broj 246 2015 - 05

Stinjačk

e

Novi

nice

Christi Himmelfahrt

Eine explizite Himmelfahrt kennen nur das Markus- und das Lukasevangelium, bei Matthäus schwingt sie unausgesprochen mit, weil das letzte Treffen Jesu mit seinen Jüngern auf einem Berg stattfindet.

Bei allen dreien ist die Himmelfahrt Christi der Abschluss des Evangeliums – aber keine Endstation .

Am deutlichsten wird das bei Lukas, bei dem die Jünger nach der Himmelfahrt nach Jerusalem zurückkehren, um auf die versprochene Herabkunft des Heiligen Geistes zu warten.

Aber auch bei Matthäus und Markus ist die Himmelfahrt Christi nicht End-, sondern Zwischenstation , weil ihre Evangelien mit einem Auftrag Jesu enden, der weit in die Zukunft greift, bis hinein in unsere Gegenwart und darüber hinaus: Geht hinaus zu allen Menschen!

Am heutigen Tag werden die Gottesdienste gerne im Freien gefeiert, oder auch Wallfahrt en gemacht, vielleicht weil Himmelfahrt mit einem offenen Himmel über sich anschaulicher ist.

Zugleich wird aber deutlich, dass der heutige Tag uns in Bewegung bringen will. Nicht so sehr in die freie Natur, sondern zu den Menschen – unabhängig, wo sie sind: in der Nachbarschaft, am Rand der Gesellschaft oder in anderen Ländern.

P. Kane

Razumim, da mare neki človik postat bezbožnjakom, ako gleda doli na zemlju, da ali neki, kad gleda prema nebu, mare reć, da nij´ Boga, ne razumim.

Abraham Lincoln

Stran – Seite 02

RIM

BIO SAM NEDAVNO OPET JEDNOČ U

RIMU. S ŠKOLARI NAŠE ŠKOLE, KI SE

LATINSKI UČU. KOT UČITELJU

LATINSKOGA JEZIKA MI JE DRAGO, DA

ŠKOLARI TO I VIDU, ČA JE U ŠKOLI UČIMO. ALI SADA KANIM PISATI I O VJERSKI

ASPEKTI NA TOM PUTOVANJU. U RIM SU

TO BILI: PETROVA CRIKVA: SVAKI PUT

JE TO VELIK DOŽIVLJAJ POGLEDATI

SVITSKI CENTAR NAŠE KATOLIČANSKE

VJERE. NE MORE SE ČLOVIK DOST

NAČUDITI TOJ VELIČANSTVENOJ LJEPOTI. AUDIENCIJA KOD PAPE: VIDILI SMO

PAPU IZ BLIZINE NA PETROVOM TRGU. POZDRAVILI I IMENOVALI SU I NAŠU

ŠKOLU. KATAKOMBE: KAKO IMPOZANTNI SU TI

GROBI ISPOD ZEMLJE IZVAN GRADA RIMA! ANIMA: OVO JE CRIKVA U RIMU, KA JE

NADLEŽNA ZA NIMŠKOGOVOREĆE, KI ŽIVU

U RIMU. TO ZNAČI, DA I AUSTRIJANCI, KI

ŽIVU U RIMU, TO GLEDAJU ZA SVOJU

„DOMOVINU“. JAKO ČUDA SAM ČUO O TOJ

CRIKVI. I KAD SMO IMALI MALO VRIMENA, SAM SAM PROŠAO U TU CRIKVU. NEZNAM, ČA ME JE TAKO FASCINIRALO, ALI NEOBIČNO LIP I DIBOK UTISAK JE TA

