BWT SANITABS · BWT SANITABS – Mehr als nur ein Regeneriersalz SANITABS Salztabletten werden wie...

2
BWT empfiehlt den regelmäßigen Einsatz von SANITABS in allen auf dem Markt erhältlichen Wasserenthärtern für maximale Hygiene-Sicherheit und dauerhafte Sauberkeit. Die Best Water Technology-Gruppe ist Europas führendes Wassertechnologie-Unternehmen. 2.800 Mitarbeiter sowie tausende Partnerbetriebe, Servicemitarbeiter, Installateure, Planer, Architekten und Hygieneexperten bilden das BWT- Wasserpartner-Netzwerk. Die Mitarbeiter in F & E arbeiten mit mo- dernsten Methoden an neuen Verfahren und Materialien mit dem Ziel, ökologische und ökonomische Produkte zu entwickeln. Dabei ist die Senkung des Betriebsmittel- und Energieverbrauchs der Produkte und somit die Reduktion der CO 2 -Emissionen ein wesentlicher Aspekt. Nahezu überall, wo es um Wasser geht, ob am Eingang der Hauswas- serleitung am „Point of Entry“ oder an der Entnahmestelle des Wassers – „Point of Use“, sind diese richtungsweisenden Produkte von BWT im Einsatz und haben sich bereits millionenfach bewährt. Bei der Aufbe- reitung von Trinkwasser, Mineralwasser und Reinstwasser für die Phar- mazie ebenso wie bei Schwimmbad-, Heizungs- und Prozesswasser, bei Kessel- und Kühlwasser sowie bei Wasser für Klimaanlagen. Eine Fülle von Innovationen gewährleisten unseren Kunden ein Höchstmaß an Sicherheit, Hygiene und Gesundheit im täglichen Umgang mit dem kostbaren Lebenselixier Wasser. BWT – For You and Planet Blue vermittelt unseren Anspruch, ökologische, ökonomische und soziale Verantwortung zu übernehmen, unseren Kunden die besten Produkte, Anlagen, Technologien und Dienstleistungen in allen Anwendungen der Wasseraufbereitung zu bieten und gleichzeitig einen wertvollen Beitrag zur Schonung der weltweiten Ressourcen unseres blauen Planeten zu leisten. BWT – Europas Nr. 1 der Wassertechnologie www.bwt.at BWT 889925-03 Druck: 150331AJ Kontakt: BWT Austria GmbH Zentrale: A-5310 Mondsee Walter-Simmer-Straße 4 Tel.: 06232/5011-0 Fax: 06232/4058 E-Mail: offi[email protected] Sanfter Schutz für weiches Wasser BWT SANITABS BWT SANITABS – das Regeneriersalz mit Hygiene-Effekt BWT SANITABS – Sanfter Schutz für weiches Wasser Was gibt es Schöneres, als ein wohltuendes Bad oder eine Guten- Morgen-Dusche mit warmen, seidenweichem BWT-Perlwasser? Mit den Perlwasseranlagen von BWT bringen Sie diesen Genuss ganz einfach in Ihr Heim. Um das Optimum aus Ihrer Perlwasseranlage zu holen und eine möglichst lange Lebensdauer zu garantieren, bedarf es einer besonderen Pflege – speziell bei der Reinigung und Regeneration. BWT SANITABS wurde speziell zur Regeneration von Wasserenthärtern im privaten Haushalt entwickelt. SANITABS ist ein Regeneriersalz mit einer wirkungsvollen Reinigungskomponente in Tablettenform mit hervorragen- der Hygienewirkung. Ihre Vorteile mit BWT SANITABS: einfache Anwendung wie handelsübliches Regeneriersalz maximale Sicherheit bei jeder Regeneration dauerhafte Hygiene im Solebehälter integrierte Hygiene-Reinigungskomponente ein sicheres Gefühl für die ganze Familie Durch den regelmäßigen Gebrauch von SANITABS halten Sie nicht nur das Ionentauscher-Harz in Ihrer Perlwasser- anlage hygienisch sauber, sondern es entsteht auch bereits im Solebehälter durch den Kontakt von SANITABS mit Wasser ein hochwirksames Reinigungsmittel. Dieses hilft gegen Verunreinigungen und hält den Solebehälter sowie das Gesamtsystem hygienisch sauber.

Transcript of BWT SANITABS · BWT SANITABS – Mehr als nur ein Regeneriersalz SANITABS Salztabletten werden wie...

