Bitte beachten Sie auch unsere ergänzenden technischen ... · PDF...

1
KANN-Betonversiegelung Farbloses, farbverefendes, lösemielhalges Steinpflegmiel zur Erstbehandlung (Versiegelung), Unterhaltspflege und zur Auffri- schung des SoſtSeal-Schutzes. Bedarf: ca. 80 g/m² HAN 9080491 EAN 4024991334520 V1-16 SoſtSeal ® schützt die Oberfläche für die ersten Jahre vor Verschmutzungen und Verfärbungen, wenn diese zeitnah mit Wasser und neutralem Seifenreiniger weggewischt werden. Wenn der Schutz nachlässt, kann er mit der KANN-Betonversiegelung einfach wieder aufgefrischt wer- den. Bei regelmäßiger Anwendung bleibt der Schutz mit geringem Aufwand zuverlässig erhalten. KANN-Intensivreiniger plus Säurehalges Reinigungskonzentrat zur Ener- nung von Zementschleiern, Ausblühungen, Kalkablagerung, hartnäckigen Verschmutzungen und zur Vorbereitung einer SoſtSeal-Sanierung. Bedarf: ca. 30-60 g/m² HAN 9080486 EAN 4024991763641 KANN-Bio-Kraſtreiniger Farbloses Spezialreinigungsmiel auf wässriger Basis zur Enernung von Wachsfilmen und Felecken. Auch zur Neutralisaon nach einer Reinigung mit KANN-Intensivreiniger. Bedarf: ca. 30-50 g/m² HAN 9080471 EAN 4024991347698 Mohair-Rolle Zum Auſtragen der KANN-Betonversiegelung auf die gereinigte Fläche. Die Rolle muss kurzhaarig und lösemielbeständig sein. Grundreinigung der Fläche Nässen Sie die Fläche kräſtig vor und streifen oder wischen Sie das Restwasser von der Oberfläche ab. Die Fläche mit KANN-Intensivreiniger plus im Verdünnungsverhältnis von 1:20 (maximal 1 Teil Intensivreiniger auf 20 Teile Wasser, um eine Überdosierung zu vermeiden) reinigen, und den Intensivreiniger plus intensiv mit einem Schrub- ber über die Oberfläche bürsten. Neutralisieren des Intensivreinigers Spülen Sie nach kurzer Einwirkzeit (max. einige Minuten) den verbleibenden Intensivreiniger plus mit reichlich Wasser ab und achten Sie darauf, dass das Wasser nicht in Blumen- oder Pflanzbeete, etc. läuſt. Anschließend reinigen Sie die Fläche zur vollständigen Neutralisierung des Intensivreiniger plus noch einmal mit dem KANN-Bio-Kraſtreiniger im Verhältnis 1:3. Spülen Sie die Fläche danach nochmal mit viel Wasser ab bis alle Reste der Reinigungsmiel und alle Schmutzrückstände von der Fläche enernt sind. Achten Sie bie insbesondere auf oberflächliche Absandungen oder lose Teile des Fugenmaterials. Diese könnten beim Auringen der Betonversiegelung an der Rolle haſten und durch die Versiegelung auf der Fläche fixiert werden. 1 2 Trocknen der Fläche Ziehen oder wischen Sie das Restwasser von der Oberfläche und lassen Sie die Fläche komple trocknen. 3 Auringen der KANN-Betonversiegelung Rollen Sie die Betonversiegelung gleichmäßig und dünn über die Fläche. Ver- wenden Sie maximal etwa 100 g/m² und achten Sie darauf, dass keine Pfützen entstehen. Wichg ist die Verwendung einer kurzhaarigen und lösemielbe- ständigen Rolle. 4 Da eine Erneuerung einer Beschichtung immer auch eine opsche Auswirkung hat, empfehlen wir, die unten genannte Vorgehensweise zunächst an einer Probeflä- che (einzelne Plae, verdeckte Stelle) zu testen. Sie sollten die Erneuerung nicht bei großer Hitze und bei direkter starker Sonneneinstrahlung durchführen. Die Umgebungs- und Objekemperatur sollte zwischen +10 und +25° C liegen. Bie beachten Sie auch immer die Anwendungshinweise der jeweiligen Reinigungs-/ Versiegelungsmiel, die auf den Produktverpackungen angebracht sind. Fläche trocknen lassen Lassen Sie die Fläche mindestens 24 Stunden trocknen und schützen Sie diese dabei vor Regen und Feuchgkeit. Der Oberflächenschutz ist nun wieder hergestellt. 5 Bie beachten Sie auch unsere ergänzenden technischen Hinweise, die Sie in unserem aktuellen Hauptkatalog und unter www.kann.de/technik finden. KANN GmbH Baustoffwerke · Bendorfer Strasse · 56170 Bendorf-Mülhofen · Telefon Kundenservice +49 (0) 2622 707136 · [email protected] · www.kann.de Was Sie beachten sollten Was Sie benögen Wie Sie vorgehen INFOS UND TECHNISCHE HILFE Im Internet: www.kann.de/technik KANN-Kundenservice: +49 (0) 2622/707-136 [email protected]

Transcript of Bitte beachten Sie auch unsere ergänzenden technischen ... · PDF...

