BESONDERHEITEN - cyclassics-hamburg.de · HAMBURG NORD (BARMBEK SÜD, BARMBEK NORD) Sperrzeiten:...
2
HAMBURG NORD (BARMBEK SÜD, BARMBEK NORD) Sperrzeiten: 07:20 – 12:00 Uhr GESPERRTE STRASSEN: Mundsburger Damm > Hamburger Straße > Adolph–Schönfelder–Straße > Biedermannplatz > Schleidenstraße > Saarlandstraße DURCHLAUFZEITEN: Jedermann 100/160km: 08:10 – 09:37 Elite: 11:45 – 11:51 Hinweis: Eine Querung der Rennstrecke über die B5 ist nur zwischen 09:40 und 11:30 Uhr möglich. Außerhalb dieser Zeiten kann die Strecke nur nordöstlich über den Ring 2 gequert werden. HAMBURG WANDSBEK (FARMSEN, BERNE, RAHLS- TEDT, VOLKSDORF) Sperrzeiten: 07:30 – 12:15 Uhr GESPERRTE STRASSEN: Berner Heerweg > Berner Brücke > Fasanenweg, Berner Straße > Bargkop- pelweg > Saseler Straße > Meiendorfer Straße DURCHLAUFZEITEN: Jedermann 100/160km: 08:24 – 10:08 Uhr Elite: 12:04 – 12:13 Uhr Hinweis: Eine Querung der Rennstrecke während der Durchlaufzeiten ist in Richtung Westen über den Ring 2 oder in östlicher Richtung in Ahrensburg über den Ostring möglich. HAMBURG NORD/WANDSBEK (BAMBERK NORD, STEILSHOOP, BRAMFELD, FARMSEN–BERNE) Gesperrte Straßen: Saarlandstraße > Alte Wöhr > Langenfort > Rümkerstraße > Steilshooper Al- lee > Am Luisenhof > August–Krogmann–Straße > Berner Heerweg SPERRZEITEN: ca. 07:30 – 12:10 Uhr DURCHLAUFZEITEN: Jedermann 100/160km: 08:14 – 09:54 Uhr Elite: 11:51 – 12:04 Uhr Hinweis: Der Ring 2 bzw. die Barmbeker Ringbrücke bietet eine durchgängig befahrbare Querungsstelle der Rennstrecke und ermöglicht so unter ande- rem die Erreichbarkeit des Flughafens oder der Hamburger Innenstadt aus dem Norden. Aus Richtung Norden ist es zusätzlich möglich, die Steilshooper Allee ab der Ellernreihe in westlicher Richtung zu befahren und so auf den Ring 2 zu gelangen. HAMBURG MITTE/BERGEDORF (HORN, BILLSTEDT, LOHBRÜGGE) Sperrzeiten: 09:00 – 14:10 Uhr GESPERRTE STRASSEN: Reinbeker Redder > Bergedorfer Straße > Kandinskyallee > Havighorster Redder > Steinbeker Hauptstraße > Billstedter Hauptstraße > Horner Land- straße DURCHLAUFZEITEN: Jedermann 100/160km: 10:01 – 13:00 Uhr Elite: 13:38 – 14:02 Uhr Hinweis: Die Bergedorfer Straße (B5) bleibt auch während der Rennphasen in beide Richtungen befahrbar, jedoch wird die Ausfahrt auf die Kandinskyallee in dem Zeitraum zwischen 09:00 und 14:00 Uhr gesperrt sein. Für die Anwoh- ner des Godenwinds und der abführenden Straßen wird eine Ableitung auf der Kandinskyallee in Richtung B5 geschaffen werden, um ihnen somit die Ausfahrt auch während des Rennens zu ermöglichen. Beim B e r n e r Heerweg Bern er Allee Beka Bramfelder Cha ussee Steilshooper Allee Ring 2 Welling s b ü ttler Landstraße Karlshö he F abrici u sstra ß e Berner Chaus see Rübenkamp Haldesdorfer Str. B arm wisch Grü ndgenstraße Hu m me lsbüttler Landstraß Brombeerweg Fuhlsbüttler Str. Rahls tedter Weg Fr e idrich-Ebert-Dam m Ber ne r Heerweg Bramfeld Steilshoop Wellingsbüttel Barmbek-Nord Farmsen -Berne Meiendorfer Str . Bargteheider Str. Stapelfelder S tr . Alt e Landstraße Beim Farenland Höltig b a u m Eulenkrugstraß e Farmsener Landstraße B e r n e r Heerweg V o l k s dorfer Damm Bern er Allee Alter Zollweg S a se l er W eg Meiendorfe r W e g Bekassinena u W ald we g Rahls tedter Weg Bargkoppel w e g Volksdorf Rahlstedt en e eas-Meyer-Straße 1 1 AS HH-Billstedt AS HH-Öjendorf AS HH-Moorfleet Was hingtons traße Möllner Landstraße / L94 Liebigsraße Gelbe Brücke W illwerd