Page 1: BWT SANITABS · BWT SANITABS – Mehr als nur ein Regeneriersalz SANITABS Salztabletten werden wie herkömmliches Regeneriersalz angewendet. Den Unterschied bewirkt die

BWT empfi ehlt den regelmäßigen Einsatz von SANITABS in allen auf dem Markt erhältlichen Wasserenthärtern für maximale Hygiene-Sicherheit und dauerhafte Sauberkeit.

Die Best Water Technology-Gruppe ist Europas führendes Wassertechnologie-Unternehmen. 2.800 Mitarbeiter sowie tausende Partnerbetriebe, Servicemitarbeiter, Installateure, Planer, Architekten und Hygieneexperten bilden das BWT-Wasserpartner-Netzwerk. Die Mitarbeiter in F & E arbeiten mit mo-dernsten Methoden an neuen Verfahren und Materialien mit dem Ziel, ökologische und ökonomische Produkte zu entwickeln. Dabei ist die Senkung des Betriebsmittel- und Energieverbrauchs der Produkte und somit die Reduktion der CO2-Emissionen ein wesentlicher Aspekt.

Nahezu überall, wo es um Wasser geht, ob am Eingang der Hauswas-serleitung am „Point of Entry“ oder an der Entnahmestelle des Wassers – „Point of Use“, sind diese richtungsweisenden Produkte von BWT im Einsatz und haben sich bereits millionenfach bewährt. Bei der Aufbe-reitung von Trinkwasser, Mineralwasser und Reinstwasser für die Phar-mazie ebenso wie bei Schwimmbad-, Heizungs- und Prozesswasser, bei Kessel- und Kühlwasser sowie bei Wasser für Klimaanlagen. Eine Fülle von Innovationen gewährleisten unseren Kunden ein Höchstmaß an Sicherheit, Hygiene und Gesundheit im täglichen Umgang mit dem kostbaren Lebenselixier Wasser.

BWT – For You and Planet Blue vermittelt unseren Anspruch, ökologische, ökonomische und soziale Verantwortung zu übernehmen, unseren Kunden die besten Produkte, Anlagen, Technologien und Dienstleistungen in allen Anwendungen der Wasseraufbereitung zu bieten und gleichzeitig einen wertvollen Beitrag zur Schonung der weltweiten Ressourcen unseres blauen Planeten zu leisten.

BWT – Europas Nr. 1 der Wassertechnologie

www.bwt.atBW

T 88

9925

-03

Dru

ck: 1

5033

1AJ

Kontakt:

BWT Austria GmbH

Zentrale:A-5310 MondseeWalter-Simmer-Straße 4Tel.: 06232/5011-0Fax: 06232/4058E-Mail: offi [email protected]

Sanfter Schutz für weiches Wasser

BWT SANITABS

BWT SANITABS – das Regeneriersalz mit Hygiene-Effekt

BWT SANITABS – Sanfter Schutz für weiches Wasser

Was gibt es Schöneres, als ein wohltuendes Bad oder eine Guten-Morgen-Dusche mit warmen, seidenweichem BWT-Perlwasser?

Mit den Perlwasseranlagen von BWT bringen Sie diesenGenuss ganz einfach in Ihr Heim. Um das Optimum aus Ihrer Perlwasseranlage zu holen und eine möglichst lange Lebensdauer zu garantieren, bedarf es einer besonderen Pfl ege – speziell bei der Reinigung und Regeneration.

BWT SANITABS wurde speziell zur Regeneration von Wasserenthärtern im privaten Haushalt entwickelt. SANITABS ist ein Regeneriersalz mit einer wirkungsvollen Reinigungskomponente in Tablettenform mit hervorragen-der Hygienewirkung.

Ihre Vorteile mit BWT SANITABS: einfache Anwendung wie handelsübliches Regeneriersalz

maximale Sicherheit bei jeder Regeneration dauerhafte Hygiene im Solebehälter integrierte Hygiene-Reinigungskomponente ein sicheres Gefühl für die ganze Familie

Durch den regelmäßigen Gebrauch von SANITABS halten Sie nicht nur das Ionentauscher-Harz in Ihrer Perlwasser-anlage hygienisch sauber, sondern es entsteht auch bereits im Solebehälter durch den Kontakt von SANITABS mit Wasser ein hochwirksames Reinigungsmittel. Dieses hilft gegen Verunreinigungen und hält den Solebehälter sowie das Gesamtsystem hygienisch sauber.

