Caminata - irp-cdn.multiscreensite.com€¦ · Caminata Edelstahlkamine Die Atmosphäre eines...

CaminataEdelstahlkamine

KatalogProdukt

CaminataEdelstahlkamine

Die Atmosphäre eines knisternden offenen Feuers hat seit jeher eine magische Wirkung auf die Menschen. Immer mehr Menschen integrieren diese behagliche Form der Wärme-erzeugung in ihrem Zuhause. Dabei spielt jedoch auch der Drang nach Primärenergie-ersparnis und Umweltschutz bei der Wahl eines Wämeerzeugers eine Rolle.

Die unterschiedlichen Brennstoffe die dabei zum Einsatz kommen, stellen in Bezug auf die Korrosions-, Säure- und Rußbrandbeständigkeit ganz unterschiedliche Anforderungen an eine Abgasanlage.

Die sich verschärfenden Vorschriften für die Aufstellung der Abgasanlage hinsichtlich des Brandschutzes, der Emissionswerte und der Funktionsfähigkeit stellen eine weitere Herausforderung für jede Abgasanlage dar.

Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, erfordert es technologisch ausgereifte Systeme die unter hohen Qualitätsstandards hergestellt und dennoch zu wirtschaflichen Preisen bezogen und verarbeitet werden können.

Wir setzen bei unserer Produktpalette deshalb auf Partner und Systeme die auf moderne und intelligente Technologien setzen, die unter geprüften Qualitätsstandards entwickelt und produziert werden.

Da gerade Edelstahlschornsteine und Rauchrohre deutlich sichtbare Elemente sind, ach-ten wir bei den Produkten auch auf ein ansprechendes Design.

Darüber hinaus pflegen wir eine enge Zusammenarbeit mit unseren Lieferanten und Kunden um eine bestmögliche Qualität und Service zu gewährleisten.

Technologie, Qualität und Service

Warum aus Edelstahl Seite 2 + 3Allgemeine Beschreibung und Vorteile Seite 4 + 5Bemessungsdiagramm Seite 6 Technische Daten Seite 7Montageanleitung Seite 9Bauteile/Produktbeschreibung Seite 10 - 22Ausschreibungstext 23

Einwandige Systeme

Allgemeine Beschreibung Seite 24 + 25Technische Daten Seite 26Montageanleitung/Aufbaubeispiele Seite 27 -31Bauteile/Produktbeschreibung Seite 32 – 52Ausschreibungstext Seite 53

Doppelwandige Systeme

Allgemeine Beschreibung Seite 54 - 55Rauchrohre und Zubehör für Kaminofen Seite 56 - 67 Zubehör für den Kachelofenbau Seite 68Rauch- und Schieberohrsets Seite 69 – 72Rauchrohre und Zubehör für Pellet-Anlagen Seite 73 - 78

Rauchrohre und Zubehör

Fußbodenschutzplatten Glas Seite 79Fußbodenschutzplatten Stahl Seite 81

Fußbodenschutzplatten

Inhaltsverzeichnis

2

Caminata Schornstein Systeme

Warum aus Edelstahl ?

Die daraus entstehenden Problemstellungen für die Abgastechnik sind:

Der herkömliche, mineralische Schornstein ist in seinem Quer- schnitt zu groß und kann sich aufgrund der niedrigen Abgastem- peraturen i.d.R. nicht mehr erwärmen. Hinzu kommt die zulange Verweildauer in den Schornsteinen

Dadurch wird der Wasserdampftaupunkt der Abgase unterschrit- ten und es kommt zu Durchfeuchtungserscheinungen von Schorn- steinen Diese sogenannten „Versottungen“ gefährden stark die Statik des Bauwerkes Schornstein und müssen behoben oder besser noch, von vorneherein vermieden werden.

Diese Problemstellungen können durch den Einsatz von Edelstahl erheblich vermindert werden.

Bedingt durch den Drang nach Primärenergieersparnis und Umwelt-schutz, wurden die Wärmeerzeuger, vor allem in den letzten 15-25 Jahren, immer weiter entwickelt und verbessert. Ergebnis sind heute Wärmeerzeuger die sehr stark optimierte Konstruktionen vorweisen, welche sich auf die Parameter der Schornstein- und Abgastechnik auswirken:

Geringere Abgasmassenströme durch geringere KW-Leistungen

Wesentlich niedrigere Abgastemeraturen durch verbesserte Auslegung der Wärmeerzeuger

Stark schwankende Abgastemperaturen

3

Materialbeschreibung

Wärmemengen-Aufnahme verschiedener Materialien im Schornsteinbau (bei ta = 185°C)

Sehr schnelle Aufheizung der gesamten Abgasführung bis zur Mündung durch: a) dünnwandige Abgasführung (0,6 - 1,0 mm) b) geringe Wärmeaufnahmekapazität (115wh/m²) damit wird ein schnelleres Durchfahren des Taupunkt bereiches möglich.

Das bedeutet mehr Sicherheit gegen Versottung von alten Schornsteinen.

Sehr schnelles Erkalten des gesamten Abgassystems nach Beginn der Stillstandzeit des Wärmeerzeugers und damit schnelles Abfallen des Unterdrucks im Schornstein.

Damit wird eine Energieersparnis durch Vermeiden von unnötigem Abkühlen er- reicht.

Geringeres Gewicht der Rohrelemente ermöglicht eine a) problemlose und schnelle Montage des Systems b) einfache und schnelle Transporte der Elemente c) keine aufwendigen Werkzeuge/Krane etc. notwendig d) problemes und schnelle Demontage möglich und damit die Durchführung einer Querschnittsvermin- derung in zum Teil weniger als 1/2 Tag, sodaß ohne große Heizunterbrechung ein Anpassung des Abgassys tems erfolgen kann. Dadurch ist eine kostengünstige und schnelle Installation möglich.

Sehr hohe Korrosionssicherheit durch den Einsatz von austentischem, rostfreien Chrom-Nickel-Stahl. Werkstoff 1.4571 (sog. V4a-Qualität)

Vorteile von Edelstahl

Fazit:Für moderne und zukunftsweisende Abgasführungen ist der Werkstoff Edelstahl in Verbin-dung mit intelligenten Kupplungsdetails und entsprechend hohen Verarbeitungsqualitäten geradezu prädestiniert.

Damit Sie es bei der Montage einfacher haben, tun wir alles!

Das multifunktionale einwandige Schornstein-System (EWR) ist für herkömmliche Heiz-kessel, Niedertemperatur-Heizkessel, Brennwertsysteme und raumluftunabhängige Heiz-kessel (LAS-Anlagen) perfekt geeignet. Durch die schlanke Konstruktion ist das System sehr platzsparend. Alle Systembauteile bestehen aus Edelstahl und sind am unteren Ende zylindrisch eingezogen. Dadurch ist eine leichte Montage, auch bei größeren Durchmes-sern, möglich.

Über eine integrierte Edelstahl-Feder kon struk tion werden die Einzelbausteine einfach ineinander gesteckt. Diese sehr platzsparende Kupplungs sicherung hat zudem einen wirt-schaftlichen Vorteil, weil auf ein zusätz liches Klemm band verzichtet werden kann.

Auf Wunsch kann das System EWR auch in ovaler Ausführung geliefert werden.

Auch größere Durchmesser sind auf Anfrage möglich.

Caminata Edelstahlsysteme

EWR - Ein System für alle Fälle

4

Caminata Einwandige Systeme

hohe Korrsionsicherheit durch Chrom-Nickel-Stahl1.4571 (V4a-Qualität)

Sicherungssicke

einfache Steckverbindung

Sicherungszunge

Eingezogenes Rohrsystem

Nur 1 cm Hinterlüftungnotwendig (anstatt 3 cm)

Stecktechnik über integrierte Edelstahl-Federkonstruktion

sehr schlanke Konstruktion(keine unnötigen Rohrsicken)

Vorteile und Ausführungen im Überblickfür die einwandigen Caminata Schornstein-Einsatzrohre und Abgasleitungen EWR

Qualität: Hohe Korrosions-Sicherheit durch die Verwendung von Spezial-Edelstahl.

Multifunktional: Universell einsetzbar für Überdruck/Unterdruck, trocken und feuchtunempfindlich.

Montage: Leichte Montage durch einfache Steckverbindung auch bei großen Durchmessern.

Wirtschaftlich: Die schlanke Konstruktion der Abgasanlage ist platz-sparend und wirtschaftlich zugleich.

Abmessungen: Erhältlich in den Durchmessern von 80 mm - 300 mm Weitere Durchmesser auf Anfrage

Weitere Durchmesser auf Anfrage

Die Vorteile

System EWR-Kosta System EWR-Kosta mt Hinterlüftung

Das druck- und kondensatdichte Abgassystem EWR-D wurde speziell für die Abgasführung von öl- bzw. gas betriebenenen Brenn wert syste men entwickelt.

Das Schornstein-System EWR-Kosta ist ebenfalls für die kon- ventionelle Schornsteinsanierung geeignet. Es hat den Vorteil, dass keine Stemm-, Mauer- und Putzarbeiten mehr erforder-lich sind. Dies bedeutet weniger Zeit, weniger Lohn und somit weniger Kosten.

System EWR-Standard System EWR-D

Das universelle Schornstein-System EWR-Standard ist für die konventio-nelle Schornsteinsanierung für Abgas an lagen (Öl, Gas und Fest-brennstoffe) entwickelt worden.

5

Systemübersicht

6


Bemessungsdiagramme für Caminata Abgasanlagen EWR

Unterdruck Unterdruck

ÜberdruckÜberdruck

EWR Bemessungsdiagramm 1 EWR Bemessungsdiagramm 2

EWR Bemessungsdiagramm 3 EWR Bemessungsdiagramm 4

EWR-D Abgasleitung EWR-D Abgasleitung

EWR-DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Innen- Ø (mm) 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Querschnittsfläche (m²) 0,005 0,008 0,01 0,011 0,013 0,015 0,018 0,02 0,025 0,031 0,04 0,049 0,071

Gewicht (Kg/St.m) 1,2 1,5 1,6 1,8 1,9 2,1 2,2 2,4 2,8 3,0 5,6 6,2 7,4

Materialstärke 0,6 / 1,0 1,0

Materialqualität Edelstahl V4a Werkstoff Nr. 1.4571/1.4404

Feuerstätte und Brennstoffe

Regelfeuerstätten, betrieben mit Öl, Gas und Festbrennstoffen

Betriebsweise / Bauart Unterdruck / Überdruck / trocken / kondensierend

Max. Abgastemperaturohne Dichtung 400°C Unterdruckmit Dichtung 200°C Überdruck / Unterdruck

Max. Überdruck 1000Pa mit Außendichtung

Max. Aufbauhöhe: Elemente ohne Zwischenstütze (m)

25* 25* 25* 25* 25* 25* 25* 25* 25* 25* 20* 20* 20*

Istall. Baulängen RL 1000 RL 500 RL 250

940 mm440 mm150 mm

Wärmedämmschale WDS Nr. Z-7.4-1078

Wärmeleitzahl bei 100 °C - 0,043 W/mk / bei 150°C - 0,050 W/mk

Wandstärke 25 mm

Installierte Baulängen 1000 mm

Außendurchmesser

Gewicht (WDS) 1,47 1,59 1,70 1,87 2,03 2,13 2,32 2,30 2,45 2,70 2,70

Wärmedurchlaß-wiederstand

ohne Wärmedämmschale WDS = Gruppe III ≥ 0,12 (m2 x K) /W mit Wärmedämmschale WDS = Gruppe III ≥ 0,22 (m2 x K) /W

Allgem. BauaufsichtlicheZulassung

EWR-FU/D Z-7.2-3016 System-AbgasleitungenEWR Z-7.3-1157 Feste Brennstoffe

Qualitäts-System EN (DIN) ISO 9001

EWR Technische Daten

EWR AuslegungsvariantenJe nach Ausführung mit oder ohne: Zugbegrenzer / Nebenluftvorrichtung ZBT / ZBSE

Wärmedämmschale WDS

Stopf-Dämmschale SDS

Sicherheitstemperaturbegrenzer STBG

Abgasschalldämpfer ASDE / ASD

EWR BauartJe nach Ausführung mit oder ohne Hinterlüftung im installierten Schacht (z.B. gemauerter Schornstein)am Gebäude angebaut oder im freistehenden Mast.

Hinweis: Wir empfehlen vor Baubeginn mit dem zuständigen Bezirksschonsteinfegermeister kontakt aufzunehmen.

Das EWR– System ist CE – zertifiziert mit der Nummer: DOP-Nr. 0432-CPR–00290-01

7

Technische Daten

Systemübersicht im Überblickfür das Caminata-Abgassystem EWR

MEMAMB-D

RLRLKRLF

SAS

DH

RLK

SAG

SAV

RT1

KAR

RFERFE-A

Mich finden Sie auf der Seite

S. 18

S. 14

S. 10

S. 12

Distanzhalter DH S. 15

Rohrelement mit K.-ablaufrinne RLK190 mm

S. 14

Grundelement SAG S. 10

Stutzen für Grundelement SAS S. 10

Rohrfußelement RFERohrfußelement RFE-A (mit Abl.-Schelle

S. 10 / 11

Kondensatableitungssystem KAR S. 11

Mündungselement MEMündungsabschluss MAMündungsbausatz MB-D

Rohrelement RLRohrelement mit K.-ablaufrinne RLK

Verschlußdeckel SAV

Reinigungstür RT

8


Montageanleitung für das Caminata-Abgassystem EWR-D

Hinweise zur Montage der EWR-Rohre mit Dichtungen als Abgasleitung

Wichtige Hinweise vorab:Es gelten immer die einschlägigen Bauvorschriften, insbesondere die Feuerungsverordnung Ihres Bundeslandes.Nehmen Sie vor Montagebeginn Kontakt mit Ihrem Bezirksschornsteinfegermeister auf.Vor der Montage muss die bauseitige Konstruktion auf ausreichende Festigkeit überprüft sein!

Überprüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist.

Auf das Rohrende in welchem die eingestanzten Zungen sind, ist eine Dichtung soweit aufzuschieben, dass noch 20 mm der Dichtung über das Rohrende umlaufend hinausragen.

Die so aufgeschobene Dichtung ist mittels einer Schlauchschelle auf dem Rohrstück zu fixieren (Bild 1).

Nun wird das nächste Rohrstück mit dem eingezogenen Ende in die überstehende Gummidichtung eingeschoben, und in das bereits mit einer Dichtung versehene Rohrelement hineingedrückt (Bild 2).

Jetzt wird die Dichtung mittels der zweiten Schlauchschelle am eingesteckten Rohr fixiert.

Im senkrechten Schacht ist die Abgasleitung alle 3 m durch Distanzhalter zu fixieren.

Bei waagerechter Verlegung der Abgasleitung kann zusätzlich eine Metallschelle um die installierte Dichtung montiert werden.

Die Befestigungsabstände bei waagerechter Verlegung der Abgasleitung sollten

2 m nicht überschreiten. Nach jeder Umlenkung bzw. nach jedem Schiebestück sollte

ebenfalls eine Rohrschelle vorgesehen werden. Das gleiche gilt für Reinigungs- elemente, wobei die Rohrschelle vor oder hinter der Reinigungsöffnung installiert werden sollte.

Nach Abschluss der Arbeiten muss die Anlage vom zuständigen Schornsteinfegermeister abgenommen werden.

