Besuchen Sie uns auf · 2014-10-14 · Zentralbüro Pol. Ind. Pitarco II, parcela 20 50450 Muel,...
7
robust zuverlässig leise vielseitig sparsam Serie RENTAL Serie SILENT ENERGY Quality Driven Energy
Transcript of Besuchen Sie uns auf · 2014-10-14 · Zentralbüro Pol. Ind. Pitarco II, parcela 20 50450 Muel,...
ZentralbüroPol. Ind. Pitarco II, parcela 2050450 Muel, Zaragoza (Spanien)Tel.: +34 902 110 316 Fax: +34 902 110 318E-mail: [email protected] [email protected]
KundendienstabteilungKundenservice: +34 902 110 312Ersatzteile: +34 902 110 314
Niederlassung für Mittel-/SüdspanienAvda. Juan Carlos I, 11, 1º oficina 428905 Getafe, Madrid (Spanien)Tel.: +34 916 831 351/554Fax: +34 916 831 791E-mail: [email protected]
Gesan LateinamerikaC/ Victoria Ocampo 360 • Piso 31107 BGA Capital Federal (Argentinien)Tel.: +54 11 4515 6405 Fax: +54 11 4515 6301E-mail: [email protected]
Gesan NordicBulevardi 3B, 23 • Helsinki 00120 (Finnland) Tel.: +358 (0) 92 316 4414 GSM: +358 405 166 758E-mail: [email protected]
Gesan DeutschlandLangemarckstraße 35, 45141 Essen (Deutschland) GSM: +49 173 70 77 989 Fax: +49 201 89 103 989 E-mail: [email protected]
Gesan Southeast Asia 125 M. 9 Wellgrow Industrial Estate Bangna-Trad Km.36, Bangwua, Bangpakong, Chachoengsao 24180 (Thailand) Tel.: +66 (0)38562900 GSM: +66 (0)899203699 E-mail: [email protected]
Gesan Ghana No. 19 Akosombo Road, Accra-North (Ghana) Tel.: +233 (0)302 774512 GSM: +233 (0)540101467 E-mail: [email protected]
robustzuverlässig
leisevielseitigsparsam
Serie RENTAL
Serie SILENT
ENERGY
Ges
an b
ehäl
t sic
h da
s R
echt
vor
, die
Mer
kmal
e se
iner
Anl
agen
ohn
e vo
rher
ige
Ank
ündi
gung
zu
ände
rn.
Besuchen Sie uns auf www.gesan.com
Quality Driven EnergyLa Calidad es nuestra Energía
Serie RENTALGESANDank der Erfahrung sowohl auf nationaler als auch internationaler Ebene bietet Gesan für jede erdenkliche Anforderung eine spezifische Lösung.
Diese Produktpalette reicht von 20 bis 650 kVA und bietet dem Benutzer: Sicherheit, Zuverlässigkeit, Qualität und Bedienerfreundlichkeit, indem die für den Wartungsaufwand erforderlichen Stunden reduziert und die Lebensdauer des Stromaggregats erhöht werden.
Serienausstattung
1
234567
Verzinkte Schallschutzhaube•Schallschutzhaube mit Schutzgrad IP 44 aus
verzinktem, phosphatiertem, passiviertem Stahl mit Polyester-Pulverbeschichtung, die dem Salzsprühnebelversuch nach der Norm ASTM B-177-09 mit einer Dauer von 720 Stunden widersteht.
•Ihre Robustheit, ihr hoher Korrosionsschutz und ihre verbesserte Schlagfestigkeit verlängern die Lebensdauer der Anlage.
Manuelle Ölabsaugpumpe
•Sie ermöglicht ein einfacheres und schnelleres Absaugen des Öls und erreicht dadurch eine Zeiteinsparung von 90 %.
Kraftstoffabscheidefilter•Hochleistungsfilter. Garantiert zu 100 %
das Abscheiden von Wasser aus dem Kraftstoff. Filterung von Partikeln größer als 30 µm.
Zentrale Hebeöse•Vereinfacht das Anheben der Anlage für den
Transport.
Schalldämpfer aus aluminiertem Stahl•Hohe Korrosionsbeständigkeit und mit integriertem
Wasserablauf.
•Geräuschverringerung des Schalldämpfers um -26 dB(A).
Schutzabdeckung•Verhindert das Eindringen von Fremdkörpern
in den Schalldämpfer.
