Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH,...

24
Inhaltsverzeichnis Seite Bodensysteme Holzdecken - Muster Beispiel 5.1 - Übersicht Schalldämmung auf Holzdecken 5.2 BHG, BHS, BHB, BHA 1.1 PhoneStar TWIN 5.3 BHG, BHS, BHB, BHA 1.2 PhoneStar TRI 5.5 BHG, BHS, BHB, BHA 1.3 PhoneStar TWIN + HFD 5.7 BHG, BHS, BHB, BHA 1.4 PhoneStar TRI + HFD 5.9 BHG, BHS, BHB, BHA 1.5 PhoneStar TWIN + PhoneStar TWIN + HFD 5.11 BHG, BHS, BHB, BHA 1.6 PhoneStar TRI + PhoneStar TRI + HFD 5.13 BHG, BHS, BHB, BHA 1.7 PhoneStar TWIN + HFD + Schüttung 5.15 BHG, BHS, BHB, BHA 1.8 PhoneStar TRI + HFD + Schüttung 5.17 BHG, BHS, BHB, BHA 1.9 PhoneStar TWIN + PhoneStar TWIN + HFD + Schüttung 5.19 BHG, BHS, BHB, BHA 1.10 PhoneStar TRI + PhoneStar TRI + HFD + Schüttung 5.21 Seite 5.0 V. 3.0 Holzdecke geschlossen = BHG Holzdecke sichtbar = BHS Brettstapeldecke = BHB Alte Holzdecke (Einschub) = BHA Bodensysteme - Holzdecken kombinierbar mit PowerFloor Fußbodenheizung HFD = Holzfaserdämmung

Transcript of Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH,...

Page 1: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

Inhaltsverzeichnis Seite

Bodensysteme Holzdecken

- Muster Beispiel 5.1

- Übersicht Schalldämmung auf Holzdecken 5.2

BHG, BHS, BHB, BHA 1.1 PhoneStar TWIN 5.3

BHG, BHS, BHB, BHA 1.2 PhoneStar TRI 5.5

BHG, BHS, BHB, BHA 1.3 PhoneStar TWIN + HFD 5.7

BHG, BHS, BHB, BHA 1.4 PhoneStar TRI + HFD 5.9

BHG, BHS, BHB, BHA 1.5 PhoneStar TWIN + PhoneStar TWIN + HFD 5.11

BHG, BHS, BHB, BHA 1.6 PhoneStar TRI + PhoneStar TRI + HFD 5.13

BHG, BHS, BHB, BHA 1.7 PhoneStar TWIN + HFD + Schüttung 5.15

BHG, BHS, BHB, BHA 1.8 PhoneStar TRI + HFD + Schüttung 5.17

BHG, BHS, BHB, BHA 1.9 PhoneStar TWIN + PhoneStar TWIN + HFD + Schüttung 5.19

BHG, BHS, BHB, BHA 1.10 PhoneStar TRI + PhoneStar TRI + HFD + Schüttung 5.21

Seite 5.0 V. 3.0

Holzdecke geschlossen = BHG

Holzdecke sichtbar = BHS

Brettstapeldecke = BHB

Alte Holzdecke (Einschub) = BHA

Bodensysteme - Holzdeckenkombinierbar mit PowerFloor Fußbodenheizung

HFD = Holzfaserdämmung

Page 2: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

Luftschalldämmung

Luftschallverbesserung

BHG 1.1

Weitere Holzdecken

BHG 1.1 PhoneStar TWIN (Holzdecke geschlossen)

23

L´n,w,R = 69 dB Höhe = 10 mm

L´n,w,R = 76 dB

R´w,R = 39 dB

L’n,w,R 76 dB

∆Lw,R 6 dB

L’n,w,R 70 dB

∆Lw,R 6 dB

L’n,w,R 60 dB

∆Lw,R 6 dB

BHS 1.1 Holzdecke sichtbar

BHB 1.1 Brettstapeldecke

BHA 1.1 Alte Holzdecke geschlossen (mit Einschub)

L´n,w,R = 70 dB

R´w,R = 47 dB

L´n,w,R = 60 dB

R´w,R = 54 dB

R’w,R 39 dB

∆Rw,R 13 dB

R’w,R 47 dB

∆Rw,R 5 dB

R’w,R 54 dB

∆Rw,R 5 dB

R´w,R = 51 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 75 dB R’w,R = 46 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 82 dB R’w,R = 26 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 76 dB R’w,R = 42 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 66 dB R’w,R = 49 dB

Seite 5.1

Boden Holzdecke geschlossen x.y Beschreibung des Systemaufbaus

Aufbauhöhe vom Untergrund bis ein-schließlich PhoneStar, ohne Endbelag

Trittschall und LuftschallBerechnung des Aufbaus

Traglastklasse A-D*

Nutzlast 5 kN/m2

Punktlast 4 kN

Aufbauhöhe 10 mm

U-WertSystem

8,5 W/m2K

Systemgewicht 12 kg/m2

L΄n,w,R 69 dB

∆Lw,R 6 dB

R ΄w,R 51 dB

∆Rw,R 5 dB

Technische Systemdaten

Tabelle mit den TechnischenSystemdaten des jeweiligenAufbaus

Resultate nach Bodenaufbau

Trittschall und Luftschall Resultate desjeweiligen Bodenaufbaus

Jeweilige Holzdeckenart

V. 3.0

DreidimensionalerAufbau Endbelag

PhoneStar

Ausgangsdecke

1

Die aktuelle PhoneStar Verarbeitungsanleitung beachten - siehe www.wolf-bavaria.com ¬ DOWNLOADCENTER- Gleicher Aufbau auch mit 2 Lagen PhoneStar TWIN möglich: BM 1.1.2

Aufbau mit Fußbodenheizung - Schematischer Aufbau und Bezeichnung der einzelnen Lagen

