LandkreisBarnimKlassenstufe 5–12, Leistungs- und Begabungsklassen, AG‘en

Tobias-Seiler-OberschuleZepernickerCh.20,16321Bernaub.Bln.,C3SchulleiterOthmarNickelTel.:03338767079Fax:03338701499sekretariat@seiler-os-bernau.dewww.seiler-os-bernau.deTräger:StadtBernaub.Bln.Kooperative Oberschule mit einem offenen Ganztagsangebot

Robinsonschule

24 25

Fax:03338398703Träger:StadtBernaub.Bln.Betreuungszeit: 6–17.30 Uhr, AG Kochen und Backen in der modernen Schülerküche

Hort der Grundschule RollbergLadeburgerCh.69,16321Bernaub.Bln.,C3InesGritzkaTel.:033387053807Träger:StadtBernaub.Bln.Betreuungszeit: 6–18 Uhr

Hort der Grundschule SchönowDorfstr.37b,16321Bernaub.Bln.,B3SilviaFreihofTel.:03338765697Träger:StadtBernaub.Bln.Betreuungszeit: 6–17 Uhr bei Bedarf bis 18 Uhr, gruppenübergreifende Freizeitangebote

Hort an der Johanna-SchuleMühlenstr.19,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:0333866221m.schimmelpfennig@lobetal.dewww.johanna-schule.barnim.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetal,Öffnungszeiten:Mo.–Fr.:6–8und11–18Uhr(Ferien7–18Uhr)Betreuungszeit: Mo.–Fr. 6–17 Uhr, Pädagogisches Konzept: Situationsorientierter Ansatz unter besonderer Berücksichtigung der Bedürfnisse von Kindern mit besonderen Förderbedarfen im sozialemotionalen Bereich

Hort an der Schule im Nibelungenviertel

SchönfelderWeg40,16321Bernaub.Bln.,D3FrauWendtlandTel.:033385535www.afs-bernau.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalBetreuungszeit: Mo.–Fr. 6–17 Uhr, Pädagogisches Konzept: Situations-orientierter Ansatz unter besonderer Berücksichtigung der Bedürfnisse von Kindern mit besonderen Förderbedar-fen im Bereich Lernen

Hort an der Grundschule Montessori-Schule Niederbarnim

Niederbarnimallee75,16321Bernaub.Bln.,A1MiriamSchumacherTel.:03339728762Fax:03339729514sekretariat@montessori-niederbarnim.dewww.montessori-niederbarnim.deTräger:MontessorischuleNieder-barnime.V.Betreuungszeit: 7–17 Uhr, Reformpädagogik, Nei-gungs- und Begabungs-förderung

Horteinrichtungen Hort der Evangelischen Grundschule Bernau

LadeburgerCh.69,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:03338704329Fax:03338704337grundschule-bernau@hoffbauer-bildung.dewww.hoffbauer-bildung.deTräger:HoffbauergGmbHBetreuungszeit: 7.30–16.20 Uhr

Hort der Georg-Rollenhagen-Grundschule

Jahnstr.39,16321Bernaub.Bln.,C3HeikeLöschnerTel.:033388175Träger:StadtBernaub.Bln.Betreuungszeit: 6–18 Uhr

Hort der Grundschule am Blumenhag

ZepernickerCh.24,16321Bernaub.Bln.,C3PatriziaLukacsiTel.:033387095934Träger:StadtBernaub.Bln.Betreuungszeit: 6–18 Uhr; AG‘en: Chor, Mittelalter, Tanzen, Backen, Kochen, Musik hören, Töpfern

Hort der Grundschule an der Hasenheide

SchönfelderWeg42,16321Bernaub.Bln.,D3BlandinaPfeilTel.:03338398702

24 25

Berufsinformationszentrum Agentur für Arbeit, BIZ Eberswalde

Bergerstr.30,16225EberswaldeTel.:03334371233eberswalde.biz@arbeitsagentur.deÖffnungszeiten: Mo., Di. 8–16 Uhr, Do. 8–18 Uhr, Mi. und Fr. 8–13 UhrInformationen zu: Ausbildung und Studium, Berufsbildern und Anforde-rungen, Weiterbildung und Umschu-lung, Stellensuche und Arbeitsmarkt-entwicklungen

Bildung-Begegnung-Zeitgeschehen Bernau e. V. (bbz)

Breitscheidstr.41,16321Bernaub.Bln.,C3Dr.BirgitSchädlich,HelenaSteingartTel.:03338763270

bbz-bernau@web.dewww.bbz-bernau.deTräger:Bildung-Begegnung-Zeitge-schehenBernaue.V.Bürozeiten: Mo. bis Do. 8.30–13 Uhr, Kurse für Einwanderer, Vorträge, Ge-schichtsprojekte

Diakonisches BildungszentrumBonhoefferweg1,16321Bernaub.Bln.,D1SchulleiterDr.phil.JohannesPlümpeTel.:0333866261fachschule@lobetal.dewww.lobetal.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalAus-, Fort- und Weiterbildung: So-zialassistent, Heilerziehungspflege, Sozialpädagogik, Heilpädagogik; Altenpflegeschule: Ausbildung staatl. anerkannten Altenpfleger, Altenpfle-gehelfer; Agentur Fort- und Weiter-bildung: umfangreiches Angebot für Mitarbeitende in Feldern sozialer Arbeit

SBH Südost GmbHSchwanebeckerCh.14a,16321Bernaub.Bln.,C3DajanaKroggelTel.:03338604010Fax:033386040119dajana.kroggel@sbh-suedost.dewww.sbh-nord.deBerufsvorbereitende Maßnahmen, Erstausbildungen, Umschulungen, Grundqualifizierungen, berufsbeglei-

Weitere Bildungsangebote Aus- und Fortbildung durch das DRK

BörnickerCh.1,16321Bernaub.Bln.,D3MonikaWillemsTel.:03338753883Fax:03338753873ausbildung@drk-niederbarnim.dewww.drk-niederbarnim.deTräger:DRKKreisverbandNieder-barnime.V.Aus- und Fortbildung in den Berei-chen: Erste Hilfe, Lebensrettende So-fortmaßnahmen (Pkw-/Moped-Füh-rerschein), Erste Hilfe am Kind, Erste Hilfe Spezialausbildungen (Berufs-/Bevölkerungsgruppen spezifisch)

Hort der Grundschule am Blumenhag

26 27

(Abendschule), Sprachen, berufliche Fachabschlüsse, Familienbildung, Organisation der Lernförderung im Landkreis Barnim, Jugend VHS

Oberstufenzentrum BarnimHans-Wittwer-Str.7,16321Bernaub.Bln.,B2SchulleiterinCordulaBarthelTel.:03338709300Fax:03338709329osz1-barnim@schulen.kvbarnim.deosz1-barnim.schulleitung@schulen.kvbarnim.dewww.osz1-barnim.deTräger:LandkreisBarnimBerufsschule, Berufsfachschule, FOS für Wirtschaft und Verwaltung sowie für Sozialwesen, berufliches Gym-nasium; Ausbildung: Kaufleute im

Büro- und Marketingbereich, Einzel-handels- und Großhandelskaufleute sowie medizinische und zahnmede-dizinische Fachangestellte, Sozialas-sistenten, Heilerziehungspfleger und Erzieher

Urania Barnim e. V.EberswalderStr.9,16321Bernaub.Bln.,C3Dr.phil.RichardHinderlichTel.:033385719vorstand@urania-barnim.dewww.urania-barnim.deFörderung der erzieherischen und sozialen Kompetenz der Eltern von Vorschulkindern, die Angebote betreffen: Gesellschaft und Familie, Kommunikation, Recht, Gesundheit und Verhalten

tende Anpassungs- und Weiterbil-dungsmaßnahmen, Maßnahmen zur beruflichen Integration, anerkannter Abschluss der HWK und IHK Berufs-frühorientierung, Selbstzahler- und Firmenseminare, SAP-Bildungspart-ner, Berufsvorbereitung und Umschu-lung von Behinderten (Einrichtung für berufliche Rehabilitation)

Kreisvolkshochschule BarnimJahnstr.45,16321Bernaub.Bln.,C3Dr.ChristineSchäferTel.:03338762764Fax:03338702437info@kvhs-barnim.dewww.kvhs-barnim.deTräger:LandkreisBarnimAlphabetisierungskurse für Er-wachsene, zweiter Bildungsweg

Oberstufenzentrum Barnim

26 27

Freizeitangebote für Senioren Altenhilfe- und Begegnungs- zentrum der Volkssolidarität

Sonnenallee2,16321Bernaub.Bln.,D3Tel.:03338907883begegnungszentrum-bernau@volkssolidaritaet.deTräger:VolkssolidaritätBarnime.V.Jeden 3. Mi. im Monat Renten- und Sozialsprechstunde der Brandenbur-gischen Rentnerinitiative, Patien-tenverfügung, Betreuungsrecht, Pflegeversicherung. Selbsthilfegruppe pflegende Angehörige von Demen-zerkrankungen, Kaffee- und Film-nachmittage, Büchertausch, Vorträge, Spielenachmittage, Kreativzirkel, Reha-Sport, Fußpflege u.a.

AWO-TreffAnderStadtmauer12,16321Bernaub.Bln.,C3EvaMariaRebsTel.:033388973awo-treff@awo-kv-bernau.dewww.awo-kv-bernau.deTräger:AWOKreisverbandBernaue.V.

gemeinsamSenioren

Mittagstisch, Gymnastik, Spielenach-mittage, Handarbeiten, Chor, Tanz, PC- und Englischkurse

Haltestelle Diakonie BernauSachtelebenstr.6,16321Bernaub.Bln.,D3KatharinaMichalakTel.:033387076365015115180820

k.michalak@lobetal.dewww.lobetal.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalOrt der Begegnung und Gemein-schaft, kostenlose Veranstaltungen wie kreatives Gestalten, Gedächtnis-training und Spielerunden. Mo.–Fr. Mittagstisch in gemütlicher Runde. Beratung zur Alten- und Kranken-

AWO-Treff Bernau

28 29

Tel.:03338753498bildungs- und kulturelle Exkursionen, Wanderungen, Geselligkeit, Vorträge

Neues Wohnen Bernau Hoffnungs-taler Stiftung Lobetal & WOBAU Bernau mbH

Sachtelebenstr.6,16321Bernaub.Bln.,C3KatharinaMichalakTel.:033387076365k.michalak@lobetal.dewww.lobetal.deWohnen in eigenen vier Wänden – auch bei einer Hilfs- und/oder Pflegebedürftigkeit, Leben im sozialen Netzwerk, welches eine selbstbe-stimmte und individuelle Versorgung zu Hause gewährleistet, wunsch- und bedürfnisgerechte Hilfen, Sicherheit

Seniorenbeirat der Stadt Bernau b. Bln.