Erdungsstab •Im Lieferumfang enthalten.
89
10
12
13
11
Einfach zugängliche und sehr solide Anschlussklemmen•Sie ermöglichen den schnellen Anschluss
der Starkstromkabel.
•Ausgelegt für einen schnellen Wechsel des Erdungssystems TT, TN oder IT.
Hilfswicklung (AREP) ab 100 kVA•Verbesserung der Startkapazität.
•Sie besteht aus einem leistungsstarken, auf Hilfswicklungen basierendem System im Stator des Wechselstromgenerators, das Zuverlässigkeit und Kompaktheit garantiert und gleichzeitig das Startverhalten der Motoren sowie die Kurzschlussfestigkeit verbessert.
Reinigungsöffnung•Sieermöglichtden Zugang und somit die Reinigung
des Kraftstoffbehälters und verhindert die Verunreinigung des Dieselkraftstoffs.
•Ausgestattet mit einer hochwertigen Dichtung.
Batterietrennschalter•Er sorgt für mehr Sicherheit während der
Wartungsarbeiten, indem er ein ungewollte Einschalten der Anlage verhindert. Er verhindert die Entladung der Batterie während der Stillstandszeiten der Anlage.
Anschlusskasten und vierpoliger Schalter. Steckdosen IP 67•Leistungsschutzschalter mit Differentialschutz.
•Hochwertige Steckdosen mit Schutzgrad IP 67, individuell abgesichert durch einen Leistungsschutzschalter.
Schalttafel •Mit Steuermodul DSE 7310.
•Sie ermöglicht die Anzeige zahlreicher Parameter am Digitaldisplay wie z. B. Spannung, Stromstärke, Leistung, Druck und Motortemperatur. Ausgestattet mit Kommunikationsschnittstellen RS 485 und RS 232.
•Durch einen Leistungsschutzschalter abgesicherte Schalttafel ab Schallschutzhaube XD zur Verbesserung der Betriebsdauer.
•Die Schalttafel umfasst 3 Strommesser, 1 Spannungsmesser, 1 Frequenzmesser, 1 Betriebsstundenzähler und 1 Kraftstoffanzeige (außer DPR 20).
Die Fotos dienen nur zur Veranschaulichung unserer Produkte
14
12
2
11
8
13
9
10
7
6
5
3
Besuchen Sie uns auf www.gesan.com
10 11 12
robust, zuverlässig und vielseitig
8 94 5 6
2 31
Quality Driven Energy
13
13
1234
Serie SILENTENERGYZusätzlich zu den Merkmalen der Serie Rental wie robuster Aufbau, Sicherheit und Vielseitigkeit verfügt die Serie SILENT ENERGY noch über eine verbesserte Schalldämmung.
Die von Gesan erreichte verbesserteSchalldämmung wird wie folgt erreicht:
• OptimierungderLuftein-undLuftauslässe.
• EliminierungvonLärmquellen.
• VerbesserungdesAbgassystems mit einer Geräuschreduzierung von -26 dB (A) bzw. -35 dB(A) je nach Modell.
Mit all diesen Maßnahmen werden die Geräuschpegel der Anlagen erfolgreich verringert, weshalb sie sich ideal für Veranstaltungen sowie alle Anwendungen eignen, bei denen die Geräuschkulisse ein wichtiges Kriterium ist, beispielsweise in Krankenhäusern oder öffentlichen Einrichtungen.
Innenbeleuchtung•Einen Zeitschalter für die automatische Abschaltung.
Türhalter
•Vereinfachung der an der Anlage durchzuführenden Wartungs- und Reparaturarbeiten.
AVR auf der Schalttafel•Ermöglichtdas Einstellen der Spannung.
Dadurch, dass sich der Spannungsregler im Innern der Schalttafel befindet, wird er besser geschützt und ist leichter zugänglich.
Mit Steuermodul Deep Sea 7320 und Batterieladegerät ausgestattete Schalttafel•Das in die Schalttafel integrierte digitale Steuermodul
Deep Sea 7320 ermöglicht die Anzeige zahlreicher Parameter am Digitaldisplay, u. a. Spannung, Stromstärke, Leistung, Druck und Motortemperatur.
•Mit Datenschnittstellen RS 485 und RS 232. Zudem ermöglicht das Steuermodul den Anschluss für einen Betrieb bei Stromausfall.
