Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the...

16
Vereinsnachrichten TSV Ilshofen ab Seite 13 Gewerbeverein Ilshofen e.V. Nächster Erscheinungstermin: Ausgabe 11 29. Oktober 2016 Anzeigenschluss: 18. Oktober 2016 Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 Theaterspielplan Seite 12 10 Magazin des Gewerbevereins Ilshofen e.V. mit Vereinsinfos des TSV Ilshofen e.V. 1862 29. Jahrgang, Oktober 2016 Bäuerliche Erzeugergemeinschaft Schwäbisch Hall Saftiges Stielkotelett vom Schwäbisch-Hällischen Land- schwein, mürber Rostbraten vom Boeuf de Hohenlohe, ed- ler Schafsmilchkäse aus Langenburg oder feiner Bio-Kuh- milchkäse der Dorfkäserei Geifertshofen, fair gehandelte Bio-Gewürze von Ecoland Herbs & Spices, Marmelade von Hohenloher Bäuerinnen, frisches Bio-Obst und -Gemüse von Hohenloher Bauernhöfen, „Holunderzauber“-Sekt von Bernulf Schlauch oder Langenburger Wibele: Die Auswahl an Hohenloher Produkten im Regionalmarkt Hohenlohe ist riesig. Mit rund 4000 Spezialitäten aus heimischer Pro- duktion ist der im Herbst 2007 eröffnete Regionalmarkt Hohenlohe der Bäuerlichen Erzeugergemeinschaft Schwä- bisch Hall (BESH) das Schaufenster der Genießerregion Ho- henlohe. Die von BESH-Chef Rudolf Bühler entwickelte Kombinati- on aus regionaler Markthalle mit einem Riesenangebot an regionalen Produkten, Restaurant und Biergarten mit Ho- henloher Gerichten ist längst ein Treffpunkt für Menschen aus allen Teilen Hohenlohes und Gästen aus ganz Deutsch- land. Vor allem die einzigartige Vielfalt regionaler Produkte macht den rund 900 Quadratmeter großen Markt „zum kulinarischen Wallfahrtsort in der Region Hohenlohe“, so Rudolf Bühler. Vermarktet werden zum einen die Produkte der Bäuerlichen Erzeugergemeinschaft wie Fleisch und Wurst vom Schwäbisch-Hällischen Schwein, Köstlichkeiten vom Boeuf de Hohenlohe oder vom Hohenloher Weide- lamm sowie traditionell hergestellte Wurstsorten und Bau- ernschinken nach dem Reinheitsgebot der Hohenloher Bauern. Dazu gibt’s erstklassige Schnäpse, Liköre, Biere und Weine aus Hohenlohe und der Region, Kartoffeln vom Mainhardter Wald, Bio-Eier aus Auslaufhaltung, Bauern- hofeis und Hohenloher Bio-Käse in reicher Auswahl sowie Milcherzeugnisse von der Schrozberger Demeter-Molkerei. Das Edeka-Vollsortiment trägt zur Nahversorgung der ört- lichen Bevölkerung bei, ebenso die kürzlich eröffnete Post- Filiale sowie die Bankautomaten der VR-Bank Schwäbisch Hall-Crailsheim und der Sparkasse Schwäbisch Hall-Crails- heim. Einkaufen in der Nachbarschaft: Regionalmarkt Hohenlohe Fortsetzung auf Seite 2 Mohrenköpfle-Gastgeberin Ilonka Lang Die Theke mit Fleisch und Wurstwaren der Hohenloher Bauern

Transcript of Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the...

Page 1: Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September

Ausgabe 10 Oktober 2016Seite 1

VereinsnachrichtenTSV Ilshofen ab Seite 13

Gewerbeverein

Ilshofen e.V.

Nächster Erscheinungstermin:

Ausgabe 11 29. Oktober 2016

Anzeigenschluss: 18. Oktober 2016

Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9

Theaterspielplan Seite 12

10

Magazin des Gewerbevereins Ilshofen e.V. mit Vereinsinfos des TSV Ilshofen e.V. 1862 29. Jahrgang, Oktober 2016

Bäuerliche Erzeugergemeinschaft Schwäbisch Hall

Saftiges Stielkotelett vom Schwäbisch-Hällischen Land-schwein, mürber Rostbraten vom Boeuf de Hohenlohe, ed-ler Schafsmilchkäse aus Langenburg oder feiner Bio-Kuh-milchkäse der Dorfkäserei Geifertshofen, fair gehandelte Bio-Gewürze von Ecoland Herbs & Spices, Marmelade von Hohenloher Bäuerinnen, frisches Bio-Obst und -Gemüse von Hohenloher Bauernhöfen, „Holunderzauber“-Sekt von Bernulf Schlauch oder Langenburger Wibele: Die Auswahl an Hohenloher Produkten im Regionalmarkt Hohenlohe ist riesig. Mit rund 4000 Spezialitäten aus heimischer Pro-duktion ist der im Herbst 2007 eröffnete Regionalmarkt Hohenlohe der Bäuerlichen Erzeugergemeinschaft Schwä-bisch Hall (BESH) das Schaufenster der Genießerregion Ho-henlohe.

Die von BESH-Chef Rudolf Bühler entwickelte Kombinati-on aus regionaler Markthalle mit einem Riesenangebot an regionalen Produkten, Restaurant und Biergarten mit Ho-henloher Gerichten ist längst ein Treffpunkt für Menschen aus allen Teilen Hohenlohes und Gästen aus ganz Deutsch-land. Vor allem die einzigartige Vielfalt regionaler Produkte macht den rund 900 Quadratmeter großen Markt „zum kulinarischen Wallfahrtsort in der Region Hohenlohe“, so Rudolf Bühler. Vermarktet werden zum einen die Produkte der Bäuerlichen Erzeugergemeinschaft wie Fleisch und Wurst vom Schwäbisch-Hällischen Schwein, Köstlichkeiten vom Boeuf de Hohenlohe oder vom Hohenloher Weide-lamm sowie traditionell hergestellte Wurstsorten und Bau-ernschinken nach dem Reinheitsgebot der Hohenloher Bauern. Dazu gibt’s erstklassige Schnäpse, Liköre, Biere und Weine aus Hohenlohe und der Region, Kartoffeln vom Mainhardter Wald, Bio-Eier aus Auslaufhaltung, Bauern-hofeis und Hohenloher Bio-Käse in reicher Auswahl sowie Milcherzeugnisse von der Schrozberger Demeter-Molkerei.

Das Edeka-Vollsortiment trägt zur Nahversorgung der ört-lichen Bevölkerung bei, ebenso die kürzlich eröffnete Post-Filiale sowie die Bankautomaten der VR-Bank Schwäbisch Hall-Crailsheim und der Sparkasse Schwäbisch Hall-Crails-heim.

Einkaufen in der Nachbarschaft: Regionalmarkt Hohenlohe

Fortsetzung auf Seite 2

Mohrenköpfle-Gastgeberin Ilonka Lang

Die Theke mit Fleisch und Wurstwaren der Hohenloher Bauern

Page 2: Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September

Ausgabe 10 Oktober 2016Seite 2

Die Obersteinacher Bio-Bäckerei Kretzschmar bietet in ihrer Filiale im Regionalmarkt eine große Auswahl an ofenfrischem Brot und Backwaren. Auch ein Tagescafé lädt zum Einkehren ein.

In der „Möhrenköpfle“-Gastronomie mit angeschlos-senem Biergarten lassen sich die Hohenloher Köstlich-keiten dort genießen, wo sie herkommen. Filetsteak mit Kroketten oder Siedfleisch vom Boeuf de Hohenlohe mit Meerrettichsoße und Bratkartoffeln erfreuen Freunde re-gionaler Genüsse. Mit gut 140 Plätzen im Innenbereich, 80 Plätzen im Wintergarten sowie rund 160 Plätzen im Außenbereich finden hier auch große Gruppen bequem Platz. Für Familien- oder Betriebsfeiern bietet das „Moh-renköpfle“ ebenfalls ausreichend Kapazitäten. Nahezu alle Produkte, die das Küchenteam im „Mohrenköpfle“ verarbeitet, kommen aus der Region. „Wir kochen regio-nal und frisch ohne Geschmacksverstärker“, betont Gast-geberin Ilonka Lang.