Norm Trittschallpegel

Aufbau BHG 1.1 kombiniert mit PowerFloor Fußbodenheizung

Trittschallminderung

Bodensystem - Holzdecke

PowerFloor Fußbodenheizung

20 - 30 mm dünn

Endbelag

Wolf Entkopplungsplatte

PhoneStar TWIN/TRI

PowerFloor Fußbodenheizung

Holzdecke

Page 3: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

Holzdecke geschlossen = BHG

Holzdecke sichtbar = BHS

Brettstapeldecke = BHB

Alte Holzdecke (Einschub) = BHA

Seite 5.2 V. 3.0

Luft- und Trittschalldämmung Übersicht

Aufbauhöhe Bodenaufbau BHG BHG BHS BHS BHB BHB BHA BHA

Rohdecke

1.1 TWIN

1.2 TRI

1.3 TWIN+HFD

1.4 TRI+HFD

1.5 TWIN+TWIN+HFD

1.6 TRI+TRI+HFD

1.7 TWIN+HFD+Schüttung

1.8 TRI+HFD+Schüttung

1.9 TWIN+TWIN+HFD+Schüttung

1.10 TRI+TRI+HFD+Schüttung

10 mm

15 mm

29 mm

34 mm

39 mm

49 mm

59 mm

64 mm

69 mm

79 mm

46

51

52

52

53

54

55

59

60

61

62

75

69

67

66

64

63

60

55

53

51

49

26

39

42

41

44

47

49

51

54

57

59

82

76

74

73

71

69

66

58

56

54

51

42

47

49

48

50

53

54

55

57

58

61

76

70

68

67

65

64

61

56

54

53

50

49

54

55

55

56

57

58

61

62

63

64

66

60

58

55

53

52

51

47

46

45

44

Holzdecke geschlossen Holzdecke sichtbar Brettstapeldecke Alte Holzdecke (Einschub)

R’w,R R’w,R R’w,R R’w,RL’n,w,R L’n,w,R L’n,w,R L’n,w,R

Merke:Schallschutzstufen (SSt) der VDI 4100 bzw. DIN 4109: 1989Einfacher Schallschutz (SSt I) Trittschall L´n,w 53 dB Luftschall R´w 54 dBErhöhter Schallschutz (SSt II) Trittschall L´n,w 46 dB Luftschall R´w 57 dB

Bodensysteme - Holzdeckenkombinierbar mit PowerFloor Fußbodenheizung

TRI = PhoneStar TRI; TWIN = PhoneStar TWIN; HFD = Holzfaserdämmung;L´n,w,R = Trittschalldämmung; R´w,R = Luftschalldämmung

Page 4: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

Luftschalldämmung

Luftschallverbesserung

Trittschallminderung

BHG 1.1

Weitere Holzdecken

BHG 1.1 PhoneStar TWIN (Holzdecke geschlossen)Traglastklasse A-D*

Nutzlast 5 kN/m2

Punktlast 4 kN

Aufbauhöhe 10 mm

U-WertSystem

8,5 W/m2K

Systemgewicht 12 kg/m2

L΄n,w,R 69 dB

∆Lw,R 6 dB

23

Höhe = 10 mm L´n,w,R = 69 dB

L´n,w,R= 76 dB

R´w,R = 39 dB

R ΄w,R 51 dB

∆Rw,R 5 dB

BHS 1.1 Holzdecke sichtbar

BHB 1.1 Brettstapeldecke

BHA 1.1 Alte Holzdecke geschlossen (mit Einschub)

L´n,w,R = 70 dB

R´w,R = 47 dB

L´n,w,R = 60 dB

R´w,R = 54 dB

L΄n,w,R 76 dB

∆Lw,R 6 dB

L΄n,w,R 70 dB

∆Lw,R 6 dB

L΄n,w,R 60 dB

∆Lw,R 6 dB

R ΄w,R 39 dB

∆Rw,R 13 dB

R ΄w,R 47 dB

∆Rw,R 5 dB

R ΄w,R 54 dB

∆Rw,R 5 dB

R´w,R = 51 dB

Technische Systemdaten

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 75 dB R’w,R = 46 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 82 dB R’w,R = 26 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 76 dB R’w,R = 42 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 66 dB R’w,R = 49 dB

Seite 5.3 V. 3.0

1

Die aktuelle PhoneStar Verarbeitungsanleitung beachten - siehe www.wolf-bavaria.com ¬ DOWNLOADCENTER- Gleicher Aufbau auch mit 2 Lagen PhoneStar TWIN möglich: BHG 1.1.2

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

Endbelag 10 mm

PhoneStar TWIN 10 mm

Holzdecke 180 mm

1

2

3

Bodensystem - Holzdecke

Aufbau BHG 1.1 kombiniert mit PowerFloor Fußbodenheizung

Endbelag

Wolf Entkopplungsplatte

PhoneStar TWIN

PowerFloor Fußbodenheizung

Holzdecke

Weitere Ertüchtigung siehe Kapitel „PhoneStar - an der Decke“

Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen

PowerFloor Fußbodenheizung

20 - 30 mm dünn

Page 5: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

Entkopplungsplatte spaltbares Vlies

BHG 1.1

Aufbauempfehlungen

Seite 5.4 V. 3.0

Details siehe PhoneStar Verarbeitungsanleitung!

1

1

1

1

1

2

4

2

4

4

3

2

Gekl

ebt

Mehrschichtparkette (mit Nut & Feder)

PhoneStar

Holzdecke

1

2

Gekl

ebt

Gekl

ebt

Gekl

ebt

Schw

imm

end

Massivholzparkette (ohne Nut & Feder)

PVC, Teppich, Linoleum...