Die Serienausstattung der Serie Rental umfasst:
1 4
3 2
robust, zuverlässig, vielseitig und sehr leise
1
2
43
Die Fotos dienen nur zur Veranschaulichung unserer ProdukteBesuchen Sie uns auf www.gesan.com
SerienausstattungQuality Driven Energy
OPTIONALE Ausstattung
Auffangwanne unter dem Unterbau•Speziell entwickelte
Auffangwanne mit einer Kapazität von 110 % der im Stromaggregat vorhandenen Flüssigkeiten, wie z. B. Kühlmittel, Kraftstoff und Öl, gemäß den Umweltschutzvorschriften.
•Flüssigkeitsdetektor in der Auffangwanne (Option).
Funkenlöscher•Mehr Sicherheit, indem
mögliche, durch den Gasaustritt entstehende Funken unterdrückt werden.
Großvolumiger Kraftstoffbehäl-ter 24 Std. und 48 Std.•Großvolumiger
Kraftstoffbehälter für einen ununterbrochenen Betrieb des Stromaggregats über ca. 24 oder 48 Stunden.
•Die tatsächliche Überbrückungszeit hängt vom jeweiligen Modell ab.
MECHANISCHEOptionen
6-Wege-Ventil•Es ermöglicht die
Umschaltung auf einen externen Kraftstoffbehälter und verkürzt somit den Zeitaufwand bei gleichzeitig mehr Sicherheit.
•Ausgestattung mit Schnellanschlüssen.
Transport-anhänger als Baustellen-fahrwerk bzw. mit Straßen-zulassung•Er ermöglicht den
einfachen Transport des Stromaggregats.
ELEKTRISCHEOptionen
FERN-STEUERUNG
Spannungsum-schalter•400/230 230/230
∆ ohne Nullleiter.
•400/230 230/133
mit Nullleiter.
•Ermöglicht die schnelle Umschaltung der elektrischen Spannungseinstellung.
50/60 Hz Wahlschalter•Sorgt für den automatischen
Frequenzwechsel.
Schalttafelan-schluss•Er ermöglicht den schnellen
Anschluss einer Schalttafel für den Betrieb bei Stromausfall.
GPS-Tracker•Damit kann man den
Standort der Anlage ermitteln, in Erfahrung bringen, ob sie transportiert wird oder in Betrieb ist und ob ihr Kraftstoff entnommen wurde.
RENTAL’10: 8 PARALLELE BETRIEBSARTENDiese mit dem Steuermodul IG-NT ausgestattete Version wurde speziell für die Vermietung von Stromaggregaten entwickelt und ermöglicht 8 parallele/gleichlaufende Betriebsarten.
• Inselbetrieb•Automatikbetrieb
bei Stromnetzausfall•PermanenterParallelbetrieb
mit Stromnetz (gleichförmige Last)
•BegrenzungvonLeistungsspitzen
•PermanenterParallelbetriebmit Stromnetz (Import/Export)
•Export•HalbautomatischeTrafo-
Entladung•ManuelleTrafo-Entladung
Diese Konfiguration lässt sich perfekt an alle vermieteten Stromaggregate anpassen und hat ihre Vielseitigkeit bereits bei allen wichtigen europäischen Stromversorgungsunternehmen unter Beweis gestellt. DieParameterdesSteuermodulswerdenautomatisch an die gewählte Betriebsart angepasst.
Ausgestattet mit Kontrollschaltern für die verschiedenen Betriebsarten sowie Schnellanschlüssen für die Kommunikation und externen Signale.
Fernwartungs- Schalttafel für manuelle Trafowartung (TM)•Mit der Betriebsart für manuelle
Trafowartung (TM) ist man in der Lage, einen Transformator manuell zu entladen, um die entsprechenden Wartungsarbeiten daran durchzuführen.
•Damit diese Funktion nur von einem einzigen Bediener durchgeführt werden kann, ist diese Fernwartungs-Schalttafel entwickelt worden, die über ein Synchronoskop und alle für die einwandfreie Funktion dieser Betriebsart erforderlichen Bedienelemente verfügt.
•Die Schalttafel wird mit einem 5 m langen AnschlusskabelundSchnellanschlüssenTypHardingfür den Anschluss an das Stromaggregat geliefert. Wahlweise kann auch ein 50 m langes Kabel geordert werden.
Schutzsystem für den Wechselstrom-generator•Schützt den
Wechselstromgenerator in aggressiven Umgebungen.