Jeden Sonntag gibt es ab 9 Uhr das Hohenloher Schlem-merfrühstück und ab 10 Uhr den Hohenloher Sonntags-brunch mit dem Besten aus Hohenloher Küche und Kel-ler. Von Montag bis Freitag können die Gäste unter neun verschiedenen Frühstücksvariationen für Erwachsene und zwei für Kinder wählen.

Das günstige Tagesessen ab 7,80 Euro (mit Kundenkar-te 6,80 Euro) wird den ganzen Tag über bis 20 Uhr an-geboten, auch in einer vegetarischen Variante. Abends wählen die Gäste aus der reichhaltigen „Mohrenköpfle“-Speisekarte mit typischem Hohenloher Vesperbrett, Mohrenköpfleschnitzel oder Siedfleisch vom Boeuf de Hohenlohe. Dienstag ist Steaktag, am Donnerstag gibt es Rostbraten-Variationen.

Der Kräutergarten vor dem Regionalmarkt lädt mit weit über 100 Küchen-, Heil- und Gewürzkräutern zur Besich-tigung ein. Hier werden für Gruppen und auch für Schul-

klassen Führungen angeboten. In den vier Lernorten Kräutergarten, Gemüsegarten, Staudengarten und Beer-engarten erhalten die Schüler vielfältigen Einblick in die Welt der heimischen Pflanzen. Sie lernen dort den jahres-zeitlichen Zyklus der unterschiedlichen Kräuter-, Obst und Gemüsearten in natura kennen und erleben ihn aktiv mit.

Nur zehn Minuten entfernt liegt die Schweineweide, auf der die Mohrenköpfle genannten Schwäbisch-Hällischen Schweine unter alten Eichen in der freien Natur leben.

Der Regionalmarkt ist auch in den Energielehrpfad der ökologischen Modellgemeinde Wolpertshausen einge-bunden. Zwei große lichtgeführte Photovoltaikpylone sorgen für zwölf Kilowattstunden Solarstrom und spei-sen die Solartankstelle auf dem Regionalmarktgelände. Kurzum: Der Regionalmarkt Hohenlohe ist das Tor zur Region Hohenlohe. 

Regionalmarkt Hohenlohe

Birkichstraße 10

74549 Wolpertshausen

Telefon (0 79 04) 9 43 80-10

www.regionalmarkt-hohenlohe.de

Gastronomie Mohrenköpfle

Telefon (0 79 04) 9 43 80-80

[email protected]

Öffnungszeiten: Regionalmarkt Mo bis Sa 7 bis 20 Uhr

So (Schausonntag) 11 Uhr bis 18 Uhr

„Mohrenköpfle“-Gastronomie

täglich 8 Uhr bis 22 Uhr (warme Kü-che bis 21 Uhr)

Gruppenführungen für: Schulklassen, Kindergärten,

Vereine, etc. unter

Telefon (0 79 04) 9 43 80-10

Regionalmarkt mit Pylon.indd 1 26.07.2010 11:18:47

„Mohrenköpfle“-Gastronomie im Regionalmarkt Hohenlohe

Außenanlage der „Mohrenköpfle“-Gastronomie mit Kräutergarten

Blick auf das Gewürzregal in der bäuerlichen Markthalle

Page 3: Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September

Oktober 2016 Ausgabe 10 Seite 3

VeranstaltungskalenderSonntag 11.09.2016 bis Sonntag 02.10.2016 Ausstellung „Vieltfalt“Ort: Pfarrscheuer Ilshofen Veranstalter: Stadt Ilshofen / Else Däuber Samstag 01.10.2016Kellerfest Männerchor, Wein-, Bier- und Barkeller Obersteinach Veranstalter: Liederkranz Obersteinach

Samstag 01.10.2016Konzert mit den Salt City StompersOrt: Rathausfoyer Ilshofen Veranstalter: Stadt Ilshofen / Salt City Stompers

Samstag 01.10.2016TSV Herren II Kreisliga AII, TSVII : TSV Kirchberg/Jagst, 15:30 Uhr

Sonntag 02.10.2016Gemeinsame Wanderung mit Ortsgruppe Großaltdorf bei Geifertshofen Veranstalter: Schwäbischer Albverein - Ortsgruppe Ilshofen

Montag 03.10.2016BackofenherbstfestOrt: Dorfplatz Ruppertshofen Veranstalter: Dorfgemeinschaft Ruppertshofen

Samstag 08.10.2016TSV Herren | Verbansliga, TSV : TSG Backnang, 14:00 Uhr

Sonntag 09.10.2016TSV Herren II Kreisliga AII, TSVII : Spfr Leukershausen, 15:00 Uhr

Samstag 22.10.2016TSV Herren | Verbansliga, TSV : TSV Leinfelden-Echterdingen, 14:00 Uhr

Sonntag 23.10.2016TSV Herren II Kreisliga AII, TSVII : SV Brettheim, 15:00 Uhr

Sonntag 23.10.2016Hochzeitstorten-Event, Bäckerei Kretzschmar, Hauptstraße 9, 74532 Ilshofen, zwischen 10:00 bis 14:00 Uhr Reservierung unter: 0 79 04 / 2 08

Samstag 05.11.2016TSV Herren | Verbansliga, TSV : VfL Sindelfingen, 14:00 Uhr

Samstag 05.11.2016Stunde der Musik, ev. Kirchengem. & Ortschaft Unteraspachzum Auftakt des Kirchenjubiläums 2017 Konzert der Aspacher Chöre und Solisten aus der UmgebungKilianskirche Oberaspach, Beginn 19:00 Uhr, Eintritt freianschließend gemütliches Beisammensein in der Frankschen Scheune

Sonntag 06.11.2016TSV Herren II Kreisliga AII, TSVII : TV Rot am See, 14:30 Uhr

Herausgeber: Gewerbeverein Ilshofen e. V. Vorsitzender: Thorsten Bullinger, Haller Str. 1, 74532 Ilshofen, Tel. 0 79 04/9434234Projektleitung: Werbegemeinschaft d. Gewerbevereins Ilshofen e.V.Vorsitzender: Christian Löhner, Almarstraße 1, 74532 Ilshofen, Tel. 0 79 04/94 292-0Redaktion TSV Ilshofen: Geschäftstelle TSV Telefon 0 79 04/94 24 99Anzeigenannahme: Druckhaus Ilshofen, Löhner, Tel. 0 79 04/9 42 92-0; [email protected]. Zt. gilt Anzeigeliste Nr. 4 | Auflage: über 7.700 Exemplare Bezug: kostenlos an alle Haushalte im Verteilungsgebiet Redaktionsschluss: siehe Titelseite.Gesamtherstellung: Druckhaus Ilshofen, Löhner Almarstraße 1, 74532 Ilshofen, Tel. 0 79 04/9 42 92-0Imp

ress

um

74532 Ilshofen-GroßallmerspannAlmarstraße 10

MAAS Wohn- und Gartenwelt74523 Schwäbisch Hall

Europaplatz 3, Solpark

MAAS Fliesenwelt

74564 CrailsheimLudwig-Erhard-Straße 80

73431 AalenRobert-Bosch-Straße 90

86720 NördlingenHofer Straße 3

74653 KünzelsauGaisbacher Straße 29

74532 Ilshofen-Eckartshausen Friedrich-List-Straße 15-17

74585 Rot am SeeCrailsheimer Straße 26

MAAS Baustoffe

97980 Bad MergentheimWilhelm-Frank-Straße 48

[email protected]℅www.maasbaustoffe.de

Baustoffe Gartengestaltung Fliesen und Bäder Dachfenster, Türen, Tore Dach & Fassade Innenausbau

Ihr PArtner In SAchen neuBAu, uMBAu und ModernISIerunG

Besuchen Sie uns auf der

MUSWIESE 08.-13.10.2016

Stand 58 vor dem Gewerbezelt

Seit 1903

Holzbau

Feil GmbHZimmerei

Kilianstraße 2874532 Ilshofen-Oberaspach

Telefon (07904) 332 · Fax 76 74

Wir empfehlen uns für:• Renovierung• Asbestentsorgung • Dach und Fassade• Umbau• Anbau• Neubau• Sanierung

Windmüller Solar GmbHMühlstraße 2/4 • 74532 IlshofenTelefon 07904-8809Mobil 0173-58 955 64

www.windmueller-sha.de

Haustechnik zumWohlfühlen!