Vorsitzende:BrigitteWagnerKontaktaufnahmeüberStadtverwaltungTel.:03338365106Stellungnahme zu Maßnahmen/Be-schlüssen, die Auswirkungen auf die Senioren der Stadt haben, beratendes Gremium der Stadtverordnetenver-sammlung (SVV) und ihrer Ausschüs-se, Vorschlagserarbeitung für die SVV

Seniorenclub „Friedenstaler Spätlese“

FriedenstalerPlatz34,16321Bernaub.Bln.,C3

Öffnungszeit: Di., 15–17 Uhr, Angebote: Handarbeit, Veranstaltungen, Fahrten

VBB-Abo 65plusAngebotfürjedermann(ab65Jahre)unabhängigvomEinkommen:für51EURimMonatkannmanrundumdieUhrmitallenBussenundBahneninBerlinundBrandenburgfahren.Infosunter:www.vbb.de

Ambulante Pflegedienste Ambulanter Pflegedienst der AWO

LiekobscheStr.5,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:0333839360Fax:03338393630pflegedienst@sozialedienste-awo.dewww.sozialedienste-awo.deTräger:SozialeDienste„AmWein-berg“gGmbHKörperpflege und Hauswirtschaft im persönlichen Wohnumfeld, Beratung und Begleitung pflegender Angehö-riger einschließlich Beantragung von Leistungen, Selbstzahlerangebote, Behandlungspflege im Rahmen verordneter ärztlicher Maßnahmen, Haushaltshilfe und Familienpflege bei Schwangerschaft und Geburt, Haus-notrufdienst, 24 Std. Erreichbarkeit

Ambulanter Pflegedienst des DRKBörnickerCh.1,16321Bernaub.Bln.,D3ChristelGustTel.:03338753875

versorgung, Hilfe bei Antragstellung, Kontaktaufnahme zu Ämtern, Behör-den und unterstützenden Dienstleis-tern, Vermittlung von Pflegeleistun-gen und Angeboten für Menschen mit Demenz und deren Angehörigen

Bildung-Begegnung-Zeitgeschehen Bernau e. V.

Breitscheidstr.41,16321Bernaub.Bln.,C3Dr.BirgitSchädlich,HelenaSteingartTel.:03338763270bbz-bernau@web.dewww.bbz-bernau.deTräger:Bildung-Begegnung-Zeitge-schehenBernaue.V.Biographisches Schreiben jeden 4. Mi, ab 15 Uhr; Aktiv im Alter - Treff für Seniorinnen mit und ohne Migrati-onshintergrund

Brandenburgischer Seniorenverband e. V. Ortsverband Bernau b. Bln.

Schlehenstr.5,16321Bernaub.Bln.,C3JoachimKleinTel.:033385037Monatliche Infoveranstaltungen, Auskünfte zu Vereinsarbeit und So-zialanliegen

Brandenburgischer Seniorenverband e. V. Ortsverband Schönow

Friedrichstr.22,16321Bernaub.Bln.,B3MeinhardJagdmann

28 29

k.michalak@lobetal.dewww.lobetal.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalIndividuelle, am Pflegebedarf orien-tierte Versorgung, Übernahme von Grund- und Behandlungspflege sowie hauswirtschaftliche Versorgung, zu-sätzliche Betreuungsleistungen gem. § 45 SGB XI, 24 Std., Rufbereitschaft unter 0162 10 32 00 2

Gesundheitspflegedienst „Lohmühle“

AlteLohmühlenstr.27,16321Bernaub.Bln.,C3KatrinBataiosuTel.:03338907600Fax:03338603132info@ggab-bernau.dewww.ggab-bernau.deTräger:GemeinnützigeGesellschaftfürAlten-undBehindertenpflegembHBernauBetreuung nach SGB V und SGB XI, Pflegeeinsatz gem. § 37 Abs. 3 SGB XI, Betreuung von Demenzerkrankten, zusätzliche Betreuungsleistungen nach SGB XI § 45 b, Beschäftigung, Spaziergänge

Mobile Hauskrankenpflege ABCBetreuungscenterRüdnitzerCh.41,16321Bernaub.Bln.,D3ChristelTexterTel.:0333838581Fax:03338450070

Ambulante Hauskrankenpflege Tagespflege, Betreuungsleistung nach § 45 zur Entlastung der pflegenden Angehörigen

Tagespflege der AWOAltZepernick3,16341PanketalKatrinGerickeTel.:03094417248Fax:03094417731tagespflege@sozialedienste-awo.dewww.sozialedienste-awo.deTräger:SozialeDienste„AmWein-berg“gGmbHBetreuungsangebote: Hilfe bei der Mobilität, alltagsgestaltende Maß-nahmen (z.B. Mahlzeitenzubereitung, Blumenpflege usw.) Bewegungsange-bote und Spielnachmittage, kulturelle Angebote und kreatives Gestalten, Unterstützung: bei der Beantragung sozialer Leistungen der Pflegekasse für die Tagespflege, Pflegeberatung, Vermittlung von Dienstleistungen, Vermittlung von Fahrdiensten und weiteren Angeboten zur Beförderung

Alten- und Seniorenheime Altenpflegeheim Wohnen „Am Weinberg“

Weinbergstr.9,16321Bernaub.Bln.,C3AnnikaHinrichTel.:03338604370Fax:0333860437604waw@sozialedienste-awo.dewww.sozialedienste-awo.deTräger:SozialeDienste„AmWeinberg“gGmbH

Fax:03338753873drknb.sst@pnsr.dewww.drk-niederbarnim.deTräger:DRKKreisverbandNiederbar-nime.V.Ausführung von ärztlichen Verord-nungen im Bereich der Behandlungs-pflege (Verbandwechsel, Injektionen), Haushaltshilfe, Verhinderungshilfe, Hausnotruf, Pflegefachberatung, Beratung u. Beantragung zur Pfle-geversicherung inkl. Hausbesuche, Spezialgebiete: Demenz, Palliativ

Ambulanter Pflegedienst Fortuna Jelena Urbach GmbH

Breitscheidstr.41-43,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:0333870614-01oder06Fax:033387061405info@fortuna-pflegedienst.dewww.fortuna-pflegedienst.deSGB V: Verbandwechsel, Wundpflege, Krankenhausnachsorge, Medikamen-tengabe, Injektionen, PEG-Versorgung, Katheterisierung und Spülung; SGB XI u. XII: Körperpflegehilfe, hauswirt-schaftliche Verrichtungen, Ernährung, Pflegeeinsatz gem. § 37, Abs. 3 SGB XI: Beratungspflichteinsätze, Leistungen für demenziell erkrankte Menschen

Diakoniestation Bernau gGmbHKarl-Marx-Str.43,16321Bernaub.Bln.,C3KatharinaMichalakTel.:033387076365oder015115180820

30 31

Altenpflegeeinrichtung mit vollstati-onären Pflegeplätzen, Möglichkeit der Kurzzeitpflege, Angebot an Plätzen für Verhinderungspflege

Seniorenresidenz „Lindenhof“Offenbachstr.150,16321Bernaub.Bln.,A1Tel.:03339732266Fax:03339732200info@seniorenresidenz-lindenhof.dewww.seniorenresidenz-lindenhof.deBetreutes Wohnen zwischen Wäldern und Seen: seniorengerechte, barrie-refreie Wohnungen mit moderner Ausstattung, Raum für individuelle Lebensgestaltung, bedarfsgerechter Service, Angebot weiterer Wahl- und Serviceleistungen

Seniorenwohnpark „Am Kirschberg“

Kirschbergweg2–4,16321Bernaub.Bln.,D1UteFriedrichTel.:0333866721kirschberg@lobetal.dewww.lobetal.de

Träger:HoffnungstalerStiftungLobetalSeniorenwohnpark für 120 älte-re Menschen (Pflegestufen 1-3+): vielfältige kulturelle Angebote, gemeinschaftliche Aktivitäten, Feste des Kirchenjahres; individuelle und bedürfnisorientierte pflegerische und medizinische Versorgung, fürsorgliche Begleitung, auch der Angehörigen

Seniorenzentrum „Regine Hilde-brandt“

AlteLohmühlenstr.25/27,16321Ber-naub.Bln.,C3SozialerDienstTel.:033386030Fax:0333838331www.ggab-bernau.deinfo@ggab-bernau.deTräger:GemeinnützigeGesellschaftfürAlten-undBehindertenpflegembHBernauStationäre Pflege, Tagespflege Mo.–Fr. 7–17 Uhr, Kurzzeit- und Verhinde-rungspflege, seniorengerechte Woh-nungen, ambulanter Pflegedienst

Gepflegtes Wohnen in zentraler Lage nach dem Hausgemeinschaftsprinzip, familienähnlicher Alltag – leben in Wohngemeinschaften, eigenes Zim-mer mit Bad und eigenen Möbeln, Bezugspersonen zur Pflege und Be-treuung rund um die Uhr, Mitarbeiter für die medizinische Versorgung

Ansgar Wohnstift BernauBreitscheidstr.28,16321Bernaub.Bln.,C3ManuelaFrindtTel.:0333875360Fax:033387536611info@ansgar-wohnstift-bernau.dewww.ansgar-wohnstift-bernau.deVollstationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Veranstaltungen - Gäste willkommen

Senioren-Residenz KaisergartenBreitscheidstr.32,16321Bernaub.Bln.,C3BärbelKolkwitzTel.:03338398580Fax:0333839858411kaisergarten@alloheim.dewww.alloheim.de

Altenpflegeheim Wohnen „Am Weinberg“

30 31

Telefonseelsorge der evangelischen und katholischen Kirche

Tel.:08001110–111und-222gebührenfrei

WEISSER RING– Außenstelle Barnim

Tel.:03334299433Fax:03334299435Opferhilfe

Selbsthilfegruppen (SHG) Blinden- und Sehbehinderten Verband Brandenburg e. V.