Fliesen- oder Natursteinbeläge

Wolf Entkopplungsplatte

Wolf Entkopplungsplatte

PhoneStar

PhoneStar

PhoneStar

Holzdecke

Holzdecke

Holzdecke

3

Freigegebene Endbeläge auf System BHG 1.1 PhoneStar TWIN undBHG 1.1.2 PhoneStar TWIN + PhoneStar TWIN

3

Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem

PhoneStar

Holzdecke

1

2

3

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

3

3

2

1

1

1

2

2

2

3

3

3

4

4

4

3

2

Page 6: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

BHG 1.2

Weitere Holzdecken

BHG 1.2 PhoneStar TRI (Holzdecke geschlossen)Traglastklasse A-D*

Nutzlast 5 kN/m2

Punktlast 4 kN

Aufbauhöhe 15 mm

U-WertSystem

6,8 W/m2K

Systemgewicht 18 kg/m2

L’n,w,R 67 dB

∆Lw,R 8 dB

23

Höhe = 15 mm L´n,w,R = 67 dB

L´n,w,R = 74 dB

R´w,R = 42 dB

R’w,R 52 dB

∆Rw,R 6 dB

L’n,w,R 74 dB

∆Lw,R 8 dB

L’n,w,R 58 dB

∆Lw,R 8 dB

BHS 1.2 Holzdecke sichtbar

L´n,w,R = 58 dB

R´w,R = 55 dB

R’w,R 42 dB

∆Rw,R 16 dB

R’w,R 55 dB

∆Rw,R 6 dB

R´w,R = 52 dB

Technische Systemdaten

BHA 1.2 Alte Holzdecke geschlossen (mit Einschub)

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 75 dB R’w,R = 46 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 82 dB R’w,R = 26 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 66 dB R’w,R = 49 dB

Seite 5.5 V. 3.0

*Nach DIN1055 Teil 3

1

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Luftschalldämmung

Trittschallminderung Luftschallverbesserung

L’n,w,R 68 dB

∆Lw,R 8 dB

BHB 1.2 Brettstapeldecke

L´n,w,R = 68 dB

R´w,R = 49 dB

R’w,R 49 dB

∆Rw,R 7 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 76 dB R’w,R = 42 dBNorm Trittschallpegel Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Die aktuelle PhoneStar Verarbeitungsanleitung beachten - siehe www.wolf-bavaria.com ¬ DOWNLOADCENTER- Gleicher Aufbau auch mit 2 Lagen PhoneStar TWIN möglich: BM 1.1.2

Luftschalldämmung

Luftschallverbesserung

Trittschallminderung

Norm Trittschallpegel

Endbelag 10 mm

PhoneStar TRI 15 mm

Holzdecke 180 mm

1

2

3

Bodensystem - Holzdecke

Aufbau BHG 1.2 kombiniert mit PowerFloor Fußbodenheizung

Endbelag

Wolf Entkopplungsplatte

PhoneStar TRI

PowerFloor Fußbodenheizung

Holzdecke

Weitere Ertüchtigung siehe Kapitel „PhoneStar - an der Decke“

Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen

PowerFloor Fußbodenheizung

20 - 30 mm dünn

Page 7: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

Entkopplungsplatte spaltbares Vlies

BHG 1.2

Aufbauempfehlungen

Seite 5.6 V. 3.0

Details siehe PhoneStar Verarbeitungsanleitung!

Freigegebene Endbeläge auf System BHG 1.2 PhoneStar TRI undBHG 1.2.2 PhoneStar TRI + PhoneStar TRI

1

1

1

1

1

2

4

2

4

4

3

2

Gekl

ebt

Mehrschichtparkette (mit Nut & Feder)

PhoneStar

Holzdecke

1

2

Gekl

ebt

Gekl

ebt

Gekl

ebt

Schw

imm

end

Massivholzparkette (ohne Nut & Feder)

PVC, Teppich, Linoleum...

Fliesen- oder Natursteinbeläge

Entkopplungsplatte

Entkopplungsplatte

PhoneStar

PhoneStar

PhoneStar

Holzdecke

Holzdecke

Holzdecke

3

3

Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem

PhoneStar

Holzdecke

1

2

3

1

1

1

2

2

2

3

3

3

4

4

4

2

2

3

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

3

3

Page 8: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

BHG 1.3

Weitere Holzdecken

BHG 1.3 PhoneStar TWIN + HFD (Holzdecke geschlossen)

Traglastklasse A1-C1*

Nutzlast 4 kN/m2

Punktlast 3 kN

Aufbauhöhe 29 mm

U-WertSystem

1,73 W/m2K

Systemgewicht 16,2 kg/m2

L΄n,w,R 66 dB

∆Lw,R 9 dB

2

Höhe = 29 mm L´n,w,R = 66 dB

L´n,w,R = 73 dB

Rw = 41 dB

R ΄w,R 52 dB

∆Rw,R 6 dB

L΄n,w,R 73 dB

∆Lw,R 9 dB

L΄n,w,R 67 dB

∆Lw,R 9 dB

L΄n,w,R 55 dB

∆Lw,R 11 dB

BHS 1.3 Holzdecke sichtbar

BHB 1.3 Brettstapeldecke

L´n,w,R = 67 dB

R´w,R = 48 dB

L´n,w,R = 55 dB

R´w,R = 55 dB

R ΄w,R 41 dB

∆Rw,R 15 dB

R ΄w,R 48 dB

∆Rw,R 6 dB

R ΄w,R 55 dB

∆Rw,R 6 dB

R´w,R = 52 dB

Technische Systemdaten

4

BHA 1.3 Alte Holzdecke geschlossen (mit Einschub)

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 75 dB R’w,R = 46 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 82 dB R’w,R = 26 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 76 dB R’w,R = 42 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 66 dB R’w,R = 49 dB

Seite 5.7

*Nach DIN1055 Teil 3 202

V. 3.0

1

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Luftschallverbesserung

Trittschallminderung

Norm Trittschallpegel

Die aktuelle PhoneStar Verarbeitungsanleitung beachten - siehe www.wolf-bavaria.com ¬ DOWNLOADCENTER

Weitere Ertüchtigung siehe Kapitel „PhoneStar - an der Decke“

3

Holzfaserdämmung 19 mm*3* Druckfestigkeit beachten: siehe Verarbeitungsanleitung Boden

Endbelag 10 mmPhoneStar TWIN 10 mm

Holzdecke 180 mm

12

4

Bodensystem - Holzdecke

Aufbau BHG 1.3 kombiniert mit PowerFloor Fußbodenheizung

Endbelag

Wolf Entkopplungsplatte

PhoneStar TWIN

Holzfaserdämmung

PowerFloor Fußbodenheizung

Holzdecke

Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen

PowerFloor Fußbodenheizung

20 - 30 mm dünn

Page 9: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

BHG 1.3

Freigegebene Endbeläge auf System BHG 1.3 PhoneStar TWIN + HFD

Aufbauempfehlungen

Seite 5.8 V. 3.0

Details siehe PhoneStar Verarbeitungsanleitung!