Page 4: Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September

Ausgabe 10 Oktober 2016Seite 4

Für fünf Jugendliche begann in diesem Herbst ein neu-er Lebensabschnitt: ihre Ausbildung bei der HALDRUP GmbH bzw. der Engineering GmbH und da-mit ein wichtiger Schritt zum Erwachsenwerden. Die Unternehmensgruppe freut sich, sie auf diesem Weg begleiten zu können. Aufgrund der ständigen Wei-terentwicklung der einzelnen Unternehmen ist es von großer Bedeutung, im Haus qualifizierte Fachkräfte für morgen auszubilden. Drei Auszubildende (Lisa Karsten, Chris-Laurin Rößler und Philip Wolpert) werden zur/zum Industriekauffrau, -kaufmann), 1 Auszubildender (Justin Abel) zum Indus-triemechaniker ausgebildet. Zwei neue Kollegen begin-nen ein duales Studium an der Hochschule in Mosbach mit Fachrichtung Bauingenieurwesen- Fassadenbau.Die Auszubildenden erhalten eine vielseitige und fun-dierte Ausbildung und durchlaufen je nach Fachrich-tung die verschiedenen Fachabteilungen Lager, Pro-duktion, Einkauf, Buchhaltung, Service, Vertrieb, Technik und Projektabwicklung.Bei einem weiteren Unternehmen der Unternehmens-gruppe – der Fenster Werner GmbH & Co.KG in Darm-stadt - haben weitere 5 Auszubildende den Start ins Berufsleben in den Fachrichtungen Fachkraft für Lager-

Ausbildungsstart bei GmbH und Engineering GmbHwirtschaft, Bauzeichner, Glaser- Fenster- und Fassaden-bau vollzogen.Aktuell sind derzeit in der Firmengruppe 27 Auszubil-dende beschäftigt.

Die Geschäftsleitung und alle Kollegen wünschen den Auszubildenden einen erfolgreichen Start und viel Spaß und Freude bei ihrem Einstieg ins Berufsleben.

Herbst-Aktion vom 24. - 28. Okt. 2016

Mo. –Fr. 8.00 – 18.00 Uhr

einen Satz

Räder wechseln

14,95 € (Bitte vereinbaren Sie einen Termin)

Wasch-Center

Anhänger- u. Sprinter-Vermietung Hermes-Paket-Shop

FREiMüLLER Crailsheimer Str. 32/34, 74532 Ilshofen

Tel. 07904/237 - www.freimueller-ilshofen.de

Kühnharder Straße 8 · 74585 Rot am See-HilgartshausenTorstraße 8 · 74532 Ilshofen · Telefon 0 79 04 / 5 31

Marktstr. 8 · 74585 Brettheim · Telefon 0 79 58 / 9 26 52 55

Weil‘s halt schmeckt . . .

Metzgerei Imbiss Mittagstisch Party-Service

ArtgerechteTierhaltung

Beste Produktehöchster Qualität

WöchentlicheAngebote

EigeneSchlachtung

Muswiese vom 8. bis 13. OktoberDieses Jahr neu auf der Muswiese:

Ab Sonntag täglich von 9-11 Uhr Landwehrfrühstück

(1 Paar Weißwürste + 1 Brezel + 1 Weizenbier)Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Page 5: Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September

Oktober 2016 Ausgabe 10 Seite 5

Firma Dunz informiert„Harry Potter und das verwunschene Kind“ – Die deutsche Aus-gabe des Skripts zum Theaterstück erschien am 24. September 2016 im Carlsen Verlag.

Das Skript zum Thea-terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September 2016 im Carlsen Verlag. 

„Harry Potter und das verwunschene Kind. Teil eins und zwei“ wird einen Umfang von ca. 300 Seiten haben und als gebundene Ausgabe mit Schutzumschlag erhältlich sein. Erstverkaufstag war der 24. September um Punkt Mitternacht deutscher Zeit.

Das Theaterstück „Harry Potter und das verwunschene Kind“ von Jack Thorne basiert auf einer neuen Geschich-te von J.K. Rowling, John Tiffany und Jack Thorne. Das Stück erzählt die achte Geschichte in der Harry-Potter-Serie und ist gleichzeitig die erste offizielle Harry-Pot-ter-Geschichte, die auf der Bühne präsentiert wird. Das Stück, das am 30. Juli 2016 im Londoner Palace Theatre Premiere feierte, sorgte bereits im Vorfeld für Begeiste-rung und gespannte Erwartung.

Es war nie leicht, Harry Potter zu sein – und jetzt, als überarbeiteter Angestellter des Zaubereiministeriums, Ehemann und Vater von drei Schulkindern, ist sein Leben nicht gerade einfacher geworden. Während Harrys Ver-gangenheit ihn immer wieder einholt, kämpft sein Sohn Albus mit dem gewaltigen Vermächtnis seiner Familie, mit dem er nichts zu tun haben will. Als Vergangenheit und Gegenwart auf unheilvolle Weise miteinander ver-schmelzen, gelangen Harry und Albus zu einer bitteren Erkenntnis: Das Dunkle kommt oft von dort, wo man es am wenigsten erwartet.

Das Buch zum Stück, das „Special Rehearsal Edition Script“, steht schon seit Monaten weit oben auf den Best-sellerlisten der Onlineanbieter auf der ganzen Welt.

Das Buch ist ab sofort bei uns in der Buchhandlung Dunz erhältlich!

Presse Carlsen und Dunz-Team

www.bäckerei-kretzschmar.de

Starten Sie Ihren Tag - mit einem leckeren Fruhstuck bei uns!Ilshofen ComeBäck Filiale WolpertshausenHauptstraße 9 Birkichstraße 10 (im Regionalmarkt)Tel.: 07904/208 Tel.: 07904/942183

anzeige_loehner_09.indd 1 22.09.2016 09:24:15

Unabhängig in jeder LebenslageBarrierefreie Bäder sind stolperfrei und rollstuhlgerecht – damit Sie Ihr Traumbad auch im Alter oder bei Behinderung genießen können. Denken Sie rechtzeitig daran, die Voraussetzungen für Unabhängigkeit und Selbstständigkeit zu schaffen. Sprechen Sieuns darauf an.

Foto

: D

usch

olux

BarriereFrei

Die Meister mit dem

Eckring.de

Weller + Ranner GmbH74532 IlshofenEckartshäuser Str. 43Tel. 0 79 04/94 00 36Fax 0 79 04/94 00 37

74532 IlshofenSölker Straße 18Telefon (0 79 04) 85 88Fax (0 79 04) 71 84

LICHTTEST 2016Kostenlos vom 01.10.16 – 31.10.16

in Ihrem Kfz-Meisterbetrieb!(Ausgenommen LED-Beleuchtungen)

AUTOHAUS TOBIES Tel. 0 79 04/2 75 www.autohaus-tobies.de Dämmert s?