Elbestr.87,16321Bernaub.Bln.,C3BirgitWegemundTel.:01744241691luca-haus@web.deBeratung, Unterstützung und Betreu-ung in Sozialfragen, Vermittlung von Mobilität und Blindenschrift, Ausgabe von Blindenstöcken, Armbinden und Ansteckplaketten, gesellige Zusam-menkünfte, Beschäftigungszirkel, Fahrten, BSVG-Magazin

Diabetiker SHGKarl-Marx-Str.49,16321Bernaub.Bln.,C3

IngeArltTel.:033388395

„Mimose“ e. V.Weichselstr.36,16321Bernaub.Bln.,C3SiegridThielTel.undFax:03338704354siegrid.thiel@gmail.dewww.mimose-selbsthilfe.deSelbsthilfegruppe für Angehörige und Freunde psychisch Kranker, Gespräche und Hilfe bei Problemen im Umgang mit psychisch erkrankten Menschen, Veranstaltungen und Informationen zu Fachthemen

Parkinson Regionalgruppe BernauLeineweberstr.13,16348WandlitzWolfgangDrebingerTel.:03305623689wolfgang@drebi.de

Rheuma-LigaTuchmacherstr.10,16321Bernaub.Bln.,C3MarianneKerkowTel.:03338767378

Telefon für Not- und Krisen-situationen Polizei

Tel.:033383610www.polizei.brandenburg.de

Rettungsdienst Landkreis BarnimTel:0333870710

Hilfetelefon bei Gewalt gegen Frauen

Frauenhaus,Tel.:03334360222HilfetelefonbeiGewaltgegenFrau-en,beiBedarfmitDolmetscher,Tel.:08000116016(gebührenfrei)www.hilfetelefon.de

Kinder- und JugendtelefonKindersuchenHilfe–NummergegenKummerTel.:08001110333gebührenfreiMo.–Sa.14–20UhrTräger:DiakoniePotsdam

ElterntelefonTel.:08001110550gebührenfreiMo.undMi.9–11Uhr,Di.undDo.17–19Uhr

BegleitungBesondere Lebenslagen

32 33

Jugendsozialarbeit: an allen städti-schen Grundschulen, Tobias-Seiler-Oberschule, Oberschule am Rollberg mit GS-Teil, Beratung von Schülern, Eltern und Lehrern mit Vermittlung weiterer Hilfen, sozialpädagogische Gruppenarbeit, soziale und präventi-ve Projektarbeit

Erziehungs- und Familienbera-tungsstelle

Weinbergstr.10,16321Bernaub.Bln.,C3KarinScholzTel.:03338391921Fax:03338391927efb@awo-kv-bernau.dewww.awo-kv-bernau.deTräger:AWOKreisverbandBernaue.V.Termine nach Vereinbarung, Offene Sprechstunde Di. 13–17 Uhr , Systemi-sche Familienberatung/-therapie für Eltern, Jugendliche und Kinder, Bera-tung für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern, Paarberatung/-therapie, Trennungs- und Scheidungsberatung, Beratung zur Regelung des Umgangs bei Spannungen und Konflikten innerhalb der Familie, Erziehungs-schwierigkeiten, Entwicklungs- und Verhaltensauffälligkeiten des Kindes, Lern-, Schul- und Ausbildungsproble-men, Verdacht auf sexuellen Miss-brauch, Gewalt in der Familie

Kinder- und JugendhilfeBethelweg1,16321Bernaub.Bln.,D1HansKlusch,RalfKlinghammerTel.:0333866623o.66710Fax:0333866712jugendhilfe@lobetal.dewww.lobetal.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalAmbulante Erziehungshilfe für Kinder und Jugendliche, ressourcenorientier-te Begleitung und Beratung der Fami-lie, Hilfe zur Selbsthilfe, Hilfestellung bei Krisen- und Konfliktsituationen, Unterstützung Kinder und Jugend-licher in Form von sozialpädagogi-schen Hilfen

Beratungsstellen und ambu-lante Hilfen Allgemeine soziale Beratung

Bürgermeisterstr.2,16321Bernaub.Bln.,C3PetraPauliTel.:033387061442pe.pauli@bebuckow.deTräger:Kinder-,Jugend-undSenio-renhilfeinBuckowgGmbHBeratung bei finanziellen, persön-lichen, familiären und beruflichen Problemen, Verstehen von Behörden-schreiben und Hilfe bei Antragstel-lung, Mo. und Mi. 12–20 Uhr, ab 16.15 Uhr vorgemerkt für Berufstätige oder nach Voranmeldung

SHG „Balance“ für psychisch Kranke

Tuchmacherstr.5,16321Bernaub.Bln,C3SigridHeßTel.:03338750704shgbalance@gmail.com

SHG für Herzkranke und Herz-operierte

Fontaneallee18,16348WandlitzIngeBehrTel.:03339760943hasso.behr@t-online.de

SHG für Menschen mit Schwer-hörigkeit und Angehörige

SchwanebeckerCh.80,16321Bernaub.Bln.,C3IreneGöhlerTel.:033388275autofan1948@web.de

SHG Multiple SkleroseOranienburgerStr.4,16321Bernaub.Bln.,C3MichaelMatzTel.:01748833479matz.michael@gmx.de

Erziehungsberatung und -hilfe Beratungsstelle Blickwinkel

Mühlenstr.20–26(St.Georgen-Hos-pital),16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:03338708365www.lobetal.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetal

32 33

Tagesgestaltung und -strukturierung mit anderen abhängigkeitskranken Menschen in suchtmittelfreier Umge-bung, Selbsthilfegruppenangebote

Ambulante Betreuung für Menschen mit Behinderungen

AnderStadtmauer10,16321Bernaub.Bln.,C3VeitHitzigerTel.:033387096309Fax:033387519439ambulant-ew@sozialedienste-awo.dewww.sozialedienste-awo.deTräger:SozialeDienste„AmWein-berg”gGmbHindividuelle Unterstützung für Men-

Ambulante Lebens- und Wohnbe-gleitung für abhängigkeitskranke Menschen und Selbsthilfetreff

Mühlenstr.20–26(St.Georgen-Hos-pital),16321Bernaub.Bln.,C3HendrikjeHaßTel.:03338703991Fax:03338706369h.hass@lobetal.dewww.lobetal.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalIndividuelle, suchtspezifische und alltagspraktische Begleitung als Maß-nahme der Eingliederungshilfe nach vorheriger Kostenübernahme durch das Grundsicherungsamt. Niedrig-schwelliges, freiwilliges Angebot zur

schen mit seelischer Behinderung, um ein weitgehend eigenständiges, selbstbestimmtes Leben in der eige-nen Wohnung zu führen

Ambulante Wohnbegleitung für Menschen mit Behinderungen

Mühlenstr.20–26(St.Georgen-Hos-pital),16321Bernaub.Bln.,C3CindyVoigt,HartwinSchulzTel.:033387085951,01707611826,0333866252,015122295898Fax:03338706382c.voigt@lobetal.deh.schulz@lobetal.dewww.lobetal.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalAmbulante Lebens- und Wohnbeglei-tung für Menschen mit Behinderung, individuelle Assistenz und alltags-praktische Begleitung in der eigenen Wohnung, Wohngemeinschaft oder im Trainingswohnen

Betreuungsverein Bernau e. V.Breitscheidstr.48,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:03338362822betreuungsverein@t-online.deBeratung zur gesetzlichen Betreuung für Volljährige, Beratung zu Vorsor-gevollmacht/Patientenverfügung, Übernahme von gesetzlichen Betreu-ungen, Hilfe bei Rechnungslegung und Berichterstattung an das Amts-gericht, Fortbildung ehrenamtlicher Betreuer

St.-Georgen-Hospital

34 35

Eltern helfen Eltern e. V.Hussitenstr.1,16321Bernaub.Bln.,C3BirgitLembke-SteinkopfTel.:03338709711Fax:03338709731eltern-helfen-eltern-bernau@web.dewww.Eltern-helfen-Eltern-Bernau.deTräger:ElternhelfenElterne.V.Familienentlastende Dienste für Menschen mit Behinderung, Hort- und Ferienbetreuung, Schul- und Hortbegleitung, Ferienlagerfahrten, Kontakt- und Begegnungsstätte mit wöchentlichen Angeboten, z.B. Töpfern, kreatives Basteln, Spiele, Line Dance, Spielkreis

Familien unterstützender Dienst Barnim

AngermünderCh.9,16225Eberswal-deGabrieleMeißner,LarsenDrummerTel.:033342022533oder-538Fax:033342022550info@fud-barnim.dewww.bbv-eberswalde.deTräger:BerufsbildungsvereinEbers-waldee.V.Terminvereinbarungen Mo.–Do. 8–16 Uhr, Fr. 8–15 Uhr, Offener Beratungs-tag Do. 14–17 Uhr im Hotel finesse, Angermünder Str. 43a in Eberwalde, Beratung Unterstützung und Entlas-tung von Menschen mit Behinderung im Alltag und Familien, in denen Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit einer angeborenen oder erwor-benen Behinderung leben. Beratung

im häuslichen Umfeld und ab dem ersten Tag bei stationären Aufenthal-ten in Kliniken und Zentren.