er Billd eic h Pinkertweg Oststeinbeker Weg Möllner Landstra ße Steinbe ker Grensdam m Dorf straße P a pe n die Legienstraße Reinbek er Redder M 5 5 Schiffbeker Weg Lohbrügge Oststeinbek Billstedt Moorfleet INNENSTADT MÖNCKEBERGSTRASSE Donnerstag, 22.08.19, von 21:00 – 24:00 Uhr Freitag, 23.08.19, von 21:00 Uhr bis Montag, 26.08.19, 06:00 Uhr BALLINDAMM WASSERSEITIG Samstag, 24.08.19, von 21:00 Uhr bis Montag, 26.08.19, 06:00 Uhr JUNGFERNSTIEG Samstag, 24.08.19, von 21:00 Uhr bis Montag, 26.08.19, 06:00 Uhr STEINSTRASSE Samstag, 24.08.19, von 21:00 Uhr bis Sonntag, 25.08.19, 20:00 Uhr GROSSER BURSTAH & GROSSE JOHANNISSTRASSE Samstag, 24.08.19, von 21:00 Uhr – Sonntag, 25.08.19, 18:00 Uhr ZUSÄTZLICHE SPERRUNGEN DER RENNSTRECKE AM 25. AUGUST 2019 04:00 – 15:00 Uhr An der Alster > Kennedybrücke > Alsterglacis > Theodor–Heuss–Platz 05:00 – 18:00 Uhr Großer Burstah > Große Johannisstraße 04:30 – 16:00 Uhr Glockengießerwall > Steintorwall 04:30 – 18:00 Uhr Steintorwall > Steinstraße 07:45 – 17:00 Uhr Holstenwall > Kaiser–Wilhelm–Straße > Axel–Springer–Platz > Stadthausbrücke 07:45 – 17:00 Uhr Reeperbahn > Millerntorplatz 10:00 – 16:00 Uhr Gänsemarkt > Valentinskamp > Dragonerstall 14:45 – 16:00 Uhr Sievekingplatz > Glacischaussee Kajen 4 Kar olinens t raße Holstenwall Gorch - F o c k - W a l l L omb ar d sbrücke Jungferns tieg St e i nstraße An der Alster Vors etzen K ajen Dovenfle e t Ballinda mm Kaiser -Wilhelm- Straße Alst e r g l a cis Hamburg Hauptbahnhof BESONDERHEITEN Ost–West–Verbindung Der Durchgangsverkehr auf der B4 (Budapester Straße – Ludwig–Erhard– Straße) wird aufgrund von Sperrungen am Millerntorplatz/Millerntordamm im Zeitraum ca. 07:30 bis 17:00 Uhr nicht möglich sein. Ausweichempfeh- lung aus Richtung Osten: Von der A1 / A255 (neue Elbbrücken) über den Hei- denkampsweg auf den Ring 2 ausweichen und dann nach Möglichkeit die frei befahrbaren Straßen nördlich der Alster benutzen. Alternativ über Amsin- ckstraße > Deichtorplatz > Wallringtunnel > Gorch–Fock–Wall > Feldstraße > Stresemannstraße ausweichen. Ab ca. 15:00 Uhr steht zusätzlich der Stra- ßenzug Sechslingspforte > An der Alster > Kennedybrücke > Alsterglacis > Theodor–Heuss–Platz > Edmund– Siemers– Allee > An der Verbindungsbahn wieder uneingeschränkt zur Verfügung. Ausweichempfehlung aus Richtung Westen: Verkehr aus Richtung Stresemannstraße wird abgeleitet über Feld- straße > Sievekingplatz > Gorch– Fock–Wall > Wallringtunnel. Hauptbahnhof Aufgrund der Sperrungen ist nur die Ostseite des Hauptbahnhofs während der Veranstaltung anfahrbar. Aus Richtung Norden und Nordwesten ist eine Que- rung der Rennstrecke über den Ring 2 möglich und die folgende Anfahrt zu wählen: Ring 2 > Wandsbeker Marktstr. > Wandsbeker Chaussee > Lübecker Str. > Steindamm > Kreuzweg > Adenauerallee > Steintorplatz > Kirchenallee Aus Richtung Westen oder Süden empfehlen wir die folgende Anfahrt über die B75: Willy–Brandt–Straße > Deichtortunnel > Amsinckstraße > Nordka- nalstraße > Bürgerweide > Wallstr. > Lübecker Str. > Steindamm > Kreuzweg > Adenauerallee > Steintorplatz > Kirchenallee ALLGEMEINE VERKEHRSHINWEISE, Durch straßenverkehrsbehördliche Anordnungen ist die gesamte Rennstre- cke für die Dauer der Veranstaltung voll gesperrt. Durch örtliche Umleitun- gen und Sperrungen kann es auch abseits der Rennstrecke zu erheblichen Zeitverzögerungen im Verkehrsablauf kommen. Die Polizei empfiehlt, die Veranstaltung