Page 6: Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September

Ausgabe 10 Oktober 2016Seite 6

Baustoffe | Fliesen | Heizöl * Rohbaustoffe * Dolomitkalk * Trockenbaustoffe * Rindenmulch * Mörtel + Putze * Blumen-+Pflanzerde * Dämmstoffe * Lavamulch 8-16 * Zierkies + Naturstein * Universaldünger * Pflastersteine * AEG Elektromaschinen * Terrassenplatten * Holzlasuren + Wachse * FZ Fliesen 2 cm * Fliesen * Gas 5/11/33 kg * Werkzeug *

Während unserem Urlaub vom 20. August bis 2. Sep-tember wurden auf unserem Betriebsgelände von Un-bekannten etwa 2 Tonnen verschlissene Bremsscheiben aus zwei Gitterboxen entwendet. Wir raten ausdrücklich davon ab, die defekten Teile in Autos einzubauen. Ihre Fahrzeuge würden eine erhebliche Gefahr für den Stra-ßenverkehr darstellen. Wenn Sie also doch keine Ver-wendung für die kaputten Teile haben, würden wir diese wieder zurücknehmen.Als Gegenleistung haben wir in unserem nebenstehen-den Schrott-Container eine gebrauchte Küchenzeile gefunden, die jedoch dem Wert der Bremsscheiben in keinem Fall gleich kommt. Auch wenn es nett gemeint war, wir sind sowohl betrieblich, als auch privat gut mit Mobiliar ausgestattet.

Wir möchten darauf hinweisen, dass es sich bei un-serem Betrieb um eine Kfz-Werkstatt und nicht um eine Abladestelle für kaputte Möbel handelt. Ebenfalls können Sie bei uns Gebraucht- und Neuwagen erwer-ben. Sollten wir andere Betriebszweige eröffnen, wie zum Beispiel einen Second-Hand-Möbel-Basar, wer-den wir die Öffentlichkeit rechtzeitig darüber infor- mieren Ihr Autohaus Spriegel

Vermisst und gefundenBrot für BraunsbachNach dem verheerenden Unwetter Ende Mai, das vor allem die kleine Gemeinde Braunsbach schwer getroffen hat, war die Spendenbereitschaft grofl. Und auch jetzt, 3 Monate danach, spenden Unternehmen noch immer grofle Beträge an die Gemeinde und Ihre Bürger, um den Aufbau zu unterstützen. Auch für die beiden Brüder Markus und Andreas Kretz-schmer war sofort klar, dass sie dem Ort helfen möchten und haben die Aktion: "Brot für Braunsbach" ins Leben gerufen. Da die Bäckerei Kretzschmar selbst jahrelang eine Filiale in dem beschaulichen Ort betrieb, ist die Ver-bundenheit mit den Braunsbachern grofl. Schließlich kennt man sich. Das speziell für diese Aktion kreierte Brot "dr Braunsba-cher" fand sehr guten Absatz: über 5.000 Brote wurden verkauft! Das bedeutet einen Spendenerlös von 7.500 Euro! Aber damit nicht genug; Der Betrag wird von der Bäckerei Kretzschmar auf 10.000 Euro aufgerundet um die Gemeinde Braunsbach zu unterstützen!"Wir freuen uns, dass wir einen Beitrag zum Wiederauf-bau von Braunsbach leisten können und dass unsere Kunden so kräftig dabei mitgeholfen haben. Auch die-sen möchten wir recht herzlich dafür danken!" sagen die beiden Brüder Markus und Andreas Kretzschmar.

Bericht Bäckerei Kretzschmar Foto: screengallery

Baustoffe | Fliesen | Heizöl Haben Sie schon gehört, dass wir Blumen+Pflanzerde, Rindenmulch Dolomitkalk, Lavamulch und Universaldünger neu für Sie am Lager haben? Nicht ?! dann aber schnell bei uns vorbeikommen.

Lieferung erfolgt aufgrund der umseitigen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen. Eigentumsrecht bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises vorbehalten.Beanstandungen nur nach Warenerhalt möglich. Beträge bis 7 30,- sofort netto Kasse. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Schwäbisch Hall.Unsere Rechnungen gelten als anerkannt, wenn nicht innerhalb von 5 Tagen nach Rechnungsdatum schriftlich widersprochen wird.Rückgabe von uns gelieferter Ware kann nur mit unserem Einverständnis erfolgen. Sie wird abzüglich 20% für Unkosten-Anteil gutgeschrieben.Registergericht Stuttgart HRB 570562, USt-IdNr. DE 146 784 091, Geschäftsführer: Ralf Jäger.

Jäger Baustoffe GmbH | Hörlebacher Straße 5 | 74532 Ilshofen

74532 ILSHOFENHörlebacher Straße 5

Telefon (0 79 04) 2 21

Telefax (0 79 04) 74 65

info@jäger-baustoffe.de

www.jäger-baustoffe.de

Banken IBAN BLZ Konto-Nr. BICSparkasse Schwäb. Hall-Crailsheim DE04 622 500 30 000 8636 249 SOLADES1SHAVR Bank Schwäb. Hall-Crailsheim DE28 622 901 10 007 7540 000 GENODES1SHASc

hw

äbis

ch H

alle

r En

dlo

sdru

cker

ei |

Fon

07

91/

5 08-0 |

Fax

5 0

8-3

0 |

E52

429

Haf

tun

g Haftu

ng

5. Korrekturabzug

Bitte beachten Sie, dass die Farben auf dem jeweiligen Medium simuliert werden und daher nicht verbindlich für den Druck sind.

Druckfrei

Druckfrei nach Änderung

Änderung und neuer Abzug

Datum Unterschrift

Datum:

Auftrags-Nr.:

Kunden-Nr.:

04.12.2015

E52429

16722

BAUSTOFFHANDEL | BAUMARKT | HEIZÖL

BAUSTOFFEÄGERJ

Lieferung erfolgt aufgrund der umseitigen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen. Eigentumsrecht bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises vorbehalten.Beanstandungen nur nach Warenerhalt möglich. Beträge bis 7 30,- sofort netto Kasse. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Schwäbisch Hall.Unsere Rechnungen gelten als anerkannt, wenn nicht innerhalb von 5 Tagen nach Rechnungsdatum schriftlich widersprochen wird.Rückgabe von uns gelieferter Ware kann nur mit unserem Einverständnis erfolgen. Sie wird abzüglich 20% für Unkosten-Anteil gutgeschrieben.Registergericht Stuttgart HRB 570562, USt-IdNr. DE 146 784 091, Geschäftsführer: Ralf Jäger.

Jäger Baustoffe GmbH | Hörlebacher Straße 5 | 74532 Ilshofen

74532 ILSHOFENHörlebacher Straße 5

Telefon (0 79 04) 2 21

Telefax (0 79 04) 74 65

info@jäger-baustoffe.de

www.jäger-baustoffe.de

Banken IBAN BLZ Konto-Nr. BICSparkasse Schwäb. Hall-Crailsheim DE04 622 500 30 000 8636 249 SOLADES1SHAVR Bank Schwäb. Hall-Crailsheim DE28 622 901 10 007 7540 000 GENODES1SHASc

hw

äbis

ch H

alle

r En

dlo

sdru

cker

ei |

Fon

07

91/

5 08-0 |

Fax

5 0

8-3

0 |

E52

429

Haf

tun

g Haftu

ng

5. Korrekturabzug

Bitte beachten Sie, dass die Farben auf dem jeweiligen Medium simuliert werden und daher nicht verbindlich für den Druck sind.

Druckfrei

Druckfrei nach Änderung

Änderung und neuer Abzug

Datum Unterschrift

Datum:

Auftrags-Nr.:

Kunden-Nr.:

04.12.2015

E52429

16722

BAUSTOFFHANDEL | BAUMARKT | HEIZÖL

BAUSTOFFEÄGERJ

Page 7: Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September

Oktober 2016 Ausgabe 10 Seite 7

48 neue Auszubildende bei Bausch+Ströbel Lehrlingsnot ist deutschlandweit ein ernstes Problem. Der Präsident des Deutschen Industrie- und Handelskammer-tages (DIHK), Dr. Erik Schweitzer, hat dafür zuletzt deutliche Worte gefunden. Den Unternehmen „gehen die Bewerber aus“, sagte er in einem FAZ-Interview: „Rund 14.000 haben überhaupt keine Bewerber mehr.“

Zum Glück stellt sich bei Bausch+Ströbel die Situation ganz anders dar. An Bewerbungen mangelt es nicht. Dementspre-chend konnten am 1. September auch wieder 46 neue Auszu-bildende von Geschäftsführer Markus Ströbel und der Perso-nalleiterin Kerstin Blum in Ilshofen begrüßt werden. 