9

Technische Dokumentation

Lot, 15 m Schnur, 4 Klammern

Art.-Nr.: 16LS

DN - - 110 120 130 140 150 160 180 200 - 250 -

Lotschnurset

Grundelement SAG

für Verschlußdeckel und Stutzen

Art.-Nr.: 21SAG- Ø

DN - - 110 120 130 140 150 160 180 200 - 250 -

a 273 273 273 273 273 273 273 440 440

y 145 140 135 130 125 120 110 190 190

Verschlußdeckel SAV

für Grundelement und Sicherungsseil

Art.-Nr.: 21SAV- Ø

DN - - 110 120 130 140 150 160 180 200 - 250 -

Rohrelement RLK

mit Kondensatablaufrinne

Art.-Nr.: 21RLK-Ø

DN - - 110 120 130 140 150 160 180 200 - 250 -

Alle KOSTA-Bauteile sind für trockene und fu-Betriebsweise einsetzbar.

mit vormontierter Ablaßschelle und kurzem Entwässerungsrohr

Art.-Nr.: 21RFE-A Ø

Art.-Nr.: 21VP-D Ø (für DN 200 und 250)

DN - - 110 120 130 140 150 160 180 200 - 250 -

Rohrfußelement RFE-A

Stutzen SAS

für Grundelement

Art.-Nr.: 21SAS78- Ø

Art.-Nr.: 21SAG78S330 Ø

DN - - 110 120 130 140 150 160 180 200 - 250 -

1 Trockene Betriebsweise (Unterdruck) · 2 Feuchteunempfindliche Betriebsweise (Unterdruck/Überdruck) · 3 Feuchteunempfindliche Betriebsweise (nur Unterdruck) Alle Maße in mm · Technische Änderungen vorbehalten

10



mit Entwässerungsrohr

Art.-Nr.: 1 2 3 21RFE Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180

Rohrfußelement RFE

Kondensatschale mit Entwässerung 3/4 “

Art.-Nr.: 1 2 3 21VP-D Ø

DN 200 225 250 300

a 225 275 305 375

Verankerungsplatte VP

Segmentbogen 87° mit Stützfuß

Art.-Nr.: 1 2 3 21SE-D Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250

Sockelelement SE

Art.-Nr.: 1 2 3 16BOX Neutralisationsbox incl. Granulat und Siphon

Art.-Nr.: 1 2 3 16TST Teststreifen zur pH-Wert-Kontrolle der Kondensate

Art.-Nr.: 1 2 3 16NFP Nachfüllpack Neutralisierungsgranulat

Art.-Nr.: 1 2 3 16KFP Neutralisationsbox mit Kondensatförderpumpe

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Neutralisationsbox

Art.-Nr.: 1 2 3 16SN-FU Siphon

Art.-Nr.: 1 2 3 16ÜS Übergangsstück ¾“ auf Ø18 mm

Art.-Nr.: 1 2 3 16FREntwässerungsrohrset für VP, 90°Bogen ¾“, Tülle ¾“,Schlauch Ø25 mm - 300 mm lang

Art.-Nr.: 1 2 3 16KAR500 Kondensatablaufrohr Ø18 mm, 500 mm lang

Art.-Nr.: 1 2 3 16KAR250 Kondensatablaufrohr Ø18 mm, 250 mm lang

Art.-Nr.: 1 2 3 16KAB90 Kondensatablaufbogen 90°, Ø18 mm

Art.-Nr.: 1 2 3 16KAT Kondensat-T-Stück Ø18 mm

Art.-Nr.: 1 2 3 16PV Prüfverschluß Ø18 mm

Art.-Nr.: 1 2 3 16KLKlipse zur Befestigung des KondensatableitungssystemsØ18 mm, 10Stück

Art.-Nr.: 1 2 3 16DMDichtmasse für Kondensatableitung und Kesselanschluß,Kartusche 310 ml

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Kondensatableitungssystem


11

Bauteile/Produktbeschreibung

mit druck- und kondenstatdichtem Deckel

Art.-Nr.: 3 21RE-D Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

L1 273 273 273 273 273 273 273 273 440 440 440 440 440

L2 90 90 90 90 110 110 110 110 220 220 220 220 220

D 90 x 65 Ø 130 Ø 150

Da 110 x 85 Ø 150 Ø 170

Reinigungselement RE-D

Art.-Nr.: 1 21RE 1Ø mit Schiebestutzen und Tür 140 x 200 mm

Art.-Nr.: 1 2 21RE 1-FUØ mit Schiebestutzen und Tür 140 x 200 mm und Dampfsperre im Türkastenmit

Art.-Nr.: 1 21RE 2-Ø mit Schiebestutzen und Tür 145 x 300 mm

Art.-Nr.: 1 2 21RE 2-FUØ mit Schiebestutzen und Tür 140 x 200 mm und Dampfsperre im Türkasten

Art.-Nr.: 1 21RE 1Ø mit Stutzen 140 x 200 mm ohne Tür

Art.-Nr.: 1 21RE 2-Ø mit Stutzen 145 x 300 mm ohne Tür

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Reinigungselement RE

lose, incl. Einbaurahmen

Art.-Nr.: 1 2 3 21RT 1 Tür 140 x 200 mm

Art.-Nr.: 1 2 3 21RT2 Tür 145 x 300 mm

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Reinigungstür RT

lose, mit Schiebestutzen

Art.-Nr.: 1 2 3 21TV 1 Tür 140 x 200 mm

Art.-Nr.: 1 2 3 21TV 2 Tür 145 x 300 mm

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Reinigungstür TV

Art.-Nr.: 1 2 3 21VS 1 Verlängerungsschacht für Stutzen 140 x 200 mm

Art.-Nr.: 1 2 3 21VS 2 Verlängerungsschacht für Stutzen 145 x 300 mm

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Verlängerungsschacht VS


12



Art.-Nr.: 1 16RSV 1 für Stutzen 140 x 200 mm

Art.-Nr.: 1 16RSV 2 für Stutzen 145 x 300 mm

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Reinigungsverschluß RSV

Art.-Nr.: 1 16LG 1 150 x 200 mm

Art.-Nr.: 1 16LG 2 200 x 200 mm

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Lüftungsgitter mit Rahmen LG

Art.-Nr.:1 1 21SA90- Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

a 190 190 273 273 273 273 273 273 273 440 440 440 440

y 65 75 145 140 135 130 125 120 110 190 190 190 190

Schornsteinanschlußstück 90° SA90

Art.-Nr.:1 1 2 21SA90-FU Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

a 190 190 273 273 273 273 273 273 273 440 440 440 440

y 65 75 145 140 135 130 125 120 110 190 190 190 190

Schornsteinanschlußstück 90° SA90-FU

Art.-Nr.:1 1 2 3 21SA87-D Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

a 190 190 273 273 273 273 273 273 273 440 440 440 440

y 65 75 145 140 135 130 125 120 110 190 190 190 190

Anschlußstück 87° SA87-D


13

Bauteile /Produktbeschreibung

zur Belüftung des Schachtes passend für SA90-FU und SA87-D

Art.-Nr.:1 1 2 3 21FHL90 Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

a 190 190 273 273 273 273 273 273 273 440 440 440 440

y 65 75 145 140 135 130 125 120 110 190 190 190 190

Zuluftführungshülse FHL

Montagehinweis für Betriebsweise im Überdruck:FHL nicht über die Dichtstelle schieben, um Beschädigung der Dichtung zu vermeiden.

Wandstärke s= 0,6 mm mit Sicherungszungen Wandstärke s= 1,0 mm ohne Sicherungszungen

Art.-Nr.: 1 2 3 21RL 1000-Ø inst. Länge 940 mm



DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

s 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 1,0 1,0 1,0

Rohrelement RL


Art.-Nr.: 1 2 3 21RLK- Ø inst. Länge 940 mm

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

s 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 1,0 1,0 1,0

Rohrelement mit Kondensatablaufrinne RLK

flexibles Rohr, Meterware

Art.-Nr.: 1 2 3 21RLF- Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Flexrohr RLF

Übergang von EWR auf Flexrohr oben und unten

Art.-Nr.: 1 2 21VSFE- Ø Verbindungsstück EWR auf Flexrohr, Einsteckende eng, -unten

Art.-Nr.: 1 2 21VSFW- Ø Verbindungsstück EWR auf Flexrohr, Einsteckende weit, -oben

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Verbindungsstücke auf Flexrohr VSF


14

Caminata EWR


mit Auflageplatte

Art.-Nr.:1 1 2 21ZS-Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

a 130 150 160 180 180 200 200 200 230 255 275 305 375

d 130 150 160 180 180 200 200 200 230 270 270 300 370

Zwischenstütze ZS

für Betriebsweise mit Hinterfüllung

Art.-Nr.:1 1 2 21ZSH-D Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

a 130 150 160 180 180 200 200 200 230 255 275 305 375

d 130 150 160 180 180 200 200 200 230 270 270 300 370

Zwischenstütze mit Halterung ZSH-D

für Zwischenstütze und Verankerungsplatte

Art.-Nr.: 1 2 3 16RZ1- Ø 2 Stück L= 500 mm, Ø 18 mm

Art.-Nr.: 1 2 3 16RZ2- Ø 2 Stück L= 1000 mm, Ø 18 mm

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Befestigungsrohr RZ

Art.-Nr.: 1 2 3 21DH Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Distanzhalter DH

Art.-Nr.: 1 2 3 21AS Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Ablaßschelle AS


15


Art.-Nr.: 1 21SB15- Ø

Art.-Nr.: 1 2 3 21SB15-D Ø dichtgeschweißt

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

a 89 90 91 91 92 93 93 95 96 97 99 100 103

b 45 47 48 48 49 49 50 51 52 53 55 57 60

x 12 12 12 12 13 13 13 13 13 14 14 15 15

y 133 135 137 138 139 142 142 144 146 148 152 155 161

Segmentbogen feststehend 15° SB15

Art.-Nr.: 1 21SB30- Ø


DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

a 101 104 106 107 108 109 110 112 115 117 120 124 131

b 62 64 66 67 68 70 71 73 75 78 81 84 91

x 31 32 33 33 34 35 36 36 38 39 41 42 46

y 154 159 163 164 166 170 171 175 179 184 191 196 209


Art.-Nr.: 1 21SB45- Ø


DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

a 94 98 101 102 104 107 109 111 115 119 124 129 140

b 56 60 62 63 66 68 70 72 76 80 85 91 101

x 39 42 44 45 47 48 50 51 54 57 60 64 72

y 133 140 145 148 151 154 158 161 169 176 184 194 211



16

Caminata EWR


mit und ohne Reinigungsöffnung RV

Art.-Nr.: 1 2 3 21SB87- Ø dichtgeschweißt mit RV

Art.-Nr.: 1 2 3 21SBO87-D Ø dichtgeschweißt ohne RV

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

D 90 x 65 Ø 130 Ø 150

Da 110 x 85 Ø 150 Ø 170

a 88 92 95 97 98 101 102 104 108 112 117 122 132

b 143 151 156 160 163 168 171 176 183 191 202 211 231

c 56 60 63 65 66 69 70 73 76 80 85 90 100

x 186 196 202 206 210 216 219 225 234 243 256 267 290

y 165 175 181 186 190 196 200 206 215 225 238 250 274


mit und ohne Reinigungsöffnung RV

Art.-Nr.: 1 21SB90- Ø mit RV

Art.-Nr.: 1 2 3 21SBO87-D Ø dichtgeschweißt mit RV

Art.-Nr.: 1 2 3 21SBO90-D Ø dichtgeschweißt ohne RV

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

D 90 x 65 Ø 130 Ø 150

Da 110 x 85 Ø 150 Ø 170

a 89 93 96 97 99 102 104 106 110 114 120 124 135

b 145 153 159 163 166 170 174 178 187 195 205 216 236

c 58 62 64 66 68 70 72 73 78 82 87 93 103

x 192 202 208 212 217 222 227 232 242 252 264 277 302

y 160 170 176 181 185 190 195 200 210 220 232 245 270


ohne Reinigungsöffnung

Art.-Nr.: 1 21SBVO30- Ø

DN - - 110 120 130 - 150 - - - - - -

x - - 12 13 14 - 15 - - - - - -

y - - 96 99 101 - 106 - - - - - -

Segmentbogen verstellbar 0-30° SBV 030


17


ohne Reinigungsöffnung

Art.-Nr.: 1 21SBVO60- Ø

DN - - 110 120 130 - 150 - - - - - -

x - - 41 44 46 - 51 - - - - - -

y - - 121 126 130 - 139 - - - - - -

Segmentbogen verstellbar 0-60° SBV060

mit und ohne Reinigungsöffnung

Art.-Nr.: 1 21SBVO90- Ø ohne RV

Art.-Nr.: 1 21SBV90- Ø mit RV

DN - - 110 120 130 - 150 - - - - - -

x - - 143 143 160 - 179 - - - - - -

y - - 172 174 186 - 201 - - - - - -

Segmentbogen verstellbar 0-90° SBV090

mit Hinterlüftung

Art.-Nr.: 1 21MB-D Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

a 333 333 400 400 400 400 400 400 400 500 500 500 600

Mündungsbausatz MB-D

ohne Hinterlüftung

Art.-Nr.: 1 2 21MA Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

a 250 250 333 333 333 400 400 400 400 400 500 500 500

Mündungsabschluß MA

ohne Hinterlüftung

Art.-Nr.: 1 2 21ME Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

a 250 250 333 333 333 400 400 400 400 400 500 500 500

Mündungselement ME


18

Caminata EWR


nur in Verbindung mit 21ME

Art.-Nr.: 1 21RH Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

a 200 200 240 240 260 300 300 360 360 400 500 500 600

Regenhaube RH

Art.-Nr.: 1 2 3 16DMS

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Dicht- und Montageset DMS

Art.-Nr.: 1 16WDS Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Wärmedämmschale WDS

10kg Folienverpackt

Art.-Nr.: 1 16SDS

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Stopf-Dämmstoff SDS

Produktbeschreibung: Lose Steinwolle, hochtemperaturbeständig, schalldämpfend, schallabsorbierend, kein Setzen, alterungsbeständig, nicht brennbar, Baustoffklasse A1, Wärmeleitfähigkeit wie Wärmedämmschale WDSAnwendungsbeispiele: Ausfüllen von geschlossenen Holräumen, Schlitzen, im Baubereich, in betriebstechnischen Anlagen


Art.-Nr.: 1 2 3 21RLM250-D Ø inst. Länge 190 mm

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

s 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 1,0 1,0 1,0

Rohrelement mit Meß- und Prüfstutzen RLM


19


mit Entwässerungsrohr, für senkrechte und waagerechte Verlegung

Art.-Nr.: 2 3 21RLE-D Ø inst. Länge ca. 100 mm

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Rohrelement mit Entwässerung RLE-D


Art.-Nr.: 1 2 3 21RLV Ø inst. Länge ca. 60-190 mm

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

s 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 1,0 1,0 1,0 1,0

Rohrelement verstellbar RLV

Art.-Nr.: 1 2 3 21AW Ø Adapter -weit- (beide Enden weit)

Art.-Nr.: 1 2 3 21AE Ø Adapter -eng- (beide Enden eng)

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Adapter AW/AE

Dichtung 80 mm breit, abgesetzt mit 2 Schellen

Art.-Nr.: 3 21KAD-AL Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Kesselanschlußdichtung KAD

Dichtung 80 mm breit mit 2 Schellen

Art.-Nr.: 3 21D Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

Dichtung für Steckverbindung D


20

Caminata EWR


DN1 eng, DN2 weit

Art.-Nr.: 1 2 3 21RS Ø - Ø

DN1 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

DN2 - 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250

Reduzierstück RS

DN1 eng, DN2 weit

Art.-Nr.: 1 2 3 21ES Ø - Ø

DN1 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

DN1 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300 350

Erweiterungsstück ES

DN1 weit, DN2 weit

Art.-Nr.: 1 2 3 21ES Ø - Ø W-W

DN1 80 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300

DN1 100 110 120 130 140 150 160 180 200 225 250 300 350

Erweiterungsstück ES W-W

Sonderteil:ES oder RS1. weit / eng2. weit / eng*Zutreffendes bei der Bestellung immer angeben!


Art.-Nr.: 1 21WFD Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 - - - -

Wandfutter doppelt WFD


21



Art.-Nr.: 1 2 3 21WBV Ø

DN - - - - 130 - 150 - 180 200 225 250 300

a - - - - 132 - 149 - 175 175 218 218 279

b - - - - 184 - 201 - 227 227 270 270 331

x : 50 bis - - - 78 - 92 - 106 106 106 106 120

Wandbefestigung verstellbar WBV


Art.-Nr.: 1 2 3 16WS Ø

DN 80 100 110 120 130 140 150 160 180 - - - -

Wandbefestigungsschelle WS

22


23


Ausschreibungstext - System EWR

Das EWR– System ist zertifiziert mit der Nummer: DOP-Nr. 0432–CPR–00290-01

Es ist ein industriell gefertigtes und einwandiges, druck- und kondensatdichtes, dicht geschweißtes Abgassystem in Elementbauweise aus hochwertigem, säurebeständigen Edelstahl, Werkstoff 1.4404/1.4571 mit der Wandstärke von 0,6 bis 1 mm.

