Busfahrplan / Baustelle Bahnlinie Luxemburg-Wasserbillig:
3
Ligne 30 Valable les 18, 19, 20 mai 2013 MEN AT WORK Sens Luxembourg - Wasserbillig Service Autobus entre Luxembourg et Wasserbillig circulation numéro train remplacé Luxembourg Oetrange Gare Munsbach «Op der Barrière» Roodt/Syr «Barrière» Betzdorf «Bei der Schoul» Wecker Gare Manternach Gare Mertert «Route Nationale» Wasserbillig Gare ° Correspondance train Wasserbillig Igel Kreuz-Konz Karthaus Trier Süd Trier Hbf \ 4405 - 5 50 6 08 6 12 6 20 6 28 6 34 6 39 6 50 6 53 \ 4454 - 4 40 4 58 5 02 5 10 5 18 5 24 5 29 5 40 5 43 4407 - 7 50 8 08 8 12 8 20 8 28 8 34 8 39 8 50 8 53 5205 - 7 07 Q Q Q Q Q Q Q 7 42 @Y 7 47 7 51 7 55 7 58 8 03 8 06 4406 - 6 50 7 08 7 12 7 20 7 28 7 34 7 39 7 50 7 53 \ 131 - 6 12 Q Q Q Q Q Q Q 6 47 @Y 6 52 Q Q Q Q 7 06 133 - 8 12 Q Q Q Q Q Q Q 8 47 @Y 8 52 Q Q Q Q 9 06 4408 - 8 50 9 08 9 12 9 20 9 28 9 34 9 39 9 50 9 53 5207 - 9 07 Q Q Q Q Q Q Q 9 42 @Y 9 47 9 51 9 55 9 58 10 03 10 06 - bus @Y train Q sans arrêt \ le samedi 18 mai [ le dimanche 19 mai g le lundi 20 mai 4409 - 9 50 10 08 10 12 10 20 10 28 10 34 10 39 10 50 10 53 5243 - 10 13 Q Q Q Q Q Q Q 10 48 @Y 10 53 Q Q Q Q 11 08 4410 - 10 50 11 08 11 12 11 20 11 28 11 34 11 39 11 50 11 53 5209 - 11 07 Q Q Q Q Q Q Q 11 42 @Y 11 47 11 51 11 55 11 58 12 03 12 06 4411 - 11 50 12 08 12 12 12 20 12 28 12 34 12 39 12 50 12 53 5211 - 12 07 Q Q Q Q Q Q Q 12 42 @Y 12 47 12 51 12 55 12 58 13 03 13 06 4412 - 12 50 13 08 13 12 13 20 13 28 13 34 13 39 13 50 13 53 5213 - 13 07 Q Q Q Q Q Q Q 13 42 @Y 13 47 13 51 13 55 13 58 14 03 14 06 4413 - 13 50 14 08 14 12 14 20 14 28 14 34 14 39 14 50 14 53 \, [ 5247 - 14 13 Q Q Q Q Q Q Q 14 48 @Y 14 53 Q Q Q Q 15 08 g 137 - 14 13 Q Q Q Q Q Q Q 14 48 @Y 14 52 Q Q Q Q 15 06 4414 - 14 50 15 08 15 12 15 20 15 28 15 34 15 39 15 50 15 53 5215 - 15 07 Q Q Q Q Q Q Q 15 42 @Y 15 47 15 51 15 55 15 58 16 03 16 06 4415 - 15 50 16 08 16 12 16 20 16 28 16 34 16 39 16 50 16 53 5241 - 16 12 Q Q Q Q Q Q Q 16 47 @Y 16 52 Q 16 59 Q Q 17 07 4416 - 16 50 17 08 17 12 17 20 17 28 17 34 17 39 17 50 17 53 5221 - 17 07 Q Q Q Q Q Q Q 17 42 @Y 17 47 17 51 17 55 17 58 18 03 18 06 4417 - 17 50 18 08 18 12 18 20 18 28 18 34 18 39 18 50 18 53 5227 - 18 07 Q Q Q Q Q Q Q 18 42 @Y 18 47 Q 18 54 Q 19 01 19 05 4418 - 18 50 19 08 19 12 19 20 19 28 19 34 19 39 19 50 19 53 circulation numéro train remplacé Luxembourg Oetrange Gare Munsbach «Op der Barrière» Roodt/Syr «Barrière» Betzdorf «Bei der Schoul» Wecker Gare Manternach Gare Mertert «Route Nationale» Wasserbillig Gare ° Correspondance train Wasserbillig Igel Kreuz-Konz Karthaus Trier Süd Trier Hbf 4419 - 19 50 20 08 20 12 20 20 20 28 20 34 20 39 20 50 20 53 4420 - 20 50 21 08 21 12 21 20 21 28 21 34 21 39 21 50 21 53 5235 - 21 07 Q Q Q Q Q Q Q 21 42 @Y 21 47 21 51 21 55 21 58 22 03 22 06 4421 - 21 50 22 08 22 12 22 20 22 28 22 34 22 39 22 50 22 53 5237 - 22 50 23 08 23 12 23 20 23 28 23 34 23 39 23 50 23 53 4423 - 23 50 0 08 0 12 0 20 0 28 0 34 0 39 0 50 0 53 5233 - 20 07 Q Q Q Q Q Q Q 20 42 @Y 20 47 20 51 20 55 20 58 21 03 21 06 5231 - 19 07 Q Q Q Q Q Q Q 19 42 @Y 19 47 19 51 19 55 19 58 20 03 20 06 @Y 23 56 00 00 00 09 00 13 00 18 00 22