1

3

4

Schw

imm

end

Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

PhoneStar

Holzdecke

1

2

3

4

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

2

Page 10: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

BHG 1.4

Weitere Holzdecken

BHG 1.4 PhoneStar TRI + HFD (Holzdecke geschlossen)

Traglastklasse A1-C1*

Nutzlast 4 kN/m2

Punktlast 3 kN

Aufbauhöhe 34 mm

U-WertSystem

1,65 W/m2K

Systemgewicht 22,2 kg/m2

L΄n,w,R 64 dB

∆Lw,R 11 dB

2

Höhe = 34 mm L´n,w,R = 64 dB

L´n,w,R = 71 dB

R´w,R = 44 dB

R ΄w,R 53 dB

∆Rw,R 7 dB

L΄n,w,R 71 dB

∆Lw,R 11 dB

L΄n,w,R 65 dB

∆Lw,R 11 dB

L΄n,w,R 53 dB

∆Lw,R 13 dB

BHS 1.4 Holzdecke sichtbar

BHB 1.4 Brettstapeldecke

L´n,w,R = 65 dB

R´w,R = 50 dB

L´n,w,R = 53 dB

R´w,R = 56 dB

R ΄w,R 44 dB

∆Rw,R 18 dB

R ΄w,R 50 dB

∆Rw,R 8 dB

R ΄w,R 56 dB

∆Rw,R 7 dB

R´w,R = 53 dB

Technische Systemdaten

*Nach DIN1055 Teil 3 202

4

BHA 1.4 Alte Holzdecke geschlossen (mit Einschub)

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 75 dB R’w,R = 46 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 82 dB R’w,R = 26 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 76 dB R’w,R = 42 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 66 dB R’w,R = 49 dB

Seite 5.9 V. 3.0

113

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Luftschallverbesserung

Trittschallminderung

Norm Trittschallpegel

Holzfaserdämmung 19 mm*3* Druckfestigkeit beachten: siehe Verarbeitungsanleitung Boden

Endbelag 10 mmPhoneStar TRI 15 mm

Holzdecke 180 mm

12

4

Die aktuelle PhoneStar Verarbeitungsanleitung beachten - siehe www.wolf-bavaria.com ¬ DOWNLOADCENTER

Bodensystem - Holzdecke

Aufbau BHG 1.4 kombiniert mit PowerFloor Fußbodenheizung

Endbelag

Wolf Entkopplungsplatte

PhoneStar TRI

Holzfaserdämmung

PowerFloor Fußbodenheizung

Holzdecke

Weitere Ertüchtigung siehe Kapitel „PhoneStar - an der Decke“

Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen

PowerFloor Fußbodenheizung

20 - 30 mm dünn

Page 11: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

BHG 1.4

Aufbauempfehlungen

Seite 5.10 V. 3.0

Details siehe PhoneStar Verarbeitungsanleitung!

1

3

4

Schw

imm

end

Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

PhoneStar

Holzdecke

1

2

3

4

Freigegebene Endbeläge auf System BHG 1.4 PhoneStar TRI + HFD

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

2

Page 12: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

BHG 1.5

Weitere Holzdecken

Traglastklasse A1-C1*

Nutzlast 4 kN/m2

Punktlast 3 kN

Aufbauhöhe 39 mm

U-WertSystem

1,57 W/m2K

Systemgewicht 28,2 kg/m2

L΄n,w,R 63 dB

∆Lw,R 12 dB

23

Höhe = 39 mm L´n,w,R = 63 dB

L´n,w,R = 69 dB

R´w,R = 47 dB

R ΄w,R 54 dB

∆Rw,R 8 dB

BHS 1.5 Holzdecke sichtbar

BHB 1.5 Brettstapeldecke

L´n,w,R = 64 dB

R´w,R = 53 dB

L´n,w,R = 52 dB

R´w,R = 57 dB

R´w,R = 54 dB

Technische Systemdaten

*Nach DIN1055 Teil 3 202

5

BHA 1.5 Alte Holzdecke geschlossen (mit Einschub)

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 75 dB R ’w,R = 46 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 82 dB R’w,R = 26 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 76 dB R’w,R = 42 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 66 dB R’w,R = 49 dB

Seite 5.11 V. 3.0

Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen

11

4

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

L΄n,w,R 69 dB

L΄n,w,R 64 dB

L΄n,w,R 52 dB

R ΄w,R 47 dB

R ΄w,R 53 dB

R ΄w,R 57 dB

∆Lw,R 13 dB

∆Lw,R 12 dB

∆Lw,R 14 dB

∆Rw,R 21 dB

∆Rw,R 11 dB

∆Rw,R 8 dB

Luftschalldämmung

Luftschallverbesserung

Trittschallminderung

Norm Trittschallpegel

Die aktuelle PhoneStar Verarbeitungsanleitung beachten - siehe www.wolf-bavaria.com ¬ DOWNLOADCENTER

Holzfaserdämmung 19 mm*4* Druckfestigkeit beachten: siehe Verarbeitungsanleitung Boden

Endbelag 10 mmPhoneStar TWIN 10 mmPhoneStar TWIN 10 mm

Holzdecke 180 mm

12

3

5

Bodensystem - Holzdecke

Aufbau BHG 1.5 kombiniert mit PowerFloor Fußbodenheizung

Endbelag

Wolf Entkopplungsplatte

PhoneStar TWIN

PhoneStar TWIN

Holzfaserdämmung

PowerFloor Fußbodenheizung

Holzdecke

Weitere Ertüchtigung siehe Kapitel „PhoneStar - an der Decke“

PowerFloor Fußbodenheizung

20 - 30 mm dünn

BHG 1.5 PhoneStar TWIN + PhoneStar TWIN + HFD(geschlossene Holzbalkendecke)

Page 13: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

Entkopplungsplatte spaltbares Vlies

BHG 1.5

Aufbauempfehlungen

Seite 5.12 V. 3.0

Details siehe PhoneStar Verarbeitungsanleitung!

