Brochure promethee B C allemand

Avec le soutien financier de la DGS

Illu

stra

tion

s :

Sha

di M

orsh

ed –

Gra

phis

me

: ca

ract

eris

tic.

fr

Impr

imer

ie N

otre-Dame – Montbonnot

Papier recyclé – Encres à base

végé

tale

Hepatitis B und C…

Jeder kann betroffen sein:

…und w

ir

AllemAnd

1

Warum sollen Hepatitiden thematisiert werden? EshandeltsichumKrankheiten,

dieman nicht sieht, s 4

diehäufigsind, s 6

dieverschlimmernkönnen, s 8

dieübertragbarsind, s 12

diemanvermeidenkann, s 12

diemanheilenkann, s 22

diemanuntersuchenkann,s 24

2

EineHepatitisisteineLeberentzündung

DieLeberistein lebenswichtiges Organ

SiedientzurSpeicherung,VerarbeitungundProduktionvonunentbehrlichenElementenfürdasreibungsloseFunktionierendesKörpersunddieAusscheidungvonGiftstoffen

Foie normal

Foie inflammé

Was ist eine Hepatitis?

3

EineHepatitiskanndurchGiftstoffe(Alkohol,Medikamente,Pilzen )odereinVirusverursachtwerden

Hepatitis B und C sind virale Hepatitis, d.h. durch Viren verursacht.

Hepatitis B Virus Hepatitis C Virus

4

InmeistenFällen,gibteskeine Symptome.

Was sind die Zeichen einer Hepatitis B oder C?

Manfühltsichnichtkrank ManmerktüberdieKrankheitnicht

5

ManchmalkönnenamBeginnderInfektion,Gelbsucht,Ermüdung,ÜbelkeitoderSchmerzenentstehen

DereinzigeWegzuwissen,obmaneineHepatitisBoderChat,istdieUntersuchung.

undErmüdungkannfortdauern

6

HepatitisBundCsindhäufigeKrankheiten

Sind Hepatitiden B oder C häufige Krankheiten?

DiemeistenPersonen,dieuntereinerHepatitisBoderCleiden,wissen das nicht.

7

Sind Hepatitiden B oder C häufige Krankheiten?In der Welt…

IstjededrittePersonschonmitdemVirusBoderCinKontaktgekommen

LeidetjedezwölftePersonunterchronischerHepatitisBoderC

8

Ist Hepatitis B schlimm?

Kontakt mitdemVirus Fulminante Hepatitis:

DasVirusvernichtetdieLeber

2Milliarde

InderWelt…

Chronische Hepatitis:DasVirusbleibtund

vermehrtsichweiterinderLeber

Heilung:DasViruswirdausdem

Organismusentfernt

10%

1%

89%

9

Zirrhose20à40%

Fibrose Krebs

600000TodesfälleproJahr

Entwicklung ohne Behandlung innerhalb 20 bis 30 Jahre

80%

10

Ist Hepatitis C schlimm?

Kontakt mitdemVirus

Chronische Hepatitis:DasVirusbleibtund

vermehrtsichweiterinderLeber

Heilung:DasViruswirdaus

demOrganismusentfernt

200Millionen

InderWelt…

80%

20%

11

Zirrhose 20à40%

Fibrose Krebs

350000TodesfälleproJahr

Entwicklung ohne Behandlung innerhalb 20 bis 30 Jahre

12

GegenHepatitisCgibtes keine Impfung

VonderMutteraufdasKind,wenndieMutterwährendSchwangerschaftoderGeburtkontaminiertist

EsgibteinwirksamesundrisikofreiesImpfstoffgegenHepatitisBfürBabys,Kinder,JugendlicheundErwachsene WennmangegenHepatitisBgeimpftist,bestehtkeinErkrankungs-oderÜbertragungsrisiko

— Wie kann man diese vermeiden? Durch Impfung

90%

4%

Wie werden Hepatitiden B und C übertragen?

13

— Wie kann man diese vermeiden? Durch Impfung

WenndieMutterunterHepatitisBleidet,wirddemBabyeine

besondereImpfungdurchgeführt:die Simultanimpfung

GegenHepatitisC,gibteskeineSimultanimpfung,dasÜbertragungsrisikoist

allerdingsgering

BeimArztIneinemkostenlosenImpfzentrum

Wo kann man sich impfen lassen?

— Wie kann man diese vermeiden?