über die Autobahnen und den Ring 2 sowie nördlich über den Ring 3 weiträumig zu umfahren. Es wird dringend angeraten, U– und S–Bah- nen zu benutzen. Über die Rundfunksender informiert die Polizei während der Veranstaltung über die aktuelle Verkehrslage. Die Polizei wird zur allge- meinen Information über freie und gesperrte Fahrstrecken am Sonntag, den 25.08.2019, ein Verkehrsinfotelefon einrichten. Zeiten und Telefonnummer entnehmen Sie bitte dem Infokasten auf der Innenseite. Bitte beachten Sie, dass ein Befahren der Rennstrecke mit Fahrzeugen während der Veranstal- tung nicht möglich ist. Wir bitten die Anwohner der betroffenen Straßen ihre Fahrzeuge nicht entlang der Rennstrecke zu parken, die eingerichteten Hal- teverbote zu beachten und bei Bedarf vor den Sperrzeiten entsprechend Ihres Fahrtziels umzuparken. 5 5 75 5 Sec hslingspforte Steindamm An der Alst er mannstraß Gr Ausschläger Billdei c h S i e veking s allee AS HH-Horn Was hingtons traße Leg ienstraße Ring 2 F abrici u sstra ß e nkamp Haldesdorfer Str . B arm wisch Fr e idrich-Ebert B Sierichstraß e Ring 2 Ahrensburger Str . Wa ndsbeker Chauss ee Friedrich-Ebert-Damm Rodigallee Manshard tstraße B rauh ausst r aße H o l s t e n hofweg Walddörf erstra ße E ilenau Wie sendamm A lter Teichweg H a sselbrookstr a ß e Eil beker Weg Mühlenkam p Schiffbeker Weg Hammerbrok Barmbek-Nord Barmbek-Süd Marienthal Dulsberg Wandsbek rg ahnhof 07:20 – 12:00 09:45 – 14:15 HAMBURG MITTE (ST. GEORG, BORGFELDE, HAMM, HORN) Sperrzeiten: 09:45 – 14:15 Uhr GESPERRTE STRASSEN: Horner Landstraße > Hammer Landstraße > Borgfelder Straße > Beim Stroh- hause > Kurt–Schumacher–Allee > Altmannbrücke DURCHLAUFZEITEN: Jedermann 100/160km: 10:14 – 13:14 Elite: 13:51 – 14:08 Hinweis: Eine Querung der Rennstrecke ist durchgehend über die B75 sowie die Horner Rampe/Ring 2 möglich. Anwohner der Rennstrecke zwischen Aus- schläger Weg und Wichernsweg können Ihre Wohnorte zudem durchgehend über die stadtauswärtsführende Fahrbahn erreichen. Flughafen Auch die Anfahrbarkeit des Flughafens ist jederzeit möglich. Aus dem Wes- ten ist dieser über die A7 und den Ring 3 ohne Einschränkungen erreichbar, aus Richtung Osten oder Süden ist eine Querung der Rennstrecke über den Ring 2 durchgehend möglich. Umleitungsstrecke A7 / Altona / St. Pauli Bei Fahrtziel A7 / Altona / St. Pauli aus Richtung Elbbrücken empfehlen wir die Innenstadt weiträumig durch den Freihafen und über die Köhlbrandbrü- cke bis zur Anschlusstelle Othmarschen (A7) zu umfahren. Sperrung Kennedybrücke Die Kennedybrücke ist in der Zeit von 04:00 bis 15:00 Uhr gesperrt. Deichtortunnel Am Deichtortunnel wird durch die Polizei eine Verkehrslenkungsstelle einge- richtet werden. Eine Durchfahrt in Richtung Osten ist uneingeschränkt mög- lich, in Richtung Westen wird aufgrund der Sperrung des Millerntorplatzes und der Elbchaussee eine Vorsortierung nach Fahrtziel vorgenommen wer- den. HafenCity (Cruise Center) Die HafenCity ist in diesem Jahr über alle Zufahrtswege an– und abfahrbar, bitte berücksichtigen Sie bei Ihrer Reiseplanung aber die weiteren Sperrun- gen im Innenstadtbereich sowie die oben genannten Einschränkungen der Ost–West–Verbindung. Die Erreichbarkeit des Hauptbahnhofs und des Flug- hafens sind permanent über die B75 bzw. den Ring 2 gewährleistet.
Transcript of BESONDERHEITEN - cyclassics-hamburg.de · HAMBURG NORD (BARMBEK SÜD, BARMBEK NORD) Sperrzeiten:...