-
Upload
luxemburger-wort -
Category
Documents
-
view
1.606 -
download
2
Transcript of Busfahrplan / Baustelle Bahnlinie Luxemburg-Wasserbillig:
Ligne 30 Valable les
18, 19, 20 mai 2013MEN AT WORKSens Luxembourg - Wasserbillig
Service Autobusentre
Luxembourg et Wasserbillig
circulationnuméro train remplacé
LuxembourgOetrange GareMunsbach «Op der Barrière»Roodt/Syr «Barrière»Betzdorf «Bei der Schoul»Wecker GareManternach GareMertert «Route Nationale»Wasserbillig Gare °Correspondance trainWasserbilligIgelKreuz-KonzKarthausTrier SüdTrier Hbf
\4405-5 506 086 126 206 286 346 396 506 53
\4454-4 404 585 025 105 185 245 295 405 43
4407-7 508 088 128 208 288 348 398 508 53
5205-7 07QQQQQQQ
7 42@Y 7 477 517 557 588 038 06
4406-6 507 087 127 207 287 347 397 507 53
\131
-6 12QQQQQQQ
6 47@Y 6 52QQQQ
7 06
133-8 12QQQQQQQ
8 47@Y 8 52QQQQ
9 06
4408-8 509 089 129 209 289 349 399 509 53
5207-9 07QQQQQQQ
9 42@Y 9 479 519 559 58
10 0310 06
- bus@Y trainQ sans arrêt\ le samedi 18 mai[ le dimanche 19 maig le lundi 20 mai
4409-9 50
10 0810 1210 2010 2810 3410 3910 5010 53
5243-
10 13QQQQQQQ
10 48@Y 10 53
QQQQ
11 08
4410-
10 5011 0811 1211 2011 2811 3411 3911 5011 53
5209-
11 07QQQQQQQ
11 42@Y 11 4711 5111 5511 5812 0312 06
4411-
11 5012 0812 1212 2012 2812 3412 3912 5012 53
5211-
12 07QQQQQQQ
12 42@Y 12 4712 5112 5512 5813 0313 06
4412-
12 5013 0813 1213 2013 2813 3413 3913 5013 53
5213-
13 07QQQQQQQ
13 42@Y 13 4713 5113 5513 5814 0314 06
4413-
13 5014 0814 1214 2014 2814 3414 3914 5014 53
\, [5247-
14 13QQQQQQQ
14 48@Y 14 53
QQQQ
15 08
g137
-14 13
QQQQQQQ
14 48@Y 14 52
QQQQ
15 06
4414-
14 5015 0815 1215 2015 2815 3415 3915 5015 53
5215-
15 07QQQQQQQ
15 42@Y 15 4715 5115 5515 5816 0316 06
4415-
15 5016 0816 1216 2016 2816 3416 3916 5016 53
5241-
16 12QQQQQQQ
16 47@Y 16 52
Q16 59
17 07
4416-
16 5017 0817 1217 2017 2817 3417 3917 5017 53
5221-
17 07QQQQQQQ
17 42@Y 17 4717 5117 5517 5818 0318 06
4417-
17 5018 0818 1218 2018 2818 3418 3918 5018 53
5227-
18 07QQQQQQQ
18 42@Y 18 47
Q18 54
Q19 0119 05
4418-
18 5019 0819 1219 2019 2819 3419 3919 5019 53
circulationnuméro train remplacé
LuxembourgOetrange GareMunsbach «Op der Barrière»Roodt/Syr «Barrière»Betzdorf «Bei der Schoul»Wecker GareManternach GareMertert «Route Nationale»Wasserbillig Gare °Correspondance trainWasserbilligIgelKreuz-KonzKarthausTrier SüdTrier Hbf
4419-
19 5020 0820 1220 2020 2820 3420 3920 5020 53
4420-
20 5021 0821 1221 2021 2821 3421 3921 5021 53
5235-
21 07QQQQQQQ
