Beropur AG T 071 960 07 27 F 071 960 07 28 Postfach 58 CH...
Transcript of Beropur AG T 071 960 07 27 F 071 960 07 28 Postfach 58 CH...
Emploi
Produits spéciaux
Nettoyage
Soins mains
Entretien
Antirouille
Beropur AG �Feldstrasse�8��Postfach�58��CH-8�370�Sirnach
�T�071�960�07�27��F�071�960�07�28��[email protected]�www.beropur.ch
Emploi
Produits spéciaux
Nettoyage
Soins mains
Entretien
Antirouille
Qualität und Sicherheit im professionellen Fahrzeugunterhalt.
Aperçu des produits
Emploi
Produits spéciaux
Nettoyage
Soins mains
Entretien
Antirouille
�
AntirouillePage�2��� U35�cire�protection�dessous�de�caisse� U38��Poly�protection�contre�projection�pierres� U39�Baco�protection�contre�projection�pierres� U40�Baco�protection�projection�pierres�(spray)� UBS611�cire�conservation�beige� UBS611/4�cire�conservation�foncée� VP195�cire�protection� VP375�agent�conservateur�compartiment�moteur
Page�3� VA15�protection�cavités/spray�conservation� VA18�/65�protection�cavités� VA18�/42�protection�cavités� VA70�protection�cavités�(sans�COV)� AP2058��Hydrocoat�(sans�COV)
NettoyagePage�4� R8�0�Motol� R8�6�nettoyant�vernis/élimination�goudron� R8�9�Doral�nettoyant�universel� W110�shampoing�HP� W111�Damo� W112�détergent� W115�lavage�brillant� W116�Gawa
Page�5�� W117�additif�lavage�vitres� W118��additif�lavage�vitres� W119�Fewa� W120�Rola� W122�mousse�intensive� W114�Shampoing�pour�stations�de�lavage� W113�cire�pour�rinçage� W121�cire�à�chaud
EntretienPage�6�� A151�super-cire-polish� A152�soft-polish� A153�nettoyage�jantes� A154�détergent�pour�vitres� A155�Inra� A156�Guma� A170�Highprotect� A172�Nanoprotect
Page�7� A178��Ledol� A179�entretien�cockpit
Produits spéciauxPage�8�� S129�Multilub� S130�Tutti� S131�Multas� S132�Zinc�en�spray� S134�Spray�au�silicone� S140�Spray�Wisi� S137�Bremo� S138��Rapido
Page�9�� S145�Seize-Ex� S148��Mardex� S151�Aquabloc�plus� S152�Aquabloc�Diesel� S52�Nadi� S1000�Beroplast
Soins mainsPage�10�� S300�Bero�mousse�protection�mains� S350�protection�mains�Pre�Wash� S133-4��savon�mains�Strong� S200-4�savon�mains�Medium� S240�savon��liquide�Extra�Soft� S135�crème�mains�After�Wash
EmploiPage�11�� A18�5�chiffons�avec�distributeur� A18�6�chiffons�(recharge)� A18�9�papier�2-couches� A190�chiffons�de�nettoyage�3-couches� A193�Tork�chiffons�multi�fibres� Installation�airless�sur�fût� Pistolet�à�aspiration� Pistolet�à�pression
Page�12�� Installation�airless�sur�fût� Pistolet�pulvérisation�à�godet� Pistolet�pulvérisation�à�cartouche� Vaporisateur�plastique� Vaporisateur�à�pression�1,25�l� Vaporisateur�Fix�0,5�l� Vaporisateur�air�comprimé�0,5�l� Régulateur�vannes�pour�produit�de�séchage
Page�13�� Pulvérisateur�en�acier�spécial�V4A� Pulvérisateur� Pompe�pour�fûts� Machine�à�polir�excentrique� Shampooigneuse� Distributeur�crème�mains� Distributeur�pour�boîtes�1�l� Distributeur�pour�boîtes�4�l
Antirouille
�
U35 cire protection dessous de caisseA�base�de�cire,�noir,�protection�élastique�longue�durée,�ne�peut�être�revernie.–�Sèche�en�2�–�3�heures�–�Pour�dessous�de�caisse,�bas�de��
marche�et�bords–�S’applique�très�bien�–�ne�goutte�pas–�Parfaitement�compatible�avec�protec-
tion�des�cavités�BEROPUR
�Cartons�à�10�x�1�kg�Fûts�à�60�kg
U38 Poly protection contre projection pierresGris�clair,protection�élast.permanente�pour�dessous�caisse,projection�pierres.�Peut�être�poli�et�reverni.–�Couche�protection�contre�corrosion,�
sel�d’épan-dage,�projection�pierres�et�usure�mécanique