14

Die Vervielfachung von Partnern erhört das Übertragungsrisiko


DurchungeschütztenGeschlechtsverkehrmit einer kontaminierten Person:durchGeschlecht,Anus,Mund,zwischenMännernundFrauenoderPersonendesgleichenGeschlechtes

DasVirusCwirdnichtdurchSexualflüssigkeitenübertragen,esbestehttrotzdemeinRisikobei Kontakt mit Blut:währendPerioden,anWundenoderbeitraumatischemGeschlechtsverkehr

15


DurchAnwendungeinesmännlichenoderweiblichesKondoms

UndSchmierstoff,welchesdasRisikoeinerVerletzungoderdassderKondomreisst,verringert

16

Durch Blut

Durch Teilung von Pflegemitteln,dieinKontaktmitBlutkommenkönnen

Bei medizinischer Versorgung inmanchenLändernoderFrankreichvor1992:Operation,Wiederbelebung,PflegemitnichtsterilemMaterial


17

DurchAnforderungvonEinwegmaterial

DurchAnwendungvonpersönlichenPflegemitteln


18

DurchTeilungvonMaterial zum Drogenkonsum:Spritze,Baumwolle,Filter,Löffel,Stroh,Crack-Pfeife…


Durch Blut

BeiTätowierungen, Piercings, Hautritzungen...

mitschonbenutztemMaterial:Nadel,Tinte,Schmuck…

19

BeiBesucheinerFachperson,diesterilesMaterialbenutzt


BeiDrogenkonsum,durchAnwendungvonneuem und persönlichemMaterial

20

Es besteht ein sehr geringes Übertragungsrisiko der Hepatitis B durch tiefes Küssen.

Es gibt kein Übertragungsrisiko

21

22

BeiHepatitisB,heiltdieBehandlungnicht,sondernsieverhindertdieVervielfachungdesVirus:somitkannderPatientnormalleben

BeiErkrankung,isteswichtig:

EsgibtBehandlungen

Und bei einer Hepatitis B oder C?

DieBehandlunginnerhalbdervorgeschriebenenZeitnicht aufzuhörenDen Arzt regelmässig zu besuchenundKontrollüberprüfungendurchzuführenMitanderendarüberzusprechen,undfallsnötig,sichhelfen lassen.

23

BeiHepatitisC,ermöglichtdieBe-handlunginmeistenFälleneineHeilung

Alkohol,Cannabis,TabakoderÜbergewicht,diedieKrankheitverschlimmernkönnen,zu vermeiden

24

DasisteinebesondereUntersuchungumdiePräsenzdesViruszubestimmen,umsichselbstzuberuhigenodervoreinerschwerenErkrankungpflegenlassenundseineUmgebungzuschützen

Wie weisst man über die Präsenz einer Hepatitis B oder C?

Wo kann man sich untersuchen lassen?

Klassische Untersuchung : Blutentnahme(2Tage)

IneinemLaboratoriummitärztlicherVerschreibungIneinemanonymenundkostenlosenUntersuchungszentrum(aufFranz CDAG)ohneRezeptInmanchenVerbänden

Durch Untersuchung

20 min.

25

DasisteinebesondereUntersuchungumdiePräsenzdesViruszubestimmen,umsichselbstzuberuhigenodervoreinerschwerenErkrankungpflegenlassenundseineUmgebungzuschützen

Wie weisst man über die Präsenz einer Hepatitis B oder C?

Wo kann man sich untersuchen lassen?

* Wenn der Test eine Hepatitis erweist, wird eine Blutentnahme gefordert um das Ergebnis sicher zu machen.

Durch Untersuchung

EinenegativeUntersuchungschütztvorderKrankheitnicht DasViruskannspäterdurchRisikoverhaltenverfangenwerden

Schnelle Untersuchung: StichanderFingerspitze(20Minuten)

!

26

Und bei anderen viralen Hepatitiden?DiesesindselteneroderwenigergefährlichGleichzeitigeErkrankunganmehrerenHepatitidenistmöglich,wasdasKomplikationsrisikoerhöht

Hepatitis A1,4 Millionen Fälle/Jahr7 000 Todesfälle/JahrSeltsam in Frankreich

Vor allem via Wasser oder Nahrungsmittel, die durch Stuhl beschmutzt werden (kein Trinkwasser)

Spontane Heilung 99%

Fulminante Hepatitis 1%

Häufigkeit und Mortalität (weltweit)

Übertragung

Entwicklung

Prävention

Behandlung

27

Hepatitis D

DiesesindselteneroderwenigergefährlichGleichzeitigeErkrankunganmehrerenHepatitidenistmöglich,wasdasKomplikationsrisikoerhöht

Hepatitis E

Heilung 99%Heilung 20%

Fulminante Hepatitis 1%Chronische Hepatitis 80%

20 Millionen Fälle pro Jahr70 000 Todesfälle pro JahrSehr seltsam in Frankreich

Gleichzeitige oder nachfolgende Erkrankung an einer Hepatitis B Das Virus D vermehrt sich im Virus B10 Millionen Fällen von chronischen Erkrankungen

Durch kontaminiertes Hirsch- oder Schweinfleisch. Durch beschmutzte Wasser oder Nahrungsmittel

Avec le soutien financier de la DGS

Illu

stra

tion

s :

Sha

di M

orsh

ed –

Gra

phis

me

: ca

ract

eris

tic.

fr

Impr

imer

ie N

otre-Dame – Montbonnot

Papier recyclé – Encres à base

végé

tale

Hepatitis B und C…

Jeder kann betroffen sein:

…und w

ir

AllemAnd

Brochure promethee B C allemand

Health & Medicine

Transcript of Brochure promethee B C allemand