42. Jahrgang / 03 2009

Österreichisches Monatsjournalfür angewandte Fotografie und

audiovisuelle Medien

03Z

0348

53

Bundesnachwuchswettbewerb 09

304 2009

Inhalt

1 Editorial–Inhalt

2 Impressum–Termine

3 Fotografenprotrait Peter Kubelka

6 Titelstory Bundesnachwuchswettbe-

werb 2009

12 Marktneuheiten dedolight Hensel AF-S DX NIKKOR 35 mm

1:1,8 G

13 Marktneuheiten Kodak Ektar 100, 120er

Rollfilm

14 Infocenter/Kurzmeldungen 15 Marktneuheiten Lastolites neuen Softboxen

16 Infocenter EDu Card

18 Marktneuheiten ThinkTANK Taschen Olympus E620

20 Industriegespräch Nikon GmbH Österreich

22 Fachliches Color Drack-Professionaltag Neues zur Edu.Card

24 ZuGUTERletzt Aktion Rankin Live! Sony World Photography

Award 09

JedesJahrAnfangSommerruftdieBun-desinnung der Fotografen zur Teilnah-me am Bundesinnungsnachwuchswett-bewerb. Am 26. Februar traf sich die5-köpfigeJuryundwählteunter25Ein-reichungendieüberzeugendstenaus.DiejeweilsdreiErstplaziertenderKategorieJungfotografen sowie Lehrlinge stellenwirindieserAusgabevor.DasTitelbildistderBeitragvonMirjamWeißbacher,SiegerinderKategorieLehrlinge.

LiebeLeserinnenundLeser,

soebenüberrollenunsdie letztenVorbereitungenzudenGmundnerFototagen 2009, die erfreulicherweise auf eine gute Veranstaltungschließenlassen.Über100SchülerundStudentensindfürdenFrei-tagangemeldet.AuchdieEröffnung–diesmalimStadttheater–ver-spricht toll zuwerden,namhafteRednerundBesucher ausdem In-undAuslandhaben ihrKommenzugesagt,umdenerstmalsvonderBundesinnung vergebenen „Profi-Award“ zu würdigen. AusführlichwerdenwirimMaiheftüberGmundenberichten.

AberlassensiemichaufeinanderesThemazusprechenbzw.schreibenkommen:LangsambewundereichdieAbgeordnetenderEUinBrüssel,mitwelcherAkribiesiewirklichwichtigeBelangederBevölkerunginAngriffnehmen.NichtetwadieNovellierungderMehrwertsteuerzueinemeinheitlicheneuropäischenSatz,umChancengleichheitzuge-währleisten oder neue Richtlinien für Börsenspekulanten, nein, daswichtige Thema der Glühbirnen wurde medial vermarktet. EndlichsollendieseumweltfeindlichenStimmungsbringerdurchSparlampenersetztwerden.DieCO2BelastungsollderGrundfürdasVerbotsein.EdisonsolltesichimGrabumdrehen,welchUmweltsündererzuLeb-zeitendochwar.GlühlampenundHalogenstrahlerbrauchenum80%mehrEnergiealsdiegepriesenenSparlampen.

ZudiesemThemahabeicheinwenig„gegoogelt“undbinaufunzäh-lige interessanteundauchempörteMeldungengestoßen.EsbetrifftanscheinendnichtnurGlühlampen,sondernebenauchdieinunsererBranchevielverwendetenHalogenbrenner.DieEntsorgungundHer-stellung der Sparlampen ist problematisch. So steht zum Beispiel inderBeschreibung.„BeiBruchca.20MinutenFensteröffnen,dieRestegutverschlossenzumSondermüllgeben“.EswirdnämlichQuecksil-berzurHerstellungverwendet.Undmiteinemmal schließt sichderwunderbare,weitsichtigeBlickderEU:WohernimmtmandasQueck-silber?NatürlichvondenvorJahrenvonderEUalsextremschädlicheingestuftenQuecksilber-Fieberthermometer,welchebravinderApo-thekegegenDigitalmesserumgetauschtwurden.

Ein bisschen zum Nachdenken angeregt? Dann waren meine Zeilennichtumsonst,meintIhr

AndreasBarylliChefredakteur

Inhaltsverzeichnis

1 Seitedes Innungsmeisters 2 AusdenInnungen 5 Rechtliches 8 RSVinformiert KleinerAnzeiger,

Zugangscode

4 04 2009

Impressum und Termine

Vernissage Hubert Blanz

„X-PLANTATION“

Wann: Bis 25. April 2009 Wo: MOMENTUM NEU: Schleifmühlgasse 1, 1040 Wiensowie: Buchpräsentation am 2. April 2009 Wo: MUMOK, AuditoriumInfo: www.momentum.co.at

Die Verzahnung der Begriffe Flugzeug, Fläche (pla-ne), Bepflanzung (plantation) und eines Flugsimu-lators (X-Plane) ergeben utopische Gebilde, die das Auge des Betrachters irritieren.____________________________________

Infoveranstaltung WKWWiener Kleinunternehmerabend

„Chancen nutzen, Kunden gewinnen“

Wann: Mi., 1. April 2009 ab 19.00 Uhr Wo: CongressCenter Wien Messeplatz 1 | 1021 WienInfo: Anmeldung unter: kleinunterehmerabend@wkw.at Tel.: 01-514 50-2008

ExpertInnen der Wirtschaftskammer Wien beraten in Sachen Abgaben und Steuern, Wirtschaftsrecht, Ar-beit & Soziales sowie Junge Wirtschaft und Frauen.____________________________________

FotoausstellungMode von Shella Kann,

fotografiert von Inge Prader

„Vienna People“

Wann: ab 2. April 09 von 0:00 bis 24:00 Uhr Vernissage: 1. April 09 19:00 UhrWo: Artist’s Space im Hotel Le Méridien 1010 Wien, Opernring 13-15Info: Tel.: 01-588 90 9101

Das Wiener Designer-Label Schella Kann so-wie eigens für die Ausstellung aufgenommene großformatige Arbeiten von Inge Prader zum Thema Persönlichkeit – Stil – Mode.

OffiziellesOrganderBundesinnungderFotografenÖsterreichsundderLandesinnungenKärnten,Niederösterreich,Oberösterreich,Salzburg,Steiermark,Tirol,Vorarlberg,WienundderFachvertretungBurgenland.OffiziellesOrgandesRechtsschutzverbandesderFotografenÖsterreichs.OrganderPhotographischenGesellschaftgegründetinWien.OffiziellesOrganderGesellschaftderFreundederPhotographieundihrerGeschichte.OffiziellesOrgandesFEP(FederationofEuropeanPhotographers)

Eigentümer, Medieninhaber und Herausgeber:BundesinnungderFotografen,A-1045Wien,WiednerHauptstraße63,Tel.:0590900/3270

Mit dem Verlag und der Herstellung betraut:VerlagfürphotographischeLiteratur,A-1010Wien,Opernring6,Tel:(1)5128712,Fax:(1)5137833vphl@fayer.at©Layout:vphl/Rosenkranz

Chefredakteur:KommRAndreasBarylli

Redakteure:VerenaPodiwinskyUrsulaKralupperWolfgangKrautzerDr.GertBoba

MitNamengekennzeichneteBeiträgeoderLeserbriefestellenjeweilsdieMeinungdesVerfassersdarundgebennichtinjedemFalldenStandpunktdesHerausgeberswieder.Mit+gekennzeichneteArtikelsindvonderIndustriebeigestellt.

Verlags- und Herstellungsort:Wien

Hersteller (Druck):Druckwerkstatt1210,Deublergasse15

Erscheinungsweise:11malimJahrBezugspreis € 3,00Einzel-Jahresabonnement €29,00Sammel-Jahresbezug €11,00Auslands-Abo €36,00

Redaktionsschluss:Jeweils10.desVormonats

Anzeigenannahme:UrsulaKralupperVerlagfürphotographischeLiteratur,1010Wien,Opernring6,Tel.:(1)5128712Fax:(1)5137833vphl@fayer.atDieAdressenderösterreichischenBerufsfotografenfindenSieimInternetunter:www.fotografen.atwww.photographer.at

504 2009

Daswerdeichvonallengefragt,aber nein, wir sind nicht ver-wandt“. Mir sei verziehen, in

der durchaus affinen Welt des Filmeshat schon mal ein Peter Kubelka vonsich Reden gemacht, rein rechnerischkönntedieserdurchausauchseinVatersein. „Und Friedl Kubelka?“, aufgebenzur rechten Zeit ist meine Stärke nicht,immerhin ist Friedl Kubelka GründerineinereigenenSchuleinWien–undauchsie passt in die Zeitskala. Doch nein,wiederweitgefehlt.PeterKuelka,Sohneines Pharmazeuten, ist gelernterTech-nikerundebenFotograf.WerüberjedesMissverständniserhabenseinwill,nenntihneinfach„Kubus“.