–�Pour�dessous�caisse,�marches,�carters�de�roues,�parties�avant/arrière,�portes,�coffres,�spoiler
�Cartons�à�10�x�1�l
U39 Baco protection contre projection pierresNoir,�protection�élastique�permanente�pour�dessous�caisse,�projection�pierres.�Peut�être�poli�et�reverni.–�Couche�protection�contre�corrosion,�
sel�d’épan-dage,�projection�pierres�et�usure�mécanique
–�Pour�dessous�caisse,�marches,�carters�de�roues,�parties�avant/arrière,�portes,�coffres,�spoiler
Cartons�à�10�x�1�l
U40 Baco protection projection pierres (spray)Noir,�protection�élastique�permanente�pour�dessous�caisse,�projection�pierres.�Peut�être�poli�et�reverni.–�Couche�protection�contre�corrosion,�
sel�d’épan-dage,�projection�pierres�et�usure�mécanique
–�Pour�dessous�caisse,�marches,�carters�de�roues,�parties�avant/arrière,�portes,�coffres,�spoiler
Cartons�à�10�x�500�ml
UBS611 cire conservation beigeBeige�clair,�base�de�cire,�avec�additifs�anticorrosion��de�haute�qualité.–�Protection�longue�durée�pour�dessous�
caisse�et�cavités,�particulièrement�pour�bus�et�camions
–�Stabilité�thermique�de�-40�°C�à��+150�°C.�Composant�solide�70�%
���Fûts�à�60�l�et�200�l
UBS611/4 cire conservation foncéeFoncé,�base�de�cire,�avec�additifs��anticorrosion�de�haute�qualité.–�Protection�longue�durée�pour�dessous�
caisse�et�cavités,�particulièrement�pour�bus�et�camions
–�Stabilité�thermique�de�-40�°C�à��+150�°C.�Composant�solide�70�%
���Fûts�à�200�l
VP195 cire protectionTransparent�base�de�cire.–�Pour�conservation�des�véhicules�
stockés–�Protection�hivernale��jantes,��
pare-chocs,�essieux
�����Fûts�à�60�l
VP375 agent conservateur compartiment moteurConservation�ensemble�du�compartiment�moteur,�inclus�câbles�et�tuyaux.–�Bonne�protection�anticorrosion�et�très�
bon�effet�optique–�Application�très�facile�et�agréable,�
même�par�temps�froid
��Bag-in-box�à�10�l�Fûts�à�60�l
Antirouille
�
VA15 protection cavités/spray conservationBeige�clair,�base�de�cire�avec�additifs�anticorrosion�de�haute�qualité.��Composant�solide�45�%.–�Vitrifie�durablement�et�avec�sûreté��
cavités,�plis,�jointures�et�soudures–�Très�bonne�et�propre�application–�Stabilité�thermique�de�-40�°C�à��
+150�°C
Cartons�à�10�x�1�l�Fûts�à�60�l�Cartons�à�12�x�500�ml
VA18/65 protection cavitésBeige�clair,�base�de�cire�avec�additifs��anticorrosion�de�haute�qualité.��Composant�solide�de�65�%.–�Vitrifie�durablement�et�avec�sûreté��
cavités,�plis,�jointures�et�soudures–�Très�bonne�et�propre�application�–�Stabilité�thermique�de�-40�°C�à�
+150�°C
��Cartons�à�10�x�1�l�Fûts�à�60�l
VA18/42 protection cavitésFluide,�base�de�cire�avec�additifs�anti-corrosion�de�haute�qualité.�Composant�solide�42�%.–�Vitrifie�durablement�et�avec�sûreté��
cavités,�plis,�jointures�et�soudures–�Très�bonne�et�propre�application–�Stabilité�thermique�de�-40�°C�à��
+150�°C
��Cartons�à�10�x�1�l
VA70 protection cavités (sans COV)Sans�solvant,�beige�clair,�avec�additifs��anticorrosion�de�haute�qualité.�Compo-sant�solide�100�%.–�Vitrifie�durablement�et�avec�sûreté��
cavités,�plis,�jointures�et�soudures–�Très�bonne�et�propre�application–�Stabilité�thermique�de�-40�°C�à��
+120�°C
��Cartons�à�10�x�1�l
AP2058 Hydrocoat (sans COV)Système�bi�composant�aqueux�pour�conservation�durable�de�surface�ou�apprêt.–�Donne�une�pellicule�de�protection�
transparente,�durable�et�résistante,�peut�être�revernie
–�Adhérence�remarquable�sur�tous��métaux�sans�prétraitement.�Séchage�très�rapide.