21 42@Y 21 4721 5121 5521 5822 0322 06
4421-
21 5022 0822 1222 2022 2822 3422 3922 5022 53
5237-
22 5023 0823 1223 2023 2823 3423 3923 5023 53
4423-
23 500 080 120 200 280 340 390 500 53
5233-
20 07QQQQQQQ
20 42@Y 20 4720 5120 5520 5821 0321 06
5231-
19 07QQQQQQQ
19 42@Y 19 4719 5119 5519 5820 0320 06
@Y 23 5600 0000 0900 1300 1800 22
Ligne 30 Valable les
18, 19, 20 mai 2013MEN AT WORKSens Wasserbillig - Luxembourg
Service Autobusentre
Wasserbillig et Luxembourg
circulationnuméro train
Trier HbfTrier SüdKarthausKreuz-KonzIgelWasserbilligCorrespondance BusWasserbillig Gare °Mertert «Route Nationale»Manternach GareWecker GareBetzdorf «Bei der Schoul»Roodt/Syr «Barrière»Munsbach «Op der Barrière»Oetrange GareLuxembourg
\4431
-5 265 295 405 445 505 586 066 106 28
\4479
-4 354 384 484 534 595 075 155 195 37
\4433
-7 267 297 407 447 507 588 068 108 28
[, g5208@Y 7 027 057 097 137 177 21-7 267 297 407 447 507 588 068 108 28
\5240@Y 6 406 436 486 516 557 02-7 107 137 247 287 347 427 507 548 12
4432
-6 266 296 406 446 506 587 067 107 28
5212@Y 7 527 558 008 038 078 11-8 16QQQQQQQ
8 51
4434
-8 268 298 408 448 508 589 069 109 28
5214@Y 8 528 559 029 059 089 13-9 18QQQQQQQ
9 53
- bus@Y trainQ sans arrêt\ le samedi 18 mai[ le dimanche 19 maig le lundi 20 mai
4435
-9 269 299 409 449 509 58
10 0610 1010 28
5216@Y 9 529 55
10 0010 0310 0710 11-
10 16QQQQQQQ
10 51
4436
-10 2610 2910 4010 4410 5010 5811 0611 1011 28
\, [5244@Y 10 56
QQQQ
11 10-
11 15QQQQQQQ
11 50
4437
-11 2611 2911 4011 4411 5011 5812 0612 1012 28
5218@Y 11 5211 5512 0012 0312 0712 11-
12 16QQQQQQQ
12 51
4438
-12 2612 2912 4012 4412 5012 5813 0613 1013 28
5220@Y 12 5212 5513 0013 0313 0713 11-
13 16QQQQQQQ
13 51
4439
-13 2613 2913 4013 4413 5013 5814 0614 1014 28
5222@Y 13 5213 5514 0014 0314 0714 11-
14 16QQQQQQQ
14 51
4440
-14 2614 2914 4014 4414 5014 5815 0615 1015 28
5248@Y 14 57
QQQQ
15 10-
15 15QQQQQQQ
15 50
4441
-15 2615 2915 4015 4415 5015 5816 0616 1016 28
5224@Y 15 5215 5516 0016 0316 0716 11-
16 16QQQQQQQ
16 51
4442
-16 2616 2916 4016 4416 5016 5817 0617 1017 28
134@Y 16 57
QQQQ
17 11-
17 16QQQQQQQ
17 51
4443
-17 2617 2917 4017 4417 5017 5818 0618 1018 28
5228@Y 17 5217 5518 0018 0318 0718 11-
18 16QQQQQQQ
18 51
4444
-18 2618 2918 4018 4418 5018 5819 0619 1019 28
circulationnuméro train
Trier HbfTrier SüdKarthausKreuz-KonzIgelWasserbilligCorrespondance BusWasserbillig Gare °Mertert «Route Nationale»Manternach GareWecker GareBetzdorf «Bei der Schoul»Roodt/Syr «Barrière»Munsbach «Op der Barrière»Oetrange GareLuxembourg
\5230@Y 18 51
QQQQ
19 05-
19 10QQQQQQQ
19 50
5232@Y 19 5219 5520 0020 0320 0720 11-
20 16QQQQQQQ
20 51
4446
-20 2620 2920 4020 4420 5020 5821 0621 1021 28
5242@Y 20 51
QQQQ
21 05-
21 10QQQQQQQ
21 50
4447
-21 2621 2921 4021 4421 5021 5822 0622 1022 28
5234@Y 21 5221 5522 0022 0322 0722 11-
22 16QQQQQQQ