CRIKVA OSTAVILA NA MENI. MOREBIT I

TO, KAD JE TA CRIKVA JAKO, JAKO LIPA. A

POSEBNO MI SE VIDIO TA TAKO LIPO

RASVIĆENI OLTAR. KAD BUDEM U RIMU, ĆU OPET SVAKI PUT POGLEDATI TAMO. KRATKO KANIM SPOMENUTI JOŠ DVOJE

VJERSKO, ALI TO IZVAN RIMA: BILI SMO I

U OVI MJESTI. MONTECASSINO: CENTAR BENEDIK-TINSKOGA REDA, KOGA JE OSNOVAO

SVETI BENEDIKT. NA BRIGU LEŽI TA

ZMOŽNI KLOŠTAR. SVETI BENEDIKT JE

PATRON EUROPE. BENEDIKTINCI IMAJU

GESLO: MOLI I DJELAJ! (ORA ET LABORA! PO LATINSKU) I NAŠ POZNATI PATER

AUGUSTIN BLAZOVIĆ JE BIO

BENEDIKTINAC. SIENA: SIENA JE LIP VAROŠ. ONDE SE

RODILA SVETA KATARINA. UMRLA JE

29.APRILA. MOJA MATI SE RODILA

29.APRILA. ZATO JE UZ PRVO IME MARIJA

DOSTALA DRUGO IME KATARINA.

MARTIN ŠUASTAROV

SN 2015-05

Molitva Gospodinova (3) Ja vas pozivam da nastavimo naša premišljavanja o Očenašu. Mi molimo: „Pridi kraljestvo tvoje.“ Prvo si ali postavimo pitanje, ča današnji svit razumi pod kraljestvom ili vladarstvom. Ako pogledamo u povjest našega svita, vidimo kako su se i kako se još uvjek vlade ili kraljestva rušu i kako propadaju. U ovi dani moremo doživiti kako nemilosrdno vladari nastupaju protiv svojega vlašćega naroda. Za obdržanje vlašće sile su pripravni na zničenje varošev i na umorstvo.

Jur u Starom teštamentu se tematiziraju kraljestva ovoga svita i njihovi bogi. U 82. psalmu čujemo kako Jahve ide u sud s onimi, ki slijedu krive boge: „Oni koracaju u škurini i potresu temelje ovoga svita. “ Ne čuju jaukanja potlačenih i ne zalažu se za pravicu.

Kod evangelista Luke moremo čitati: „Blaženi ste, ubogi, ar je vaše kraljestvo nebesko!“ (Lk 6,20b)

Mnogi sveci su djelali na tom, da se kraljestvo Božje ostvari med nami, da zablista barem iskra toga kraljestva med nami. Tako je i Franjo Asiški odgovorio svojemu biškupu na pitanje, zač on i njegovi prijatelji odbijaju svako imanje, ovimi ričami: „Ako imamo imanja, tribamo i oružje, kim to imanje branimo. Ovo je uzrok svim svadjam i borbam, ovo su zapreke, ke človiku prepričuju ljubav prema Bogu i bližnjemu.“

Ča je ada temeljna razlika med kraljestvi ovoga svita i kraljestva Božjega? U kraljestvi ovoga svita umira narod za svojega kralja. Kolikim ljudem su kralji i vladari doprimili propast i smrt?

Na Golgoti ali umre kralj za svoj narod. Svojim žitkom svidoči Kristuš Kralj za istinu Božje ljubavi, ka ovako more nastati vodeći motiv kršćanskoga života. Mi se predamo volji Božjoj.

Na ovo mislimo kada molimo: „Pridi kraljestvo tvoje, budi volja tvoja, kako na nebu tako i na zemlji.“

Dein Reich komme

Im Vater unser bitten wir um das Kommen des Reiches Gottes. Menschen -Reiche kommen und gehen. Wo liegt nun der grundlegende Unterschied zwischen dem Reich Gottes und den Reichen dieser Welt? Unzählige Menschen werden von den Herrschern dieser Welt in den Tod geschickt. Auf Golgota stirbt der König für sein Volk. Mit seinem Leben bezeugt er die Liebe Gottes. (vgl: Werbick, Vater unser, Freiburg 2011, S. 49 ff) HZ

SN 2015 – 05

Stran – Seite 03

KINDERKREUZWEG

Svaki petak u korizmi su

dica oblikovala križni

put. I odrašćeni ki su

došli su jačili i molili s

njimi.

KRANKENKREUZWEG

Na Črnu nedilju se je

molio u našoj fari križni

put betežnikov. Mnogo

vjer-nikov, miništranti i

farnik su išli od stana do

stana i su kod svakoga

betežnika izmolili jednu

štaciju i farnik je

blagoslovio betežnika. S

marijaskom jačkom su

se vjerniki ganuli iz

stana. Za sve

diozimatelje bio je ovo

jako ganjutljiv križni put s

kim su nemoćnim ljudem

naše fare i veliko veselje

načinili.