HAMBURG NORD (BARMBEK SÜD, BARMBEK NORD)Sperrzeiten: 07:20 – 12:00 Uhr
GESPERRTE STRASSEN: Mundsburger Damm > Hamburger Straße > Adolph–Schönfelder–Straße > Biedermannplatz > Schleidenstraße > Saarlandstraße
DURCHLAUFZEITEN: Jedermann 100/160km: 08:10 – 09:37 Elite: 11:45 – 11:51
Hinweis: Eine Querung der Rennstrecke über die B5 ist nur zwischen 09:40 und 11:30 Uhr möglich. Außerhalb dieser Zeiten kann die Strecke nur nordöstlich über den Ring 2 gequert werden.
HAMBURG WANDSBEK (FARMSEN, BERNE, RAHLS-TEDT, VOLKSDORF)Sperrzeiten: 07:30 – 12:15 Uhr
GESPERRTE STRASSEN: Berner Heerweg > Berner Brücke > Fasanenweg, Berner Straße > Bargkop-pelweg > Saseler Straße > Meiendorfer Straße
DURCHLAUFZEITEN: Jedermann 100/160km: 08:24 – 10:08 Uhr Elite: 12:04 – 12:13 Uhr
Hinweis: Eine Querung der Rennstrecke während der Durchlaufzeiten ist in Richtung Westen über den Ring 2 oder in östlicher Richtung in Ahrensburg über den Ostring möglich.
HAMBURG NORD/WANDSBEK (BAMBERK NORD, STEILSHOOP, BRAMFELD, FARMSEN–BERNE)Gesperrte Straßen:Saarlandstraße > Alte Wöhr > Langenfort > Rümkerstraße > Steilshooper Al-lee > Am Luisenhof > August–Krogmann–Straße > Berner Heerweg
SPERRZEITEN: ca. 07:30 – 12:10 UhrDURCHLAUFZEITEN:Jedermann 100/160km: 08:14 – 09:54 Uhr Elite: 11:51 – 12:04 Uhr
Hinweis: Der Ring 2 bzw. die Barmbeker Ringbrücke bietet eine durchgängig befahrbare Querungsstelle der Rennstrecke und ermöglicht so unter ande-rem die Erreichbarkeit des Flughafens oder der Hamburger Innenstadt aus dem Norden. Aus Richtung Norden ist es zusätzlich möglich, die Steilshooper Allee ab der Ellernreihe in westlicher Richtung zu befahren und so auf den Ring 2 zu gelangen.
HAMBURG MITTE/BERGEDORF (HORN, BILLSTEDT, LOHBRÜGGE)Sperrzeiten: 09:00 – 14:10 Uhr
GESPERRTE STRASSEN: Reinbeker Redder > Bergedorfer Straße > Kandinskyallee > Havighorster Redder > Steinbeker Hauptstraße > Billstedter Hauptstraße > Horner Land-straße
DURCHLAUFZEITEN: Jedermann 100/160km: 10:01 – 13:00 Uhr Elite: 13:38 – 14:02 Uhr
Hinweis: Die Bergedorfer Straße (B5) bleibt auch während der Rennphasen in beide Richtungen befahrbar, jedoch wird die Ausfahrt auf die Kandinskyallee in dem Zeitraum zwischen 09:00 und 14:00 Uhr gesperrt sein. Für die Anwoh-ner des Godenwinds und der abführenden Straßen wird eine Ableitung auf der Kandinskyallee in Richtung B5 geschaffen werden, um ihnen somit die Ausfahrt auch während des Rennens zu ermöglichen.
An der
Alst
er
Beim Farenland
Bern
er Heerweg
Berner Allee
Alter Zollweg
Bekassinenau
Bram
feld
er C
haus
see
Steilshooper Allee
Ring 2
Welling
sb
üttler Landstraße Karlshöhe
Fabr
icius
straß
e
Berner Chaus see
Rübenkamp
Haldesdorfer S
tr.
Barmw
isch
Grü ndge
nstra
ße
Hum
mels
büttle
r Lan
dstra
ß e
Brombeerweg
Fuhlsbüttler Str.
Rahlstedter Weg
Freid
rich-
Eber
t-Dam
m
Berner
Hee
rweg
Ring 2
L220
BramfeldSteilshoop
Wellingsbüttel
Barmbek-Nord
Farmsen-Berne
Meiendorfer Str.
Barg
teheid
er S
tr.
Stapelfelder S tr.