Cartons�à�5�x�2�x�0,5�kg�Fûts�à�2�x�30�kg
Nettoyage
�
R80 MotolNettoyant�moteur,�châssis�avec�agent�dissolvant�p.�autos,�camions,�machines�de�chantier�et�agricoles.–�Consistant,�économique,�n’attaque�
pas�vernis,�plastiques,�chrome,�etc.–�Adhère�très�bien�et�ne�se�dessèche�
pas.�Etendre�que�sur�surfaces�sèches
����Fûts�à�60�l�et�200�l
R86 nettoyant vernis/élimination goudronElimine�goudron,�résidus�sels,�graisse�ainsi�que�produits�protection�dessous�caisse�et�cavités.–�Presque�inodore,�ne�s’évapore�pas–�N’attaque�pas�vernis,�plastiques,��
chrome
����Fûts�à�60�l
R89 Doral nettoyant universelNettoyant�idéal�tous�usages�pour��moteurs,�châssis,�sols�d’atelier,�camions,�machines,�bâches.–�Très�efficace�grâce�à�très�haut�agent�
actif,�odeur�agréable–�N’irrite�pas�même�par�long�emploi�–�Consistant,�diluable�dans�l’eau
��Bag-in-box�à�25�l�Fûts�à�200�l
W110 shampoing HPIdéal�pour�lavage�châssis,�nettoyage�bâches,�sols,�élimine�algues.–�Poudre�à�haute�concentration–�Convient�pour�grand�nombre�
d’applications
�����Sacs�à�25�kg�
W111 DamoNettoyage�et�dégraissage�parfait�des�moteurs,�châssis,�plastiques,�métaux.–�Idéal�pour�nettoyage�sols�–�Additif�pour�nettoyeurs�à�haute��
pression–�Agent�tensioactif�sans�solvant,��
auto-indissoluble
��Bag-in-box�à�25�l�Fûts�à�200�l
W112 détergentPour�nettoyage�des�carrosseries�et��jantes.�Pour�prélavage�dans�stations/�centres�de�lavage.–�Comme�additif�pour�nettoyeur�à�haute�
pression–�Elimine�facilement�saletés,�insectes,�
agent�tensioactif�sans�solvant
��Bag-in-box�à�25�l�Fûts�à�200�l
W115 lavage brillantHautement�concentré.�Nettoie�et�soigne�en�une�seule�opération.–�Pour�lavage�manuel�de�tous�véhicules,�
nettoyage�de�toutes�surfaces�laquées,�fenêtres,�plastiques�et�bâtiments
–�Nettoyant�tout�usage�pour�l’hôtellerie
����Bag-in-box�à�10�l�et�25�l�
W116 GawaPermet�un�séchage�sans�taches.�Convi-ent�aussi�pour�détartrage.–�Séchage�tous�véhicules�sans�astiquer�–�Excellent�pour�détartrer�et�nettoyer��
centres/salles�de�lavage–�Convient�également�aux�installations�
automatiques�de�lavage�sans�séchage�par�soufflerie
��Bag-in-box�à�25�l
Nettoyage
�
W117 additif lavage vitresProduit�concentré�sans�COV.�Avec��senteur�citron.–�Métaux,�plastiques,�vernis�ne�sont�pas�
attaqués.�Elimine�aisément�saletés,�graisse,�silicone.
