Bohle AG - Montageanleitung MasterTrack FT BX57007 · 2020. 12. 1. · Bohle AG Dieselstraße 10...
12
60 / 80 / 120 / 150 kg 132 / 176 / 265 / 330 lbs 8 - 12,76 mm max 1/2 ‘‘ Montageanleitung · Instruction Manual · Instructions d‘installation · Instrucciones de instalación · Istruzioni per l‘installazione · Szerelési útmutató · Monteringsanvisning · Installatie-instructies · Инструкция по монтажу MasterTrack FT
Transcript of Bohle AG - Montageanleitung MasterTrack FT BX57007 · 2020. 12. 1. · Bohle AG Dieselstraße 10...
60 / 80 / 120 / 150 kg132 / 176 / 265 / 330 lbs
8 - 12,76 mmmax 1/2 ‘‘
Montageanleitung · Instruction Manual · Instructions d‘installation · Instrucciones de instalación · Istruzioni per l‘installazione · Szerelési útmutató · Monteringsanvisning · Installatie-instructies · Инструкция по монтажу
MasterTrack FT
2
17 mm
USA
1 ´´
20 mm
1´´
20 mm
1´´
60 kg (132 lbs)
80 kg (176 lbs)
120 / 150 kg (265 / 330 lbs)
MasterTrack FT
3
60 kg (132 lbs) 80 kg (176 lbs) 120 kg (265 lbs) 150 kg (330 lbs)
GB (mm) min 600 min 790 min 905 min 905
USA (inch) min 23 5/8 min 31 1/8 min 35 5/8 min 35 5/8
GH = H - 51 (2) GH = H - 51 (2)GHS = H -55 (2 3/16)
GH = H + X + 11,5 (7/16)
( ) ( ) ( )( )( ) ( )( )
62,5
(2 7/
16)
48,5
(1 15
/16)
41 (1
5/8)
41 (1
5/8)
41 (1
5/8)
72 (2 13/16)50 (1 15/16)
50 (1 15/16)23,5 (15/16)
62,5
(2 7/
16)
62,5
(2 7/
16)
20 (1
3/16)
10 (3/8)10 (3/8)
19 (3/4)
45 (1 3/4)
max. 12,76 (max. 1/2)
max. 12,76 (max. 1/2)
max. 12,76 (max. 1/2)
8-15 (5/16-9/16)
21-24 (13/16-15/16)
(3/8)
(1/4) 106
GH
H
GH
X
H
GH
GHS
4
17 mm 1 ´´
USA
20 mm 1´´20 mm 1´´
01
02
BO 5107911 BO 5104734
2,5
3 4
4
2
Glass CleanerMounting Kit
05
5
05 13 Nm(9.6 ft-lb)
3 4
4
4
80 kg (176 lbs)
60 kg (132 lbs)
120 / 150 kg (265 / 330 lbs)
8,76 mm(5/16 ´´)
10,76 mm(3/8 ´´)
12,76 mm(1/2 ´´)
8 mm(5/16 ´´)
10 mm(3/8 ´´)
12 mm(1/2 ´´)
03
04
30 mm 30 mm25 mm
BO
5107
911
6
07
06
11,4 (7/16)
31 (1 1/4)11 (7/16) 11 (7/16)
7
08
2,5
60 kg (132 lbs)
4
±3 mm (1/8)
08
09
0980 kg (176 lbs)
2,54
±3 mm (1/8)
8
08 09
10
2
4 2,5 2,5
120 /150 kg (265 / 330 lbs)
±3 mm (1/8)
9
11
12
3
max 1mm(1/32´´)
13
2,5
10
2
14
15
16
11
32,5
3
17
max 0,5 mm(3/64´´)
0,0 mm
18
BO B
X570
03 ·
2018
-729
4 · 1
2-19
Bohle AGDieselstraße 1042781 Haan
T +49 2129 5568-100F +49 2129 5568-281
Germany
Bohle AG42781 HaanT +49 2129 [email protected]
Estonia
Bohle Baltic13619 TallinnT +372 [email protected]
South Africa
Bohle Glass Equipment (Pty) Ltd.2125 GautengT +27 11 [email protected]
USA
Bohle America, Inc Charlotte, NC 28273T +1 704 247 [email protected]
Austria I HungarySloveniaBohle GmbH1230 WienT +43 1 804 [email protected]
ItalyFrance
Bohle Italia s.r.l.20080 Vermezzo (MI) T +39 02 [email protected]
Bohle AG · Departement Français42781 Haan, GermanyT +49 2129 [email protected]
Sweden
Bohle Scandinavia AB14175 Kungens KurvaT +46 8 449 57 [email protected]
Spain I Portugal
Bohle Complementos del Vidrio S.A.U.08907 L´Hospitalet (Barcelona)T +34 932 615 [email protected]
Benelux
Bohle Benelux B.V.3905 LX VeenendaalT +31 318 [email protected]
Russia Russia
Bohle Москва108811 МоскваT +7 495 [email protected]
Bohle Санкт Петербург198020 Санкт ПетербургT +7 812 [email protected]
United Kingdom IrelandBohle Ltd.Dukinfi eld, Cheshire, SK16 4PPT +44 161 [email protected]
Bohle WorldwideChina
Croatia
Bohle Trading Co., LtdTianhe District, GuangzhouT +86-20-38105870 [email protected]
Bohle d.o.o. 51000 RijekaT +385 051-329-566 [email protected]