___________________________

2 Seiten des breiten Spektrums–––––––––––––––––––––––––––

„Kubus“ istmehrdamitbeschäftigt, zufotografieren,alsderWienerHighSoci-etydieFüßezuküssen.SeinenBildernbegegnetmanohnedies.Erstjüngstwarseine Arbeit als „Kunst im öffentlichenRaum“ in ganzWien plakatiert. „SeineArbeit“war„ihrebeiderArbeit“,dennes war eine jener produktiven Koope-rationen mit Irene Andessner, bei derKünstlerinundFotografzugleichenTei-len des Ergebnis bestimmen. Citylights[WienerFrauen]zeichneteeinen–ersten– Querschnitt großer Frauen der öster-reichischenGeschichte.

Mit IreneAndessnersominösem„Scho-koschuh“ – provokant nicht nur auskünstlerischer Sicht, sondern zu guterletzt auch eine juristische Provokation–hattedieBekanntschaftzurKünstlerinbegonnen. Sie sollte sich noch in wei-terenProjektenfortsetzen,wiebeispiels-weise„I.A.Mozart“,„Maternostra“so-wie eben „Citylights [Wiener Frauen]“waren weitere Produktionen in der Be-setzungAndessner/Kubelka.

Schon immer fühlt sich Peter KubelkainderKunstszenewohl,Künstler,meinter, seien meist ebenso unkomplizierte,

wie interessante Persönlichkeiten, egalwelcher Sparte. Besonders angetan warer von den Erfahrungen im Zuge derFestival-Dokumentation „wean hean“.SämtlicheKünstlerporträtsstammenausKubelkas Linse. Entsprechende Ausei-nandersetzungmitdieserMusikrichtungwardamitverbunden.DieÜberraschungwarmehrfachgroß.InWahrheitspielenunsdieglamourösenMedien,andenenso manch Staatsbürger „Maß aller Din-ge“nimmt,eineunwirklicheParallelweltvor.DennweitüberdasModelface-Alterhinaus,werdenKurtGirk,TrudeMally& Konsortien als echte Stars ihres Me-tiers gehandelt, sind aber uneitel unddabeiunglaublich charismatisch.Abge-sehendavonist„weanhean“weitmehrals nur Schrammelmusik, das Festivalbringt InterpretationenheimischerMu-sikerunterschiedlichsterStilrichtungen.ImHerbst2009feiert„weanhean“sein10-jährigesJubiläum,KubelkasEmpfeh-lung:einfach„hinhean“...

Doch von der Kunst alleine finanziertsicheinösterreichischesStudiokeine10Jahre, daher ist Peter Kubelka auch inderWerbefotografiebeheimatet.Unddiekann ja auch kunstsinnig sein – vieleslässt sich steuern, Resultate seiner in-tensiven Zusammenarbeit mitViennapaintbelegendas.

______________________

Tausch und Täuschung––––––––––––––––––––––

Auchprivat setztPeter„Kubus“Kubel-kagerneseinefotografischenIdeenum.Seit24.3.09(bis4.4.09)zeigterimStudio38amWähringerGürtelunterdemTitel„TauschundTäuschung“einenweiterenBaustein seines breiten Spektrums. Un-konventionellgestaltetsichdieFinissageam4.April,zuderderAutor,Regisseurund Kunstwissenschaftler Otto BrusattieineLesunghält.

Peter Kubelka„Der Kubus“

Peter Kubelka (li) und seine Fotostrecke mit dem Kollegium Kalksburg für das Programm von „wean hean 08“ (u)

vp

6 04 2009

704 2009

AnderArchitekturtobtsichPeterKubelkaebensogutwiegernefoto-grafischaus,verstehtaberebensoeinganzesBuchüberdasWallfahrts-zentrumderHl.AnnainangemessenerZurückhaltungzubebildernoderGenießbareszumGenüsslichenzumachen.„Ichwillmichnicht ineinKorsettzwängen lassen,einerseits istdasschlecht,denneinwiederer-kennbarerStilistfürdieEigenvermarktungsehrwichtig,dochanderer-seitsmachtgeradedieVielfaltunsereArbeitsoreizvollundanregend.“(PeterKubelka)

www.kubelka.at

8 04 2009

Bundesnachwuchswettbewerb 2009:

„Erlebnis Österreich“

Bernhard MoserJungfotografen 1. Platz

20Jahre,Lehrabschluss2008,bernhard-moser@foto-sport.atBetrieb:FotoSulzer/Salzburg

Beim Bundesnachwuchswettbewerb 08gingBernhardMosermit seinem inEisgelegtenrotenSchuhleeraus.EineAuf-nahme ohne jegliche Computermanipu-

lation.FürseinediesjährigeEinreichungentschiedersichdaherfüreinegrafischfinalisierteArbeit.AlsSalzburgerwollteer eine Botschaft an Touristen richten,dasLandzubesuchen.DerehemaligeVi-zemeistervonÖsterreichinSlalomwähl-teeinenpragmatischenAnsatz:Salzburg=Wintersport.Rund1.000Bildermachteerinsgesamt,einigedavonbeiTempera-turen unter -20 °C. Insgesamt 5 Fotosvereinte er schließlich zu einem, seinBruder,derTourengeher,warihmwich-tig,dasserformalnichtinsBildpasste,

erklärterzwaralsNotlösung,aberauchalsbewussteIrritation.ZwaristBernhardMoserfertigerFotografsowieFoto-undBürokaufmann,dochfühlter sichnochlangenichtausgelernt.DerzeitmachterMaturaundeinenKursfürDesktopPu-blishing,mit22willerdamitfertigsein,nächstesJahrpeilterdieMeisterprüfungan.Unddanachfälltihmimmernochet-wasein,seineLeidenschaftFotografiezuperfektionieren.EintauchenmöchteerindieWerbefotografie,diesvielleichtsogarimAusland,manwirdsehen...

904 2009

Am26.Februarwareswiedersoweit:DieausdemLandes-wettbewerb aufgestiegenen Siegerbilder der Kategorien„Fotografen-Lehrling“ und „Jungfotograf“ wurden dem

prüfenden Blick der 5 Juroren des Bundesnachwuchswettbewerbesvorgelegt, die finalen Sieger stellen wir auf diesen Seiten vor. „Er-lebnisÖsterreich“lautetedieAufgabenstellung,sehrunterschiedlichwarendiedazuentworfenenBilder.„LandderBerge...“hörtemanesvielfachtönen,dennauchdieJugendvonheutescheintbeimGedan-ken „Österreich“ zuerst anWintersport und Landidylle zu denken.Wenngleichteilweisemitetwas(Selbst-)Ironie.

_________________

Wozu Wettbewerb?–––––––––––––––––

DerjährlicheBundesnachwuchswettbewerbundmitihmderLandes-wettbewerbsindeinguterÜberblicküberdenStatusQuoderAusbil-dungsqualität und ein nahes Beispiel des Berufsalltages. Gerade Fo-tografensindeinemständigenWettbewerbausgesetzt.Nurwersichdiesemstellt,wirdFreudeundErfolgamBerufhaben.LeistungsdruckhatauchseinepositiveSeite,meistwächstmannurdurchihmübersichhinausundzeigtgenaudas,waseinAuftraggeberverlangt:besteQualitätinjederHinsicht,einKriterium,dasimmerwichtigerwird.

ÜberdasMittelmaßhinauswachsenundFreudeüberErfolgespürenzu wollen, die Selbstsicherheit zu gewinnen, sich demVergleich zustellen – nicht jeder bringt das von sich aus mit. Eine AusbildungsollteauchdieseFähigkeitenforcieren.DerBundesnachwuchswettbe-werbderBundesinnungderFotografendientaberauchalsAnregungfür alle Involvierten. Insgesamt trafen 25 Arbeiten ein, wenn aberausjedemBundesland3Siegerin2KategorieninsFinaleaufsteigen,könntendiesmehralsdoppeltsovielesein.DerFotografennachwuchsbrauchtmehrNährboden.DieVoraussetzungenfürdieAufnahmevonLehrlingenwurdeverbessert,dieErfahrenengebenihrWissenandieJungenweiter,sobleibtesnichtnurerhalten,sondernkannsichnochweiterentfalten.