Alte Landstraße
Beim Farenland
Höltigbaum
Eulenkrugstraß e
Farm
sener
Lands
traße
Bern
er Heerweg
Volksdorfer Damm
Berner Allee
Alter Zollweg
Saseler Weg
Meiendorfer W
eg
Bekassinenau
Waldweg
Rahlstedter Weg
Freid
rich-
Eber
t-Dam
m
Berner
Hee
rweg
L220
Bargkoppelw
e g
Volksdorf
RahlstedtFarmsen-Berne
25
Tatenbe
rger
Dei
ch
Moorfleeter Deich
Andreas-Meyer-Straße
Großmannstraße
Sievekingsallee
1
1
AS HH-Billstedt
AS HH-Öjendorf
AS HH-Horn
AS HH-Moorfleet
Willinghuser Landstraße
Washingtonstraße
Möllner Landstraße / L94
Rungedamm
Mittlere
r Lan
dweg
Liebigsraße Gelb
e Br
ücke
Willwerder Billd eich
Pinkertweg
Oststeinbeker Weg
Möllner Landstraße
Steinbe ker Grensdamm
Dorfstraße
Pape
ndieker Red
der
Legie
nstra
ße
Reinbeker Redder
Manshardtstraße
5
5
5
Schif
fbek
er W
eg
L220
Billwerder
Lohbrügge
GlindeOststeinbekBillstedt
Moorfleet
INNENSTADT
MÖNCKEBERGSTRASSEDonnerstag, 22.08.19, von 21:00 – 24:00 Uhr Freitag, 23.08.19, von 21:00 Uhr bis Montag, 26.08.19, 06:00 Uhr
BALLINDAMM WASSERSEITIG Samstag, 24.08.19, von 21:00 Uhr bis Montag, 26.08.19, 06:00 Uhr
JUNGFERNSTIEGSamstag, 24.08.19, von 21:00 Uhr bis Montag, 26.08.19, 06:00 Uhr
STEINSTRASSESamstag, 24.08.19, von 21:00 Uhr bis Sonntag, 25.08.19, 20:00 Uhr
GROSSER BURSTAH & GROSSE JOHANNISSTRASSESamstag, 24.08.19, von 21:00 Uhr – Sonntag, 25.08.19, 18:00 Uhr
ZUSÄTZLICHE SPERRUNGEN DER RENNSTRECKE AM 25. AUGUST 201904:00 – 15:00 Uhr An der Alster > Kennedybrücke > Alsterglacis > Theodor–Heuss–Platz 05:00 – 18:00 Uhr Großer Burstah > Große Johannisstraße 04:30 – 16:00 Uhr Glockengießerwall > Steintorwall 04:30 – 18:00 Uhr Steintorwall > Steinstraße07:45 – 17:00 Uhr Holstenwall > Kaiser–Wilhelm–Straße > Axel–Springer–Platz > Stadthausbrücke 07:45 – 17:00 Uhr Reeperbahn > Millerntorplatz 10:00 – 16:00 Uhr Gänsemarkt > Valentinskamp > Dragonerstall 14:45 – 16:00 Uhr Sievekingplatz > Glacischaussee
Kajen
4
Rissener Landstraße
Karo
linen
stra
ße
Holst
enwall
Gorch-F
ock-Wall LombardsbrückeJungfernstieg
Steinstraße
An der Alster
Vorsetzen Kajen Dovenfleet
Ballindam
mKaiser-Wilhelm- Straße
Alsterglacis
Hamburg Hauptbahnhof
BESONDERHEITEN
Ost–West–Verbindung Der Durchgangsverkehr auf der B4 (Budapester Straße – Ludwig–Erhard– Straße) wird aufgrund von Sperrungen am Millerntorplatz/Millerntordamm im Zeitraum ca. 07:30 bis 17:00 Uhr nicht möglich sein. Ausweichempfeh-lung aus Richtung Osten: Von der A1 / A255 (neue Elbbrücken) über den Hei-denkampsweg auf den Ring 2 ausweichen und dann nach Möglichkeit die frei befahrbaren Straßen nördlich der Alster benutzen. Alternativ über Amsin-ckstraße > Deichtorplatz > Wallringtunnel > Gorch–Fock–Wall > Feldstraße > Stresemannstraße ausweichen. Ab ca. 15:00 Uhr steht zusätzlich der Stra-ßenzug Sechslingspforte > An der Alster > Kennedybrücke > Alsterglacis > Theodor–Heuss–Platz > Edmund– Siemers– Allee > An der Verbindungsbahn wieder uneingeschränkt zur Verfügung. Ausweichempfehlung aus Richtung Westen: Verkehr aus Richtung Stresemannstraße wird abgeleitet über Feld-straße > Sievekingplatz > Gorch– Fock–Wall > Wallringtunnel.