–�Dilution:�1:1�=�jusqu’à�-23�°C,�1:2�=�jusqu’à�-10,5�°C,�1:3�=�jusqu’à��-6,5�°C.�Mélange�d’hiver�recommandé:�1:3
�Bag-in-box�à�25�l�Fûts�à�200�l
W118 additif lavage vitresAvec�senteur�citron.�Forte�proportion�de�substances�détergentes�actives�et�d’antigel.–�Elimine�aisément�saletés,�graisse,��
silicone.�Protège�réflexion�lumière,��visibilité�absolument�claire
–�Métaux,�plastiques�et�vernis�ne�sont�pas�attaqués.�
–�Dilution:�1:1�=�jusqu’à�-20�°C,�1:2�=�jusqu’à�-10�°C,�1:3�=�jusqu’à��-6�°C
Bag-in-box�à�25�l�Fûts�à�200�l
W119 FewaNettoyant�alcalin�pour�jantes�avec��grande�puissance�de�nettoyage.–�Pour�entretien�avec�ménagement�des�
jantes�en�aluminium�et�acier,�excepté�jantes�en�aluminium�poli
–�Aussi�pour�élimination�sans�problème�de�cires�à�base�de�copolymères
��Bag-in-box�à�25�l�Fûts�à�200�l
W120 RolaElimine�autonome�couches�minces�de�rouille,�poussière�freins,�dépôts�calcaire�dans�salles�de�lavage.–�Très�bons�nettoyant�pour�alu–�N’attaque�pas�chrome,�caoutchouc,�
plastiques�et�verre
���Bag-in-box�à�25�l�Fûts�à�200�l
W122 mousse intensivePour�le�nettoyage�et�le�moussage��dans�les�stations�de�lavage�à�brosse�et�centres�de�lavage.–�Très�bon�effet�optique�par�forte��
formation�de�mousse.�Odeur�agréable–�Elimine�saleté�persistante�avant�lavage�
principal
��Bag-in-box�à�25�l�Fûts�à�200�l
W114 Shampoing pour stations de lavageShampoing�actif�pour�nettoyage�très�efficace.–�Lavage�voitures�dans�centres�et��
stations�de�lavage�par�brossage–�Contient�substances�contre�agents�
saprogens�et�contre�algues
��Bag-in-box�à�25�l�Fûts�à�200�l
W113 cire pour rinçageProvoque�la�formation�de�perles�et�le��séchage�de�l’eau�sur�les�véhicules.–�Produit�concentré�pour�installations�
stations�de�lavage�à�séchage�par��soufflerie
–�Entretien�et�donne�de�l’éclat
���Bag-in-box�à�25�l�Fûts�à�200�
W121 cire à chaudConservation�supplémentaire�de�surfaces�dans�centres�et�stations�de�lavage�par�brossage.–�Produit�concentré�pour�installations��
et�stations�de�lavage�à�séchage�par�soufflerie
–�Conserve�et�brille
���Bag-in-box�à�25�l
Entretien
�
A151 super-cire-polishEnduit�pour�nettoyer�rapidement,��protéger�et�donner�de�l’éclat�en�une��seule�opération.�Avec�silicone.–�Pour�véhicules�neufs�avec�de�forts�
résidus�de�produits�de�conservation–�Véhicules�occasion�vernis�moyenne-
ment�altérés.�Protection�longue�durée,�résistant�shampoing
���Bidons�à�10�l
A152 soft-polishEnduit�pour�protéger�et�donner�de�l’éclat�rapidement�en�une�seule�opération.�–�Véhicules�neufs,�nettoyage�avec��
ménagement–�Occasions�avec�vernis�intacts,��
protection�longue�durée,�résistant�au�shampoing
����Bidons�à�10�l
A153 nettoyage jantesProduit�de�nettoyage�alcalin�très�efficace�pour�jantes.–�Pour�l’entretien�avec�ménagement��
des�jantes�en�aluminium�et�en�acier,�excepté�les�jantes�en�aluminium�poli
�����Bag-in-box�à�10�l
A154 détergent pour vitresNettoyage�rapide�sans�laisser�de�traces�de�saleté.–�Pour�fenêtres,�vitres,�miroirs,��
chromes,�surfaces�plastifiées,�écrans�d’ordinateurs,�etc.