Hilfe für Menschen mit Behinde-rungen

Bodelschwinghstraße21,16321Ber-naub.Bln,D1ThomasStrzelczyk,AndreaLuxTel.:0333866405o.66354t.strzelczyk@lobetal.dea.lux@lobetal.dewww.lobetal.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalBeratung für Menschen mit Behinde-rung, deren Angehörige und Betreuer

InsolvenzberatungWeinbergstr.10,16321Bernaub.Bln.,C3RainerUrschatTel.:03338702572Fax:03338702593inso@awo-kv-bernau.dewww.awo-kv-bernau.deTräger:AWOKreisverbandBernaue.V.Nach Terminvereinbarung, kostenlose Information zum Verbraucherinsol-venzverfahren; Unterstützung bei der Feststellung aller Gläubigerforderun-gen, der Durchführung des außerge-richtlichen Schuldenbereinigungs-verfahrens und der Erstellung des Antrags auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens und Erteilung der Rest-schuldbefreiung

BIBar - Beratungs- und Informati-onsdienst für Pflegeeltern, -kinder und ihre Familien im Barnim

Brauerstr.9,16321Bernaub.Bln.,E5LenaFredeboldTel.:033383603138,015111002431Fax:03338709416l.fredebold@lobetal.debibar@lobetal.dewww.lobetal.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalSprechzeiten: Mo.–Do. 9–17 Uhr und Termine nach Vereinbarung. Beratung und Begleitung von Pflegeeltern, -kindern und ihren Familien, Infor-mation und Beratung zum Thema Pflegekinderwesen für Menschen, die ihre Familie für ein Pflegekind öffnen möchten. In Eberswalde findet man unsere Beratungsstelle in der Ludwig-Sandberg-Straße 1a

Drogenberatung ExperienceBürgermeisterstr.2,16321Bernaub.Bln.,C3StefanGraupnerTel.:03338705338beratungsstelle-experience@web.dewww.lis-prowo.deTräger:LandinSicht-PROWOgGmbHSprechzeiten: Do. 10–16 Uhr und nach Vereinbarung, Beratungsangebot für Jugendliche und junge Erwachsene 12–27 Jahre, die ein Drogen- und/oder Alkoholproblem haben oder vermu-ten, Beratung auch für Angehörige

34 35

Kommunikation, Betreuung, Bera-tung gGmbH (KBB)

Lessingstr.21,16321Bernaub.Bln.,B3BirgitJaenschTel.:03338752824Fax:03338752825info@kbb-online.comwww.kbb-online.comTrägerderfreienJugendhilfeAmbulante Hilfen zur Erziehung, Betreutes Einzelwohnen (BEW), Jugendsozialarbeit, Schulsozialarbeit, Systemische Clearingverfahren, Sys-temische Familienberatung, Syste-misches Coaching, Mediation, Aus-, Weiter- und Fortbildung

Jugendmigrationsdienst Barnim-Oberhavel

Orionstr.10,16321Bernaub.Bln.,D3ElenaSchäferTel.:033387535722Fax:033387535719e.schaefer@lobetal.dewww.jugendmigrationsdienste.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalSprechzeiten: Do. 10–12 und 14–18 Uhr, Zielgruppe: Kinder, Jugendliche, junge Erwachsene mit Migrationshin-tergrund vom 12. bis zur Vollendung des 27. Lebensjahres, Beratung mit dem Schwerpunkt Ausbildung und berufliche Integration

Kontakt- und Begegnungsstätte der Arbeiterwohlfahrt

AnderStadtmauer12,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:033388973kbs-bernau@sozialedienste-awo.dewww.sozialedienste-awo.deTräger:SozialeDienste„AmWein-berggGmbH“Kontakt- und Begegnungsstätte für Menschen mit einer psychischen Erkrankung oder seelischen Behinde-rung, Angebote, die die Teilnahme am gesellschaftlichen Leben ermöglichen, Fahrten zu kulturellen und sport-lichen Veranstaltungen Öffnungs-zeiten: Mo.–Do. 14–20 Uhr

„Login“ Werkstatt für Menschen mit psychischer Behinderung

Ulitzkastr.1,16321Bernaub.Bln.,D3SandroWaltherTel.:03338768971Fax:03338768969s.walther@lobetal.dewww.lobetal.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalBerufliche Rehabilitation in einem geschützten Rahmen: Industriefer-tigung von Metallbearbeitung bis Konfektionierung, Arbeitsangebote im Gästeservice, Wäscherei, Objekt-reinigung, Verkauf, Pflanzencenter der Barnimer Baumschulen, Garten- und Landschaftspflege, ausgelagerte Arbeitsplätze in Fremdfirmen

Migrationsberatungsstelle, Orionstraße 10

36 37

Cordula Kunze: Mo. 10–12 und 14–18 Uhr Zielgruppe: EU-Bürger, Spätaussiedler, jüdische Zuwanderer und sonstige bleibeberechtigte Menschen mit Mi-grationshintergrund

Suchtberatung BernauBürgermeisterstr.2,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:03338705338Fax:03338702112suchtberatung@lis-prowo.dewww.lis-prowo.deTräger:LandinSicht-PROWOgGmbHSprechzeiten: Di. 10–13 und 15–18 Uhr, Fr. 8–12 und 13–15 Uhr und nach Vereinbarung; Information, Unter-stützung, Begleitung bei Fragen und Problemen rund um das Thema Sucht-, Alkohol-, und Drogenkonsum; Betroffene oder Angehörige ab 18 J.

Verbraucherzentrale Brandenburg Außenstelle Bernau

Breitscheidstr.43a(Kulturhof),16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:033198229995www.vzb.deÖffnungszeiten: jeden 1. Mi. des Mo-nats 10–13 und 13.30–16.30 Uhr (die Beratung ist gebührenpflichtig)

Stationäre Hilfen Wendepunkt

Bodelschwinghstr.27,16321Bernaub.Bln.,D1StandortDorfstr.31,RüdnitzHansKluschTel.:0333866621Fax:0333866622jugendhilfe@lobetal.dewww.lobetal.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalVollstationäre Jugendhilfeeinrichtung für Kinder und Jugendliche von 12–21 Jahren mit individuellem Hilfebedarf, pädagogische Begleitung in Alltagssi-tuationen, strukturierter Tagesablauf, Einzel- und Gruppenpsychotherapie, Ergo- und Arbeitstherapie, interne Beschulung, Familienarbeit, Freizeit- und Erlebnispädagogik

Wohn- und Betreuungsverbund für Menschen mit Abhängigkeitser-krankungen

BetreuungseinrichtungHausHorebLobetal,Bethelweg1,16321Bernaub.Bln.,D1Ansprechpartner:AiméeWaesche,EvelineSimmchenTel.:0333866715oder0333866713Fax:0333866712suchthilfe@lobetal.dewww.lobetal.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalWohnen in Wohngruppen mit Unter-

Medizinisches Versorgungszent-rum für Neurologie und Psychiatrie

LadeburgerSt.15,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:03338752413Fax:03338752480Träger:HoffnungstalerStiftungLobetalFachärzte für innere Medizin, Neurologie und Psychiatrie, mit Sprechstunden in Lobetal

Migrationsfachdienst BarnimOrionstr.10,16321Bernaub.Bln.,C3FranziskaStolzCordulaKunzeTel.:033387535721Fax:033387535719f.stolz@lobetal.dec.kunze@lobetal.dewww.lobetal.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalBeratung in allen LebenslagenSprechzeiten: Franziska Stolz: Mo. 10–13 Uhr, Do. 10–12 und 14–18 Uhr Zielgruppe: Geflüchtete im Asylver-fahren und anerkannte Geflüchtete

36 37

und Tafelweihnachten

Brockensammlung – SecondhandBodelschwinghstr.5,16321Bernaub.Bln.,D1HeikeLietzTel.:0333866360oder01724228276,03337430333h.lietz@lobetal.deTräger:HoffnungstalerWerkstättengGmbHAnnahme von Haushaltsgegenstän-den, Textilien, Büchern, Schallplatten u. a., Verkauf von Secondhand-Ware

Fahrradwerkstatt INTEGRATION mobil

AlteLankerStr.100,(890-Bushal-testelleLadeburgAusbau),16321Bernaub.Bln.,C2LutzReimann,ThomasFrankeTel.:03338758253,033383603137l.reimann@lobetal.de

stützung, alltagspraktische Beglei-tung, Unterstützung und Begleitung bis zum Lebensende, Angebote zur Freizeitgestaltung

Sozial-/Suchttherapeutische Ein-richtung

Christophorus-HofRüdnitz,Dorfstr.2-6,16321Bernaub.Bln.,D1Ansprechpartner:AiméeWaescheTel.:0333866715o.03338615970Fax:0333866712o.033386159722suchthilfe@lobetal.dewww.lobetal.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalWohnen in Wohngruppen mit Unter-stützung, alltagspraktische Beglei-tung, Angebote zur Freizeitgestal-tung, suchttherapeutische Angebote, psychosoziale Hilfen im Einzelkontakt und in Gruppen, Unterstützungs-angebote in Bezug auf Arbeit und Beschäftigung

Sach-Hilfen Bernauer Tafel e. V.

RüdnitzerCh.48-50,16321Bernaub.Bln.,D3NorbertWeichTel.:0333839638kontakt@bernauer-tafel.dewww.bernauer-tafel.deAusgabe von Lebensmitteln; Früh-stück, Mittagessen im Tafelcafé; das Tafel-Mobil versorgt kranke und behinderte Menschen mit Lebens-mitteln, an den „Tafeltagen“ werden Lebensmittel gesammelt; Tafelostern

www.ehrenamt-barnim.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalDo. 11–16 Uhr, Hilfe zur Selbsthilfe für Menschen, die sich kein Fahrrad leisten können, ehrenamtliche Unter-stützung, Fahrräder, Ersatzteile oder Spenden gern gesehen.

Soziales MöbellagerRüdnitzerCh.48-50,16321Bernaub.Bln.,D3NorbertWeichTel.:033387053800moebellager@barnimer-sozialwerk.dewww.barnimer-sozialwerk.deTräger:BarnimerSozialwerkgGmbHVerkauf von Möbeln, Hausrat, Texti-lien und Elektrogeräten zu kleinen Preisen

Brockensammlung – Secondhand

38 39

Tel.:03338763270bbz-bernau@web.dewww.bbz-bernau.deTräger:Bildung-Begegnung-Zeitge-schehenBernaue.V.Origami für jung und alt; kreatives Schreiben jeden 2. Mi., ab 16.30 Uhr

Brandenburger Umwelttechnolo-giezentrum e. V. (B.U.T.Z.)