1

1

1

1

1

2

2

2

5

5

5

4

4

6

6

6

5

5

Gekl

ebt

Gekl

ebt

Gekl

ebt

Schw

imm

end

Gekl

ebt

Massivholzparkette (ohne Nut & Feder)

PVC, Teppich, Linoleum...

Fliesen- oder Natursteinbeläge

Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem

Mehrschichtparkette (mit Nut & Feder)

Wolf Entkopplungsplatte

Wolf Entkopplungsplatte

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

Holzdecke

Holzdecke

Holzdecke

Holzdecke

Holzdecke

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

Freigegebene Endbeläge auf System BHG 1.5PhoneStar TWIN + PhoneStar TWIN + HFD

3

3

2

3

4

4

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

1

1

1

1

1

2

2

2

3

3

3

2

3

2

3

4

2

4

4

4

3

3

6

6

6

5

5

5

5

5

4

4

Page 14: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

BHG 1.6

Weitere Holzdecken

Höhe = 49 mm L´n,w,R = 60 dB

L´n,w,R = 66 dB

R´w,R = 49 dB

BHS 1.6 Holzdecke sichtbar

BHB 1.6 Brettstapeldecke

L´n,w,R = 61 dB

R´w,R = 54 dB

L´n,w,R = 51 dB

R´w,R = 58 dB

R´w,R = 55 dB

5

BHA 1.6 Alte Holzdecke geschlossen (mit Einschub)

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 75 dB R ’w,R = 46 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 82 dB R’w,R = 26 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 76 dB R’w,R = 42 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 66 dB R’w,R = 49 dB

Seite 5.13 V. 3.0

Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen

11

4

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

L΄n,w,R 66 dB

L΄n,w,R 61 dB

L΄n,w,R 51 dB

R ΄w,R 49 dB

R ΄w,R 54 dB

R ΄w,R 58 dB

∆Lw,R 16 dB

∆Lw,R 15 dB

∆Lw,R 15 dB

∆Rw,R 23 dB

∆Rw,R 12 dB

∆Rw,R 9 dB

Traglastklasse A1-C1*

Nutzlast 4 kN/m2

Punktlast 3 kN

Aufbauhöhe 49 mm

U-WertSystem

1,43 W/m2K

Systemgewicht 40,2 kg/m2

L΄n,w,R 60 dB

∆Lw,R 15 dB

R ΄w,R 55 dB

∆Rw,R 9 dB

Technische Systemdaten

*Nach DIN1055 Teil 3 202

Luftschalldämmung

Luftschallverbesserung

Trittschallminderung

Norm Trittschallpegel

Die aktuelle PhoneStar Verarbeitungsanleitung beachten - siehe www.wolf-bavaria.com ¬ DOWNLOADCENTER

I. Aufbau oben- mit Schalldämmung /Trockenestrich

23

Bodensystem - Holzdecke

Aufbau BHG 1.6 kombiniert mit PowerFloor Fußbodenheizung

Endbelag

Wolf Entkopplungsplatte

PhoneStar TRI

PhoneStar TRI

Holzfaserdämmung

PowerFloor Fußbodenheizung

Holzdecke

Weitere Ertüchtigung siehe Kapitel „PhoneStar - an der Decke“

Holzfaserdämmung 19 mm*4* Druckfestigkeit beachten: siehe Verarbeitungsanleitung Boden

Endbelag 10 mmPhoneStar TRI 15 mmPhoneStar TRI 15 mm

12

3

Holzdecke 180 mm5

PowerFloor Fußbodenheizung

20 - 30 mm dünn

BHG 1.6 PhoneStar TRI + PhoneStar TRI + HFD(geschlossene Holzbalkendecke)

Page 15: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

BHG 1.6

Aufbauempfehlungen

Seite 5.14 V. 3.0

Details siehe PhoneStar Verarbeitungsanleitung!

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

Entkopplungsplatte spaltbares Vlies1

1

1

1

1

2

2

2

5

5

5

4

4

6

6

6

5

5

Gekl

ebt

Gekl

ebt

Gekl

ebt

Schw

imm

end

Gekl

ebt

PVC, Teppich, Linoleum...

Fliesen- oder Natursteinbeläge

Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem

Zweischichtparkette (mit Nut & Feder)

Wolf Entkopplungsplatte

Wolf Entkopplungsplatte

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

Massivholzparkette (ohne Nut & Feder)

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

Holzdecke

Holzdecke

Holzdecke

Holzdecke

Holzdecke

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

Freigegebene Endbeläge auf System BHG 1.6PhoneStar TRI + PhoneStar TRI + HFD

1

1

1

1

1

2

2

2

3

3

3

2

2

4

4

4

3

3

6

6

6

5

5

5

5

5

4

4

3

3

3

2

2

3

4

4

4

3

Page 16: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

BHG 1.7

2

4

Höhe = 59 mm L´n,w,R = 55 dB

L´n,w,R = 58 dB

R´w,R = 51 dB

BHS 1.7 Holzdecke sichtbar

BHB 1.7 Brettstapeldecke

L´n,w,R = 56 dB

R´w,R = 55 dB

L´n,w,R = 47 dB

R´w,R = 61 dB

R´w,R = 59 dB

5

BHA 1.7 Alte Holzdecke geschlossen (mit Einschub)