Hauptbahnhof Aufgrund der Sperrungen ist nur die Ostseite des Hauptbahnhofs während der Veranstaltung anfahrbar. Aus Richtung Norden und Nordwesten ist eine Que-rung der Rennstrecke über den Ring 2 möglich und die folgende Anfahrt zu wählen: Ring 2 > Wandsbeker Marktstr. > Wandsbeker Chaussee > Lübecker Str. > Steindamm > Kreuzweg > Adenauerallee > Steintorplatz > Kirchenallee Aus Richtung Westen oder Süden empfehlen wir die folgende Anfahrt über die B75: Willy–Brandt–Straße > Deichtortunnel > Amsinckstraße > Nordka-nalstraße > Bürgerweide > Wallstr. > Lübecker Str. > Steindamm > Kreuzweg > Adenauerallee > Steintorplatz > Kirchenallee
ALLGEMEINE VERKEHRSHINWEISE,
Durch straßenverkehrsbehördliche Anordnungen ist die gesamte Rennstre-cke für die Dauer der Veranstaltung voll gesperrt. Durch örtliche Umleitun-gen und Sperrungen kann es auch abseits der Rennstrecke zu erheblichen Zeitverzögerungen im Verkehrsablauf kommen. Die Polizei empfiehlt, die Veranstaltung über die Autobahnen und den Ring 2 sowie nördlich über den Ring 3 weiträumig zu umfahren. Es wird dringend angeraten, U– und S–Bah-nen zu benutzen. Über die Rundfunksender informiert die Polizei während der Veranstaltung über die aktuelle Verkehrslage. Die Polizei wird zur allge-meinen Information über freie und gesperrte Fahrstrecken am Sonntag, den 25.08.2019, ein Verkehrsinfotelefon einrichten. Zeiten und Telefonnummer entnehmen Sie bitte dem Infokasten auf der Innenseite. Bitte beachten Sie, dass ein Befahren der Rennstrecke mit Fahrzeugen während der Veranstal-tung nicht möglich ist. Wir bitten die Anwohner der betroffenen Straßen ihre Fahrzeuge nicht entlang der Rennstrecke zu parken, die eingerichteten Hal-teverbote zu beachten und bei Bedarf vor den Sperrzeiten entsprechend Ihres Fahrtziels umzuparken.
5
5
75
5
Sechslingspforte
Steindamm
An der
Alst
er
Versmannstraße Großmannstraße
Ausschläger Billdeic h
Sievekingsallee
AS HH-Horn
Washingtonstraße
Gelb
e Br
ücke
Legie
nstra
ße
Ring 2
Fabr
icius
straß
e
Rübenkamp
Haldesdorfer S
tr.
Barmw
isch
Fuhlsbüttler Str.
Freid
rich-
Eber
t-Dam
m
Berner
Hee
rweg
Sierichstraße
Ring 2
Ahrensburger Str.
Wandsbeker Chaussee
Friedrich-Ebert-Damm
Rodigallee
Manshardtstraße
Brauhausstraße
Holstenhofweg
Walddörferstra ße
Eilenau
Wiesendamm
Alter Teichweg
Hasselbrookstraße
Eilbeker Weg
Mühlenkam
p
Schif
fbek
er W
eg
L220
Hammerbrok
Barmbek-Nord
Barmbek-Süd
Marienthal
Dulsberg
Wandsbek
Hamburg Hauptbahnhof
07:20 – 12:00
09:45 – 14:15
HAMBURG MITTE (ST. GEORG, BORGFELDE, HAMM, HORN)Sperrzeiten: 09:45 – 14:15 Uhr
GESPERRTE STRASSEN: Horner Landstraße > Hammer Landstraße > Borgfelder Straße > Beim Stroh-hause > Kurt–Schumacher–Allee > Altmannbrücke
DURCHLAUFZEITEN: Jedermann 100/160km: 10:14 – 13:14 Elite: 13:51 – 14:08
Hinweis: Eine Querung der Rennstrecke ist durchgehend über die B75 sowie die Horner Rampe/Ring 2 möglich. Anwohner der Rennstrecke zwischen Aus-schläger Weg und Wichernsweg können Ihre Wohnorte zudem durchgehend über die stadtauswärtsführende Fahrbahn erreichen.
FlughafenAuch die Anfahrbarkeit des Flughafens ist jederzeit möglich. Aus dem Wes-ten ist dieser über die A7 und den Ring 3 ohne Einschränkungen erreichbar, aus Richtung Osten oder Süden ist eine Querung der Rennstrecke über den Ring 2 durchgehend möglich.
Umleitungsstrecke A7 / Altona / St. Pauli Bei Fahrtziel A7 / Altona / St. Pauli aus Richtung Elbbrücken empfehlen wir die Innenstadt weiträumig durch den Freihafen und über die Köhlbrandbrü-cke bis zur Anschlusstelle Othmarschen (A7) zu umfahren.
Sperrung Kennedybrücke Die Kennedybrücke ist in der Zeit von 04:00 bis 15:00 Uhr gesperrt.
Deichtortunnel Am Deichtortunnel wird durch die Polizei eine Verkehrslenkungsstelle einge-richtet werden. Eine Durchfahrt in Richtung Osten ist uneingeschränkt mög-lich, in Richtung Westen wird aufgrund der Sperrung des Millerntorplatzes und der Elbchaussee eine Vorsortierung nach Fahrtziel vorgenommen wer-den.
HafenCity (Cruise Center) Die HafenCity ist in diesem Jahr über alle Zufahrtswege an– und abfahrbar, bitte berücksichtigen Sie bei Ihrer Reiseplanung aber die weiteren Sperrun-gen im Innenstadtbereich sowie die oben genannten Einschränkungen der Ost–West–Verbindung. Die Erreichbarkeit des Hauptbahnhofs und des Flug-hafens sind permanent über die B75 bzw. den Ring 2 gewährleistet.