Besuchen Sie uns auf www.gesan.com Die Fotos dienen nur zur Veranschaulichung unserer Produkte
Modem•Es kann an das
Stromaggregat über einenPCangeschlossen werden und informiert somit über seinen aktuellen Zustand. Bei einem Ausfall der Anlage schickt es dem Benutzer eine SMS.
Quality Driven Energy
Modelle Mit Ce-ZeiChen
Sie erfüllen die Richtlinie 97/68/CE über die Emissionen von Verbrennungsmotoren in mobilen Maschinen.
* Dauerleistung (PRP) gemäß Norm ISO 8528-1 (2005).
Serie Rental & Silent Energy 2013
Modell Motor Wechselstrom-generator
Leistung (*)
Schallpegel RENTAL
Schallpegel SiLENT ENERgy Schall-
schutz-haubekVA kW
Leistung, LwA dB(A)
Schalldruckpegel, LpA
(dB(A) in 7m)
Leistung, LwA dB(A)
Schalldruckpegel, LpA
(dB(A) in 7m)
DPR 20 404D-22G LSA 40 M5 20 16 89 63 86 60 XA
DPR 30 1103D-33G3 LSA 42.3 VS3 32 26 93 67 90 64XB
DPR 45 FP 1103C-33TG3 LSA 42.3 M7 45 36 93 67 90 64
DPR 60 FP 1104C-44TG3 LSA 42.3 L9 60 48 94 68 91 65
XCDPR 80 1104D-E44TAG2 LSA 43.2 L8 80 64 94 68 91 65
DPR 100 1104D-E44TAG2 LSA 44.2 VS45 101 81 94 68 91 65
DVR 150 TAD 751 GE LSA 44.2 M95 150 120 97 70 94 67 XD
DVR 590 TAD 1642 GE LSA 47.2 L9 597 478 98 71 95 68 XG
DTR 250 6R 1600 G10/70F LSA 46.2 L6 250 200 97 70 94 67XE1
DTR 300 6R 1600 G20/80F LSA 46.2 VL12 310 248 97 70 94 67
DTR 350 8V 1600 G10/70F LSA 47.2 VS2 365 292 97 70 94 67XF1
DTR 400 8V 1600 G20/80F LSA 47.2 S4 409 328 97 70 94 67
DTR 450 10V 1600 G10/70F LSA 47.2 S5 455 364 98 71 95 68
XGDTR 500 10V 1600 G20/80F LSA 47.2 M7 500 400 98 71 95 68
DTR 600 12V 1600 G20F LSA 47.2 L9 600 480 99 72 96 69
DTR 650 12V 1600 G20/80F LSA49.1S46H 652 521 99 72 96 69
Besuchen Sie uns auf www.gesan.com
Modell
Abmessungen (Länge x Breite x Höhe)
Tankinhalt (Liter) Betriebsdauer gewicht (kg)
Rental standard
Rental 24 H
Rental standard
Rental 24 H
Rental standard
Rental 24 H
Rental standard
Rental 24 H
DPR 20 1.860 x 840 x 1.230 1.940 x 890 x 1.400 50 110 12,6 27,5 730 865
DPR 302.250 x 1.050 x 1.505 2.330 x 1.100 x 1.680 124 248
20,3 40,7 1.215 1.380
DPR 45 FP 15,5 31 1.270 1.435
DPR 60 FP
2.800 x 1.100 x 1.585 2.880 x 1.140 x 1.850 178 525
17,5 51,5 1.415 1.675
DPR 80 9 26,5 1.640 1.900
DPR 100 9 26,5 1.715 1.975
DVR 150 3.400 x 1.100 x 1.755 3.500 x 1.140 x 2.005 244 614 8,6 21,5 2.512 2.785
DVR 590 5.000 x 1.650 x 2.300 5.080 x 1.700 x 2.625 995 2.100 11,1 23,5 5.965 6.595
DTR 2504.300 x 1.400 x 2.210 4.375 x 1.450 x 2.560 572 1.380
13,3 32,1 3.950 4.500
DTR 300 11,3 27,3 4.125 4.675
DTR 3504.580 x 1.500 x 2.235 4.660 x 1.550 x 2.500 590 1.625
9,4 25,8 4.915 5.510
DTR 400 8,6 23,8 5.055 5.650
DTR 450
5.000 x 1.650 x 2.300 5.080 x 1.700 x 2.625 685 2.100
8,3 25,6 5.930 6.560
DTR 500 7,7 23,8 6.465 7.095
DTR 600 6,8 20,7 6.515 7.145
DTR 650 6,8 20,7 6.565 7.195
Quality Driven Energy
Modelle ohne Ce-KennzeiChnung
Nur für den Einsatz außerhalb der EU.