RATSCHEN

Kotno svako ljeto su dica

marljivo škrebetala. Još i u

šesti jutro su bila na putu.

Stran – Seite 04

Papst ruft Heiliges Jahr aus

Papst Franziskus hat offiziell ein Heiliges Jahr der katholischen Kirche ausgerufen. Vor der Heiligen Pforte des Petersdoms überreichte er den Erzpriestern der vier Großen Päpstlichen Basiliken Roms sowie ausgewählten Kardinälen und Erzbischöfen aus dem Vatikan die sogenannte Verkündigungsbulle, eine besonders feierliche Urkunde. Das "außerordentliche Jubiläum der Barmherzigkeit" beginnt am 8. Dezember und endet am 20. November 2016. Das Heilige Jahr solle "eine Zeit der Gnade für die Kirche sein und helfen, das Zeugnis der Gläubigen stärker und wirkungsvoller zu machen". Zugleich ruft Franziskus darin zu Pilgerfahrten nach Rom und zu anderen Wallfahrtsorte auf. Ein Heiliges Jahr soll die Erneuerung des Glaubens fördern und ist mit einem besonderen Ablass verbunden. Traditionell findet es alle 25 Jahre statt. Zuletzt hatte Johannes Paul II. 2000 ein ordentliches Heiliges Jahr ausgerufen. Im Mittelpunkt der Verkündigungsbulle mit dem Titel "Antlitz der Barmherzigkeit“ steht die Barmherzigkeit. Die Gläubigen sollten in dieser Zeit verstärkt darüber nachdenken, wie sie diese konkret leben könnten. Sie müssten ihr Gewissen, das gegenüber dem "Drama der Armut oft eingeschlafen ist, wachzurütteln", fordert der Papst. Er habe den 8. Dezember als Eröffnungstermin gewählt, weil genau 50 Jahre zuvor das Zweite Vatikanische Konzil (1962-65) zu Ende gegangen sei, erklärt Franziskus darin weiter. Damals seien Mauern eingerissen worden, "die die Kirche allzu lange in einer privilegierten Festung eingeschlossen hatten". In dem Schreiben äußert der Papst zudem die Hoffnung auf einen vertieften Dialog der Religionen. Auch für Judentum und Islam stelle die Barmherzigkeit eine der wichtigsten Eigenschaften Gottes dar.

SN 2015 – 05

Am Ostermontag kamen viele Gläubige aus der Pfarre

Wolfau/ Allhau zu Fuß nach Stinatz um mit uns die Hl.Messe

zu feiern. Jedes Jahr pilgern die „Emmaus-Jünger“ in eine

andere Pfarre der Umgebung. Nach dem Gottesdienst waren

alle zu einer Agape eingeladen.

Am Ostersonntag suchen unsere Ministranten jedes Jahr

Osternester im Pfarrgarten. Die Kinder sind begeistert und

freuen sich über die gefundenen Eier und Süßigkeiten.

OGLASI 05/15 01.05.2015.-31.05.2015.

SVETI JOŽEF DJELAČ

Petak, 01.05./10:00 (grupa IV) za + ženu Gertu Fabsits, ++ stj. Franca i Elizabetu Fabsits, + sestru Francisku i + švogora Tonija, Brunnenstr.46 za ++ brate Rudolfa i Johana Horvatits, Fliederg.12

18:30 Majuška pobožnost KN 254 u crikvi (grupa V) Subota, 02.05./14:00 (grupa VI) priseg: Maria-Luise i Mathias Reichart

za + oca Tinkija Grandits, ++ dide Franca Reichart i Franca Hofer, ++ babu i dida Francisku i Valentina Zsifkovits i svu ++ rodbinu, od mladohižnikov