Ungewöhnlichunderfreulichzugleichist,dassSiegerinundDrittplat-zierte der Fotografen-Lehrlinge aus dem gleichen Lehrbetrieb kom-men. Christoph Ascher bildet zeitgleich 2 Lehrlinge aus, der ErfolggehörtindiesemSinneaucheinwenigihm.Gratulation.BeiderErar-beitungderWettbewerbseinreichung ließAscher seinenLehrlingenfreieHand,botihnenRäumlichkeit,technischeAusrüstungundMate-rial.DadieErfahrungen,dieeinLehrlingdamitsammelt,auchwichtigfürseinspäteresBerufslebensind,betrachteteerdieTeilnahmealsTeilderAusbildung,dieUmsetzungerfolgtealsowährendderArbeitszeit,beiFragenstanderalsAnsprechpersonzurVerfügung,nichtaberinderFotoumsetzung,dashabensichdieMädelsganzalleineerarbeitet.Wenngleich sie sich gegenseitig unterstützten, so bezeichnen beideGewinnerinnen das Ergebnis als ihre eigene Arbeit.Wie überall imLebenhalt,dieIdeenentstehenzwarimKopf,dochstetsdurchAnre-gungenausdemUmfeld...

SLACH BildtechnikVertriebsges.m.b.H. & Co KG, Kolpingstrasse 21, 1230 Wien

Tel. 1 610 440 - Fax 1 610 4450info@slach.at - www.slach.at

www.broncolor.com

Scoro. Simply the Best.

Asymmetrie über 10 Blendenschritte individuell regulierbar

auf allen 3 Leuchten. Blitzenergie von 3200 J / 1600 J bis zu 3 J

mit konstanter Farbtemperatur. Blitzdauer einstellbar von

1 / 12‘000 - 1 / 85 Sekunden. Farbtemperatur kontrollierbar in

+ / - 200 K Schritten. Ladezeit 1200 J alle 0.4 Sekunden

01_RZ_BRN_AD_Slach_03.09.indd 1 13.3.2009 10:46:47 Uhr

Inserat?

Bundesnachwuchswettbe-werb 2009: 2 x 3 Sieger gekürt

vp

10 04 2009

Mirjam WeißbacherLehrlinge 1. Platz

(Titelbild)161/2Jahre,2.Lehrjahr

Lehrbetrieb:ChristophAscher

SchonbaldentschlosssichMirjamWeißbacherfürdenFotografenbe-ruf,aufEmpfehlungeinerFreundinprobiertesieihrGlückbeiChris-tophAscher.UnderhielteineZusage.JüngsteallerTeilnehmerinnenamBundesnachwuchswettbewerb09,ziertihrBeitragnundasCover

diesesMagazins.„DasZeitaufwändigstewardieThemenfindung,denndieAufgabenstellunglässtjagroßenSpielraum.AlsTirolerin

waresfürmichnaheliegend,dassesumBergeundWintersportgehenmüsse.AlsModelgewannsieihreArbeitskolleginundDritt-

plazierteChristinaEhammer.DasFotoshootingselbsterfordertekaummehralseineStunde,fürdasblaueSeitenlichtbedientesiesicheiner

Farbfolie.DiemeisteZeiterfordertendieRetuschenamComputer.MiteinemSieghättesieniegerechnet,umsogrößeristihreFreude.

Julia LosbichlerJungfotografen 2. Platz

(unten)22Jahre,Lehrabschluss2008,www.myspace.com/julieloisphotographyBetrieb:FotoatelierRußkäfer

JuliaLosbichlersBeitragistwohlbestesBeispielfür„BacktotheRoots“,demMottoder9.GmundnerFototage.ZurIdeeinspiriertesiedasabgebildeteFotomodell,eine„Stanzeln“singendeFreundin,dieperfekteKombinationausTraditionundModerne.SieunddieZiegederPutzfraustelltensichfüreinFotoshootinggernezurVerfügung,einzigesProblemwardasWetter.WenigeTagevorAbgabeschlussendlichhellteesauf,einkurzerAnruf,undalletrafensichan„onlocation“.Nahezuallesistnaturecht:dieuntergehendeSonne,dieUmgebung,lediglicheinZusatzblitzaufeinemBeautydishsorgtefürAufhellung.1/2StundeArbeitszeit,einwenigGradationsverstär-kung,undschonwarderBeitragversandfertig.

1104 2009

Julia MalyschLehrlinge 2. Platz

24Jahre,3.Lehrjahrjulia.malysch@gmx.deLehrbetrieb:FotoMüller

Bundesnachwuchswettbewerb 2009

NachdemsieimSommerdieUnterlagenerhielt,standsofortfest,dasssieActionfernabvonWinterundSchisportzeigenwollte.„Zuklischeehaft“,wardieSichtdergebürtigenDeutschen,dieseitrundeinemJahrdieLehrebeiFotoMüllerinReutteabsolviert.DerBetriebistvielfürTourismusregionentätig,dieFotopausenweiß Julia zu nützen. Dann steigt siebeispielweise mit ihrer Kamera in den„Skyswing“undfotografiertimTiefflug

dieModelsnebenihr.DasFotoentstandzueinerZeit,danochgarnichtdieRedevon „Erlebnis Österreich“ war. Heu-teweiß sie,wofür ihrEinsatz gutwar,nurwenigeTagevorAbgabeschlussent-schlosssiesichfürdiesesFotoausihrem„Mittagspausen-Repertoire“. Fotografie-renscheintsie jedenfallsernstnehmen,undwennderJobruft,gibtsiealles.Sogesehen,passtsieehvielbessernachTi-rol,alsnachNordrhein-Westfahlen...

12 04 2009

1 2 3

Bundesnachwuchswettbewerb 2009

Wolfgang BrunsJungfotografen 3. Platz

(unten)20Jahre,4.Klasse

HTBLUVAOrtweinschule

EinephilosophischeAntwortgabWolfgangBruns.Erdefiniert„Erlebnis“alseinenlangfristigenProzess,amBeispielÖsterreich

siehterdiesenhistorisch/politisch.Daskleine,abercharismatischeneutraleLandentwickeltesichStückfürStückausdemehemaligen

Kaiserreich,dieneuenGrenzenwiemiteinemMeisselgeschlagen.AuchdieVorbereitungenfürdasFotohatteneinigeZeitinAnspruch

genommen.ZuerstwurdenmitgeeignetemWerkzeugdieKonturenÖsterreichsauseinerFlieseherausgeschlagen,auchdieEinzelteile

rundherumsindwichtig,symbolisierensiedochdenEntwicklungs-prozessdesLandes.AufdiesezerschlagenenFliesenteilewurdeeine

IncceranfoliemitderKartedesKaiserreichesaffichiertunddieKontu-renwiederherausgerissen.AlldaspositionierteWolfgangBrunsauf

rot-weiß-rotesTuch,undendlichkonnteerzureigentlichenAufgabeschreiten:dasAnwärterbildfürden3.Platzzumachen.

Christina EhammerLehrlinge 3. Platz

(rechts)21Jahre,3.Lehrjahrch.ehammer@gmx.netLehrbetrieb:ChristophAscher,Tirol

Die IdeezudiesemSujetkamspontan,„ErlebnisÖsterreich,musealerlebt“. Erste Idee war die Interpretation desThemas aus der SichtderTouristen,dochdannbesannsichChristinaaufdieeigenenWur-zeln.Auch sie empfindetÖsterreich alsErlebnis,weshalb alsodieseEinschränkung?Undwennschonschrankenlos,dannganz,denndasLandbzw.–naheliegenderweise–dieBergeumsieherumwaren,sindundwerdenauchinZukunftweiterhindiegrößteLeinwandfürein-zigartige Erlebnisse bieten. Darauf muss man sich zwischen ActionundVergnügennurbesinnen,undwotutmandasbesser,alsimMu-seum?AlsModellsuchtesichChristinaEhammerihreKolleginMirjamWeißbacheraus,aufgenommenwurdeimStudio,gefinishtamCompu-ter.DasBildanderWandistebenfallsMontagearbeiteinerAufnahmeausihrerHand.