�����Bag-in-box�à�10�l�et�25�l
A155 InraFait�disparaître�toutes�salissures.–�Pour�rembourrage,�tissus,�plafonds�de�
voitures,�similicuir,�plastique,�tapis�et�moquettes
–�Senteur�fraîche�agréable
�����Bag-in-box�à�10�l�et�25�l
A156 GumaNoircissement�et�conservation�rési-stante�au�shampoing�des�surfaces�en�caoutchouc�et�plastique.–�Convient�particulièrement�aux�pneus��
et�tapis�en�caoutchouc�pour�un�éclat�neuf�et�durable
–�Elimination�efficace�des�résidus�d’enduit
��Cartons�à�4�x�3�l
A170 HighprotectProtection�de�surface�pour�vernis,�vitres,�chrome,�plastiques.–�Remplace�cires�et�beaucoup�de��
produits�spéciaux�d’entretien.�Protège�et�brille
–�Pellicule�de�protection�durable�pour�rejet�de�saletés�et�eau.�Insectes�et�saletés�n’adhèrent�presque�plus�sur�la�surface
�Bag-in-box�à�10�l
A172 NanoprotectNettoyage�et�protection�surfaces�pour�vernis,�vitres,�chrome,�plastiques.–�Nettoyage,�protection�et�éclat�en�une�
seule�opération,�emploi�manuel�ou�par�appareils
–�Pellicule�de�protection�durable�pour�rejet�de�saletés�et�eau.�Insectes�et��saletés�n’adhèrent�presque�plus
Bidons�à�5�l�Bag-in-box�à�25�l�Fûts�à�200�l
Entretien
�
A178 LedolPour�le�soin�du�cuir,�similicuir,�caoutchouc�et�plastique�à�l’intérieur�du�véhicule.–�Effet�antistatique�et�hydrofuge–�Effet�neuf�et�soigné�des�surfaces
������Bidons�à�10�l
A179 entretien cockpitSoin�intérieur�du�véhicule�pour�parties�en�plastique�mat,�poreux�et�brillant,�cuir�et�similicuir.–�Effet�neuf�et�soigné�des�surfaces.��
Pas�d’éclat�crasseux–�Un�nouveau�encrassement�rapide�est�
retardé�par�additifs�spéciaux
����Cartons�à�12�x�300�ml
Produits spéciaux
�
S129 MultilubLubrifie,�huile�et�détache�toutes�pièces.�Protège�contre�corrosion,�refoule�l’eau.–�Pour�charnières,�serrures,�chaînes,��
outils�à�air,�machines,�vis,�manivelles,�systèmes�de�tiges,�soupapes,�cylin-dres,�coussinets,�boulons
–�Sans�silicone,�sans�graisse,�ne�colle�pas�
–�Domaine�de�température�de�-50�°C�à�+150�°C
�Cartons�à�10�x�400�ml
S130 TuttiProduit�lubrifiant�polyvalent.�Dissolvant�de�rouille�et�moyen�de�contact.–�Supprime�bruits�de�grincement�et�de�
craquement.�Excellent�dissolvent�rouille�pour�vis�et�filetage
–�Moyen�de�contact�idéal�pour�installa-tions�électrotechnique
–�Vernis,�verre,�caoutchouc�et�plastiques�ne�sont�pas�attaqués
�Cartons�à�10�x�400�ml�Bidons�à�10�l
S131 MultasSpray�gras�résistant�hautes�pressions,�transparent.–�Résistant�à�l’eau�et�aux�acides.�Vernis,�
verre,�caoutchouc�et�plastiques�ne�sont�pas�attaqués�
–�Très�bonne�adhérence–�Résistant�températures�de�-40�°C�à�
+200�°C
��Cartons�à�10�x�400�ml
S132 Zinc en spraySpray�de�zinc�haute�qualité�pour��protection�corrosion�optimale.–�Le�film�sec�contient�95�%�de�zinc�et��
5�%�de�résine�époxyde–�Très�bon�emploi.�Sèche�rapidement
�����Cartons�à�10�x�400�ml
S134 Spray au siliconeSilicones�de�haute�qualité�pour�protéger�et�pour�une�sécurité�fonctionnelle.–�Supprime�grincements,�grippages�et�
collages.�Protège�et�soigne�pièces�en�caoutchouc/plastique
–�Empêche�le�gel�des�serrures�de��portes.�Soigne�joints�des�portes�et�de�coffres
��Cartons�à�10�x�500�ml
S140 Spray WisiSilicones�de�haute�qualité�pour�protéger�et�pour�une�sécurité�fonctionnelle.–�Supprime�grincements,�grippages�et�
collages.�Protège�et�soigne�pièces�en�caoutchouc/plastique
–�Empêche�le�gel�des�serrures�de�portes.�Soigne�joints�de�portes�et�de�coffres.