Serie Rental & Silent Energy 2013
Für Modelle mit MTU-Motor gelten die Angaben für Modelle mit CE-Kennzeichnung.
Modell Motor Wechselstrom-generator
Leistung (*)
Schallpegel RENTAL
Schallpegel SiLENT ENERgy Schall-
schutz-haubekVA kW
Leistung, LwA
dB(A)
Schalldruckpegel, LpA
(dB(A) in 7m)
Leistung, LwA
dB(A)
Schalldruckpegel, LpA
(dB(A) in 7m)
DPR 20 NC 404A-22G LSA 40 M5 20 16 89 63 - - XA
DPR 30 NC 1103A-33G LSA 42.3 VS3 31 25 93 67 90 64
XBDPR 45 NC 1103A-33TG1 LSA 42.3 M7 45 36 93 67 90 64
DPR 60 NC 1103A-33TG2 LSA 42.3 L9 60 48 93 67 90 64
DPR 80 NC 1104A-44TG2 LSA 43.2 L8 80 64 94 68 91 65XC
DPR 100 NC 1104C-44TAG2 LSA 44.2 VS45 100 80 94 68 91 65
DPR 140 NC 1006 TAG LSA 44.2 S75 135 108 97 70 94 67 XD
DPR 200 NC 1306C E87TAG3 LSA 46.2 M5 200 160 97 70 94 67XE
DPR 250 NC 1306C E87TAG6 LSA 46.2 L6 250 200 97 70 94 67
DPR 350 NC 2206A E13TAG2 LSA 47.2 VS2 355 284 97 70 94 67XF1
DPR 400 NC 2206A E13TAG3 LSA 47.2 S4 410 328 97 70 94 67
DPR 450 NC 2506A-E15TAG1 LSA 47.2 S5 455 364 98 71 95 68XG
DPR 500 NC 2506A-E15TAG2 LSA 47.2 M7 500 400 98 71 95 68
DJR 70 NC 4045TF158 LSA 43.2 L65 68 54 94 68 91 65
XCDJR 80 NC 4045TF258 LSA 43.2 L8 80 64 94 68 91 65
DJR 100 NC 4045HF158 LSA 44,2 VS45 100 80 94 68 91 65
DJR 120 NC 6068TF258 LSA 44.2 S7 121 97 97 70 94 67
XDDJR 150 NC 6068HF158 LSA 44.2 M95 150 120 97 70 94 67
DVR 150 NC TAD 731 GE LSA 44.2 M95 150 120 97 70 94 67
DVR 200 NC TAD 733 GE LSA 46.2 M5 200 160 97 70 94 67XE
DVR 250 NC TAD 734 GE LSA 46.2 L6 245 196 97 70 94 67
DVR 315 NC TAD 1341 GE LSA 46.2 VL12 315 252 97 70 94 67
XF1DVR 375 NC TAD 1343 GE LSA 47.2 S4 378 302 97 70 94 67
DVR 400 NC TAD 1344 GE LSA 47.2 S4 410 328 97 70 94 67
DVR 460 NC TAD 1345 GE LSA 47.2 S5 455 364 97 70 94 67
DVR 500 NC TAD 1641 GE LSA 47.2 M7 500 400 98 71 95 68XG
DVR 590 TAD 1642 GE LSA 47.2 L9 597 478 98 71 95 68
Modell
Abmessungen (Länge x Breite x Höhe)
Tankinhalt (Liter) Betriebsdauer gewicht (kg)
Rental standard
Rental 24 H
Rental standard
Rental 24 H
Rental standard
Rental 24 H
Rental standard
Rental 24 H
DPR 20 NC 1.860 x 840 x 1.230 1.940 x 890 x 1.400 50,5 110 12,9 28 730 865
DPR 30 NC
2.250 x 1.050 x 1.505 2.330 x 1.100 x 1.680 124 248
23 45,9 1.215 1.380
DPR 45 NC 15,1 30,2 1.270 1.445
DPR 60 NC 12 23,8 1.275 1.440
DPR 80 NC2.800 x 1.100 x 1.585 2.880 x 1.100 x 1.850 178 525
12,7 37,5 1.575 1.835
DPR 100 NC 10,4 30,7 1.745 2.005
DPR 140 NC 3.400 x 1.100 x 1.755 3.580 x 1.140 x 2.005 244 614 10,1 25,5 2.110 2.385
DPR 200 NC3.675 x 1.400 x 2.065 3.775 x 1.450 x 2.235 405 1.181