Die verteilen sich wie folgt: acht DHBW-Studenten in den Stu-diengängen Maschinenbau, Mechatronik, Wirtschaftsingeni-eurwesen, Elektrotechnik und Angewandte Informatik, sechs Elektroniker, zwei Fachinformatiker, zwölf Industriemechani-ker, sieben Industriekaufleute (davon drei mit Zusatzqualifi-kation), acht Mechatroniker, drei Technische Produktdesigner sowie zwei weitere Azubis in Büchen.

Damit befinden sich aktuell genau 149 Azubis und DHBW-Stu-denten in der Ausbildung bei Bausch+Ströbel.

Doch warum bleiben in so vielen Unternehmen in Deutsch-land die Lehrstellen unbesetzt, während bei Bausch+Ströbel wesentlich mehr Bewerbungen eingehen als Ausbildungs-plätze zur Verfügung stehen. Die Gründe dafür sind zahlreich. Einer davon: weil schon immer sehr großen Wert auf eine gute und umfangreiche Ausbildung gelegt wurde.

Darüber hinaus wurden im Laufe der Jahre viele kleinere und größere Verbesserungen bei der Integration der Neuen vor-genommen. Wie zum Beispiel mit der 2015 erstmalig durch-geführte Einführungswoche für die neuen Azubis. Warum macht so eine Einführungswoche Sinn?

„Der Übergang in einen neuen Lebensabschnitt fällt so man-chem Jugendlichen schwer, weil sie sich bisher nur im ‚Schon-raum Schule’ bewegt haben“, sagt Personalreferentin Kathrin Kranz. Und ergänzt: „Deshalb ist das ‚richtige Ankommen’ in der neuen Arbeitsumgebung wichtig. Die positiven ersten Eindrücke und Erfahrungen der neuen Azubis haben nachhal-tige Effekte. Da ist so eine Einführungswoche ein kleiner aber feiner Wettbewerbsvorteil.“

Teil dieser Einführungswoche ist u.a. auch der Selbstlernblock Learning Management System. Die mit Kopfhörern über den Ohren am PC sitzenden Azubis treffen sich jedoch nicht zu

einer LAN-Party – wie man auf den ersten Blick hin meinen könnte. Vielmehr arbeiten sie sich in ihrem eigenen Lerntem-po und ganz individuell in Themenbereiche wie die Abtei-lungsübersicht, allgemeine Sicherheits- und Umweltschutz-unterweisungen und natürlich auch in die Bausch+Ströbel Produkte ein.

„Auf diese Art und Weise lassen sich erste Inhalte zeitgemäß und leicht verständlich vermitteln. Bei den Azubis kommen die E-Learnings prima an, weil es mal etwas anderes ist“, be-richtet Thorsten Burchert, Referent Personalentwicklung. Auch die im letzten Jahr erstmals durchgeführte Azubi-Rallye wurde aufgrund der vielen positiven Rückmeldungen erneut durchgeführt. Am zweiten Tag der Einführungswoche muss-ten die Jugendlichen 20 Fragen rund um Bausch+Ströbel be-antworten und auf dem Betriebsgelände fünf Teamaufgaben lösen. 

Anna Kraft, die jetzt ihre Ausbildung zur Mechatronikerin star-tete, zeigt sich jedenfalls von der Einführungswoche sehr an-getan: „Offen gestanden war ich gerade am ersten Tag aufge-regt. Es kommen schon sehr viele Infos auf einen zu. Aber die Kennenlernspiele, der Ausflug in den Kletterpark, überhaupt das ganze Programm haben mir den Einstieg hier doch leicht gemacht.“

Übrigens: knapp die Hälfte der über 1.300 Mitarbeiter/innen hat bereits bei Bausch+Ströbel mit einer Ausbildung oder einem Studium begonnen. Insgesamt bildete Bausch+Ströbel in den vergangenen rund fünf Jahrzehnten 920 junge Men-schen aus. Davon arbeiten heute noch über 600 ehemalige Azubis, sowie Studenten der Dualen Hochschule Baden-Württemberg, im Unternehmen.

Die neuen Bausch+Ströbel Auszubildenden mit ihren Ausbilderinnen und Ausbildern.

Der erste Grundkurs für Mechanik für die neuen Azubis bei Bausch+Ströbel.

Jörg Schmitz

Page 8: Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September

Ausgabe 10 Oktober 2016Seite 8

Rückblick Ilshofener Herbst mit Töpfermarkt am 24. und 25. SeptemberBei herrlichem Wetter fanden viele Besucher den Weg zum Ilshofener Herbst mit Töpfermarkt. Ein abwechslungsreiches Angebot der örtlichen Vereine, musikalische Darbietungen, tolle Angebote vieler Geschäfte und Firmen und nicht zu-letzt die kunstvoll getöpferten Werke der zahlreichen Aussteller machten diese Veranstaltung zu einer runden Sache. Auch der 5. B+S Stadtlauf war sehr gut besucht, den der Gewerbeverein Ilshofen e.V. wieder mit Einkaufsgutscheinen un-terstützte. Stadtlauf-Organisator Rudi Fischer wurde für seine langjährige Tätigkeit dankend verabschiedet. Unter den vielen Töpfer-Ausstellern war auch wieder die Ilshofenerin Petra Janßen zu finden, die ihre Werke eindrucksvoll präsen-tierte. Das Autohaus Spriegel feierte an diesem Wochenende sein 20-jähriges Jubiläum und engagierte für diesen Anlass am Sonntag den Motorrad-Stuntman Dominik Csauth, der bei insgesamt drei Vorführungen sein Können unter Beweis stellte. Der Vorsitzende des Gewerbevereins, Thorsten Bullinger überbrachte Harald Spriegel Jubiläums-Glückwünsche. Text und Fotos: Christian Löhner

Page 9: Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September

Oktober 2016 Ausgabe 10 Seite 9

Impressionen vom Ilshofener Herbst mit Töpfermarkt

Page 10: Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September

Ausgabe 10 Oktober 2016Seite 10

Oktober-Waschangebot vom 01.10. – 31.10.2016

Rundumpflege Hochdruckvorwä., Aktivschaum,

Waschen, Unterbodenwä., Trocknen

+ 1 Fl. Felgenreiniger

gratis dazu (solange Vorrat reicht)

Wasch-Center Anhänger- u. Sprinter-Vermietung

Hermes-Paket-Shop

FREiMüLLER Crailsheimer Str. 32/34 - 74532 Ilshofen

Tel. 07904/237 – www.freimueller-ilshofen.de

Bauarbeiten sind beendet

Nach insgesamt 5 Wochen sind die Arbeiten im Ein-gangsbereich der Töpferei Kunststück in Ilshofen, Park-str. 15 nun endgültig fertiggestellt. Es stehen Kunden-parkplätze auf dem Grundstück zur Verfügung und der Eingang zur Töpferei wurde barrierefrei gestaltet.

Ab dem 5. Oktober 2016 erweitere ich meine Öffnungs-zeiten wie folgt:

Dienstag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr

von 14.30 bis 17.30 Uhr

Montag und Samstag nach telefonischer Vereinbarung.

Töpferei Kunststück, Ilshofen, Parkstr.15

Vorankündigung: Die alljährliche Werkstattausstellung findet in diesem Jahr am Samstag, 12. November 2016 von 16.00 bis 21.00 Uhr statt.

Petra Janßen

Töpferei Kunststück informiert

Rössler BestattungenRössler Bestattungen

Abwicklung aller Formalitäten

im Trauerfall.

Wir kommen zu Ihnen!

Abwicklung aller Formalitäten

im Trauerfall.