18:30 Majuška pobožnost kod Filipovoga križa 5. VAZMENA NEDILJA

Nedilja, 03.05./10:00 (grupa I) /08:45 Li čištrof /17:00 Uzlop krst: Clemens Martin Stipsits

za farsku općinu za ++ Rafaelu, Sabinu i Tinala i ++ prebabe i predide od novokršćenoga za ++ stj. Giselu i Jožefa i + oca Fereca Grandits, Sportplatzg.1 za + mater i babu Agnesu Resetarits, Waldg.64 za + ženu i mater Anu Stoisits, Bachg.2 za + oca Rudolfa Zsifkovits, Vrh 175 za ++ stj. Jožefa i Mariju Grandits, Brunnenstr.57 za + sestru Katarinu Dorfstätter, Hauptstr.113

nij vešperke Pandiljak, 04.05./18:30 (grupa II) sveta maša Utorak, 05.05./18:30 (grupa III) sveta maša za školare

za ++ stj. Anu i Matijasa Grandits, + brata Fereca i ++ obitelj Drimel, Schulg.2

Srijeda, 06.05.- nij svete maše 18:30 Majuška pobožnost kod Goranjskoga križa Četvrtak, 07.05. – nij svete maše u Stinjaki /18:00 Li čištrof 18:30 Majuška pobožnost kod Faranjskoga križa

PETAK SRCA JEZUŠEVOGA Petak, 08.05./18:30 (grupa IV) 17:30 Vanpostavljanje Oltarskoga Sakramenta

6. VAZMENA NEDILJA Majkin dan / Pobiranje za majke u nevolja

Subota, 09.05./19:30 (grupa V) /18:30 Li čištrof

za + oca i muža Viktora Grandits, nj. ++ stj. i + mater Mariju Grandits, Brunnenstr.38

Nedilja, 10.05./10:00 (grupa VI) /08:45 Li čištrof

za farsku općinu za + mater, babu i prebabu Giselu Kirisits, Gartenstr.60 za + mamu i ženu Andreju Zsifkovits-Six, Hauptstr.175 za ++ matere i babe Gertu Fabsits, Anastaziju Grandits i Jagicu Kirisits, Grabenstr.9 za + sestru Anastaziju Grandits, + švogora Franca i ++ babu i dida Herminu i Petara Grandits, Mali Borištof za ++ stj. Anu i Johana Rosenits i ++ babu i dida Antoniju i Gabriela Rosenits, Mali Borištof za ++ babu i dida Amaliu i Ferdinanda Zsifkovits i ++ ujce Ivu, Eduarda i Ferdinanda, Mali Borištof za ++ stj. Jožefa i Jagicu Blaskovits, + švogoricu Wilmu Blaskovits, + sestru Johanu i + švogora Ivu Resetarits, Feldg.8 za ++ stj. Grandits i Sifkovits i + muža i oca Adija Sifkovits, Pfarrg.6 za ++ stj. Giselu i Jožefa Grandits, Brunnenstr.4 za ++ stj. Anu i Majnharda Ferstl i nj. ++ stj. Ferstl, Grandits i Kirisits, Hauptstr.28 za ++ stj. Tereziju i Jožefa Stoisits, Bachg.2 za ++ stj. Anu i Valentina Zsifkovits, Hauptstr.211 za + tetu Katarinu, ++ stj. Tereziju i Lukasa Sifkovits i svu ++ rodbinu, Hauptstr.276 za + mater Francisku Kirisits i ++ babe, Brunnenstr.39 za + mater Johanu Zsifkovits i ++ babe, Hauptpl.5 za ++ stj. Anastaziju i Franca Grandits i Maru i Šimona Zsivkovits i svu ++ rodbinu, Waldg.21 za + mamu i kćer Tanju Horvatits, Hauptstr.53 za ++ stj. Lenku i Fereca Fabsits, Feldg.14 za ++ majke Mariju Zsvkovits i Justinu Kirisits i + sestru Johanu, Hauptstr.44 za ++ matere Anu Grandits i Wilmu Blaskovits, Grabenstr.20 za + brata Štefana Grandits, Hauptstr.113 za ++ stj. Rezlu i Juru Zsifkovits, Brunnenstr.67 za ++ matere Johanu Grandits i Mariju Zsivkovits i + babu Mariju Grandits, Feldg.28a za ++ stj. Tereziju i Petara Zsifkovits, ++ babe i dide i svu ++ rodbinu, Hauptstr.174 za + mamu Lianu, + babu Irenu Grandits, + Mariju Maczek i + Lydiju Jaindl, Gartenstr.102 za ++ matere Mariju Benkö i + Tereziju Sifkovits, Brunnenstr.73 za + mater Hildu Resetarits, Feldg.10 za + mater Tereziju Grandits, od dice za ++ matere Irmu Kirisits i Rozu Strobl, ++ babe i + tetu Staziju, Brunnenstr.85 za ++ stj. Irenu i Franca Horvatits i + babu Katarinu Resetarits, Hauptstr.153 za ++ babe Francisku Zsifkovits, Anu Heitzer i Helenu i Anu i + oca Hanzija Stipsits, Borta za ++ matere Anu Grandits i Tereziju Richter i + tetu Mariju Kuta, Hauptstr.96 za + mater Mariju Sifkovits, + strinu Tereziju Sifkovits i + sina Pepija Haas, Brunnenstr.43 za ++ matere Mariju Grandits i Reginu Wagner, Kircheng.7