AlteLankerStr.100,16321Bernaub.Bln.,C2ThomasFrankeTel.:03338758253butzborrow@arcor.deSprechzeiten nach Vereinbarung Aus- und Fortbildungsveranstaltungen zu Grundlagen der Ökologie des Na-tur- und Tierschutzes im Rahmen der Bildung für nachhaltige Entwicklung (BNE)

Eine-Welt-Laden BernauMarktplatz3(Hinterhaus),16321Bernaub.Bln.,C3ThomasDyckTel.:033389039901fairerhandel@eine-welt-laden-bernau.dewww.eine-welt-laden-bernau.de

Möglichkeit für ehrenamtliches Enga-gement, Verkauf von Kunstgewerbe, Tee, Kaffee, Gewürzen, Wein u. a. aus fairem Handel, Öffnungszeiten: Di. und Do. 10–18 Uhr, Sa. 9–12 Uhr

Familienpass Land BrandenburgGilt jeweils vom 1. Juli bis zum 30. Juni des Folgejahres für die ganze Familie (mindestens ein Erwachsener und ein Kind bis zum vollendeten 18. Lebens-jahr). Kann für 2,50 Euro erworben werden (z. B. in der Bernauer Tourist-Information, Bürgermeisterstr. 4) und enthält über 500 Rabattangebote aus ganz Brandenburg und Berlin. Weitere Infos unter www.familien-pass-brandenburg.de

fibz-MagazinSeebadkorso40,16348WandlitzHerausgeberin:AntjeMuthTel.:03339728664info@fibz-magazin.dewww.fibz-magazin.deKostenfrei erhältliches, alle zwei Monate erscheinendes Magazin für Familien mit vielen regionalen Ange-boten und pädagogischen Themen

Generationsübergreifende Angebote Agentur Ehrenamt Bernau für den Landkreis Barnim

Lobetal-Eck,Brauerstr.9,16321Ber-naub.Bln.,C3Dr.BrunoBreitfeld,HeidemarieKuhl-kamp,LutzReimannTel.:033383603137info@ehrenamt-barnim.dewww.ehrenamt-barnim.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetalDie Agentur Ehrenamt berät Interes-sierte individuell über Möglichkeiten und Einsatzfelder für ein Ehrenamt und übernimmt die Vermittlung in entsprechende Bereiche und Einrich-tungen u. a. Soziales und Gesundheit, Sport, Umwelt, Handwerk, Kultur, Bildung. Dauer und Umfang sind frei bestimmbar. Sprechzeiten: Di. und Do. 9–15 Uhr

Bildung-Begegnung-Zeitgeschehen Bernau e. V.

Breitscheidstr.41,16321Bernaub.Bln.,C3Dr.BirgitSchädlich,HelenaSteingart

erlebenFreizeit

38 39

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. 8–12 Uhr, Mi. und Fr. 8–19 Uhr

Lesezauber BernauLobetal-Eck,Brauerstr.9,16321Bernaub.Bln.,C3LutzReimannTel.:033383603137info@ehrenamt-barnim.deTräger:AgenturEhrenamtLobetal,HoffnungstalerStiftungLobetalTermine nach Vereinbarung, Vermitt-lung von Vorlesern in Seniorenein-richtungen, Kitas, Schulen u.a.m., es werden kostenlos Bücher abgegeben und entgegengenommen

Schönower Heide Verein e. V.SchönerlinderStr.25a,16321Bernaub.Bln.,B3BeateKerkhofer

Freidenker Barnim e. V.SchönfelderWeg31,16321Bernaub.Bln.,D3KarinaBergTel.:033383790160Fax:033383790162kontakt@freidenker-barnim.dewww.freidenker-barnim.de Jugend-, Namens-, Ehe- und Trau-erfeiern, Jugendarbeit, Kinder- und Jugendgruppe „Eastside Fun Crew“, Bildung- und Forschungsarbeit zur freigeistigen Bewegung

Jugendangebot bbzBreitscheidstr.41,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:03338763270bbz-bernau@web.dewww.bbz-bernau.deTräger:Bildung-Begegnung-Zeitge-schehenBernaue.V.Fototreff, internationaler Frauen- treff, Integrationskurse und Schreib- werkstätten

Kreisverkehrswacht Barnim e. V.Marie-Curie-Str.15,16321Bernaub.Bln.,D2WalterPapritzTel.:03338700657Fax:03338700659verkehrswachtBAR@aol.comwww.kreisverkehrswacht-barnim.deVerkehrserziehung und -aufklärung, zielgruppengerecht für alle Alters-gruppen und alle Verkehrsformen

Tel.:03338761398info@schoenower-heide-verein.dewww.schoenower-heide-verein.deKennenlernen und Erleben der Be-sonderheiten des NSG „Schönower Heide“; Führungen sind individuell buchbar; bei Arbeitseinsätzen nutzen Naturfreunde die Gelegenheit, selbst zum Schutz dieser einzigartigen Landschaft beizutragen; in der AG „Heidekinder“ einmal im Monat mit Kindern und Jugendlichen unterwegs in der Schönower Heide

Sozialpass der Stadt Bernau b. Bln.DerSozialpassberechtigtzurInan-spruchnahmevonErmäßigungenfürstädtischeundvonderStadtgeförderteVeranstaltungensowiefürstädtischeKultureinrichtungen.

Kulturhof, Breitscheidstraße 41–43

40 41

Tierschutzverein Niederbarnim e. V.BiesenthalerWeg23-24,16321Ber-naub.Bln.,D2FrankHenning,OVRDVMFrankEhlertTel.:0333838642Fax:03338704283info@tierheim-ladeburg.dewww.tierheim-ladeburg.deÖffnungszeiten: Di. 12–18 Uhr, Mi. und Fr. 12–15, Do. 12–16 Uhr, Sa. 13–17 Uhr Besichtigung (auch für Gruppen) der artgerechten Einrichtungen, Ver-mittlung des Grundgedankens des Tierschutzes, Tierpension, Gnadenhof, Tierfriedhof, Tag der offenen Tür, Tag für Familien in der Welttierschutzwo-che, Vorträge und Veranstaltungen nach Angebot (Website), Besichtigung des ehem. NVA Führungsbunkers (auf Anmeldung) Unterricht im grünen Klassenzimmer (Tierheimführung)

Ukraine-Hilfe LobetalBodelschwinghstr.5,16321Bernaub.Bln.,D1ElisabethKunzeTel.:0333866461Fax:0333866451mail@ukrainehilfe.dewww.ukrainehilfe.deTräger:curahomniume.V.SorgefürMenschenÖffnungszeiten: Mo., Di., Do.,Fr. 8–12 Uhr und Mi. 8–18 Uhr, nach Vereinba-rung, Vielfältige Möglichkeiten für eh-renamtliches Engagement, Spenden werden gern entgegengenommen,

z. B. Bekleidung, Schuhe, Bettzeug, medizinische Hilfsmittel, Spielzeug, Kleinmöbel, Werkzeug, Nähmaschi-nen und Geldspenden

Schatzhüter Volkskunst- und Kulturzentrum e. V.

Marie-Curie-Str.3,GewerbeparkAlbertshoferCh.,16321Bernaub.Bln.,D2CharlotteWagner,BeatriceBorTel.:033388748oder4399Fax:033388749info@schatzhueter.dewww.schatzhueter.deÖffnungszeiten nach Vereinbarung, generationsübergreifendes Zusam-mentreffen von Familien und Freun-den, um Zeit zu verbringen, sich zu er-holen und neue Menschen kennen zu lernen, Erfahrungsaustausch zu alten Volkskunsttechniken/Kunsthandwerk, Kultur und kreativem Arbeiten mit unterschiedlichen Materialien z. B. „aus Alt mach Neu“, Keramikkurse, Workshops über Gartenwelten und Kräuterzauber

AnspruchsberechtigtsindALG-II-Empfänger,dieinihrenBedarfsge-meinschaftenlebendenPersonenundALG-I-EmpfängerohneodermitgeringemEinkommen.ErwirdvonderStadtverwaltung,Sachge-bietWohnungswesen,ZepernickerChaussee45,ausgestellt.

Stadtteilzentrum „Südstern“Merkurstr.17,16321Bernaub.Bln.,D3OlgaKlugTel.:033387068974olga.klug@internationaler-bund.dewww.internationaler-bund.deTräger:InternationalerBundMo.–Mi. 13–18 Uhr, Do. 13–19.30 Uhr (für Grundschüler bis 18 Uhr) Fr. 13–16 Uhr, Sterneküche, Spieleabende, Mädchenkram, Handwerkeln, kreative Bastel-Angebote, Nintendo, Inter-netcafe, Hausaufgabenbetreuung, Ausflüge, Ferienprogramm, russische Bibliothek, offener Treff

Stadtteilzentrum Südstern

40 41

Angebote für Kinder und JugendlicheEastside-Fun Crew

SchönfelderWeg31,16321Bernaub.Bln.,D3KarinaBergTel.:033383790161info@eastside-fun-crew.dewww.eastside-fun-crew.deTräger:FreidenkerBarnime.V.Tanzkurse: Hip Hop, Streetdance, Breakdance, Modern/Jazz, Fitness, Kindertanz, Minis ab 3 J., HipHop Ü25, Dancehall, House, Popping, Zumba

Freizeithaus „Yellow“Mühlenstr.31,16321Bernaub.Bln.,C3StephanieLehmannTel.:033387094270yellow@freidenker-barnim.dewww.freizeithaus-yellow.deTräger:FreidenkerBarnime.V.Mo.-Do. 14–18 Uhr und Fr. 14–20 Uhr; Nähkurs, Medien AG, Töpfern, Kreatives Malen, Naturkinder, Eltern-Kind-Gitarrenkurs, Kreativ & Mäd-chenkram, Schlagzeugunterricht, Die LeseEule, Chaoskochen, offener Treff

Jugendclub „Frischluft“Sachtelebenstr.24,16321Bernaub.Bln.,D3KarstenFischerTel.:03338764225jugendclub-frischluft@gmx.dewww.frischluft-barnim.deTräger:FrischluftBarnime.V.

Sport AG, Tischtennis, Fußballkicker, Darts, Billard, Beachvolleyball, Gitar-renkurse, Koch AG, Hausaufgaben-hilfe, Internetcafé, diverse kleine und große Events, Ausflüge, Ferienfahrten, Ferienprogramme, offener Treff

Jugendclub „Am Steintor“BerlinerStr.1,16321Bernaub.Bln.,C3OlafEnkelmannTel.:033385715Olaf.Enkelmann@internationaler-bund.deTräger:InternationalerBund(IB)Berlin-BrandenburggGmbHBetriebBrandenburgNordostKonzerte, generationsübergreifen-de Tanzprojekte, Theateraufführun-gen, Ausstellungen, Kleinkunst- abende, Lesungen, medienpädagogi-sche Filmbearbeitung, integrative Dis-cos, Schulprojekte, Projekte innerhalb des Gemeinwesens

Jugendtreff „Dosto“Breitscheidstr.43c,16321Bernaub.Bln.,C3KatrinSchudde,RobertReicheltTel.:033385590dosto@dosto.dewww.dosto.deTräger:biFe.V.Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 14–20 Uhr und Wochenendveranstaltungen, Graffitiprojekte, Sport an Boxsack und Fitnessgeräten, Ideenwerkstatt, Konzerte, offener Treff

Stadtteilzentrum Südstern

42 43

Tel.:033383389720konfetti@freidenker-barnim.dewww.freidenker-barnim.deTräger:FreidenkerBarnime.V.Kreativ AG, Kochen, Trommeln, Fuß-ball, offener Treff

VBB SchülerferienticketInfos:www.vbb.deoderInfo-Telefon:03025414141Für alle Schüler und Schülerinnen bis zur 13. Klassenstufe gibt es für die Sommerferien das Schülerferienticket zum Preis von 29,90 EUR.