1304 2009

14 04 2009

Canon

Zum 9. Mal in Folge wurde Canon bei der jährlich vonReader‘s Digest durchgeführten Umfrage „Most TrustedBrands Survey“ zur vertrauenswürdigsten Fotokamera-MarkeEuropasgewählt.Leseraus16europäischenLändernwurdenzurStimmabgabeüberunterschiedlicheKonsumgü-tergebeten,rund23.000Fragebögenwurdenausgewertet.DieBefragtenbewertetenjedeMarkenachdenfolgendenvierKriterien:Qualität,Preis-/Leistungsverhältnis,starkesMarkenimageundVerständnisderKundenanforderungen.Canon war eine von drei Marken im Fotobereich, die als„vertrauenswürdigste“genanntwurden,in13der16Län-derlagCanonanersterStelle.>www.canon.at

Goldenes Jubiläum: Nikon-F-Bajonett

2009feiertNikondas50-jährigeJubiläumseineslegendärenF-Bajonettsystems für Kleinbild-Spiegelreflexkameras undNIKKOR-Wechselobjektive.SchoninderNikonF,Nikonserster Spiegelreflexkamera mit Wechselobjektivanschluss,kamdas F-Bajonett zumEinsatz. Selbst imZugederEin-führungvonAutofokusundDigitalfotografiebliebdessengrundlegender Aufbau seit 1959 unverändert, sodass ak-tuelleNikon-Kamerasmitfastallenab1977gebautenNIK-KOR-Objektivenkompatibelsind.Dankdieserzukunftwei-sendenKonstruktionstehenFotografeneinegroßeMengeanObjektivenzurVerfügung.NikonsSpiegelreflexsystemist somit seit einemhalbenJahrhundertdas langlebigste.>www.nikon.at

Personalia: adobe

Wolfgang Soritsch – neuer Country Manager. AdobeSystems hat Wolfgang Soritsch, 44, zum neuen CountryManagerfürÖsterreichernannt.IndieserPositionzeichnetSoritschfürdenweiterenAusbaudesMarktesinÖsterreichverantwortlich.ErfolgtFranzFröhlich,derdieEtablierungdesUnternehmensindenvergangenenvierJahrenerfolg-reichvorangetriebenhatundnunwiederLektorenaktivi-täten für Internationales Management an der UniversitätGraz forcierenmöchte. InFröhlichsZeitalsAdobeCoun-tryManagerkonntedasUnternehmeninÖsterreich150%Wachstumverzeichnen.>www.adobe.de

Fotospezialdruck mit HP Indigo

HPIndigoPresssetztesichseitMarkteinführungkontinu-ierlich im Fotospezialdruckmarkt durch. 2008 wurde derhöher volumige HP Indigo 7000 Digital Press vorgestellt.Das neue digitale Farbdruckproduktionssystem für hoheVolumina brachte erneuten Schub in den FotobuchmarktmitzentralisierterProduktion.LautHerstellersetzenwelt-weitführendeAnbieterimFotofinishingdiesesSystemmitgroßerZufriedenheitein.InderSpitzensaisonOktoberbisDezember2008drucktennachdessenAussageHPIndigo-Fotokunden 87 % mehr Seiten als imVergleichszeitraum2007.DerRekordaufeinemDrucksystemliegebei280.000ImpressionenaneinemeinzigenTag,einBeweisderhohenZuverlässigkeit.>www.hp.com.de

Hot One Award 2009

Zum10.malwähltedasrenommierteUSMagazin„Professi-onalPhotographer“dieinnovativstenneuenProduktederFotoindustrie.18professionelleFotografenbeurteiltenQua-lität, Innovationsgrad, Design,Performance imVerhältniszuPreisundWert.Alseinevon60Produkteinreichungenfür die professionelle Anwendung stieg die HasselbladH3DII-50als„HotOneWinner“ imBereichderdigitalenMittelformat-Kamerasysteme dank seines großen Sensor-formatesaus.CanonüberzeugtebeidendigitalenSLRmitseinerEOS5DMarkII.2009nahmen180Firmenin58Kate-gorienteil.Mit325ProduktenwardiesderumfangreichsteHotOneAwardbisher.>www.ppmag.com/hotone/

Sinar Service-Aktion

ServicetotalfüralleSinar-KundenbietetdieSinar-Vertre-tung für Österreich, Firma MSM. Bis zum 30. Juni 2009könnenSieKamerasundVerschlüssezueinemfestenRevi-sionspreisüberholenlassen.ImZugedieserAktiongeltenfolgendeFestpreise:KompletteRevisionvonSinar P, P2 und XproKameraum€499,00.RevisiondesSinar Copal/HinterlinsenverschlussproVerschlussum€ 350,00.NeuimDigitalbereich:proDi-gitalrückteileineCCD/IR Sperrfilterreinigunginkl.Lie-ferungeinesneuenLichtwellenleiterkabelsoderFirewire-kabelsum€199,00.AllePreiseverstehensichzzgl.MwSt.sowieTransport-,Versicherungs-undVerpackungskosten.Info>www.msm-computer.com > Promotion

InfocenterKurzmeldungen, Marktsplitter

1504 2009

Neuheiten

Rollfilme werden nach wie vorgernfürdieverschiedenstenFo-tografieanwendungen, wie bei-

spielsweise in der “High-End“-Fotogra-fie,genutzt,weißmanbeiKodak.DenndieReaktionaufdieEinführungdesEk-tar100FilmsimHerbst2008–erbietetdas feinste sowie gleichmäßigste Kornaller heute verfügbaren Farbnegativ-filme–warüberwältigend.ZudemgabesvieleAnfragen,denneuenFilmauchimMittelformatanzubieten.AbMitteApril2009hatdasWartennuneinEnde:Ko-dakbringtdenneuenKodakProfessionalEktar100Filmim120erFormataufdenMarktunderweitertdamitseinAngebotim Bereich der professionellen Analog-Fotografie.

DerEktar100FilmistdieidealeWahlfürNatur-, Reise- und Landschaftsfotogra-fie,beziehungsweisealleAnwendungen,beidenenderSchwerpunktaufderFar-beliegt.

Um die einmalige Feinkör-nigkeit zu erreichen,wurde in den neuen100ISOFarbnegativ-film die „Kodak Vi-sion Motion PictureFi lm“-Technologieintegriert. Er eignetsichhervorragendfürFotografen, die dieausgezeichnete Auf-lösung eines Rollfilms

unddieMöglichkeitaußergewöhnlicherVergrößerungenundScan-Eigenschaftenschätzen.EsentstehenBilderinhöchsterQualitätundmitgrößterDetail-genauigkeit.+

Feinkörnigster Farbnegativfilm der Welt:Kodak Ektar 100 jetzt auch als 120er Rollfilm

16 04 2009

Marktneuheiten

Alles für den Profi

DedolightüberzeugtdurchseineLichtqualität, ist robust undsehrhandlichimGebrauch.Das

Dauerlichtsystem mit den niedrigstenBetriebskosten (Classic Niedervolt Sy-stem)kommt inallenSpartenderFoto-

grafiezumEinsatz,allenvoranProdukt-,People-, Speise- und Portraitfotografie.KompakteBauweise,hoheLichtausbeu-teundeinsaubererLichtkegelmitgro-ßerReichweitelassenesbestensfürdieRaumausleuchtungeinsetzen.

Der zur Speisung der Niedervoltleuch-ten DLH4 eingesetzte Schnurtrafo istmit zwei exakt kalibrierten Farbtempa-raturen(3400K°und3200K°)mitfixerLichtintensität (bzw.komplettdimmbarvon 0 auf 100 %) ausgestattet. Dimm-

bar bedeutet aberauch Änderungder Farbtempera-tur, der Wunschnach Reduzierungder Lichtleistungohne Verschiebungder Farbtempera-turwirddahervonFotografen vieler-orts geäußert. Ameinfachsten ist diesmit „SCRIMS“ –

Metallgitter-Einsätze unterschiedlicherStruktur zur Abdeckung der gesamtenFrontlinse–erzielbar,erhältlichalsFulloder Half Scrim, einfach oder doppeltfürunterschiedlicheLichtreduzierung.