18:30 Majuška pobožnost KN 263(grupa I) kod kapele u Brunnenstr., prošecija u crikvu i blagoslov u crikvi

KRIŽEVSKI DANI Pandiljak, 11.05./18:30 (grupa II) prošecija od crikve k goranjskomu križu sveta maša za mir i pravi čnost kod križa

Utorak, 12.05./ !!! 06:00 !!! (grupa III) prošecija od crikve k petelinovomu križu sveta maša za krš ćanske obitelji kod križa

Srijeda, 13.05./18:30 (grupa IV) prošecija od crikve k faranjskomu križu sveta maša za betežne i umiraju će kod križa

UNEBOZASTUPLJENJE GOSPODINOVO SHODIŠĆE U MARIJA FIEBERBRÜNDL 02.:00 piše - 05:30-tr čat - 07:30 bicikli

Četvrtak, 14.05./10:30 (grupa V) 08:00 sv. maša u Stinjaki (grupa V) 08:45 Li čištrof

za + Andreju Zsifkovits-Six, Brunnenstr.16 18:00 vešperka s prvopri česniki (grupa VI) početak kod jeline kapele, prošecija u crikvi blagoslov Petak, 15.05./18:30 (grupa I)

za + brata Matijasa Grandits, Gartenstr.24 7. VAZMENA NEDILJA

Subota, 16.05./19:30 (grupa II) /18:30 Gori Vrh Predvečernja nediljna sveta maša

za ++ stj. Daniela i Helenu Kirisits i ++ sestre, brata i švogore, Hauptstr.234

Nedilja, 17.05./!!!09:00!!! (grupa III) /10:00 Li čištrof

za farsku općinu za + tovaruškinju Andreju Zsifkovits-Six, Hauptstr.135

18:30 Majuška pobožnost KN 264 u crikvi Pandiljak, 18.05./18:30 (grupa IV)

za ++ stj. Agatu i Jožefa Grandits, + sestru Rezalu, i ++ Rezlu, Petrú i Viktora, Hauptstr.72

Utorak, 19.05./18:30 (grupa V) sveta maša za školare Srijeda, 20.05. – nij svete maše 18:30 Majuška pobožnost kod Filipovoga križa Četvrtak, 21.05. – nij svete maše u Stinjaki /18:00 Li čištrof 18:30 Majuška pobožnost kod Pilarovoga križa Petak, 22.05./18:30 (grupa I)

sveta maša Subota, 23.05./14:00 (grupa II) priseg: Anja Stipsits i Erwin Zsivkovits

za ++ babe i dide Janu i Rudolfa Grandits, Mariju i Simona Zsivkovits i Matildu i Jundru Stipsits, + Johana Hold, + sestricu Melaniju Hold i svu ++ rodbinu od mladohižnikov

18:30 Majuška pobožnost kod Petelinovoga križa

DUHOVSKA NEDILJA – PFINGSTSONNTAG Pobiranje za crikvene potribo će Nedilja, 24.05./10:00 (grupa VI) /08:45 Li čištrof

za farsku općinu za + muža Valentina i + brata Ferdinanda Grandits, Kircheng.6 za + oca Fereca Resetarits, Dt. Kaltenbrunn za + muža Tomasa Zsifkovits, Siedl.11 za ++ stj. Ivu i Johanu Resetarits, Gartenstr.71 za ++ stj. Giselu i Petara Kirisits, Hartberg za + oca Ignaca, + brata Wilija Horvatits i ++ stj. Francisku i Gerharda Sagmeister, Grabenstr.50 za + ženu i mater Irmu Kirisits, Siedl. 13 za + sina Eriha, ++ stj. Mariju i Johana i + tetu Fruncku Kirisits, Hauptstr.139 za ++ stj. Anu i Štefana Grandits, Gartenstr.13 za + muža Ivu Resetarits i ++ stj. Elizabetu i Johana Sifkovits, Vrh 83

