(Beschl gekatalog werk14 01.06.2019.indd)...2019/06/01 · 202.0410.000.83 mit avec Schwertruder...

12

werk14 AG werk14.chFabrikstrasse 14 [email protected] Grünen T +41 34 432 41 11

Ruderschlaufe Band links

Cul de poule fi che gauche202.406-4

Messing rohlaiton brut


Ruderschlaufe passend zur Oberfl äche der StangeCul de poule en même fi nition que la surface de la tringle

Ruderschlaufe passend zur Oberfl äche der StangeCul de poule en même fi nition que la surface de la tringle

Ruderschlaufe Band rechts

Cul de poule fi che droite202.406-3

Neuenburger-Ruder 101 mit Flachknopf

Poignée neuchâteloise 101 avec bouton plat202.0101.000.xx

Messinglaiton

poliertpoli

xxx.xxxx.xxx.81

vernickelt mattnickelé mat

xxx.xxxx.xxx.83

Oberfl ächeFinition

Neuenburger-Zierruder 106 mit Flachknopf

Poignée neuchâteloise décorative 106 avec bouton plat202.0106.000.xx

Messinglaiton

poliertpoli

xxx.xxxx.xxx.81


xxx.xxxx.xxx.83


Espagnoletten

Espagnolettes

13


Zierruder 108 mit Flachknopf

Poignée décorative 108 avec bouton plat202.0108.000.xx

Messinglaiton

poliertpoli

xxx.xxxx.xxx.81


xxx.xxxx.xxx.83


Neuenburger-Ruder 101 ohne Flachknopf

Poignée neuchâteloise 101 sans bouton plat202.0101.000.10

Gussfonte

Neuenburger-Zierruder 106 ohne Flachknopf

Poignée neuchâteloise décorative 106 sans bouton plat202.0106.000.10

Gussfonte

Zierruder 108 ohne Flachknopf

Poignée décorative 108 sans bouton plat202.0108.000.10

Gussfonte

Flachknopf nach Wahlbouton plat selon votre choix

202.0411.000.xx

mitavec


202.0411.000.xx

mitavec


202.0411.000.xx

mitavec

Espagnoletten

Espagnolettes

14


Ruder Modern 103 ohne Kugelknopf

Poignée forme moderne 103 sans bouton à boule202.0103.000.10

Gussfonte

Schwanenhalsruder 105

Poignée forme col de cygne 105202.0105.000.10

Zinkdruckgusszinc moulé sous pression


xxx.xxxx.xxx.83


Kugelknopf vernickelt mattbouton à boule nickelé mat

202.0410.000.83

mitavec

Schwertruder 102 ohne Flachknopf

Poignée forme d´épée 102 sans bouton plat202.0102.000.10

Gussfonte


202.0411.000.xx

mitavec

Espagnoletten

Espagnolettes

15


Flachknopf

Bouton plat202.0411.000.10

Gussfonte

Flachknopf

Bouton plat202.0411.000.xx

Messinglaiton

poliertpoli

xxx.xxxx.xxx.81


xxx.xxxx.xxx.83


Kugelknopf

Bouton à boule202.0410.000.83


Espagnoletten

Espagnolettes

16


Ruderdeckeli zu Messing-Ruder

Capuchon pour poignée en laiton202.0432.001.xx

Messinglaiton

poliertpoli

xxx.xxxx.xxx.81


xxx.xxxx.xxx.83 vernickelt mattnickelé mat

DurchmesserDiamètre

Rundkopfniete zu Guss-Ruder

Rivet tête ronde pour poignée en fonte 202.0431.000.10

Stahlacier

6 mm

Durchmesser StammDiamètre de tige

41 mm

StammlängeLongueur de tige

19 mm

KopfdurchmesserDiamètre de tête

18 mm

18 mm

Espagnoletten

Espagnolettes

17


Ruderkloben gerade

Support de poignée, exécution droite202.0211.xxx.xx

Stahl/Messingacier/laiton

36 mmxxx.xxxx.036.xx

LichtweiteDimension du vide

xxx.xxxx.040.xx 40 mmxxx.xxxx.050.xx 50 mmxxx.xxxx.055.xx 55 mm

Ruderkloben gekröpft

Support de poignée, exécution coudée202.0222.xxx.xx

Stahl/Messingacier/laiton

linksgauche

xxx.xxxx.136.xx

AusführungFinition

xxx.xxxx.236.xx rechtsdroite

Espagnoletten

Espagnolettes

Andere Lichtweiten auf AnfrageAutres dimensions du vide sur demande

Masse Grundplatte 15 x 70 mmMessures de la plaque 15 x 70 mm

Masse Grundplatte 15 x 70 mmMessures de la plaque 15 x 70 mm

36 mm36 mm


36 mm36 mm

linksgauche

xxx.xxxx.140.xx


40 mm40 mm40 mm40 mm

18


Ruderkloben zum Abschliessen (Inbus)