���Cartons�à�48��x�100�ml
S137 BremoExcellent�produit�de�nettoyage�pour�freins,�pièces�de�freins,�embrayages.–�Aussi�nettoyant�et�dégraissant�pour�
tous�métaux,�verre,�céramique�en��atelier�et�dans�le�service
–�N’attaque�pas�pièces�en�caoutchouc�et�manchettes.�Corrode�les�couleurs
��Cartons�à�10�x�500�ml�Fûts�à�60�l
S138 RapidoProduit�pour�détacher�tâches�de�graisse,�huile,�colle�et�cire.–�Enlève�facilement�goudron,��protection�
dessous�caisse,�conservation�cavités,�rouge�à�lèvres
–�N’attaque�pas�tissues,�plastiques,�verre�et�surfaces�laquées
���Cartons�à�4�x�3�l
Produits spéciaux
�
S145 Seize-ExAgent�séparateur�et�lubrifiant�contre�grippage,�usure,�corrosion�et�usure�à�froid.–�Domaine�de�température�de�-18�0�°C�
à�+1200�°C,�par�charges�de�pression�extrêmes
–�Protection�optimale�contre�corrosion�et�résistant�à�l’eau�usée�et�salée
��Cartons�à�12�x�300�ml�Cartons�à�12�x�140�g
S148 MardexPour�éloigner�les�martres,�biodégradable.–�Fixer�Mardex�dans�le�compartiment��
moteur�à�l’aide�de�la�bride�annexée–�En�cas�de�morsures�de�martres�laver�
absolument�le�moteur�avant�emploi�de�Mardex.�Efficacité�:�3�à�5�mois
�����Cartons�à�30�sachets
S151 Aquabloc plusAquabloc�plus�est�un�additif�pour�tous�moteurs�et�carburants.–�Supprime�l’eau�de�condensation�
dans�le�réservoir.�Nettoie�et�protège�l’ensemble�du�système�d’alimentation�carburant�et�les�soupapes
–�Emballage�avec�volume�de�déchets�très�minime.�Aucune�influence�sur��catalyseurs
Cartons�à�24�x�350�ml�Fûts�à�60�l
S152 Aquabloc DieselAdditif�carburant�spécialement�pour�mo-�teurs�Diesel�avec�injection�haute�pression.–�Convient�aussi�aux�moteurs�Diesel��
traditionnels–�Supprime�l’eau�de�condensation�dans�
le�réservoir–�Redonne�sa�lubrification�au�Diesel�peu�
sulfureux�et�protège�ainsi�d’une�usure�excessive
Cartons�à�24�x�350�ml�Fûts�à�60�l
S52 NadiMastic�d’étanchéité�polymère�sans��isocyanate.–�Revernissage�immédiat�couche�sur�
couche�humide.�Structure�peut�être�pulvérisée�selon�origine.
–�Idéal�également�pour�coller�matériaux�divers
���Cartons�à�12�x�310�ml
S1000 BeroplastBi�composant�colle-polyurethane�système�de�réparation�et�colle�pour�plastique��flexible�et�rigide,�noir.–�Pour�automobiles,�camions,�motos,��
caravanes,�bateaux,�machines,��constructions�électriques,�appareils,�réservoirs�et�moules
–�Durcissement�très�rapide,�résiste��pratiquement�à�tous�produits�chimi-ques,�carburant/Diesel�incl.
Set�12�pièces
Soins mains
�0
S300 Bero mousse protection mainsProtection�mains�contre��substances�agressives�et�saletés�pendant�le�travail.�Résistant�à�l’eau.�–�Protection�contre�dissolvants,�acides,�
produits�alcalins,�huiles,�goudron,�bitume,�encre,�peintures,�pigments,�ciment,�calcaire,�suie,�colle
–�Testé�dermatologiquement.�Contient�un�anti-bactérien
��Cartons�à�4�x�150�ml
S350 protection mains Pre WashProtection�mains�contre�substances�agressives�et�saletés�pendant�le�travail.�Résistant�à�l’eau.–�Protection�contre�dissolvants,�acides,�
produits�alcalins,�huile,�goudron,��bitume,�encre,�peintures,�pigments,�ciment,�calcaire,�suie,�colle
–�Avec�cire�d’abeille�et�lanoline�PEG-75.�Testé�dermatologiquement
��Cartons�à�4�x�1�l
S133-4 savon mains StrongContre�fortes�salissures�par�huile,��graisse,�saleté,�peintures,�encre.–�Contient�substances�soignantes,�
odeur�fraîche,�différents�granulés�et�additifs�de�nettoyage�de�haute��qualité
–�Avec�lanoline�PEG-75.�Testé�derma-tologiquement.�Avec�petite�portion�de�dissolvant
�Cartons�à�4�x�4�l
S200-4 savon mains MediumContre�salissures�normales�par�huile,�graisse,�saleté.�Sans�dissolvant.–�Contient�substances�soignantes,�odeur�
fraîche,�granulés�doux�et�additifs�de�nettoyage�de�haute�qualité
–�Avec�vitamine�E�et�lanoline�PEG-75.�Testé�dermatologiquement
���Cartons�à�4�x�4�l
S240 savon liquide Extra SoftPour�lavage�de�mains�dans�bureaux,�cantines,�etc.–�Découvrez�jour�après�jour�la�fraîcheur�
de�ce�savon�soignant�et�d’odeur�agréable
–�Basé�sur�des�substances�extra��douces�pour�la�peau.�Avec�glycérine�et�lanoline�PEG-75.�Testé�dermatolo-giquement