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 75 dB R ’w,R = 46 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 82 dB R’w,R = 26 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 76 dB R’w,R = 42 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 66 dB R’w,R = 49 dB

Seite 5.15 V. 3.0

11

3

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

L΄n,w,R 58 dB

L΄n,w,R 56 dB

L΄n,w,R 47 dB

R ΄w,R 51 dB

R ΄w,R 55 dB

R ΄w,R 61 dB

∆Lw,R 24 dB

∆Lw,R 20 dB

∆Lw,R 19 dB

∆Rw,R 25 dB

∆Rw,R 13 dB

∆Rw,R 12 dB

Weitere Holzdecken

Traglastklasse A1-C1*

Nutzlast 4 kN/m2

Punktlast 3 kN

Aufbauhöhe 59 mm

U-WertSystem

1,05 W/m2K

Systemgewicht 56,2 kg/m2

L’n,w,R 55 dB

∆Lw,R 20 dB

R’w,R 59 dB

∆Rw,R 13 dB

Technische Systemdaten

*Nach DIN1055 Teil 3 202

Luftschalldämmung

Luftschallverbesserung

Trittschallminderung

Norm Trittschallpegel

Die aktuelle PhoneStar Verarbeitungsanleitung beachten - siehe www.wolf-bavaria.com ¬ DOWNLOADCENTER

Gebundene Schüttung 30 mmz.B. gebundener Kalksplit, Cemwood 2000, Europerl fit

Holzfaserdämmung 19 mm*3* Druckfestigkeit beachten: siehe Verarbeitungsanleitung Boden

Endbelag 10 mmPhoneStar TWIN 10 mm

Holzdecke 180 mm

12

5

4

Bodensystem - Holzdecke

Aufbau BHG 1.7 kombiniert mit PowerFloor Fußbodenheizung

Endbelag

Wolf Entkopplungsplatte

Holzfaserdämmung

PhoneStar TWIN

Gebundene Schüttung

PowerFloor Fußbodenheizung

Holzdecke

Weitere Ertüchtigung siehe Kapitel „PhoneStar - an der Decke“

Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen

PowerFloor Fußbodenheizung

20 - 30 mm dünn

BHG 1.7 PhoneStar TWIN + HFD + Schüttung(geschlossene Holzbalkendecke)

Page 17: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

BHG 1.7

Aufbauempfehlungen

Seite 5.16 V. 3.0

Details siehe PhoneStar Verarbeitungsanleitung!

Freigegebene Endbeläge auf System BHG 1.7PhoneStar TWIN + HFD + Schüttung

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

Schw

imm

end

Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

PhoneStar

Holzdecke

Gebundene Schüttung

1

2

3

5

4

1

4

3

5

2

Page 18: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

BHG 1.8

Traglastklasse A1-C1*

Nutzlast 4 kN/m2

Punktlast 3 kN

Aufbauhöhe 64 mm

U-WertSystem

1,02 W/m2K

Systemgewicht 62,2 kg/m2

L’n,w,R 53 dB

∆Lw,R 22 dB

2

Höhe = 64 mm L´n,w,R = 53 dB

L´n,w,R = 56 dB

R´w,R = 54 dB

R’w,R 60 dB

∆Rw,R 14 dB

BHS 1.8 Holzdecke sichtbar

BHB 1.8 Brettstapeldecke

L´n,w,R = 54 dB

R´w,R = 57 dB

L´n,w,R = 46 dB

R´w,R = 62 dB

R´w,R = 60 dB

Technische Systemdaten

5

BHA 1.8 Alte Holzdecke geschlossen (mit Einschub)

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 75 dB R ’w,R = 46 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 82 dB R’w,R = 26 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 76 dB R’w,R = 42 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 66 dB R’w,R= 49 dB

Seite 5.17

*Nach DIN1055 Teil 3 202

V. 3.0

11

34

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

L΄n,w,R 56 dB

L΄n,w,R 54 dB

L΄n,w,R 46 dB

R ΄w,R 54 dB

R ΄w,R 57 dB

R ΄w,R 62 dB

∆Lw,R 26 dB

∆Lw,R 22 dB

∆Lw,R 20 dB

∆Rw,R 28 dB

∆Rw,R 15 dB

∆Rw,R 13 dB

Weitere Holzdecken

Luftschalldämmung

Luftschallverbesserung

Trittschallminderung

Norm Trittschallpegel

Die aktuelle PhoneStar Verarbeitungsanleitung beachten - siehe www.wolf-bavaria.com ¬ DOWNLOADCENTER

Gebundene Schüttung 30 mmz.B. gebundener Kalksplit, Cemwood 2000, Europerl fit

Holzfaserdämmung 19 mm*3* Druckfestigkeit beachten: siehe Verarbeitungsanleitung Boden

Endbelag 10 mmPhoneStar TRI 15 mm

Holzdecke 180 mm

12

5

4

Bodensystem - Holzdecke

Aufbau BHG 1.8 kombiniert mit PowerFloor Fußbodenheizung

Endbelag

Wolf Entkopplungsplatte

Holzfaserdämmung

PhoneStar TRI

Gebundene Schüttung

PowerFloor Fußbodenheizung

Holzdecke

Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen

Weitere Ertüchtigung siehe Kapitel „PhoneStar - an der Decke“

PowerFloor Fußbodenheizung

20 - 30 mm dünn

BHG 1.8 PhoneStar TRI + HFD + Schüttung(geschlossene Holzbalkendecke)

Page 19: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

BHG 1.8

Aufbauempfehlungen

Seite 5.18 V. 3.0

Details siehe PhoneStar Verarbeitungsanleitung!

