Bine ați venit la Transilvania

Wir heißen Sie in unserer familiengeführten Gaststätte Transilvania herzlich willkommen.

Gönnen Sie sich ein paar Stunden rumänisches Lebensgefühl und freuen Sie sich darauf von den traditionellen Köstlichkeiten der rumänisch-deutschen Küche verführt zu werden.

Eine große Auswahl, erstklassige Qualität und ein guter Service ist für uns selbstverständlich. Sollten Sie besondere Wünsche, einen individuellen Menüwünsch oder eine Feier oder Veranstaltung haben zaubert Ihnen unser Küchenchef gerne etwas nach Ihrem Geschmack. Lassen Sie sich von unserer Speisekarte inspirieren.

Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit.

RESTAURANT TRANSILVANIADeutsche & Rumänische Küche

Wendelinusstraße 176646 UntergrombachTelefon: 07257 - 13 47Mobil: 0171 - 4 46 39 33

Öffnungszeiten:

Mo.: RuhetagDi. - Fr.: 17 Uhr - 24 Uhr Sa. & So.: 10 Uhr - 24 UhrFeiertag: 10 Uhr - 24 Uhr

VORSPEISEN

1. Gegrillter Schafskäse (Telemea la gratar) t;) 0Schafskäse mit Tomaten , Knoblauch , Zwiebeln und Oliven

2. Panierter Schafskäse (Telemea de oie pane) ., t;) ö •

3. Vesperplatte ., t;) D Ö •Verschiedene Wurst und Käsesorten mit Brot

SUPPEN

4. Bohnensuppe im Brot (Ciorba de fasole in paine) ., 1

5. Rindersuppe � 0

SALATE

6. Gemischter Salat (Salata de cruditati) t;) 0Weißkraut, Karotten und Zucchini

7. Caesar Salat t;)O •

Klein: € 3,20

Grüner Salat mit gegrillten Putenstreifen und Parmesan

8. Knusperschrimps Salat � wt;)D e ö '1>�Gemischter Salat mit Schrimps und Sweet Chili Sauce

9. Wurstsalat t;)OGurkenfächer, Oliven , Peperoni

10. Bauernsalat t;) 0Tomaten , Gurken, Zwiebeln , Oliven und Schafskäse

€6,80

€ 5,50

€ 6,80

€6,20

€ 5,80

Groß:€ 4,20

€ 8,80

€ 9,50

€6,80

€7,20

GRI LLGERICHTE

15. Grill Mixplatte (Gratar mix) � (;Jzj O •

16.

17.

18.

19.

20.

21.

Cevapcici , Schweinesteak, Putensteak, Hausgemachte Grillwurst,Kartoffelscheiben , Saison Salat und Knoblauch Dip

Cevapcici vom Grill (Mititei cu cartofi prajiti si mustar) •Pommes und Senf Dip

Schweinesteak vom Grill (;) 0Pommes und Beilagen Salat

Schweinefilet vom Grill � (;Jzj O •Spätzle , Beilagen Salat und Pfefferrahmsauce

Rumpsteak vom Grill (220g Rindfleisch)(;)• ö 0Rosmarinkartoffeln , Beilagen Salat und Rotweinsauce

Rinderspieß vom Grill (;) 0Pommes und Beilagen Salat

Lachs vom Grill •Gegrilltem Gemüse mit Dillsauce

PFAN N ENGERICHTE

€ 15,20

€ 8,80

€ 11,50

€ 14,80

€ 17,80

€ 15,50

€ 14,80

€ 8,80

€ 9,50

€ 11,20

€ 10,20

22. Gemüsepfanne (Tocanita de ardei, rosi, cabanos si mamaliguta) (;) 0Gegrillte Tomaten , Paprika , Zwiebeln , Cabanossi und Polenta

23. Krautwickel (Sarmalute cu mamaliguta si smantana) (;) 0 0Polenta und Sauerrahm

24. � Dracula Topf (Rindergulasch) '$(;JöSpätzle

25. Hirtentopf (Varza Calita la ceaon cu bulz si smantana) (;Jzj O OGehobeltes Weißkraut mit geräuchertem Speck, Käse ,gefüllter Polenta und Sauerrahm