Support de poignée, blocage (Inbus)202.0215.xxx.xx

Stahlacier

Nur geeignet für folgende Ruderformen:- 101 Guss/Messing- 106 Messing- 108 Guss/Messing

Seulement pour montage avec poignée:- 101 fonte/laiton- 106 laiton- 108 fonte/laiton



Espagnoletten

Espagnolettes

Ruderkloben mit Schubzylinder

Support de poignée, avec cylindre de poussée202.0213.xxx.xx

Stahl, Schubzylinder glanz verchromtacier, cylindre de poussée chromé brillant

Nur geeignet für folgende Ruderformen:- 101 Guss/Messing- 106 Messing- 108 Guss/Messing

Seulement pour montage avec poignée:- 101 fonte/laiton- 106 laiton- 108 fonte/laiton



Modell ähnlich wie Ruderkloben mit Schubzylinder

Modèle simulair au support avec cylindre de poussée

gleichschliessend inkl. 2 Schlüssel vernickelt mattà fermeture identique incl. 2 clés nickelée mat



19


Ruder in S-Form 131 geschmiedet (gehämmert)

Poignée forme S 131 forgée (martelée)202.0131.000.xx

Stahlacier

Ruderkloben geschmiedet, gerade

Support de poignée, forgé, exécution droite202.0135.xxx.xx

Stahlacier



Ruderkloben geschmiedet, gekröpft

Support de poignée, forgé, exécution coudée202.0136.xxx.xx

Stahlacier

linksgauche

xxx.xxxx.136.xx

AusführungFinition


LYRA-Ruder 130 geschmiedet

Poignée forme 130 LYRA forgée202.0130.xxx.xx

Stahlacier

Flachknopf Guss gehämmertBouton plat fonte martelé

202.0411.000.10

mitavec

Flachknopf GussBouton plat fonte

202.0411.000.10

mitavec

lieferbar solange Vorratlivrable tant que disponible

Espagnoletten

Espagnolettes


20


Profi lstange mit Standard-Endhaken

Tringle profi lée avec crochets standard202.0150.xxx.xx

xxx.xxxx.200.xx

1000 mmxxx.xxxx.100.xxxxx.xxxx.150.xx

xxx.xxxx.250.xx

1500 mm2000 mm2500 mm

StangenlängeLongueur de tringle

Standard-Endhaken

Crochet standard202.0450.xxx.10

Stahlacier

links unten, rechts obengauche en bas, droite en haut

xxx.xxxx.010.xx

rechts unten, links obendroite en bas, gauche en haut

xxx.xxxx.020.xx

AusführungFinition

Langer Endhaken für Schliessblech (Balkontür)