LIEBE MITBÜRGER/INNEN, LIEBE FREUNDE DES SPORTS,
18.000 begeisterte Radfahrer und die weltbesten Radprofis fahren zum 24. Mal seit 1996 durch Hamburg. Eins eint dabei alle: In einer unvergleichbaren Mischung aus hanseatischer Metropole und beschaulicher Landschaft mit dem Rad die gleiche Strecke zu befahren und sich dabei von über 250.000 begeisterten Zuschauern feiern zu lassen.
Bitte beachten Sie, dass es am Sonntag, den 25. August 2019, zu zeitweise er-heblichen Beeinträchtigungen des Straßenverkehrs kommen wird. Hunderte Kräfte der Polizei, der Freiwilligen Feuerwehr, des THW sowie zahlreiche eh-renamtliche Helfer werden die Strecke absperren und sichern.
Mit diesem Faltblatt möchten wir Ihnen einen Überblick über Streckenver-lauf und Sperrmaßnahmen geben. Auf den abgebildeten Streckenabschnitten kommt es zu den angegebenen Durchlaufzeiten der verschiedenen Rennfel-der zu Vollsperrungen der Rennstrecke. Bitte beachten Sie, dass alle angege-benen Zeiten Circa–Zeiten sind und die Sperrungen schon bis zu 60 Minuten vor Renndurchlauf einsetzen können. Ein Befahren der Rennstrecke ist nicht möglich. Bitte parken Sie ihre Fahrzeuge nicht entlang der Rennstrecke.
Wir bitten um Ihr Verständnis und hoffen auf Ihre zahlreiche Unterstützung an der Rennstrecke.
Weitere Informationen zu den Sperrungen, gesonderte Anwohnerinformati-onen sowie die interaktive Sperrzeitenkarte finden Sie unter:www.cyclassics–hamburg.de/verkehrsinfo
VERANSTALTERIRONMAN Germany GmbH n Hamburg Office Friesenweg 5g n 22763 Hamburg
HOLM
ALTONA
BRAMFELD
HAMBURG AIRPORT
AUMÜHLE
SACHSENWALD
HAHNHEIDE
BILLSTEDTGLINDE
RAHLSTEDT
AHRENSBURG
TRITTAU
LÜTJENSEE
REINBEK
HAMFELDE
DUVENSTEDT
BLANKENESE
SCHENEFELD
PINNEBERG
WEDEL
HAMBURG
RAUSDORF
BARSBÜTTEL
STAPELFELD
SCHWARZENBEK
NORDERSTEDT
STARTFINISH
WICHTIGE VERKEHRSINFORMATIONEN FÜR HAMBURG UND LANDKREIS PINNEBERG
LURUP | STELLINGEN | EIMSBÜTTEL
SPERRZEITEN: 06:30 – 14:30 UHR
GESPERRTE STRASSEN: Alsterglacis > Edmund–Siemers–Allee > An der Verbindungsbahn > Schrö-derstiftstraße > Schäferkampsallee > Fruchtallee > Eimsbütteler Marktplatz > Holstenkamp > Schnackenburgallee > Farnhornstieg > Farnhornweg > Elbgaustraße > Luruper Hauptstraße > Altonaer Chaussee
DURCHLAUFZEITEN: Jedermann 60km: 07:25 – 08:31 Uhr Jedermann 160km: 10:24 – 12:41 Uhr YOUNGCLASSICS: 13:45 – 14:02 Uhr Elite: 14:02 – 14:29 Uhr
Hinweis: Die Anschlussstelle Volkspark ist im Zeitraum von 06:30 bis 14:30 Uhr gesperrt. Der Streckenabschnitt Eimsbütteler Marktplatz > Schäfer-kampsallee ist für Fahrzeugverkehr in Richtung Süden frei befahrbar bis auf Höhe Kleiner Schäferkamp.
KREIS PINNEBERG
SPERRZEITEN: 06:45 – 15:10 UHR
GESPERRTE STRASSEN: Altonaer Chaussee > L103 > Wedeler Weg > Hauptstraße > Wedeler Chaus-see > Lehmweg > Holmer Straße > Schauenburgerstraße > Rolandstraße > Austraße > Schulauerstraße > Strandweg > Parnaßstraße > Elbstraße > Gal-genberg > Tinsdaler Weg > Schulauer Weg
DURCHLAUFZEITEN: Jedermann 60 km: 07:42 – 09:32 Uhr Jedermann 160 km: 10:42 – 13:32 Uhr YOUNGCLASSICS: 14:01 – 14:36 Uhr Rad Race: 13:30 – 14:13 UhrElite: 14:19 – 15:04 Uhr
Hinweis: Der von der Rennstrecke eingeschlossene Bereich ist nur über Hamburg und die B431 oder die Überführungen der L103 im Bereich Sche-nefeld anfahrbar.