Das System ist geeignet für folgende Einsatzzwecke: - Die Ableitung von Abgasen von Regelfeuerstätten im Unterdruck, trocken Produktklassifizierung: DIN V 18160-1 T400 N1 D 3 G(300) L00 - Die Ableitung von Abgasen von öl- oder gasbefeuerten Anlagen im Unterdruck, trocken oder FU Produktklassifizierung: DIN V 18160-1 T400 N1 W 2 O(80) L00 - Die Ableitung von Abgasen von öl- oder gasbefeuerten Anlagen im Unter- und Überdruck, trocken oder FU Produktklassifizierung: DIN V 18160-1 T200 P1 W 2 O(50) L00 - Die Ableitung von Abluft

Das EWR – System ist ausbrandbeständig bis 1000° C. Die einzelnen Elemente sind durch eine eingezogene Steckkupp-lung durch Verriegelungszungen miteinander verbunden. Die Verriegelungszungen rasten in die am Einzug vorgesehene Kastensicke ein.

Das System ist für den Einbau in Schächten bzw. mineralischen Ummantelungen vorgesehen. Der Ringspalt zwischen Rohr und Schacht kann im Gleich- oder Gegenstrom hinterlüftet werden.

Die Überprüfung der Produktqualität unterliegt im Rahmen der Fremdüberwachung dem MPA NRW.

Im Planungsstadium, spätestens vor Beginn der Montage sollte eine Abstimmung mit dem Bezirksschornsteinfegermeister erfolgen.

Der Leistungs- und Lieferumfang ist in den technischen Unterlagen dokumentiert.

Die Montage erfolgt nach Angaben des Herstellers.

Hersteller:Caminata EdelstahlkamineDaimlerstraße 189564 NattheimTelefon: +49 (0)7321 – 55767 – 90Telefax: +49 (0)7321 – 55767 – 91E-Mail: [email protected]: www.caminata-kamine.com


Die doppelwandigen Systemabgasanlagen aus Edelstahl erfüllen anspruchsvollste Anforderungen. Unsere Systeme haben sowohl den V2-Korrosionsversuch des TÜV-Süd für Kondensat aus der Verbrennung von Öl und Gas wie auch die erheblich anspruchs-volleren V3-Korrosionsversuch des MPA-NRW für Kondensat aus der Verbrennung von Festbrennstoffen bestanden.

Die einzelnen Elemente sind durch eine wärmebrückenfreie Spezial-Kupplung mitei-nander verbunden. Die Aufhängung des Innenrohres erfolgt körperschalldämpfend im Außenmantel Die Innenschale ist frei beweglich und kompensiert die Längendehnung im Element. Die im Außenmantel angeordneten Kastensicken gewährleisten eine kraft-schlüssige Aufnahme und Ableitung der statisch wirkenden Lasten. Die formstabile kastenförmige Verbindung des Außenrohres gewährleistet die Ableitung großer Hori-zontalkräfte und lässte Stützweiten bis 4 m und eine freie Kraglänge von 3 m über der obersten Wandbefestigung zu.

Auch größere Durchmesser, Stützweiten und Kraglängen sind auf Anfrage möglich.

DW/DW-FUeinsetzbar für Feuerstätten mit den Brennstoffen Öl, Gas und Festbrennstoffe in trockener oder kondensierender* Betriebsweise im Unterdruck bis zu einer Abgastemperatur von 600° C. Höchste Korrosionswiderstandsklasse “V3“!

DW-Dmit Dichtung einsetzbar für Feuerstätten mit den Brennstoffen Öl und Gas im kondensierenden Betrieb im Unterdruck und Überdruck bis zu einer Abgastemperatur von 200° C.

Kastensicke zur Aufnahme der 4-Lippen-Spezialdichtung für Überdruckbetrieb

35 mm Wärmedämmung

Klemmband - formstabil, durch Doppelsicke mit Schlauch- schellenbefestigung, garantiert große Befestigungsabstände

tragende Außenschale aus Edelstahl 1.4301 (V2A)

frei ausdehnbare Rauchgasführung, Innenschale aus 1.4404 (V4A), Erhältlich in den Wandstärken 0,4 und 0.6 mm

komplettes Rohrelement

DW Multi - Die Vorteile liegen in den Details

24

Caminata Doppelwandige Systeme

Qualitätsmerkmale im Überblick

Leichte Planung

• geeignet für alle Brennstoffe (Öl, Gas, Holz)

• einsetzbar für alle Regelfeuerstätten

• Abmessungen von ø 80 bis ø 300

• einheitliche Konstruktion bis ø 300

• installierte Längenmaße 1000 mm, 500 mm und 250 mm

• umfangreiches Zubehör

• druck und kondensatsichere Betriebsweise bis 200°C

• trockene Betriebsweise bis 600°C

Wirtschafltiche Montage und Ausführung

• Abstände der Wandbefestigungen 4 m

• freistehendes Kragende bis 3 m

• Elementbauweise

• kondensatdichte Ausführung

• breites, formschlüssiges selbstzentrierendes Klemmband

• einfache Doppelmantel-Stecktechnik

Hohe Sicherheit

• Rauchgasführung und Außenmantel längsnahtgeschweißt

• Außenmantel aus Edelstahl 1.4301

• Rauchgasführung aus Edelstahl 1.4571/1.4404 / 1.4539

• 4 Lippen-Spezialdichtung

Abgassysteme nach EN 1856-1 bzw. DIN V 18 160-1-Zertifikat DOP-Nr. 0432–CPR–00290-02

DW/ DW-FU DW-D

Konventioneller Schornstein Abgasleitung

Trockene Betriebsweise Feuchteunempfindliche Betriebsweise

Unterdruck Unterdruck Unter-/Überdruck (< 5000 Pa)

Öl, Gas, Festbrennstoffe Öl, Gas Öl, Gas

EN 1856-1 T600 N1 D V3-L50040-G50 EN 1856-1 T400 N1 W V2-L50040-O50 EN 1856-1 T200 H1 W V2-L50040-O40

DIN V 18160-1 T600 N1 D 3 G(50) DIN V 18160-1 T400 N1 W 2 O(50) DIN V 18160-1 T200 H1 W 2 O(40)

25

Systemübersicht

Technische Daten

DW-Typ 80 100 130 150 160 180 200 250 300Innen- Ø (mm) 80 100 130 150 160 180 200 250 300Außen- Ø (mm) 150 170 200 220 250 250 270 320 370Querschnittsfläche (m²) 0,005 0,008 0,013 0,018 0,020 0,025 0,031 0,049 0,071Wärmedämmung (mm) 35 35 35 35 45 35 35 35 35Dämmstoffart Mineralwolle, KeramikfaserWärmeleitzahl W/(mK) Mitteltemperatur 50°C: 0,047; 100°C: 0,054; 150°C: 0,062; 200°C: 0,07Materialstärke undMaterialgüte

Innenschale s = 0,4/0,6 mm, 1.4404Außenschale s = 0,4/0,6 mm, 1.4301

Betriebsweise Unterdruck / Überdruck / trocken / kondensierendZulassung CE – Zertifikat DOP-Nr. 0432–CPR-00290-02

Statische Aufbauhöhen und Bedingungen Maße aus Bild 1 – 4 in mDW-Typ 80 100 130 150 160 180 200 250 300a Höhe auf SA90° bei Bodenmontage 18 18 18 17 15 15 15 13 13b Abstand zwischen Befestigungen 4 4 4 4 4 4 4 4 4c Höhe über der letzten Befestigung 3 3 3 3 3 3 3 3 3d Höhe auf Zwischenstütze 18 18 33 29 23 23 20 16 13e Höhe auf SA45° bei Bodenmontage - - 19 18 17 17 16 15 14f Höhe auf SA90° bei Wandmontage 18 18 18 17 15 15 15 13 13g Höhe auf SA45° bei Wandmontage - - 19 19 17 17 16 15 13

26


Montage am Gebäude auf tragfähigem Fundament

Montage am Gebäude auf Konsolblechen

Montageanleitung / Aufbaubeispielefür das Caminata-Abgassystem DW/DW-FU zur Montage auf Konsolblechen KOEBetriebsweise: Unterdruck - Trocken/FU

Hinweise vorab:Es gelten immer die einschlägigen Bauvorschriften, insbesondere die Feuerungsverordnung Ihres Bundeslandes.Nehmen Sie vor Montagebeginn Kontakt mit Ihrem Bezirksschornsteinfegermeister auf.Vor der Montage muss die bauseitige Konstruktion auf ausreichende Festigkeit überprüft sein!

Überprüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist.

Die isolierte Verankerungsplatte VPI kann entweder auf den Konsolblechen KOE oder auf einem kleinen Fundament angebracht werden. Unter die VPI kann das Entwässerungsrohrset ER eingeschraubt werden.

Auf die VPI werden das Reinigungselement RE und das Schornsteinanschlussstück SA 90 oder SA 45 montiert. Dazu wird das vormontierte Klemmband KLB gelöst und etwas nach oben geschoben. Die einzelnen Elemente werden leicht seitlich am Außenrohr angesetzt und langsam zur Rohrmitte hin senkrecht eingeschwenkt. Anschließend wird das Klemmband KLB lose in die Kastensicke eingerastet und die Schlauchschellen werden angezogen.

An den Stutzen des Schornsteinanschlussstücks SA 90 oder SA 45 wird die Abgasrohrkupplung AKP montiert. Diese dient dem Übergang auf die einwandige Verbindungsleitung.

Alternativ kann bei trockener Betriebsweise anstelle der AKP auch die Wanddurchführung WDF verwendet werden. Eine Anleitung zur Montage der WDF liegt jedem Bauteil lose bei.

Zwischen alle bereits erwähnten Bauteile können selbstverständlich Längenelemente zum Höhenausgleich montiert werden.

Oberhalb des Schornsteinanschlussstücks SA 90 oder SA 45 beginnt die Montage des abgasführenden Steigestranges, bestehend aus den Rohrelementen RL.

Im Abstand von maximal 4 m werden die Wandbefestigungen WB50/WBN oder WBV vorgesehen. Die maximal zulässigen Belastungen der Formteile, Dübelanzugskräfte etc. entnehmen Sie bitte der Seite 4 bzw. dem Anhang H2 der EG-Konformitätserklärung.

Als letztes Element ist das Mündungselement ME aufzusetzen.

Die optional verwendbare Regenhaube RH wird mit einem Spannband am Mündungselement ME befestigt.


27

ME

RL

KLB

WB50WBNWBV

KOE

RERE2-FU

VPImitER(optional)

RK

AKPAKP-ÖWDF

SA90SA87-FU


VPI mitER (Optional)

K-Profil

RE

AKP

SA90

RL

RK

WH

KLB

RL

WB 50/WBN

WH

ME

Montage am Gebäude mit K-Profilen und Wandhaltern

VPI mitER (Optional)

K-Profil

RE

AKP

SA90

RL

RK

WH

KLB

RL

WB 50/WBN

WH

ME

Montage am Gebäude mit K-Profilen und Wandhaltern

Montageanleitung / Aufbaubeispielfür das Bertrams-Abgassystem DWzur Montage auf die verstellbaren Grund- und Zwischenkonsolen “K-Profile”

Hinweis vorab:Generell sind die Systeme DW/DW-FU und DW-D bezüglich des Aufbaus identisch. Es gibt jedoch beim DW-D-System einige zusätzliche Besonderheiten:

• Das DW-D-System ist mit innenliegenden Dichtungen versehen. Hier muss bei der Montage ein geeignetes Gleitmittel, z. B. das Bertrams Gleitmittel , verwendet werden. Dazu sind die Dichtungen und das einzuschiebende Rohrende einzustreichen.

• Bei Abgasleitungen für Öl- bzw. Gasbrennwertgeräte im Überdruckbetrieb ist es üblich, den Schornsteineintritt nicht über das Schornsteinanschlussstück oder , sondern über einen Bogen auszuführen, der von unten an die offene Konsolplatte KPO-D montiert wird. Die wird auf die Konsolbleche geschraubt. Bei größerem Wandabstand wird die auf die Adapterplatte geschraubt und diese dann mit den K-Profilen verbunden. Dieser Aufbau ist in der nebenstehenden Zeichnung zu sehen.

• Das Bertrams EWR-D System passt über die und muss hier mit der Außendichtung abgedichtet werden.

• Bei raumluftunabhängiger Betriebsweise wird der Bogen durch einen Bogen mit Luftansauggitter

ersetzt. Der Übergang auf die konzentrische Verbindungsleitung erfolgt mittels des Bauteils . Die Rohrlänge zwischen dem und der erfolgt hier ohne Isolierung, z. B. .

16GM-AL

SA87-D SA45-DSBO87-D

KPO-DKOE

KPO-D AP

AKP-D21D

SBO87-D SBO87-LAS

AKP-LASSBO87-LAS AKP-LAS

RL250-L

Montageanleitung

K-Profil

AKP-DAKP-LAS

SBO87-DSBO87-LAS

RL

RK

WH

KPO-Dauf AP

WB50WBN

KLB

RL

ME

Montage am Gebäudemit K-Profilen und Wandhaltern mit KPO-D und SBO87-D

für das Bertrams-Abgassystem Betriebsweise: Überdruck

DW-D

Kopfverlängerung mit dem System Betriebsweise: Unterdruck - Trocken/FU

DW/DW-FU

� Das Übergangsstück vom bestehenden Schacht auf das DW-System ist die offene Verankerungsplatte . Die hat standardmäßig einen einwandigen, runden Stutzen, der in den Schacht oder in das einwandige Sanierungsrohr des Systems

hineingesteckt wird. • Für einen gemauerten, rechteckigen Schacht besteht die

Möglichkeit, den einwandigen Stutzen der an das Schachtmaß anzupassen (Sonderteil gegen Aufpreis).

• Die wird auf dem tragfähigen Schornsteinkopf festgeschraubt (Edelstahlschrauben und Dübel bauseits).

• Die besitzt oberhalb der Tragplatte eine DW-Kupplung, an die weitere DW-Bauteile entsprechend der nebenstehenden Darstellung angeschlossen werden können.

• Je nach Höhe der Kopfverlängerung und der Tragfähigkeit des Schornsteinkopfes empfiehlt sich die Montage eines Befestigungsbauteils gegen Windlasten, wie z. B. der Seilabspannschelle oder der Dachstütze .

VPO VPO

EWR

VPO

VPO

VPO

SAS DS

Montage der Schornsteinkopfverlängerungauf tragfähigem und statisch einwandfreiem Schornsteinkopf

VPO

RE

KLB

RL

ME

Montage der Schornsteinverlängerung

auf tragfähigem und statisch

einwandfreiem Schornsteinkopf

Kaminkopfverlängerung mit dem System DW/DW-FUBetriebsweise: Unterdruck - Trocken/FU

Das Übergangsstück vom bestehenden Schacht auf das DW System ist die offene Verankerungsplatte VPO. Die VPO hat standardmäßig einen einwandigen, runden Stutzen, der in den Schacht oder in das einwandige Sanierungsrohr des Systems EWR hineingesteckt wird.

Für einen gemauerten, rechteckigen Schacht besteht die Möglichkeit, den einwandigen Stutzen der VPO an das Schachtmaß anzupassen (Sonderteil gegen Aufpreis).

Die VPO wird auf dem tragfähigen Schornsteinkopf festgeschraubt (Edelstahlschrauben und Dübel bauseits).

Die VPO besitzt oberhalb der Tragplatte eine DW-Kupplung, an die weitere DW-Bauteile entsprechend der nebenstehenden Darstellung angeschlossen werden können.

Je nach Höhe der Kopfverlängerung und der Tragfähigkeit des Schornsteinkopfes empfiehlt sich die Montage eines Befestigungsbauteils gegen Windlasten, wie z. B. der Seilabspannschelle SAS oder der Dachstütze DS.