EineweitereArtderLichtreduktionlässtsich mit Neutral Graufilter-Folien errei-chen.LeebietetNeutralGraufilter-FolienindreiDichten:

DGNDNDO3(03)Durchlässigkeit50%1BlendenstufeDGNDNDO6(06)Durchlässigkeit25%2BlendenstufenDGNDNDO9(09)Durchlässigkeit12,5%3Blendenstufen

Die Standard Achtfach dedolight Flü-geltoresindzurerhöhtenSchonungderFolien mit Filter Clips zur AnbringungderFolienausgestattet.Foliensetssindin2Formatenmit3Dichtenà4Stück,aberauchalsMeterwaremit1,2mBreiteer-hältlich. +

NähereInformationen:Ing. Wolfgang Loho GmbH

Antonigasse44-46|1180WienTel:+43-1-4083160,Fax:DW15Mail:loho@utanet.atInternet:www.loho.at

Hensel C-Light 1000 Dauerlicht mit Lüfter und Reflektor-automatik.

Eine interessante Ergänzung zu dedo-light liefert Hensel mit der Kunstlicht-leuchte C-Light 1000, einem zu allenHensel Lichtformern, Reflektoren undSoftboxenkompatiblenDauerlicht.Die-seHensel-Neuheit (verwendbarmit650W oder 1000 W, 230 Volt Halogenlam-pen)istauchimSetmitdedolightClassicNiedervoltLeuchtenerhältlich.+

dedolight in der Praxis Lichtreduzierung ohne Veränderung der Farbtemperatur

Universalgenie dedolight: das

Dauerlicht-system mit den

niedrigsten Betriebskosten

Das neue Objektiv AF-S DXNIKKOR35mm1:1,8Gzeich-netsichausdurcheinehohe

Lichtstärke von 1:1,8 bei hervorra-genderAuflösungundbestichtdurchein helles Sucherbild sowie kreativeFreiheit durch eine enge BegrenzungderTiefenschärfe.

Es ist mit einem extrem kompakten,ringförmigen Silent-Wave-Motor(SWM) ausgestattet. Dieser sorgt füreine leise und präzise Fokussierungund macht das Objektiv auch mit

Kameras ohne integrierten AF-Motorkompatibel, wie die D40 oder D60.Mit seinen kreativen MöglichkeitenundderhohenAbbildungsqualitätistdiesesObjektivfürvieleNikonFoto-grafeneineausgezeichneteErgänzungzu den Zoom-Objektiven, die sie imKitmitihrenKameraserwerben.

ZumUnterschiedzueinemZoomobjek-tiv ermöglicht das AF-S DX NIKKOR35mm1:1,8GbesondersmarkantdenEindruckderTiefe.EswirdabMitteMärzimHandelverfügbarsein.+

AF-S DX NIKKOR 35 mm 1:1,8 G Speziell für das DX-Format

All in one: DSCK Scrim

KIT. Alle Scrims samt Tasche

1704 2009

Neuheiten

Sie benötigen die UnterstützungeinesReflektors,arbeitenaberal-leine? Die neuen Softboxen von

LastoliteschaffenAbhilfe.

UpLite zur Aufhellung. Wenn dasLichtvonuntenaufdasSubjektgelenktwerdensoll,umSchattenpartien–spezi-ellanKinnundAugen–aufzuhellen,istUpLite Ihr neuer Assistent. Seine zweiReflektoren(120cmx90cm)sindmitun-terschiedlichen Bespannungen versehen

undbeidseitigverwendbar.DiespezielleKonstruktion ermöglicht einen von 30°bis zu 90° stufenlos verstellbarenWin-kel. Eine schwarze wasserdichte Hülleschützt die reflektierenden Bespan-nungenbeiVerwendungimFreien.

DasUpLitegibtesindenVersionen:- COOL TONE: weiß, softsilber, silberundsonnenlichtOberflächenund- WARM TONE: weiß, silber, sonnen-lichtundgoldOberflächen.

KickerLite für die Portrait- und Pro-duktfotografie. Das KickerLite ist einegenialebodennahe35˚geneigteSoftboximFormat120cmx90cm.EsistidealalsFülllicht,umdieDetailsindenSchatten-bereichenhervorzuheben.

DasKickerLitebesitzteinenH-Rahmen,auf dem der Blitzkopf (auch mit Batte-rieblitzen verwendbar) befestigt wird.Der Frontdiffuser und ein zusätzlicherInnendiffuser gewähren eine variableLichtführung. KickerLite ist auf einDrittelderOriginalgrößezusammenfalt-bar.+

Erhältlichbei:TeufelHandelsgesmbH5322HofbeiSalzburgTel.06229-2403e-mail:office@teufel.at

Lastolite mit 2 neuen SoftboxenUpLite 4:1 und KickerLite

Lastolite, füh-render Erzeu-ger von Hinter-gründen und Studiozubehör stellt zwei neue Softbo-xen vor: UpLite 4:1 (oben) und KickerLite (unten)

18 04 2009

Rückblick 26. Februar 2009:

Professionaltag von Color Drack

Einmal im Jahr veranstaltet Color Drack den traditio-nellen Tag für die Fachfo-tografen. Dabei geht es um Wissenswertes, um am Markt erfolgreich bestehen zu können und um neue Produkte und Strategien für die Zukunft – von Technik über Marktentwicklungen bis hin zur Vermarktung. Rückblick auf den Professi-onaltag für Fachfotografen am 26. Februar 2009 im Hotel Alpenland.

Das Auditorium war voll besetzt, alsMag. Thomas Drack (Foto links unten)nachoffiziellerBegrüßungdieaktuellenMarktdaten präsentierte. Fazit: Inno-vative Produkte dynamisieren zuneh-menddenMarkt,währendtraditionelleProdukte sich eher lateral, also ohnewesentliche Zuwächse, darstellen. Einbesonders erfreuliches Produkt ist dasProfi-Fotobuch,dasdurchgeradezuen-ormeZuwachsratenglänzt.

„Die neue Dimension der Fotogra-fie“. Eric Berger verwies auf aktuelletechnische Entwicklungen, allen vorandieBildspeicherungimRAW-FormatundihreMöglichkeiten,sowieVollformatsen-sorund„Lightroom2“vonAdobe.

Eine wichtige Leistung und aufgrundderverkürztenLieferzeiteneineabsoluteNotwendigkeit für den Fachfotografen,istdieOnline-BestellmöglichkeitbeiCo-lor Drack. Dazu und zu den neuen Er-weiterungenderPXL-Software,dieheu-tefürColorDracksProfi-PartnerbetriebezurSelbstverständlichkeitgewordenist,sprachMag.AloisStöckl,ProkuristundEDV-SpezialistdesUnternehmens.

Geschäftsführer Rupert Ellmer (rechts)

widmete sich in seinem folgenden Bei-trag der Möglichkeit von Umsatzstei-gerungen mit dem Profi-Fotobuch-Set.MitaktuellstenMarktzahlenunterstricher die Bedeutung dieses kontinuierlichstark wachsenden Marktsegments, zudem die neuen Fotobuchformate einenweiterenBeitragleistensollen.NeuheitenbeiADOBECS4undwiediesedieArbeitdes Profifotografen verbessern können,zeigteanschließendErichBergerauf.

1904 2009

Fachliches

Bereitsseit2002wirddieEdu.Cardan30österreichischenSchulenalsPilotprojektgeführt.Dieserinno-

vativeSchülerausweisunterstreichtseineVorteilebesondersimAuthentifizierungs-verfahren, für Zutrittsberechtigungen,bei einfachen Signaturen, Verschlüsse-lungen, Self-Service-Automaten, Kopier-zähler,alselektronischeGeldbörse,sowiealskontaktlosesZugangssystem.

Organisation und Ausstellung der Aus-weise obliegt ausschließlich den Schu-len. Voraussetzung für die Kooperationeines Schulfotografen mit einer Schuleist derVertragsabschluss „Datenschutz-vereinbarung-Fotograf-Schule“. AuchdasPersonalisierenderChipkartenkannvondenSchulendelegiertwerden.

Color Drack hat beim Bundesministeri-umfürUnterricht,KunstundKulturdie

Zertifizierung zur Herstellungund Lieferung derEdu.Card beantragtundbereitszugesagtbekommen, die end-gültige Genehmigungwirdvoraussichtlichim2.Quartal2009bestätigtunddieoffizielleZertifi-zierungdannerteilt.