SCH N ITZELGERICHTE

26. Schweineschnitzel an Waldpilzrahmsauce garniert * (a) 0 ��0

Pommes

27. Schweineschnitzel an Bratensauce garniert ., ö APommes

28. Zigeunerschnitzel (Natur) • 0 0Pommes

29. Putenschnitzel mit Rahmsoße '$ (a) öPommes

KINDER/ SENIORENGERICHTE

30. Kleines Schweineschnitzel an Bratensauce garniert '$ ö APommes

31. Kleines Schweineschnitzel an Pilzrahmsauce garniert * (a) 0 ��Pommes

32. Kleines ZigeunerschnitzelPommes

33. Chicken - Nuggets * (a) 0Pommes

€ 10,80

€ 10,20

€ 10,20

€ 10,20

€6,20

€ 6,90

€ 7,20

€ 5,80

BEILAGEN

11. Pommes € 2,80

12. Kartoffelscheiben €2,90

13. Spätzle �(.)Ö €2,70

14. Bratkartoffeln '$Bacon und Röstzwiebelringe

KLEINE GERICHTE

34. Käsespätzle '$ (.) 0

35. Kleiner Wurstsalat � (.) ö €5,20 Gurkenfächer, Oliven und Brot

36. Fleischkäse � (.) 0 € 5,20 Spiegelei und Brot

€ 6,50

€ 4,80

VEGETARISCHE GERICHTE

37. Ofenkartoffeln mit Kräuterquark (;)O

38. Knödel Salat (;) 0Radieschen , Gewürzgurken und Käse

39. Rucola Salat t.JÖOOGrüner Salat, Karotten , Krautsalat und Pinienkerne

FUSSBALLER GERICHTE

40. Fitness Salat (;) 0 •Großer Gemischter Salat mit Hähnchenfilet, Ei und Zwiebeln

€6,80

€ 5,80

€6,20

€ 9,20

41. Clubhaus Schnitzel �t.;Ö 0o�A € 15,00 Schweineschnitzel mit Käse überbacken, Pommes, Beilagen Salat,Bratensauce und ein Getränk 0,5 Gratis dazu (Nur Alkoholfreie Getränkeund Bier)

42. Sportler Vesperplatte (;) 0 € 10,20 Verschiedene Wurst und Käsesorten , Frisches Gemüse und Obst

DESSERT

43. Süßer Genuss mit Espresso '$ (;) ö 00 €3,80

44. Topfenknödel '$ (;) 0 € 5,50 Sauerrahm und Heidelbeermarmelade

45. Apfelkuchen mit Vanille Eis (Rumänische Art) � (;) 0 €4,20

46. Verschiedene Eis-Varianten 3 Kugeln D Ö; € 2,90

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE

Mineralwasser Ensinger O,SL: € 2,60 0,7L: € 2,90

Stilles Wasser 0,5: € 2,60

Süßer Sprudel mit Zitronengeschmack© 0,3L: € 1,50 0,SL: € 2,70

0,7L: € 2,90

Coca Cola, Cola Light, Fanta, Spezi 00@@ 0,3L: € 1,80 0,SL: € 2,80

1,0L: € 5,20

Apfelsaftschorle 0,3L: € 1,80 O,SL: € 2,80

Ora ngenschaftschorle 0,3L: € 1,80 O,SL: € 2,80

Orange, Kirsch, Apfel, Johannisbeeren und 0,3L: € 2,20 0,SL: € 3,50 Bananensaft

Marmorsaft 0,3L: € 2,50 O,SL: € 3,70

HEISSE GETRÄNKE

Tasse Kaffee@@ €2,20

� Kaffee mit Schuss@@ €2,80

Milchkaffee ö @@ €2,90

Cappuccino ö @@ €2,50

Latte Macchiato ö €2,90

Früchtetee € 2,10

Kamilletee € 2,10

Ceylon Schwarztee@@ € 2,10

Pfefferminztee €2,10