Wir kommen zu Ihnen!

Tel. (0 79 04) 228 und (07 91) 4 70 74

ILSHOFEN– LANGJÄHRIGER FAMILIENBETRIEB –ILSHOFEN– LANGJÄHRIGER FAMILIENBETRIEB –

Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Angebote gültig bis 31.Mai 2012 * UVP des Herstellers oder Preis der Arzneimittelpreisverordnung

NEU täglich durchgehend

geöffnet von 8.30-18.00Uhr

Samstag 8.30-12.30 Uhr

www.apotheke-ilshofen.de

Diesen Monat für Ihre Gesundheit im Angebot...

Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Angebote gültig bis 30. November 2014 *UVP des Herstellers oder Preis der Arzneimittelverordnung

29% gespart

Apotheke IlshofenHenner Vogelmann e.K.Hauptstraße 12 • 74532 IlshofenFon 07904-263 • Fax [email protected]

ÖffnungszeitenMontag-Freitag 8.30-18.00 UhrSamstag 8.30-12.30 Uhr

7.99€ statt 9.20€*

4.99€ statt 6.68€*

9.99€ statt 14.79€**

4.99€ statt 6.98€*

25% gespart

32% gespart28% gespart

29% gespart

Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange Vorrat reicht. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. Alle Abb. ähnlich.Für Druckfehler keine Haftung. Angebote gültig bis 30. Juni 2015 *UVP (Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers) **unser regulärer Verkaufspreis

50% gespart

250m

l (2.

00€/

100m

l)

20 S

tück

75ml (10.65€/100ml)

120g

(8.

33€/

100g

)

12.95€*

Preishit!

75m

l (10

.65€

/100

ml)

8ml 6

2.38

€/10

0ml)

250m

l (4.

00€/

100m

l)

700m

l (2.

28€/

100m

l)

+ CB12 mild

im Wert von

12.95€gratis!

15.99€ statt 22.30€**

27% gespartPreishit!

23% gespart29% gespart

20% gespart 22% gespart

9.95€

11.49€statt 14.95€∗

77.95€statt 97.50€∗

6.99€statt 8.93€∗

12.99€statt 16.99€∗

Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie ihren Arzt oder Apotheker. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange Vorrat reicht. Alle Preise inkl. MwSt. Alle Abb. ähnlich. Für Druckfehler keine Haftung. Angebote gültig bis 31. Oktober 2015 ∗ UVP (Unverbindliche Preisempfehlung) ∗∗ unser regulärer Verkaufspreis

500m

l (23

.98€

/100

ml)

360

Stüc

k25

0ml(2

.00€

/100

ml)

10 S

tück

2 St

ück

4.99€statt 6.98€∗

10m

l (11

4.90

€/10

0ml)

Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie ihren Arzt oder Apotheker. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange Vorrat reicht. Alle Preise inkl. MwSt. Alle Abb. ähnlich. Für Druckfehler keine Haftung. Angebot gültig bis 31. Oktober 2016 ∗∗ UVP

9.99€statt 14.99€∗∗

120g(8.33€/100g)

www.Ilshofen-Aktuell.de

Page 11: Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September

Oktober 2016 Ausgabe 10 Seite 11

Auto Rössler • Karosseriefachbetrieb• Kfz-Werkstatt• Autolackiererei• 24h Abschleppdienst( 0 79 04/556

Jäger Baustoffe – KundeninformationNutzen Sie die schönen Herbsttage und reinigen Sie Ihre Terrasse für das nächste Frühjahr.

Reinigen Sie Ihre Hof- und Terrassenflächen nicht mit dem Dampfstrahler, denn dabei wird die Oberfläche zusätzlich aufgeraut und die neue Verschmutzung setzt immer schneller wieder ein.

Benutzen Sie unseren Grünbelagsentferner – dieser reinigt Ihre Flächen fast von selbst über die Witterung.

Bei stärkerer Verschmutzung durch Bürsten die Reini-gung unterstützen.

Probieren Sie es doch einfach mal aus: Mischen – Auf-sprühen – und dann die Natur arbeiten lassen und im Frühjahr die saubere Terrasse im Liegestuhl genießen.

Jäger Baustoffe

www.facebook.com/Stellwag.outletwww.facebook.com/Stellwag.outlet

Friedrich-List-Str. 9, 74532 Ilshofen-Eckartshausen, Tel.07904/360

Werksverkauf- Tauf- und Hochzeitskerzen- großes Sortiment an Kerzen- Wachswaren- Knet- und Gießmassen- Bastelkreativsets

Öffnungszeiten:Montag bis Freitag 8:00 - 13:00 Uhrund nach VereinbarungIm November und Dezember zusätzlich Samstagvon 9:00 - 12:00 Uhr geöffnet.Sonderaktion Samstag - Kerzentauchen

Große Auswahl an Öllichter:

Kulinarische Weinprobe „Viva Italia“Samstag, 12. November Erstklassige italienische Weine, ein exklusives 5-Gang-Menü und ein Tenor mit Pianistin garantieren großartige italienische Momente.

Beginn 18.31 Uhr, 99,00 € pro Person

Reservierung erforderlich.

HohenloherWildwochen15. Oktober - 5. November

Mit Spezialitäten aus dem heimischen Revier.

Vorankündigung

Parkstr. 2 · 74532 Ilshofen · � 07904 703-0 · www.parkhotel-ilshofen.de

Page 12: Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September

Ausgabe 10 Oktober 2016Seite 12

Theaterspielplan 2016/2017 der Stadt IlshofenDer neue Theaterspielplan ist da!Folgende Stücke werden von der Württembergischen Landesbühne Esslingen in der Stadthalle Ilshofen aufge-führt:

„DOCTOR FAUSTUS´ MAGICAL CIRCUS PART II“ (im Abo)

Martin Lingnau / Wolfgang Adenberg

am Samstag, 15. Oktober 2016, um 19:30 Uhr;

Der Komponist und Autor Martin Lingnau (u.a. „Das Wunder von Bern“) hat mit dem Songtexter Wolfgang Adenberg einen höchst unterhaltsamen, musikalischen Par-Force-Ritt durch den sonst eher als spröde angese-henen zweiten Teil von Goethes Tragödie geschaffen – erhellende Einsichten inklusive.

„DER TRAFIKANT“ (im Abo)

von Robert Seethaler

am Samstag, 19. November 2016, um 19:30 Uhr

Einführung in das Theaterstück um 19:00 Uhr im Rathaus

Der Roman des österreichischen Autors Robert Seet-haler wurde nach seinem Erscheinen im Jahr 2012 von Kritikern und Publikum gleichermaßen gefeiert. Die Ge-schichte schafft es trotz aller Größe der verhandelten Themen, durch ihre Einfachheit zu berühren.

„DER FLIEGENDE HOLLÄNDER“ (im Abo)

Andreas Marber; nach Wilhelm Hauff und Richard Wagner

am Samstag, 4. Februar 2017, um 19:30 Uhr

Für die WLB hat der Autor und Dramaturg Andreas Mar-ber den Stoff neu bearbeitet. Drei Schauspieler, zwei Schauspielerinnen, eine Sängerin und ein Teufel werden dabei von einem Akkordeonensemble begleitet, das die Musik Richard Wagners auf eine ungewohnte Art erleb-bar machen wird.

„EINE SOMMERNACHT“ (im Abo)

von David Greig, mit Musik von Gorden McIntyre

am Samstag, 4. März 2017, um 19:30 Uhr

David Greigs „Eine Sommernacht“ ist ein Stück mit Musik von Gordon McIntyre, das ironisch und unkonventionell mit dem Genre der romantischen Komödie und mit ver-schiedenen Erzählperspektiven spielt.