28

Auf den K-Profil-Konsolen können die Verankerungsplatte VPI, die offene Konsolplatte KPO oder die Zwischenstütze ZS angebracht werden. Die VPI ab DN 350, ZS und KPO benötigen zusätzlich die Adapterplatte AP!

Erst wenn die VPI/KPO/ZS auf dem K-Profil montiert, der entsprechende Wandabstand eingestellt und die Höhe des SA90 an die Wanddurchführung angepasst ist, sollten die Löcher für die Befestigung an der Wand angezeichnet werden. Die entsprechenden Edelstahlschrauben und Dübel zur Befestigung an der Wand sind bauseits zu stellen.

Die VPI kann bis zur Nennweite DN 300 direkt auf die K-Profile aufgebaut werden. Als Muttern dienen dazu die quadratischen Platten mit Gewinde.

An die Wandhalter WH wird die Wandbefestigung WB50/WBN montiert und der Wandabstand passend zur VPI/KPO eingestellt.


Montage am Gebäude mit

K-Profilen und Wandhaltern


Montageanleitung / Aufbaubeispielefür das Bertrams-Abgassystem DW-D Betriebsweise: Überdruck

Hinweise vorab:Generell sind die Systeme DW/DW-FU und DW-D bezüglich des Aufbaus identisch. Es gibt jedoch beim DW-D-System einige zusätzliche Besonderheiten:

Das DW-D-System ist mit innenliegenden Dichtungen versehen. Hier muss bei der Montage ein geeignetes Gleitmittel, z. B. das Caminata Gleitmittel 16GM-AL, verwendet werden. Dazu sind die Dichtungen und das einzuschiebende Rohrende einzustreichen.

Bei Abgasleitungen für Öl- bzw. Gasbrennwertgeräte im Überdruckbetrieb ist es üblich, den Schornsteineintritt nicht über das Schornsteinanschlussstück SA87-D oder SA45-D, sondern über einen Bogen SBO87-D auszuführen, der von unten an die offene Konsolplatte KPO-D montiert wird. Die KPO-D wird auf die Konsolbleche KOE geschraubt. Bei größerem Wandabstand wird die KPO-D auf die Adapterplatte AP geschraubt und diese dann mit den K-Profilen verbunden. Dieser Aufbau ist in der nebenstehenden Zeichnung zu sehen.

Das Caminata EWR-D System passt über die AKP-D und muss hier mit der Außendichtung 21D abgedichtet werden.

K-Profil

AKP-D

SBO87-D

RL

RK

WH

KPO-Dauf AP

WB50WBN

KLB

RL

ME

Montage am Gebäudemit K-Profilen und Wandhaltern mit KPO-D und SBO87-D

Montage der Schornsteinkopfverlängerungauf tragfähigem und statisch einwandfreiem Schornsteinkopf

VPO

RE

KLB

RL

ME

29


Montage am Gebäude mit

K-Profilen und Wandhaltern

mit KPO-D und SBO87-D

Montageanleitung / AufbaubeispieleSchrägführung mit dem System DW/DW-FU/DW-DBetriebsweise: Alle

Eine Schrägführung (auch Verzug, Versprung oder Schleifung genannt) wird immer dann benötigt, wenn das Abgassystem nicht lotrecht ausgeführt werden kann, weil ein Hindernis in Form eines Fensters, einer Fette oder eines Dachvorsprungs vorhanden ist.

Bei Höhen von mehr als 3 m oberhalb des Verzuges (DN 130-350 mm), muss die Abgasanlage so geplant werden, dass oberhalb des Verzugs noch eine weitere Konsole KOE oder K (Wandabstand > 50 mm) zur Aufnahme der Gewichtslasten montiert werden kann.

Außerdem muss eine Wandbefestigung WB50 bzw. WBN ggf. verlängert mit einem Wandhalter WH (Wandabstand > 50 mm) zur Aufnahme der Windlasten montiert werden.

Die Gewichtskraft wird über die offene Konsolplatte KPO, welche oberhalb der Schrägführung auf die Konsole KOE oder K montiert wird, abgetragen. Falls die KPO auf eine Konsole K montiert wird, ist die Adapterplatte AP zu verwenden.

Nach DIN V 18160-1 ist im Unterdruckbetrieb nur eine Schrägführung von max. 2 x 30° zulässig.

Im Überdruckbetrieb (Brennwertgeräte, BHKW’s, ...) ist eine stärkere Neigung der Schrägführung zulässig.

Bei größeren Schrägführungen wird zwischen die beiden Bögen häufig noch ein Reinigungselement RE montiert.

Bei großer Aufbauhöhe bis zum Verzug sollte eine Konsole KOE mit einer Zwischenstütze ZS gesetzt werden, um die Wärmedehnung des Rohres aufzunehmen.

Bei größerem Wandabstand (> 50 mm) muss hier die Grund- und Zwischenkonsole K mit einer Adapterplatte AP und der Zwischenstütze ZS montiert werden.

Wenn die Schrägführung, wie rechts dargestellt realisiert wird, beträgt die freie Kraghöhe über der obersten Wandbefestigung 3 m.

Montageanleitung

Schrägführung mit dem System Betriebsweise: Alle

DW/DW-FU/DW-D

Eine Schrägführung (auch Verzug, Versprung oder Schleifung genannt) wird immer dann benötigt, wenn das Abgassystem nicht lotrecht ausgeführt werden kann, weil ein Hindernis in Form eines Fensters, einer Fette oder eines Dachvorsprungs vorhanden ist.

� In diesem Fall muss die Abgasanlage so geplant werden, dass oberhalb des Verzugs noch eine weitere Konsole

oder (Wandabstand > 50 mm) zur Aufnahme der Gewichtslasten sowie eine Wandbefestigung bzw.

ggf. verlängert mit einem Wandhalter (Wandabstand > 50 mm) zur Aufnahme der Windlasten montiert werden kann.

� Die Gewichtskraft wird über die offene Konsolplatte , welche oberhalb der Schrägführung auf die Konsole oder montiert wird, abgetragen. Falls die auf eine Konsole montiert wird, ist die Adapterplatte zu verwenden.

� Nach DIN V 18160-1 ist im Unterdruckbetrieb nur eine Schrägführung von max. 2 x 30° zulässig.

� Im Überdruckbetrieb (Brennwertgeräte, BHKW´s, ...) ist eine stärkere Neigung der Schrägführung zulässig.

� Bei größeren Schrägführungen wird zwischen die beiden Bögen häufig noch ein Reinigungselement montiert.

� Bei großer Aufbauhöhe bis zum Verzug sollte eine Konsole mit einer Zwischenstütze gesetzt werden, um die

Wärmedehnung des Rohres aufzunehmen.Bei größerem Wandabstand (> 50 mm) muss hier die Grund- und Zwischenkonsole mit einer Adapterplatte und der Zwischenstütze montiert werden.

� Wenn die Schrägführung, wie rechts dargestellt realisiert wird, beträgt die freie Kraghöhe über der obersten Wandbefestigung 3 m.

KOE KWB50

WBN WH

KPOKOE

K KPOK AP

RE

KOE ZS

K APZS

ZS

KOE

RL

KPO undAP

WB50WBN und ggf. WH

RL

ME

Schrägführung

SB

SB

RLRE

K-Profil

Schrägführung

30


55

Ausführungsbeispiele

5

Montage außen am Gebäude mit KonsolblechenWandabstand 50 bis 650 mmKraglänge 3 m, größere Höhen auf Anfrage

5

Montage außen am Gebäude mit Konsolblechen und offener Konsolplatte mit Segmentbogen · Wandabstand 50 bis 500 mm

Montage im Gebäude auf Teleskop- oder UniversalstützeDachüberstand bis 3 m

Schrägführung /Verzug

31


32


1 Trockene Betriebsweise (Unterdruck) · 2 Feuchteunempfindliche Betriebsweise (Unterdruck/Überdruck) · Alle Maße in mm · Technische Änderungen vorbehalten

6

Universalstütze, US

Teleskopstütze, TS

Grund- und Zwischenkonsole verstellbar, K

Trockene Betriebsweise (Unterdruck) 12

Die Universalstütze US dient der Montage auf dem Boden, als Unterbau für die VPI und hateine Höhe von 80 mm. Maße s. TS

Art.-Nr.: 1 , 2 22US Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

kg 2,2 2,2 2,3 2,4 2,5 2,5 2,6 3,1 3,7


7

Konsolbleche, KOE

Adapterplatte AP

Verankerungsplatte isoliert, VPI/VPI-D mit Kondensatablauf

Konsolplatte offen, KPO/KPO-D

Die Konsolbleche KOE werden immer paarweise ausgeliefert und werden kombiniert mit:• VPE isolierte Verankerungsplatte = Wandstütze• KPO offene Konsolplatte = Wandstütze• ZW Zwischenstützplatte = ZwischenstützeDie Konsolbleche können mit den Schenkeln nach unten (= Druckbelastung) oder mit den Schenkeln nach oben (= Zugbelastung) montiert werden. (abgebildete Verankerungsplatte ist nicht im Lieferumfang enthalten)

Art.-Nr.: 1 , 2 22KOE Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

H 420 420 475 475 560 560 560 675 675

a 229 243 273 293 323 323 343 393 443

b 130 150 180 200 230 230 250 300 350

c 180 200 250 250 280 280 300 350 400

d 125 135 150 160 175 175 185 210 235

kg 2,9 2,9 3,1 3,3 4,1 4,1 4,3 5,8 6,6

Konsolbleche, KOE

Die Universalstütze US dient der Montage auf dem Boden, als Unterbau für die VPI und hat

eine Höhe von 80 mm. Maße s. TS

Art.-Nr.: 1 , 2 22TS Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

a 185 215 245 265 295 295 315 365 415

b 130 150 180 200 230 230 250 300 350

c 180 200 250 250 280 280 300 350 400

d 204 224 274 274 304 304 324 374 424

kg 4,3 4,4 4,5 4,7 4,9 4,9 5,1 6,2 7,4

Teleskopstütze, TS

6


Teleskopstütze, TS



33

Die Konsolen K sind für Montagen mit Wandabständen größer als 50 mm vorgesehen. Für KPO, ZS alle Ø, sowie VPI ab DN350 ist eine Adapterplatte AP (Art.-Nr.: 22AP) erforder-lich. Diese muss zusätzlich bestellt werden! (abgebildete Verankerungsplatte ist nicht im Lieferumfang enthalten)

Art.-Nr.: z. B. 22K400

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

L K400

von 60 60 60 60 60 60 60

bis 225 205 175 155 125 125 105

K494

von 60 60 60 60 60 60 60 60 60

bis 320 300 270 250 220 220 200 150 100

K554

von 255 235 205 185 155 155 135 85 60

bis 380 360 330 310 280 280 260 210 160

K604

von 255 235 205 185 155 155 135 85 60

bis 430 410 380 360 330 330 310 260 210

K704

von 255 235 205 185 155 155 135 85 60

bis 530 510 480 460 430 430 410 360 310

K820

von 430 410 380 360 330 330 310 260 210

bis 645 625 595 575 545 545 525 475 425

K904

von 430 410 380 360 330 330 310 260 210

bis 730 710 680 660 630 630 610 560 510

K1000

von 705 685 655 635 605 605 585 535 485

bis 825 805 775 755 725 725 705 655 605

K1150

von 705 685 655 635 605 605 585 535 485

bis 975 955 925 905 875 875 855 805 755

K1304

von 705 685 655 635 605 605 585 535 485

bis 1130 1110 1080 1060 1030 1030 1010 960 910


6


Teleskopstütze, TS





7

Konsolbleche, KOE

Adapterplatte AP



7

Konsolbleche, KOE

Adapterplatte AP



7

Konsolbleche, KOE

Adapterplatte AP



34


Adapterplatte AP für die Montage von KPO und ZS auf den K-Profilen

Art.-Nr.: 1 , 2 22AP Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

A 190 210 240 260 290 290 310 360 410

B 300 320 370 370 400 400 420 470 520

kg 0,61 0,69 0,89 0,90 1,04 1,04 1,13 1,38 1,64

Adapterplatte AP

Die verstellbare isolierte Verankerungsplatte

Art.-Nr.: 1 , 2 22VPI-V Ø

DN 130 150 160 180 200 250 300

Da 200 220 250 250 270 320 370

a 270 270 300 300 320 370 420

kg 4,5 4,7 4,9 4,9 5,1 6,2 7,4

Verstellbare isolierte Verankerungsplatte, VPI-V

mit KondensatablaufDie isolierte Verankerungsplatte VPI wird meistens als unterstes Bauelement verwendet, wenn das DW-System direkt auf einem Betonsockel oder gemauerten Sockel montiert wird.Die VPI kann auch auf Konsolbleche, Universalstütze oder Teleskopstütze montiert werden. An die im Boden der VPI fest eingebaute Entwässerungsmuffe kann ein Entwässerungs-Rohrset (22ER) angeschlossen werden.

Art.-Nr.: 1 22VPI Ø, 2 22VPI-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

a 205 225 255 275 305 305 325 375 425

b 130 150 180 200 230 230 250 300 350

c 180 200 250 250 280 280 300 350 400

d 200 220 270 270 300 300 320 370 420

kg 2,3 2,5 2,7 2,9 3,0 3,0 3,1 3,7 4,6

Verankerungsplatte isoliert, VPI/VPI-D


7

Konsolbleche, KOE

Adapterplatte AP



8

Verschlussdeckel, VD/VD-D mit Kondensatablauf / Messstutzen

Verankerungsplatte offen, VPO/VPO-D

Reinigungselement, RE-D

Reinigungselement, RE

35



Das Reinigungselement mit integrierter Verankerungsplatte REV wird direkt auf die Konsolenoder Universal- bzw. Sockelstütze montiert.

Größe der Reinigungstür: lichtes Maß: 145 x 300 mm Außenmaß: 232 x 386 mmDN 130, 150, 180: lichtes Maß: 140 x 200 mm

Art.-Nr.: 1 22KPO Ø, 2 25KPO-D Ø

DN 130 150 160 180 200 250 300

Da 200 220 250 250 270 320 370

kg 7,5 8 8,3 8,3 8,5 9,7 10

Reinigungselement, REV

Die offene Konsolplatte KPO wird mit Konsolblechen KOE oder Konsolen K zu einer Wandstütze kombiniert. An die KPO können sämtliche DW-Bauelemente angebaut werden.

Art.-Nr.: 1 22KPO Ø, 2 25KPO-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

a 205 225 255 275 305 305 325 375 425

b 130 150 180 200 230 230 250 300 350

c 180 200 250 250 280 280 300 350 400

d 200 220 270 270 300 300 320 370 420

kg 2,6 2,8 3,1 3,4 4 4 4,4 5,5 6,6


Verschlussdeckel VDWird der Verschlussdeckel VD unter der offenen Konsolplatte montiert, kann er mit dem Entwässerungs-Rohrset ER ergänzt werden. Für eine Reinigungsöffnung mit einem 90° Anschlussstück dient der VD als Deckel. In diesem Falle ist die Muffe des VD mit einem Stopfen zu verschließen.

Art.-Nr.: 1 22VD Ø, 2 25VD-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

kg 1,3 1,4 1,6 1,8 1,8 1,8 2,1 2,6 3,0


8





8





8






36


Die offene Verankerungsplatte VPO dient als Fuß einer Kaminkopverlängerung aus DW Elementen, z. B. aus Formsteinen errichtete Hausschornsteine, siehe auch Seite 6 “Kopfverlängerung“

Hinweis:Bei der Verwendung der VPO-D in einem Überdrucksystem muss die dichte Verbindung zwischen VPO-D und dem darunter liegenden Bauteil gewährleistet sein. Sofern es sich hier um das Bertrams EWR-D System handelt, muss ein Schieberohr mit Sonderdichtung zusätz-lich bestellt werden: 25SRE-D Ø

Art.-Nr.: 1 22VPO Ø, 2 25VPO-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

b 130 150 180 200 230 230 250 300 350

c 180 200 250 250 280 280 300 350 400

d 200 220 270 270 300 300 320 370 420

kg 3,8 4,2 4,5 4,9 5,9 5,9 6,5 7,8 9,4


Das Reinigungselement RE wird auf der VPI, im Bereich unter/über dem Dach und in aus DW Elementen hergestellten Verbindungsstücken eingebaut.Größe der Reinigungstüre: lichtes Maß: 145 x 300 mm Außenmaß: 232 x 386 mmDN 130, 150, 180: lichtes Maß: 140 x 200 mmDN 100: lichtes Maß: 120 x 180 mm2* nur für Unterdruck

Art.-Nr.: 1 22RE, 2 22RE2-FU

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da - 170 200 220 250 250 270 320 370

kg - 6 6,5 7 7,3 7,3 7,5 8,7 9,3


Das Reinigungselement RE-D wird auf der VPI-D, im Bereich unter dem Dach oder in aus DW-Elementen hergestellten Verbindungsstücken eingebaut.D = Größe der inneren ReinigungsöffnungD1= Außenmaß Außendeckel

Art.-Nr.: 2 25RE-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

D 90x65 Ø 130 Ø 150

D Ø 190 Ø 210

kg 5,6 6,1 6,5 7,0 7,3 7,3 7,5 8,7 9,3


für den Anschluss von Verbindungsstücken. Ergänzt mit dem Verschlussdeckel auch als Reinigungselement verwendbar.