Mit der von Color Drackzur Verfügung gestelltenSoftware werden in derÜbergangsphase die Schul- b z w .Schülerdaten vom Fotografen erfasstundandasLaborweitergeleitet.Inwei-tererFolgewirddasBundesministeriumdieDatenandasLaborsenden.Wasabdiesem Zeitpunkt bei der Aufnahme zubeachten ist, wird noch rechtzeitig be-kanntgegeben.

D i eKostenprobe-

druckter Chipkarte (= pro Schü-ler)werdensichaufca.€15,00belaufen,dieVerbindungmiteinemSchulbild-Setwirdmöglichsein–auchhierzu folgennoch genauere Informationen. ColorDrack wird zeitgerecht seinen KundenHilfsmittel, Softwarelösungen und wei-tereZusatzinformationenzudiesemPro-jektanbieten. +

Edu.Card Neues über den innovativen Schülerausweis

AlsletzteAktiondesVormittagspräsen-tierte Herr Mastnak (Nikon) die neuenProfimodelleD3xundD700.DieseGerätesetzendienunschonmehrals60-jährigeTraditiondesHausesinRichtungFachfo-tografenmitneuesterDigitaltechnikfort.Besonderen Anklang verzeichnete dasneue Spitzenmodell mit Vollformat-Sen-sor,dieD700.DieMöglichkeit,sichüberdieausgestelltenGeräteeingehendzuin-formieren,wurdegerneangenommen.

DieneueSony-X300PaßbildstationwarThemavonHannesAmonundManfredFanninger(ColorDrack).InVerbindungmit den neuen Paßbildvorgaben (Bild-größe,vorgegebeneDarstellungdesGe-sichtesu.a.)istmitdiesemProdukteineoptimale, einfach zu bedienende undpreislich interessante Lösung geboten.Der Problematik des Urheberrechtes– speziell dem Urheberrecht beim voll-automatischen Passbild – kommt inHinkunft immer mehr Bedeutung zu,dazuwidmeteEricBergereinenkonzen-triertenVortrag, bevor er das Buchpro-jekt der Landesinnung der FotografenOberösterreich anlässlich der heurigenKulturhauptstadtLinzvorstellte.

Einebreit angelegteDiskussion zurBe-handlungderinteressantenThemendesLabortagesleitetezurProduktpräsentati-onüber.DasersteThemadabeiwardemAPEX-SystemvonKodakgewidmet,de-monstriertvonHannesAmon.

Mit einer umfangreichen Gerätepräsen-

tationderFirmenKodakApex,DryLab,PPS300vonSony,derProfi-SLR-Rangevon Nikon, Softwarelösungen für denProfibereichensowieDatenannahmefürOff- und Onlinebetrieb schloß der Fo-tografentag, der bei allen TeilnehmerneinenabsolutpositivenEindruckhinter-ließ.(Fotounten) +

20 04 2009

Neuheiten

Fotografenhabeneinbesondersge-ordnetesLebenzuführen,zumin-desthinsichtlichderOrganisation

ihrerAusrüstung.WeilsiezudembeideHände freihabenundschnell reagierenmüssen, ist die griffbereite Auf-bewahrung der Kamera-Zusatz-ausstattung ein omnipräsentesThema.Wie oft ärgert man sichundentwickeltimKopflogischeSysteme.Dochwiesetztmandi-eseum?

DougMurdochistChef-DesignermitlangjährigerErfahrunginderEntwicklungvonKamerataschen.Für sein eigenes Label Think-TANKphotohatteernureinZiel:

Kompromisslosigkeit.AlsosuchteersicheinTeam,dasebensodenktbzw.selbsttäglichvondieserProblematikbetroffenist. InZusammenarbeitmitdenbeidenProfifotografenDeanneFitzmauriceundKurt Rogers sowie der Unterstützungdurch den Experten in der Herstellungvon Musterstücken, Mike Sturm, ent-wirftDougMurdochseineThinkTANK-photo-TragesystememitdeminnovativenAnsatzinderInterpretationderBegriffe„Schnelligkeit“, „Zugänglichkeit“, „Er-gonomie“und„Funktionalität“.Dieda-mitermöglichteeffektiveAufbewahrungder Ausrüstung unterstützt Fotografen

in der Ausführung ihres Jobs und er-leichtert ihnendasReisen fürdieFoto-grafie – die abnehmbaren RegenhüllenmitversiegeltenNähten,mitdenenalleTaschen ausgestattet sind, sind nur einschönesBeispieldafür.

„Die letzten3%“gehörenden–angeb-lich – kleinen Details, denn sie unter-scheiden gutes von perfektem Design.Dahersinddiese3%fürDougMurdochso unverzichtbar. Das geht von den be-sten Reißverschlüssen bis zum VerzichtaufdieVerwendungvonPVC.UnterDe-anneFitzmauriceMitwirkungwurdedasneueProModulusSpeedSystemkonzi-piert,KurtRogerswar federführend inderIdeenfindungderHüfttascheSpeedDemonunddesRucksacksAirportAd-dicted™beteiligt.RealitätsnaheErgeb-nisse,diegroßenZuspruchfinden.+

ThinkTANK® photo Innovatives Tragesystem aus Californien. NEU bei Sagafoto

DieneueOlympusE-620bestichtdurch ein ergonomisches De-sign, das Erinnerungen an das

legendäreOM-Systemwachwerdenlässt.DabeivereintsiedasBesteausdemE-Sy-stemmitverschiedenenFunktionen fürkreative Bilder: So verleihen beispiels-weisedieintegriertenArtFilterdenAuf-nahmen einen ganz besonderen Effekt,ohne aufwendige Bildbearbeitung amComputer. FürdieperfekteBildqualitätsorgendasneue7-Punkt-AF-System,ein12,3 Megapixel High-Speed Live MOSSensor,AFLiveViewsowieeinschwenk-bares 6,9-cm-/2,7-Zoll-HyperCrystal III-LCD. Mit dieser D-SLR ist fast alles istmöglich!EinHighlightderE-620istdas

neue7-Punkt-AF-SystemmitsiebenEnt-fernungsmesspunkten, von denen fünfKreuzsensoren sind. Diese nutzen so-wohlhorizontalealsauchvertikaleSen-sorlinien,umfürjedesMotivdieidealenFokussierpunkte zu ermitteln. Zusam-men mit den SWD-Objektiven werdenaußerdem superschnelle AF-Geschwin-digkeitenerreicht.Olympus‘exklusiverSupersonic Wave Filter, das derzeit ef-fektivste System auf dem Markt, sorgtfürstaubfreieErgebnisse.

DieOlympusE-620istmitna-hezudemgesamtenE-System-Zubehörkompatibel,darunter33 Objektive und verschie-

dene Blitzsysteme. Neue robuste Olym-pus Blitzhalterungen wie die FL-BK04(Bild unten) gewährleisten maximaleFlexibilitätundbestesLichtinjederSi-tuation,indereinBlitzbenötigtwird.

Die E-620 besticht durch ihr ergono-misches Design und ein anwender-freundliches Bedienkonzept. Die E-620wirdabEndeApril2009 imHandeler-hältlichsein. +

Olympus E-620 SpiegelreflexkameraErgonomisch, leicht & klein

Erhältlichbei:sagafoto Kurt GruendlBrown-Boveri-Straße8/1/182351Wr.NeudorfTel:+43-2236-865271office@sagafoto.at|www.sagafoto.at

Design-Puris-mus: das Maß

aller Ziele ist die Arbeitser-leichterung in

der Fotografie.

2104 2009

News von Delta

8

Füralle,diedieDELTANEWSinGmun-dennichtliveerlebenkönnen:

_________________

Bowens Gemini R–––––––––––––––––

Bowens hat nicht nur das TravelpakAkkusystemweiterverbessert. ImLaufdes Jahres wird die weltweit erfolg-reichste Kompaktblitzgeräte-Serie, derESPRIT GEMINI II, durch die GEMINIR-Serierevolutioniert.UndabsofortmitschwarzemGehäuse.Siemeinen,daswärenochnichtwirk-lich revolutionär? Na ja, die BOWENSTechniker haben lange getüftelt, umeineKombinationausderunschlagbarenZuverlässigkeit der BOWENS Blitzge-räte und der Präzision elektronischerLeistungseinstellung und Ge-rätekontrolle zur Seri-enreifezubrin-gen.