Crochet long pour gâche (porte balcon)202.0452.000.10

Stahlacier

Stahlacier

Endhaken für auswärts öffnend

Crochet pour ouverture à l´extérieur202.0453.xxx.10

Stahlacier

rechts unten, links obendroite en bas, gauche en haut

xxx.xxxx.001.xx

links unten, rechts obengauche en bas, droite en haut

xxx.xxxx.002.xx

AusführungFinition

Durchmesser 12 mmDiamètre 12 mm

Espagnoletten

Espagnolettes

21


Führungsschlaufe

Lacet pour tringle202.0401.000.xx


Führungsschlaufe zum Verstiften

Lacet à goupiller202.0404.xxx.xx

Zinkdruckguss/Stahlzinc moulé sous pression/acier

22 mm

A-MassA-mesure

29 mm

B-MassB-mesure

Bolzen-DurchmesserTige diamètre

xxx.xxxx.228.xxxxx.xxxx.304.xx 30 mm 40 mm

A-MassA-mesure

B-MassB-mesure

Bolzen zu Führungsschlaufe zum Verstiften

Tige pour lacet à goupiller202.404-xxx

Stahlacier

22 mm

A-MassA-mesure

29 mm

B-MassB-mesure

12 mm

Bolzen-DurchmesserTige diamètre

xxx.xxx-1P2xxx.xxx-1P1 30 mm 40 mm 12 mm

M6

GewindeFiletage

12 mm

für Stangen-Durchmesserpour tringle diamètre

12 mm12 mm

Espagnoletten

Espagnolettes

22


Endkloben auf Grundplatte

Gâche sur plaque202.0302.xxx.xx

xxx.xxxx.222.xx


xxx.xxxx.224.xx

20 mm22 mm24 mm


Stahlacier

xxx.xxxx.230.xx


xxx.xxxx.232.xx

28 mm30 mm32 mm

xxx.xxxx.238.xx


xxx.xxxx.240.xx

36 mm38 mm40 mm

xxx.xxxx.246.xx

42 mmxxx.xxxx.242.xxxxx.xxxx.244.xx 44 mm

46 mm

Senkkopfschraube zu Führungsschlaufe

Vis tête fraisée pour lacet202.0420.xxx.xx

verzinkt blauzingué bleu

25 mm

LängeLongueur

xxx.xxxx.025.17xxx.xxxx.030.17 30 mm

35 mmxxx.xxxx.035.17xxx.xxxx.040.17 40 mm



70 mmxxx.xxxx.070.17

Durchmesser Platte 36 mmDiamètre plaque 36 mm

Gewinde M6Filetage M6

Espagnoletten

Espagnolettes

23


Espagnoletten

Espagnolettes

Schliessblech für Balkontür mit Stellschraube

Gâche pour porte balcon avec vis de réglage202.0304.227.xx

128 x 25 x 4 mm

GrösseGrandeur

SchlitzFente

70 x 10 mm

Stahlacier

Sonderanfertigung auf Anfrage

Fabrication spéciale sur demande202.0302.xxx.xx

Stahlacier

Endkloben auf Grundplatte ovalGâche sur plaque ovale

Endkloben spezial auf kleinerer Grundplatte rundGâche spéciale sur plaque ronde plus petite

xxx.xxxx.1xx.xx

xxx.xxxx.3xx.xx

Einschraub-Endkloben

Gâche à visser202.0303.xxx.xx

< 21 mmxxx.xxxx.100.xx> 22 mm

für Überschlagsdickepour épaisseur recouvrement

GesamtlängeLongueur totale

52 mm62 mm



22 mm32 mmxxx.xxxx.200.xx

24


Zapfenkloben für auswärts öffnend

Crampon à gaujon pour ouverture à l’extérieur202.0310.000.xx

Stahlacier

40 x 30 x 4 mm

PlattenmasseMesure de la plaque

Zapfenkloben für auswärts öffnend


Stahlacier

40 x 31 x 4 mm


mit Exzenterbolzenavec tige d’excentrique

Zapfenkloben für auswärts öffnend, 1-fl üglig

Crampon à gaujon pour ouverture à l’extérieur, 1-vantail202.0311.xxx.xx

Stahlacier

45 x 18 x 4 mmxxx.xxx.001.xx


linksgauche

AusführungFinition

45 x 18 x 4 mmxxx.xxx.002.xx rechtsdroite

Gusskloben für auswärts öffnend

Crampon pour ouverture à l’extérieur202.0610.000.xx

Gussfonte

50 x 18 x 4 mm


Espagnoletten

Espagnolettes

25


Dornkloben für auswärts öffnend


Stahlacier

50 x 27 x 3 mm


Dornkloben für auswärts öffnend


Stahlacier

50 x 18 x 4 mm


Dornkloben zum Schrauben für auswärts öffnend

Crampon à visser pour ouverture à l’extérieur202.0617.000.17

Stahl verzinkt blauacier zingué bleu

10 mm

DurchmesserDiamètre

65 mm

LängeLongueur

Espagnoletten

Espagnolettes

26


Aufl aufkloben für auswärts öffnend, 1-fl üglig

Coquille trainard, ouverture à l’extérieur, 1-vantail202.0315.000.xx


verzinkt blauzingué bleu

xxx.xxx.000.17


Um einen Schliessdruck zu bewirken, wird dieser Kloben unter dem Ruder montiert.

Cette coquille est posée sous la poignée et donne la pressi-on de fermeture

80 x 18 x 5 mm



xxx.xxx.000.83 80 x 18 x 5 mm

Espagnoletten

Espagnolettes

(Beschl gekatalog werk14 01.06.2019.indd)...2019/06/01 · 202.0410.000.83 mit avec Schwertruder...

Documents

Transcript of (Beschl gekatalog werk14 01.06.2019.indd)...2019/06/01 · 202.0410.000.83 mit avec Schwertruder...