Page 1: Bitte beachten Sie auch unsere ergänzenden technischen ... · PDF fileKANN-Betonversiegelung Farbloses, farbvertiefendes, lösemittelhaltiges Steinpflegmittel zur Erstbehandlung (Versiegelung),

KANN-Betonversiegelung

Farbloses, farbvertiefendes, lösemittelhaltiges Steinpflegmittel zur Erstbehandlung (Versiegelung), Unterhaltspflege und zur Auffri-schung des SoftSeal-Schutzes.

Bedarf: ca. 80 g/m²

HAN 9080491

EAN 4024991334520

V1-16

SoftSeal® schützt die Oberfläche für die ersten Jahre vor Verschmutzungen und Verfärbungen, wenn diese zeitnah mit Wasser und neutralem

Seifenreiniger weggewischt werden. Wenn der Schutz nachlässt, kann er mit der KANN-Betonversiegelung einfach wieder aufgefrischt wer-

den. Bei regelmäßiger Anwendung bleibt der Schutz mit geringem Aufwand zuverlässig erhalten.

KANN-Intensivreiniger plus

Säurehaltiges Reinigungskonzentrat zur Entfer-nung von Zementschleiern, Ausblühungen, Kalkablagerung, hartnäckigen Verschmutzungen und zur Vorbereitung einer SoftSeal-Sanierung.

Bedarf: ca. 30-60 g/m²

HAN 9080486

EAN 4024991763641

KANN-Bio-Kraftreiniger

Farbloses Spezialreinigungsmittel auf wässriger Basis zur Entfernung von Wachsfilmen und Fettflecken. Auch zur Neutralisation nach einer Reinigung mit KANN-Intensivreiniger.

Bedarf: ca. 30-50 g/m²

HAN 9080471

EAN 4024991347698

Mohair-Rolle

Zum Auftragen der KANN-Betonversiegelung auf die gereinigte Fläche. Die Rolle muss kurzhaarig und lösemittelbeständig sein.

Grundreinigung der Fläche

Nässen Sie die Fläche kräftig vor und streifen oder wischen Sie das Restwasser von der Oberfläche ab.

Die Fläche mit KANN-Intensivreiniger plus im Verdünnungsverhältnis von 1:20 (maximal 1 Teil Intensivreiniger auf 20 Teile Wasser, um eine Überdosierung zu vermeiden) reinigen, und den Intensivreiniger plus intensiv mit einem Schrub-ber über die Oberfläche bürsten.

Neutralisieren des Intensivreinigers

Spülen Sie nach kurzer Einwirkzeit (max. einige Minuten) den verbleibenden Intensivreiniger plus mit reichlich Wasser ab und achten Sie darauf, dass das Wasser nicht in Blumen- oder Pflanzbeete, etc. läuft.

Anschließend reinigen Sie die Fläche zur vollständigen Neutralisierung des Intensivreiniger plus noch einmal mit dem KANN-Bio-Kraftreiniger im Verhältnis 1:3. Spülen Sie die Fläche danach nochmal mit viel Wasser ab bis alle Reste der Reinigungsmittel und alle Schmutzrückstände von der Fläche entfernt sind. Achten Sie bitte insbesondere auf oberflächliche Absandungen oder lose Teile des Fugenmaterials. Diese könnten beim Aufbringen der Betonversiegelung an der Rolle haften und durch die Versiegelung auf der Fläche fixiert werden.

1

2

Trocknen der Fläche

Ziehen oder wischen Sie das Restwasser von der Oberfläche und lassen Sie die Fläche komplett trocknen.

3

Aufbringen der KANN-Betonversiegelung

Rollen Sie die Betonversiegelung gleichmäßig und dünn über die Fläche. Ver-wenden Sie maximal etwa 100 g/m² und achten Sie darauf, dass keine Pfützen entstehen. Wichtig ist die Verwendung einer kurzhaarigen und lösemittelbe-ständigen Rolle.

4

Da eine Erneuerung einer Beschichtung immer auch eine optische Auswirkung hat, empfehlen wir, die unten genannte Vorgehensweise zunächst an einer Probeflä-che (einzelne Platte, verdeckte Stelle) zu testen. Sie sollten die Erneuerung nicht bei großer Hitze und bei direkter starker Sonneneinstrahlung durchführen. Die Umgebungs- und Objekttemperatur sollte zwischen +10 und +25° C liegen. Bitte beachten Sie auch immer die Anwendungshinweise der jeweiligen Reinigungs-/Versiegelungsmittel, die auf den Produktverpackungen angebracht sind.

Fläche trocknen lassen

Lassen Sie die Fläche mindestens 24 Stunden trocknen und schützen Sie diese dabei vor Regen und Feuchtigkeit.

Der Oberflächenschutz ist nun wieder hergestellt.

5

Bitte beachten Sie auch unsere ergänzenden technischen Hinweise, die Sie in unserem aktuellen Hauptkatalog und unter www.kann.de/technik finden.

KANN GmbH Baustoffwerke · Bendorfer Strasse · 56170 Bendorf-Mülhofen · Telefon Kundenservice +49 (0) 2622 707136 · [email protected] · www.kann.de

Was Sie beachten sollten

Was Sie benötigen

Wie Sie vorgehen

INFOS UND TECHNISCHE HILFE

Im Internet: www.kann.de/technik

KANN-Kundenservice: +49 (0) 2622/707-136

[email protected]