15:00 vešperka KN 229 (grupa III) DUHOVSKI PANDILJAK sveta maša ***** u gori (Fünfstern)

Pandiljak, 25.05./09:30 (grupa IV) za + sestru Andreju i + oca Fereca Zsifkovits, Lercheng.4 za ++ ujnu i ujca Rezlu i Fereca Grandits, Pfarrg.16 za ++ stj. Tereziju i Johana Luegger i nj. ++ braću, Graz za ++ stj. Gerharda i Francisku Sagmeister i Jožefa i Anu Grandits, Waldg.65 za + muža Valentina i nj. + mater Mariju Grandits, Hauptpl.11

18:30 Majuška pobožnost kod Goranjskoga križa

Utorak, 26.05. – nij svete maše 18:30 Majuška pobožnost kod Faranjskoga križa Srijeda, 27.05. – nij svete maše 18:30 Majuška pobožnost kod kapele u Brunnenstr. Četvrtak, 28.05. – nij svete maše 18:30 Majuška pobožnost kod Petelinovoga križa

Petak, 29.05./18:30 (grupa V)

sveta maša NEDILJA PRESVETOGA TROJSTVA – DREIFALTIGKEITSSONNTAG

Subota, 30.05./19:30 (grupa VI) Predvečernja nediljna sveta maša

za + mamu i ženu Tanju Horvatits, Hauptstr.168 Nedilja, 31.05./10:00 (grupa I) /08:45 Li čištrof

za farsku općinu za ++ stj. Egidija i Irenu i ++ brate Matijasa i Gidija Grandits, Gartenstr.24 za ++ st. stj. Fereca i Mariju Grandits i Gertiju Sifkovits, Hauptstr.78 za + nećaka Dietera i + dobročinitelja, Hauptstr.135

18:30 Majuška pobožnost KN 260 u crikvi

SN 2015 – 05

Am 12. April 2015 feierten 2 Mädchen und 7 Buben unserer

Pfarre die Erstkommunion. Das Motto „Jesus – unser Licht“

zog sich wie ein roter Faden durch den gesamten

Gottesdienst. Die Messe wurde wunderschön gestaltet – ein

herzliches Dankeschön allen, die dazu beitrugen.

Stran – Seite 07

PRVOPRIČEŠĆANJE

U ovom ljetu su 9 dice naše fare po prvi put primili svetu pričest. Dica su se puno veselja pripravljala na ov dan. Kot temu su izibrali «Jezuš – naše svitlo». Prvopričesniki su i aktivno sudjelivali u fari. Oblikovali su svete maše, dičji «Križni put» i poiskali su betežnika.

Na Bijelu nedilju, 12. aprila 2015. pri lipom vrimenu počelo je slavjle u osnovnoj školi. Za limenom glazbom su išli dica, roditelji, farnik Ignac i učiteljice 2. i 3. razreda u procesiji u crikvu. Dica 3. razreda u stinjačkoj nošnji su pozdravila s lipimi pjesmicami prvopričesnike. I prof.dr. V. Zsifkovits je svečevao skupa s prvopričesniki. Anna-Maria na orgula i ritmički band „Freko i sini“ su muzikalno jako lipo oblikovali svetu mašu. Ovo krasno slavlje su prvopričesniki s teksti i pjesmami polipšali. Na koncu su dica tanacom izrazili svoje veselje. Po svetoj maši su roditelji priredili agapu pred crikvom za sve nazočne.