„FATAL! FATAL! – MORD AUF DEM SCHILLERPLATZ“ (im Abo)

von Eugène Labiche – behutsam ins Schwäbische übertragen von Jörg Ehni

am Samstag, 22. April 2017, um 19:30 Uhr

Eugène Labiche wirft mit seinem Stück einen Blick auf die Fassade der vordergründig ordentlichen Bürger, denen ein Verbrechen weniger wichtig ist als das eige-ne Ansehen. Mit beißendem Humor zeigt er spielerisch die schmutzigen Wahrheiten, die sich oftmals hinter der spießbürgerlichen Kulisse auftun. Der Autor Jörg Ehni hat die Komödie behutsam ins Honoratioren-Schwä-bisch übertragen, was dem Stück noch einmal einen ganz besonderen Humor verleiht.

Kinderstück: „PETER PAN“

von James Matthew Barrie, für Zuschauer ab 5 Jahren

am Dienstag, 29. November 2016, um 10:00 Uhr

(Die Eintrittskarten für das Kinderstück sind bei der Stadt-verwaltung Ilshofen zum Preis von 4,00 Euro erhältlich.)

Das Abonnement (5 Aufführungen) kostet:

I. Platz 60,00 Euro Schüler u. KB 30,00 Euro

II. Platz 50,00 Euro Schüler u. KB 25,00 Euro

Die Einzeleintrittskarten kosten:

I. Platz 14,00 Euro Schüler u. KB 7,00 Euro

II. Platz 12,00 Euro Schüler u. KB 6,00 Euro

Schüler und KB ab 10 Personen erhalten 10 % Ermäßi-gung.

Weitere INFORMATIONEN und GUTSCHEINE erhalten Sie bei der Stadtverwaltung Ilshofen,

Tel.: 07904 702-0, Fax.: 07904 702-12, E-Mail: [email protected], oder übers Internet: www.ilshofen.de

KARTEN und ABONNEMENTS sind bei der Buchhandlung Dunz Ilshofen Tel.: 07904 206, erhältlich.

WIR LADEN SIE HERZLICH ZUR NEUEN SPIELZEIT EIN UND FREUEN UND AUF IHREN BESUCH!

Page 13: Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September

Seite 13Oktober 2016 TSV Vereinsnachrichten

GesamtvereinFortbildung Erste-Hilfe und Erste-Hilfe für SportgruppenAm Samstag, 12. November 2016 wird im Vereinsheim des TSV Ilshofen eine Erste-Hilfe Fortbildung angeboten, die auch gleichzeitig Erste-Hilfe für Sportgruppen beinhaltet. Mit die-sem Kursangebot „Erste-Hilfe Training“ werden Erste-Hilfe Kenntnisse aufgefrischt, die in einem Erste-Hilfe Kurs erworben wurden. Für die Teilnahme am Kurs erhält jeder Teilnehmer eine Teilnahmebescheinigung. Damit wird die Gültigkeit der Bescheinigung „Erste Hilfe“ um weitere 2 Jahre verlängert. Beginn der Veranstaltung: 09.00 Uhr, voraussichtliches Ende: 16.00 Uhr

Kursteil 1: Auffrischung in den Themen und Anwendungen:WundversorgungUmgang mit KnochenbrüchenVerbrennungen, Hitze-/KälteschädenVerätzungenVergiftungenpraktische Übungsmöglichkeiten„Richtig helfen können - Ein gutes Gefühl!“ Dieser Lehrgang liefert Ihnen die Erneuerung ihrer Kenntnisse in Erster Hilfe bei nahezu jedem Notfall in Freizeit und Beruf.

Kursteil 2: Erste Hilfe für Sportgruppen:Verletzungen des BewegungsapparatesÜberlastungsschädenStörung von Bewusstsein, Atmung, KreislaufVersorgung von VerletzungenVermeiden von SportunfällenIn diesem Lehrgang lernen Sie die typischen Verletzungen im Sportbereich kennen. Sie besprechen Maßnahmen, um Ver-letzungen zu vermeiden und lernen, wie Sie erlittene Verlet-zungen fachmännisch versorgen können.Kosten für den Lehrgang: 35,00 € (bar zu entrichten)Für lizenzierte Übungsleiter, Betreuer und Trainer sowie Funk-tionsträger (Abteilungsleiter, Vorstand etc.) des TSV Ilshofen werden die Kosten von der Berufsgenossenschaft bzw. vom Verein übernommen. Anmeldungen an die Geschäftsstelle des TSV Ilshofen, Tel. 07904-942499 oder per mail: [email protected]

Abteilung GesundheitssportFit mit Piloxing Neuer Fitnesstrend beim TSV Ilshofen – Top-Aktuell als einer der ersten Vereine im Landkreis Schwäbisch Hall –

PILOXING ist eine neue Trendsportart, die aus einem Mix aus Pilates, Boxen und Tanzen besteht. PILOXING ist eine Kombina-tion der kraftvollen und schnellen Bewegungen von Boxen mit den ästhetischen Übungen von Pilates. Dabei wird das Herz-Kreislauf-System durch die schweißtreibenden Boxübungen gestärkt, die tiefliegenden Muskelgruppen durch Pilates ge-kräftigt und insgesamt eine Verbesserung der Körperhaltung

erreicht. Ergänzt wird das Workout durch Tanzeinlagen, die von spezieller PILOXING-Musik begleitet werden. Die Phasen wech-seln sich ab, vermischen sich teilweise und werden so zu einer echten koordinativen Herausforderung. Nebenbei wird noch viel Fett verbrannt – der Kalorienverbrauch soll bei rd. 600 /Stunde liegen.Ziel von PILOXING ist die Stärkung des eigenen Selbstbewusst-seins, die Verbesserung der körperlichen und mentalen Stärke und der eigenen Körperwahrnehmung.

„Wer regelmäßig PILOXING betreibt, wird so gut wie alle Mus-keln stärken – von Bauch, Beine, Po bis hin zur Arm-, Rücken- und Schultermuskulatur.“

Einstieg auch nach Kursbeginn noch jederzeit möglich!

Kursbeginn: Montag ab 12.09.2016 18.00 – 19.00 Uhr Zentrum Mensch, Ludwigstraße 36, 74532 Ilshofen Kursleiterin: Claudia Kastenholz Zumba -Trainerin, Piloxing-Coach Kursgebühr: für 12 Kurseinheiten TSV-Mitglieder 54,00 € Nichtmitglieder 78,00 €

Anmeldungen ab sofort: bei Geschäftsstelle des TSV Ilshofen Telefon: 07904/942499, Telefax: 07904/942497 E-Mail: geschaeftsstelle(at)tsv-ilshofen.de

Zumba ab XL – wir unter unsBewegung und Spass für starke Frauen

Hier trainieren starke Frauen zu lateinamerikanischer Musik.

Zusammen verbessern wir unsere Ausdauer, Beweglichkeit, Koordination, bauen Stress ab und stärken unser körperliches und psychisches Wohlbefinden.

Hier geht es nicht (nur) ums Abnehmen. Ihr werdet jede Menge Spass haben.

Einstieg auch nach erfolgtem Kursbeginn noch jederzeit mög-lich!