11,6 33,7 3.070 3.650
DPR 250 NC 11,3 32,8 3.155 3.740
DPR 350 NC4.580 x 1.500 x 2.235 4.660 x 1.550 x 2.500 590 1.625
11 25,4 4.560 5.160
DPR 400 NC 9,5 26,2 4.930 5.530
DPR 450 NC5.000 x 1.650 x 2.300 5.080 x 1.700 x 2.625 995 2.100
13,8 29,2 5.435 6.065
DPR 500 NC 13,1 28 5.565 6.195
DJR 70 NC
2.800 x 1.100 x 1.585 2.880 x 1.140 x 1.850 178 495
14,8 41,3 1.600 1.860
DJR 80 NC 12,7 35,4 1.540 1.800
DJR 100 NC 10,8 30 1.800 2.060
DJR 120 NC
3.400 x 1.100 x 1.755 3.580 x 1.140 x 2.005277 660
15 35,7 2.150 2.425
DJR 150 NC 10,6 25,4 2.280 2.555
DVR 150 NC 244 614 9,3 23,3 2.345 2.618
DVR 200 NC3.675 x 1.400 x 2.065 3.775 x 1.450 x 2.235 405 1.181
11,7 34,4 3.090 2.675
DVR 250 NC 9,4 27,4 3.200 3.615
DVR 315 NC
4.580 x 1.500 x 2.235 4.660 x 1.550 x 2.500 590 1.625
12,2 33,6 4.535 5.130
DVR 375 NC 10,4 28,5 4.760 5.355
DVR 400 NC 9,3 25,7 4.760 5.355
DVR 460 NC 8,5 23,5 4.760 5.355
DVR 500 NC5.000 x 1.650 x 2.300 5.080 x 1.700 x 2.625 995 2.100
13 27,5 5.560 6.155
DVR 590 11,1 23,5 5.965 6.595
Besuchen Sie uns auf www.gesan.com
Quality Driven Energy
ZentralbüroPol. Ind. Pitarco II, parcela 2050450 Muel, Zaragoza (Spanien)Tel.: +34 902 110 316 Fax: +34 902 110 318E-mail: [email protected] [email protected]
KundendienstabteilungKundenservice: +34 902 110 312Ersatzteile: +34 902 110 314
Niederlassung für Mittel-/SüdspanienAvda. Juan Carlos I, 11, 1º oficina 428905 Getafe, Madrid (Spanien)Tel.: +34 916 831 351/554Fax: +34 916 831 791E-mail: [email protected]
Gesan LateinamerikaC/ Victoria Ocampo 360 • Piso 31107 BGA Capital Federal (Argentinien)Tel.: +54 11 4515 6405 Fax: +54 11 4515 6301E-mail: [email protected]
Gesan NordicBulevardi 3B, 23 • Helsinki 00120 (Finnland) Tel.: +358 (0) 92 316 4414 GSM: +358 405 166 758E-mail: [email protected]
Gesan DeutschlandLangemarckstraße 35, 45141 Essen (Deutschland) GSM: +49 173 70 77 989 Fax: +49 201 89 103 989 E-mail: [email protected]
Gesan Southeast Asia 125 M. 9 Wellgrow Industrial Estate Bangna-Trad Km.36, Bangwua, Bangpakong, Chachoengsao 24180 (Thailand) Tel.: +66 (0)38562900 GSM: +66 (0)899203699 E-mail: [email protected]
Gesan Ghana No. 19 Akosombo Road, Accra-North (Ghana) Tel.: +233 (0)302 774512 GSM: +233 (0)540101467 E-mail: [email protected]
robustzuverlässig
leisevielseitigsparsam
Serie RENTAL
Serie SILENT
ENERGY
Ges
an b
ehäl
t sic
h da
s R
echt
vor
, die
Mer
kmal
e se
iner
Anl
agen
ohn
e vo
rher
ige
Ank
ündi
gung
zu
ände
rn.
Besuchen Sie uns auf www.gesan.com
Quality Driven EnergyLa Calidad es nuestra Energía