Art.-Nr.: 1 22SA90 Ø, 2 25SA90-D Ø, 3 22SA90-FU Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

a 250 300

b 107 117 132 142 157 157 167 192 217

h 500 600

kg 5,2 5,5 5,7 5,9 7,2 7,2 7,6 9,3 11,6

Anmerkung: Vor der Montage eines einwandigen Verbindungsstückes sind die Abzweige der Anschluss-stücke 87°, 90° sowie 45° mit einer Abgasrohrkupplung (AKP) zu ergänzen.

Anschlussstück 90°, SA 90

Anschlussstück SA 90 für den Anschluss von Verbindungsstücken. Ergänzt mit dem Verschlussdeckel auch als Reinigungselement verwendbar. 2* nur für Unterdruck 1, 2 Art.-Nr.: 1: 22SA90, 2: 25SA90-D, 2*: 22SA90-FU

DN 80 100

130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600

Da 150

170

200 220 250 250 270 320 370 420 470 520 570 620 670

a 005 004 053 003 052

b 107

117

132 142 157 157 167 192 217 242 267 292 317 342 367

h 0001 008 007 006 005

kg 5,2 5,5 5,7 5,9 7,2 7,2 7,6 9,3 11,6 15,1 19,1 21,4 26 32 38

Anmerkung: Vor der Montage eines einwandigen Verbindungsstückes sind die Abzweige der Anschlussstücke 87°, 90° sowie 45° mit einer Abgasr ohrkupplung zu ergänzen.


Anschlussstück SA 45 für strömungsgünstigen Anschluss des Verbindungsstückes. 2* nur für Unterdruck 1, 2 Art.-Nr.: 1: 22SA45, 2: 25SA45-D, 2*: 25SA45-FU

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370 420 470 520 570 620 670

a 288 312 348 348 372 433 493 553 614 674 734 795 855

b 197 214 299 239 256 299 342 384 427 470 512 555 598

c 92 98 109 109 116 134 151 169 187 205 222 240 258

d 278 302 338 338 362 423 483 543 604 664 724 785 845

h 5601 0001 007 005

kg 6,3 7,7 8,9 8,9 9,9 13,5 17,1 23,7 31,8 37,7 42,1 50,6 59

Anschlussstück 87°, SA 87-D Anschlussstück SA 87-D

für den Anschluss von Verbindungsstücken. Ergänzt mit dem Verschlussdeckel auch als Reinigungselement verwendbar. 2* nur für Unterdruck 2 Art.-Nr.: 2: 25SA87-D, 2*: 22SA87-FU

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370 420 470 520 570 620 670

a 005 004 004 053 053 003 003 052

b 107 117 132 142 157 157 167 192 217 242 300 325 350 375 400

h 0001 008 008 007 007 006 006 005

kg 5,3 5,5 5,7 5,9 7,2 7,2 7,6 9,3 11,6 15,1 19,1 21,4 26 32 38 Abgasrohrkupplung, AKP-D

Die Abgasrohr-Kupplung „Pro“ AKP-D wird als Adapter zwischen Anschlussstück SA 90 oder SA 45 und einem einwandigen Verbindungsstück verwendet. Die AKP-D, ist kompatibel mit einwandigen Bertrams EWR Abgasrohren, die mit dem weiten Ende über die AKP-D gesteckt werden. Zur Abdichtung zur Verbindungsleitung bitte Dichtung D verwenden! 2 Art.-Nr.: 25AKP-D

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370 420 470 520 570 620 670 kg 0,7 0,8 0,9 1,1 1,2 1,2 1,3 1,6 1,9 2,3 2,6 2,9 3,1 3,5 3,9




DN 80 100

130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600

Da 150

170

200 220 250 250 270 320 370 420 470 520 570 620 670

a 005 004 053 003 052

b 107

117

132 142 157 157 167 192 217 242 267 292 317 342 367

h 0001 008 007 006 005

kg 5,2 5,5 5,7 5,9 7,2 7,2 7,6 9,3 11,6 15,1 19,1 21,4 26 32 38




DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370 420 470 520 570 620 670

a 288 312 348 348 372 433 493 553 614 674 734 795 855

b 197 214 299 239 256 299 342 384 427 470 512 555 598

c 92 98 109 109 116 134 151 169 187 205 222 240 258

d 278 302 338 338 362 423 483 543 604 664 724 785 845

h 5601 0001 007 005

kg 6,3 7,7 8,9 8,9 9,9 13,5 17,1 23,7 31,8 37,7 42,1 50,6 59



DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370 420 470 520 570 620 670

a 005 004 004 053 053 003 003 052

b 107 117 132 142 157 157 167 192 217 242 300 325 350 375 400

h 0001 008 008 007 007 006 006 005



DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370 420 470 520 570 620 670 kg 0,7 0,8 0,9 1,1 1,2 1,2 1,3 1,6 1,9 2,3 2,6 2,9 3,1 3,5 3,9



DN 80 100

130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600

Da 150

170

200 220 250 250 270 320 370 420 470 520 570 620 670

a 005 004 053 003 052

b 107

117

132 142 157 157 167 192 217 242 267 292 317 342 367

h 0001 008 007 006 005

kg 5,2 5,5 5,7 5,9 7,2 7,2 7,6 9,3 11,6 15,1 19,1 21,4 26 32 38




DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370 420 470 520 570 620 670

a 288 312 348 348 372 433 493 553 614 674 734 795 855

b 197 214 299 239 256 299 342 384 427 470 512 555 598

c 92 98 109 109 116 134 151 169 187 205 222 240 258

d 278 302 338 338 362 423 483 543 604 664 724 785 845

h 5601 0001 007 005

kg 6,3 7,7 8,9 8,9 9,9 13,5 17,1 23,7 31,8 37,7 42,1 50,6 59



DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370 420 470 520 570 620 670

a 005 004 004 053 053 003 003 052

b 107 117 132 142 157 157 167 192 217 242 300 325 350 375 400

h 0001 008 008 007 007 006 006 005



DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370 420 470 520 570 620 670 kg 0,7 0,8 0,9 1,1 1,2 1,2 1,3 1,6 1,9 2,3 2,6 2,9 3,1 3,5 3,9

für den Anschluss von Verbindungsstücken. Ergänzt mit dem Verschlussdeckel auch als Reinigungselement verwendbar.

Art.-Nr.: 2 25SA87-D Ø, 1 22SA87-FU Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

a 250 300

b 107 117 132 142 157 157 167 192 217

h 500 600

kg 5,3 5,5 5,7 5,9 7,2 7,2 7,6 9,3 11,6

Schornstein-Anschlussstück 87°, SA 87-D


37


Schornstein-Anschlussstück 90°, SA 90

für strömungsgünstigen Anschluss des Verbindungsstückes.

Art.-Nr.: 1 22SA45 Ø, 2 25SA45-D Ø, 3 25SA45-FU Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

a 288 312 348 348 372 433 493

b 197 214 299 239 256 299 342

c 92 98 109 109 116 134 151

d 278 302 338 338 362 423 483

h 500 700

kg 6,3 7,7 8,9 8,9 9,9 13,5 17,1

Schornstein-Anschlussstück 45°, SA 45




DN 80 100

130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600

Da 150

170

200 220 250 250 270 320 370 420 470 520 570 620 670

a 005 004 053 003 052

b 107

117

132 142 157 157 167 192 217 242 267 292 317 342 367

h 0001 008 007 006 005

kg 5,2 5,5 5,7 5,9 7,2 7,2 7,6 9,3 11,6 15,1 19,1 21,4 26 32 38




DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370 420 470 520 570 620 670

a 288 312 348 348 372 433 493 553 614 674 734 795 855

b 197 214 299 239 256 299 342 384 427 470 512 555 598

c 92 98 109 109 116 134 151 169 187 205 222 240 258

d 278 302 338 338 362 423 483 543 604 664 724 785 845

h 5601 0001 007 005

kg 6,3 7,7 8,9 8,9 9,9 13,5 17,1 23,7 31,8 37,7 42,1 50,6 59



DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370 420 470 520 570 620 670

a 005 004 004 053 053 003 003 052

b 107 117 132 142 157 157 167 192 217 242 300 325 350 375 400

h 0001 008 008 007 007 006 006 005



DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370 420 470 520 570 620 670 kg 0,7 0,8 0,9 1,1 1,2 1,2 1,3 1,6 1,9 2,3 2,6 2,9 3,1 3,5 3,9

10

Abgasrohrkupplung „Pro“, AKP-Ö

Abgasrohr-Kupplung „Pro“, AKP

Wanddurchführung WDF

Erweiterungsstück ESW für 22WDF

Abgasrohrkupplung AKC/AKC-D

38


Schornsteinanschlussstück 90° mit integrierter ReinigungsöffnungWICHTIG! Dieses Bauteil bedarf der Zustimmung im Einzelfall durch den BSM!

Art.-Nr.: 1 22RES Ø

DN 130 150 160 180 200 250

Da 200 220 250 250 270 320

a 250

b 132 142 157 157 167 192

h 500

kg 7,2 7,7 8,0 8,0 8,3 9,6

Anmerkung: Vor der Montage eines einwandigen Verbindungsstückes ist das Anschlussstücke mit einer Abgasrohrkupplung (z. B.: 22AKP) zu ergänzen.

Kombi-Element RES

wird als Adapter zwischen Anschlussstück SA 90 oder SA 45 und einem einwandigen Verbindungsstück verwendet. Die AKP-D, ist kompatibel mit einwandigen Bertrams EWR Abgasrohren, die mit dem weiten Ende über die AKP-D gesteckt werden. Zur Abdichtung zur Verbindungsleitung bitte Dichtung D verwenden!

Art.-Nr.: 2 25AKP-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

kg 0,7 0,8 0,9 1,1 1,2 1,2 1,3 1,6 1,9

Abgasrohr-Kupplung, AKP-D

Die Abgasrohr-Kupplung „Pro“ AKP-Ö wird als Adapter zwischen Anschlussstück SA 90 oder SA 45 und einem einwandigen Verbindungsstück verwendet. Die AKP-Ö ist kompatibel mit einwandigen Bertrams Abgasrohrenund muss bei feuchteun-empfindlicher Betriebsweise eingesetzt werden.

Art.-Nr.: 1 3 22AKP Ø –Ö

DN 130 150 160 180 200 250 300

Da 200 220 250 250 270 320 370

kg 0,9 1,1 1,2 1,2 1,3 1,6 1,9

Abgasrohrkupplung „Pro“, AKP-Ö, für FU-Betrieb


Die Abgasrohr-Kupplung „Pro“ AKP wird als Adapter zwischen Anschlussstück SA 90 oder SA 45 und einem einwandigen Verbindungsstück verwendet. Die AKP ist kom-patibel mit allen einwandigen Bertrams Rauch- und Abgasrohren und wird bei trockener Betriebsweise verwendet.Alternativ ist die AKP auch reduziert mit Stutzen Ø D2 erhältlich.

Art.-Nr.: 1 22AKP, 22AKPØDN-ØDN2

DN 130 150 160 180 200 250 300

Da 200 220 250 250 270 320 370

D2 80, 100, 130, 150, 160, 180

kg 0,9 1,1 1,2 1,2 1,3 1,6 1,9

10






10






10







39



Die Wanddurchführung WDF ist ein in der Länge verstellbares, isoliertes Übergangsstück von der einwandigen Verbindungsleitung (Ofenrohr, Rauchrohr) auf das DW-System. Es wird bündig mit der Wandinnenseite montiert und endet hier mit einem Doppelwandfutter. Es ersetzt die Abgasrohrkupplung „Pro“ AKP. Die WDF ist nur für „trockene“ Betriebsweise geeignet.

Art.-Nr.: 1 22WDF Ø

DN 130 150 160 180 200 250 300

Da 200 220 250 250 270 320 370

kg 3,4 3,8 4,5 4,5 4,9 5,9 6,9


Das einwandige Erweiterungsstück ESW für WDF dient als Übergangsstück vom ein-wandigen Ofenrohr auf die isolierte Wanddurchführung WDF, wenn die Durchmesser unter-schiedlich sind. Es ist ebenfalls als Doppelwandfutter ausgeführt. Bitte bei Bestellung beide Durchmesser angeben.D1 = Maß Ofenrohr; DN = Maß WDF(abgebildete WDF ist nicht im Lieferumfang enthalten)

Art.-Nr.: 1 21ESW Ø

DN 130 150 150 150 180 180 180 200

Da 200 220 220 220 250 250 250 270

D1 100 100 120 130 130 150 160 180


Die Abgasrohr-Kupplung „Contra“ AKC findet Verwendung als Adapter zwischen DW-Elementen und Fremdbauteilen, wie Schalldämpfer, Wärmetauschern, etc. die zwi-schen DW-Elemente eingebaut werden sollen. Bei Verwendung der AKC-D in einer dichten Verbindungsleitung bitte Dichtung D verwenden.

Art.-Nr.: 1 22AKC Ø 2 25AKC-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

kg 0,7 0,8 0,9 1,1 1,2 1,2 1,3 1,6 1,9

10






11

Rohrelement, RL/RL-D

Zwischenstütze mit Dehnungsstutzen, ZS/ZS-D

Mündungselement, ME/ME-D

Regenhaube, RH

Blitzschutzanschlussklemme, BSK

Dehnungsstutzen

Dehnungsausgleich2 mm/Steigmeter

11




Regenhaube, RH


Dehnungsstutzen



40



Rohrelemente RL

Art.-Nr.: 1 3 22RL... Ø 2 2: 25RL-D... Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

Rohrelement RL1000

kg 5,3 5,8 6,5 7,2 8,4 8,4 9,2 11,2 13,0

Rohrelement RL500

kg 2,8 3 3,4 3,8 4,5 4,5 4,9 5,9 6,9

Rohrelement RL250

kg 1,7 1,8 1,9 2,1 1,5 2,5 2,7 3,3 3,8


Die Zwischenstütze ZS wird in der Regel mit Konsolblechen KOE oder Konsolen K zu einer Zwischenstütz-Konsole kombiniert, damit bei hohen Systemen die Belastung auf die unteren DW-Elemente entfällt. Der Dehnungsstutzen ermöglicht die wärme bedingte Ausdehnung der darunter eingebauten DW-Elemente. Der Dehnungsstutzen der ZS passt über jedes DW Rohrelement. Bei der ZS-D ist das notwendige Rohrelement mit Sonderdichtung enthalten.

Art.-Nr.: 1 3 22ZS Ø 2 2: 22ZS-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

a 205 225 255 275 305 305 325 375 425

b 130 150 180 200 230 230 250 300 350

c 180 200 250 250 280 280 300 350 400

d 200 220 270 270 300 300 320 370 420

kg 3,7 3,9 4 4,1 5 5 5,5 6,7 8,2



Das Mündungselement ME dient als oberer Anschluss des Abgassystems.