Freigegebene Endbeläge auf System BHG 1.8PhoneStar TRI + HFD + Schüttung

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

Schw

imm

end

Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

PhoneStar

Holzdecke

Gebundene Schüttung

1

2

3

5

4

1

4

3

5

2

Page 20: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

BHG 1.9

BHG 1.9 PhoneStar TWIN + PhoneStar TWIN + HFD + Schüttung

23

Höhe = 69 mm L´n,w,R = 51 dB

L´n,w,R = 54 dB

R´w,R = 57 dB

BHS 1.9 Holzdecke sichtbar

BHB 1.9 Brettstapeldecke

L´n,w,R = 53 dB

R´w,R = 58 dB

L´n,w,R = 45 dB

R´w,R = 63 dB

R´w,R = 61 dB

6

BHA 1.9 Alte Holzdecke geschlossen (mit Einschub)

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 75 dB R’w,R = 46 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 82 dB R’w,R = 26 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 76 dB R’w,R = 42 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 66 dB R’w,R = 49 dB

Seite 5.19 V. 3.0

11

45

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

L΄n,w,R 54 dB

L΄n,w,R 53 dB

L΄n,w,R 45 dB

R ΄w,R 57 dB

R ΄w,R 58 dB

R ΄w,R 63 dB

∆Lw,R 28 dB

∆Lw,R 23 dB

∆Lw,R 21 dB

∆Rw,R 31 dB

∆Rw,R 16 dB

∆Rw,R 14 dB

Weitere Holzdecken

Traglastklasse A1-C1*

Nutzlast 4 kN/m2

Punktlast 3 kN

Aufbauhöhe 69 mm

U-WertSystem

0,98 W/m2K

Systemgewicht 68,2 kg/m2

L’n,w,R 51 dB

∆Lw,R 24 dB

R’w,R 61 dB

∆Rw,R 15 dB

Technische Systemdaten

*Nach DIN1055 Teil 3 202

Luftschalldämmung

Luftschallverbesserung

Trittschallminderung

Norm Trittschallpegel

Die aktuelle PhoneStar Verarbeitungsanleitung beachten - siehe www.wolf-bavaria.com ¬ DOWNLOADCENTER

Holzfaserdämmung 19 mm*4* Druckfestigkeit beachten: siehe Verarbeitungsanleitung Boden

Endbelag 10 mmPhoneStar TWIN 10 mmPhoneStar TWIN 10 mm

Holzdecke 180 mm

12

3

6

Gebundene Schüttung 30 mmz.B. gebundener Kalksplit, Cemwood 2000, Europerl fit

5

Aufbau BHG 1.9 kombiniert mit PowerFloor Fußbodenheizung

Endbelag

Wolf Entkopplungsplatte

PhoneStar TWIN

PhoneStar TWIN

Holzfaserdämmung

Gebundene Schüttung

PowerFloor Fußbodenheizung

Holzdecke

Bodensystem - Holzdecke

Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen

Weitere Ertüchtigung siehe Kapitel „PhoneStar - an der Decke“

PowerFloor Fußbodenheizung

20 - 30 mm dünn

Page 21: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

BHG 1.9

Aufbauempfehlungen

Seite 5.20 V. 3.0

Details siehe PhoneStar Verarbeitungsanleitung!

Freigegebene Endbeläge auf System BHG 1.9PhoneStar TWIN + PhoneStar TWIN + HFD + Schüttung

Entkopplungsplatte spaltbares Vlies

Entkopplungsplatte

Gebundene Schüttung

Gebundene Schüttung

Gebundene Schüttung

Gekl

ebt

Gekl

ebt

Gekl

ebt

Massivholzparkette (ohne Nut & Feder)

PVC, Teppich, Linoleum...

Fliesen- oder Natursteinbeläge

Entkopplungsplatte

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

Holzdecke

Holzdecke

Holzdecke

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

1

1

1

2

2

2

3

3

3

4

4

4

6

6

6

7

7

7

5

5

5

1

1

1

2

2

2

6

6

6

5

5

5

7

7

7

3

3

3

3

2

4

4

4

4

3

Gebundene Schüttung

Gebundene Schüttung

Gekl

ebt

Schw

imm

end

Mehrschichtparkette (mit Nut & Feder)

Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

Holzdecke

Holzdecke

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

1

1

5

5

4

4

6

6

1

1

2

2

3

3

5

5

6

6

4

4

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

Page 22: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

BHG 1.10

Höhe = 79 mm L´n,w,R = 49 dB

L´n,w,R = 51 dB

R´w,R = 59 dB

BHS 1.10 Holzdecke sichtbar

BHB 1.10 Brettstapeldecke

L´n,w,R = 50 dB

R´w,R = 61 dB

L´n,w,R = 44 dB

R´w,R = 64 dB

R´w,R = 62 dB

BHA 1.10 Alte Holzdecke geschlossen (mit Einschub)

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 75 dB R ’w,R = 46 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 82 dB R’w,R = 26 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 76 dB R’w,R = 42 dB

Ausgangsdecke: L’n,w,R = 66 dB R’w,R = 49 dB

Seite 5.21 V. 3.0

23

11

45

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Norm Trittschallpegel

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Luftschalldämmung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Trittschallminderung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

Luftschallverbesserung

L΄n,w,R 51 dB

L΄n,w,R 50 dB

L΄n,w,R 44 dB

R ΄w,R 59 dB

R ΄w,R 61 dB

R ΄w,R 64 dB

∆Lw,R 31 dB

∆Lw,R 26 dB

∆Lw,R 22 dB

∆Rw,R 33 dB

∆Rw,R 19 dB

∆Rw,R 15 dB

Weitere Holzdecken

Traglastklasse A1-C1*

Nutzlast 4 kN/m2

Punktlast 3 kN

Aufbauhöhe 79 mm

U-WertSystem

0,93 W/m2K

Systemgewicht 80,2 kg/m2

L΄n,w,R 49 dB

∆Lw,R 26 dB

R ΄w,R 62 dB

∆Rw,R 16 dB

Technische Systemdaten

*Nach DIN1055 Teil 3 202

Luftschalldämmung

Luftschallverbesserung

Trittschallminderung

Norm Trittschallpegel

Die aktuelle PhoneStar Verarbeitungsanleitung beachten - siehe www.wolf-bavaria.com ¬ DOWNLOADCENTER