DasErgebnissinddiebekannten2Ein-stelldrehschalter,ergänztumeinkleinesLED-Display mit neuen Funktionen:links stellenSiedieLeistung inganzenBlendenschritten(max.5f.Stops),rechtsin1/10-Schrittenein.Derabsolutpräziseund jederzeit reproduzierbare Wert istam kleinen LED-Display ablesbar – einPatentvonBOWENS.

Zusätzlichzureingebauten(undwesent-lichverbesserten)IR-FotozellebieteteinEinschubschachtPlatzfürFunkempfän-gerkarten. Derzeit lässt sich der PocketWizzardalsauchderBOWENSPULSARundderCALUMETLitelinkverwenden.DiepassendenEinschubkartenkostenab€89,00+MwSt.

GEMINI R – die Vorteile:•PräziseLeistungseinstellungin

ganzenund1/10Blendenmit-telszweierDrehschalter.

•Neues„plug-in“Funkempfänger-Modul(dzt.fürBOWENSPulsar,PocketWiz-zardundCalumetLitelinkverfügbar)

• kompatibelmitIR-FernbedienungRC3(alleFunktionen,6Kanäle)

• InternerLeistungsabbau• Lernfähige IR-Fotozelle (ignoriert z.B.

Vorblitze)• 7-SegmentLED-Display• 230VNetz&Akkubetrieb5V

Synchrospannung(schontdieDigital-kamera)

• Akkustische und/oder optische„Ready“-Kontrolle(@100%)

• Blitzröhre und Einstelllampe leichtzumselberAustauschen

• Biszu600BlitzemitdemgroßenTra-velPak-Akku(1Kopf,250Ws)

AbMai09sinddieerstenGEMINIRmit500WsLeistunglieferbar,diebeliebten2&3-KopfKIT’sfolgenEndeJuni.Einführungspreise(jeweilszzgl.Mwst.):GEMINIR500Blitzkopf:€ 470,00(incl.Netzkabelund250WHalostarEL)GEMINIR500/500KIT:€1.090,00GEMINIR500/500KIT&TravelPakKit:€1.580,00GEMINI R 500/500/500 Dreikopf-Kit:€1.690,00Funkauslöserset:1x BOWENS PULSAR + 1x PULSAREmpfänger–Einschubkarte:€235,-Ehrlich gesagt, wir würden verstehen

wennanderedieKrisehaben.MitBOWENSsolltenSieje-

denfalls keinebekommen. A

nzei

ge

22 04 2009

Kaum zu glauben, dieses ist das jüngste Unternehmen der Fotobranche in Österrei-

ch, das an dieser Stelle in den letzten 12 Monaten vorgestellt wurde. Nikon GmbH Niederlassung Wien wurde 1997 gegründet und übernahm die Agenda von einem Großhändler. Seit 2005 ist Mag. Wolfgang Lutzky als Country Manager der Nikon GmbH für die Märkte Österreich und Slowe-nien verantwortlich. Er setzt intensiv auf direkte Kommunikation.

_______________________

Nikon schreibt Geschichte–––––––––––––––––––––––

Seit nahezu einem Jahrhundert ist dieMarkeNikonamMarktpräsent.Einelan-geZeit,diederKonzernzurEntwicklunggroßer Innovationennützte.Sieverhal-fenihmzurheutigenMarktleaderschaft.Vor allem im Profibereich, wo absolute

Kompromisslosig-keit verlangt wird,hat Nikon die Naseganzweitvorne.

Mit einem gutenProdukt im Rü-cken, ist die Basisfür Wirtschaftlich-keitgelegt,docheingutes Produkt al-leine ist noch langenichtalles.Unterallden möglichen We-gen, sich am Marktzubehaupten,wähl-teWolfgangLutzkyund sein 15-köp-figesTeamdieNähezu ihren Kunden.

ImVerbundmitdemMutterkonzern inDeutschland und einer straffen europa-weiten Markenidentität, managen sievonWienausdieMärkteÖsterreichundSlowenien. Ihre Arbeit ist dabei starkvertriebs- und serviceorientiert, sämt-liche Verwaltungsaufgaben übernimmtdasdeutscheStammhaus.

WenngleichheuteoftkaumUnterschiedeim Anspruch von Berufsfotografen undjenem der „Edelamateure“ zu erkennensind,istdasMaßallerDingebeiNikonderProfifotograf.„StelltmandieSpitzeder Pyramide zufrieden, gewinnt mandenRest ohnegroßenArgumentations-aufwand“, ist man hier überzeugt. DasService der Nikon GmbH zielt in meh-reren Ebenen auf Zufriedenheit undVertrauen der Professionals ab. Das istnatürlichnurmitguteingespieltenMitar-

beiternmög-lich,undauf

diese kannW o l f g a n g

Lutzky zurück-greifen. Vieles

änderte sich in Ös-terreich innerhalb der

letzten4Jahre,diegroßeStärkedessojungenTeamsistihreschlankeStruktur,dieschnelleEntscheidungenundraschesHandelnerlaubt.

__________________________

Die Säulen des Kundenservice––––––––––––––––––––––––––

Nachbetreuung. Mit dem Verkauf ei-nerProfikameraistnurderersteSchritt

getan, die eigentlicheHerausforderung liegtimServicedanach.Dennals eines der oberstenPrinzipienvonWolfgangLutzky gilt: „Nikon-Anwenderverstehenwirals Partner, nicht bloßals Kunde“. Wenn sichein Professional für einehochwertigeKameraent-scheidet,verstärkterdieNikon-Idee,unddielässtsich auf einen simplenBegriff herunterbrechen:Perfektion.Nikon Professional Ser-vice. Das NPS trägt derForderung des Profifoto-grafen nach ungestörtenArbeitsabläufen und ra-scher Lösung etwaigerProbleme Rechnung. Esist wie eine Gratis-Ver-

sicherung: mitder Registration erwirbtsich der Professional das Recht auf Re-paraturbinnen48Stundenodereinko-stenlosesLeihgerät.IhmsteheninÖster-reich, Deutschland, Slowenien und denNiederlanden Nikon-Service-Points zurVerfügung, außerdem können sie jähr-lich auf das Check&Clean Service zu-

Momentaufnahme der Nikon So-lutions vom Dezember 2008. Wild kann es zugehen, doch die ganze Show dient allein der Perfektionie-rung im Umgang mit den hochent-wickelten Produkten.

Mag. Wolf-gang Lutzky,

Country Mana-ger der Nikon

GmbH Nieder-lassung Wien

Die neue D3X setzt Maßstäbe

für hochauflö-sende digitale Spiegelreflex-kameras – so-

wohl im Studio als auch on

Location.

2304 2009

Gespräch mit der Industrie

rückgreifen,undvielesmehr(alleBene-fitsunterwww.nikon.at).NPSgilt–wieauch jede andere Garantieleistung derNikonGmbH–ausschließlichfürregis-trierteProdukteausdemEU-Raum,d.h.wer ein Gerät aus Übersee erwirbt, hatkeinen Anspruch auf GarantieleistungdurchdieNikonGmbH.

______________________

Fotos, wo viele Menschen––––––––––––––––––––––

Große Events bedeuten nicht nur einStelldichein der Prominenz, sondernauchderFotografen.DasTraumaeinesje-denProfessionals–wegeneinesKamera-DefektskeineBilder liefern zukönnen.WegendermarketinggerechtenPräsenz,aberauch,umeszukeinemTraumakom-menzulassen,istNPSbeiHahnenkamm,Lifeball&ComiteinemServiceteamundeiner Anzahl Leihgeräte vertreten. NurfürdenFall,dass–eine„ArtVersiche-rung“,eben...

Nikon Solutions.Einmal jährlichwirdNikonselbstzumGroßveranstalter.Dannrufterzuseinen„NikonSolutions“,ei-ner Präsentation der ProduktneuheitenfürHändlerundProfis.DasletzteEventdieser Art fand im Dezember 2008 imMagna Racino statt. Das Highlight war

die brandneue D3X, sie und spezielleWorkshops lockten rund 600 Besucher.Veranstaltungen siehtWolfgang Lutzkyals eine wichtige Möglichkeit, KundenundInteressentenaufdenZahnzufüh-len,ihreWünschezufilternundnatür-lichaucheinEchoaufdieProduktliniezuerhalten.