Page 2: BWT SANITABS · BWT SANITABS – Mehr als nur ein Regeneriersalz SANITABS Salztabletten werden wie herkömmliches Regeneriersalz angewendet. Den Unterschied bewirkt die

BWT SANITABS – Mehr als nur ein RegeneriersalzSANITABS Salztabletten werden wie herkömmliches Regeneriersalz angewendet. Den Unterschied bewirkt die revolutionäre, integrierte Hygiene-Reinigungskomponente im Salz. Dieser Hygiene-Effekt entsteht bereits kurz nach der Zugabe von SANITABS in den Solebehälter. So werden, neben der schonenden Regeneration im Wasserenthärter, auch Verunreinigungen und Ablagerungen im Enthärtersystem gelöst und beseitigt.

Beim letzten Regenerationsschritt – der Spülung – werden diese Verunreinigungen, zusammen mit den Regenerier-salzresten, vollständig aus dem Wasserenthärter entfernt und zum Kanal hin ausgespült. Erst dann erfolgt die Umschaltung auf den Trinkwasserbetrieb.

BWT SANITABS – Sanfter Schutz für weiches Wasser

Im letzen Regenerationsschritt werden die Härtebildner (Kalzium, Magnesium) und beseitigte Verunreinigungen in den Abwasserkanal gespült

„weiches“ Wasser

„hartes“ Wasser

Na+

Na+

Na+

Na+ Na+

Na+

Na+

Na+

Na+

Na+ Na+

RegeneriersalzSANITABS

CIO2

REGENERIERT = fähig zur Aufnahme von Härtebild-nern (Kalzium-, Magnesium-Ionen)

Enthärtung

Nicht enthärtetes Wasser: Härtebildner schwimmen frei herum.

Enthärtetes Wasser: Härtebildner sind am Ionenaustauscherharz gebunden!

Na+Na+

Na+

Na+

Na+

Na+Na+

Na+Ionen-

austauscher-harz

ERSCHÖPFT = unfähig zur Aufnahme von weiteren Härtebildnern

Ionen-austauscher-

harz

Regeneration

Zur gleichen Zeit er-folgt die Regeneration des Enthärters

Na+Na+

Na+

Na+

Na+

Na+Na+

Na+Ionen-

austauscher-harz

Bereits nach kurzer Zeit entsteht schon im Solebehälter der reinigende Hygiene-Effekt

Mg++ Mg++

Mg++

Ca++

Mg++

Ca++

Mg++

Ca++

Ca++ Ca++

Mg++ Mg++

Ca++

S

S

S

Funktion von Ionenaustauscherharz im Enthärter

Na+ Natrium-Ionen

Hygiene-Komponente von SANITABS

Ionenaustauscher-Korn

Härtebildner (Kalzium-Ionen, Magnesium-Ionen)Mg++

S

Ca++

Na+

S

Im letzen Regenerationsschritt werden die Härtebildner (Kalzium, Magnesium)und beseitigte Verunreinigungen in den Abwasserkanal gespült

Natrium-Ionen

Ionenaustauscher-Korn

Hygienesicherheit in 3 einfachen Schritten

Schritt 1Salz-Vorratsbehälter des Wasserenthärters öffnen

Schritt 2Packung SANITABS komplett einfüllen

Schritt 3Enthärter wie gewohnt betreiben

Einfache Anwendung – Maximale SicherheitDer handliche 8kg-Pack SANITABS* wird einfach anstatt konventionellem Regeneriersalz in den Solebehälter Ihres Enthärters gefüllt. Mögliche Reste von einem herkömmli-chen Regeneriersalz stören nicht. Nach kurzer Zeit entfal-tet SANITABS seine Wirkung und sorgt so für maximale Sicherheit und Hygiene bei jeder Regeneration.

Das BWT-Regeneriersalz gibt es unter dem Marken-namen SANISAL** auch für verschiedenste industrielle und gewerbliche Anwendungen.

*Palettenmenge SANITABS: 60 Säcke** Palettenmenge SANISAL: 50 Säcke

SANISAL P Pharma- und KosmetikindustrieSANISAL FB Lebensmittel- und GetränkeindustrieSANISAL H Hotels, Krankenhäuser, Schulen, öffentliche Gebäude, Wohnhausanlagen