�Cartons�à�6�x�1�l
S135 crème mains After WashPour�le�soin�des�mains�avant�et�après��le�travail.�Ne�graisse�pas�et�pénètre��immédiatement.–�Aide�à�la�régénération�de�l’épiderme�et�
évite�dessèchement�et�irritation�de�la�peau.�Odeur�très�agréable
–�Avec�cire�d’abeille�et�vitamine�E.�Sans�silicone�et�testé�dermatologiquement
Cartons�à�4�x�1�l�Cartons�à�4�x�8�50�ml�Cartons�à�6�x�100�ml
Emploi
��
A185 chiffons avec distributeurMatériel�spécial�et�souple,�nettoie�et��polie�les�surfaces�délicates�sans�grattu-res,�ne�s’effiloche�pas.–�Les�grands�chiffons�absorbent�des�
substances�cireuses�qui�réapparais-sent�pendant�le�polissage
–�Idéal�pour�l’industrie�automobile�et�de�l’imprimerie
���Rouleau�à�300�feuilles�(40�x�60�cm)
A186 chiffons (recharge)Matériel�spécial�et�souple,�nettoie�et�polie�les�surfaces�délicates�sans�grattures,�ne�s’effiloche�pas.–�Les�grands�chiffons�absorbent�des�
substances�cireuses�qui�réapparaissent�pendant�le�polissage
–�Idéal�pour�l’industrie�automobile�et�de�l’imprimerie
���Rouleau�à�300�feuilles�(40�x�60�cm)
A189 papier 2-couchesPapier�idéal�pour�sécher�les�mains�ou�pour�travaux�légers�de�nettoyage.–�Prise�au�milieu�possible,�entière-
ment�collé.�Ainsi�très�résistant�à�la�déchirure,�même�à�l’état�humide
–�Matériel�100�%�recyclé
����2�rouleaux�à�1000�feuilles�(35�x�29�cm)
A190 chiffons de nettoyage 3-couchesChiffons�de�nettoyage�de�qualité��pour�nettoyer�et�éliminer�eau,�huile�ou�lubrifiants.–�Chiffons�souples�façon�textile,��
extrêmement�résistants�à�la�déchirure�et�absorbants�rapidement
–�Matériel�100�%�recyclé
���Rouleau�à�750�feuilles�(33�x�38��cm)
A193 Tork chiffons multi fibresL’alternative�avantageuse�et�efficace�pour�torchons�de�nettoyage�et�papier.�–�Qualité�constante�et�petit�volume–�Très�résistant�à�la�déchirure�et��
absorbant
�����Rouleau�à�900�feuilles�(40�x�43�cm)
Installation airless sur fûtInstallation�airless�protection�dessous�de�caisses.–�Pompe�HP,�soupape�réduction,�8��m�de�
tuyau�HP,�articulation�tournante,�pistolet�HP,�buse�réversible
–�Pour�fûts�de�60�l
����Art.�no.�1000
Pistolet à aspirationUtilisation�pratique,�se�visse�sur�boîte�protection�dessous�de�caisse�de�1�l.–�Rincer�après�usage
�������Art.�no.�1007
Pistolet à pressionTraitement�impeccable�des�boîtes��protection�contre�projection�pierres�de��1�l.�Pas�de�transvasement.–�Pas�de�dessèchement�du�produit.��
Toujours�prêt�à�l’emploi.�Jet�réglable�de�fin�à�large
–�Raccord�rapide�pratique�et�brosse�de�nettoyage
��Art.�no.�1008�
Emploi
��
Installation airless sur fûtInstallation�airless�protection�cavités.–�Pompe�haute�pression,�soupape�
réduction,�8��m�tuyau�HP,�articulation�tournante,�pistolet�HP,�raccord�HP�pour�lances�diffuseur.�Pour�fûts�de�60�l
–�Lances�diffuseur�et�chariot�transpor-teur�pour�fûts�de�60�l/kg�disponibles.�Veuillez�nous�contacter
���Art.�no.�2000
Pistolet pulvérisation à godetTraitement�impeccable�des�boîtes�de�1�l�ou�des�fûts�de�60�l�du�produit�protection�cavités.–�Pas�de�dessèchement�du�matériel.�
Toujours�prêt�à�l’emploi.�Très�bonnes�possibilités�de�réglage
–�Lances�diffuseur�diverses�disponible.�Veuillez�nous�contacter
���Art.�no.�2010
Pistolet pulvérisation à cartouchePistolet�avec�fermeture�étanche�à�l’air�pour�réaliser�même�étanchéité�des�joints�que�celle�d’origine.�–�Application�par�pulvérisation�ou�
jointage�
�����Art.�no.�1600
Vaporisateur plastiqueVaporisateur�en�plastique�de�qualité.–�Tête�de�buse�réglable,�joints�de�haute�
qualité.�Ne�convient�pas�pour��dissolvants
–�Contenu:�500�ml,�cartons�à�20�pièces
�����Art.�no.�5110
Vaporisateur à pression 1,25 lPetit�pulvérisateur�idéal�avec�buse�à�jet�large�pour�l’utilisation�professionnelle.–�Pour�produits�neutres,�acides�et��
alcalins.�Ne�convient�pas�pour�produits�contenant�huile�minérale�et�solvant
–�Contenu:�1,25�litre
����Art.�no.�38�00
Vaporisateur Fix 0,5 lVaporisateur�à�main�professionnel�avec�pompe�en�laiton�nickelée,�buse�de��pulvérisation�0,5�mm.–�Convient�particulièrement�pour�produits�
contenant�solvants.�Ne�convient�pas�aux�acides.