Nikon Systempartner Pro.NSPistdasKürzel für ein spezielles HändlernetzaufhöchstemNiveau.Hierstehendankeingehender Schulungen und laufenderSeminarekompetenteBeraterfürdiege-samte Produktpalette bis hin zur Profi-ausrüstung zurVerfügung. Darüber hi-nauswurdeimAugust2008derbislangerstedieserNikonFlagshipStoreinderWiener Westbahnstraße eröffnet. NSPsindunabhängigeHändler,diederMar-keNikondurchPräsentationundBera-tunghöchstePrioritätzuordnen.

________________

Nikons Antworten––––––––––––––––

Natürlich machen weltwirtschaftlicheVerschiebungen vor der Haustür vonNikonnichthalt.Undnatürlichdurch-kreuzte das Internet bzw. genauer ge-sagt die Online Preisgestaltung gewisseGeschäftsstrategien. Im Konzern setztmansichmitbeidenProblemstellungenintensiv auseinander und versucht ge-meinsam mit dem Handel im Sinne desKonsumenten die besten Lösungen zufinden.

Dass Nikons Strategie so falsch nichtseinkann,belegendieaktuellstenGFK-Datenvon2008:demnachhatNikonim

Profisegment diemeisten Kamerasverkauft, undWolfgang Lutzkyzeigt sich zuver-sichtlich auchhinsichtlich derkünftigen Ent-wicklung. „DerUmstiegvonana-log zu digital istnochimmernichtgänzlich vollzo-gen“ sieht er indiesem Bereichnoch Lücken zuschließen.

Ebenso Chancenrechnet er sich dank der eigenenTech-nologie-Offensive aus. Seit EinführungdererstendigitalenGenerationengabeseinen merkbaren Qualitätssprung, derWechsel auf eine neue digitale Spiegel-reflexkameraistdahernaheliegend.Undlast but not least, auch wenn die Pro-fessionalsdasHauptaugenmerksind, so

sinddiebegeistertenFotoamateureoder„Edelamateure“,wieesbeiNikonheißt,nichtfern.AuchsiestellenhoheAnsprü-che und stehen in der Forderung nachhöchster Qualität den Berufsfotografeninnichtsnach.AuchwenndasWortmitden5Buchstabengebetsmühlenartigal-lenortsvorgekautwird,WolfgangLutz-ky weiß, dass weder zuTode Jammernnoch der Kopf im Sand Probleme lösenwerden,fürihnzähltnüchternesKalkülundneueStrategien.

Nikon GmbH Niederlassung Wien

Wagenseilgasse5|1120WienTel:+43-1-9726110-0,Fax:DW20Mail:office@nikon.atInternet:www.nikon.at

5-fach Zoom-objektiv mit Nikon-VR System zur Verwacklungs-reduzierung: AF-S VR Zoom-NIKKOR 24-120 mm 1:3,5-5,6G IF-ED für eine scharfe Frei-handaufnahme

Otto Gugler, technischer Leiter. Er kennt alle Produkte wie seine eigene Westen-tasche

vp

Wo Menschen sind, ist Nikon nicht weit, denn genau hier ist das Zentrum des Fotos. Events haben einen hohen Stellen-wert (li)

24 04 2009

2504 2009

26 04 2009

Zum2.MalwurdeunterderPatro-nanzvonSonyzumSony„WorldPhotography Award“ geladen.

Insgesamt 60.000 Fotografien aus 139Ländern wurden eingereicht, darunter35.546 professionelle Bewerbungen. IndieVorrundedesweltweitenProfi-undAmateurwettbewerbs wurden 186 Fo-tografen aus43Ländern indreiGenresgewählt,darunterauchzweiFotografenausÖsterreich(FotografenderAmateur-kategorien).

Im professionellenWettbewerb wurdenpro Bereich bis zu zehn Fotografen ausinsgesamt12KategorienderdreiGenres„FotojournalismusundDokumentarfoto-

grafie“, „Kommerzielle Fotografie“ und„Fotokunst“(FineArt)nominiert. „DieQualitätunddasNiveauderFotografenhat in diesem Jahr deutlich zugenom-men, viele bekannte Namen wie auchneueTalentetreffeninderengerenAus-wahl einander. Jeder der nominiertenFotografen kann stolz darauf sein, derPrüfung durch die Jury stand gehaltenzu haben“, so das Statement einer derJuroren.

DieFinalistenwurdenam17.März2009bekanntgegeben.IhreArbeitenwerdenvom14.bis19.April2009inCannesalsTeil des Festivals @ SonyWorld Photo-graphy Awards in einer öffentlichen

Ausstellung präsentiert. Anlässlich derPreisverleihungam16.April2009wirdimRahmenderGalaauchdieL’IrisD’Order/demdiesjährigen„SonyWorldPho-tographeroftheYear“verliehen.ErodersieerhälteinPreisgeldvon25.000USDundeineprofessionelleSonyKameraaus-stattung.ImRahmendesSonyWPAgibtesaucheinenStudenten-Wettbewerb.+

Zu GUTER letztFoto & Medien

Rankin Live!Außergewöhnliche Ideen rund um die Aktion Fotografie

„EinenStilzusuchenunddiesendannniewiederzuverlassen,entspricht nicht demWesen der Fotografie“. UnberechenbarundtreffsicherwieMadonnainderMusik,istauchRankinsBildsprache. In seinerVielfalt ist er dennoch geradlinig undsich selber treu. So auch in der Umsetzung seiner Projekte.Schon für sein Buch „Nudes“ suchte er per Zeitungsanzeige„normale“ Menschen von der Straße. Nun hat er „RankinLive!“, sein bisher umfangreichstes Projekt, ausgeschriebenundbeweisteinmalmehrseineAktionsvielfaltalsSpitzenfo-tograf:BisAugust sind interessierteBritenzurTeilnahmeandiesem Projekt aufgerufen. Rund 1000 Bewerber werden imVorfeldausgesuchtundimAugustvonRankinselbstfotogra-fiert.DasPortraitwirdsofortausgedrucktundindieAusstel-lung– reell und imweb– integriert.VomBelichtenbis zurHängungvergehenkeine15min,cuttingedgetechnologyseiDank.JedesPortrait istum50£erhältlich.DasProjektwirdbetreutvonideageneration,EnglandsgrößterKunst-,Kultur-&EntertainmentAgentur. +

Wo bleiben Österreichs Profes-sionals? Foto: Piotr Filutowski (nominiert unter den Amateurein-reichungen im Genre: „Fotojour-nalismus und Dokumentarfotogra-fie“, Kategorie: Sport)

Umtriebig, einfallsreich, mutig. Erneut startet Rankin ein Projekt mit großer Medi-enwirksamkeit.

Sony World Photo-graphy Award 2009

Wir personalisieren undproduzieren

keine Investitionskostenvon teuren Geräten

kein abmühen mitBestellung der Rohlinge

keine aufwändigenZertifizierungsrichtlinien

VORTEILE:1.) Schule übergibt exportierte Daten der Schüler (Export aus Schuldatenbank “edu.card Client”) mittels Datenträger an den Fotografen2.) Fotograf fotografiert die Schüler und ordnet mittels “edu.card Fotografen Client” die Fotos den jeweiligen Schülern nach Klassen sortiert zu.3.)3.) die fertigen Datensätze (incl. Foto) werden an Fayer mittels Datenträger übergeben, die Karten werden fertig personalisiert und der Kontaktchip beschrieben.4.) Die personalisierten Karten werden incl. der Daten an den Fotografen retourniert.

Für weitere Auskünfte und Fragen zumgenauen Ablauf kontaktieren Sie uns ganzunverbindlich zu einem Beratungsgespräch.

Fayer & Co GesmbHOpernring 6, 1010 WienTel: 512 81 11Fax: 513 78 33mail: digital@fayer.at

Profi Fotoausarbeitung ihrer Schulsets

fertig personalisierte edu.card für alle Schüler Moni Muster

Musterschüler

Kennzahl 900000/0070070012345

12.07.197831.12.2007

57a, 2,VOR

Alles aus einer Hand:

COLOR DRACK

das österreichische Fotolabor

www.colordrack.at COLOR DRACKCOLOR DRACKwww.colordrack.atwww.colordrack.at

Cover und Innenseiten auf spezial Fotopapier

individuelle Covergestaltung 5 Covervarianten

Gratis PXL-Software von Color Drack

PROFI-FOTOBUCH

Profifotobuch.indd 1 17.03.2009 17:20:01 Uhr