Art.-Nr.: 1 3 22ME Ø 2 2: 25ME-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

kg 1 1,1 1,2 1,3 1,5 1,5 1,6 2,0 2,4

11




Regenhaube, RH


Dehnungsstutzen


11




Regenhaube, RH


Dehnungsstutzen


11




Regenhaube, RH


Dehnungsstutzen


11




Regenhaube, RH


Dehnungsstutzen



41



Art.-Nr.: 1 22RH Ø

DN 130 150 160 180 200 250 300

Da 200 220 250 250 270 320 370

D2 260 300 360 360 400 500 600

H 85 95 110 110 120 145 170

kg 0,9 1,0 1,4 1,4 1,6 2,2 2,8

Regenhaube, RH

Wird in den Mündungsabschluss eingesteckt.

Art.-Nr.: 38RHE

DN

Da

kg

Hollandhaube

Art.-Nr.: 1 22BSK Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

kg 0,5 0,5 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,8 0,9


Wandbefestigung „norm“ WBN/WB50 mit 50 mm festen Wandabstand

Art.-Nr.: 1 22WB50 Ø bis DN 200; ab DN 250 22 WBN Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

a 158 178 208 228 258 258 278 331 374

c 113 133 163 183 213 213 233 279 322

12

Wandbefestigung „norm“, WBN / WB50

Wandbefestigung „verstellbar“, WBV

Wandhalter verstellbar, WH

Dachstütze, DS

12




Dachstütze, DS

12




Dachstütze, DS


42



Die Wandbefestigung „verstellbar“ WBV ist ein universell einsetzbares Befestigungselement aus Edelstahl für Innen- und Außenwand-Montage. Durch die Verstellbarkeit entfallen bei Fassaden und Wänden mit Versätzen aufwendige bauseitige Unterfütterungen.

Art.-Nr.: 1 22WBV Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

a 201 227 227 244 270 270 287 331 374

b 50-92 mm 50-105 mm 50-120 mm

c 149 175 175 192 218 218 235 279 322

kg 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,4 1,6 1,8 2,2


Die Wandhalter WH werden mit dem WBN oder WB50 kombiniert für Wandabstände größer 50 mm.

Set bestehend aus: 2 Winkeln (WH150/250) bzw. 2 C-Profilen incl. Verschraubungen für WBN/WB50.WBN/WB50 ist nicht im Lieferumfang enthalten und muss zusätzlich bestellt wer-den!

Art.-Nr.: 1 22WH Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

L WH15070-150

Gewicht ca. 0,8 kg

L WH250100-250

Gewicht ca. 1,1 kg

L WH350105-350

Gewicht ca. 2,4 kg

L WH450105-450

Gewicht ca. 2,8 kg

L WH650105-650

Gewicht ca. 3,5 kg

L WH750105-750

Gewicht ca. 3,9 kg



Die Dachstütze DS (Sparrenhalter) wird als oberstes Befestigungsbauteil an der Innenseite der Dach-konstruktion eingesetzt. Sie dient der Führung der über die Dachhaut hinausra-genden DW-Elemente. Bei größeren Abständen der Dachsparren etc. können die Profile der Streben bauseits verlängert werden. Die statische Belastbarkeit der Dachkonstruktion ist bauseits zu prüfen und nachzuweisen.

Art.-Nr.: 1 22DS Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

a 390 390 390 420 465 465 490 565 635

b 550 550 550 570 600 600 620 670 720

c 610 610 610 630 660 660 680 730 780

d 430 430 430 460 505 505 530 605 675

e 187 207 237 257 287 287 307 357 407

kg 5,1 5,2 5,3 5,6 6,0 6,0 6,3 7,0 7,712




Dachstütze, DS

13

Dachstütze einfach, DSE

Seilabspannschelle, SAS

Segmentbogen 15°, SB15/SB15-D



13






Die Seil-Abspannschelle SAS ermöglicht die Befestigung des Systems bei großen Kragenden. Zubehör wie Seile etc. bauseits!

Art.-Nr.: 1 22SAS Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

kg 0,5 0,5 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,8 0,9



43


Dachstütze, DS

Die Dachstütze einfach DSE dient der Befestigung an einer Dachkonstruktion (s. Dachstütze DS). An den Spannring sind 2 gelochte Spannbänder geschraubt, die der Dachneigung angepasst werden können.

Art.-Nr.: 22DSE Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370



2-Punkt-Abspannung

13






Segmentbogen 15° SB 15 für die Herstellung von Verbindungsstücken und Schleifungen.

Art.-Nr.: 1 3 22SB15 Ø, 2 25SB15-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

x 12 12 12 13 13 13 14 15 15

y 133 135 139 142 146 146 148 155 161

a 89 90 92 93 96 96 97 100 103

b 45 47 49 50 52 52 53 57 60

kg 1,1 1,2 1,3 1,4 1,8 1,8 1,9 2,3 2,7


13






Segmentbogen 30° SB 30-D

Art.-Nr.: 1 3 22SB30 Ø, 2 25SB30-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

x 31 32 34 35 37 37 39 42 46

y 154 159 166 171 179 179 184 196 209

a 101 104 108 110 115 115 117 124 131

b 62 64 68 71 75 75 78 84 91

kg 1,1 1,2 1,4 1,6 1,9 1,9 2,2 2,7 3,3


2 Rundrohre incl. Dachhaken zur Abspannung bis ... m

Art.-Nr.: 22AS-1 2,0 m

Art.-Nr.: 22AS-2 2,5 m

Art.-Nr.: 22AS-3 3,0 m

Art.-Nr.: 22AS-4 3,5 m

Art.-Nr.: 22AS-5 4,0 m

detaillierte Produktbeschreibung auf Seite 52

44



Segmentbogen 45° SB 45-D

Art.-Nr.: 1 3 22SB45 Ø, 2 25SB45-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

x 39 42 47 50 54 54 57 64 72

y 133 140 151 158 169 169 176 194 211

a 94 98 104 109 115 115 119 129 140

b 56 60 66 70 76 76 80 91 101

kg 1,7 1,8 1,9 2,3 2,9 2,9 3,3 3,9 4,8

13







14

Segmentbogen 45° SB45 mit Anschlussstück 45° SA45

2x Segmentbogen 15° 2x Segmentbogen 15° mit RE bzw. RL500


MaßtabelleSegmentbogen 45° SB45 kombiniert mit Anschlussstück 45° SA45

Art.-Nr.: 1 2

DN 130 150 160 180 200 250 300

Da 200 220 250 250 270 320 370

K 270 290 320 320 340 390 440

L 336 360 396 396 420 481 541

M 213 189 152 152 128 268 208

N 18 21 28 28 32 43 52


2x Segmentbogen 15° mit RE bzw. RL500

MaßtabellenSegmentbogen 15° SB 15 für die Herstellung von Verbindungsstücken und Verzügen. Details dazu entnehmen Sie bitte der Montageanleitung.

Art.-Nr.: 1 2

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

D 35 36 37 37 37 37 39 41 42

E 134 137 141 143 143 143 150 157 163

F 263 269 277 281 281 281 295 309 320

G 163 165 166 166 166 166 168 170 172

H 744 752 760 764 764 764 778 792 803

2x Segmentbogen 15°

14





45


2x Segmentbogen 30°

2x Segmentbogen 30° mit RE bzw. RL500Segmentbogen 30° SB 30 für die Herstellung von Verbindungsstücken und Verzügen. Details dazu entnehmen Sie bitte der Montageanleitung.

Art.-Nr.: 1 2

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

D 82 84 88 91 95 95 98 104 111

E 163 168 176 181 190 190 195 208 222

F 304 314 328 338 355 355 364 388 414

I 332 334 338 341 345 345 348 354 361

J 737 747 761 771 788 788 797 821 847

14





15

Segmentbogen 87°, SB87-D

Segmentbogen 90°, SB 90

Rohrelement zum Längenausgleich, RLV-D

Rohrelement zum Längenausgleich, RLV

Segmentbogen 90° SB90 mit und ohne ReinigungsöffnungD= Größe der inneren Reinigungsöffnung, D1 = Außenmaß Außendeckel

Art.-Nr.: 1 3 22SB90 Ø (mit Reinigungsöffnung) 22SBO90 Ø (ohne Reinigungsöffnung)

Art.-Nr.: 2 25SB90-D Ø (mit Reinigungsöffnung) 25SBO90-D Ø (ohne Reinigungsöffnung)

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

x 192 202 217 227 242 242 252 277 302

y 160 170 185 195 210 210 220 245 270

a 89 93 99 104 110 110 114 124 135

b 143 151 166 174 187 187 195 216 213

c 58 62 68 72 78 78 82 93 103

D1 Ø 150 Ø 190 Ø 210

D 90x65 Ø 130 Ø 150

kg 3,9 4,1 4,7 5,3 6,2 6,2 6,9 8,3 9,7


46


Segmentbogen 87° SB87-D mit und ohne ReinigungsöffnungD= Größe der inneren Reinigungsöffnung, D1 = Außenmaß Außendeckel

Art.-Nr.: 2 25SB87-D Ø (mit Reinigungsöffnung), 2 25SBO87-D Ø (ohne Reinigungsöffnung)

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

x 186 196 210 219 234 234 243 267 290

y 165 175 190 200 215 215 225 250 274

a 88 92 98 102 108 108 112 122 132

b 143 151 163 171 183 183 191 211 231

c 58 60 66 70 76 76 80 90 100

D1 Ø 150 Ø 190 Ø 210

D 90x65 Ø 130 Ø 150

kg 3,9 4,1 4,7 5,3 6,2 6,2 6,9 8,3 9,7


15






15





Das Rohrelement RLV-D wird ausschließlich in aus DW-D Elementen hergestellten Verbindungsstücken als Ausdehnungselement und variables, in der Länge verstellbares Rohrelement eingesetzt. Der verbleibende Ringspalt ist mit Dämmmaterial A1 zu ver-füllen. Es bietet auch Montagevorteile, wenn Abgassystem und Wärmeerzeuger bereits montiert sind. Das Element ist nicht lasttragend und darf deshalb nicht in senkrechten Systemstrecken eingebaut werden!

Art.-Nr.: 2 25RLV-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

kg 3,5 3,7 3,9 4,3 5,1 5,1 5,6 6,8 7,9


15





Rohrelement zum Längenausgleich, RLVDas Rohrelement RLV wird ausschließlich in aus DW-Elementen hergestellten Verbindungsstücken als Ausdehnungselement und variables, in der Länge verstellbares Rohrelement eingesetzt. Es kann über jedes DW-Rohelement. Der verbleibende Ringspalt ist mit Dämmmaterial A1 zu verfüllen. Es bietet auch Montagevorteile, wenn Abgassystem und Wärmeerzeuger bereits montiert sind. Das Element ist nicht lasttragend und darf deshalb nicht in senkrechten Systemstrecken eingebaut werden!

Art.-Nr.: 1 22RLV Ø

DN 130 150 160 180 200 250 300

Da 200 220 250 250 270 320 370

kg 2 2,2 2,6 2,6 2,9 3,5 4,1



47


Rohrelement mit Messöffnung RLM für den Einbau in Verbindungsleitungen aus DW Elementen.

Art.-Nr.: 1 3 22RLM250 Ø, 2 25RLM250-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

kg 1,7 1,8 1,9 2,1 2,4 2,4 2,6 3,2 3,7


16

Rohrelement mit Messöffnung, RLM/RLM-D

Reduzierstück, RS/RS-D doppelwandig

Erweiterungsstück, ES/ES-D doppelwandig

Erweiterungsstück EWR/EWR-D

Abbildungsbeispiel: 21ES

Reduzierstück EWR/EWR-D

Abbildungsbeispiel: 21RS

16





Das



Das


Trockene Betriebsweise (Unterdruck)Feuchteunempfindliche Betriebsweise (Unterdruck/Überdruck)

12



16








16





Das



Das



12


Rohrelement mit Messöffnung RLM für den Einbau in Verbindungsleitungen aus DW Elementen.

Art.-Nr.: 1 3 22RLM250 Ø, 2 25RLM250-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

kg 1,7 1,8 1,9 2,1 2,4 2,4 2,6 3,2 3,7


16








16





Das



Das



12


doppelwandigReduzierstück RS für den Einbau in Verbindungsleitungen aus DW Elementen.

Art.-Nr.: 1 3 22RS Ø, 2 25RS-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

D1 80 100 130 150 150 180 200 250

Da1 150 170 200 220 220 250 270 320

a 155 160 155 160 160 155 170 170

kg 2,2 2,4 2,6 3 3 3,4 4,3 5,4

Reduzierstück, RS/RS-D

16








16





Das



Das



12


doppelwandigErweiterungsstück ES für den Einbau in Verbindungsleitungen aus DW Elementen.

Art.-Nr.: 1 3 22ES Ø, 2 25ES-D Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

D1 100 130 150 180 200 200 250 300 350

Da1 170 200 220 250 270 270 320 370 420

a 155 160 160 155 170 170 170 170 170

kg 2,2 2,4 2,6 3 3 3,4 4,3 5,4

Erweiterungsstück, ES/ES-D

48



Dacheindichtungsflansch DE 15 ALU für Flachdach 0° und Neigungen bis 15° Lieferausführung: Flach (= 0° Neigung).

Art.-Nr.: DE15ALU Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

ØdH 190 190 290 290 290 290 290 390 390

Øa 350 350 450 450 450 450 450 550 550

b 750 750 800 800 800 800 800 860 910

c 750 750 770 770 770 770 770 830 880

kg 4 4 4 4 4,2 4,2 4,5 4,9 5,5

17

Dacheindichtungsflansch 0° bis 15°, DE15ALU


Dacheindichtungsflansch 15° bis 30°, DE30VA

Dacheindichtungsflansch 30° bis 45° DE45VA


Dacheindichtungsflansch DE 30 ALU für Dachneigungen von 15 - 30°.Lieferausführung: Für 30°-Dachneigung.

Art.-Nr.: DE30ALU Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

ØdH 190 190 290 290 290 290 290 390 390

a 290 290 315 315 315 315 315 343 343

b 790 790 820 820 820 820 820 820 820

c 760 760 790 790 790 790 790 790 790

kg 5 5 5 5 5 5 5 5,1 5,2

17






Dacheindichtungsflansche DE bestehend aus Kegel mit Platte und losem Regenkragen, dienen der Dachdurchführung und Dacheindichtung von DW-Elementen. Die Kegel sind je nach gegebener Dachneigung oben bauseitig zu kürzen.


49



Dacheindichtungsflansch DE 30 VA für Dachneigungen mit Bleiflansch von 15 - 30°.Lieferausführung: DN 80-200 für 22,5°-Dachneigung; DN 250-600 für 30°-Dachneigung

Art.-Nr.: DE30VA Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 250 270 320 370

ØdH 190 190 240 240 290 290 290 390 390

a 290 290 313 313 324 324 324 343 343

b 780 780 800 800 860 860 860 820 820

c 760 760 775 775 820 820 820 790 790

e 267 267 318 318 371 371 371

w 7,5° 7,5° 7,5° 7,5° 7,5° 7,5° 7,5° 15° 15°

kg 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 15,9 20,1

17






17





Dacheindichtungsflansch DE 45 VA für Dachneigungen mit Bleiflansch von 30 - 45°.Lieferausführung: DN 80-200 für 37,5°-Dachneigung; DN 250-600 für 45°-Dachneigung

Art.-Nr.: DE45VA Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Da 150 170 200 220 250 270 320 370

ØdH 190 190 240 240 290 290 290 350 390

a 300 300 367 367 429 429 429 450 475

b 840 840 870 870 960 960 960 1350 1400

c 770 770 790 790 850 850 850 1000 1100

e 271 271 333 333 399 399 399

w 7,5° 7,5° 7,5° 7,5° 7,5° 7,5° 7,5° 15° 15°

kg 15 15 15 16 17,9 19,7 24 27


18

Dacheindichtungsflansch zylindrisch

Blendbleche BL

Deckenführungshülse, DFH

Heizraumabluft-Einrichtung, HRA

Dacheindichtungsflansch DE zylindrisch VA/Blei DE__° VA-ZYL für Dachüberstände etc. Der Bleiflansch ist umlaufend 200mm größer als der Zylinder.Lieferausführungen: Für 30,35,40, 45°-Dachneigung.Weitere Gradzahlen auf Anfrage.