Holzfaserdämmung 19 mm*4* Druckfestigkeit beachten: siehe Verarbeitungsanleitung Boden

Endbelag 10 mmPhoneStar TRI 15 mmPhoneStar TRI 15 mm

Holzdecke 180 mm

12

3

6

Gebundene Schüttung 30 mmz.B. gebundener Kalksplit, Cemwood 2000, Europerl fit

5

Bodensystem - Holzdecke

Aufbau BHG 1.10 kombiniert mit PowerFloor Fußbodenheizung

Endbelag

Wolf Entkopplungsplatte

PhoneStar TRI

PhoneStar TRI

Holzfaserdämmung

Gebundene Schüttung

PowerFloor Fußbodenheizung

Holzdecke

Die angegebenen Werte können je nach Endbelag abweichen

Weitere Ertüchtigung siehe Kapitel „PhoneStar - an der Decke“

PowerFloor Fußbodenheizung

20 - 30 mm dünn

6

BHG 1.10 PhoneStar TRI + PhoneStar TRI + HFD + Schüttung(geschlossene Holzbalkendecke)

Page 23: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

Entkopplungsplatte spaltbares Vlies

EntkopplungsplatteEntkopplungsplatte

BHG1.10

Aufbauempfehlungen

Seite 5.22 V. 3.0

Details siehe PhoneStar Verarbeitungsanleitung!

Gebundene Schüttung

Gebundene Schüttung

Gebundene Schüttung

Gekl

ebt

Gekl

ebt

Gekl

ebt

Massivholzparkette (ohne Nut & Feder)

PVC, Teppich, Linoleum...

Fliesen- oder Natursteinbeläge

Entkopplungsplatte

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

Holzdecke

Holzdecke

Holzdecke

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

1

1

1

2

2

2

3

3

3

4

4

4

6

6

6

7

7

7

5

5

5

1

1

1

2

2

2

6

6

6

5

5

5

7

7

7

Gebundene Schüttung

Gebundene Schüttung

Gekl

ebt

Schw

imm

end

Mehrschichtparkette (mit Nut & Feder)

Laminat-, Fertigparkett-, Vinyl-Clicksystem

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (2. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

PhoneStar (1. Lage)

Holzdecke

Holzdecke

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

Holzfaserdämmung (schwimmend) / Schutzvlies /Wolf underfloor flex

1

1

5

5

4

4

6

6

1

1

2

2

3

3

5

5

6

6

4

4

Freigegebene Endbeläge auf System BHG 1.10PhoneStar TRI + PhoneStar TRI + HFD + Schüttung

4

4

4

3

3

3

3

3

2

2

Entkopplungsplatte

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

- · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · -

Page 24: Bodensysteme - Holzdecken Inhaltsverzeichnis Seite · 2015-12-02 · Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, - Version 3.0 Technische Daten Unsere

Planungsordner

Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, www.wolf-bavaria.com - Version 3.0Wolf Bavaria GmbH, Gutenbergstraße 8, 91560 Heilsbronn, Tel.: 09872/95398-0, www.wolf-bavaria.com - Version 3.0

Technische Daten

Unsere Informationen entsprechen unseren heutigen Kenntnissen und Erfahrungen nach unserem besten Wissen. Bei den aufgeführten Daten handelt es sich um Richtwerte und nicht um Vertragsdaten. Diese Richtwerte können je nach Art des Aufbaus variieren. Wir geben sie ohne Verbindlichkeit weiter. Än-derungen im Rahmen des technischen Fortschritts und der betrieblichen Weiterentwicklung bleiben vorbehalten. Unsere Informationen beschreiben ledig-lich die Beschaffenheit unserer Produkte und Leistungen und stellen keine Garantien dar. Der Abnehmer ist von einer sorgfältigen Prüfung der Funktionen bzw. Anwendungsmöglichkeiten der Produkte durch dafür qualifiziertes Personal nicht befreit.

Schalldämmwerte in diesem Planungsordner

Die in diesem Planungsordner aufgeführten Werte zur Luft- und Trittschalldämmung sind entweder in Prüfinstituten, bzw. in konkreten Objekten gemes-sene oder berechnete Werte. Die angebebenen Schalldämmwerte dienen in erster Linie zum Vergleich der verschiedenen Konstruktionsvarianten. Alle Werte sind ca. Werte. Wolf Bavaria ist stets bestrebt neue Erkenntnisse in zukünftige Versionen dieses Planungsordners einfließen zu lassen. Hierzu stel-len wir die aktuellste Version des Planungsordners Schalldämmung unter www.wolf-bavaria.com zur Verfügung. Aus Gründen der Unwägbarkeiten von Schallnebenwegen in realen Objekten sind die angegebenen Werte als Richtwerte zu verstehen, die im konkreten Einzelfall abweichen können. Für even-tuelle Druckfehler übernehmen wir keine Gewähr. Bitte beachten Sie auch hierzu die aktuellsten Hinweise auf unserer Homepage www.wolf-bavaria.com.

1200 mm / 1250 mm

800 mm / 625 mm

Bild links: PhoneStar Platte

Produktübersicht PhoneStar Schalldämmplatten / Trockenestrich

PhoneStar TRI

PhoneStar TWIN

PhoneStar Professional

PhoneStar ST TRI

PhoneStar ST TWIN

PhoneStar PLUS TRI

PhoneStar PLUS TWIN

dreiwellig parallel

zweiwellig parallel

dreiwellig überkreuzt

dreiwellig parallel

zweiwellig parallel

dreiwellig parallel

zweiwellig parallel

151200 x 800

1250 x 625

10

15

12,5

9

15

10

1200 x 800

1250 x 625

1200 x 800

1200 x 800

1200 x 800

1250 x 625

1250 x 625

0,96

0,78

18,00

18,00

12,00

12,00

18,00

17,50

11,50

29,00

19,00

0,96

0,78

0,96

0,96

0,96

0,78

0,78

Struktur Dicke in mm L x B in mm m2 / Platte kg / m2