Kirchen und Religionsgemeinschaften Christlich-missionarische Gemein-schaft e. V.

Breitscheidstr.43a,16321Bernaub.Bln.,C3WilfriedSchindlerTel.:03338763374Fax:03338753554wilfried.schindler@t-online.dewww.cmg-bernau.de

Evangelische Anstaltskirchen-gemeinde Lobetal

Bodelschwinghstr.10,16321Bernaub.Bln.,D1PastorinElisabethKruse,PastorinBirgitSternbergTel.:0333866770e.kruse@lobetal.dewww.lobetal.deGemeindepädagoge:LotharDehn

Tel.:0333866772Kantorei:UlrikeundDanielPienknyTel.:0333866771

Evangelisch-Freikirchliche Gemein-de Bernau (Christuskirche)

Tobias-Seiler-Str.19,16321Bernaub.Bln.,C3WillfriedSchmalzTel.:03338757136willfriedschmalz@alice.dewww.efg-bernau.de

Evangelische Kirchengemeinde Börnicke, E3

KontaktüberEvangelischeKirchen-gemeindeSt.MarienBernau

Evangelische Kirchengemeinde Ladeburg, C2

KontaktüberEvangelischeKIrchen-gemeindeSt.MarienBernau

Evangelische Kirchengemeinde Schönow, B3

SchönowerStr.76,16341PanketalPfarrerWolfFröhlingTel./Fax:03094414246info@zepsch.dewww.zepsch.de

Evangelische Kirchengemeinde St. Marien Bernau

Kirchplatz8,16321Bernaub.Bln.,C3PfarrerinKonstanzeWerstatPfarrerThomasGerickeTel.:0333870220bernaustmarien@t-online.dewww.bernaustmarien.de

Jugendtreff „Offene Hütte“Kirchplatz10,16321Bernaub.Bln.,C3DieterGadischkeTel.:03338762077und709868kjw-bernau@web.dewww.offenehuette.deTräger:EvangelischeKirchengemein-deSt.MarienBernauÖffnungszeiten: Mi. 16–20 Uhr, Kicker, Musik, Quiz, Gespräche, Themen-abend, Freizeit- u. Bildungsangebote für Kinder ab 12 J. und Jugendliche ab 14 J. in Projektgruppen, Veranstaltun-gen und Fahrten, Anregung und Un-terstützung politischen und sozialen Engagements, Beratung für Flüchtlin-ge nach Terminvereinbarung

Kinderprojekte des FSV Bernau e. V.Borsigstr.2(SportplatzRehberge),16321Bernaub.Bln.,C3DirkDittrichTel.:015201678082fsv-kitaprojekt@web.dewww.fsvbernau.deKitasport-Projekt für Kita-Kinder (4–6 J.), um motorisches Lernen und soziale Kontakte zu fördern, Krankhei-ten und Verletzungen vorzubeugen und eine freudvolle Abwechslung des Alltags zu bieten. Fußballferiencamps, bei denen täglich von 9–16 Uhr unter der Anleitung von ausgebildeten Trainern trainiert wird.

Kinder- und Freizeithaus „Konfetti“Briesestr.1,16321Bernaub.Bln.,C3NancyMusterer

42 43

Filmpalast BernauBörnickerCh.1,16321Bernaub.Bln.,D3Tel.:03338705454info@filmpalast-bernau.dewww.filmpalast-bernau.de

Förderverein Dorfkirche Birkholz e. V.

BirkholzerDorfstr.8,16321Bernaub.Bln.,C5UlrichBuhrowTel.:03338756153pagemaster-ub@web.dewww.förderverein-dorfkirche-birkholz.deSanierung und Restaurierung der Dorfkirche Birkholz

Förderverein Dorfkirche Ladeburg e. V.

Orchideensteg34,16321Bernaub.Bln.,C2RoselWunderlich-MarsingTel.:03338755095dorfkirche-ladeburg@t-online.deVeranstaltungen, weitere Mitglieder willkommen, bitte zur kulturellen Kir-chenraumnutzung, wie z. B. für Bilder, andere Kunst, Konzerte, Theaterstücke anfragen!

Förderkreis Herz-Jesu-Kirche Bernau e. V.

BörnickerStr.12,16321Bernaub.Bln.,D3PéterVidaTel.:033387509645oder

Jüdische Gemeinde Landkreis Barnim e. V.

BerlinerStr.52c,16321Bernaub.Bln.,C3VorsitzendeDianaSandlerTel.:017677222777jg-barnim@mail.ru

Katholische Kirchengemeinde Herz-Jesu

BörnickerStr.12,16321Bernaub.Bln.,D3PfarrerEberhardKortTel.:033382209Fax:03338459946info@kirche-niederbanim.dewww.kirche-niederbarnim.de

Kunst und Kultur Bauhaus Denkmal Bundesschule Bernau – UNESCO-Welterbe

Hannes-Meyer-Campus9,16321Bernaub.Bln.,B2FriedemannSeegerTel./Fax:03338767875verein@bauhaus-denkmal-bernau.dewww.bauhaus-denkmal-bernau.deÖffnungszeiten nach Vereinbarung oder öffentliche Ankündigung; Füh-rungen; Veranstaltungen zu Kunst, Kultur, Architekturgeschichte und zur Geschichte von sozialen Bewegungen; Kurzfilm zur Bau- und Nutzungsge-schichte des Baudenkmals

01704890034info@foerderkreis-herz-jesu.dewww.foerderkreis-herz-jesu.deBeiträge zum Erhalt der über 100jäh-rigen katholischen Kirche, Sammlung von Spendengeldern, Konzerte, Vor-träge u. ä. sollen die Schönheit dieser Kirche bewusstmachen.

Förderverein Panke-Park Kulturkonvent Bernau e. V.

ZepernickerCh.45,16321Bernaub.Bln.,C3MichaelJunghansTel.:03338761301oder01729071955Fax:03338704361IB-Junghans@web.deKulturveranstaltungen, Umwelt-schutz, Bildung

Förderverein Schloss-Arche e. V.Ernst-Thälmann-Str.1a,16321Bernaub.Bln.,D3NorbertSchleusenerTel.:01732008827Fax:033387517736kinderbauernhofboernicke@aol.dewww.kinderbauernhof-boernicke.deKinderbauernhof und Kräutergarten, Programme für Kita- und Grund-schulkinder

Förderverein St. Marien Bernau e. V.Breitscheidstr.16,16321Bernaub.Bln.,C3AxelSchaußTel.:03338751630Fax:03338751650

44 45

Kulturgut Börnicke e. V.(Speicher)Ernst-Thälmann-Str.5,16321Bernaub.Bln.,D3EkkehardKoch,MarioFandrichTel.:03338704940und379883w-loesche@gmx.deAusstellungen aus Kunst und Kultur, Veranstaltungen für Kinder und Senioren

Sternwarte Bernau Astronomisches Zentrum Bernau e. V.

Fliederstr.27b,16321Bernaub.Bln.,C3SteffenWeimann,JanWendlerTel.:033382102ABsternwarte-bernau@gmx.dewww.sternwarte-bernau.deÖffnungszeiten auf Nachfrage, Astronomische Beobachtungen und Vorträge für Gruppen, Kindergeburts-tage, Projekttage

Tourist Information BernauBürgermeisterstr.4,16321Bernaub.Bln.,C3

MonikaMüllerTel.:03338761919Fax:03338761970touristinformation@bernau-bei-berlin.dewww.bernau.deApr.–Okt.: Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. und So. 10–14 Uhr, Nov.–März: Mo.–Fr. 10–17 Uhr; Auskünfte zu Sehenswür-digkeiten und Ausflugstipps, Verkauf von Informationsmaterialien, Rad- und Wanderkarten, Tickets, Souvenirs, VBB-Fahrkarten und Familienpass des Landes Brandenburg sowie Vermitt-lung von Unterkünften und Stadtfüh-rungen

Touristentreff Alte Schmiede Lobetal

AnderSchmiede2,16321Bernaub.Bln.,D1Tel.:0333866435Betreiber:VereinAlteSchmiedezurFörderungdesTourismusundderIntegrationLobetale.V.Mo.–Fr. 15–17 Uhr, Sa. und So. 14–17 Uhr; Lage am Radfernweg Berlin-Usedom und am Naturpark Barnim; Informationsmaterialien zur Region, Verkauf von Landkarten und Lobe-taler Druckschriften, Kaffee, Kuchen, Kaltgetränke. Mitwirkung beim Jah-resfest der Hoffnungstaler Stiftung Lobetal, beim Erntedank- und Dorf-fest; Durchführung des Lobetaler Ad-vents- und Weihnachtsmarktes; Mo.: Themen- und Kinoabende „Lobetaler Allerlei“

festival@altemusik-bernau.dewww.altemusik-bernau.deKonzerte (Festival Alter Musik), Kulturfahrten, Vorträge, Workshops, Ausstellungen

FRAKIMA-WerkstattBreitscheidstr.43a(Kulturhof),16321Bernaub.Bln.,C3AnjaSchreierTel.:/Fax:033385465frakima@bernau-bei-berlin.dewww.bernau.deTräger:StadtBernaub.Bln.Kultureinrichtung für alle Genera-tionen, für FRAu, KInd und MAnn, künstlerische Betätigung unabhängig von Herkunft und Vorkenntnissen (z.B. Flamenco, sanfte Gymnastik, Aerobic, Yoga, Malerei, Grafik, moderner Aus-druckstanz, Schauspiel, Plastik und Keramik, Jonglage, Bandprobe) unter der Anleitung von Künstlern; Präsen-tation inner- und außerhalb Bernaus, in Workshops, Ausstellungen und im europäischen Kulturaustausch

Tourist-Information und Galerie Bernau

44 45

www.kreative-werkstatt-lobetal.deTräger:HoffnungstalerStiftungLobetal,AgenturEhrenamt,KreativeWerkstattLobetalFr. 14–18 Uhr, Sa. 11–17 Uhr, wechseln-de Ausstellungen mit Werken von sogenannten Außenseitern, Künstler mit geistiger, seelischer oder psychi-scher Behinderung