Art.-Nr.: DE__° VA-ZYL Ø

DN 80 100 130 150 160 180 200

Da 150 170 200 220 250 250 270

ØdH 190 190 220 240 270 270 290

a 290 290 400 400 400 400 400

kg 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5


50



18


Blendbleche BL



Die Blendbleche BL dienen der Verblendung der Rohre bei einer Dachdurchführung unter der Dachschrägen oder als Wandabschluss.Die Blendbleche BL enthalten keine Montagslöcher, um eine individuelle Anpassung zu ermöglichen. Bei der Bestellung Dachneigung in 5° Schritten und Nenndurchmesser DN angeben!Lieferausführungen: Für 20,25,30,35,40, 45°-Dachneigung. Weitere Gradzahlen auf Anfrage.Die Blendbleche BL-H haben zusätzlich Hinterlüftungsschlitze für die Belüftung des Ringspaltes (falls erforderlich).

Art.-Nr.: 1 22BL Ø, 22BL-H Ø (mit Hinterlüftung)

DN 80 100 130 150 160 180 200 250 300

Blendbleche BL

18


Blendbleche BL



Die Deckenführungshülse DFH wird für innen eingebaute Systeme eingesetzt, die durch Geschossdecken geführt werden. Sie kann auch als Wanddurchführung oder Flachdach-Abdeckung verwendet werden.

Art.-Nr.: 1 22DFH Ø

DN 130 150 160 180 200 250 300

d df 260 280 310 310 330 380 430

a 415 625 833

b 365 575 783

kg 2,9 3,0 3,2 3,3 5,4 5,7



51


52

DW Technische Dokumentation

Set bestehend aus:

2 Stück verstellbaren Rundrohren zur Abspannung

Dachhaken, zur Befestigung auf der Dachfläche

zur Abspannung bis ... m, max. Länge der Rundrohre

Art.-Nr.: 22AS-1 2,0 m

Art.-Nr.: 22AS-2 2,5 m

Art.-Nr.: 22AS-3 3,0 m

Art.-Nr.: 22AS-4 3,5 m

Art.-Nr.: 22AS-5 4,0 m

Detailbeschreibung2-Punkt Abspannung mit Rundrohr

Hinweis: Die Befestigung der Dachhaken auf der Dachfläche und die Sicherung der Schrauben an den Abspannstangen liegen in der Gewährleistung des jeweiligen Monteurs.

Bei Überschreitung der 3m Kraglänge am Dachrand, wird eine Abspannvorrichtung benötigt. Diese gibt dem Schornstein einen zusätzlichen Halt.

Geeignet für DW 80 -250

Zur Verlängerung des freien Kragendes ab der letzten Halterung um max. 1,0 m

Wichtig: Nur in Verbindung mit einer Seilabspannschelle 22SAS... zu montieren. Diese muss separat bestellt werden.

53

Es ist ein industriell gefertigtes und wärmegedämmtes, doppelwandiges, druck- und kondensatdichtes, dicht geschweiß-tes Abgassystem in Elementbauweise aus hochwertigem, säurebeständigen Edelstahl, Werkstoff 1.4404/1.4571 mit der Wandstärke von 0,4 bis 1 mm hochglänzend.

Der zwischen der Außen- und Innenschale vorhandene Ringspalt ist mit Mineralwolle bzw. Keramikfaser gedämmt.

Das System ist geeignet für folgende Einsatzzwecke:

- Die Ableitung von Abgasen von Regelfeuerstätten im Unterdruck, trocken Produktklassifizierung: DIN V 18160-1 T600 N1 D 3 G(50) L00

- Die Ableitung von Abgasen von öl- oder gasbefeuerten Anlagen im Unterdruck, trocken oder feuchteunempfindlich Produktklassifizierung: DIN V 18160-1 T400 N1 W 2 O(80) L00

- Die Ableitung von Abgasen von öl- oder gasbefeuerten Anlagen im Unter- und Überdruck, trocken oder feuchteunempfindlich Produktklassifizierung: DIN V 18160-1 T200 H1 W 2 O(40) L00

Das DW – System ist rußbrandbeständig bis 1000° C. Die einzelnen Elemente sind durch eine eingezogene Steckkupplung sowie durch ein Spezialklemmband miteinander verbunden. Die Abgas führende Innenschale ist frei beweglich und kann somit die Wärmedehnung aufnehmen, ohne den tragenden Außenmantel zu belasten.

Im Planungsstadium, spätestens vor Beginn der Montage sollte eine Abstimmung mit dem Bezirksschornsteinfegermeister erfolgen.

Der Leistungs- und Lieferumfang ist in den technischen Unterlagen dokumentiert.

Die Montage erfolgt nach Angaben des Herstellers.

Hersteller:Caminata EdelstahlkamineDaimlerstraße 189564 NattheimTelefon: +49 (0)7321 – 55767 – 90Telefax: +49 (0)7321 – 55767 – 91E-Mail: [email protected]: www.caminata-kamine.com

Ausschreibungstext - System DWDas DW – System ist CE – zertifiziert mit der DOP-Nr. 0432–CPR–00290-02

54

In der Produktsparte Rauchrohre bieten wir ein umfangreiches Sortiment bei dem uns Qualität und eine effiziente Technologie der Produkte ebenso ein wichtiges Anliegen ist.

Hohe Zuverlässigkeit, lange Lebensdauer und ansprechendes Design sind herausragende Eigenschaften von Caminata Rauch- und Abgasrohren.

Die Rauchrohre bzw. starren Verbindungsstücke aus Metall wer-den nach DIN EN 1856:2 hergestellt. Die Produktionsstäten und Arbeitsprozesse in der Produktion sind gemäß ISO 9001:2008 zertifiziert um eine kontinuierliche Qualiät auf höchstem Niveau zu gewährleisten.

Sie finden auf unseren Produktseiten ein Vollsortimentprogramm, das umfangreich sortiert ist. Die Produkte werden einzelverkaufstauglich in Schutzfolie und Umkarton verpackt.

Das Rauchrohrprogramm für Pellet- und Kaminöfen haben wir um Fußbodenschutzplatten aus Spezialglas und weiterem Zube-hör ergänzt.

Wir pflegen mit unseren Lieferanten eine sehr gute und enge Zusammenarbeit um Ihnen ein möglichst technologisch ausge-reiftes und qualitativ hochwertiges Produktprogramm bieten zu können.

Rauchrohre - Technologie, Qualität und Service

Rauchrohre und Zubehör


Die Qualitätsmerkmale im Überblick

Qualität

• TÜV-zertifiziertes europäisches Fabrikat (ISO 9001)

• CE zertifiziert nach EN 1856-2 Produktionskontrolle: 0036 CPD

91268 001

• 2 mm Wandstärke

• lackiert mit Senotherm Lack

• Produktionsstätten und Arbeitsprozesse in der Produktion gemäß

ISO 9001 organisiert

• Konstante Produktionskontrolle

Sortiment und Service

• Vollsortimentprogramm

• Rauchgasrohre und Rohrsets

• Rauchgasrohre für Pellet- und Kaminöfen

• Fußbodenschutzplatten aus Spezialglas und weiteres Zubehör

• Ware ist in einzelnen Schutzfolien und stabilem Umkarton

verpackt

• Bestellungen sind meistens innerhalb von 24-48 Stunden beim

Kunden

• großes Lagerprogramm, umfangreich sortiert

• werktägliche Auslieferung

Hohe Sicherheit

• stabile Kaminrohre aus 2 mm nahtgeschweißten Stahl

• TÜV geprüfte Sicherheit

• QM-System in der Produktion

• Moderne Produktionsanlagen

55


Rauchrohr

L mm Ø mm Artikel-Nr.

500 120 500120 L

500 130 500130 L

500 150 500150 L

500 160 500160 L

500 180 500180 L

500 200 500200 L


750 120 750120 L

750 130 750130 L

750 150 750150 L

750 160 750160 L


1000 120 1000120 L

1000 130 1000130 L

1000 150 1000150 L

1000 160 1000160 L

1000 180 1000180 L

1000 200 1000200 L


250 120 250120 L

250 130 250130 L

250 150 250150 L

250 160 250160 L

250 180 250180 L

250 200 250200 L


150 120 150120 L

150 130 150130 L

150 150 150150 L

150 160 150160 L

150 180 150180 L

150 200 150200 L

Artikelbeschreibung

Rohrstück, Stahl

2 mm Wandstärke

Artikelbeschreibung

Rohrstück, Stahl

2 mm Wandstärke

Artikelbeschreibung

Rohrstück, Stahl

2 mm Wandstärke

Artikelbeschreibung

Rohrstück, Stahl

2 mm Wandstärke

Artikelbeschreibung

Rohrstück, Stahl

2 mm Wandstärke

56

Rauchrohre und Zubehör für Kaminöfen

Rauchrohr mit Drosselklappe


1000 120 1000120m.DrKl L

1000 130 1000130m.DrKl L

1000 150 1000150m.DrKl L

1000 160 1000160m.DrKl L

1000 180 1000180m.DrKl L

1000 200 1000200m.DrKl L


500 120 500120m.DrKl L

500 130 500130m.DrKl L

500 150 500150m.DrKl L

500 160 500160m.DrKl L

500 180 500180m.DrKl L

500 200 500200m.DrKl L


250 120 250120m.DrKl L

250 130 250130m.DrKl L

250 150 250150m.DrKl L

250 160 250160m.DrKl L

250 180 250180m.DrKl L

250 200 250200m.DrKl L

Artikelbeschreibung

Rohrstück, Stahl

2 mm Wandstärke

Artikelbeschreibung

Rohrstück, Stahl

2 mm Wandstärke

Artikelbeschreibung

Rohrstück, Stahl

2 mm Wandstärke


750 150 750150m.DrKl L

57


Alle Durchmesser mit eingezogenem Anschluss, lackiert oder stahlblank lieferbar

Farben: Senotherm schwarz oder gussgrau hell

Artikel-Nr. für Rohre stahlblank z.B. 500150Artikel-Nr. für Rohre schwarz z.B. 500150 LSArtikel-Nr. für Rohre gussgrau z.B. 500150 LG

Artikelbeschreibung

Kniebogen 2 x 45°

Stahl , 2 mm Wandstärke

nahtgeschweißt

Artikelbeschreibung

Kniebogen 2 x 45°


nahtgeschweißt

58

Kniebogen 90°

Ø mm Artikel-Nr.

120 90°120 L

130 90°130 L

150 90°150 L

160 90°160 L

180 90°180 L

200 90°200 L

Ø 150 / 280 mm

Ø 1

50 /

280

mm

Kniebogen 90° mit Putztür

Ø mm Artikel-Nr.

120 90°120 PT L

130 90°130 PT L

150 90°150 PT L

160 90°160 PT L

180 90°180 PT L

200 90°200 PT L

Ø 150 / 280 mm

Ø 1

50 /

280

mm

Artikelbeschreibung

Kniebogen 2 x 45°


nahtgeschweißt

Kniebogen 90° mit Putztür, verstellbar 0 bis 90°

Ø mm Artikel-Nr.

120 90°120 KBD L

130 90°130 KBD L

150 90°150 KBD L

160 90°160 KBD L

180 90°180 KBD L

200 90°200 KBD L

Ø 150 / 280 mm

Ø 1

50 /

280

mm

Bogen 90° gezogen, mit Putztür

Ø mm Artikel-Nr.

130 90°130 GPT L

150 90°150 GPT L


Artikelbeschreibung


mit eingesenkter Putztür

320 mm

320

mm

59


280 mm28

0 m

mKniebogen 90° geschliffen

Ø mm Artikel-Nr.

150 90°150 L GS

Artikelbeschreibung


nahtgeschweißt, geschliffen

280 mm

280

mm

Kniebogen 90° mit Putztür, geschliffen

Ø mm Artikel-Nr.

150 90°150 PT L GS

Artikelbeschreibung




Artikelbeschreibung


nahtgeschweißt


Ø mm Artikel-Nr.

120 45°120 PT L

130 45°130 PT L

150 45°150 PT L

160 45°160 PT L

180 45°180 PT L

200 45°200 PT L

160 m

m

160

mm

Artikelbeschreibung


nahtgeschweißt

Kniebogen 45°

Ø mm Artikel-Nr.

120 45°120 L

130 45°130 L

150 45°150 L

160 45°160 L

180 45°180 L

200 45°200 L

160 m

m

160

mm

60

Ø mm Artikel-Nr.

120 33°120 L

130 33°130 L

150 33°150 L

160 33°160 L

180 33°180 L

200 33°200 L

Artikelbeschreibung


nahtgeschweißt

Kniebogen 33°

160

mm

160

mm


Ø mm Artikel-Nr.

130 45°130 GPT L

150 45°150 GPT L

Bogen 45° gezogen, mit Putztür25

0 m

m

250 m

mArtikelbeschreibung



160 m

m

160

mm

Kniebogen 45° geschliffen

Ø mm Artikel-Nr.

150 45°150 L GS

Artikelbeschreibung




135 m

m

200

mm

Ø mm Artikel-Nr.

150 45°150 PT L GS

Artikelbeschreibung




61


160

mm

160

mm


Ø mm Artikel-Nr.

150 33°150 L GS

Artikelbeschreibung



160

mm

160

mm

Ø mm Artikel-Nr.

120 22°120 L

130 22°130 L

150 22°150 L

160 22°160 L

180 22°180 L

200 22°200 L

Kniebogen 22°

Artikelbeschreibung


nahtgeschweißt

160

mm

160

mm


Ø mm Artikel-Nr.

150 22°150 L GS

Artikelbeschreibung



160

mm

160

mm

Kniebogen 11°

Ø mm Artikel-Nr.

120 11°120 L

130 11°130 L

150 11°150 L

160 11°160 L

180 11°180 L

200 11°200 L

Artikelbeschreibung


nahtgeschweißt


62

Schenkellängen der Rauchrohrbögen

Ø mmSchenkellänge

Bogen 90°Schenkellänge

Bogen 45° / 33° / 22° / 11°

120 280 x 280 mm 160 x 160 mm

130 280 x 280 mm 160 x 160 mm

150 280 x 280 mm 160 x 160 mm

160 280 x 280 mm 160 x 160 mm

180 290 x 290 mm 160 x 160 mm

200 300 x 300 mm 160 x 160 mm

Ø mm Artikel-Nr.

150 11°150 L GS

160

mm

160

mm


Artikelbeschreibung




Ø mm Artikel-Nr.

130e/120w ERW 130e/120w L

150e/120w ERW 150e/120w L

150e/130w ERW 150e/130w L

160e/150w ERW 160e/150w L

180e/150w ERW 180e/150w L

180e/160w ERW 180e/160w L

200e/150w ERW 200e/150w L

200e/160w ERW 200e/160w L

200e/180w ERW 200e/180w L

Ø mm Artikel-Nr.

130/120 130/120L

150/120 150/120L

150/130 150/130L

160/150 160/150L

180/150 180/150L

180/160 180/160L

200/150 200/150L

200/160 200/160L

200/180 200/180L

Ø mm Artikel-Nr.

120 BD 120

130 BD 130

150 BD 150

160 BD 160

180 BD 180

200 BD 200

Ø mm Artikel-Nr.

120 RoSchS 120

130 RoSchS 130

150 RoSchS 150

160 RoSchS 160

180 RoSchS 180

200 RoSchS 200

Erweiterung

Artikelbeschreibung


Reduktion

Artikelbeschreibung


63


Blinddeckel

Artikelbeschreibung


nahtgeschweißt

Rohrschellen- Set

Artikelbeschreibung

Ø mm Artikel-Nr.

120 DrKl 120

130 DrKl 130

150 DrKl 150

160 DrKl 160

180 DrKl 180

200 DrKl 200

Rohrblende

50 mm

50 mm

460

mm


460 120 RB 120460 L

460 130 RB 130460 L

460 150 RB 150460 L

460 160 RB 160460 L

460 180 RB 180460 L

460 200 RB 200460 L

64

Drosselklappe

Artikelbeschreibung

zum nachträglichen Einbau

in Rauchrohre

Rohrblende Winkel 90°

Ø mm Artikel-Nr.

120 RBW 90 120 L

130 RBW 90 130 L

150 RBW 90 150 L

160 RBW 90 160 L

180 RBW 90 180 L

200 RBW 90 200 L

Ø 1

50 /

190

mm

Ø 150 / 190 mm

Ø 150 /

200 m

mArtikelbeschreibung



65

Doppelwandfutter mit 250 mm RohrverlängerungØ mm Artikel-Nr.