–�Contenu:�0,5�litre
���Art.�no.�38�50
Vaporisateur air comprimé 0,5 lModèle�particulièrement�robuste�et�de�longue�durée.�Sécurité�contrôlée.–�Pression�de�service�10�bar�max.,�incl.�
5�têtes�va-porisation�diverses.�Ne�convient�pas�aux�acides
–�Contenu:�0,5�litre
����Art.�no.�3900
Régulateur vannes pour produit de séchagePour�une�utilisation�parfaite�et�sans��problème�de�Gawa�W116.–�Exécution�robuste�en�métal–�Tuyau�de�10�m
�����Art.�no.�4042
Emploi
��
Pulvérisateur en acier spécial V4APulvérisateur�de�qualité�robuste�pour�profis,�en�acier�massif�V4A�avec�buse�à�jet�circulaire.–�Convient�pour�acides,�liquides��
contenant�alcalins�et�solvants.�Grande�ouverture�de�remplissage�et�très��bonne�stabilité
–�Contenu:�30�litres
���Art.�no.�3000
PulvérisateurAvec�réservoir�intérieur�en�matière��plastique.�Portable.�Avec�buse�à�jet�large.–�Ne�pas�remplir�avec�des�acides�forts��
et�solutions�alcalines.�Disponible�en�option�avec�chariot
–�Contenu:�10�litres
�����Art.�no.�3300
Pompe pour fûtsPour�fûts�en�tôle�de�200�l.–�Pour�fûts�en�plastique�200�l�l’utilisation�
de�la�pièce�de�raccordement�art.�no.�4041�est�nécessaire
������Art.�no.�4040
Machine à polir excentriqueQualités�excellentes�de�polissage.��Convient�pour�chacun�sans�force��particulière.�–�Disques�divers�de�polissage�disponible.�
Veuillez�nous�contacter–�320�à�650�tours/min.,�tension:�230�V,�
50�Hz,�puissance:�550�W,�poids:��2,3�kg
��Art.�no.�8�005
ShampooigneuseAppareil�universel�mobile�à�utiliser��comme�aspirateur�et�extraction�d’eau�pour�rembourrages.–�Tuyau�d’aspiration�et�de�nettoyage��
3�m,�extra�tuyau�d’aspiration�3�m,�buse�d’aspiration�d’eau�pour�rembourrages�et�tapis,�filtre�antipoussière,�2�buses�d’aspiration
–�Moteur�aspiration�108�0�W,�pompe�injection�3,5�bar
Art.�no.�8�010
Distributeur crème mainsDistributeur�mural,�pratique�et�robuste,�anodisé.–�Fixation�murale,�vis�et�cheville�incl.–�Dosage�exact.�Pas�de�transvasement
������Art.�no.�4090
Distributeur pour boîtes 1 lAttache�murale�stabile�et�système�de�dosage�pour�boîte�de�1�l.–�Vis�et�cheville�incl.�–�Dosage�exact.�Pas�de�transvasement.�
Le�bouchage�de�la�pompe�est�impos-sible
����Art.�no.�4095
Distributeur pour boîtes 4 lAttache�murale�stabile�et�système�de��dosage�pour�boîte�de�4�l.–�Vis�et�cheville�incl.�–�Dosage�exact.�Pas�de�transvasement.�
Le�bouchage�de�la�pompe�est�impos-sible
����Art.�no.�4097