Galerie BernauBürgermeisterstr.4,16321Bernaub.Bln.,C3Ann-KathrinRudorfTel.:033388068galerie@best-bernau.dewww.galerie-bernau.deTräger:BeStBernauerStadtmarke-tingGmbH,InitiatorundFördererFörderkreisBildendeKunste.V.wechselnde Ausstellungen zeitge-nössischer Bildender KünstlerInnen, Kunstvermittlungsprogramm und

URANIA BARNIM e. V.EberswalderStr.9,16321Bernaub.Bln.,D3Dr.phil.RichardHinderlichTel.:033385719vorstand@urania-barnim.dewww.urania-barnim.deVermittlung neuester wissenschaft-licher Erkenntnisse aus Politik, Natur-, Geistes-, Kultur- und Technikwissen-schaften sowie europäische Bildung; Ziel ist ein gebildeter, mündiger Bürger, Seniorenakademie

Museen und Galerien aNdereRSeiTs – Galerie für Außen-seiterkunst

Lobetal-Eck,Brauerstr.9,16321Ber-naub.Bln.,C3LutzReimann,SusanPäthkeTel.:033383603137oder66780presse@lobetal.de

ausstellungsbegleitende Veranstal-tungen, ständige Verkaufsausstellung Hedwig-Bollhagen-Keramik

Galerie im HühnerstallSchönerlinderStr.88,16321Bernaub.Bln.,B3WilfriedStaufenbielTel.:03338768651wstaufenbiel@freenet.dewww.wilfried-staufenbiel.deKunstausstellungen, Konzerte, in-terkulturelle Begegnung, Lesungen, Workshops, Kinder-Singe-Wochenen-den, Ausstellung “mein eigenes Bild”, Kommunikation im Garten

Heimatmuseum im SteintorBerlinerStr.1,16321Bernaub.Bln.,C3BerndEccarius-OttoTel.:033382924www.bernau.deTräger:StadtBernaub.Bln.Öffnungszeiten: Mai–Okt.: Di.–Fr., 9–12 und 14–17 Uhr; Sa., So., Feiertag, 10–13 und 14–17 Uhr; Wehrgang mit Hungerturm und Aussichtsplattform, Rüstkammer mit historischer Bürgerbewaffnung

Henkerhaus BernauAmHenkerhaus1,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:033382245www.bernau.deTräger:StadtBernaub.Bln.Di.–Fr. 9–12, 13–17 Uhr, Sa., So., 10–13, 13–17 Uhr, ganzjährig geöffnet

Lobetaleck mit Galerie aNdereRSeiTs

46 47

Bibliotheken Bibliothek der Stadt Bernau b. Bln.

Breitscheidstr.43b(Kulturhof),16321Bernaub.Bln.,C3IlonaEbertTel.:03338763520stadtbibliothek@bernau-bei-berlin.dewww.bernau.deMo. u. Do. 10–18 Uhr, Di. 10–19 Uhr, Fr. 10–16 Uhr, Sa. 10–12 Uhr, Veran-staltungen für Kindergartenkinder, Schüler und Erwachsene

Bibliothek der Stadt Bernau b. Bln. Außenstelle Börnicke

Chausseestr.3,16321Bernaub.Bln.,C3SabineKellerTel.:033385931Sa. 10–12 Uhr

Bibliothek der Stadt Bernau b. Bln. Außenstelle Lobetal

AnderSchmiede2,16321Bernaub.Bln.,D1GritundThomasBalkTel.:0333866435Mo. und Do. 15.30–17 Uhr

Bibliothek der Stadt Bernau b. Bln. Außenstelle Schönow

SchönerlinderStr.25,16321Bernaub.Bln.,B3JeanetteFichtnerTel.:03338459536biblio.schoenow@t-online.deMo. 13–16 Uhr, Di. 10–12, 14–19 Uhr, Do. 10–12, 14–18 Uhr

Kunstraum Innenstadt – Skulpturensammlung der Waldsiedlung Bernau

AlteGoethestr.3,16321Bernaub.Bln,C3Tel.:033387068756Do. 10–18 Uhr und Sa. 10–16 Uhr, fei-ertags geschlossen, Ausstellungsbesu-che durch Gruppen und Schulklassen nach Vereinbarung: Tel.: 03338 36 53 11 oder kulturamt@bernau-bei-berlin.de

Wolf Kahlen MuseumIntermediaArtsMuseumamPulverturm,Grünstr.,16321Ber-naub.Bln.,C3Tel.:03338753175Fax:0308313708wolf-kahlen.museum@wolf-kahlen.netwww.wolf-kahlen.net/museum/Di.–So. 15–18 Uhr

Bernauer Stadtbibliothek

46 47

Musik und Gesang AWO-Chor

AnderStadtmauer12,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:033388973awo-ov-bernau@web.dewww.awo-kv-bernau.deTräger:AWO-OrtsvereinBernaue.V.Proben: Mo. 17.15–18.45 Uhr

Bernauer Musikanten der Feuerwehr

Rollenhagenstr.1,16321Bernaub.Bln.,C3WilfriedWeegeTel.:03338767549Von Blasmusik bis zu modernen Rhythmen

Bernauer Sänger e. V.Franz-Mehring-Str.12,16321Bernaub.Bln.,B2AngelaBörnerTel.:/Fax:033387086596chorbernau@bernauer-saenger.dewww.bernauer-saenger.deGemischter Erwachsenenchor, deut-sche und internationale Volkslieder, geistliche Lieder und Spirituals, mo-derne Unterhaltungsmusik, Proben: Do. 19–21 Uhr in der Tobias-Seiler-Oberschule (Rotunde), Probesingen für Interessenten

Galeriechor SchönowSchönerlinderStr.88,16321Bernaub.Bln.,B3WilfriedStaufenbiel

Musikschulen Musikschule des Landkreises Barnim

SchönfelderWeg10,16321Bernaub.Bln.,D3ChristianSchommartzTel.:033382879Fax:03338769954info@musikschulebarnim.dewww.musikschulebarnim.deTräger:LandkreisBarnimInstrumental- und Vokalunterricht, Musikgarten/ musikalische Früher-ziehung, im Ensemble musizieren, Konzerte, Workshops

Neue Musikschule BernauBahnhofsplatz1,16321Bernaub.Bln.,D3BenediktStanderaTel.:03338706187post@neue-musikschule.dewww.neue-musikschule.deUnterrichtsangebote für jedes Alter, Leihinstrumente sind möglich, musikalische Bildung, musikalische Früherziehung

Private Musikschule BernauAnderStadtmauer10–12,(Adler-höfe),16321Bernaub.Bln.,C3IrinaWaldowTel.:03338754087Info@musikschule-bernau-pankeborn.dewww.musikschule-bernau-pankeborn.deKlavier- und Gitarrenunterricht

Tel.:03338768651wstaufenbiel@freenet.dewww.wilfried-staufenbiel.deProben: Do. ab 19.30 Uhr im Gemein-desaal am Sportplatz Schönow

Kantorei der Anstaltskirchen- gemeinde Lobetal

Bodelschwinghstr.10,16321Bernaub.Bln.,D1DanielPienknyTel.:0333866771d.pienkny@lobetal.dewww.lobetal.dePosaunenchor, Flötenkreis, Gitarren-kreis, Chor, Musikunterricht, Konzerte

Kantorei der Sankt-Marien- Gemeinde

Kirchplatz8,16321Bernaub.Bln.,C3BrittaEulerTel.:03338702213bernaustmarien@t-online.dewww.bernaustmarien.deBläserchor: Mo. 18.30–20 Uhr, Kan-torei: Di. 19.30–21 Uhr, Spatzenchor: Mi. 15.45–16.15 Uhr, projektbezogener Kinderchor: Mi. 16.30–17.15 Uhr, umfangreiches Konzertangebot

La Chorella LadeburgSchmetzdorferStr.1,16321Bernaub.Bln.(altesKindergartengebäudeamDorfteich),C2DeliaPrußTel.:01785294558Gemischter Chor, Gospel bis Swing, Proben: Mi. 19–20.30 Uhr

48 49

Bildung-Begegnung-Zeitgeschehen Bernau e. V. (bbz)

Breitscheidstr.41,16321Bernaub.Bln.,C3Dr.BirgitSchädlich,HelenaSteingartTel.:03338763270bbz-bernau@web.dewww.bbz-bernau.deTräger:Bildung-Begegnung-Zeitge-schehenBernaue.V.Geschichtsprojekte wie Hexenverfol-gung, jüdische Spuren in Bernau u.a.

Briefmarkenfreunde Bernau e. V.Brüderstr.7,16321Bernaub.Bln.,C3PeterRiebeTel.:03338765277Sammeln von Postwertzeichen, pos-talischen Belegen und Dokumenten zur Veranschaulichung von Heimat- und Zeitgeschichte; Exponatgestal-tung, Werbeschauen

Heimatverein der Hussitenstadt Bernau e. V.

Rollenhagenstr.57,16321Bernaub.Bln.,F5HorstWernerTel.:033382157horst.werner@heimatvereinbernau.dewww.heimatvereinbernau.dePflege Bernauer Traditionen, Förde-rung der Heimatverbundenheit, Wer-bung für die Hussitenstadt Bernau, Stadtführungen, Vorträge, Teilnahme am Hussitenfest

Heimatverein LadeburgDrosselgasse5,16321Bernaub.Bln.,C2ReinhardBürgerTel.:03338757630Fax:0333838161Pflege Ladeburger Traditionen, För-derung der Heimatverbundenheit, Teilnahme am Hussitenfest u. a. Ver-anstaltungen/Exkursionen, Chronik

Niederbarnimer Wanderclub Bernau e. V.

Tuchmacherstr.22,16321Bernaub.Bln.,C3ReinerBodenTel.:03338459594info@niederbarnimer-wanderclub.dewww.niederbarnimer-wanderclub.deWanderplan des Vereins auf der Web-site bzw. in der Tourist-Info erhältlich

Verein für Darstellende Geschichte Trivium aus Bernau e. V.

AlteGoethestr.8,16321Bernaub.Bln.,C3HolgerHerzoginfo@trivium-bernau.dewww.trivium-bernau.deLiving History mit Anspruch auf quellennahe Authentizität; Schau-spiel, Inszenierung: Samstag-Abend-Festspiel/Hussitenfest; Schwertkampf; historische Tänze. Voraussetzung: Interesse an Geschichte und mindes-tens 16 J. alt

Männergesangverein Teutonia Ladeburg 1952 e. V.