120 120/250 DWF

130 130/250 DWF

150 150/250 DWF

160 160/250 DWF

180 180/250 DWF

200 200/250 DWF

Doppelwandfutter mit 500 mm RohrverlängerungØ mm Artikel-Nr.

120 120/500 DWF

130 130/500 DWF

150 150/500 DWF

160 160/500 DWF

180 180/500 DWF

200 200/500 DWF

Doppelwandfutter 90° gewinkelt, Innen- Eck

Ø mm Artikel-Nr.

120 120 DWF IE

130 130 DWF IE

150 150 DWF IE

160 160 DWF IE

Doppelwandfutter 90° gewinkelt, Außen- Eck

Ø mm Artikel-Nr.

120 120 DWF AE

130 130 DWF AE

150 150 DWF AE

160 160 DWF AE

Ø mm Artikel-Nr.

120 DWF 120

130 DWF 130

150 DWF 150

160 DWF 160

180 DWF 180

200 DWF 200

Doppelwandfutter

Artikelbeschreibung

2 mm Stahlblech

stahlblank

Artikelbeschreibung

2 mm Stahlblech

stahlblank

Artikelbeschreibung

2 mm Stahlblech

stahlblank

Artikelbeschreibung

2 mm Stahlblech

stahlblank

Artikelbeschreibung

2 mm Stahlblech

stahlblank


Ø mm Artikel-Nr.

120 DWF KR 120 ROS 5






Doppelwandfutter mit Krallen und Rosette

Artikelbeschreibung

mit Rosette 50 mm

Randbreite

Doppelwandfutter mit Kralle

• TÜV geprüft

• lieferbar in schwarz oder gussgrau

• auf Anfrage auch mit Verlängerung lieferbar

• Dem Doppelwandfutter liegt eine Montageanleitung bei

Ø mm Artikel-Nr.






Doppelwandfutter mit Krallen und Rosette

Artikelbeschreibung

mit Rosette 90 mm

Randbreite

66


67


Rosette 90° gewinkelt, Innen- Eck

Ø mm Artikel-Nr.

120 120 Ros IE L

130 130 Ros IE L

150 150 Ros IE L

160 160 Ros IE L

Rosette 90° gewinkelt, Außen- Eck

Ø mm Artikel-Nr.

120 120 Ros AE L

130 130 Ros AE L

150 150 Ros AE L

160 160 Ros AE L

Ø mm Artikel-Nr.

120 120 ROS 3 L

130 130 ROS 3 L

150 150 ROS 3 L

160 160 ROS 3 L

180 180 ROS 3 L

Ø mm Artikel-Nr.

120 120 ROS 5 L

130 130 ROS 5 L

150 150 ROS 5 L

160 160 ROS 5 L

180 180 ROS 5 L

Ø mm Artikel-Nr.

120 120 ROS 9 L

130 130 ROS 9 L

150 150 ROS 9 L

160 160 ROS 9 L

180 180 ROS 9 L

Rosette 30 mm Randbreite

Artikelbeschreibung

Stahlblech 2 mm, lackiert

Artikelbeschreibung



Artikelbeschreibung



Artikelbeschreibung


Artikelbeschreibung


68


Doppelbogen mit Putztür

Ø mm Artikel-Nr.

180 180 DB

Nachheizkasten

Höhe in mm Artikel-Nr.

550 NHK 550

750 NHK 750

Länge in mm Artikel-Nr.

650 TL 650

900 TL 900

Universal-TraglagerBreite verstellbar300 - 500 mm

Länge TL 650: 650 mmLänge TL 900: 900 mm

Höhe verstellbar150 - 250 mm


2 Putztüren


Durchmesser Rauchrohrstutzen180 mm und 160 mm

Traglager für Kachelofeneinsätze

in Höhe und Breite verstellbar

69


SET IBogen gezogen 90°

mit Putztür, Drosselklappe,

Doppelwandfutter und Rosette

450 mm

700

mm

200

mm

Ø mm Artikel-Nr.

130 S001 130 L

150 S001 150 L

SET I überlangoptimal geeignet für

drehbare Kaminöfen

Bogen gezogen 90°



Ø mm Artikel-Nr.

130 S001 130 L

150 S001 150 L

700 mm

700

mm

200

mm

70


600

mm

450 mm

200

mm

SET IIKniebogen 2 x 45°



Ø mm Artikel-Nr.

120 S002 120 L

130 S002 130 L

150 S002 150 L

160 S002 160 L

SET II geschliffen

Ø mm Artikel-Nr.

150 S002 150 L GS

Kniebogen 2 x 45°, geschliffen

mit eingesenkter Putztür,

Drosselklappe,


SET IIIKniebogen 90°



Ø mm Artikel-Nr.

120 S003 120 L

130 S003 130 L

150 S003 150 L

160 S003 160 L

500 mm

200

mm

655

mm

71

RohrsetsBauteile/Produktbeschreibung

Schieberohr - SET I, Ø 150 mm

Durch Öffnen der Putztür wird mit dem Griffstück das Schieberohr verstellt. Wenn der Ofen fest montiert ist,kann so nach Bedarf das Rauchrohr abgenommen werden, ohne den Ofen zu bewegen. Bei einem Wandab-stand des Ofens von 100 mm kann das Schieberohr vollständig entfernt werden.Die Wandabschlussrosette kann bei diesem System mit dem in der Wand eingemauerten Doppelwandfutter zusammengesteckt werden.

Zur Montage oder Demontage des Kaminofens (nie wieder den Ofen verschieben,

keine Kratzer mehr in Fußboden oder Funkenschutzplatte)

optimal geeignet für die Montage von wasserführenden Kaminöfen

A: eingefahren

300

mm

532 mm

Ø150

700

mm

B: ausgefahren

300

mm

maximal 682 mm

Ø150

700

mm

maximal 150 mm

Bogen 90° gezogen,

Schieberohr gerade, 250 mm

mit Querbolzen und Dichtung,


Ø mm Artikel-Nr.

150 S001 Schieb 150 L

A: Schieberohr eingefahren B: Schieberohr ausgefahren

TÜV-geprüft

72


Schieberohr - SET II, Ø 150 mm

Durch Öffnen der Putztür wird mit dem Griffstück das Schieberohr verstellt. Wenn der Ofen fest montiert ist,kann so nach Bedarf das Rauchrohr abgenommen werden, ohne den Ofen zu bewegen. Bei einem Wandab-stand des Ofens von 100 mm kann das Schieberohr vollständig entfernt werden.Die Wandabschlussrosette kann bei diesem System mit dem in der Wand eingemauerten Doppelwandfutter zusammengesteckt werden.

Zur Montage oder Demontage des Kaminofens (nie wieder den Ofen verschieben,

keine Kratzer mehr in Fußboden oder Funkenschutzplatte)

optimal geeignet für die Montage von wasserführenden Kaminöfen

A: eingefahren

200

mm

Ø150

600

mm

450 mm

B: ausgefahren

200

mm

Ø150

600

mm

maximal 600 mm

maximal 150 mm

Kniebogen 90°,

Schieberohr gerade, 250 mm

mit Querbolzen und Dichtung,


Ø mm Artikel-Nr.

150 S002 Schieb 150 L

B: Schieberohr ausgefahrenA: Schieberohr eingefahren

TÜV-geprüft

73

Rauchrohre und Zubehör für Pellet-Anlagen


250 80 P 2580

250 100 P 25100

500 80 P 5080

500 100 P 50100

1000 80 P 10080

1000 100 P 100100

1500 80 P 15080

1500 100 P 150100

Rohrstück

Artikelbeschreibung

Stahlblech 1,2 mm, lackiert

schwarz oder gussgrau

Kniebogen 90°

Ø mm Artikel-Nr.

80 P 9080

100 P 90100

Ø 80 / 185 mmØ 100 / 235 mm

Ø 8

0 /

185

mm

Ø 1

00 /

235

mm

Artikelbeschreibung



lieferbar in den Durchmessern 80 mm und 100 mm

Stahl, 1,2 mm Wandstärke

hitzebeständig lackiert, stoß- und kratzfeste Lackierung

Farben: Senotherm schwarz oder gussgrau hell

dichtschließend durch innenliegende Silikon-Kunststoffdichtung

solide, passgenaue Ausführung nach EN 1856-2

Artikel-Nr. für Rohre schwarz z.B. P 50100 S

Artikel-Nr. für Rohre gussgrau z.B. P 50100 G

74



Ø mm Artikel-Nr.

80 P 9080 PT

100 P 90100 PT

Ø 80 / 185 mmØ 100 / 235 mm

Ø 8

0 /

185

mm

Ø 1

00 /

235

mm

Artikelbeschreibung



Ø 80 /

110 m

m

Ø 100 /

150 m

m

Ø 8

0 /

110

mm

Ø 1

00 /

150

mm

Artikelbeschreibung



Ø mm Artikel-Nr.

80 P 4580

100 P 45100

Kniebogen 45°

Artikelbeschreibung



Ø mm Artikel-Nr.

80 P 3380

100 P 33100

Kniebogen 33°

Artikelbeschreibung



Ø mm Artikel-Nr.

80 P 2280

100 P 22100

Kniebogen 22°

Artikelbeschreibung



Ø 80 /

110 m

m

Ø 100 /

150 m

m

Ø 8

0 /

110

mm

Ø 1

00 /

150

mm

Ø 80 /

110 m

m

Ø 100 /

150 m

m

Ø 8

0 /

110

mm

Ø 1

00 /

150

mm

75


Ø mm Artikel-Nr.

80 P 1180

100 P 11100

Kniebogen 11°

Artikelbeschreibung


schwarz oder gussgrauØ 80

/ 11

0 mm

Ø 100 /

150 m

mØ

80

/ 1

10 m

mØ

100

/ 1

50 m

m

Ø 80 / 155 mmØ 100 / 180 mm

Ø 8

0 /

155

mm

Ø 1

00 /

180

mm

T - Stück mit Kondenskapsel

Ø mm Artikel-Nr.

80 P 80 T

100 P 100 T

Artikelbeschreibung



Ø 80 / 155 mmØ 100 / 180 mm

Ø 8

0 /

155

mm

Ø 1

00 /

180

mm

T - Stück mit Kondenskapsel / 2 Muffen

Ø mm Artikel-Nr.

80 P 80 T2M

100 P 100 T2M

Artikelbeschreibung



Kondenskapsel

Ø mm Artikel-Nr.

80 P 80 KD

100 P 100 KD

Artikelbeschreibung



76


Ø mm Artikel-Nr.

80 P 80 R

100 P 100 R


Artikelbeschreibung



Rohrverbindung (Doppelmuffe) weit-weit mit Dichtung

Ø mm Artikel-Nr.

120 - 80 P 120 80 w-w

120 - 100 P 120 100 w-w

Artikelbeschreibung



Erweiterung

Artikelbeschreibung Artikel-Nr.

Erweiterung 80 - 120 P 80 - 120 ERW







Erweiterung 80 - 120 mit Dichtung P 80 - 120 ERW mD






Erweiterung mit Dichtung


Reduzierung 100 - 80 mit Dichtung P 80-100 RED mD

Reduzierung 150 - 80 P 80-150 RED

Reduzierung 150 - 80 mit Dichtung P 80-150 RED mD

Reduzierung

77


Rohrblende

Ø mm Artikel-Nr.

80 P RB 100460

100 P RB 100460

Artikelbeschreibung



Rohrblende Winkel 90°

Ø mm Artikel-Nr.

80 P RBW 9080

100 P RBW 90100

Artikelbeschreibung



Doppelwandfutter

Ø mm Artikel-Nr.

80 P 80 DWF

100 P 100 DWF

Artikelbeschreibung

Ø mm Artikel-Nr.

80 P DWF 80/250

100 P DWF 100/250

Doppelwandfutter mit Verlängerung 250 mm

Artikelbeschreibung

Ø mm Artikel-Nr.

80 P DWF 80/500

100 P DWF 80/500

Doppelwandfutter mit Verlängerung 500 mm

Artikelbeschreibung

78


Doppelwandfutter mit Kralle und Rosette

Ø mm Artikel-Nr.

80 P DWF KR 80 Ros 4

100 P DWF KR 100 Ros 4

Artikelbeschreibung



Ø mm Artikel-Nr.

80 P RoschS 80

100 P RoschS 100

Rohrschellen - Set

Artikelbeschreibung

Reinigungsdeckel

Ø mm Artikel-Nr.

80 P RD 80

100 P RD 100

Artikelbeschreibung



Dichtung für Reinigungsdeckel

Ø mm Artikel-Nr.

80 P D f RD 80

100 P D f RD 100

Artikelbeschreibung

Silikondichtung

Ø mm Artikel-Nr.

80 P SD 80

100 P SD 100

Artikelbeschreibung

79

Fußbodenschutzplatten Glas

1100 mm

1100

mm

1000 mm

1200

mm

1000 mm

1200

mm

1000 mm

1000

mm

1000 mm

1200

mm

650 mm

650

mm

1200 mm

1200

mm

850 mm

1100

mm

1000 mm

1200

mm

1200

mm

1000 mm

950

mm

1100 mm1100 mm

1100 mm

1100

mm

1100

mm

P2 P3 P4

P5

1100 mm

1100

mm

P1

P1 klein 1000 x 1000 mm

P6 P7 P8

P9 P10 P11 P12

P11 klein 1000 x 1000 mm

Artikel-Nr. Artikelbeschreibung Artikel-Nr. Artikelbeschreibung

P1 groß Quadrat 1100 x 1100 mm P7 Rechteck mit Bogen, klein

P1 klein Quadrat 1000 x 1000 mm P8 Rechteck mit Bogen, groß

P2 Rechteck P9 Rechteck mit Halbkreis

P3 Rechteck mit Schrägen P10 Kreisabschnitt

P4 Quadrat mit Halbkreis, klein P11 groß Tropfenform groß 1100 x 1100 mm

P5 Eck P11 klein Tropfenform klein 1000 x 1000 mm

P6 Viertelkreis P12 Kreis

Spezialglas 6 mm mit 18 mm Facette poliert

verpackt im Holzrahmen, foliert

Fußbodenschutzplatten

80

Fußbodenschutzplatten Glas

Glasbodenplatte

Klebestreifen

Dichtlippe

Glas transparent Glas satiniert

auf Anfrage sind Funkenschutzplatten Glas auch satiniert erhältlich

PVC-Dichtlippe für Glasbodenplatten

Verhindert das Ansammeln von Staub und Schmutz unter der Glasbodenplatte

Transparent, selbstklebend

Fußbodenschutzplatten Stahl

1100 mm

1100

mm

P1

1000 mm

1200

mm

P2

1000 mm

1200

mm

1000 mm

1200

mm

P3

1100 mm

1100

mm

650 mm

650

mm

P5

1200 mm

1200

mm

P6

850 mm

1100

mm

P7

1000 mm

1200

mm

P8

1200

mm

1000 mm

P9

950

mm

1100 mm

P10

1100 mm

1100

mm

P11

1100 mm

1100

mm

P12

Artikel-Nr. Artikelbeschreibung Artikel-Nr. Artikelbeschreibung

P1 Quadrat P8 Rechteck mit Bogen, groß

P2 Rechteck P9 Rechteck mit Halbkreis

P3 Rechteck mit Schrägen P10 Kreisabschnitt

P5 Eck P11 Tropfenform

P6 Viertelkreis P12 Kreis

P7 Rechteck mit Bogen, klein

Stahlblech, 2mm Blechstärke, beidseitig pulverbeschichtet

schwarz oder grau, einzeln verpackt

81

Caminata EdelstahlkamineDaimlerstraße 189564 NattheimTelefon: +49 (0)7321 – 55767 – 90Telefax: +49 (0)7321 – 55767 – 91E-Mail: [email protected]: www.caminata-kamine.com

Caminata - irp-cdn.multiscreensite.com€¦ · Caminata Edelstahlkamine Die Atmosphäre eines...

Documents

Transcript of Caminata - irp-cdn.multiscreensite.com€¦ · Caminata Edelstahlkamine Die Atmosphäre eines...