22 51
4445
-19 2619 2919 4019 4419 5019 5820 0620 1020 28
[, g132
@Y 18 51
QQQQ
19 05-
19 10QQQQQQQ
19 50
4448
-22 2622 2922 4022 4422 5022 5823 0623 1023 28
4449
-23 2623 2923 4023 4423 5023 58
0 060 100 28
5238@Y 23 5223 55
0 000 030 070 11-0 16QQQQQQQ
0 51
BARRAGE TOTAL
du samedi 18 mai au lundi 20 mai 2013Tous les trains de la ligne 30 Luxembourg-Wasserbillig-Trier Hbf et vice versa sont remplacés par un service d’autobus
de substitution entre Luxembourg et Wasserbillig et vice versa.
Sens Luxembourg – Wasserbillig – Trier Hbf
• Les trains RE/IC sont remplacés par des autobus spéciaux directs entre Luxembourg et Wasserbillig. Par rapport
aux trains qu’ils remplacent, les bus partent en avance de 15 minutes, afin d’assurer la correspondance par train à
Wasserbillig. Départ quai 12 de la gare routière.
• Les trains IC 131, 133, 137 et le train RE 5241 ont leur origine à Trier Hbf, la correspondance est assurée par bus
entre Luxembourg et Wasserbillig et par train entre Wasserbillig et Trier Hbf.
• Les trains RB sont remplacés par des autobus spéciaux entre Luxembourg et Wasserbillig et prennent leur départ
à Luxembourg-Gare à l’heure prévue des trains, départ quai 12 de la gare routière. Ces autobus desservent Oe-
trange-Gare, Munsbach « Op der Barrière », Roodt/Syr « Barrière », Betzdorf « Bei der Schoul, Wecker Gare, Man-
ternach Gare, Mertert « Route Nationale » et Wasserbillig-Gare.
Sens Trier Hbf – Wasserbillig – Luxembourg
• Les trains RE/IC sont remplacés par des autobus spéciaux directs entre Wasserbillig et Luxembourg. Les bus relè-
vent la correspondance des trains en provenance de Trier Hbf.
• Les trains IC 132, 134 et RE 5242 ont leur terminus à Trier Hbf, correspondance par train entre Trier Hbf et Was-
serbillig et par bus entre Wasserbillig et Luxembourg.
• Les trains RB sont remplacés par des autobus spéciaux entre Wasserbillig et Luxembourg et prennent leur départ
à Wasserbillig-Gare à l’heure prévue des trains. Ces autobus desservent Mertert « Route Nationale », Manternach
Gare, Wecker Gare, Betzdorf « Bei der Schoul, Roodt/Syr « Barrière », Munsbach « Op der Barrière », Oetrange-
Gare et Luxembourg-Gare.
La correspondance en gare de Luxembourg vers les autres lignes n’est pas assurée !
Les horaires détaillés des trains et bus sont disponibles dans les gares de Luxembourg, Wasserbillig, Trier
Hbf et dans la Centrale de Mobilité pendant les heures d’ouverture des guichets.
Les CFL vous prient de bien vouloir les excuser pour les désagréments qui pourraient résulter de ces mesures.
Pour des renseignements supplémentaires prière de vous adresser aux gares de Luxembourg tél: 2489-
2489, de Wasserbillig 4990-3217 et à la « Mobilitéitszentral » tél: 2465-2465
ou consulter les sites www.cfl.lu et www.mobiliteit.lu
LIGNE 30LUXEMBOURG-WASSERBILLIG