Friedrichstr.7,16321Bernaub.Bln.,B3VolkmarWolfTel.:03338765753Proben: Fr. 20–22 Uhr, Bernauer Str. 7 (Kita Ladeburg), C2

Heimatpflege und Stadtgeschichte Bernauer Stadtführer

Fliederstr.30,16321Bernaub.Bln.,C3BeateModischTel.:03338367088Fax:03338359117kontakt@stadtfuehrer-bernau.dewww.bernauer-stadtfuehrer.deSonntagsspaziergänge jeden 3. Sonn-tag (März–Juni und Sept.–Dez.), 10 Uhr für 3 EUR p. P., Kinder kostenlos, Stadtführungen für Familien und Gruppen aller Art, Spezielles Angebot für Kinder und Jugendliche: Stadter-kundungsspiel „Auf den Spuren des Mittelalters“ gegen Unkostenbeitrag

Bernau Stadtmitte e. V.Grünstr.6,16321Bernaub.Bln.,C3LutzWeigeltTel.:03338702860Fax:03338704334info@bernau-stadtmitte.dewww.bernau-stadtmitte.deUnterstützung der Entwicklung der Innenstadt Bernaus, u. a. Fest der Straßenmusikanten, Mittelaltertafel

48 49

Verein zur Förderung des Wiederaufbaus des Mühlentores in Bernau b. Bln. e. V.

HoheSteinstr.30,16321Bernaub.Bln.,C3Dr.ManfredHüblerTel.:03338608830Fax:03338608833info@muehlentor-bernau.dewww.muehlentor-bernau.deInfos zur Stadtgeschichte, speziell Stadtmauer und Tore sowie zum Wiederaufbau des Mühlentores und dem kulturellen, touristischen und wirtschaftlichen Aspekt

Mehr Informationen zu ca. 200 Bernauer Vereinen, darunter über 50 Sportvereine, finden

Sie unter www.vereine-bernau.de

oder einfach QR-Code scannen.

Kulturhof mit FRAKIMA und bbz

50 51

Plansche Bernau mit Wasserspielplatz

AnderPlansche,16321Bernaub.Bln.,C3PeterKalinaTel.:03338703943drknb.gst@pnsr.dewww.drk-niederbarnim.deTräger:DRKKreisverbandNiederbar-nime.V.Sommersaison: Di.–So. 10–18 Uhr, Kin-derschwimmbecken, Nichtschwim-merbecken

Schwimmbad im Sportforum Bernau

AnderTränke30,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:0333860555info@sportforum-bernau.dewww.sportforum-bernau.de

Ein Unternehmen der Fitness & Well-ness & Gesundheit GmbH Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8–23 Uhr; Sa., So. und feiertags 8–22 Uhr; Schwim-men und Wellness mit Sauna

Schwimmbecken Physiotherapie Rosenbaum

Tulpenstr.43,16321Bernaub.Bln.,C3BiancaRosenbaumTel.:03338604450www.physio-rosenbaum.deNach terminlicher Absprache

Waldbad LiepnitzseeWaldbadmitBadestrand,A1RalphWagnerTel.:0333875386drknb.gst@pnsr.dewww.drk-niederbarnim.deTräger:DRKKreisverbandNiederbar-nime.V.Nichtschwimmerbereich, Kinderbe-cken mit Seewasserdurchlauf, Vol-leyball, Tischtennis, Federball, Boots-verleih (unabhängig vom Besuch des Waldbades nutzbar), Gastronomie

Bäder Freibad Waldfrieden

Hans-Wittwer-Str.26,16321Bernaub.Bln.,B2RenéPoppelTel.:033387533256drknb.gst@pnsr.dewww.freibad-waldfrieden.deTräger:DRKKreisverbandNiederbar-nime.V.Sommersaison: Mo.–Fr. 13–19 Uhr (Ferien 12–19 Uhr), Sa.–So. 9–19 Uhr Kurse: Anfängerschwimmen, Früh-schwimmerabzeichen „Seepferdchen“, Schwimmabzeichen Gold, Silber, Bronze für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Rettungsschwimmeraus-bildung der Wasserwacht, Sportabzei-chenabnahme, Aquajogging, Tiefwas-ser für jedermann

Freibad Waldfrieden

50 51

freiwillige-feuerwehr@bernau-bei-berlin.de,Löschzug Ladeburg: Matthias Michel Otto-Schmidt-Str. 1a Tel.: 03338 45 60 4, Fax: -5 lz-ladeburg@feuerwehr-bernau.deLöschzug Schönow: Jacqueline Sachs Krautstr. 5 Tel.: 03338 30 96 Fax: 03338 76 83 35 lz-schoenow@feuerwehr-bernau.deLöschgruppe Lobetal: Andreas Rohr An der Schmiede 4 Tel./Fax: 03338 66-35 5 lg-lobetal@feuerwehr-bernau.deLöschgruppe Birkholz: Sven Reichelt Birkholzer Dorfstr. 21a

Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr der Stadt Bernau b. Bln.

Angergang1,16321Bernaub.Bln.,C3JörgErdmann,RobertBerger,MartinGünther,Tel.:033388908Fax:03338700975MusikzugderFreiwilligenFeuerwehrAlters-undEhrenabteilungfreiwillige-feuerwehr@bernau-bei-berlin.dewww.feuerwehr-bernau.deTräger:StadtBernaub.Bln.Drei Löschzüge und zwei Löschgrup-pen. Sprechzeit der Ansprechpartner Mi. 19–21 Uhr Löschzug Stadtmitte: Tino Matthies Angergang 1 Tel.: 03338 89 08

Tel.: 03338 38 65 8 Fax: 03338 39 89 23 1 lg-birkholz@feuerwehr-bernau.de

Jugendfeuerwehr/Kinderfeuerwehr Bernau b. Bln.

Angergang1,16321Bernaub.Bln.,C3FlorianBrixTel./Fax:03338907344jugendfeuerwehr@feuerwehr-bernau.dewww.jugendfeuerwehr-bernau.deTräger:StadtBernaub.Bln.für feuerwehrinteressierte Kinder und Jugendliche, gliedert sich in Kinder-feuerwehr (6–10 J.) und Jugendgrup-pen (10–18 J.), neue Mitglieder sind willkommen, Jugendgruppen gibt es derzeit im Löschzug Stadt, Schönow, Ladeburg und Lobetal

Freiwillige Feuerwehr am Angergang

52 53

Friedhofsverwaltung BernauJahnstr.2,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:033385662Öffnungszeiten: Mo., Di. und Fr., 10–12, 13–15 Uhr, Do. 7–16 Uhr

Bestattungshaus DüringKlementstr.5,16321Bernaub.Bln.,C3JörgDüringTel.:03338705910Fax:03338705912info@bestattungshaus-bernau.dewww.bestattungshaus-bernau.de

Bestattungshaus PetschakLadeburgerStr.3,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:0333838204Fax:0333838205www.bestattungshaus-petschack.de

Bestattungshaus Rabe & SohnBrauerstr.5,16321Bernaub.Bln.,C3Tel.:033382233www.bestatter-rabe.de

Klaus Döblin, BestatterAndromedastr.10,16321Bernaub.Bln.,D3Tel.:03338766586www.bestattungen-doeblin.de

FriedWald Bernau b. Bln.Offenbachstr.,16321Bernaub.Bln.,A1Tel.:06155848100Fax:06155848111info@friedwald.dewww.friedwald.deTräger:StadtBernaub.Bln.,Ge-schäftsbesorger:FriedWaldGmbH

Selbshilfegruppe „Trau dich zu trauern“

Hussitenstr.1,privat:Lüdtkestr.5,16321Bernaub.Bln.,C3MarionThulmannTel.:03338759102marion.thulmann@gmx.deGeschützter Raum, um Trauer und Wut zuzulassen, Gefühle ernst zu nehmen, persönliche Erfahrungen auszudrücken und verarbeiten zu können.

AbschiedTrauer und Tod

Wallanlagen

52 5310 Jahre Bündnis für Familien Bernau, 2016

Impressum

AWOKreisverbandBernaue.V.LiekobscheStraße5,16321BernaubeiBerlinTel.:0333839190,Fax:03338391914Mail:info@awo-bernau-kv.deVertretungsberechtigt:GeschäftsführerFrankPetersHinweisgem.§36VSBGDerAWOKreisverbandBernaue.V.nimmtnichtanStreitbeilegungsverfahrenvoreinerStreitbeilegungsstelleteil.

Corporate Designwww.fischundblume.de

Layout & Druckwww.m-stil.de

ÜbersetzungISAGesellschaftfürInklusionundSozialeArbeite.V.

Auflage5.000Stück

RedaktionsschlussJuli2017

Fotonachweis AWOKreisverbandBernaue.V.(Illustrationen,S.16,30,41)BERNAULIVE(S.3)BeStBernauerStadtmarketingGmbH(S.26,39,44,45,46,50,51,52,53)BIBar(S.18)DominiquevonBode(S.22)HoffnungstalerStiftungLobetal(S.37)LandkreisBarnim,OliverLenz(S.23)MadlenRothpflug(S.27,33,35,49)MichaWinkler(Cover)NetzwerkGesundeKinderBarnim-Süd(S.12)PressestellederStadtBernaubeiBerlin(S.5,19,20,25,Rückseite)www.agas-Immobilien.de(S.8)

Einepdf-DateidieserBroschüreistauchunterwww.buendnis-fuer-familien-bernau.dezufinden.

DieBenutzungdieserPublikationzumZweckedergewerbsmäßigenAdressveräußerunganDrittesowieNachdruck,auchauszugsweise,sindnichtgestattet.FragendazubitteandenAWO-Kreisverband.

DieseBroschürewurdegefördertdurchdasMinisteriumfürArbeit,Soziales,Gesundheit,FrauenundFamiliedesLandesBrandenburg(MASGF)unddieIntegrationsbeauftragte.

in Zusammenarbeit mitBeStBernauerStadtmarketingGmbHBreitscheidstraße45,16321BernaubeiBerlinMail:info@best-bernau.de

54 55

wichtigIhre Notizen

55

Bernau für ALLE

MitfreundlicherUnterstützung:

Bernau for ALL