Kursbeginn: Samstags ab 17.09.2016 09:00 bis 09:45 Uhr im Zentrum Mensch, Ludwigstraße Ilshofen

Kursgebühr: für 12 Kurseinheiten TSV-Mitglieder: 42,00 € Nichtmitglieder 66,00 €

Kursleiterin: Claudia Kastenholz / Zumba Trainerin

Anmeldungen ab sofort bei der Geschäftsstelle des TSV Ilshofen Telefon: 07904/942499, Telefax: 07904/942497 E-Mail: geschaeftsstelle(at)tsv-ilshofen.de

Page 14: Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September

Seite 14 TSV Vereinsnachrichten Oktober 2016

Qi Gong Bereich. Sie lassen durchatmen, schwingen und genie-ßen. Der Kopf schaltet ab.„Soulflow“ spiegelt den Zeitgeist. Der funktionelle Teil der Be-wegungsform fordert körperliche Arbeit und stärkt die Mus-kulatur ganzheitlich. Die einzigartigen Bewegungsabläufe för-dern dabei die geistige Entspannung.Bewegung kann das Leben reich machen, den Körper und die Seele kräftigen, die Sinne schärfen und den Weg zum eige-nen Inneren finden lassen. Bewegung macht den Menschen im Ganzen stark. Bewegung setzt Gefühle frei und öffnet den Menschen für Neues. Es ist eine Bereicherung auf allen Ebenen der Persönlichkeit. Das Programm passt zu allen Altersklassen, der Schwerpunkt kann auf Yoga, Tanz oder Rückentraining ge-setzt werden.Kursleiterin:   Julia Colbow (Trainerin „C“, Fitness und Gesund, Int. Soulflow Instructor)Kurs 1: Mittwoch, 05. Oktober 2016 19:00 – 20:00 Uhr Gymnastikraum, Sporthalle Ilshofen Kursgebühr 9 Kurseinheiten: TSV – Mitglieder: 54,00 € Nichtmitglieder: 72,00 € Anmeldung ab sofort bei der Geschäftsstelle des TSV Ilshofen

Kennenlern- /Schnuppertag Kurse beim TSV IlshofenAm Samstag, 08. Oktober 2016 findet im Gymnastikraum der Sporthalle ein Kennenlern- /Schnuppertag für einige Kurse statt. Dieser Tag dient dazu, noch nicht so bekannte Angebote vorzustellen und interessierten Personen einen Einblick in das Kursgeschehen zu geben. Folgende Kurse werden vorgestellt:09.00 – 09.30 Uhr Beckenbodengymnastik – auch als Rückbildungsgymnastik geeignet – Kursleiterin: Christa Weigert09.45 – 10.15 Uhr Smovey Ganzkörpertraining – Kleine Ringe, große Wirkung! Bei trockenem Wetter draußen!Kursleiterin: Annett Ockert10.30 – 11.00 Uhr Piloxing – Mix aus Pilates, Boxing und TanzKursleiterin: Claudia Kastenholz11.15 – 11.45 Uhr Jumping Fitness – Sport, Spaß, Sprung! Für jedermann geeignet! Fitnessgymnastik auf dem TrampolinKursleiterin: Julia Colbow12.00 – 12.30 Uhr Zumba XL – starke Frauen unter sich! Auch für Interessenten Zumba goldKursleiterin: Claudia Kastenholz12.45 – 13.15 Uhr Soulflow! – Lassen sie ihre Seele fließen!Kursleiterin: Julia Colbow Die Teilnahme an allen Schnuppereinheiten ist kostenlos! Weitere Infos zu den Kursen und Kurszeiten auch auf unserer Homepage: www.tsv-ilshofen.de.Anmeldungen sind für die Schnuppereinheiten erforderlich, um entsprechend planen zu können!Infos und Anmeldungen:Geschäftsstelle des TSV Ilshofen, Haller Str. 1, 74532 Ilshofen, RathausTel. 07904-942499, email: [email protected]

WirbelsäulengymnastikRücken und Bauch – noch 2 Plätze frei Verabschieden Sie sich von Ihren Rückenproblemen oder beu-gen Sie gezielt vor, weil kräftige Rückenmuskeln keine Schmer-zen mehr zulassen. Mit gezielten Übungen lernen Sie Muskeln kennen, von denen Sie bis jetzt nichts wussten.

Dieser Kurs umfasst Kräftigung, Mobilisierung, Stabilisierung, Dehnung und Entspannung, sowie Grundlagen der Prävention.

Kursbeginn: Donnerstag, 22. September 2016 18.00 – 18.55 Uhr Zentrum Mensch, Ludwigstrasse 36, 74532 Ilshofen Kursleiterin: Christa Weigert, Rückenschulleiterin, ÜL-Orthopädie Zertifizierte Personaltrainerin, Ernährungscoach Kursgebühr: für 12 Kurseinheiten TSV-Mitglieder 54,00 € Nichtmitglieder 72,00 €

Einstieg auch nach Kursbeginn noch jederzeit möglich!

Die Kursgebühren werden von zahlreichen Krankenkassen übernommen, bzw. anteilig erstattet.

Anmeldung: ab sofort bei Christa Weigert, Tel. 07904/7183 oder in der TSV-Geschäftsstelle im Rathaus,

Informationen zum Kurs „Beckenbodengymnastik Kurs 1“Kursbeginn: 28.09.2016 Kursdauer 10 Übungsstunden je 50 Minuten Kurstag / Uhrzeit: Mittwochs 08:30 – 09:20 Uhr Kursort: im Zentrum Mensch, Ludwigstr. 36 Teilnahmegebühr: 45 € für TSV Mitglieder 60 € für Nichtmitglieder Übungsleiterin Christa Weigert, TSV Ilshofen Telefon: 07904/7183 e-mail: [email protected] oder [email protected]

Soulflow „Bewegung macht beweglich – und Beweglichkeitkann manches in Bewegung setzen.“ von Paul Haschek

Das „Soulflow“ wurde an Profisportlern (Bereich: Tanz, Basket-ball, Triathlon) an Fitnessfachleuten auf Kongressen und na-türlich auch an Endverbrauchern aller Altersklassen in Studios getestet. Besonders Flexibilität und Gleichgewichtstraining werden durch das „Soulflow“ hervorgehoben. Der Körper wird ganzheitlich und funktionell auf allen Ebenen trainiert. Da-durch enttarnt „Soulflow“ gnadenlos alle körperlichen Schwä-chen. Die einzelnen Komponenten strengen an, man schwitzt stark.Das Geheimnis liegt in den Verbindungselementen mit denen die Komponenten aus Yoga, Ballett und Stabilisation kombi-niert werden. Diese kommen aus dem Modern Dance und

Page 15: Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September

Seite 15Oktober 2016 TSV VereinsnachrichtenAusgabe 10 Oktober 2015Seite 2

Birkichstraße 10 | 74549 Wolpertshausen, direkt an der B14 und Autobahn A6, Ausfahrt 44 Wolpertshausen

Telefon: (07904) 9 43 80-10 | www.regionalmarkt-hohenlohe.deÖffnungszeiten: Montag bis Samstag 7-20 Uhr | Sonntag Schautag

Regional einkaufen und gut � en

in Ihrer Nachbarscha� !

Vollsortiment

mit

www.besh.de

Ein Projekt der

Die Mohrenköpfle Gastronomielädt Sie täglich ein, unsere Hohenloher Spezialitäten in vollen Zügen zu genießen. Die Gastronomie bietet 135 Sitzplätze und im Sommer hat der Biergarten mit über 200 Plätzen geöffnet. - Ideal zum Aus richten von Feiern und Jubiläen sowie für Busreisegruppen.

Die Fleischthekemit täglich frischen Echt Hällischen Fleisch- und Wurst waren aus unserer regionalen und artgerechten Erzeugung, herge-stellt nach unserem Reinheitsgebot.

Die Bäuerliche Markthalle:Bio-Käsespezialitäten aus der Region • Bio-Bauernbrot, Backwaren & Konditorei • Blumen und Pflanzen • Bio-Obst und -Gemüse aus der Region • Edeka-Vollsortiment • Touri-stikbüro Hohenlohe • Führungen durch den Bio-Kräuter- und Bauerngarten.

Umweltfreundliches Energiekonzept:Zwei Photovoltaikanlagen, Solartankstelle, Regen wasser ernte, Heizung aus Biogas!

Regionalmarkt mit Pylon.indd 1 26.07.2010 11:18:47

Page 16: Bilder vom Töpfermarkt Seite 8-9 10 - Gewerbeverein Ilshofen · terstück „Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two“ erschien in deutscher Übersetzung am 24. September

Ausgabe 10 Oktober 2016Seite 16

Florian Fritsch – Allianz Kunde seit 2004

Erfahren Sie jetzt mehr zumThema Autoversicherung beiIhrer Allianz vor Ort:

Wolf & Philipp OHGAllianz GeneralvertretungKlosterstr. 11, 74523 Schwäbisch [email protected]. 07 91.65 42Fax 07 91.7 17 92