Eine Querung der Rennstrecke ist nicht möglich. Autofahrer in Richtung Ue-tersen, Elmshorn und Marsch werden gebeten, diesen Bereich über Schene-feld / Halstenbek / A23 anzusteuern.
7
7
4
4 5
447
Rissener Landstraße
Elbga
ustra
ße
Rugenfeld
Friedensallee
Max-Brauer-Allee
Karolin
enst
raße
Gorc
h-Fock-Wall LombardsbrückeJungfernstieg
Luruper Chaussee
Schnackenburg Allee
Farnhornweg Koppe lstraße
Roth
enba
umch
auss
ee
Groß Flottbek
Altona
Eimsbüttel
Eppendorf
Bahnhof Altona
Othmarschen
AS Othmarschen
AS Stellingen
AS Bahrenfeld
431
431
431
Pinn
eber
ger S
tr.
Tinsdaler Heidew eg Rissener Landstraße
Isfeld
stra
ße
Elbga
ustra
ße
Rugenfeld
Blan
kene
ser C
haus
see
Voßhagen
L103
Luruper Chaussee
Farnhornweg Koppe lstraße
Lehmweg
Groß Flottbek
Holm
Pinneberg
Schnaakenmoor
Wedel
Blankenese
BLANKENESE (KARTE 1)
SPERRZEITEN: 07:30 – 17:00 UHR
GESPERRTE STRASSEN: Schulauer Weg > Tinsdaler Heideweg > Tinsdaler Kirchenweg > Grotiusweg > Falkensteiner Weg > Falkensteiner Ufer > Falkentaler Weg > Waseberg > Am Eiland > Blankeneser Hauptstraße> Elbchaussee > Dockenhuder Straße > Erik–Blumenfeld–Platz > Blankeneser Landstraße > Rissener Landstraße > Sülldorfer Brooksweg > Tinsdaler Heideweg > Kösterbergstraße
DURCHLAUFZEITEN:
Jedermann 60km: 08:11 – 09:40 Uhr Jedermann 160km: 11:16 – 13:38 Uhr YOUNGCLASSICS: 14:33 – 14:41 Uhr RAD RACE: 13:59 – 14:20 UhrElite: 14:51 – 16:32 Uhr
ELBCHAUSSEE (KARTE 2)
SPERRZEITEN: 07:30 – 17:00 UHR
GESPERRTE STRASSEN: Blankeneser Landstraße > Elbchaussee > Max–Brauer–Allee > Königstraße > Reeperbahn
DURCHLAUFZEITEN: Jedermann 60km: 08:22 – 10:11 Uhr Jedermann 160km: 11:22 – 14:04 Uhr YOUNGCLASSICS: 14:39 – 14:58 Uhr Elite: 15:18 – 17:04 Uhr
7
Rissener Landstraße
Friedensallee
Max-Brauer-Allee
PalmailleElbchaussee
AltonaBahnhof Altona
Othmarschen
AS Othmarschen
Tinsdaler Heidew eg Rissener Landstraße
Isfeld
stra
ße
Blan
kene
ser C
haus
see
Wedel
Blankenese
KONTAKT VERANSTALTEREmail: [email protected]
Telefon: 040 – 36 09 88 47 Donnerstag,22.08.19 10:00 – 13:00 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr Freitag, 23.08.19 10:00 – 13:00 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr Samstag, 24.08.19 10:00 – 13:00 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr Sonntag, 25.08.19 07:00 – 17:00 Uhr
VERKEHRSINFOTELEFON POLIZEI HAMBURG040 – 428 65 65 65Samstag 24.08.19 10:00 – 18:00 Uhr Sonntag 25.08.19 06:30 – 17:00 Uhr
STORMARN & HERZOGTUM LAUENBURG
DURCHLAUFZEITEN:Jedermann 100/160km: 08:35 – 11:30 Uhr Elite: 12:15 – 13:03 Uhr Für detaillierte Informationen bezüglich der Streckenführung und der Sperr-zeiten in den Landkreisen Stormarn und Herzogtum Lauenburg informieren Sie sich bitte über das gesonderte Verkehrsinformationsblatt.
Weitere Informationen zu den Sperrungen, gesonderte Anwohnerinformati-onen sowie die interaktive Sperrzeitenkarte finden Sie unter:www.cyclassics–hamburg.de/verkehrsinfo
1
2
ÖFFENTLICHER PERSONENNAHVERKEHR Bitte beachten Sie, dass es aufgrund der Sperrungen auch bei diversen Bus-linien zu Änderungen der Linienfahrpläne kommen kann. Nähere Informati-onen hierzu erhalten Sie bei der Fahrplanauskunft des HVV unter der 040 / 19 449. Aufgrund dieser Beeinträchtigungen empfiehlt die Polizei wenn möglich auf U– und S–Bahn auszuweichen.
ÖPNV INFOHOTLINE:VHH: 040 – 725 94 0HVV: 040 – 19 449