Pri vešperi je farnik svakomu ditetu darovao svetilce.

www.fara-stinjaki.at

Impresum: Vlasnik, nakladnik i izdavatelj: Fara Stinjaki-Redakcija SN; za sadržaj odgovoran: Ignac Ivančić, farnik; kipići: H. Resetarits, J. Fetz; tisak: farski ured; svi: Glavni trg 18, A-7552 Stinjaki Kto. fare za dare: IBAN: AT97 3302 7001 0230 2594 BIC: RLBBAT2E027

NA KRATKI...... - IN KÜRZE...... Djelačko shodišće u Gornju Austriju 05.+06.09.2015. Arbeiterwallfahrt Baumgartenberg und Enns (Oberösterreich) Pozivamo na djelačko shodišće s gospodinom biškupom. Herzliche Einladung zur Arbeiterwallfahrt mit unserem Diözesanbischof. Preis pro Person: € 168,-- (Bus +1NF+2ME+1AE).Kinder und Jugendliche bis 19 zahlen € 85,--. Anmeldung bei Maria Grandits (Marica petračeva) Hauptpl.11. Anmeldeschluss: 29. Mai 2015. Majuška pobožnost u Ketelju – Maiandacht in Maria Weinberg 31.maja u 16:00h se sve fare novogradskoga dekanata pozivaju s prvopričesniki na majušku pobožnost – Alle Pfarren mit ihren Erstkommunionskindern des Güssinger Dekanates sind zur Maiandacht am Sonntag, 31.05./16:00h nach Maria Weinberg eingeladen. Celjansko shodišće – Fußwallfahrt nach Mariazell Shodišće u Celje ćedu i ljetos organizirat Walter Horvatits i Hermann Zieserl. Obavezna prijava kod njih do Petrove (29.06.). Shodišće počinje Srijedu, 26.08.2015./04:00h – Auch heuer wird die Fußwallfahrt von Hermann Zieserl und Walter Horvatits organisiert. Die verbindliche Anmeldung ist bis 29.06. bei diesen beiden möglich. Beginn der Wallfahrt am Mittwoch, 26.08.2015./04:00h Shodišće u Lovretu - Pfarrwallfahrt nach Loreto (IT) Zadnja mogućnost se za shodišće u Lovretu najavit! Letzte Möglichkeit sich zur Pfarrwallfahrt anzumelden.

T E R M I N I

Nedilju, 03.05./17:00h Sveta maša kod „Putujuće Celjanske Marije

u Uzlopu (Odlazak busom 15:00h) Hl. Messe bei der Mariazeller Wander-muttergottes in Oslip (Abf. Bus: 15:00h)

Četvrtak, 14.05. /10:30!!! Hodočasna sv. maša u Fieberbründlu

Wallfahrtsmesse in Fieberbründl

Pandiljak, 25.05./09:30h!!! sveta maša ***** (u gori)

„Fünf-Länder“-Messe am Fünfstern

Nedilju, 31.05./16:00h Dekanatska pobožnost s prvopričesniki

u Ketelju – Marija Weinberg Dekanatsmaiandacht mit den

Erstkommunionskindern

MAŠE NARUČIT Prosim Vas, da naručite maše:

za juni 2015. i kasnije : 02.05. 09:00h - 12:00h 09.05. 09:00h - 12:00h 16.05. 09:00h -12:00h za juni kasnije nij moguće!

za juli + august 2015. i kasnije: 23.05. 09:0h - 12:00h 30.05. 09:0h - 12:00h 06.06. 09:0h - 12:00h 13.06. 09:0h - 12:00h za juli + august kasnije nij moguće!

BERMANIKI 2014 prosimo SN rasnosit Četvrtak/Donnerstag

28. 05 . 2015. bitte das Pfarrblatt (SN) austragen

3. Predavanje 3. Vortrag

Obavezno predavanje Verbindlicher Glaubenskurs:

Crikvena mužika (MŽ + KN) Kirchenmusik (Unsere Liederbücher)

2. razred/Klasse: Subota/Samstag: 09. maj, 11:00h, Mali hajm 3. razred/Klasse: Subota/Samstag: 30. maj, 11:00h, Mali hajm

HVALIMO NA DARI (ZA): crikvene potriboće € 114,-- vjekovječnu sviću € 8,-- pobiranje po hiža (Črna nedilja) € 5.659,60 sveti grob € 441,60

SVIM BOG PLATI !!!

Bermaniki Firmlinge

2016